NAŠE PRAHA je součástí sítě • www.nasepraha.cz 3. 11. 2017

Stř í ž kov Ka r l í n L i b e ň Č i m i ce Troj a B o h n i ce Ko by l i sy

8NAŠE PRAHAJediný čtrn

áctideník

v Praze 8

ZpěvákDaniel Landa:„Stačí mizdraví, míra tekoucívoda“

Rozhovor na stranách 8 a 9

Nejčtenější

v celé

Praze

INZERCE

SC-

3710

32/

09

INZERCE

SC-

3713

81/

03

Bulovka: Životy dětí hlídá nejnovější monitorovací systém

Nový přenosný monitor věnovaný Nadačním fondem Kapka naděje začali využívat v Nemocnici Na Bulovce. Moderní přístroj slouží na pediatrickém oddělení. více na straně 3

Mohou za dopravní problémy tramvaje?

Máme proč být nespokoje-ni s pražskou hromadnou dopravou? Podle různých výzkumů máme jeden z nej-lepších systémů hromadné dopravy. A nadáváme stále. více na stranách 6 a 7

Foto: Lenka Bartáková

2

inzerce

SC-

3718

16/0

1

praha 8

3

Nový přenosný monitor věnovaný Nadačním fondem Kap-ka naděje začali využívat zdravotníci v Nemocnici Na Bulovce. Moderní přístroj slouží na pediatrickém oddělení ke sledování zdravotního stavu hospitalizovaných dětí. Lékaři díky němu mohou při nenadálých komplikacích okamžitě reagovat.

Oskar Kuptík

Libeň – Na nákup monitorova-cího systému štědrým pří-spěvkem přispěl také pražský magistrát, který Kapce naděje věnoval částku 50 000 Kč. „Zajištění špičkové lékařské péče a zároveň zefektivně-ní a usnadnění práce lékařů i zdravotníků je v centru na-šeho zájmu. Jsem rád, že jsme se připojili k dobré věci,“ uvedl radní pro zdravotnictví Radek Lacko (ANO). „Našli jsme způ-sob, jak podporovat nemocnice na území Prahy, ač nejsme jejich zřizovatelem,“ řekl.

Přístroj IntelliVue MP5 disponuje senzory vitálních funkcí, jako je dech, srdeč-ní puls, tělesná teplota nebo

zásobení krve kyslíkem. Zá-roveň zaznamenává elektro-kardiografi cké a elektroence-falografi cké křivky, výsledky měření biologických tlaků, ale i další biometrické paramet-ry. „Vážíme si každé podpory a děkujeme za ni, pomáhá modernizovat a zlepšovat naši práci. A naším úkolem je jedi-né, pečovat a léčit. To děláme a i díky pomoci druhých v tom můžeme být ještě úspěšnější,“ uvedla Andrea Vrbovská, ře-ditelka Nemocnice Na Bulovce.

V Nemocnici Na Bulovce je ročně hospitalizováno okolo 1600 pacientů od novorozenec-kého věku až do 19 let. „Přístroj je vybaven technologií, která umožňuje precizní sledování základních životních funkcí

dětských pacientů přijatých pro jejich ohrožení. Pomáhá bezpečně ošetřovat děti s poru-chou dýchání, zpomalenou či zrychlenou srdeční akcí nebo jinou poruchou srdečního ryt-mu, pacienty s hypertenzí anebo naopak sníženým krevním tlakem. Důležitou součástí je čidlo pro přesné měření obsahu kyslíku v krvi, které nám dává možnost včas rozpoznat selhá-vání životních funkcí a zahájit léčbu kyslíkem či jinou ade-kvátní léčbu,“ řekl MUDr. Ivan Peychl, primář dětského oddě-lení Nemocnice Na Bulovce.

Právě modernizace přístro-jového vybavení na dětských odděleních nemocnice je jednou z priorit Nadačního fondu Kapka naděje. Na zakou-pení monitorovacího systému přispěli také svým vstupem návštěvníci akce Jezdecký muzikál, který se odehrával v rámci projektu Koně po-máhají v areálu Psychiatrické nemocnice Bohnice. „Akce získává stále větší oblibu, a to díky smyslu projektu, pomáhat a podporovat vybrané nemoc-nice,“ sdělila pořadatelka akce Pavlína Vacátková. Posledním projektem, jehož výtěžek se přidal na nákup přístroje, byl Charitativní jarmark pro Kap-ku naděje, pořádaný Masary-kovou základní školou Praha 9 v Újezdě nad Lesy.

PREZIDENTKA KAPKY NADĚJE Vendula Pizingerová s malou pacientkou. Zdroj: Nemocnice Bulovka

praha 5Denní zpravodajství na www.nasepraha.cz

U NÁS NA OSMIČCE

redaktor: Oskar Kuptík tel.: 604 242 958oskar.kuptik@-ceskydomov.cz

Tak máme za sebou státní svátek. Medaile rozdány. Mezi oceněnými byl i pražský hasič Jan Odermatt, který zahynul při požáru lakovny ve Zvoli u Prahy letos v úno-ru. Pražští hasiči na něj určitě nezapomenou stejně jako na další kolegy, kteří zemřeli při výkonu služby. Mezi oce-něnými bylo více medailí in memoriam. Jsou to lidé, kteří zaslouží naši úctu. Takových je díky Bohu hodně. Jejich jména připomínají i názvy ulic. Udělal jsem si průzkum, zda lidé vědí něco o člověku, jehož jméno ulice nese. Je to moc špatné… Třeba taková Zapova. Fakt není po roc-kerovi Frankovi Zappovi, ale po pro Čechy významném spisovateli a milovníkovi Prahy 19. století. Takových ulic je v Praze dost – ob-rozenci, výtvarní umělci, spisovatelé, vědci, hrdinové válek… Říkáte si, internet to jistí. Ale opravdu by neško-dilo, kdyby se na začátku a konci ulice objevila tabulka s krátkým poučením, kdo to byl. Ty smaltované cedule by zase tak moc nestály… Co vy na to? Napište mi.

Po předložení tohoto kupónuzískáváte v lékárně Karlínkartu věrného zákazníka se slevouna celý volně prodejný sortiment(sleva se nevztahuje na již zlevněné produkty, akce a dermokosmetiku)

Praha 8 - Sokolovská 5/49Po-pá: 7:30-19:30 hod.So: 9:00-18:00 hod.

Platnost kupónu do 30. 11. 2017.

SC-

3710

30

/33

Nalijme si sklenku mladého vínaPraha je krásná za každého po-časí, v každém ročním období i v jakékoli denní době. Osobně mám rád metropoli na podzim – když petřínský kopec hraje barvami, když už není cent-rum rozpálené letním sluncem, a procházky Starým Městem, když po létě opadne nápor turistů. A je ještě jeden důvod, proč mám podzim v Praze rád. Koná se tu řada akcí, které při-pomínají, že Česko má krásné tradice, na které by se nemělo zapomínat. Jednou z takových akcí jsou Svatomartinské

slavnosti. Legend o svatém Martinovi i o tom, jak proklel husy, je celá řada. Příznivci vína v jeho souvislosti slaví ale zejména ryze českou tradici příchodu prvních vín letošní sklizně. Svatomartinské víno může být podle tradice poprvé veřejnosti nabízeno 11. listopa-du v 11 hodin, po celém Česku nabídnou vinaři ochutnávky své letošní sklizně a Praha nebude výjimkou.

Mladé víno se bude 11. listo-padu ochutnávat na náplavce nebo třeba v botanické zahra-

dě, nabídne ho řada vináren i restaurací. Navíc kromě mladých vín nesmí na oslavě svátku svatého Martina chy-bět dozlatova upečená husa. Recept na tu tradiční najdete v tomto čísle na straně 14. Pokud se vám ale ve sváteční den nechce vařit, vyrazte do města, kde si užijete tu pravou svatomartinskou atmosféru. Já tam budu!

Napište mi, co se vám na pražských slavnostech líbí, nebo nelíbí. Pošlete fotky, jak jste s rodinou nebo přáteli. Rádi vaše postřehy zveřejní-me nebo o nich napíšeme.

SLOVO VYDAVATELE

Jan Čížek, vydavatel Naše Praha jan.cizek@ceskydomov.cz

Bulovka: Životy dětí hlídá monitorovací systém

praha 8

4

Denní zpravodajství na www.nasepraha.cz

SC-

370

790

/09

INZERCE

PODZIMNÍ VÝPRODEJ

BUCHARAperské koberce

LONDÝNSKÁ 83PRAHA, 120 00info@buchara.cz

+420 224 813 327+420 776 880 037

AKCE -70%

od 4 990,-TABRÍZ - ÍRÁN

od 3 990,-

Podzemní kontejnery dobře poslouží V ulici Za Poříčskou branou

vznikly první podzemní kon-tejnery v Praze 8. Od 1. lis-topadu 2017 je tak zrušeno nadzemní stanoviště č. 188 v ulici Ke Štvanici 371/2.

Oskar Kuptík

Karlín/Libeň – Během příš-tího roku přibude dalších 23 a v následujícím roce v dru-hé etpě se počet zvýší na 50.

Nyní se už pracuje na kontejnerech, které se objeví

např. v Libni v ulicích Na Rokytce či Pivovarnická, v Karlíně v ulicích Křiží-kova a Urxova či V Nových Bohnicích. „Zavedením podzemních kontejnerových stání nejen výrazně zlepšíme vzhled osmé městské části, ale zařadíme se také mezi moderní evropská města, kde

se spuštění kontejnerů pod zem běžně používá již několik let,“ vysvětlil místostarosta Matěj Fichtner (ANO).

Výhodou kontejnerů je větší kapacita pro tříděný odpad a tím logicky také nižší četnost svozu oproti běžným kontejnerům. Výhodou je tedy i levnější provoz.

„Počítáme s instalací sady tří kontejnerů na tříděný od-pad – sklo, papír a plast – pří-padně se čtvrtým na tetrapak a kov. Zvolili jsme kontejnery s většími otvory, které jsou kompromisem mezi bez-pečností a komfortem,“ řekl

Matěj Fichtner. Cena nově instalovaných kontejnerů se pohybuje kolem 25 milionů korun bez DPH.

Praha 8 požádá o poskyt-nutí podpory z ministerstva životního prostředí v rámci operačního programu Životní prostředí 2014–2020, která umožňuje zafi nancování až do výše 85 procent způsobilých nákladů.

Od 19. října 2017 je pro danou oblast umístěno stálé dopravní značení – zákaz zastavení. Upozorňujeme řidiče, aby již v dané oblasti neparkovali.

Pohádkový Čimický háj otevřel naučnou stezkuČimice – Součástí akce Po-hádkový Čimický háj, kterou pořádal spolek Vědomý dotek společně s rodinným centrem Amálka a hasiči (SDH) Pra-ha 8 Bohnice, bylo otevření naučné stezky v Čimickém háji (Naučná stezka Čimický háj) s deseti zastávkami. Při akci se tak mohly s panely naučné stezky seznámit i děti, ale měly mnohem více „sta-rostí“, a tak se naučná stezka stane vítaným zpestřením výletů do Čimického háje. Ce-dule stezky informují o fauně, fl oře i historii Čimického háje. Stezkou provází skřítek Čimí-sek v komiksových příbězích. Na cedulích najdete i kvízové otázky tzv. Čimické hry. (tík)

NOVÁ NAUČNÁ STEZKA potěší malé i velké. Foto: Martin Rezek

ZAHÁJENÍ PROVOZU elektrobusu s dy-namickým dobíjením – tedy trolejbusu, bylo centrem pozornosti stovek lidí.

Co to tedy je? Trolejbus, nebo autobus?Libeň – Tisíce lidí se objevi-ly při slavnostním zahájení provozu elektrobusu s dy-namickým dobíjením, který vyjížděl z Libně nahoru pro Prosecké. Jenže je to elek-trobus, když do kopce vedou troleje jako pro trolejbus?

Vysvětlení poskytl na Face-booku časopisu Naše Praha Přemek Projsa z časopisu tram-bus.cz a člen Sdruže-

ní přátel veřejné hromadné dopravy: „SOR TNB12 je tzv. parciální trolejbus, to zname-ná, že je vybaven pomocnou baterií, takže dokáže jet po-mocí odběru proudu z trole-jového vedení, ale zároveň je schopen jezdit i mimo trole-jové vedení díky bateriím,“ vysvětluje P. Projsa.

Upozornil také, že Dopravní podnik Praha (DPP) chystá i vnitropodnikový předpis D1/4, který bude mít za úkol spravovat provoz trolejbusů. Trolejbus SOR TNB12 bude testován na lince 140. A na otáku má, nebo nemá Praha trolejbusy je tedy odpověď taková: „V neděli 15. 10. 2017 byl ofi ciálně zahájen provoz trolejbusů v Praze, takže ano, Praha má opět v provozu tro-lejbus,“ uvedl P. Projsa. (tík)

5

praha 8Denní zpravodajství na www.nasepraha.cz

SC-

3717

99/

01

INZERCE

(Akce platí do konce listopadu)

3. 11. 13:00–17:00Fořtova x Do Údolí

3. 11. 14:00–18:00Hnězdenská x Olštýnská

3. 11. 13:00–17:00Kurkova

3. 11. 14:00–18:00Dolejškova x U Slovanky

6. 11. 13:00–17:00Řešovská x Zelenohorská

6. 11. 14:00–18:00Služská x Přemyšlenská

6. 11. 13:00–17:00Drahorádova

6. 11. 14:00–18:00Frýdlanstská (u garáží)

7. 11. 13:00–17:00Kollárova (mezi ul. Křižíkovou a Per-nerovou)

7. 11. 14:00–18:00Na Vartě

7. 11. 13:00–17:00K Haltýři x Velká Skála

7. 11. 14:00–18:00Křivenická x Čimická

8. 11. 13:00–17:00Trojská x Nad Trojou

8. 11. 14:00–18:00Pobřežní x U Nádražní lávky

8. 11. 13:00–17:00Ratibořská x Radomská

8. 11. 14:00–18:00Ke Stírce x Na Stírce

9. 11. 13:00–17:00Jirsíkova x Malého

9. 11. 14:00–18:00Nekvasilova X K Olympiku

9. 11. 13:00–17:00Chaberská x Líbeznická

9. 11. 14:00–18:00Pekařova x Jestřebická

9. 11. 15:00–19:00Pod Vodárenskou věží x Nad Mazankou

10. 11. 13:00–17:00Mlazická

10. 11. 14:00–18:00Havlínova x Pohnertova

10. 11. 13:00–17:00Trojská x Nad Trojou

10. 11. 14:00–18:00Stejskalova x U Rokytky

13. 11. 13:00–17:00Petra Bezruče x U Pískovny

13. 11. 14:00–18:00Zhořelecká x Nad Pentlovkou (parkoviště)

13. 11. 13:00–17:00U Pekařky

13. 11. 14:00–18:00V Zahradách x Na Sypkém

14. 11. 13:00–17:00Tanvaldská (proti domu č. 1)

14. 11. 14:00–18:00Pobřežní x Th ámova

14. 11. 13:00–17:00V Zámcích (51/64)

14. 11. 14:00–18:00Braunerova x Konšelská

15. 11. 13:00–17:00Uzavřená

15. 11. 14:00–18:00Šimůnkova (slepý konec)

15. 11. 13:00–17:00Dolejškova x U Slovanky

15. 11. 14:00–18:00Valčíkova x Na Truhlářce

16. 11. 13:00–17:00Na Truhlářce (parkoviště)

16. 11. 14:00–18:00Na Dlážděnce x U Sloupu (parkoviště)

16. 11. 13:00–17:00Hlivická

16. 11. 14:00–18:00Bukolská x Lindavská

16. 11. 15:00–19:00Drahorádova

kdy a kde?

Přistavení velkoobjemových kontejnerů a sběrné dvoryPraha 8 – Do kontejnerů patří: starý nábytek, koberce a lino-lea, zrcadla, umyvadla, vany a WC mísy, staré sportovní náčiní, autosklo a kovové

předměty. A co tam NEPA-TŘÍ? Živnostenský odpad, nebezpečný odpad (např.: autobaterie, zářivky, barvy, rozpouštědla, motorové oleje

a obaly od nich), bioodpad, stavební odpad, pneumatiky, elektrospotřebiče, televizo-ry a PC monitory, počítače, lednice, mrazáky a sporáky.

K tomu slouží sběrné dvory. Pro Prahu 8 slouží sběrné dvo-ry v ulici Voctářova a Podni-katelská (Běchovice). Více na portalzp.praha.eu. (red)

Více témat najdete na www.nasepraha.cztéma

6

Více témat na www.nasepraha.cztéma

Máme proč být nespokojeni s pražskou Denně uděláme hromadnou dopravou (metro, tramvaj, autobus, vlaky, lanovky a přívozy) na čtyři milio-

ny cest. Autem to je 1,6 milionu jízd a vlakem 103 tisíc cest, pak je tu také 1,5 milionu cest pěšky a na kole to je 25 tisíc cest. Z toho plyne jediné – hromadná doprava vede na celé čáře a bylo by záhodno ji podporovat.

Oskar Kuptík

Hromadnou dopravu měs-to podporuje od dob jejího vzniku. Za první republiky se tramvajové tratě stavěly do hloubi pražské periferie. To jsou ty fotografi e stanic tramvají v polích. A taky od té doby, co se jezdilo tramvají, se na hromadnou dopra-vu úspěšně nadává. Kuplet Adámku, Adámku, nesedej na tramku, který varoval Praža-ny před jízdou tramvají (na-sednete jako dítě, vystoupíte jako stařec), byl jen odrazem tehdejších nálad. Podle růz-ných výzkumů máme v Praze jeden z nejlepších systémů hromadné dopravy v Evropě a vlastně i na světě. A nadává-me stále. Máme proč?

Nespokojenost je na místěZákladem pražské dopravy je metro, ale historicky v centru to jsou tramvaje, které z Prahy udělaly skutečné město. A prá-vě s tramvajemi je asi největší potíž. Ve městě je totiž osm míst, která dovádějí každoden-ně k zoufalství cestující. A ne-jen je, i řidiče tramvají a hlavně dopravní odborníky. Ví se o nich a v některých případech se s tím skoro nedá nic dělat.

Když nejede ÍPÁK, nejede PrahaI. P. Pavlova familiérně zvaný Ípák je neuralgickým centrem pražské dopravy.

Nejvíce je to vidět, když se tam střetne tramvaj s au-tem. Tramvajové linky 2, 3, 4, 6, 7, 10, 14, 16, 18, 21, 22 a 24, často s velmi krátkým intervalem, se zaseknou. Doprava v oblasti I. P. Pav-lova – Karlovo náměstí – Palackého náměstí – Anděl je v ohrožení a tramvaje se štosují na pro občana nepo-chopitelných místech. Ale i při běžném provozu tu jsou problematická místa, která dopravu zdržují. Jde třeba o křižovatky Štěpánská – Ječná, na Karlově náměstí, na Palackého náměstí či Lidická – Zborovská. Dá se s tím něco dělat? Nic moc. V této oblasti je zaveden i přednostní provoz tramvají. Byly tu i návrhy odlehčit tím,

že by část tramvají jezdila přes Václavské náměstí, ale jak to bude? Těžko se na tom shodnou odborníci, takže co má potom říkat občan.

Nešťastné Palachovo náměstíÚsek Čechův most – 17. lis-topadu – Palachovo náměstí – Karlovy lázně – Národní divadlo je dalším strašným místem. Tady ani přednost tramvajím nepomůže, byť koleje oddělené od vozovky mezi Národním divadlem a Karlovými lázněmi jsou volnější, ale průjezd Kar-lovými lázněmi společně s automobilovou dopravou zdržuje i o víkendech. Ani setkávání se aut s tramvajemi jedoucími z Mánesova mostu není šťastné. Tady se nedá nic

dělat, tak je město postavené. Jediným možným řešením je nebourat.

Malá Strana – velký problémZcela neřešitelná je tramva-jová doprava od Újezda přes Karmelitskou po Klárov. Do tramvají se tu míchají auta, turisté, občas nějaký ten autobus…I když se po otevření Blanky provoz mírně snížil, vznikají tu zcela běžně zácpy. Řešení by bylo zbourat celou oblast a vytvořit novou čtvrť. Ale nejsme v Paříži 19. století a žádný baron Haussmann, kterému se podařilo zbourat historickou Paříž, v Praze nerozhoduje. A tak páteřní tramvajová linka 22 a tramva-je 12 a 20 či 15, které zajišťují spojení Prahy 5, 6 a 7, se tu spíše vlečou. Modleme se, aby se tu neťukla dvě auta.

A kde to ještě vrže?V oblasti Holešovic a Letné se tramvajím také dobře nejezdí. Ještě jakžtakž šlape páteřní linka 17, o trochu horší posta-vení mají tramvaje 1 a 25, a to zvlášť, když někdo zaparkuje v ulici Milady Horákové tak, že mu čouhá kus auta do ko-lejí. Také Smíchov je kapitolou sám pro sebe. Zpoždění tu ohrožuje linky 4, 5, 7, 9, 12, 15 a 20. Na Knížecí, Smíchovské nádraží, křižovatka Štefáni-kova Kartouzská, semafor na Radlické .. i tam se to zadrhá-vá. Nuselští už vědí, že v okolí bratří Synků a v návazných ulicích se „dobře“ stojí v tramvajích 11, 14 a 18, zvlášť když odtahovka nakládá v Nuselské ulici šikulu, který

NĚKDY SE TO SEJDE a najednou je tu fůra tramvají. Foto: Ivan Kuptík

Chystané změny územního plánu mají umožnit: postavit východ-ní tramvajovou trať, která má v budoucnu vést z Jižního Města přes Spořilov, Vršovice, Žižkov a Libeň až do Kobylis, a jižní trať, vedoucí ze Smíchova přes Dvor-ce a Budějovickou do Michle. To bude ale trvat. Daleko blíže (pět let?) jsme realizaci tří jiných tratí, a to z Divoké Šárky na Dědinu, ze sídliště Barrandov do Slivence a z Modřan na Libuš k lince metra D. Úprava územního plánu trvá dva až tři roky.

Praha se změní

NP4 sever_2017_1103_c19.indd 6 30.10.2017 21:44:45

7

témaVíce témat najdete na www.nasepraha.cz

INZERCE

SC-

370

237/

183

023

8

Zimní radovánky v Muzeu hlavního m�sta Prahy

Výstava Zimní radovánky v hlavní budov� Na Florenci vychází z knihy �eské autorky Karoliny Medkové Vánoce z celého sv�ta, kterou ilustrovala slovenská um�lkyn� Mária Nerádová. Prvními návšt�vníky budou žáci ZŠ Na Líše, kte�í se 7. 11. zú�astní setkání s Karolinou Medkovou nad její knihou a hlavn� literárního workshopu, který povede. Výstava potrvá do 7. 1. 2018. Muzeum p�ipravilo pro pražské d�ti ve v�ku od 5 do 11 let navíc �adu doprovodných akcí, které se konají vždy od 10 hodin: Nap�íklad 15. 11. Zimní pohádkové tvo�ení - výtvarný workshop pro d�ti �eské ilustrátorky Sylvy Francové, nebo 21. 11. Rozprávky jsou pohádky - dvojjazy�né loutkové p�edstavení, p�i n�mž dva živí herci zavedou d�ti do pohád-kové - rozprávkové krajiny a d�ti poznají, že �eština i slovenština jsou si navzájem blízké jazyky. Další programy jsou p�ipraveny na 28. 11. a 5. 12. Poslední setkání je ur�eno pro d�ti od 12 let a koná se 12. 12. od 10 hodin a tam se d�ti i jejich do-sp�lí pr�vodci seznámí s váno�ními zvyky a tradicemi v �echách a na Slovensku. Provázet bude etnografka PhDr. H. Nosková z Ústavu pro soudobé d�jiny AV �R a p�ipraveny jsou ukázky lidové slovesnosti. Výstavu Zimní radovánky p�ipravila M�stská knihovna v Pieštanech ve spolupráci s neziskovou organizací Bona Fide a Muzeum hlavního m�sta Prahy. Je sou�ástí Festivalu �eské a slovenské tvorby pro d�ti, který je jedním z po�in� M�síce �eské a slovenské kulturní vzájemnosti.

NPC_19_17_1103.indd 7 27.10.2017 8:11:36

SC-

370

48

8/1

5

SC-

3717

89/

01

Gymnázium Karla Sladkovského

Sladkovského náměstí 8 Praha 3

Ve školním roce 2018/19 otvíráme čtyřleté

i osmileté studium

Dny otevřených dveří:středa 29. 11. 2017

16:00 – 18:00středa 21. 2. 2018

16:00 – 18:00

www.gykas.cztel: 222 721 118Spojení: tram 5, 9, 15,

26 nebo bus 136,dobrá dostupnost od Hlavního nebo

Masarykova nádraží

POPIS PRACOVNÍ POZICE:Vyhledávaní a oslovování budoucích

i stávajících zákazníků, nabídka a prodej reklamy v titulu s největším počtem výtisků

v Praze, zjišťování potřeb klientů a doporučení řešení jejich dalšího rozvoje pomocí

našich medií.

POŽADUJEME: Pracovitost, otevřenost, poctivost, iniciativu

a samostatnost. Plné pracovní nasazení.Ochotu neustále se vzdělávat. Radost z práce

s lidmi. Prokázání bezúhonnosti, minimálně středoškolské vzdělání. Předchozí

obchodní praxe výhodou. Práce na ŽL. Uživatelskou znalost práce na PC.

NABÍZÍME: Průběžné doplňování obchodních i odborných

znalostí a dovedností. Možnost velmi atraktivního výdělku. Možnost profesního

růstu v rámci obchodní sítě i celé společnosti. Finanční garance do začátku, bonusy, provize.

Chcete se stát členem našeho týmu?Své životopisy posílejte na

e-mail: jan.cizek@ceskydomov.cz

Chcete změnit svou práci a vydělávat víc?

HLEDÁME MANAŽERY INZERCE

Jsme jedno z největších vydavatelství v České republice působící

na trhu již 17 let.

témaVíce témat na www.nasepraha.cz

hromadnou dopravouignoroval koleje. Pasti pro linky 11 a 13 na Vinohradské ulici a linky 5 a 15 v Jičínské ulici jsou také známé.

Zenklově a Libni se vyhniPravidelné dopravní zácpy v oblasti Dolní Libně jsou velmi nepříjemné. Dobrou zprávou ale je, že neproběhla revitaliza-ce tohoto prostoru, při nichž se promění celá síť komunikací. Nejtěžší je to pro dopravu v ob-lasti Zenklova – U Kříže.

…a dalších 59 + 1 problémZatím jsme poukazovali jen na tramvaje, ale pokud jde o další místa, která brání tomu, aby se Praha dostala na skutečnou špičku ve světovém měřítku, pokud jde o hro-madnou dopravu, jsou tu také ta, která omezují autobusovou dopravu. Těch míst v Praze je podle rozborů 59. A pak je tu ještě jedna veliká potíž a tou je samozřejmě metro D. To by nejen ulehčilo trase metra C, ale také by odpadly některé problémy s autobusy v jižní a jihozápadní straně města. NA KOLE jen 25 tisíc cest. Foto: Ivan Kuptík

DPP chce zvýšit počet bezbariérových spojů. Budou se nakupovat jen nízko-podlažní autobusy. Do konce roku 2018 přibude 39 nízkopodlažních tramvají typu Škoda 15T ForCity. Ve vyhlášených dílnách DPP v Hostivaři se zkouší předělávka T3R.P (modernizovaná T3) na nízkopodlažní. Plně bezbariérová má být doprava do konce roku 2025. V Praze 61 stanic metra z toho 44 bez-bariérových. Chystají se další – Palmovka, Opatov a Karlovo náměstí, Jiřího z Poděbrad, Českomoravská a Flora. Prověřují se Želivského, Pražského povstání, Radlická, Křižíkova a Jinonice… Z 641 tramvajových zastávek je 489 bezbariérových. Prahou jezdí 348 nízkopodlažních tramvají (42 procent) a 939 nízkopodlažních autobusů (80 procent).

spokojenost: Budeme bez bariérTramvajová trať se špičkovým traťo-vým intervalem 2 minuty (např. dvě tramvajové linky s intervalem 4 minuty) by měla mít vyhrazenou samostatnou jízdní dráhu a to včetně průjezdu křižo-vatkami. Traťový interval autobusové dopravy v některých úsecích dosahuje hodnoty pod 1 minutu –autobusy musí mít stejnou míru samostatné vyhraze-né jízdní dráhy, jako u tramvají.

jak urychlit dopravu?

V materiálu byly užity závěry některých výzkumů pražské dopravy, kterou dělali na zakázku Prahy, DPP a ROPIDu na ČVUT Fakulta dopravní, Ústav dopravních systémů, projekt PREFOS, ročenka dopravy TSK Praha.

NP4 sever_2017_1103_c19.indd 7 30.10.2017 21:44:46

8

Rozhovory najdete na www.nasepraha.czrozhovor

Bydlím na Vyšehradě a naprosto ho miluji

Martin Dudek

V Praze jste se narodil za-čátkem listopadu roku 1968. Jaké vzpomínky jste si uchoval z vašeho dětství, které probí-halo ve společensky neklidných letech? Dětství v Praze bylo celkem poklidné, když mi bylo asi sedm let, odstěhovali jsme se do první vsi za Prahou jmé-nem Bořanovice. Vzpomínám si dobře, jak oba mí rodiče celkem dlouho a těžce nesli hořkost srpna 1968 a ruské okupace.

Která část města pro vás byla dětským „hřištěm“? A kam jste chodil do školy? Byl to park na Karlově ná-městí. Do první třídy jsem chodil na základku ve Ště-pánské ulici, po přestěhování do Bořanovic jsem druhou třídu strávil v Ďáblicích a pak od třetí do osmé to byla ja-zyková základka v Lupáčově

ulici na Žižkově. Po ní jsem vystudoval šestiletou státní konzervatoř v Praze Na Rej-dišti.

Kde jste měl první rande? A při-šla? V Bo-řanovi-cích u rybníka. Přišla.

V jaké části metropole nyní bydlíte a co se vám v ní (ne)líbí? Bydlím na Vyšehradě a na-prosto ho miluji. Škoda, že už zmizely malé krámky a na-hradila je odporná nákupní centra.

Co vás na současné Praze nejvíce štve? Parkování a doprava.

Před pár týdny Prahu, přede-vším u letiště, ochromil protest

taxikářů proti konkurenční službě Uber. Jaký je váš názor na tento spor? Máme teď strašně moc práce, takže toto vnímám celkem

okrajo-vě. Ale obecně jsem pro rovné pod-mínky.

Už od mládí jste znám svými razantními postoji k celospo-lečenským jevům. S odstupem času – máte pocit, že jste se v něčem zmýlil? Člověk se vyvíjí, byl jsem zamlada celkem radikální, to se pak ale mění s hlubším poznáváním světa a hlavně se třemi dětmi.

Burcoval jste národ také k vět-šímu vlastenectví. Když se tak ale dívám kolem sebe, přijde mi, že spíše vidím rozklad než

jednotu národa. Máte stejný dojem? V současné době celkem ano, ale v Německu je to teď daleko horší, řekl bych.

Uprchlíci jsou jen malou částí veliké levárny, kterou na nás někdo přichystal. Jejím cílem je „rozje*at“ stabilitu Evropské unie a naší země. Toto je prý váš výrok na jednom z koncer-tů. Jelikož se o arabských a af-rických migrantech diskutuje dnes a denně, zajímá mě – kdo a proč podle vás tenhle popu-lační exodus přichystal? Z části se jedná o obchod s lidmi, zčásti o dávno pláno-vané zalidňování Evropy, ale neptejte se mě, kdo konkrétně za tím stojí, to jsou jen mé do-mněnky. Svůj díl zodpověd-nosti nesou i některé nevládní organizace.

Jakým směrem se podle vás bude Evropa ubírat následující roky?

Zpěvák Daniel Landa: „Stačí mi Začátkem 90. let se hudebník Daniel Landa (48) netajil poměrně radikálními názory, ale to se již po-

dle jeho vlastních slov s hlubším poznáním světa a s příchodem vlastních dětí na svět změnilo.

DANIEL propadl světu rychlých motorů. Foto: Martin Črep

NPC_19_17_1103.indd 8 30.10.2017 12:06:29

9

rozhovor

INZERCE

SC-

370

38

6/0

3S

C-37

1633

/03

GENERÁLNÍ PARTNER

6-11-20171. darování | O2 arena

14-11-20172. darování | Všeobecná fakultní nemocnice v Praze

21-11-2017Nábor do registru dárců kostní dřeně | Galerie Harfa

PRO DAROVÁNÍ KRVE JE NUTNÁ REGISTRACE. BLIŽŠÍ INFORMACE O AKCI NA WWW.HCSPARTA.CZ.

Další rozhovory máme i na Facebooku rozhovor

profi l

Daniel Landa

narozen 4. listopadu 1968 v Praze

zpěvák, skladatel, amatérský bojovník muay thai, příležitostný herec a automobilový závodník

v roce 1988 založil společně s her-cem Davidem Matáskem kapelu Orlík, název převzali od stejno-jmenné vinárny

autor několika vlastních hudeb-ních alb, scénické hudby k fi lmům a divadelním hrám a muzikálů (např. Krysař, Tajemství)

v autokrosu získal 6. místo v Evropě

ženatý, tři dcery

zdraví, mír a tekoucí voda“Uvidíme. Byl bych rád, aby se nějaké velké etnické a nábo-ženské proměny dotkly České republiky co nejméně.

V roce 2012 jste si změnil jméno na kouzelník Žito 44 a stanovil si sedm cílů, kterých chce do-sáhnout: plavat freedive s tyg-řími žraloky, v mistrovství světa v rallye se umístit do 4. místa, podplavat egyptskou Blue Hole, dokončit zápas v thaiboxu proti profesionálnímu boxerovi, dostat Sigmu Olomouc do fi nále Ligy mistrů, uspořádat koncert pro 100 tisíc lidí a položit zá-kladní kámen chrámu Zlatého draka. Proč jste si vybral právě fotbalovou Olomouc a jakým způsobem byste ji do prestižní-ho fi nále pomohl? Nechte se překvapit, je to téma pro hraný dokument do kin, který připravujeme několik let.

Jste alespoň vášnivý fotba-lový fanoušek? Držíte palce zmíněné Olomouci nebo jinému týmu?

Ani ne, spíš mi šlo o vyvolání vlny příkladného lokální-ho patriotismu, o schopnost pozdvihnutí hlav k velkému, téměř nereálnému snu. Fotbal měl být jen prostředek.

Před zhruba třemi lety jste měl poslední turné, pak jste se po-někud stáhl do ústraní. Kde by vás naši čtenáři mohli aktuálně vidět vystupovat? Nebo nyní nabíráte síly na turné 2018 k vašim 50. narozeninám? Budeme určitě pořádat autor-ské čtení s kytarou mé druhé knížky Obvšeník, která vyjde letos na podzim. Je to hod-ně volné pokračování mojí knižní prvotiny Všeník. To je takový deník z Bali, do které-ho jsem nacpal všechno.

Sbíráte také nové nápady na další CD? Nebo námět na fi lm? Pracujeme na fi lmu, muzikálu a občas si složím pro radost i novou píseň, CD moc neřeším. Buď bude, nebo nebude. Film i muzikál jsou ale díla po všech

stránkách velmi náročná, a tak to prostě trvá a chvíli ještě trvat bude. Věnuju se teď hodně mentálnímu tréninku v naší Gibu-akademii.

Máte tři dcery. Vydala se některá ve vašich hudebních stopách? Zatím žádná.

Co vám dělá radost ve vašem volném čase? Volný čas? To je poměrně nedostatkové zboží. Radost si dělám průběžným uvědo-mováním si přítomnosti. Moc k tomu nepotřebuju. Všichni blízcí jsou zdraví, teče voda a není zatím válka. To je jasný důvod k stabilní radosti.

Máte nějaký recept proti pod-zimní depresi? Soustředím se na pozitivní věci kolem sebe a uvnitř sebe.

Jaký dárek by vás nejvíce po-těšil k nadcházejícím naroze-ninám? Zdraví stačí.

NPC_19_17_1103.indd 9 30.10.2017 12:06:30

10

inzerce

SC-

3710

68

/04

Domov seniorů Říčany zve na Den otevřených dveříS radostí oznamujeme, že 23. 11. mezi 8:00 a 20:00 hodinou přivítáme veškeré zájemce o náš nedávno otevřený domov seniorů.

Kromě prohlídky pokojů a společných prostor Vám budou v průběhu celého dne k dispozici náši specialisté.

Využijte možnosti pohovořit s aktivizační pracovnicí Jitkou Hrube-šovou, která našim seniorům s láskou a elánem vytváří volnočasový program doslova na míru. Bude na Vás čekat v prostorách jídelny přízemí B v časech: 10:00 - 11:30, 15:00 - 16:00 a 17:30 - 18:30.

Přijďte se na vlastní oči přesvědčit, že u nás na okamžiku záleží.www.dsricany.cz I Facebook: @dsricany I tel.: +420 735 755 513 I email: info@dsricany.cz

SC-

3716

54/

01

...namontujeme lodžie i tam, kde nikdy nebyly!

až do šířky 6 metrů

Zvětšení stávajících lodžií

www.fblodzie.cz tel.: 731 651 030S

C-37

180

1/0

1

NAVŠTIVTE NÁŠ NOVÝ SHOWROOM Nákupní galerie Atrium, Karlovo náměstí 10

Při objednání bezpečnostních dveří SHERLOCK v novém showroomu získáte slevu na příslušenství 500 Kč. Akce platí do konce roku. Pro získání slevy udejte heslo: Naše Praha.

Pavel Hiršlpavel.hirsl@assaabloy.com +420 602 562 826 www.sherlock.cz

AKCE

bydlení

11

praha

INZERCE

SC-

3717

88

/01

Společnost HAVEX-auto je ryze čes-ká, dynamická, stabilní a hlavně roz-vijící se společnost, o  čemž mimo jiné svědčí i ocenění v rámci soutě-že Štiky českého byznysu, kde obsa-dila za Královehradecký kraj přední umístění. O umístnění v soutěži pod záštitou Hospodářské komory České republiky rozhodují faktory jako ná-růst obratu, ROE, ROA, běžná likvi-dita a míra zadluženosti. Zjednodu-šeně pojato hospodářské výsledky za 3 roky, solventnost a  stabilita. Ocenění v rámci Štiky českého byz-nysu jen dokazuje sílu a  záměr HAVEX-auto i nadále růst, což pod-trhuje i  faktické rozšíření obchod-ní a  servisní sítě HAVEX-auto, ke které došlo 1. 10., když společnost HAVEX-auto oficiálně koupila au-torizovaný servis ŠKODA EuroCar EC sídlící v Praze – Bohnicích.

Jiří Valeš, jednatel HAVEX-auto spol. s r.o.: „Již delší dobu jsme ře-šili kapacity stávajícího pražského servisu v  Jateční ul. v  Praze Hole-šovicích. Převis poptávky nad na-

bídkou se nepodařilo pokrýt ani zvýšeným úsilím personálu, změna-mi systému a úpravami na dílnách. Nutně jsme potřebovali nějaký im-puls, který by pomohl stabilizovat situaci a hlavně umožnil hledět více vpřed než jen řešit přítomnost. Na-bídka na odkoupení autorizovaného servisu, který je lokalitou velmi blíz-ko, přišla více než vhod. Koupě spo-lečnosti EuroCar EC nám tedy uleví ve starostech, jak rychleji a kvalitně uspokojit stávající zákazníky, a záro-veň příležitost nabírat nové jak z řad leasingových společností, tak pri-márně retailu, který se k nám bude v budoucnu vracet. Co se týká per-sonálního zajištění chodu nové pro-vozovny, pak jsme se sice domluvili se všemi stávajícími zaměstnanci na pokračování pracovního poměru a  předpokládáme úzké propojení a předávání zkušeností s pobočkou HAVEX-auto v  Holešovicích, záro-veň ale díky novým příležitostem budeme nabírat další zaměstnan-ce do autorizovaného servisu. Kdo

by chtěl tedy pracovat ve stabilní a rozvíjející se firmě, bude mít u náspříležitost.“

Nově tedy HAVEX-auto bude na-bízet v  Praze služby autorizovanéhoservisu ŠKODA na dvou místech. V Ja-teční ulici v Holešovicích a v Lodžskéul. V Bohnicích. Díky potenciálu, který v  sobě nová lokalita a  prostory mají, rozjede HAVEX-auto v  krátkém ča-sovém horizontu i  prodej zánovnícha  prověřených vozů, které zejména místním obyvatelům ušetří starostia čas při koupi nového vozu.

Jakub Havlíček, jednatel HAVEX-auto spol. s r.o.: „Lokalita je pro akvizici no-vých zákazníků v  oblasti prodeje roč-ních, zánovních a prověřených ojetých vozů velmi zajímavá díky velkému po-čtu obyvatel v přilehlém sídlišti. Histo-ricky zde prodej ojetých vozů probíhal a díky know-how a možnostem, které skýtá síť HAVEX-auto, oceněná jakodruhý nejlepší prodejce ŠKODA Plus za rok 2016, dostane nový rozměr. Re-alizujeme první kroky, abychom prodejmohli zahájit co nejdříve.“

HAVEX-auto koupil autorizovaný servis ŠKODA v Praze!

Jan Bělohubý

Praha – Letošní 22. ročník Pražského divadelního fes-tivalu německého jazyka se uskuteční od 19. listopadu do 1. prosince. Všechna představe-ní budou již tradičně tlumo-čena do češtiny, a tak si na své přijdou i diváci, kteří němčinou nevládnou. Prestižní přehlídku nejvýraznějších divadelních produkcí z celé německy mlu-vící oblasti bude hostit několik pražských divadel (včetně Nové scény ND, Divadla pod Palmov-kou, Divadla Archa, Divadla na Vinohradech a dalších) a popr-vé také multifunkční prostor Forum Karlín. Ředitelka festi-valu Jitka Jílková a dramaturg Petr Štědroň pozvali do Prahy osm inscenací z Německa, Rakouska, Švýcarska, Lucem-burska i Česka. Aby se dostalo na všechny zájemce, některé

produkce se uvádějí dvakrát. Záštitu letos poskytl i prezident České republiky či primátorka hlavního města Praha, festi-val podporuje i Ministerstvo kultury či Goethe Institut. Metropolitní čtrnáctideník Naše Praha www.NasePra-ha.cz je jedním z mediálních partnerů, dalšími jsou třeba Česká televize či Český rozhlas Vltava. Festival probíhá již od roku 1996, u jeho zrodu stál spisovatel Pavel Kohout. Losuje se sedm výherců (2 vstupenky na zahajovací Jas. Okamžik 19. 11. od 17:00 ve Fóru Karlín) a dále tři (po 2 vstupenkách na Světlo v krabici (19. 11. od 20:00 na Nové Scéně ND).

A podmínky? Jsou tři a je nutné splnit všechny – v ně-kolika minulých soutěžích někteří soutěžící zapomněli na jednu z nich (třeba vyplnit svou poštovní adresu nebo

jsme je nenašli pod jejich jménem v seznamu „likerů“ Facebooku Naší Prahy), a tak byli jejich odpovědi neplat-né. Připomínáme tedy tři podmínky: být v databázi „likerů“ www.facebook.com/casopisNasepraha (této výše uvedené, nikoli jiné a nestačí ani příspěvku, ale stránce, tlačítko je těsně pod obrázkem Hradčan vlevo. Pokud už jste, nic nemusíte měnit). A dále je podmínkou uvést správ-nou odpověď (do předmětu mailu uveďte Divadlo) a za třetí s uvedenou poštovní adresou

ji poslat do 15. listopadu na adresu soutez@ceskydomov.cz. Výherce soutěží budeme informovat prostřednictvím e-mailu, na www.nasepraha.cz i f/casopisNasePraha.

Vyhrajte s Naší Prahou vstupenky na divadelní festival

soutěžní otázkaKterý významný spisovatel má hlavní zásluhu na vzniku festivalu?

a) Václav Havel b) Ludvík Vaculík c) Pavel Kohout

Nápověda na www.theater.cz nebo www.nasepraha.cz

V dnešní soutěži časopisu Naše Praha může deset výherců získat každý po dvou vstupenkách na Pražský divadelní fes-tival německého jazyka. Ale jen pokud víte, který významný spisovatel má zásluhu na vzniku této prestižní divadelní akce – Václav Havel, Ludvík Vaculík nebo Pavel Kohout?

PŘEDSTAVENÍ jsou pomocí titulků nebo sluchátek zprostředkována i německy nerozumějícím. foto Theater.cz, Reinhard Werner/Burgtheater

velká PrahaUžitečné informace na www.nasepraha.cz

12

inzerce

BEZ DŘINY A POTU. Metoda funguje na jed-noduchém prin-cipu. Nemusíte být nijak fyzicky zdatní ani spor-tovci, jednoduše se položíte na le-hátko a necháte přístroj pracovat za vás. Jedna terapie trvá 45 minut, ty se ale rovnají dvěma a půl hodinám,

které byste museli strávit v posilovně. „Právě díky nenároč-nosti je metoda vhodná i pro starší lidi a ty, kteří z časových důvodů nestíhají návštěvu posilovny,“ dodala Renata Hawaz. První výsledky se dostaví už v prvních týdnech, k výraznější ztrátě centimetrů dochází po deseti lekcích. Chodit byste měli dvakrát až třikrát týdně.

SC-

3717

87/

01

UKÁZKOVÁ HODINA ZDARMA

PRO KAŽDÉHO. Úbytek centimetrů, zpevnění pokožky a odstranění celulitidy – to vše dokáže v poměrně krátké době metoda Bailine. Ta je vhodná pro ženy i muže každého věku, pro ženy po porodu, pro sportovce, ale i pro lidi, kteří posilov-nu viděli jen zvenku.

Udržujte si štíhlou postavu i v zimě. Jde to i bez potu!

Podle statistik je každý pátý Čech obézní a během zimních měsíců lidé přibírají více než v létě. Domnívají se, že přebytečná kila schovají pod vrstvou oblečení. O to hůř se jim ale na jaře kila shazují. Zůstat ve formě můžete však i během zimy. Díky unikátní metodě navíc bez dřiny a potu.

Pretty Woman & Man

Nádražní 110, Praha 5 - Anděl, www.prettywomanandman.cz Telefon: 257 313 721, 602 935 671, otevřeno: po–pá 7:30-19:30, so 9:00-13:00

JEDINÉ MÍSTO V PRAZE. Pokud se pro tento způsob hubnu-tí rozhodnete, v Praze můžete navštívit jediné místo – Estetic-ké a hubnoucí centrum Pretty Woman & Man na Andělu. „Přístroj střídá

40 programů, které se zaměřují na konkrétní partie. Pro zájemce nabízíme ukázkovou půlhodinu zdarma,“ popsala majitelka centra Renata Hawaz.

BÁRA BASIKOVÁ. Metodu Bailine si oblíbila i zpě-vačka Bára Basiková. „Do posilovny a tělocvičny chodím nerada, ale udr-žovat si postavu a kondici musím, takže Bailine je pro mě naprosto ideální. Jeho systém mi umožňuje hubnout i posilovat, aniž bych musela absolvo-vat namáhavá cvičení. A ještě si při každé terapii mohu v klidu a v napros-tém soukromí číst, učit se texty nebo odpočívat. Z dosažených výsledků jsem nadšená, takže vám mohu Bailine s radostí doporučit,“ potvrdila zpěvačka.

13

volný čas

SC-

36

268

0/0

3

HRAJÍ

A DALŠÍ

SC-

370

078

/09

Vstupenky na www.hdk.cz nebo v pokladně divadla, Křižíkova 10, Praha 8, tel.: 221 868 666, obchodním odd. tel.: 221 868 777, 888, 999, e-mail: objednavky@hdk.cz a v síti TICKET ART vč. všech poboček CK Čedok. www.hdk.cz

Partner muzikáluGenerální partner muzikálu

ČAS VÁNOC

scénář

S A G VA N T O F IS

C-37

1559

/07

centrum rozvoje

Vyzkoušejte ZDARMA zábavné programy vyvíjené pro maximální rozvoj dětí. Připravujeme děti na školku, na školu, ale hlavně pro život.

Florenc, Těšnov 15 730 802 507 Praha1@FasTracKids.cz

IQ + EQ = www.FasTracKids.cz/Praha1

INZERCE

SC-

3715

99/

01

�Vít Špíšek tlumočí z japonštiny pro japonské novináře, umělce a zástupce cestovních kanceláří, kterým i často organizuje program. Stará se také o japonskou a anglicky hovořící VIP klientelu jedné malé cestovní agentury. Je že-natý s Japonkou a má 2 děti. K Japonsku a japonské kultuře má tak velmi blízko, není proto divu, že se stal pražským koordinátorem festivalu Japan Week, který v listopadu proběhne v Praze.

Petra Ďurčíková

Ve druhé polovině listopadu Prahu ovládne japonský festi-val Japan Week, co vše na něm návštěvníky čeká?Téměř 1300 japonských umělců nám předvede japonské tradiční i moderní umění - od samurajské show a hry na tradiční hudební nástroje včetně bubnů přes módní přehlídku kimon až po moderní tanec a způsob japonské animace. To vše formou večerních vystoupe-ní, denních výstav a prak-tických workshopů, během kterých si můžete japonská umění dokonce vyzkoušet -

například aranžování květin, kaligrafi i, dámy si budou moci obléct kimono a určitě nevynechejte čajový obřad a ochutnávku saké. Veškeré vstupy jsou zcela zdarma.

Proč se místem konání stala právě Praha?Japan Week organizuje již 31 let japonská nadace International Friendship Foundation, pokaždé v jiné zemi. Tento rok se však pro velký úspěch výjimečně vrací do Prahy, kde se poprvé konal již v roce 2002. Orga-nizátoři i účinkující obdivují krásu Prahy jakožto histo-rického a kulturního města,

velice také oceňují, že má Praha reputaci bezpečného města s dobrou dopravní ob-služností a podporu našeho hlavního partnera, magistrá-tu hlavního města Prahy.

Víme už, že festival se koná od 18. do 23. listopadu, na kte-rých místech?V sobotu 18. listopadu proběhne od 13:00 zahájení na Staroměstském náměstí, kde vystoupí samurajové, bubeníci a tanečníci a ob-čany pozvou zástupci města Prahy a japonští organizátoři.

V 18:30 přijďte do Kongreso-vého centra Praha na večerní představení. Od 19. do 23. lis-topadu se budou tamtéž konat přes den výstavy a praktické workshopy (bez rezerva-ce) včetně čajového obřadu (na něj je potřeba online rezervace zdarma) a večer od 19:00 představení (nutná rezervace). 19. 11. pořádáme v Obecním domě od 19:30 slavnostní koncert (nutná rezervace). Detailní program a rezervační systém na vy-braná představení naleznete na www.japanweek.cz

TŘI OTÁZKY PRO… VÍTA ŠPÍŠKA Vyhrajte luxusní pero

Pro čtenáře časopisu Naše Praha jsme připravili soutěž o luxusní japonské pero s japonskými motivy v hodnotě 700 korun. Stačí jen odpovědět na otázku a správnou odpověď poslat do 17. listopadu na adresu soutez@ceskydomov.cz. Do předmětu mailu napište Japan Week. Výherce budeme o způsobu vyzved-nutí výhry informovat prostřednictvím e-mailu. Podmínkou účasti v soutěži je označení stránky facebook.com/casopisnasepraha jako „to se mi líbí“.

Soutěžní otázka: Kde proběhne zahájení festivalu Japan Week?

A. v Kongresovém centru Praha

B. na Václavském náměstí

C. na Staroměstském náměstí

NPC_19_17_1103.indd 13 30.10.2017 12:09:09

Pozvánky a tipy máme i na Facebooku

14

servis Užitečné informace na www.nasepraha.cz

SC-

3718

35/0

5

INZERCE

NÁŠ OBCHOD najdete na ul. SOKOLOVSKÉ čp.168, 200 metrů OD STANICE METRA PALMOVKA směrcentrum. PARKOVÁNÍ přes ulici. INFORMACE na tel. 608 967 534, ODPOVĚDNÁ OSOBA TOMÁŠ LANGER,e-mail: tomaslangerr@seznam.cz, IČ: 64129900, VYKUPUJEME kompletní sbírky z pozůstalosti.

VÝKUP SBĚRATELSKÝCH PŘEDMĚTŮZLATA a STŘÍBRA Sokolovská

PLATBA IHNED V HOTOVOSTI.Ul. Sokolovská 168, Praha 8Otevřeno: KAŽDÝ TÝDEN - út, st, čt 10 až 17:00

VÝKUP po domluvě na VAŠÍ ADRESE.

servis Užitečné informace na www.nasepraha.cz

RECEPT: TRADIČNÍ SVATOMARTINSKÁ HUSA

Ingredience: 1 husa asi 4–5 kg (nejlépe na druhém peří, aby měla pěkná prsíčka), sůl (asi dvě lžičky, záleží na velikosti), kmín (asi jednu lžičku, lze i více). Farmář-skou husu můžete koupit 11. 11. na farmářském trhu Náplavka. Cena bude kolem 190 korun za kilo. Husy lze objednávat předem na www.farmarsketrziste.cz.

Postup: Omytou a osušenou husu důkladně osolíme zvenku i ze-vnitř. Osolenou husu posypeme kmínem a položíme do připra-veného pekáče hřbetem dolů (můžeme trochu podlít). Přikry-jeme a dáme péct do trouby. Teplotu v troubě nastavíme asi na 110–120 °C. Při této teplotě se husa peče kolem 5 hodin. Ke konci pečení sejmeme víko pekáče a zjistíme barvu kůže a křupavost. Pokud chceme zlatavější barvu, můžeme na posledních 10 minut sejmout víko pekáče, polít husu výpekem a dopéci při 180 °C.

Vyškvaření sádla: Pokud je husa na druhém peří, tak bude mít v břiš-ní dutině po stranách bochánky kvalitního sádla. Toto sádlo vyjmeme a následně „vyškvaříme“ odděleně. Husí sádlo pokrájíme na menší kousky a dáme do kastrůlku na sporák. Sádlo se musí rozpouštět, nesmí se přepalovat. Sádlo je hotové, když v kastrůlku zůstanou pouze malé škvarečky. Vyškvařené sádlo slijeme do sklenice a dáme do chladu. Je výborné na topinky. Ze škvarečků je možné vytvořit pomazánku. Stačí rozmixovat a přidat špetku soli a trochu česneku.

Autorem receptu je farmář Vladislav Kubec a Svatomartinské slavnosti

a pečená husa

3. 11. Hubert, 4. 11. Karel, 5. 11. Miriam, 6. 11. Liběna, 7. 11. Saskie, 8. 11. Bohumír, 9. 11. Bohdan, 10. 11. Evžen, 11. 11. Martin, 12. 11. Bene-dikt, 13. 11. Tibor, 14. 11. Sáva, 15. 11. Leopold, 16. 11. Otmar

SVÁTKY

Anděl: dočasné omezení vstupu a výstupu ze stanice metraZ důvodu výměny pohybli-vých schodů a dalších prací je přibližně na devět měsíců (předpoklad červen 2018) uzavřen vstup i výstup ve sta-nici metra Anděl směrem ke

křižovatce Anděl. Vstup i vý-stup je možný pouze vestibu-lem směrem k autobusovému obratišti Na Knížecí, přibližně 300 metrů od uzavřeného vstupu. (pet)

Komunitní zdobení vánočních stromkůPraha 4 stejně jako v minulých letech připravila pro své obyvatele i letos komunitní zdobení vánočních stromků. Městská část má po úspěšných předchozích ročnících připraveny ozdoby na přibližně

20-30 stromů. Pokud se chcete komunitního zdo-bení zúčastnit, stačí na-psat na e-mailovou adresu akce.praha4@praha4.cz umístění stromku, který byste chtěli ozdobit, kon-takt na sebe a plánovaný termín zdobení. Přihlásit se můžete do 20. listopa-du. (pet)

NP4 jih_2017_1103_c19.indd 14 30.10.2017 16:01:47

15

inzerce

VYD

AVAT

EL Č

ASO

PIS

U

JE D

RŽI

TELE

MTitul NAŠE PRAHA 8 vydává Strategic Consulting, s. r. o., IČ 257 929 20 • šéfredaktor Jan Bělohubý, e-mail: jan.belohuby@ceskydomov.cz • odpovědný redaktor Oskar Kuptík, e-mail: oskar.kuptik@ceskydomov.cz • Manažer

inzerce: Jiří Cibulec, tel.: 608 703 497, e-mail: jiri.cibulec@ceskydomov.cz • Adresa vydavatele, redakce a distribuce: Pod Altánem 99/103, Praha 10 - Strašnice, tel.: 224 816 821 • Stížnosti a podněty k distribuci: tel. 224 816 821,

e-mail: ivana.kruzelova@ceskydomov.cz • náklad 45 892 výtisků • Titulní foto: archiv L. Špillarové • Fotografi e bez uvedení zdroje pocházejí z redakčního archivu • MK ČR E 21859 • Vychází 3. 11. 2017

SC-

370

977/

04

PARA17008_NasePraha_92x63.indd 2 25.10.17 10:36

SC-

3718

23/0

1

Universal Sport ChallengeNová dimenze sportu!Sportovní soutěž, určená pro širokou veřejnost. Posuňte hranice svých možností20 sportovních disciplín pro různé věkové skupiny mužů a žen.10 sportovních disciplin pro 3 věkové skupiny děti, rodiny, handicapované osoby.Tímto projektem podporujeme všestranný fyzický rozvoj dětí a dospělých.Soutěž vás prověří, zda jste silnější, rychlejší, obratnější a vytrvalejší!Přihlášky na www.universalsport.eu do 27. 12. 2017. 28. 6. 2018 Gala večer s vyhlášením vítězů a předáním cen za 450 000 Kč.Začínáme 30. prosince.Svou účastí podporujete handicapované sportovce a děti z dětských domovů.Informace: www.universalsport.eu, e-mail: info@universalsport.eu

SC-

370

198

/18

VÝKUP KNIH A KNIHOVEN

koupíme jednotlivé knihy i celé sbírky,

tel.: 604 11 44 66arco@antikvariaty.cz

SC-

36

250

7/8

1

REKONSTRUKCE BYTŮ, BYTOVÝCH JADER A KUCHYNÍ

práce obkladačské, zednické, elektro, instalaterské, podlahářské,

malířské, výroba nábytku

Svoboda a Nejtek s.r.o.283 931 344

604 203 243, 603 801 377www.svobodaanejtek.wz.cz

• VYKUPUJI sklo, porcelán, knihy, čb fotky a zároveň stěhování, vyklízení. Tel.: 608 203 342

• STAVEBNÍ FIRMA: malování od 20 m2, broušení parket od 260 Kč/m2, nátěry dveří, oken, čištění koberců, vyklízení bytů, vše za dobré ceny, tel.: 607 719 394

• SÍDLO PRO VAŠE S.R.O., OSVČ V PRAZE od 149Kč/měsíc, www.sidlo.help, telefon: 728 991 247.

• PRODEJ MOLITANŮ, DRTĚ, KOŽENKY, KŮŽE, JUTY, LÁTEK, PLÁTNA, ROUNA, POPRUHŮ A DALŠÍHO. Různé atypické matrace na míru do 3 dnů. Čalounictví. Praha 4, Na Veselí 2 (u metra Pankrác). Tel.: 241 402 270, www.molitany.cz.

• ŽALUZIE A ROLETY, zamě-ření a konzultace zdarma. www.interierservisgroup.cz T.: 603 715 285

• KOUPÍM POŠTOVNÍ ZNÁMKY, starší pohledy a dopisy. Přijedu. Tel.: 606 286 629

• REKONSTRUKCE BYTŮ A KOUPE-LEN V PRAZE, spolehlivá fi rma, od roku 1999, reference spokojených zákazníku, zaručena sleva pro seniory 15 %. Garance spokojenosti: 778 000 698, ww.demistav.cz

• KNIHY A KNIŽNÍ POZŮSTALOSTI KOUPÍM, platba na místě, odvoz zajištěn. Tel.: 286 891 400

• UŠETŘETE NA VYKLÍZENÍ! Potřebu-jete vyklidit byt, sklep apod.? Funkční malé skříňky, koše, svítidla atd. ve slušném stavu Vám odvezeme zdarma, zbytek dle dohody. Tel. 777 207 227

• !! ODVOZ STARÉHO NÁBYTKU NA SKLÁDKU!! Stěhování všeho druhu. Vyklízení sklepů, bytů, pozůstalostí atd. Naložíme a odvezeme cokoliv. Vše za rozumnou cenu. Volejte: 773 484 056

• PRONAJÍMEJTE BEZ RIZIKA! Pro manažery fi rem s rodinami hledáme pěkné byty v Praze. Garantujeme prověřené nájemníky a bezproblé-mový průběh nájmu. NEPLATÍTE PROVIZI! T: 734 319 304

• SOLIDNÍ ZÁJEMCE koupí byt do 70 m2 v Praze, případně chatu v okrese Praha – východ/západ. Nezávazně nabídněte. Případné dluhy vyplatím. T: 605 264 958

• ČIŠTĚNÍ KOBERCŮ A SEDAČEK, ÚKLIDOVÉ PRÁCE. Profi přístup. Nízké ceny. Mob: 605 750 605

• MED PŘÍMO OD VČELAŘE ZE ŠUMA-VY. Rádi Vás uvítáme v naší Medo-téce, Famfulíkova 1138, v přízemí panelového domu. Po–Pá 9–18:00, Čt 13–18:00. Též v Holešovické Trž-nici a na Kulaťáku. Naše včelky bzučí česky :-). www.medoteka-prokes.cz – 774 560 966 nebo 739 474 243

řádková inzerce

SC-

3715

29/0

1

SC-

3717

86/

01

16

inzerce

Platí pouze do 30. 11. 2017! Vztahuje se pouze na zboží na prodejně.

Slevy se nesčítají, neplatí zpětně, na akční zboží, na objednávku ani v e-shopu.

-15%%

KUPON NA SLEVUpři nákupu

Naš

e Pr

aha

11/2

017

máme největší výběrkoberců, PVC a vinylu

poskytujeme komplexní služby

bytové PVC nabízíme takév šířích5m

zboží dovezeme po celé ČR

koberec i PVC profesionálně

položíme

řezání na míru a obšívání

koberců

poradenstvía individuální

přístup

Inspirujte se ve Vaší nejbližší prodejně BRENO s nejširším sortimentem

podlahových krytin / 58x v ČR

BRENO.cz

tloušťka 3 mm, nášlapná vrstva 0,25 mm, šíře 3 m

... NA KVALITNÍM PVC Presto Plus

239,-159,-Kč/m2

UŽIJTE SI

l šťk 3 ášl á 0 25 šíř 3

... NA KVALITNÍM PVC Presto PlusTEPLO DOMOVA

Akce platí do 30. 11. 2017 nebo do vyprodání zásob. Za případné tiskové chyby neručíme. Ceny jsou uvedeny včetně DPH. Zobrazené fotografie jsou pouze ilustrační.

LISTOPAD 2017

1080,-Kč/kscena za rozměr 80x150 cm

kusové koberce

Spectermateriál 100% PP Frisé,

různé barvy, vzory a rozměry

219,- 179,-Kč/m2

bytový koberec Cobrasmyčka, podklad filc, šíře 3 m

Kč/ks

619,-

433,-cena za rozměr 67x120 cm

kusovékoberce

Portlandmateriál 100% PP Frisé,

různé barvy, vzory a rozměry

sledujte náš facebookfacebook.com/koberce.breno

inzerat-Breno-NasePraha-1117_210x297.indd 1 25.10.2017 16:49:49

SC-

370

182/

04