新型グルンドフォス製 iec 11kw cr(n)1, 3, 5, 10, 15, 20, 32, · pdf filegrundfos data...

GRUNDFOS DATA BOOKLETS

CR, CRN新型グルンドフォス製

IEC高効率電動機搭載（11kW以上）立形多段うず巻ポンプ

CR(N)1, 3, 5, 10, 15, 20, 32, 45, 64, 90

目　　次

2

一般データ

CR、CRN総合容量曲線..................................................3

取扱液 .............................................................................4

ポンプ部..........................................................................4

電動機標準仕様...............................................................4

性能曲線..........................................................................4

運転条件..........................................................................4

11kW以上IEC高効率電動機 ............................................4

標準付属品 ......................................................................4

型式の説明 ......................................................................5

ポンプ軸受部材・ゴム材質・メカニカルシール標準仕様 .......6

最大許容液温.....................................................................6

配管接続仕様...................................................................7

選定図の説明・選定上の留意事項 ..................................8

テクニカルデータ選定図・要目表

CR1、CRN1（50Hz） ................................................9

CR3、CRN3（50Hz） ..............................................10

CR5、CRN5（50Hz） ..............................................11

CR10、CRN10（50Hz） ..........................................12

CR15、CRN15（50Hz） ..........................................13

CR20、CRN20（50Hz） ..........................................14

CR32、CRN32（50Hz） ...........................................15

CR45、CRN45（50Hz） ...........................................16

CR64、CRN64（50Hz） ...........................................17

CR90、CRN90（50Hz） ...........................................18

CR1、CRN1（60Hz） ..............................................19

CR3、CRN3（60Hz） ..............................................20

CR5、CRN5（60Hz） ..............................................21

CR10、CRN10（60Hz） ..........................................22

CR15、CRN15（60Hz） ..........................................23

CR20、CRN20（60Hz） ..........................................24

CR32、CRN32（60Hz） ...........................................25

CR45、CRN45（60Hz） ...........................................26

CR64、CRN64（60Hz） ...........................................27

CR90、CRN90（60Hz） ...........................................28

寸法図・寸法表

CR1 ...........................................................................29

CR3 ...........................................................................30

CR5 ...........................................................................31

CR10 .........................................................................32

CR15 .........................................................................33

CR20 .........................................................................34

CR32 .........................................................................35

CR45 .........................................................................36

CR64 .........................................................................37

CR90 .........................................................................38

CRN1.........................................................................39

CRN3.........................................................................40

CRN5.........................................................................41

CRN10.......................................................................42

CRN15.......................................................................43

CRN20.......................................................................44

CRN32.......................................................................45

CRN45.......................................................................46

CRN64.......................................................................47

CRN90.......................................................................48

断面図・材質表

CR1、3、5 ................................................................49

CR10、15、20 ..........................................................50

CR32、45、64、90...................................................51

CRN1、3、5..............................................................52

CRN10、15、20........................................................53

CRN32、45、64、90 ................................................54

付属品　相フランジ寸法表...........................................55

付属品　相フランジ寸法図...........................................56

付属品　ビクトリックカップリング寸法図..................57

全揚程と実揚程.............................................................58

吸込揚程（キャビテーション防止）チェック ..............58

最高使用圧力（ポンプ耐圧） .......................................59

オプションリスト .........................................................60

CR(N) 1, 3, 5 及び10, 15 取り換え要領 ........................62

一般データ CR、CRN

3

吐出量R／min

全揚程

m

CR(N)1 CR(N)5CR(N)3 CR(N)10 CR(N)15CR(N)20 CR(N)32 CR(N)45 CR(N)64 CR(N)90

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

240

220

340

16 20 50 100 150 200 300 500 600400 700 1000 1500 2000

260

280

300

320

50Hz

60Hz

吐出量 R／min

全揚程

m

CR(N)1 CR(N)3 CR(N)5 CR(N)32 CR(N)45 CR(N)64 CR(N)90

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

240

220

280

16 20 50 100 150 200 300 500 600400 700 1000 1500 2000

260

CR(N)10 CR(N)15 CR(N)20

■総合容量曲線

4


■取扱液

清水（非爆発性液、比重及び粘度が水と同等又はそれ以下の液）です。特殊な液についてはお問い合せください。

濃度や粘性が水より高い液体に使用するときは、必要に応じて出力の高い電動機を使用する必要があります。

ポンプが汲み上げる液体に適しているかどうかは様々な要素により決まりますが、最も重要なのは塩化物の含有量、pH値、液体の温度、溶剤、油等の含有量です。

海水などの液体はステンレススチールの表面にある酸化皮膜を破壊し、腐食させる場合があるためご注意ください。

■ポンプ部

CR, CRN¡CRの接液要部材質はステンレスおよび鋳鉄を使用。CRNの接液要部材質はステンレスを使用。

¡本機は多段うず巻非自吸式ポンプです。¡軸封としてメカニカルシールを採用。¡ポンプヘッドにエアー抜きプラグを付属。¡ポンプベースにドレンプラグを付属。¡軸受の潤滑は搬送液による自己潤滑方式。

■電動機標準仕様

¡電動機型式：三相誘導電動機（グルンドフォス電動機）全閉外扇形　2極

¡保護方式：IP55（IEC 60034-5）¡耐熱クラス：F（IEC 60085）¡電源仕様：0.37～7.5kW

50Hz/200V60Hz/200V, 220V11～45kW50Hz/200-220V, 380V, 400-415V60Hz/200-220V, 400-440V

¡軸受：0.37～7.5kWシールドタイプベアリング11～45kWオーバーグリスタイプベアリング（定期的なグリース補給が必要となります。）

¡周囲条件：1．動作周囲温度→＋40℃以下2．雰囲気→腐食性及び爆発性ガス、蒸

気及び結露が無く、塵埃が少ない事。

3．高度→1000m以下¡起動方式：0.37～7.5kW 直入起動

11～45kW 直入及びスターデルタ起動（50Hz 380Vを除く）

※上記以外の仕様については、別途お問い合せください。※インバータ運転の場合、通常の商用電源に比較し、電動機の性能や温度特性が変化しますので、ご注意ください。

ポンプタイプ＋80℃以下＋80～＋120℃CR（N） 1 2.0R／X 4.5R／XCR（N） 3 5.0R／X 12.5R／XCR（N） 5 8.5R／X 21.0R／XCR（N）10 20R／X 50R／XCR（N）15 30R／X 75R／XCR（N）20 40R／X 100R／XCR（N）32 55R／X 125R／XCR（N）45 75R／X 170R／XCR（N）64 110R／X 250R／XCR（N）90 150R／X 340R／X

2極グルンドフォス電動機　効率値 JIS C4212高効率規格（参考値）

出力50Hz 60Hz 50Hz 60Hz

200/400V 380V 200/400V 220/440V 200/400V 220/440V11kW 91.0 90.0 90.5 90.0

90.0 90.2 15kW 92.0 91.0 91.0 91.0 18.5kW 93.0 92.0 92.0 92.0 90.6

91.022kW 93.9 94.2 94.1 94.2 91.0 30kW 93.6 93.6 93.5 93.2 91.4 91.7 37kW 94.0 94.2 94.0 94.4 92.1 92.4 45kW 94.8 94.8 94.8 95.1 92.4 92.7

■性能曲線

次の指針はこの後のページに示されている曲線に適用されます。

¡性能曲線はグルンドフォス製電動機を使用したデータです。

¡揚水試験は常温、エアを含まない清水（動粘度：1E/s）で行っております。（ISO9906準拠）

■運転条件

¡動作周囲温度：＋40℃以下

¡最小流量（過熱防止）オーバーヒートの危険があるため、ポンプを最小流量以下の流量での運転は厳禁です。下表は、液温に関連した公称流量の割合に対する最小流量を示したものです。最小流量は、液温により変化しますので、詳細は弊営業まで、お問い合わせください。

■標準付属品

相フランジ・ボルト・ナット・ガスケット

■11kW以上IEC高効率電動機

¡効率値

¡最大流量（キャビテーション防止）カタログ性能曲線実線の右端までとしてください。但し、吸込側損失水頭が大きい場合や液温が高い場合では実線の範囲内でもキャビテーション運転になる場合があります。必ず次ページの吸込揚程チェック要領に基づきキャビテーション運転とならない流量範囲でポンプをご選定ください。

単位：%


5

■型式の説明

ポンプの機種　　　　　標準コードの説明

CR 1･3･5･10･15･20 CR 1 - 15 - A - J - A - V - HQQV

ポンプ型式

50Hzでの標準流量（1m3/h）

インペラ段数（15段）

ポンプ仕様　：A（標準）

配管接続仕様：J � JIS20K仕様（標準）：A� オーバルフランジ仕様（オプション）

材質コード　：A（標準）

ポンプ部ゴム材質：V（FKM標準）

メカニカルシールコード：メカニカルシール標準仕様の項を参照


CRN 1･3･5･10･15･20 CRN 3 - 3 - A - J - G - V - HQQV

ポンプ型式


インペラ段数（3段）


配管接続仕様：J � JIS20K仕様（標準）：P� ビクトリックカップリング仕様（オプション）

材質コード　：G（標準）

ポンプ部ゴム材質：V（FKM標準）


ポンプの機種標準コードの説明

CR 32・45・64・90 CR 90 - 3 - 2 A - J - AD - V - HQQV

ポンプ型式


合計インペラ段数（3段）

小径インペラ段数（2段：表示なき場合は小径インペラはなし）


配管接続仕様：J � JIS20Kフレキシブルフランジ仕様（標準）

材質コード　：AD（標準）

ゴム材質　　：V（FKM標準）



CRN 32・45・64・90 CRN 32 - 4 - 2 A - J - G - V - HQQV

ポンプ型式


合計インペラ段数（4段）

小径インペラ段数（2段：表示なき場合は小径インペラはなし）



摺動部材質　：G（標準）

ゴム材質　　：V（FKM標準）


テクニカルデータ

6

■ポンプ軸受部材・ゴム材質・メカニカルシール標準仕様

注）下記のような液質や特別な運転条件に対しては別途ご確認願います。

1.揚液がブライン等で液温がマイナスになる。

2.ボイラ給水等で液温が 80℃を超える。

3.純水・酸・アルカリ液などの特殊液

ポンプ型式ポンプ標準コード

軸受部材標準

ゴム材質標準

メカニカルシール標準コード

CR　1・3・5・10・15・20 CRN 1・3・5・10・15・20 CR 32・45・64・90 CRN 32・45・64・90

A-J-A-V A-J-G-V A-J-AD-V A-J-G-V

HQQV HQQV HQQV HQQV

回転環 / 固定環 SiC / SiC SiC / SiC SiC / SiC SiC / SiC

FKM FKM FKM FKM

SiC・SiC SiC・SiC WC・特殊テフロン WC・特殊テフロン

■最大許容液温

CR1・3・5・10・15・20・32・45・64・90 ：0～＋120℃CRN1・3・5・10・15・20・32・45・64・90 ：－20～＋120℃

※ゴム材質・メカニカルシール材質、電動機の選択によって上記温度範囲でオプション対応可能となりますので、詳細は別途お問い合わせください。

『本表のポンプ接液軸受部材・ゴム材質・及びメカニカルシール材質は、常温下・清水に対する標準仕様です。』

テクニカルデータ CR、CRN

7

■配管接続仕様

ポンプコード口　径ポンプ仕様相フランジ仕様

標　　　　　準

オプション

A-J-A A-J-A A-J-A A-J-A A-J-A A-J-A A-J-AD A-J-AD A-J-AD A-J-AD A-A-A A-A-A A-A-A A-A-A

JIS20K対応フランジ JIS20K対応フランジ JIS20K対応フランジ JIS20K対応フランジ JIS20K対応フランジ JIS20K対応フランジ JIS20K対応フレキシブルフランジ JIS20K対応フレキシブルフランジ JIS20K対応フレキシブルフランジ JIS20K対応フレキシブルフランジオーバルフランジオーバルフランジオーバルフランジオーバルフランジ

ネジ込式フランジネジ込式フランジネジ込式フランジ差込溶接式RFフランジ差込溶接式RFフランジ差込溶接式RFフランジ差込溶接式RFフランジ差込溶接式RFフランジ差込溶接式RFフランジ差込溶接式RFフランジオーバルフランジオーバルフランジオーバルフランジオーバルフランジ

CR1 CR3 CR5 CR10 CR15 CR20 CR32 CR45 CR64 CR90 CR1 CR3 CR5 CR10

25A 25A 32A 40A 50A 50A 65A 80A 100A 100A 25A 25A 32A 40A

仕様型式

CR

ポンプコード口　径ポンプ仕様相フランジ仕様

標　　　　　　準オプション

A-J-G A-J-G A-J-G A-J-G A-J-G A-J-G A-J-G A-J-G A-J-G A-J-G A-P-G A-P-G A-P-G A-P-G A-P-G A-P-G

JIS20K対応フランジ JIS20K対応フランジ JIS20K対応フランジ JIS20K対応フレキシブルフランジ JIS20K対応フレキシブルフランジ JIS20K対応フレキシブルフランジ JIS20K対応フレキシブルフランジ JIS20K対応フレキシブルフランジ JIS20K対応フレキシブルフランジ JIS20K対応フレキシブルフランジビクトリックカップリングフランジビクトリックカップリングフランジビクトリックカップリングフランジビクトリックカップリングフランジビクトリックカップリングフランジビクトリックカップリングフランジ

ネジ込式フランジネジ込式フランジネジ込式フランジ差込溶接式RFフランジ差込溶接式RFフランジ差込溶接式RFフランジ差込溶接式RFフランジ差込溶接式RFフランジ差込溶接式RFフランジ差込溶接式RFフランジネジ込式ビクトリックソケットネジ込式ビクトリックソケットネジ込式ビクトリックソケットネジ込式ビクトリックソケットネジ込式ビクトリックソケットネジ込式ビクトリックソケット

CRN1 CRN3 CRN5 CRN10 CRN15 CRN20 CRN32 CRN45 CRN64 CRN90 CRN1 CRN3 CRN5 CRN10 CRN15 CRN20

25A 25A 32A 40A 50A 50A 65A 80A 100A 100A 32A 32A 32A 50A 50A 50A

仕様型式

CRN


8

吐出量(R/min)

0 10 20 300

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

-15 (0.75kW)

-33 (2.2kW)

0 10 20 300

5

10

NPSH[m]

全揚程

(m)

吐出量(R/min)40

240

CRN150Hz

40

各ポンプのQH曲線太線の曲線は推奨使用範囲を示します。細線の部分は参考値を示します。 ISO9906 準拠動粘度：1mm2/S 密度：1,000kg/m3

の清水、常温における圧力をmに換算しています。

ポンプタイプ、周波数

NPSH曲線は示されている全てのタイプの平均曲線です。ポンプの大きさを決めるときは、1.0m以上の安全マージンを加算してください。

■選定図の説明

■選定上の留意事項

設置場所ポンプは通風がよく、凍結の虞れがない場所に設置してください。

配　　管 1.吸込配管太さは、ポンプ吸込口径と同等以上としてください。2.吸込管長さは極力短かくしてください。3.完全自吸式ポンプではないのでポンプ入口より低い場所から液を吸い上げる場合は必ずフート弁又はサクションタンクを設置してください。4.締切り運転が予想される場合は、バイパス回路が必要です。（バイパス管口径はポンプ口径の1/4程度を目安とします。）

5.吸込配管接続箇所から空気の吸込がないようにしてください。

タンク異物がポンプに入らないようにしてください。

始　　動始動に先立って必ず、呼水プラグより呼び水、又は空気抜きを実施してください。

回転方向反負荷側（電動機側）から見て左回転（反時計方向）が正回転です。逆回転（揚液は可能）の場合は3相のうち2相をつなぎ変えてください。

運　　転 1.空運転は絶対にしないでください。2. 60Hz仕様のポンプは50Hzでも運転できます、ただし性能は低下します。3. 50Hz仕様のポンプは60Hzでは運転できません。（過負荷となります）4.・性能曲線の実線流量域内でご使用ください。・過多な起動、停止はしないでください。・急な温度・圧力・流量変動をなくして運転してください。

ポンプの故障の原因となります。

¡ご不明の点がございましたら、つぎの事柄と併せて弊社にお問合せください。1.取扱液名2.吐出量、全揚程3.取扱液の種類と性状（温度、比重、粘度）4.使用目的5.設置状況

テクニカルデータ CR1、CRN1 (50Hz)

9

■選定図

吐出量(R/min)

0 10 20 300

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

0 10 20 300

5

10

NPSH[m]

全揚程

(m)

吐出量(R/min)40

240

CR(N)150Hz

40

-36 (2.2kW)

-33 (2.2kW)

-30 (1.5kW)

-25 (1.5kW)

-23 (1.1kW)

-21 (1.1kW)

-17 (1.1kW)

-15 (0.75kW)

-12 (0.75kW)

-10 (0.55kW)

-7 (0.37kW)

-4 (0.37kW)

-2 (0.37kW)

■要目表（標準口径 25A）

型　　式出　力kW

吐出量

R/min吐出量

R/min全揚程m

全揚程m

締切許容押込圧力 MPaJIS

ビクトリックオーバル


ビクトリックオーバル型　　式

出　力kW

吐出量

R/min吐出量

R/min全揚程m

全揚程m

注）下記の吐出量以下で長時間運転しないでください。

＋80℃以下2.0R/ min

＋80～＋120℃4.5R/ min

CR(N) 1-2 0.37 11 6 1.00 1.00CR(N) 1-4 0.37 23 10 1.00 1.00CR(N) 1-7 0.37 39 16 1.00 1.00CR(N) 1-10 0.55 13 56 40 22 1.00 0.98CR(N) 1-12 0.75 68 27 1.00 0.85CR(N) 1-15 0.75 84 33 1.00 0.67CR(N) 1-17 1.1 96 39 1.00 0.55

CR(N) 1-21 1.1 117 47 1.00 0.30CR(N) 1-23 1.1 127 50 1.00 0.19CR(N) 1-25 1.5

13143

4060 0.93

CR(N) 1-30 1.5 170 70 0.64CR(N) 1-33 2.2 190 77 0.42CR(N) 1-36 2.2 206 84 0.24


10

■選定図

0 20 40 60 800

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

-23 (2.2kW)

0 20 40 60 800

1

2

3

NPSH[m]

全揚程

(m)

吐出量(R/min)

吐出量(R/min)

CR(N)350Hz

260

-36 (3.0kW)

-33 (3.0kW)

-29 (2.2kW)

-25 (2.2kW)

-19 (1.5kW)

-17 (1.5kW)

-15 (1.1kW)

-12 (1.1kW)

-10 (0.75kW)

-7 (0.55kW)

-4 (0.37kW)

-2 (0.37kW)



吐出量

R/min吐出量

R/min全揚程m

全揚程m


吐出量

R/min吐出量

R/min全揚程m

全揚程m







＋80～＋120℃12.5R/ min


CR(N) 3-19 1.5 115 44 1.00 0.32CR(N) 3-23 2.2 139 56 0.95 0.05CR(N) 3-25 2.2

20151

7560 0.82

CR(N) 3-29 2.2 174 68 0.56CR(N) 3-33 3.0 200 80 0.27CR(N) 3-36 3.0 219 87 0.08


11

■選定図

0 20 40 60 80 100 120 1400

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

260

H[m]

0 20 40 60 80 100 120 1400

2

4

6

NPSH[m]

CR(N)550Hz

全揚程

(m)

吐出量(R/min)

吐出量(R/min)

-36 (5.5kW)

-32 (5.5kW)

-29 (4.0kW)

-24 (4.0kW)

-20 (3.0kW)

-16 (2.2kW)

-13 (2.2kW)

-10 (1.5kW)

-7 (1.1kW)

-5 (0.75kW)-4 (0.55kW)-2 (0.37kW)



吐出量

R/min吐出量

R/min全揚程m

全揚程m


吐出量

R/min吐出量

R/min全揚程m

全揚程m







＋80～＋120℃21.0R/ min

CR(N) 5-2 0.37 11 2 1.00 1.00CR(N) 5-4 0.55 23 7 1.00 1.00CR(N) 5-5 0.75

4229

14010 1.00 1.00

CR(N) 5-7 1.1 41 15 1.00 1.00CR(N) 5-10 1.5 62 28 1.00 0.91CR(N) 5-13 2.2 81 39 1.00 0.70

CR(N) 5-16 2.2 98 46 1.00 0.51CR(N) 5-20 3.0 126 61 1.12 0.22CR(N) 5-24 4.0

42152

14076 0.84

CR(N) 5-29 4.0 185 94 0.49CR(N) 5-32 5.5 203 103 0.28CR(N) 5-36 5.5 227 117 0.00

型　式出力吐出量全揚程吐出量全揚程締切許容押込圧力 MPa

kW R/min m R/min mCR

CRNJIS オーバル型　式出力吐出量全揚程吐出量全揚程

締切許容押込圧力 MPa


CRNJIS オーバル


12

■選定図

-22 (11.0kW)

-20 (7.5kW)

-18 (7.5kW)

-15 (5.5kW)

-14 (5.5kW)

-11 (4.0kW)

-10 (4.0kW)

-8 (3.0kW)

-6 (2.2kW)

-5 (2.2kW)

-4 (1.5kW)

-3 (1.1kW)

-2 (0.75kW)

-1 (0.37kW)

CR(N)1050Hz

全揚程

(m)

0

240

220

200

180

160

140

120

100

80

60

40

20

050 100 150 200 250

吐出量(R/min)

00

1

2

3

25020015010050

NPSH(m)

吐出量(R/min)



＋80℃以下20R/ min

＋80～＋120℃50R/ min

CR(N) 10-10 4.0 101 66 0.57 0.57 1.00CR(N) 10-11 4.0 112 73 0.47 0.47 1.00CR(N) 10-14 5.5 142 93 0.15 0.15 1.00CR(N) 10-15 5.5 84 161 200 105 0.00 0.00 0.84CR(N) 10-18 7.5 183 120 0.63 0.63CR(N) 10-20 7.5 202 132 0.42 0.42CR(N) 10-22 11.0 221 144 0.22 0.22

CR(N) 10-1 0.37 9 5 0.80 0.80 0.80CR(N) 10-2 0.75 19 11 0.80 0.80 0.80CR(N) 10-3 1.1 29 17 0.80 0.80 0.80CR(N) 10-4 1.5 84 39 200 25 0.80 0.80 0.80CR(N) 10-5 2.2 50 32 0.80 0.80 0.80CR(N) 10-6 2.2 59 37 0.80 0.80 0.80CR(N) 10-8 3.0 80 51 0.77 0.77 1.00

型　式出力吐出量全揚程吐出量全揚程締切許容押込圧力 MPakW R/min m R/min m CR CRN


13

■選定図

-17 (15.0kW)

-14 (15.0kW)

-12 (11.0kW)

-10 (11.0kW)

-9 (7.5kW)

-8 (7.5kW)

-7 (7.5kW)

-6 (5.5kW)

-5 (5.5kW)

-4 (4.0kW)

-3 (3.0kW)

-2 (2.2kW)

-1 (1.1kW)

CR(N)1550Hz

全揚程

(m)

240

220

200

180

160

140

120

100

80

60

40

20

00 100 200 300

100 200 300

400 500

400 500

吐出量(R/min)

00

2

4

NPSH(m)

吐出量(R/min)




＋80～＋120℃75R/ min



CR(N) 15-8 7.5 107 72 0.46 1.00CR(N) 15-9 7.5 119 81 0.31 1.00CR(N)15-10 11.0 140 136 350 95 0.17 1.00CR(N)15-12 11.0 163 113 0.79 0.79CR(N)15-14 15.0 189 131 0.51 0.51CR(N)15-17 15.0 231 160 0.08 0.08



CR(N) 20-1 1.1 12 5 0.80 0.80CR(N) 20-2 2.2 27 13 0.80 0.80CR(N) 20-3 4.0

17541

46723 0.80 0.80

CR(N) 20-4 5.5 56 31 1.00 1.00CR(N) 20-5 5.5 70 39 0.86 1.00CR(N) 20-6 7.5 84 47 0.70 1.00

CR(N) 20-7 7.5 98 55 0.56 1.00CR(N) 20-8 11.0 114 67 0.40 1.00CR(N) 20-10 11.0

175143

46783 0.10 1.00

CR(N) 20-12 15.0 172 102 0.70 0.70CR(N) 20-14 18.5 200 118 0.40 0.40CR(N) 20-17 18.5 243 143 0.00 0.00


14

■選定図

-17 (18.5kW)

-14 (18.5kW)

-12 (15.0kW)

-10 (11.0kW)

-8 (11.0kW)

-7 (7.5kW)

-6 (7.5kW)

-5 (5.5kW)

-4 (5.5kW)

-3 (4.0kW)

-2 (2.2kW)

-1 (1.1kW)

CR(N)2050Hz

全揚程

(m)

240

260

220

200

180

160

140

120

100

80

60

40

20

00 100 200 300 400 500

100 200 300 400 500

600

600

吐出量(R/min)

00

2

4

6NPSH(m)

吐出量(R/min)




＋80～＋120℃100R/ min

型　式出力吐出量全揚程吐出量全揚程kW R/min m R/min m

CR(N) 32-7 15.0 125 80 0.21CR(N) 32-8 15.0 142 91 1.00CR(N) 32-9 18.5 160 105 1.00CR(N) 32-10 18.5

300178

600116 1.00

CR(N) 32-11 22.0 197 128 0.82CR(N) 32-12 22.0 214 140 0.64CR(N) 32-13 30.0 235 156 0.42CR(N) 32-14 30.0 253 167 0.21

CR(N) 32-1-1 1.5 14 5 0.40CR(N) 32-1 2.2 17 9 0.40CR(N) 32-2-2 3.0 29 15 0.40CR(N) 32-2 4.0

30035

60022 0.40

CR(N) 32-3 5.5 52 33 0.40CR(N) 32-4 7.5 70 45 0.40CR(N) 32-5 11.0 89 58 0.61CR(N) 32-6 11.0 106 68 0.41


15

■選定図

00

0

2

4

6

40

20

100

160

200

240

180

120

140

60

80

220

260

280

100 200 300 400 500 600 700

0 100 200 300 400 500 600 700

NPSH(m)吐出量(R/min)

吐出量(R/min)

全揚程

(m)

-14(30.0kW)

-13(30.0kW)

-11(22.0kW)

-10(18.5kW)

-9(18.5kW)

-8(15.0kW)

-7(15.0kW)

-6(11.0kW)

-5(11.0kW)

-4(7.5kW)

-3(5.5kW)

-2(4.0kW)-2–2(3.0kW)

-1(2.2kW)-1–1(1.5kW)

CR(N)3250Hz

-12(22.0kW)




＋80～＋120℃125R/ min


締切許容押込圧MPaCR(N)




16

■選定図

00

80

60

40

20

100

140

120

180

160

220

300

200

360

100 200 300 400 1000500 600 700 800 900吐出量(R/min)

全揚程

(m)

240

260

320

012345

0 100 200 300 400 1000500 600 700 800 900

NPSH(m)

吐出量(R/min)

-9–2(30.0kW)

-2–2(5.5kW)

-1–1(3.0kW)

-10(37.0kW)

-8(30.0kW)

-7(30.0kW)

-6(22.0kW)

-5(18.5kW)

-9(37.0kW)

-4(15.0kW)

-3(11.0kW)

-2(7.5kW)

-1(4.0kW)

CR(N)4550Hz

-11(45.0kW)

-12(45.0kW)

-13-2(45.0kW)




＋80～＋120℃170R/ min


CR(N) 45-7 30.0 173 124 1.18CR(N) 45-8 30.0 198 140 0.92CR(N) 45-9-2 30.0 216 149 0.77CR(N) 45-9 37.0

400223

850159 0.67

CR(N) 45-10 37.0 248 176 0.42CR(N) 45-11 45.0 274 205 0.15CR(N) 45-12 45.0 307 224 0.20CR(N) 45-13-2 45.0 325 234 0.04

CR(N) 45-1-1 3.0 20 12 0.40CR(N) 45-1 4.0 23 16 0.40CR(N) 45-2-2 5.5 40 25 0.40CR(N) 45-2 7.5

40048

85033 0.40

CR(N) 45-3 11.0 72 51 0.82CR(N) 45-4 15.0 98 68 0.57CR(N) 45-5 18.5 122 87 0.30CR(N) 45-6 22.0 148 104 1.45



注注注

注）破線のポンプは特殊仕様です。

詳細は別途お問い合わせください。


17

■選定図

00

80

60

40

20

180

160

140

120

100

200 400 600 800 1000 1200 1400 1600吐出量(R/min)

全揚程

(m)

200

220

0

2

4

6

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

NPSH(m)

吐出量(R/min)

-1(5.5kW)

-2(11.0kW)

-1–1(4.0kW)

-2–2(7.5kW)

-3–1(15.0kW)

-4–2(18.5kW)

-4(22.0kW)

-5–1(30.0kW)

-7–1(37.0kW)

-6–2(30.0kW)

-6(37.0kW)

CR(N)6450Hz

-7(45.0kW)

-8-1(45.0kW)




＋80～＋120℃250R/ min



CR(N) 64-1-1 4.0 20 8 0.40CR(N) 64-1 5.5 27 17 0.40CR(N) 64-2-2 7.5 39 19 0.40CR(N) 64-2 11.0 500 55 1300 36 0.98CR(N) 64-3-1 15.0 75 47 0.79CR(N) 64-4-2 18.5 95 59 0.60CR(N) 64-4 22.0 110 74 0.39

CR(N) 64-5-1 30.0 131 88 0.19CR(N) 64-6-2 30.0 151 98 1.40CR(N) 64-6 37.0

500167

1300114 1.20

CR(N) 64-7-1 37.0 187 125 1.00CR(N) 64-7 45.0 202 140 0.91CR(N) 64-8-1 45.0 222 153 0.73



注注




18

■選定図

00

80

60

40

20

100

180

160

140

120

200

220

0

2

4

6

8

800600400200 1000 1800160014001200 22002000

0 800600400200 1000 1800160014001200 22002000

NPSH(m)

吐出量(R/min)

吐出量(R/min)

全揚程

(m)

-6–2(45.0kW)

-5–2(37.0kW)

-4–2(30.0kW)

-3–2(18.5kW)

-1–1(5.5kW)

-6(45.0kW)

-5(37.0kW)

-4(30.0kW)

-3(22.0kW)

-2(15.0kW)

-1(7.5kW)

CR(N)9050Hz

-2–2(11.0kW)




＋80～＋120℃340R/ min


CR(N) 90-1-1 5.5 21 8 0.40CR(N) 90-1 7.5 26 13 0.40CR(N) 90-2-2 11.0

80043

180015 1.00

CR(N) 90-2 15.0 54 31 0.90CR(N) 90-3-2 18.5 70 35 0.77CR(N) 90-3 22.0 83 49 0.56


CR(N) 90-4-2 30.0 101 53 0.42CR(N) 90-4 30.0 113 67 0.21CR(N) 90-5-2 37.0

800130

180070 1.40

CR(N) 90-5 37.0 142 85 1.28CR(N) 90-6-2 45.0 160 89 1.13CR(N) 90-6 45.0 173 105 0.92




19

■選定図

0 10 20 30 40 500

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

0 10 20 30 4002468

NPSH[m]

50

260

全揚程

(m)

吐出量(R/min)

吐出量(R/min)

CR(N)160Hz

-30 (4.0kW)

-27 (3.0kW)

-25 (2.2kW)

-23 (2.2kW)

-19 (2.2kW)

-17 (1.5kW)

-15 (1.5kW)

-13 (1.1kW)

-10 (1.1kW)

-8 (0.75kW)

-6 (0.55kW)

-4 (0.55kW)-3 (0.37kW)-2 (0.37kW)


注）破線のポンプは、特殊仕様です。使用条件が制限されますので、詳細は別途お問い合わせください。


吐出量

R/min吐出量

R/min全揚程m

全揚程m


吐出量

R/min吐出量

R/min全揚程m

全揚程m





注

注）下記の吐出量以下で長時間運転しないでください。＋80℃以下2.0R/ min

＋80～＋120℃4.5R/ min


CR(N) 1-15 1.5 126 47 1.00 0.24CR(N) 1-17 1.5 142 58 0.96 0.06CR(N) 1-19 2.2 160 66 0.78CR(N) 1-23 2.2 13 192 48 79 0.42CR(N) 1-25 2.2 208 84 0.24CR(N) 1-27 3.0 227 94 0.05CR(N) 1-30 4.0 252 100 注 ―


20

■選定図

0 20 40 60 80 1000

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

0 20 40 60 80 1000

2

4

6

NPSH[m]

260

全揚程

(m)

CR(N)360Hz

吐出量(R/min)

吐出量(R/min)

-27 (4.0kW)

-25 (4.0kW)

-23 (3.0kW)

-19 (3.0kW)

-17 (2.2kW)

-15 (2.2kW)

-12 (2.2kW)

-11 (1.5kW)

-10 (1.5kW)

-8 (1.1kW)-7 (1.1kW)

-5 (0.75kW)-4 (0.55kW)-3 (0.55kW)-2 (0.37kW)

■要目表（標準口径 25A）（相フランジの選択によって、口径32Aへの変更が可能です。）

注）破線のポンプは、特殊仕様です。使用条件が制限されますので、詳細は別途お問い合わせください。


吐出量

R/min吐出量

R/min全揚程m

全揚程m


吐出量

R/min



吐出量

R/min全揚程m

全揚程m



注


＋80～＋120℃12.5R/ min

CR(N) 3-2 0.37 17 4 1.00 1.00CR(N) 3-3 0.55 25 6 1.00 1.00CR(N) 3-4 0.55 32 9 1.00 1.00CR(N) 3-5 0.75 24 41 89 12 1.00 1.00CR(N) 3-7 1.1 59 19 1.00 0.92CR(N) 3-8 1.1 66 22 1.00 0.83CR(N) 3-10 1.5 83 30 1.00 0.63CR(N) 3-11 1.5 90 36 1.00 0.54

CR(N) 3-12 2.2 103 41 1.00 0.44CR(N) 3-15 2.2 129 51 1.00 0.14CR(N) 3-17 2.2 146 57 0.85 0.00CR(N) 3-19 3.0 24 165 89 62 0.65CR(N) 3-23 3.0 199 78 0.27CR(N) 3-25 4.0 218 85 0.06CR(N) 3-27 4.0 233 92 注 ―


21

■選定図

0 20 40 60 80 100 120 140 160 1800

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

0 20 40 60 80 100 120 140 160 1800

2

4

6

NPSH[m]

280 CR(N)560Hz

全揚程

(m)

吐出量(R/min)

吐出量(R/min)

260

300

-29 (7.5kW)

-26 (7.5kW)

-24 (7.5kW)

-22 (5.5kW)

-20 (5.5kW)

-16 (5.5kW)

-15 (4.0kW)

-13 (4.0kW)

-12 (3.0kW)

-10 (3.0kW)

-8 (2.2kW)

-7 (2.2kW)

-5 (1.5kW)

-4 (1.1kW)

-2 (0.75kW)


注）破線のポンプは、特殊仕様です。使用条件が制限

されますので、詳細は別途お問い合わせください。


吐出量

R/min吐出量

R/min全揚程m

全揚程m


吐出量

R/min吐出量

R/min全揚程m

全揚程m





注注


＋80～＋120℃21.0R/ min

CR(N) 5-2 0.75 16 2 1.00 1.00CR(N) 5-4 1.1 32 10 1.00 1.00CR(N) 5-5 1.5 42 15 1.00 1.00CR(N) 5-7 2.2

5060

16522 1.00 0.90

CR(N) 5-8 2.2 70 25 1.00 0.91CR(N) 5-10 3.0 89 39 1.50 0.81CR(N) 5-12 3.0 106 47 1.30 0.40CR(N) 5-13 4.0 116 58 1.20 0.30

CR(N) 5-15 4.0 134 62 1.00 0.10CR(N) 5-16 5.5 143 66 0.91 0.01CR(N) 5-20 5.5 181 87 0.50CR(N) 5-22 5.5 50 200 165 98 0.30CR(N) 5-24 7.5 219 108 0.10CR(N) 5-26 7.5 235 127 注 ―CR(N) 5-29 7.5 264 150 注 ―


22

■選定図

-17 (11.0kW)

-16 (11.0kW)

-14 (11.0kW)

-12 (7.5kW)

-10 (7.5kW)

-9 (5.5kW)

-8 (5.5kW)

-6 (4.0kW)

-5 (3.0kW)

-4 (3.0kW)

-3 (2.2kW)

-2 (1.5kW)

-1 (0.75kW)

CR(N)1060Hz

全揚程

(m)

0

260

240

220

200

180

160

140

120

100

80

60

40

20

050 100 150 200 250

吐出量(R/min)

0012345

25020015010050

NPSH(m)

吐出量(R/min)




＋80～＋120℃50R/ min

型　式出力吐出量全揚程吐出量全揚程締切許容押込圧力 MPa


CRNJIS オーバル型　式出力吐出量全揚程吐出量全揚程

締切許容押込圧力 MPa


CRNJIS オーバル

CR(N) 10-9 5.5 131 85 0.25 0.25 1.00CR(N) 10-10 7.5 147 97 0.10 0.10 1.00CR(N) 10-12 7.5 100 176 240 115 0.70 0.70CR(N) 10-14 11.0 209 140 0.39 0.39CR(N) 10-16 11.0 239 160 0.10 0.10CR(N) 10-17 11.0 253 169 0.00 0.00

CR(N) 10-1 0.75 13 7 0.80 0.80 0.80CR(N) 10-2 1.5 28 17 0.80 0.80 0.80CR(N) 10-3 2.2 43 27 0.80 0.80 0.80CR(N) 10-4 3.0 100 58 240 37 0.80 0.80 0.80CR(N) 10-5 3.0 72 46 0.80 0.80 0.80CR(N) 10-6 4.0 88 57 0.70 0.70 1.00CR(N) 10-8 5.5 117 77 0.39 0.39 1.00



23

■選定図

-12 (18.5kW)

-10 (15.0kW)

-9 (15.0kW)

-8 (15.0kW)

-7 (11.0kW)

-5 (7.5kW)

-6 (11.0kW)

-4 (7.5kW)

-3 (5.5kW)

-2 (3.0kW)

-1 (1.5kW)

CR(N)1560Hz

全揚程

(m)

240

260

220

200

180

160

140

120

100

80

60

40

20

00 100 200 300

100 200 300

400 500

400 500

吐出量(R/min)

00

1

2

3

4

NPSH(m)

吐出量(R/min)




＋80～＋120℃75R/ min


CR(N) 15-1 1.5 18 12 0.80 0.80CR(N) 15-2 3.0 37 26 0.80 0.80CR(N) 15-3 5.5

17057

40041 0.98 1.00

CR(N) 15-4 7.5 76 55 0.77 1.00CR(N) 15-5 7.5 96 69 0.57 1.00CR(N) 15-6 11.0 117 86 0.35 1.00

CR(N) 15-7 11.0 137 100 0.15 1.00CR(N) 15-8 15.0 156 114 0.00 0.85CR(N) 15-9 15.0 170 176 400 129 0.65 0.65CR(N) 15-10 15.0 195 143 0.44 0.44CR(N) 15-12 18.5 234 172 0.03 0.03



24

■選定図

-10 (18.5kW)

-8 (18.5kW)

-7 (15.0kW)

-6 (15.0kW)

-5 (11.0kW)

-4 (7.5kW)

-3 (5.5kW)

-2 (4.0kW)

-1 (2.2kW)

CR(N)2060Hz

全揚程

(m)

220

200

180

160

140

120

100

80

60

40

20

00 100 200 300 400 500

100 200 300 400 500

600

600

吐出量(R/min)

00

2

4

6

8NPSH(m)

吐出量(R/min)




＋80～＋120℃100R/ min


CR(N) 20-1 2.2 19 9 0.80 0.80CR(N) 20-2 4.0 39 22 1.00 1.00CR(N) 20-3 5.5 210 60 550 34 0.96 1.00CR(N) 20-4 7.5 80 46 0.74 1.00CR(N) 20-5 11.0 102 62 0.53 1.00

CR(N) 20-6 15.0 123 74 0.31 1.00CR(N) 20-7 15.0

210144

55087 0.09 0.99

CR(N) 20-8 18.5 164 99 0.78 0.78CR(N) 20-10 18.5 206 125 0.34 0.34


25

■選定図

00

0

4

8

12

80

60

40

20

100

120

140

180

160

260

240

220

200

280

100 200 300 400 500 600 700 800 900

0 100 200 300 400 500 600 700 800 900

NPSH(m)

吐出量(R/min)

吐出量(R/min)

全揚程

(m)

CR(N)3260Hz-10–2(30.0kW)

-9–2(30.0kW)

-8–2(30.0kW)

-7(22.0kW)

-6(18.5kW)

-5(18.5kW)

-5–2(15.0kW)

-4–2(11.0kW)

-3(11.0kW)

-3-3(7.5kW)

-1(3.0kW)

-2–1(5.5kW)




＋80～＋120℃125R/ min



CR(N) 32-1 3.0 26 15 0.40CR(N) 32-2-1 5.5 48 28 0.40CR(N) 32-3-3 7.5

30064

70035 0.40

CR(N) 32-3 11.0 79 51 0.73CR(N) 32-4-2 11.0 97 59 0.57CR(N) 32-5-2 15.0 122 75 0.28

CR(N) 32-5 18.5 132 87 0.17CR(N) 32-6 18.5 158 102 1.00CR(N) 32-7 22.0

300185

700121 1.00

CR(N) 32-8-2 30.0 206 132 0.81CR(N) 32-9-2 30.0 231 150 0.54CR(N) 32-10-2 30.0 258 167 0.25




26

■選定図

0

0

2

4

6

200

180

160

140

120

100

80

60

40

20

220

0 200 400 600 800 1000 1200 1400

0 200 400 600 800 1000 1200 1400

NPSH(m)

吐出量(R/min)

吐出量(R/min)

全揚程

(m)

CR(N)4560Hz

-5–2(30.0kW)

-5(30.0kW)

-4(30.0kW)

-4–2(22.0kW)

-3(18.5kW)

-3–2(18.5kW)

-1–1(5.5kW)-1(7.5kW)

-2–2(11.0kW)

-2(15.0kW)

-6(37.0kW)

-2–1(11.0kW)

240

260-7(45.0.0kW)




＋80～＋120℃170R/ min


CR(N) 45-1-1 5.5 29 17 0.40CR(N) 45-1 7.5 34 23 0.40CR(N) 45-2-2 11.0 59 35 0.99CR(N) 45-2-1 11.0 500 63 1050 41 0.91CR(N) 45-2 15.0 69 47 0.84CR(N) 45-3-2 18.5 93 60 0.62CR(N) 45-3 18.5 105 71 0.48


CR(N) 45-4-2 22.0 129 83 0.25CR(N) 45-4 30.0 142 97 0.09CR(N) 45-5-2 30.0

500167

1050110 1.28

CR(N) 45-5 30.0 176 121 1.13CR(N) 45-6 37.0 212 146 0.76CR(N) 45-7 45.0 257 181 0.39



注




27

■選定図

0

0

02468

10

20

60

40

80

120

100

160

140

200 400 600 800 1000 1200 1400 18001600

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 18001600

NPSH(m)

吐出量(R/min)

吐出量(R/min)

全揚程 (m)

CR(N)6460Hz

-2–1(18.5kW)

-1–1(7.5kW)

-1(11.0kW)

-3(30.0kW)

-3–2(22.0kW)

-4–1(37.0kW)

-2–2(15.0kW)

180

-4(45.0kW)

-5-2(45.0kW)




＋80～＋120℃250R/ min


CR(N) 64-1-1 7.5 29 15 0.40CR(N) 64-1 11.0 39 28 1.00CR(N) 64-2-2 15.0 600 58 1500 31 1.00CR(N) 64-2-1 18.5 69 44 0.85CR(N) 64-3-2 22.0 98 62 0.58


CR(N) 64-3 30.0 119 84 0.27CR(N) 64-4-1 37.0

600148

1500102 1.40

CR(N) 64-4 45.0 166 118 1.26CR(N) 64-5-2 45.0 184 131 1.19

締切許容押込圧力MPa


注注




28

■選定図

0

0

4

8

12

20

60

40

80

120

100

160

140

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400

NPSH(m)

吐出量(R/min)

吐出量(R/min)

全揚程

(m)

CR(N)9060Hz

-3(45.0kW)

-3–1(37.0kW)

-2–1(22.0kW)

-1(15.0kW)

-2(30.0kW)

-1–1(11.0kW)

-4-2(45.0kW)

180




＋80～＋120℃340R/ min


CR(N) 90-1-1 11.0 31 15 1.00CR(N) 90-1 15.0

90038

200025 1.00

CR(N) 90-2-1 22.0 71 42 0.75CR(N) 90-2 30.0 82 54 0.58


CR(N) 90-3-1 37.0 114 72 0.23CR(N) 90-3 45.0 900 126 2000 82 0.06CR(N) 90-4-2 45.0 150 96 0



注



テクニカルデータ CR1

29

75

75

20

180

B1

B2

141100

250

φ100

φ89

180220

220

100

160

20

4 x φ13.5

19 x 24.5長穴

G 1/2

22G 1/2

50

4 x φ13.5

D2D1

M10 x 40RP 1

145

G 1/2 G 1/2

φ140

Ⅰ 標準　 JIS20K対応フランジ（J）仕様

　注）　ポンプ本体側フランジボルト穴は、長穴（19×24.5）　になっており、JIS/DIN/ANSIに取付可能です。

Ⅱ オプション　オーバルフランジ（A）仕様

標準口径25A

標準口径25A

　　

吐出側吸込側

タ－ミナルボックス標準位置

■寸法表

CR 1-2

CR 1-4

CR 1-7

CR 1-10

CR 1-12

CR 1-15

CR 1-17

CR 1-21

CR 1-23

CR 1-25

CR 1-30

CR 1-33

CR 1-36

281

299

353

407

429

501

537

609

645

697

787

841

895

型　　式B1(mm)

B2(mm)

472

490

544

598

660

732

768

840

876

978

1068

1122

1176

B1+B2(mm)

447

465

519

573

635

707

743

815

851

－

－

－

－

B1+B2(mm)

22.5

22.8

23.9

26.1

28.4

29.6

31.5

33.0

33.8

40.9

42.7

45.7

47.8

質量(kg)

191

191

191

191

231

231

231

231

231

281

281

281

281

D1(mm)

141

141

141

141

141

141

141

141

141

178

178

178

178

D2(mm)

18.4

19.0

19.8

22.0

24.3

25.5

27.4

28.9

29.7

－

－

－

－

質量(kg)

256

274

328

382

404

476

512

584

620

－

－

－

－

B1(mm)

0.37

0.37

0.37

0.55

0.75

0.75

1.1

1.1

1.1

1.5

1.5

2.2

2.2

出力(kW)

60HzⅡ オーバルフランジ

(A) 仕様Ⅰ JIS対応フランジ (J) 仕様

50Hz

109

109

109

109

109

109

109

109

109

110

110

110

110

CR 1-2

CR 1-3

CR 1-4

CR 1-6

CR 1-8

CR 1-10

CR 1-13

CR 1-15

CR 1-17

CR 1-19

CR 1-23

CR 1-25

CR 1-27

CR 1-30

281

281

299

335

375

411

465

517

553

589

661

697

737

791

型　　式B1(mm)

B2(mm)

472

472

490

526

606

642

696

798

834

870

942

978

1072

1163

B1+B2(mm)

447

447

465

501

581

617

671

773

809

－

－

－

－

－

B1+B2(mm)

22.5

22.5

23.4

23.8

26.9

29.2

30.4

36.9

37.4

40.1

41.7

42.9

48.9

56.7

質量(kg)

191

191

191

191

231

231

231

281

281

281

281

281

335

372

D1(mm)

141

141

141

141

141

141

141

178

178

178

178

178

198

220

D2(mm)

18.4

18.4

19.2

19.7

22.8

25.1

26.3

32.8

33.3

－

－

－

－

－

質量(kg)

256

256

274

310

350

386

440

492

528

－

－

－

－

－

B1(mm)

0.37

0.37

0.55

0.55

0.75

1.1

1.1

1.5

1.5

2.2

2.2

2.2

3.0

4.0

出力(kW)

Ⅱ オーバルフランジ(A) 仕様Ⅰ JIS対応フランジ (J) 仕様

109

109

109

109

109

109

109

110

110

110

110

110

120

134

■寸法図


30

0.37

0.37

0.55

0.75

1.1

1.1

1.5

1.5

2.2

2.2

2.2

3.0

3.0

109

109

109

109

109

109

110

110

110

110

110

120

120

■寸法図

75

75

20

180

B1

B2

141100

250

φ100

φ89

180220

220

100

160

20

4 xφ13.5

19 x 24.5G 1/2

22G 1/2

50

4 xφ13.5

D2D1

M10 x 40RP 1

145

G 1/2 G 1/2

φ140




標準口径25A

標準口径25A

長穴

　　

吐出側吸込側


■寸法表 60Hz50Hz

CR 3-2

CR 3-4

CR 3-7

CR 3-10

CR 3-12

CR 3-15

CR 3-17

CR 3-19

CR 3-23

CR 3-25

CR 3-29

CR 3-33

CR 3-36

281

299

353

411

447

501

553

589

661

697

769

845

899

型　　式B1(mm)

B2(mm)

472

490

544

642

678

732

834

870

942

978

1050

1180

1234

B1+B2(mm)

447

465

519

617

653

707

809

845

917

－

－

－

－

B1+B2(mm)

22.5

22.8

24.4

27.8

30.2

31.0

37.4

38.1

41.7

42.9

44.2

51.2

53.3

質量(kg)

191

191

191

231

231

231

281

281

281

281

281

335

335

D1(mm)

141

141

141

141

141

141

178

178

178

178

178

198

198

D2(mm)

18.4

18.7

20.3

23.7

26.1

26.9

33.3

34.0

37.6

－

－

－

－

質量(kg)

256

274

328

386

422

476

528

564

636

－

－

－

－

B1(mm)

出力(kW)


0.37

0.55

0.55

0.75

1.1

1.1

1.5

1.5

2.2

2.2

2.2

3.0

3.0

4.0

4.0

109

109

109

109

109

109

110

110

110

110

110

120

120

134

134

CR 3-2

CR 3-3

CR 3-4

CR 3-5

CR 3-7

CR 3-8

CR 3-10

CR 3-11

CR 3-12

CR 3-15

CR 3-17

CR 3-19

CR 3-23

CR 3-25

CR 3-27

281

281

299

321

357

375

427

445

463

517

553

593

665

701

737

型　　式B1(mm)

B2(mm)

472

472

490

552

588

606

708

726

744

798

834

928

1000

1073

1109

B1+B2(mm)

447

447

465

527

563

581

683

701

719

773

809

－

－

－

－

B1+B2(mm)

22.5

23.0

23.3

25.2

27.5

28.3

35.1

35.6

38.1

38.9

39.4

45.6

47.2

57.1

57.9

質量(kg)

191

191

191

231

231

231

281

281

281

281

281

335

335

372

372

D1(mm)

141

141

141

141

141

141

178

178

178

178

178

198

198

220

220

D2(mm)

18.4

18.9

19.2

21.1

23.4

24.2

31.0

31.5

34.0

34.8

35.3

－

－

－

－

質量(kg)

256

256

274

296

332

350

402

420

438

492

528

－

－

－

－

B1(mm)

出力(kW)



31

■寸法図

φ14

0

75

75

20

180

B1

B2

141100

250

φ100

φ89

180220

220

100

160

20

4 xφ13.5

19 x 24.5G 1/2

22G 1/2

50

4 xφ13.5

D2D1

M10 x 40RP 1 1/4

145

D3

G 1/2 G 1/2Ⅰ 標準　 JIS20K対応フランジ（J）仕様



標準口径32A

標準口径32A

長穴

　　

吐出側吸込側


■寸法表

0.37

0.55

0.75

1.1

1.5

2.2

2.2

3.0

4.0

4.0

5.5

5.5

109

109

109

109

110

110

110

120

134

134

134

134

CR 5-2

CR 5-4

CR 5-5

CR 5-7

CR 5-10

CR 5-13

CR 5-16

CR 5-20

CR 5-24

CR 5-29

CR 5-32

CR 5-36

281

335

366

420

517

598

679

791

899

1034

1145

1253

型　　式B1(mm)

B2(mm)

472

526

597

651

798

879

960

1126

1271

1406

1536

1644

B1+B2(mm)

447

501

572

626

773

854

935

1101

－

－

－

－

B1+B2(mm)

22.5

23.8

26.7

29.4

36.9

40.2

42.1

50.2

62.0

65.2

80.0

82.6

質量(kg)

191

191

231

231

281

281

281

335

372

372

391

391

D1(mm)

141

141

141

141

178

178

178

198

220

220

220

220

D2(mm)

18.4

19.7

22.6

25.3

32.8

36.1

38.0

46.1

－

－

－

－

質量(kg)

256

310

341

395

492

573

654

766

－

－

－

－

B1(mm)

出力(kW)


D3(mm)

－

－

－

－

－

－

－

－

－

－

300

300

0.75

1.1

1.5

2.2

2.2

3.0

3.0

4.0

4.0

5.5

5.5

5.5

7.5

7.5

7.5

109

109

110

110

110

120

120

134

134

134

134

134

134

134

134

CR 5-2

CR 5-4

CR 5-5

CR 5-7

CR 5-8

CR 5-10

CR 5-12

CR 5-13

CR 5-15

CR 5-16

CR 5-20

CR 5-22

CR 5-24

CR 5-26

CR 5-29

287

339

382

436

463

521

575

602

656

712

821

875

929

983

1064

型　　式B1(mm)

B2(mm)

518

570

663

717

744

856

910

974

1028

1103

1212

1266

1320

1374

1455

B1+B2(mm)

493

545

638

692

719

831

885

949

1003

1078

－

－

－

－

－

B1+B2(mm)

25.8

26.9

34.0

37.3

38.1

44.4

45.1

54.4

55.7

69.2

71.8

72.8

78.1

75.9

77.8

質量(kg)

231

231

281

281

281

335

335

372

372

391

391

391

391

391

391

D1(mm)

141

141

178

178

178

198

198

220

220

220

220

220

220

220

220

D2(mm)

21.7

22.8

29.9

33.2

34.0

40.3

41.0

50.3

51.6

65.1

－

－

－

－

－

質量(kg)

262

314

357

411

438

496

550

577

631

687

－

－

－

－

－

B1(mm)

出力(kW)


D3(mm)

－

－

－

－

－

－

－

－

－

300

300

300

300

300

300

60Hz50Hz


32

吐出側吸込側


D3

G 1/2

20

80

130

256215

110215

27

2

4 x 13.5

M12 x 45Rp 1 1/2"

100

200178

φ150

φ11

4

20

18 x 20.2

256

G 1/2 G 1/2

B1

280

G 1/2

80

178130 4 x φ13.5

D1D2

B2

■寸法図

■寸法表

I オプションオーバルフランジ（A）仕様

口径 40A

標準JIS相当フランジ (J) 仕様

口径 40A

II

※電動機寸法（D1, D2, B2）は、若干変更になる場合があります。

60Hz

CR10-1

CR10-2

CR10-3

CR10-4

CR10-5

CR10-6

CR10-8

CR10-10

CR10-11

CR10-14

CR10-15

CR10-18

CR10-20

CR10-22

343

347

377

423

453

483

548

608

668

—

—

—

—

—

型　　式B1(mm)

191

231

231

281

281

281

335

372

372

391

391

391

391

530.5

B2(mm)

533

577

607

704

734

764

883

980

1040

—

—

—

—

—

B1+B2(mm)

534

578

608

704

734

764

883

980

1040

1151

1211

1271

1331

1607.5

B1+B2(mm)

34

36

39

46

49

50

56

68

70

93

95

100

103

141

質量(kg)

141

141

141

178

178

178

198

220

220

220

220

220

220

314

D1(mm)

109

109

109

110

110

110

120

134

134

134

134

134

134

226

—

—

—

—

—

—

—

—

—

300

300

300

300

350

D2(mm)

D3(mm)

31

34

36

43

46

47

53

65

67

—

—

—

—

—

質量(kg)

343

347

377

423

453

483

548

608

668

760

820

880

940

1077

B1(mm)

0.37

0.75

1.1

1.5

2.2

2.2

3.0

4.0

4.0

5.5

5.5

7.5

7.5

11.0

出力(kW)

オーバルフランジ(A) 仕様：図番 (2)

JIS相当フランジ(J) 仕様：図番 (1)

CR10-1

CR10-2

CR10-3

CR10-4

CR10-5

CR10-6

CR10-8

CR10-9

CR10-10

CR10-12

CR10-14

CR10-16

CR10-17

347

363

393

428

458

488

580

—

—

—

—

—

—

型　　式B1(mm)

231

281

281

335

335

372

391

391

391

391

530.5

530.5

530.5

B2(mm)

577

644

674

763

830

860

971

—

—

—

—

—

—

B1+B2(mm)

578

644

674

763

830

860

971

1001

1031

1091

1367.5

1427.5

1487.5

B1+B2(mm)

36

44

47

52

53

64

87

88

91

94

128

130

132

質量(kg)

141

178

178

198

198

220

220

220

220

220

314

314

314

D1(mm)

109

110

110

120

120

134

134

134

134

134

226

226

226

—

—

—

—

—

—

300

300

300

300

350

350

350

D2(mm)

D3(mm)

34

41

44

49

50

61

84

—

—

—

—

—

—

質量(kg)

347

363

393

428

458

488

580

610

640

700

837

897

957

B1(mm)

0.75

1.5

2.2

3.0

3.0

4.0

5.5

5.5

7.5

7.5

11.0

11.0

11.0

出力(kW)

オーバルフランジ(A) 仕様：図番 (2)


50Hz

注）ポンプ本体側フランジボルト穴は長穴（18×20.2）になっており、JIS/DINに取付可能です。

電動機サイズにより外観が異なる場合があります。

11kW以上の電動機には陣笠が付きます。


33

D3G 1/2 G 1/2

D1D2

B2

B1

4 x φ13.5

20

215256

120

φ127

18 x 21.5

φ165

300

G 1/2

90

176130

吐出側吸込側


■寸法図

■寸法表


口径 50A


60Hz

CR15-1

CR15-2

CR15-3

CR15-4

CR15-5

CR15-6

CR15-7

CR15-8

CR15-9

CR15-10

CR15-12

CR15-14

CR15-17

1.1

2.2

3.0

4.0

5.5

5.5

7.5

7.5

7.5

11.0

11.0

15.0

15.0

400

415

465

510

587

632

677

722

767

889

979

1069

1204

231

281

335

372

391

391

391

391

391

530.5

530.5

530.5

530.5

631

696

800

882

978

1023

1068

1113

1158

1419.5

1509.5

1599.5

1734.5

141

178

198

220

220

220

220

220

220

314

314

314

314

109

110

120

134

134

134

134

134

134

226

226

226

226

—

—

—

—

300

300

300

300

300

350

350

350

350

41

50

55

66

68

90

92

95

97

130

131

150

153

型　　式出力(kW)

B1(mm)

B2(mm)

B1+B2(mm)

D1(mm)

D2(mm)

D3(mm)

質量(kg)

50Hz

CR15-1

CR15-2

CR15-3

CR15-4

CR15-5

CR15-6

CR15-7

CR15-8

CR15-9

CR15-10

CR15-12

1.5

3.0

5.5

7.5

7.5

11.0

11.0

15.0

15.0

15.0

18.5

415

420

497

542

587

709

754

799

844

889

979

281

335

391

391

391

530.5

530.5

530.5

530.5

530.5

570.5

696

755

888

933

978

1239.5

1284.5

1329.5

1374.5

1419.5

1549.5

178

198

220

220

220

124

126

139

141

142

162

110

120

134

134

134

226

226

226

226

226

226

—

—

300

300

300

350

350

350

350

350

350

47

54

65

87

91

124

126

139

141

142

162


B1(mm)

B2(mm)

B1+B2(mm)

D1(mm)

D2(mm)

D3(mm)

質量(kg)

注）ポンプ本体側フランジボルト穴は長穴（18×21.5）になっており、JIS/ANSIに取付可能です。




34

■寸法図

■寸法表


60Hz

CR20-1

CR20-2

CR20-3

CR20-4

CR20-5

CR20-6

CR20-7

CR20-8

CR20-10

CR20-12

CR20-14

CR20-17

1.1

2.2

4.0

5.5

5.5

7.5

7.5

11.0

11.0

15.0

18.5

18.5

400

415

465

542

587

632

677

799

889

979

1069

1204

231

281

372

391

391

391

391

530.5

530.5

530.5

570.5

570.5

631

696

837

933

978

1023

1068

1329.5

1419.5

1509.5

1639.5

1774.5

141

178

220

220

220

220

220

314

314

314

314

314

109

110

134

134

134

134

134

226

226

226

226

226

—

—

—

300

300

300

300

350

350

350

350

350

41

50

65

87

89

93

94

127

130

145

165

170


B1(mm)

B2(mm)

B1+B2(mm)

D1(mm)

D2(mm)

D3(mm)

質量(kg)

50Hz

CR20-1

CR20-2

CR20-3

CR20-4

CR20-5

CR20-6

CR20-7

CR20-8

CR20-10

2.2

4.0

5.5

7.5

11.0

15.0

15.0

18.5

18.5

415

420

497

542

664

709

754

799

889

281

372

391

391

530.5

530.5

530.5

570.5

570.5

696

792

888

933

1194.5

1239.5

1284.5

1369.5

1459.5

178

220

220

220

314

314

314

314

314

110

134

134

134

226

226

226

226

226

—

—

300

300

350

350

350

350

350

50

64

86

90

123

135

137

156

159


B1(mm)

B2(mm)

B1+B2(mm)

D1(mm)

D2(mm)

D3(mm)

質量(kg)

D3G 1/2 G 1/2

D1D2

B2

B1

4 x φ13.5

20

215256

120φ127

18 x 21.5

φ165

300

G 1/2

90

176130

吐出側吸込側



口径 50A

注）ポンプ本体側フランジボルト穴は長穴（18×21.5）になっており、JIS/ANSIに取付可能です。




35

型　式出力　 B1 B2 B1+B2 D1 D2 D3 質量標準（kw） (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) （kg）フランジ

■寸法図

4Xφ14吐出側G1/2吸込側G1/2

Ｇ1/2

φD1

D2

吸込側吐出側

ターミナルボックス標準位置

B2

B1

105

320223170

G1/2G1/2

8XφD6

G1/2

φD5

φD4

φ107

30

298240

φD3

■寸法表


CR32-1-1 1.5 505 281 786 178 110 135 70 J2

CR32-1 2.2 505 281 786 178 110 135 79 J2

CR32-2-2 3.0 575 335 910 198 120 143 89 J2

CR32-2 4.0 575 372 947 220 134 248 98 J2

CR32-3 5.5 645 391 1036 220 134 298 107 J2

CR32-4 7.5 715 391 1106 220 134 298 115 J2

CR32-5 11.0 895 530.5 1425.5 314 226 350 173 J2

CR32-6 11.0 965 530.5 1495.5 314 226 350 177 J2

CR32-7 15.0 1035 530.5 1565.5 314 226 350 189 J2

CR32-8 15.0 1105 530.5 1635.5 314 226 350 193 J2

CR32-9 18.5 1175 570.5 1745.5 314 226 350 214 J2

CR32-10 18.5 1245 570.5 1815.5 314 226 350 218 J2

CR32-11 22.0 1315 692 2007 354 330 350 302 J2

CR32-12 22.0 1385 692 2077 354 330 350 306 J2

CR32-13 30.0 1455 692 2147 393 395 400 370 J3

CR32-14 30.0 1525 692 2217 393 395 400 374 J3

CR32-1 3.0 505 335 840 198 120 143 85 J2

CR32-2-1 5.5 575 391 966 220 134 298 103 J2

CR32-3-3 7.5 645 391 1036 220 134 298 112 J2

CR32-3 11.0 755 530.5 1285.5 314 226 350 165 J2

CR32-4-2 11.0 825 530.5 1355.5 314 226 350 169 J2

CR32-5-2 15.0 895 530.5 1425.5 314 226 350 181 J2

CR32-5 18.5 895 570.5 1465.5 314 226 350 198 J2

CR32-6 18.5 965 570.5 1535.5 314 226 350 202 J2

CR32-7 22.0 1035 692 1727 354 330 350 286 J2

CR32-8-2 30.0 1105 692 1797 393 395 400 350 J2

CR32-9-2 30.0 1175 692 1867 393 395 400 354 J3

CR32-10-2 30.0 1245 692 1937 393 395 400 358 J3

60Hz50Hz

注）電動機サイズにより外観が異なる場合があります。7.5kW以下の電動機には陣笠は付きません。

JIS相当フランジ65A仕様

仕様 D4 (mm)D5 (mm)

D6 (mm)

付属相フランジ仕様

J2 140 175 1920KJIS20K-65A 差込溶接型

J3 160 200 2330KJIS30K-65A 差込溶接型

圧力仕様

標準

オプション


36



■寸法図B2

B1

140

φD1

4Xφ14

G1/2

365248190

331

266

8XφD6

G1/2

G1/2G1/2

45

φD5

φD4

φ120

D2

吸込側吐出側


吐出側G1/2

吸込側G1/2

φD3

■寸法表

CR45-1-1 3.0 558 335 893 198 120 135 95 J2

CR45-1 4.0 558 372 930 220 134 248 104 J2

CR45-2-2 5.5 638 391 1029 220 134 298 113 J2

CR45-2 7.5 638 391 1029 220 134 298 118 J2

CR45-3 11.0 828 530.5 1358.5 314 226 350 176 J2

CR45-4 15.0 908 530.5 1438.5 314 226 350 188 J2

CR45-5 18.5 988 570.5 1558.5 314 226 350 209 J2

CR45-6 22.0 1068 692 1760 354 330 350 293 J2

CR45-7 30.0 1148 692 1840 393 395 400 358 J2

CR45-8 30.0 1228 692 1920 393 395 400 362 J2

CR45-9-2 30.0 1308 692 2000 393 395 400 366 J2

CR45-9 37.0 1308 749 2057 393 395 400 400 J2

CR45-10 37.0 1388 749 2137 393 395 400 405 J3

CR45-11 45.0 1469 798 2267 439 425 450 473 J3

CR45-12 45.0 1549 798 2347 439 425 450 477 J3

CR45-13 45.0 1629 798 2427 439 425 450 481 J3

CR45-1-1 5.5 558 391 949 220 134 298 109 J2

CR45-1 7.5 558 391 949 220 134 298 113 J2

CR45-2-2 11.0 748 530.5 1278.5 314 226 350 171 J2

CR45-2-1 11.0 748 530.5 1278.5 314 226 350 171 J2

CR45-2 15.0 748 530.5 1278.5 314 226 350 179 J2

CR45-3-2 18.5 828 570.5 1398.5 314 226 350 200 J2

CR45-3 18.5 828 570.5 1398.5 314 226 350 200 J2

CR45-4-2 22.0 908 692 1600 354 330 350 285 J2

CR45-4 30.0 908 692 1600 393 395 400 345 J2

CR45-5-2 30.0 988 692 1680 393 395 400 349 J2

CR45-5 30.0 988 692 1680 393 395 400 349 J2

CR45-6 37.0 1068 749 1817 393 395 400 388 J3

CR45-7 45.0 1149 798 1947 439 425 450 456 J3

※電動機寸法（D1, D2, D3）は、若干変更になる場合があります。

60Hz50Hz




D6 (mm)


J2 160 200 2320KJIS20K-80A 差込溶接型

J3 170 210 2330KJIS30K-80A 差込溶接型

圧力仕様

標準

オプション


37



■寸法図

Ｇ1/24Xφ14

φD1

φD3

190

365

248

B2

B1

140

G1/2G1/2

φD5

φD4

φ150

8XφD6

G1/2

45

331

266

D2

吸込側吐出側


吐出側G1/2

吸込側G1/2

■寸法表

CR64-1-1 4.0 561 372 933 220 134 248 107 J2

CR64-1 5.5 561 391 952 220 134 298 112 J2

CR64-2-2 7.5 644 391 1035 220 134 298 121 J2

CR64-2 11.0 754 530.5 1284.5 314 226 350 157 J2

CR64-3-1 15.0 836 530.5 1366.5 314 226 350 169 J2

CR64-4-2 18.5 919 570.5 1489.5 314 226 350 190 J2

CR64-4 22.0 919 692 1611 354 330 350 271 J2

CR64-5-1 30.0 1001 692 1693 393 395 400 334 J2

CR64-6-2 30.0 1084 692 1776 393 395 400 338 J2

CR64-6 37.0 1084 749 1833 393 395 400 372 J2

CR64-7-1 37.0 1166 749 1915 393 395 400 376 J2

CR64-7 45.0 1166 798 1964 439 425 450 461 J2

CR64-8-1 45.0 1249 798 2047 439 425 450 466 J2

CR64-1-1 7.5 561 391 952 220 134 298 117 J2

CR64-1 11.0 671 530.5 1201.5 314 226 350 153 J2

CR64-2-2 15.0 754 530.5 1284.5 314 226 350 161 J2

CR64-2-1 18.5 754 570.5 1324.5 314 226 350 178 J2

CR64-3-2 22.0 836 692 1528 354 330 350 269 J2

CR64-3 30.0 836 692 1528 393 395 400 326 J2

CR64-4-1 37.0 919 749 1668 393 395 400 364 J2

CR64-4 45.0 919 798 1717 439 425 450 448 J2

CR64-5-2 45.0 1001 798 1799 439 425 450 452 J2


60Hz50Hz




D6 (mm)


J2 185 225 2320KJIS20K-100A 差込溶接型

J3 196 240 2530KJIS30K-100A 差込溶接型

圧力仕様

標準

オプション


38



■寸法図

4Xφ14Ｇ1/2

φD1

φD3

199

380

261

B2

B1

140

8XφD6

G1/2G1/2

φD5

φD4

φ156

G1/2

45

348

280

D2

吸込側吐出側


吐出側G1/2

吸込側G1/2

■寸法表

CR90-1-1 5.5 571 391 962 220 134 298 118 M2

CR90-1 7.5 571 391 962 220 134 298 122 M2

CR90-2-2 11.0 773 530.5 1303.5 314 226 350 181 M2

CR90-2 15.0 773 530.5 1303.5 314 226 350 189 M2

CR90-3-2 18.5 865 570.5 1435.5 314 226 350 210 M2

CR90-3 22.0 865 692 1557 354 330 350 291 M2

CR90-4-2 30.0 957 692 1649 393 395 400 359 M2

CR90-4 30.0 957 692 1649 393 395 400 359 M2

CR90-5-2 37.0 1049 749 1798 393 395 400 397 M2

CR90-5 37.0 1049 749 1798 393 395 400 397 M2

CR90-6-2 45.0 1141 798 1939 439 425 450 479 M2

CR90-6 45.0 1141 798 1939 439 425 450 479 M2

CR90-1-1 11.0 681 530.5 1211.5 314 226 350 176 M2CR90-1 15.0 681 530.5 1211.5 314 226 350 184 M2CR90-2-1 22.0 773 692 1465 354 330 350 286 M2CR90-2 30.0 773 692 1465 393 395 400 346 M2CR90-3-1 37.0 865 749 1614 393 395 400 385 M2CR90-3 45.0 865 798 1663 439 425 450 456 M2CR90-4-2 45.0 957 798 1755 439 425 450 463 M2


60Hz50Hz




D6 (mm)


M2 185 225 2320KJIS20K-100A 差込溶接型

圧力仕様

標準

テクニカルデータ CRN1

39

■寸法図

φ14

0

50

22 180

B1

B2

150100

210

φ10

5φ

89

210

4 xφ13.5

G 1/2

D2D1

250

φ42,2

75

φ85

34

19 x 27

G 1/2 G 1/2


Ⅱ オプション　ビクトリックカップリング（P）仕様

標準口径32A

標準口径25A長穴

4 xφ14

4×φ13.5

　　

吐出側吸込側



0.37

0.37

0.37

0.55

0.75

0.75

1.1

1.1

1.1

1.5

1.5

2.2

2.2

109

109

109

109

109

109

109

109

109

110

110

110

110

CRN 1-2

CRN 1-4

CRN 1-7

CRN 1-10

CRN 1-12

CRN 1-15

CRN 1-17

CRN 1-21

CRN 1-23

CRN 1-25

CRN 1-30

CRN 1-33

CRN 1-36

254

272

326

380

422

476

512

584

620

672

762

816

870

型　　式B1(mm)

B2(mm)

445

463

517

571

653

707

743

815

851

953

1043

1097

1151

B1+B2(mm)

470

488

542

596

678

732

768

840

876

978

1068

1122

1176

B1+B2(mm)

15.6

16.2

17.0

19.2

21.9

22.7

24.6

26.1

26.9

34.0

35.8

38.8

40.9

質量(kg)

191

191

191

191

231

231

231

231

231

281

281

281

281

D1(mm)

141

141

141

141

141

141

141

141

141

178

178

178

178

D2(mm)

19.2

19.8

20.6

22.8

25.5

26.3

28.2

29.7

30.5

37.6

39.4

42.4

44.5

質量(kg)

279

297

351

405

447

501

537

609

645

697

787

841

895

B1(mm)

出力(kW)

Ⅰ JIS対応フランジ(J) 仕様

Ⅱ ビクトリックカップリング(P)仕様

0.37

0.37

0.55

0.55

0.75

1.1

1.1

1.5

1.5

2.2

2.2

2.2

3.0

4.0

109

109

109

109

109

109

109

110

110

110

110

110

120

110

CRN 1-2

CRN 1-3

CRN 1-4

CRN 1-6

CRN 1-8

CRN 1-10

CRN 1-13

CRN 1-15

CRN 1-17

CRN1-19

CRN 1-23

CRN 1-25

CRN 1-27

CRN 1-30

254

254

272

308

350

386

440

492

528

564

636

672

712

767

型　　式B1(mm)

B2(mm)

445

445

463

499

581

617

671

773

809

845

917

953

1047

1102

B1+B2(mm)

470

470

488

524

606

642

696

798

834

870

942

978

1072

1126

B1+B2(mm)

15.6

15.6

16.5

16.9

20.0

22.3

23.5

30.0

30.5

33.2

34.8

36.0

42.0

43.6

質量(kg)

191

191

191

191

231

231

231

281

281

281

281

281

335

335

D1(mm)

141

141

141

141

141

141

141

178

178

178

178

178

198

178

D2(mm)

19.2

19.2

20.1

20.5

23.6

25.9

27.1

33.6

34.1

36.8

38.4

39.6

45.6

47.2

質量(kg)

279

279

297

333

375

411

465

517

553

589

661

697

737

791

B1(mm)

出力(kW)



注）ポンプ本体側は、ルーズフランジとなっており、CRN1,3,5で共通です。ボルト穴は長穴（19×27）になっており、JIS/ANSIに取付可能です。φ14ボルト穴はDINに対応しています。


40

■寸法図

φ140

50

22 180

B1

B2

150100

210

φ105

φ89

210

4 xφ13.5

G 1/2

D2D1

250

φ42,2

75

φ85

34

19 x 27

G 1/2 G 1/2



標準口径32A


4 xφ14

4 xφ13.5

　　

吐出側吸込側



0.37

0.37

0.55

0.75

1.1

1.1

1.5

1.5

2.2

2.2

2.2

3.0

3.0

109

109

109

109

109

109

110

110

110

110

110

120

120

CRN 3-2

CRN 3-4

CRN 3-7

CRN3-10

CRN3-12

CRN3-15

CRN3-17

CRN3-19

CRN 3-23

CRN 3-25

CRN 3-29

CRN 3-33

CRN 3-36

254

272

326

386

422

476

528

564

636

672

744

820

874

型　　式B1(mm)

B2(mm)

445

463

517

617

653

707

809

845

917

953

1025

1155

1209

B1+B2(mm)

470

488

542

642

678

732

834

870

942

978

1050

1180

1234

B1+B2(mm)

15.6

15.9

17.5

20.9

23.3

24.1

30.5

31.2

34.8

36.0

37.3

44.3

46.4

質量(kg)

191

191

191

231

231

231

281

281

281

281

281

335

335

D1(mm)

141

141

141

141

141

141

178

178

178

178

178

198

198

D2(mm)

19.2

19.5

21.1

24.5

26.9

27.7

34.1

34.8

38.4

39.6

40.9

47.9

50.0

質量(kg)

279

297

351

411

447

501

553

589

661

697

769

845

899

B1(mm)

出力(kW)



0.37

0.55

0.55

0.75

1.1

1.1

1.5

1.5

2.2

2.2

2.2

3.0

3.0

4.0

4.0

109

109

109

109

109

109

110

110

110

110

110

120

120

134

134

CRN 3-2

CRN 3-3

CRN 3-4

CRN 3-5

CRN 3-7

CRN 3-8

CRN 3-10

CRN 3-11

CRN 3-12

CRN 3-15

CRN 3-17

CRN 3-19

CRN 3-23

CRN 3-25

CRN 3-27

254

254

272

296

332

350

402

420

438

492

528

568

640

676

712

型　　式B1(mm)

B2(mm)

445

445

463

527

563

581

683

701

719

773

809

903

975

1048

1084

B1+B2(mm)

470

470

488

552

588

606

708

726

744

798

834

928

1000

1073

1109

B1+B2(mm)

15.6

16.1

16.4

18.3

20.6

21.4

28.2

28.7

31.2

32.0

32.5

38.7

40.3

50.2

51.0

質量(kg)

191

191

191

231

231

231

281

281

281

281

281

335

335

372

372

D1(mm)

141

141

141

141

141

141

178

178

178

178

178

198

198

220

220

D2(mm)

19.2

19.7

20.0

21.9

24.2

25.0

31.8

32.3

34.8

35.6

36.1

42.3

43.9

53.8

54.6

質量(kg)

279

279

297

321

357

375

427

445

463

517

553

593

665

701

737

B1(mm)

出力(kW)





41

■寸法図

φ140

50

22 180

B1

150100

210

φ105

φ89

210

4 xφ13.5

G 1/2

250

φ42,2

75

φ85

34

19 x 27

B2

D2D1

D3

G 1/2 G 1/2



標準口径32A


4 xφ14

4 xφ13.5

　　

吐出側吸込側



0.37

0.55

0.75

1.1

1.5

2.2

2.2

3.0

4.0

4.0

5.5

5.5

109

109

109

109

110

110

110

120

134

134

134

134

CRN 5-2

CRN 5-4

CRN 5-5

CRN 5-7

CRN 5-10

CRN 5-13

CRN 5-16

CRN 5-20

CRN 5-24

CRN 5-29

CRN 5-32

CRN 5-36

254

308

341

395

492

573

654

766

874

1009

1120

1228

型　　式B1(mm)

B2(mm)

445

499

572

626

773

854

935

1101

1246

1381

1511

1619

B1+B2(mm)

470

524

597

651

798

879

960

1126

1271

1406

1536

1644

B1+B2(mm)

15.6

16.9

19.8

22.5

30.0

33.3

35.2

43.3

55.1

58.3

73.1

75.7

質量(kg)

191

191

231

231

281

281

281

335

372

372

391

391

D1(mm)

141

141

141

141

178

178

178

198

220

220

220

220

D2(mm)

19.2

20.5

23.4

26.1

33.6

36.9

38.8

46.9

58.7

61.9

76.7

79.3

質量(kg)

279

333

366

420

517

598

679

791

899

1034

1145

1253

B1(mm)

出力(kW)


Ⅱ ビクトリックカップリング(P)仕様 D3

(mm)

－

－

－

－

－

－

－

－

－

－

300

300

0.75

1.1

1.5

2.2

2.2

3.0

3.0

4.0

4.0

5.5

5.5

5.5

7.5

7.5

7.5

109

109

110

110

110

120

120

134

134

134

134

134

134

134

134

CRN 5-2

CRN 5-4

CRN 5-5

CRN 5-7

CRN 5-8

CRN 5-10

CRN 5-12

CRN 5-13

CRN 5-15

CRN 5-16

CRN 5-20

CRN 5-22

CRN 5-24

CRN 5-26

CRN 5-29

260

314

357

411

438

496

550

577

631

687

796

850

904

958

1039

型　　式B1(mm)

B2(mm)

491

545

638

692

719

831

885

949

1003

1078

1187

1241

1295

1349

1430

B1+B2(mm)

516

570

663

717

744

856

910

974

1028

1103

1212

1266

1320

1374

1455

B1+B2(mm)

18.9

20.0

27.1

30.4

31.2

37.5

38.2

47.5

48.8

62.3

64.9

65.9

71.2

72.4

74.3

質量(kg)

231

231

281

281

281

335

335

372

372

391

391

391

391

391

391

D1(mm)

141

141

178

178

178

198

198

220

220

220

220

220

220

220

220

D2(mm)

22.5

23.6

30.7

34.0

34.8

41.1

41.8

51.1

52.4

65.9

68.5

69.5

74.8

76

77.9

質量(kg)

285

339

382

436

463

521

575

602

656

712

821

875

929

983

1064

B1(mm)

出力(kW)


Ⅱ ビクトリックカップリング(P)仕様 D3

(mm)

－

－

－

－

－

－

－

－

－

300

300

300

300

300

300



42

■寸法図

■寸法表


60Hz

CRN10-1

CRN10-2

CRN10-3

CRN10-4

CRN10-5

CRN10-6

CRN10-8

CRN10-10

CRN10-11

CRN10-14

CRN10-15

CRN10-18

CRN10-20

CRN10-22

353

357

387

432

462

492

557

617

677

769

829

889

949

1086

型　　式B1(mm)

191

231

231

281

281

281

335

372

372

391

391

391

391

530.5

B2(mm)

543

587

617

713

743

773

892

989

1049

1160

1220

1280

1340

1616.5

B1+B2(mm)

544

588

618

713

743

773

892

989

1049

1160

1220

1280

1340

1616.5

B1+B2(mm)

32

34

37

44

47

48

55

66

68

91

93

99

101

139

質量(kg)

141

141

141

178

178

178

198

220

220

220

220

220

220

314

D1(mm)

109

109

109

110

110

110

120

134

134

134

134

134

134

226

—

—

—

—

—

—

—

—

—

300

300

300

300

350

D2(mm)

D3(mm)

28

31

33

40

44

45

51

63

65

87

90

95

97

135

質量(kg)

353

357

387

432

462

492

557

617

677

769

829

889

949

1086

B1(mm)

0.37

0.75

1.1

1.5

2.2

2.2

3.0

4.0

4.0

5.5

5.5

7.5

7.5

11.0

出力(kW)

ビクトリックカップリング(P) 仕様：図番 (2)


CRN10-1

CRN10-2

CRN10-3

CRN10-4

CRN10-5

CRN10-6

CRN10-8

CRN10-9

CRN10-10

CRN10-12

CRN10-14

CRN10-16

CRN10-17

357

372

402

437

467

497

589

619

649

709

846

906

966

型　　式B1(mm)

231

281

281

335

335

372

391

391

391

391

530.5

530.5

530.5

B2(mm)

587

653

683

772

802

869

980

1010

1040

1100

1376.5

1436.5

1496.5

B1+B2(mm)

588

653

683

772

802

869

980

1010

1040

1100

1376.5

1436.5

1496.5

B1+B2(mm)

34

42

45

50

51

62

85

86

89

92

126

128

130

質量(kg)

141

178

178

198

198

220

220

220

220

220

314

314

314

D1(mm)

109

110

110

120

120

134

134

134

134

134

226

226

226

—

—

—

—

—

—

300

300

300

300

350

350

350

D2(mm)

D3(mm)

31

38

42

47

48

59

81

82

86

89

122

125

127

質量(kg)

357

372

402

437

467

497

589

619

649

709

846

906

966

B1(mm)

0.75

1.5

2.2

3.0

3.0

4.0

5.5

5.5

7.5

7.5

11.0

11.0

11.0

出力(kW)



50Hz

D3

G 1/2

130200

215248

26

80

105

φ15

0

4 x φ13.5

280

φ115

26

18.5 x 23.5

248215

G 1/2 G 1/2

B1

261

G 1/2

80

200

D1

D2

B2

60.1

130

吐出側吸込側


I オプションビクトリックカップリング（P）仕様

口径 50A


口径 40A

II

注）ポンプ本体側フランジボルト穴は長穴（18.5×23.5）になっており、JIS/DINに取付可能です。




43

■寸法図B1

D3G 1/2 G 1/2

D1D2

B2

90

26

200130

G 1/2

215248

130200

60.1

26

90

120

φ165

4 xφ13.5

300

φ127

18.5 x 21.8

248215

261

G 1/2

吐出側吸込側


■寸法表


口径 50A


口径 50A

II


60Hz

CRN15-1

CRN15-2

CRN15-3

CRN15-4

CRN15-5

CRN15-6

CRN15-7

CRN15-8

CRN15-9

CRN15-10

CRN15-12

CRN15-14

CRN15-17

397

412

462

507

561

629

674

719

764

886

976

1066

1201

型　　式B1(mm)

231

281

335

372

391

391

391

391

391

530.5

530.5

530.5

530.5

B2(mm)

627

693

797

879

952

1020

1065

1110

1155

1416.5

1506.5

1596.5

1731.5

B1+B2(mm)

628

693

797

879

975

1020

1065

1110

1155

1416.5

1506.5

1596.5

1731.5

B1+B2(mm)

38

47

52

64

82

87

88

92

94

127

131

146

149

質量(kg)

141

178

198

220

220

220

220

220

220

314

314

314

314

D1(mm)

109

110

120

134

134

134

134

134

134

226

226

226

226

—

—

—

—

300

300

300

300

300

350

350

350

350

D2(mm)

D3(mm)

38

42

48

59

77

82

84

88

89

122

126

142

144

質量(kg)

397

412

462

507

584

629

674

719

764

886

976

1066

1201

B1(mm)

1.1

2.2

3.0

4.0

5.5

5.5

7.5

7.5

7.5

11.0

11.0

15.0

15.0

出力(kW)



CRN15-1

CRN15-2

CRN15-3

CRN15-4

CRN15-5

CRN15-6

CRN15-7

CRN15-8

CRN15-9

CRN15-10

CRN15-12

412

417

462

539

584

706

751

796

841

886

976

型　　式B1(mm)

281

335

391

391

391

530.5

530.5

530.5

530.5

530.5

570.5

B2(mm)

693

752

853

930

975

1236.5

1281.5

1326.5

1371.5

1416.5

1546.5

B1+B2(mm)

693

752

885

930

975

1236.5

1281.5

1326.5

1371.5

1416.5

1546.5

B1+B2(mm)

44

51

62

84

88

121

122

135

137

139

159

質量(kg)

178

198

220

220

220

314

314

314

314

314

314

D1(mm)

110

120

134

134

134

226

226

226

226

226

226

—

—

300

300

300

350

350

350

350

350

350

D2(mm)

D3(mm)

39

46

57

80

83

116

118

130

132

134

154

質量(kg)

412

417

494

539

584

706

751

796

841

886

976

B1(mm)

1.5

3.0

5.5

7.5

7.5

11.0

11.0

15.0

15.0

15.0

18.5

出力(kW)



50Hz

注）ポンプ本体側フランジボルト穴は長穴（18.5×21.8）になっており、JIS/DIN/ANSIに取付可能です。




44

■寸法図

B1

D3G 1/2 G 1/2

D1D2

B2

90

26

200130

G 1/2

215248

130200

60.1

26

90

120

φ165

4 xφ13.5

300

φ127

18.5 x 21.8

248215

261

G 1/2

吐出側吸込側


■寸法表


口径 50A


口径 50A

II


60Hz

CRN20-1

CRN20-2

CRN20-3

CRN20-4

CRN20-5

CRN20-6

CRN20-7

CRN20-8

CRN20-10

CRN20-12

CRN20-14

CRN20-17

397

412

462

539

584

629

674

796

886

976

1066

1201

型　　式B1(mm)

230

281

372

391

391

391

391

530.5

530.5

530.5

570.5

570.5

B2(mm)

627

693

834

930

975

1020

1065

1326.5

1416.5

1506.5

1636.5

1771.5

B1+B2(mm)

627

693

834

930

975

1020

1065

1326.5

1416.5

1506.5

1636.5

1771.5

B1+B2(mm)

38

47

62

84

86

89

91

124

127

142

164

166

質量(kg)

142

178

220

220

220

220

220

314

314

314

314

314

D1(mm)

109

110

134

134

134

134

134

226

226

226

226

226

—

—

—

300

300

300

300

350

350

350

350

350

D2(mm)

D3(mm)

33

42

57

80

81

85

86

119

122

137

157

162

質量(kg)

397

412

462

539

584

629

674

796

886

976

1066

1201

B1(mm)

1.1

2.2

4.0

5.5

5.5

7.5

7.5

11.0

11.0

15.0

18.5

18.5

出力(kW)



CRN20-1

CRN20-2

CRN20-3

CRN20-4

CRN20-5

CRN20-6

CRN20-7

CRN20-8

CRN20-10

412

417

494

539

661

706

751

796

886

型　　式B1(mm)

281

372

391

391

530.5

530.5

530.5

570.5

570.5

B2(mm)

693

789

885

930

1191.5

1236.5

1281.5

1366.5

1456.5

B1+B2(mm)

693

789

885

930

1191.5

1236.5

1281.5

1366.5

1456.5

B1+B2(mm)

46

61

83

87

120

132

134

153

156

質量(kg)

178

220

220

220

314

314

314

314

314

D1(mm)

110

134

134

134

226

226

226

226

226

—

—

300

300

350

350

350

350

350

D2(mm)

D3(mm)

42

56

78

82

115

127

129

148

151

質量(kg)

412

417

494

539

661

706

751

796

886

B1(mm)

2.2

4.0

5.5

7.5

11.0

15.0

15.0

18.5

18.5

出力(kW)



50Hz

注）ポンプ本体側フランジボルト穴は長穴（18.5×21.8）になっており、JIS/DIN/ANSIに取付可能です。



45




■寸法図

4Xφ14G1/2

φD3

B2

B1

105

320

226

170

φD1

8XφD6

G1/2

G1/2G1/2

30

φD5

φD4

φ107

298

240

D2

吸込側吐出側


吐出側G1/2

吸込側G1/2

■寸法表

CRN32-1-1 1.5 505 281 786 178 110 135 70 J2

CRN32-1 2.2 505 281 786 178 110 135 79 J2

CRN32-2-2 3.0 575 335 910 198 120 143 89 J2

CRN32-2 4.0 575 372 947 220 134 248 98 J2

CRN32-3 5.5 645 391 1036 220 134 298 107 J2

CRN32-4 7.5 715 391 1106 220 134 298 115 J2

CRN32-5 11.0 895 530.5 1425.5 314 226 350 173 J2

CRN32-6 11.0 965 530.5 1495.5 314 226 350 177 J2

CRN32-7 15.0 1035 530.5 1565.5 314 226 350 189 J2

CRN32-8 15.0 1105 530.5 1635.5 314 226 350 193 J2

CRN32-9 18.5 1175 570.5 1745.5 314 226 350 214 J2

CRN32-10 18.5 1245 570.5 1815.5 314 226 350 218 J2

CRN32-11 22.0 1315 692 2007 354 330 350 302 J2

CRN32-12 22.0 1385 692 2077 354 330 350 306 J2

CRN32-13 30.0 1455 692 2147 393 395 400 370 J3

CRN32-14 30.0 1525 692 2217 393 395 400 374 J3

CRN32-1 3.0 505 335 840 198 120 143 84 J2

CRN32-2-1 5.5 575 391 966 220 134 298 102 J2

CRN32-3-3 7.5 645 391 1036 220 134 298 112 J2

CRN32-3 11.0 755 530.5 1285.5 314 226 350 165 J2

CRN32-4-2 11.0 825 530.5 1355.5 314 226 350 169 J2

CRN32-5-2 15.0 895 530.5 1425.5 314 226 350 181 J2

CRN32-5 18.5 895 570.5 1465.5 314 226 350 198 J2

CRN32-6 18.5 965 570.5 1535.5 314 226 350 202 J2

CRN32-7 22.0 1035 692 1727 354 330 350 286 J2

CRN32-8-2 30.0 1105 692 1797 393 395 400 350 J2

CRN32-9-2 30.0 1175 692 1867 393 395 400 354 J3

CRN32-10-2 30.0 1245 692 1937 393 395 400 358 J3


60Hz50Hz




D6 (mm)


J2 140 175 1920KJIS20K-65A 差込溶接型

J3 160 200 2330KJIS30K-65A 差込溶接型

圧力仕様

標準

オプション

46




■寸法図

D2

吸込側吐出側


G1/24Xφ14

B2

B1

140

365

251

190

φD1

8XφD6

G1/2

G1/2G1/2

45

φD5

φD4

φ120

331

266

吐出側G1/2

吸込側G1/2

φD3

■寸法表

CRN45-1-1 3.0 558 335 893 198 120 135 94 J2

CRN45-1 4.0 558 372 930 220 134 248 103 J2

CRN45-2-2 5.5 638 391 1029 220 134 298 112 J2

CRN45-2 7.5 638 391 1029 220 134 298 117 J2

CRN45-3 11.0 828 530.5 1358.5 314 226 350 176 J2

CRN45-4 15.0 908 530.5 1438.5 314 226 350 188 J2

CRN45-5 18.5 988 570.5 1558.5 314 226 350 209 J2

CRN45-6 22.0 1068 692 1760 354 330 350 293 J2

CRN45-7 30.0 1148 692 1840 393 395 400 358 J2

CRN45-8 30.0 1228 692 1920 393 395 400 362 J2

CRN45-9-2 30.0 1308 692 2000 393 395 400 366 J2

CRN45-9 37.0 1308 749 2057 393 395 400 400 J2

CRN45-10 37.0 1388 749 2137 393 395 400 405 J3

CR45-11 45.0 1469 798 2267 439 425 450 472 J3

CR45-12 45.0 1549 798 2347 439 425 450 477 J3

CR45-13 45.0 1629 798 2427 439 425 450 481 J3

CRN45-1-1 5.5 558 391 949 220 134 298 108 J2

CRN45-1 7.5 558 391 949 220 134 298 113 J2

CRN45-2-2 11.0 748 530.5 1278.5 314 226 350 171 J2

CRN45-2-1 11.0 748 530.5 1278.5 314 226 350 171 J2

CRN45-2 15.0 748 530.5 1278.5 314 226 350 179 J2

CRN45-3-2 18.5 828 570.5 1398.5 314 226 350 200 J2

CRN45-3 18.5 828 570.5 1398.5 314 226 350 200 J2

CRN45-4-2 22.0 908 692 1600 354 330 350 285 J2

CRN45-4 30.0 908 692 1600 393 395 400 345 J2

CRN45-5-2 30.0 988 692 1680 393 395 400 349 J2

CRN45-5 30.0 988 692 1680 393 395 400 349 J2

CRN45-6 37.0 1068 749 1817 393 395 400 388 J3

CRN45-7 45.0 1149 798 1947 439 425 450 455 J3


60Hz50Hz




D6 (mm)


J2 160 200 2320KJIS20K-80A 差込溶接型

J3 170 210 2330KJIS30K-80A 差込溶接型

圧力仕様

標準

オプション

47




■寸法図

φD3

4Xφ14

Ｇ1/2

365

251

B2

B1

140

190

φD1

8XφD6

G1/2

G1/2G1/2

45

φD5

φD4

φ150

331

266

D2

吸込側吐出側


吐出側G1/2

吸込側G1/2

■寸法表

CRN64-1-1 4.0 561 372 933 220 134 248 106 J2

CRN64-1 5.5 561 391 952 220 134 298 111 J2

CRN64-2-2 7.5 644 391 1035 220 134 298 120 J2

CRN64-2 11.0 754 530.5 1284.5 314 226 350 157 J2

CRN64-3-1 15.0 836 530.5 1366.5 314 226 350 169 J2

CRN64-4-2 18.5 919 570.5 1489.5 314 226 350 190 J2

CRN64-4 22.0 919 692 1611 354 330 350 271 J2

CRN64-5-1 30.0 1001 692 1693 393 395 400 334 J2

CRN64-6-2 30.0 1084 692 1776 393 395 400 338 J2

CRN64-6 37.0 1084 749 1833 393 395 400 372 J2

CRN64-7-1 37.0 1166 749 1915 393 395 400 376 J2

CRN64-7 45.0 1166 798 1964 439 425 450 463 J2

CRN64-8-1 45.0 1249 798 2047 439 425 450 467 J2

CRN64-1-1 7.5 561 391 952 220 134 298 115 J2

CRN64-1 11.0 671 530.5 1201.5 314 226 350 153 J2

CRN64-2-2 15.0 754 530.5 1284.5 314 226 350 161 J2

CRN64-2-1 18.5 754 570.5 1324.5 314 226 350 178 J2

CRN64-3-2 22.0 836 692 1528 354 330 350 269 J2

CRN64-3 30.0 836 692 1528 393 395 400 326 J2

CRN64-4-1 37.0 919 749 1668 393 395 400 364 J2

CRN64-4 45.0 919 798 1717 439 425 450 448 J2

CR64N-5-2 45.0 1001 798 1799 439 425 450 454 J2


60Hz50Hz




D6 (mm)


J2 185 225 2320KJIS20K-100A 差込溶接型

J3 196 240 2530KJIS30K-100A 差込溶接型

圧力仕様

標準

オプション

48


■寸法図

φD3

4Xφ14

Ｇ1/2

φD1

D3

199

380

261

B2

B1

140

8XφD6

G1/2G1/2

φD5

φD4

D2

φ156

G1/2

45

347

280

吸込側吐出側


吐出側G1/2吸込側G1/2



■寸法表

CRN90-1-1 5.5 571 391 962 220 134 298 123 M2

CRN90-1 7.5 571 391 962 220 134 298 129 M2

CRN90-2-2 11.0 773 530.5 1303.5 314 226 350 181 M2

CRN90-2 15.0 773 530.5 1303.5 314 226 350 189 M2

CRN90-3-2 18.5 865 570.5 1435.5 314 226 350 210 M2

CRN90-3 22.0 865 692 1557 354 330 350 291 M2

CRN90-4-2 30.0 957 692 1649 393 395 400 359 M2

CRN90-4 30.0 957 692 1649 393 395 400 359 M2

CRN90-5-2 37.0 1049 749 1798 393 395 400 397 M2

CRN90-5 37.0 1049 749 1798 393 395 400 397 M2

CRN90-6-2 45.0 1141 798 1939 439 425 450 479 M2

CRN90-6 45.0 1141 798 1939 439 425 450 479 M2

CRN90-1-1 11.0 681 530.5 1211.5 314 226 350 176 M2

CRN90-1 15.0 681 530.5 1211.5 314 226 350 184 M2

CRN90-2-1 22.0 773 692 1465 354 330 350 286 M2

CRN90-2 30.0 773 692 1465 393 395 400 346 M2

CRN90-3-1 37.0 865 749 1614 393 395 400 385 M2

CRN90-3 45.0 865 798 1663 439 425 450 456 M2

CRN90-4-2 45.0 957 798 1755 439 425 450 457 M2


60Hz50Hz




D6 (mm)


M2 185 225 2320KJIS20K-100A 差込溶接型

圧力仕様

標準

49

テクニカルデータ CR

■材質表

部品名 P No.

1 3 4 5 6 7 8 9 10

ポンプヘッドシャフトインペラチャンバーアウタスリーブ Oリングベースネックリングメカニカルシール（ホルダ部分）

ねずみ鋳鉄ステンレスステンレスステンレスステンレス FKM ねずみ鋳鉄 PTFE ステンレス

FC200 SUS316 SUS304 SUS304 SUS304 — FC200 — SUS316 SUS316L SCS14A

材　質 JIS相当記号

■CR1, CR3, CR5

1

3

10

4

5

9

8

67

■断面図

標準（JIS20K対応フランジ仕様）

オプション（オーバルフランジ仕様）

50


■CR10, CR15, CR20

8

4

2

6

1

75

9310

■断面図

■材質表

部品名 P No.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

ポンプヘッドカップリングガードシャフトインペラ中間チャンバーアウタスリーブベースネックリングメカニカルシールステイボルトポンプ内のゴム製部品

ねずみ鋳鉄ステンレスステンレスステンレスステンレスステンレスねずみ鋳鉄 PTFE P.6参照 FKM

FC200 SUS430 SUS431 SUS304 SUS304 SUS304 または SUS316 FC200 — SS490 —


標準（JIS20K相当フランジ仕様）

オプション（オーバルフランジ仕様）

51


■CR32, CR45, CR64, CR90

5

11

7

9

13

4

2

3

1

14

8

6

10

15

12

■断面図

P No. 部品名材　質JIS相当記号

1 ポンプヘッド球状黒鉛鋳鉄 FCD5002 モータースツールねずみ鋳鉄 FC2003 カップリングガードステンレス SUS4304 シャフトステンレス SUS4315 インペラーステンレス SUS3046 中間チャンバーステンレス SUS3047 アウタースリーブステンレス SUS3048 フレキシブルフランジ球状黒鉛鋳鉄 FCD5009 ベース球状黒鉛鋳鉄 FCD500

■材質表


10 ネックリング特殊テフロン樹脂11 軸受特殊テフロン樹脂12 ボトムベアリングタングステンカーバイド WC13 メカニカルシール P.6参照14 カップリング球状黒鉛鋳鉄 FCD50015 ステイボルト SS490ポンプ内のゴム製部品 FKM —

52

テクニカルデータ CRN

■CRN1, CRN3, CRN5

1

2 10

4

5

9

8

6

3

11

7

■断面図

■材質表

JIS相当記号部品名 P No.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ポンプヘッドポンプヘッドカバーシャフトインペラーチャンバーアウタースリーブ Oリングベースネックリング

メカニカルシールベースプレート

球状黒鉛鋳鉄ステンレスステンレスステンレスステンレスステンレス FKM ステンレス PTFE

ステンレス

ねずみ鋳鉄

FCD450-10 SCS14A SUS316 SUS316 SUS316 SUS316 — SCS14A — SUS316 SUS316L SCS14A FC200

材　質

（ホルダ部分）


オプション（ビクトリックカップリング仕様）

53


■CRN10, CRN15, CRN20

12

65

987

4

13

2

1

11

3

10

■断面図

■材質表

部品名 P No.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

ポンプヘッドポンプヘッドカバーカップリングガードシャフトインペラ中間チャンバーアウタスリーブベースネックリングステイボルトルーズフランジベースプレートメカニカルシールポンプ内のゴム製部品

球状黒鉛鋳鉄ステンレスステンレスステンレスステンレスステンレスステンレスステンレス PTFE ステンレスステンレスねずみ鋳鉄 P.6参照 FKM

FCD450-10 SCS14A SUS430 SUS329J1 SUS316 SUS316� SUS316 SCS14A — SUS431 SCS14A FC200 —


標準（JIS20K相当フランジ仕様）

オプション（ビクトリックカップリング仕様）

54


■CRN32, CRN45, CRN64, CRN90

5

11

7

9

14

4

2

3

1

8

12

13

15

61610

■断面図


1 ポンプヘッドステンレス鋳鋼 SCS14A2 モータースツールねずみ鋳鉄 FC2003 カップリングガードステンレス SUS4304 シャフトステンレス SUS329J3L5 インペラーステンレス SUS3166 中間チャンバーステンレス SUS3167 アウタースリーブステンレス SUS3168 フレキシブルフランジ球状黒鉛鋳鉄 FCD5009 ベースステンレス鋳鋼 SCS14A

■材質表


10 ネックリング特殊テフロン樹脂11 軸受特殊テフロン樹脂12 ベースプレート球状黒鉛鋳鉄 FCD50013 ボトムベアリングタングステンカーバイド WC14 メカニカルシール P.6参照15 カップリング球状黒鉛鋳鉄 FCD50016 ステイボルトステンレス SUS431ポンプ内のゴム製部品 FKM —

55

ポンプ型式

CR(N)10CR(N)15,20CR(N)10CR(N)15,20CR(N)10CR(N)15,20

規格JISJIS

周波数（Hz）

50/6050/60

ポンプ型式

CR(N)10CR(N)15,20

ポンプ型式規格圧力呼び径 A do d D b h1 h2 d1 d3 d4 d5 S1 rCR(N)32 J2 JIS 20K 65 Rc 2 1/2 77.1 ― 175 20 30 ― 100 104 116 ― ― ―

J3 JIS 30K 65 ― 77.1 ― 200 26 40 ― 102 106 130 96 ― ―F2 DIN 25 65 ― ― ― 185 22 52 10 76.1 90 122 ― 2.9 ―M2 JIS 20K 80 ― 90 ― 200 22 34 ― 113 117 132 107 ― ―M2 JIS 20K 80 Rc 3 90 ― 200 22 34 ― 113 117 132 ― ― ―M3 JIS 30K 80 ― 90 ― 210 28 44 ― 115 121 140 109 ― ―N2 DIN 25 80 ― ― ― 200 24 58 12 88.9 105 138 ― 3.2 ―

CR(N)45 J2 JIS 20K 80 Rc 3 90 ― 200 22 34 ― 113 117 132 ― ― ―J3 JIS 30K 80 ― 90 ― 210 28 44 ― 115 121 140 109 ― ―F2 DIN 25 80 ― ― ― 200 24 58 12 88.9 105 138 ― 3.2 ―M2 JIS 20K 100 ― 115.4 102.3 225 24 36 ― 138 142 160 ― ― 6M3 JIS 30K 100 ― 115.4 102.3 240 32 48 ― 141 147 160 ― ― 8N2 DIN 25 100 ― ― ― 235 24 65 12 108 128 162 ― 3.6 ―

CR(N)64 J3 JIS 30K 100 ― 115.4 102.3 240 32 48 ― 141 147 160 135 ― 8F2 DIN 25 100 ― ― ― 235 24 65 12 108 128 162 ― 3.6 ―M2 JIS 20K 125 ― 141.2 126.6 270 26 40 ― 166 172 195 160 ― 6M3 JIS 30K 125 ― 141.2 126.6 275 36 54 ― 166 172 195 160 ― 8

CR(N)90 M3 JIS 30K 100 ― 115.4 102.3 240 32 48 ― 141 147 160 132 ― 8F2 DIN 25 100 ― ― ― 235 24 65 12 108 128 162 ― 3.6 ―

R m a K 数 d2 図番― ― ― 140 8 19― ― ― 160 8 236 6 20° 185 8 23

①-2

6 6 20° 185 8 23

付属品　相フランジ寸法表

CR（N）1,3,5

f R m a K 数 d2 図番2 ― ― ― 140 8 19 ②2 ― ― ― 160 8 23 ①-23 ― ― ― 145 8 18 ③2 ― ― ― 160 8 23 ①-22 ― ― ― 160 8 23 ②2 ― ― ― 170 8 23 ①-23 ― ― ― 160 8 18 ③2 ― ― ― 160 8 23 ②2 ― ― ― 170 8 23 ①-23 ― ― ― 160 8 18 ③2 6 6 20° 185 8 23 ①-22 6 9.5 20° 195 8 25 ①-23 ― ― ― 190 8 22 ③2 6 9.5 20° 195 8 25 ①-23 ― ― ― 190 8 22 ③2 6 7 30° 225 8 25 ①-22 6 9.5 30° 230 8 25 ①-22 6 9.5 20° 195 8 25 ①-23 ― ― ― 190 8 22 ③-1

【標準品：ネジ型】

ポンプ型式フランジ部ボルト穴

呼び径2532

圧力20K20K

規格JISJIS

ARc 1Rc 1 1/4

do－－

d－－

D125135

b1618

h12426

h2－－

d14856

d35060

d46776

d5－－

S1－－

r－－

f12

R

－－

m－－

α－－

K90100

数44

d21919

②②

CR(N)1,3CR(N)5

図番

【オプション品：溶接型】


呼び径2532

圧力20K20K

規格JISJIS

規格JISJISDINDINDINDIN

A－－

do34.543.2

d－－

D125135

b1618

h12426

h2－－

d14856

d35060

d46776

d5－－

S1－－

r－－

f12

R

－－

m－－

α－－

K90100

数44

d21919①-1①-1

CR(N)1,3CR(N)5

図番

CR（N）10,15,20【標準品：溶接型】

CR（N）32,45,64,90

相フランジ各部寸法フランジ部ボルト穴

呼び径

4050

A

－－

do

49.161.1

d

－－

D

140155

b

1818

h1

2626

h2

－－

d1

6276

d3

6680

d4

8196

d5

－－

S1

－－

r

－－

f

22

R

－－

m

－－

α

－－

K

105120

数

48

d2

1919

図番

①-1

【オプション品】相フランジ各部寸法フランジ部ボルト穴

周波数（Hz）

50/6050/6050/6050/6050/6050/60

呼び径405040504050

ARc 1 1/2Rc 2Rp 1 1/2Rp 2 1/2－－

do49.161.1－－－－

d－－－－－－

D140155150165150165

b181816181820

h1262626314548

h2－－－－78

d16276688348.376.1

d3668070856490

d481968810288102

d5－－－－－－

S1－－－－2.63.2

r－－－－68

f223333

R

－－－－－－

m－－－－－－

α－－－－－－

K105120110125110125

数484444

d2191918181818

図番

②

④

③-1

ポンプ型式規格圧力呼び径 A do d D b h1 h2 d1 d3 d4 d5 S1 r fCR(N)32 J2 JIS 20K 65 ― 77.1 ― 175 20 30 ― 100 104 116 94 ― ― 2CR(N)45 J2 JIS 20K 80 ― 90 ― 200 22 34 ― 113 117 132 107 ― ― 2CR(N)64 J2 JIS 20K 100 ― 115.4 102.3 225 24 36 ― 138 142 160 132 ― 6 2CR(N)90 M2 JIS 20K 100 ― 115.4 102.3 225 24 36 ― 138 142 160 132 ― 6 2

【標準品：溶接型】

【オプション品】

56

付属品　相フランジ寸法図

ød3ød1

S1S2

ød4P.C.D. K

øD

ød2

f bh1

b

r 30°

P.C.D. K

ød2

b

m

f h1

ød5

øD

ødoød4

ød1ød3

r

α

ød3ød1

ød4P.C.D. K

øD

Aød2

MIN R4

f b h1

図番①-1：JIS相当差込み溶接式フランジA形呼び径 25～50

P.C.D. K

ød2

b

m

f h1

ød5

ød

øD

ødoød4

ød1ød3

35°

R

r

R5

α

図番①-2：JIS相当差込み溶接式フランジC形呼び径 65～100

図番②：JIS相当ネジ込み式フランジ

図番③-1：DIN相当突合せ溶接式フランジ（CR型ポンプ用）

図番③-2：DIN相当突合せ溶接式フランジ（CRN型ポンプ用）

ød3

ød4P.C.D. K

øD

ød2

f bh1

ød1S1h2

ød3ød1

ød4P.C.D. K

øD

Aød2

MIN R4

f b h1

図番④：DIN相当ネジ込み式フランジ

■標準仕様

■オプション仕様

※標準で付属するフランジ（①あるいは②）は、ポンプ型式により異なりますので、P55フランジ寸法表図番欄を参照ください。

57

付属品―ビクトリックカップリング寸法図

■オプション仕様

1. 溶接型ソケット

2. ネジ込型ソケット

3. カップリング

口径 a b c d e f

1 1/4" 42.4 32 39 35 8 15.5

2" 60.3 51 57.1 55 9 16

適応ポンプ型式

CRN1CRN3CRN5

CRN10CRN15CRN20

口径 a b c d e f h

1 1/4" 42.4 32 39 55 8 15.5 R11/4

2" 60.3 51 57.1 58 9 16 R2


CRN1CRN3CRN5

CRN10CRN15CRN20

口径 x y z

1 1/4" 71 116 45.5 0.65

2" 91 138 47 0.9


CRN1CRN3CRN5

CRN10CRN15CRN20

重量(kg)

de f

øc

øa

øb

de f

øc

øa

øb

h

x

y z

58


ha

hd

hs

ha hd

hs

■全揚程と実揚程

ポンプの全揚程は次式によって算出します。H=ha+hfH ：全揚程ha：実揚程（垂直揚程）hf ：全損失揚程

押し込み水槽の場合は吸込み水槽の場合はha=hd-hs ha=hd+hs

実際には前記式の他に、吐出管端における速度水頭だけ余分に考えねばなりませんので

H=ha+hp+hf+ となります。

V ：流速（m/sec）g ：重力加速度（9.8m/sec2）hp：圧力水頭（吸込、吐出水面が大気圧の場合は0）

V2

2g

■吸込揚程（キャビテーション防止）チェック

通常の目安として、20℃の液温においては、吸込揚程は6m程度となりますが、温度による飽和蒸気圧の変化によりキャビテーションが起りやすい状態になりますので、NPSH曲線を使用してチェックしてください。

Hs＝A－NPSH－hf－hv－Sf

Hs ：吸上げ最大揚程（m）A ：液面気圧（m）： 10.33（参考値）NPSH ：NPSH曲線参照（m）hf ：吸込管の損失水頭（m）Sf ：安全損失水頭：1.0（m）hv ：液温における飽和蒸気圧（m）

hf

AHs

hv

NPSH

tm hv(℃) (m)

150 4540353025

20

1512108.0

6.05.04.03.0

2.01.5

1.00.80.60.40.30.2

0.1

140

130

120

110

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

0

液温 hv120℃ → 20.24m115℃ → 17.43m110℃ → 14.61m105℃ → 12.32m100℃ → 10.33m95℃ → 8.62m90℃ → 7.20m85℃ → 5.89m80℃ → 4.80m70℃ → 3.20m60℃ → 2.00m50℃ → 1.20m40℃ → 0.74m30℃ → 0.43m20℃ → 0.23m10℃ → 0.13m

※ 計算したHsの値が正の数値の場合は

Hsに相当する吸上げ可能です。

※計算したHsの値が負の数値の場合は

Hsに相当する押込全揚程が必要となります。

59


■最高使用圧力（ポンプ耐圧）

別途、押込み圧力の制限がありますので、ポンプ型式によって、使用可能な実揚程は異なります。使用可能な押込み圧力は、ポンプ型式別要目表の「締切許容押込圧力」欄を参照ください。

50HzJISフランジオーバル

[MPa]

型式段数CRNCR

CR(N)1

CR(N)3

CR(N)5

CR(N)10

CR(N)15

CR(N)20

CR(N)32

CR(N)45

CR(N)64

CR(N)90

2.5

2.5

2.5

1.62.51.6 2.5 1.6 2.5 1.6 3.0 1.6 3.0 3.3 1.6 3.0 1.6 3.0

1.6—1.6—1.6—1.6—

—

—

—

—

—

—

JISフランジ PJE

2.5

2.5

2.5

2.5

2.5

2.5

1.63.0 1.6 3.0 3.3 1.6 3.0 1.6 3.0

2.5

2.5

2.5

2.5

2.5

2.5

—

—

—

—

2～23 25～36 2～23 25～36 2～20 24～36 1～16 17～22 1～10 12～17 1～10 12～17 1-1～7 8-2～14 1-1～5 6-2～11 12～13-2 1-1～5 6-2～8-1 1-1～4 5-2～6

60HzJISフランジオーバル

[MPa]

型式段数CRNCR

CR(N)1

CR(N)3

CR(N)5

CR(N)10

CR(N)15

CR(N)20

CR(N)32

CR(N)45

CR(N)64

CR(N)90

2～17 19～30 2～17 19～27 2～16 20～29 1～10 12～17 1～8 9～12 1～7 8～10 1-1～5 6-2～10-2 1-1～4 5-2～7 1-1～3 4-1～5-2 1-1～4-2

2.5

2.5

2.5

1.62.51.62.51.62.51.63.01.63.01.63.01.6

1.6—1.6—1.6—1.6—

—

—

—

—

—

—

JISフランジ PJE

2.5

2.5

2.5

2.5

2.5

2.5

1.63.01.63.01.63.01.6

2.5

2.5

2.5

2.5

2.5

2.5

—

—

—

—

60

オプションリスト CR、CRN

■グルンドフォス製異電圧電動機

以下の電圧仕様の電動機に、オプション対応で変更可能です。

0.37～1.1kW 50Hz 380/400/415V 起動方式：直入起動60Hz 380/400/440V 起動方式：直入起動

1.5～7.5kW 50Hz 380/400/415V 起動方式：直入起動60Hz 380/400/440/460/480V 起動方式：直入起動

11～45kW 50Hz 400/415V 起動方式：直入起動及びスターデルタ起動60Hz 400/440V 起動方式：直入起動及びスターデルタ起動

11～45kW 50Hz 380V 起動方式：直入起動

その他の仕様については、オプション対応可能な場合もありますので別途お問い合わせください。

※当製品には標準仕様以外に、下記のオプション仕様をご用意しております。

加算価格、納期等については別途お問い合わせください。

■端子BOX位置変更

端子BOXの向きは、オプション対応で変更可能です。

61

オプションリスト CR、CRN

品　　名ポンプ型式仕　　様品　番材　質ステンレス製フランジ JIS20K対応フランジ 25A/32A 96439492 ＊ JIS20K対応フランジ 25A/32A 96437868 ステンレス製ベースプレートビクトリックカップリングフランジ 96437870 CRN1,3,5

0.37, 0.55 kW（F85） 96497219 0.75, 1.1 kW（F100） 96497261 ステンレス製モータスツール 1.5, 2.2 kW（F115） 96497263 3.0, 4.0 kW（F130） 96497265 5.5, 7.5 kW（F265） 96497269 ステンレス製フランジ JIS20K相当フランジ 40A 96476186 ＊ JIS20K相当フランジ 40A

96490808

ステンレス製ベースプレートビクトリックカップリングフランジ 0.37, 0.55 kW（F85） 96505789 CRN10 0.75, 1.1 kW（F100） 96505852

ステンレス製モータスツール 1.5, 2.2 kW（F115） 96505854

3.0, 4.0 kW（F130） 96505856 5.5, 7.5 kW（F265） 96505858 11.0, 18.5 kW（F300） 96505860 ステンレス製フランジ JIS20K相当フランジ 50A 96476184 ＊ JIS20K相当フランジ 50A

96490806

ステンレス製ベースプレートビクトリックカップリングフランジ 0.37, 0.55 kW（F85） 96505789 CRN15,20 0.75, 1.1 kW（F100） 96505852

ステンレス製モータスツール 1.5, 2.2 kW（F115） 96505854

3.0, 4.0 kW（F130） 96505856 5.5, 7.5 kW（F265） 96505858 11.0, 18.5 kW（F300） 96505860 JIS20K相当フランジ 65A 00290013

ステンレス製フランジ JIS30K相当フランジ 65A 00290016

ステンレス製ベースプレート JIS20K/30K相当フランジ 00290036 SCS14A

CRN32

1.5, 2.2 kW（F115） 96283882 3.0, 4.0 kW（F130） 96283883 ステンレス製モータスツール 5.5, 7.5 kW（F265） 96283884 11.0, 30.0 kW（F300） 96283885 37.0, 45.0 kW（F350） 96283886 JIS20K相当フランジ 80A 00350030


ステンレス製ベースプレート JIS20K/30K相当フランジ 00370087 CRN45







1.5, 2.2 kW（F115） 96283882 3.0, 4.0 kW（F130） 96283883 ステンレス製モータスツール 5.5, 7.5 kW（F265） 96283884 11.0, 30.0 kW（F300） 96283885 37.0, 45.0 kW（F350） 96283886

■ステンレス製ベースプレート、フランジ（ポンプ側）及びモータスツール

標準のCRNポンプのベースプレート、フランジ及びモータスツールは鋳鉄製ですが、オプション対応でステンレス製に変更可能です。

＊ベースプレートは、配管接続仕様によって異なります。＊モータスツールは電動機の出力により異なります。

注）ステンレス製フランジ、ベースプレート及びモータスツールは、セットでの変更となります。材質コードは、GXとなります。

62

CR(N) 1, 3, 5 及び10, 15 取り換え要領

旧モデルCR（N）2,4シリーズ→新モデルCR（N）1,3,5シリーズへの置き換えに際して

旧モデルCR（N）8,16シリーズ→新モデルCR（N）10,15シリーズへの置き換えに際して

旧シリーズ新シリーズ

CR2-□□-AJA-AUUV

CR2-□□-AAA-AUUV

CR4-□□-AJA-AUUV

CR4-□□-AAA-AUUV

CRN2-□□-AJG-AUUV

CRN2-□□-APG-AUUV



CR2

CR4

CRN2

CRN4

※出入り口面間、吸込・吐出口高さ及び基礎ボルト取付穴寸法は新旧同一です。ただし選択されるポンプの型式により　ポンプ全高・性能・電動機出力が新旧異なる場合がありますのでご注意ください。 ※新シリーズの口径は、P7配管接続仕様を参照ください。

CR1-□□-AJA-HUUV CR3-□□-AJA-HUUV CR1-□□-AAA-HUUV CR3-□□-AAA-HUUV CR3-□□-AJA-HUUV CR5-□□-AJA-HUUV CR3-□□-AAA-HUUV CR5-□□-AAA-HUUV CRN1-□□-AJG-HUUV CRN3-□□-AJG-HUUV CRN1-□□-APG-HUUV CRN3-□□-APG-HUUV CRN3-□□-AJG-HUUV CRN5-□□-AJG-HUUV CRN3-□□-APG-HUUV CRN5-□□-APG-HUUV

標準 JIS20K相当フランジ

オプションオーバルフランジ




オプションビクトリックカップリング



ポンプ型式

旧シリーズ新シリーズ

CR8-□□-AJA-AUUV

CR8-□□-AAA-AUUV

CR16-□□-AJA-AUUV





CR8

CR16

CRN8

CRN16

※出入り口面間、吸込・吐出口高さ及び基礎ボルト取付穴寸法は新旧同一です。ただし選択されるポンプの型式により　ポンプ全高・性能・電動機出力が新旧異なる場合がありますのでご注意ください。 ※新シリーズの口径は、P7配管接続仕様を参照ください。

CR10-□□-AJA-V-HQQV CR10-□□-AAA-V-HQQV CR15-□□-AJA-V-HQQV CRN10-□□-AJG-V-HQQV CRN10-□□-APG-V-HQQV CRN15-□□-AJG-V-HQQV CRN15-□□-APG-V-HQQV








ポンプ型式

第11版 2007. 06. nNo. DS-038-11. 50

● 代理店

※カタログ内容は、改良のため予告なく変更することがあります。

東部支店東京営業所〒141-0022 東京都品川区東五反田5-21-15五反田メタリオンビ3階 TEL (03) 5448-1391 FAX (03) 5448-9619東京サービス〒141-0022 東京都品川区東五反田5-21-15五反田メタリオンビ3階 TEL (03) 5448-1398 FAX (03) 5448-9619仙台営業所〒981-3133 宮城県仙台市泉区泉中央1-47-1アコーズ泉中央1階 TEL (022) 772-9685 FAX (022) 218-7059北信越営業所〒940-1151 新潟県長岡市三和2-10-20 TEL (0258) 36-5933 FAX (0258) 34-6255北関東営業所〒323-0822 栃木県小山市駅南町2-18-3ウエルストンⅡ1階TEL (0285) 31-3602 FAX (0285) 31-3603中部支店名古屋営業所〒460-0016 愛知県名古屋市中区橘2-1-12橘AKビル2階 TEL (052) 332-5521 FAX (052) 339-1222名古屋サービス〒460-0016 愛知県名古屋市中区橘2-1-12橘AKビル2階 TEL (052) 332-5542 FAX (052) 339-1222浜松営業所〒431-2103 静岡県浜松市北区新都田1-2-3 TEL (053) 428-4798 FAX (053) 428-4746中部西営業所〒507-0825 岐阜県多治見市京町2-171 ハイツシラカワ1F TEL (0572) 22-9611 FAX (0572) 28-3778

西部支店大阪営業所〒532-0003 大阪府大阪市淀川区宮原4-3-39 大広新大阪ビル4階 TEL (06) 6397-2651 FAX (06) 6398-2703大阪サービス〒532-0003 大阪府大阪市淀川区宮原4-3-39 大広新大阪ビル4階 TEL (06) 6397-6967 FAX (06) 6398-2703広島営業所〒733-0002 広島県広島市西区楠木町1-2-16フォーラム楠木1階 TEL (082) 503-0843 FAX (082) 503-0830福岡営業所〒812-0007 福岡県福岡市博多区東比恵3-13-10 スピリッツ福岡 TEL (092) 476-3029 FAX (092) 476-3069熊本営業所〒861-8037熊本県熊本市長嶺西2-3-20 TEL (096) 386-4580 FAX (096) 386-4582浜松本社/工場総務部〒431-2103静岡県浜松市北区新都田1-2-3 TEL (053) 428-4760 FAX (053) 484-1014

www.grundfos.jp

※お問合せは下記弊社営業所、もしくは取扱い代理店までお願いいたします。

GRUNDFOS DATA BOOKLETS

CRNクールトップ

高耐熱タイプ立形多段うず巻ポンプ

CRN 1, 3, 5, 10, 15, 20, 32, 45, 64, 90-F新発売

目　　次

テクニカルデータ総合容量曲線...................................................................3

取扱液 .............................................................................4

ポンプ部..........................................................................4

電動機標準仕様...............................................................4

性能曲線..........................................................................4

運転条件..........................................................................4

11kW以上IEC高効率電動機 ............................................4

標準付属品 ......................................................................4

全揚程と実揚程...............................................................5

吸込揚程（キャビテーション防止）チェック ................5

最高使用圧力...................................................................6

使用可否判定...................................................................6

型式の説明 ......................................................................7

ポンプ軸受部材・ゴム材質・メカニカルシール標準仕様 .......7

最大許容液温範囲 ..............................................................7

配管接続仕様...................................................................7

選定図の説明・選定上の留意事項 ..................................8

選定図・要目表

CRN1（50Hz） ...........................................................9

CRN3（50Hz） .........................................................10

CRN5（50Hz） .........................................................11

CRN10（50Hz） ........................................................12

CRN15（50Hz） ........................................................13

CRN20（50Hz） ........................................................14

CRN32（50Hz） ........................................................15

CRN45（50Hz） ........................................................16

CRN64（50Hz） ........................................................17

CRN90（50Hz） ........................................................18

CRN1（60Hz） .........................................................19

CRN3（60Hz） .........................................................20

CRN5（60Hz） .........................................................21

CRN10（50Hz） ........................................................22

CRN15（50Hz） ........................................................23

CRN20（50Hz） ........................................................24

CRN32（60Hz） ........................................................25

CRN45（60Hz） ........................................................26

CRN64（60Hz） ........................................................27

CRN90（60Hz） ........................................................28

寸法図・寸法表

CRN1.........................................................................29

CRN3.........................................................................30

CRN5.........................................................................31

CRN10.......................................................................32

CRN15.......................................................................33

CRN20.......................................................................34

CRN32.......................................................................35

CRN45.......................................................................36

CRN64.......................................................................37

CRN90.......................................................................38

断面図・材質表

CRN1、3、5..............................................................39

CRN10、15、20........................................................40

CRN32、45、64、90 ................................................41

付属品　相フランジ寸法表...........................................42

付属品　相フランジ寸法図...........................................43

オプションリスト .........................................................44

2

テクニカルデータ CRN-F

3

吐出量�／min

全揚程

m

CRN1 CRN5CRN3 CRN10 CRN15 CRN20 CRN32 CRN45 CRN64 CRN90

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

240

220

260

16 20 50 100 150 200 300 500 600400 700 1000 1500 2000

50Hz

60Hz

吐出量 �／min

全揚程

m

CRN1 CRN3 CRN5 CRN32 CRN45 CRN64 CRN90

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

240

220

260

16 20 50 100 150 200 300 500 600400 700 1000 1500 2000

CRN10 CRN15 CRN20

■総合容量曲線

4


■取扱液

清水（非爆発性液、比重及び粘度が水と同等又はそれ以下の液）です。特殊な液についてはお問い合せください。

濃度や粘性が水より高い液体に使用するときは、必要に応じて出力の高い電動機を使用する必要があります。

ポンプが汲み上げる液体に適しているかどうかは様々な要素により決まりますが、最も重要なのは塩化物の含有量、pH値、液体の温度、溶剤、油等の含有量です。

海水などの液体はステンレススチールの表面にある酸化皮膜を破壊し、腐食させる場合があるためご注意ください。

■ポンプ部

�接液要部材質はステンレスを使用。�本機は多段うず巻非自吸式ポンプです。�軸封としてメカニカルシールを採用。�ポンプヘッドにエアー抜きプラグを付属。�ポンプベースにドレンプラグを付属。�軸受の潤滑は搬送液による自己潤滑方式。

■電動機標準仕様

�電動機型式：三相誘導電動機全閉外扇形　2極

�保護方式：IP55 屋外（0.37～45kW）：グルンドフォス製�電源仕様：0.37～7.5kW

50Hz/200V60Hz/200V, 220V11～45kW50Hz/200V60Hz/200V, 220V

�軸受：0.37～7.5kWシールドタイプベアリング11～45kWオーバーグリスタイプベアリング（定期的なグリース補給が必要となります。）

�周囲条件：1．動作周囲温度→＋40℃以下2．雰囲気→腐食性及び爆発性ガス、蒸

気及び結露が無く、塵埃が少ない事。

3．高度→1000m以下�起動方式：0.37～7.5kW

50Hz/200V60Hz/200V, 220V11～45kW IEC高効率電動機50Hz/200V60Hz/200V, 220Vについては、直入及びスターデルタ起動両方可能です。

※上記以外の仕様については、別途お問い合せください。※インバータ運転の場合、通常の商用電源に比較し、電動機の性能や温度特性が変化しますので、ご注意下さい。

ポンプタイプ＋0℃～＋140℃ ＋140℃～＋160℃ ＋160℃～＋180℃CRN 1 6�／� 7�／� 7�／�CRN 3 17�／� 20�／� 21�／�CRN 5 28�／� 33�／� 35�／�CRN 10 57�／� 67�／� 70�／�CRN 15 85�／� 100�／� 105�／�CRN 20 113�／� 133�／� 140�／�CRN 32 181�／� 213�／� 224�／�CRN 45 255�／� 300�／� 315�／�CRN 64 363�／� 427�／� 448�／�CRN 90 510�／� 600�／� 630�／�

2極 MMG電動機　効率 JIS C4212高効率規格（参考値）

出力50Hz 60Hz 50Hz 60Hz

200/400V 415/380V 200/400V 220/440V 200/400V 220/440V11kW 90.7 90.5 90.7 90.9

90.0 90.215kW 91.6 91.4 91.6 91.818.5kW 92.0 92.0 92.0 92.1 90.6

91.022kW 92.5 92.3 92.5 92.7 91.030kW 92.9 92.9 93.1 93.2 91.4 91.737kW 93.6 93.3 93.6 93.8 92.1 92.445kW 94.2 94.0 94.2 94.3 92.4 92.7

■性能曲線

次の指針はこの後のページに示されている曲線に適用されます。

�性能曲線はグルンドフォス製電動機を使用したデータです。�揚水試験は常温、エアを含まない清水（動粘度：1�/s）で行っております。（ISO9906 Annex A準拠, JIS B8301付属書A準拠）

■運転条件

�動作周囲温度：＋40℃以下

�最小流量（過熱防止）オーバーヒートの危険があるため、ポンプを最小流量以下の流量での運転は厳禁です。下の曲線は、液温に関連した公称流量の割合に対する最小流量を示したものです。最小流量は、液温により変化しますので、詳細は弊営業まで、お問い合わせください。

■標準付属品

相フランジ・ボルト・ナット・ガスケット

■11kW以上IEC高効率電動機

�効率値

�最大流量（キャビテーション防止）カタログ性能曲線実線の右端までとしてください。但し、吸込側損失水頭が大きい場合や液温が高い場合では実線の範囲内でもキャビテーション運転になる場合があります。必ず次ページのチェック要領に基づきキャビテーション運転とならない流量範囲でポンプをご選定ください。


5

ha

hd

hs

ha hd

hs

■全揚程と実揚程

ポンプの全揚程は次式によって算出します。H=ha+hfH ：全揚程ha：実揚程（垂直揚程）hf ：全損失揚程

押し込み水槽の場合は吸込み水槽の場合はha=hd-hs ha=hd+hs

実際には前記式の他に、吐出管端における速度水頭だけ余分に考えねばなりませんので

H=ha+hp+hf+ となります。

V ：流速（m/sec）g ：重力加速度（9.8m/sec2）hp：圧力水頭（吸込、吐出水面が大気圧の場合は0）

V2

2g

■吸込揚程（キャビテーション防止）チェック

通常の目安として、20℃の液温においては、吸込揚程は6m程度となりますが、温度による飽和蒸気圧の変化によりキャビテーションが起りやすい状態になりますので、NPSH曲線を使用してチェックしてください。

Hs＝Pb×102－NPSH－hf－hv－Sf

Hs ：吸上げ最大揚程（m）Pb ：液面気圧（MPa）NPSH ：NPSH曲線参照（m）hf ：吸込管の損失水頭（m）Sf ：安全損失水頭：1.0（m）hv ：液温における飽和蒸気圧（m）

20

15

12108,0

6,05,04,03,0

2,0

1,00,80,6

0,40,3

0,2

0,1

1,5

120

110

90

100

80

70

60

50

40

30

20

10

0

Hv(m)

tm(℃)

150

130

140

25

35

4540

30

160

170

180

190

62

79

100

126

Hf

HPb NPSH

Hv

液温 hv120℃ → 20.24m115℃ → 17.43m110℃ → 14.61m105℃ → 12.32m100℃ → 10.33m95℃ → 8.62m90℃ → 7.20m85℃ → 5.89m80℃ → 4.80m70℃ → 3.20m60℃ → 2.00m50℃ → 1.20m40℃ → 0.74m30℃ → 0.43m20℃ → 0.23m10℃ → 0.13m

※ 計算したHsの値が正の数値の場合は

Hsに相当する吸上げ可能です。

※計算したHsの値が負の数値の場合は

Hsに相当する押込全揚程が必要となります。


6

■最高使用圧力（ポンプ耐圧）

別途、押込み圧力の制限がありますので、ポンプ型式によって、使用可能な実揚程は異なります。使用可能な押込み圧

力は、ポンプ型式別要目表の｢締切許容押込圧力｣欄を参照下さい。

■使用可否判定正しいポンプ選定をする為に、以下のチェックを必ず行って下さい。

１．キャビテーション防止のチェック。（詳細は、P5参照下さい。）

２．押込み圧力が、締切許容押込み圧力以下である事。（ポンプ型式別要目表を参照下さい。）

３．使用圧力が、最高使用圧力以下である事。

注）締切許容押込み圧力は、オプションのベアリングフランジを取り付ける事で変更可能なポンプ型式もありますので、

幣営業にお問合せ下さい。

注）ベアリングフランジをご使用の場合は、電動機のロータシャフトはキー溝付きとなり、幣標準電動機は使用できま

せんので、特殊仕様となります。

60Hz JIS 型式段数 CR/CRN CRN1 2～30 2.5 CRN3 2～27 2.5 CRN5 2～29 2.5

CRN10 1～10 2.5

11～18 2.5

CRN15 1～8 2.5

9～12 2.5

CRN20 1～7 2.5

8～10 2.5 1-1～5 2.5 CRN32 6-2～8 2.5 9-2～10-2 2.5

CRN45 1-1～4 2.5

5-2～6 2.5

CRN64 1-1～3 2.5

4-1 2.5 CRN90 1-1～3 2.5

50Hz JIS 型式段数 CR/CRN CRN3 2～36 2.5 CRN5 2～36 2.5 CRN10 1～16 2.5

17～22 2.5 CRN15 1～10 2.5

12～17 2.5 CRN20 1～10 2.5 12～17 2.5

CRN32 1-1～7 2.5 8-2～12 2.5 13-2～14 2.5

CRN45 1-1～5 2.5 6-2～9 2.5

10-2～10 2.5 CRN64 1-1～5 2.5

6-2～7-1 2.5 CRN90 1-1～4 2.5

5-2～6 2.5

［MPa］［MPa］


7


CRN 1･3･5･10･15･20 CRN 3 - 3 - F - J - G - F - HQQF

ポンプ型式


ケーシング段数（3段）

ポンプ仕様　：F（標準）

配管接続仕様：J � JIS20K仕様（標準）

材質コード　：G（標準）

ポンプ部ゴム材質：F（FXM標準）



CRN 32･45･64･90 CRN 32 - 4 - 2 F - J - G - F - HQQF

ポンプ型式


合計インペラー段数（4段）

小径インペラー段数（2段：表示なき場合は小径インペラーはなし）

ポンプ仕様　：F（標準）


摺動部材質　：G（標準）

ゴム材質　　：F（FXM標準）


■配管接続仕様

A-J-G A-J-G A-J-G A-J-G A-J-G A-J-G A-J-G A-J-G A-J-G A-J-G

JIS20K対応フランジ JIS20K対応フランジ JIS20K対応フランジ JIS20K対応フレキシブルフランジ JIS20K対応フレキシブルフランジ JIS20K対応フレキシブルフランジ JIS20K対応フレキシブルフランジ JIS20K対応フレキシブルフランジ JIS20K対応フレキシブルフランジ JIS20K対応フレキシブルフランジ

差込溶接式RFフランジ差込溶接式RFフランジ差込溶接式RFフランジ差込溶接式RFフランジ差込溶接式RFフランジ差込溶接式RFフランジ差込溶接式RFフランジ差込溶接式RFフランジ差込溶接式RFフランジ差込溶接式RFフランジ

CRN1 CRN3 CRN5 CRN10 CRN15 CRN20 CRN32 CRN45 CRN64 CRN90

ポンプコード

ポンプ仕様相フランジ仕様

標　　　　　　準

仕様型式

25A 25A 32A 40A 50A 50A 65A 80A 100A 100A

口　径

■ポンプ軸受部材・ゴム材質・メカニカルシール標準仕様

ポンプ型式ポンプ

標準コード軸受部材標準

ゴム材質標準

メカニカルシール標準コード

CRN 1・3・5・10・15・20 CRN 32・45・64・90

F-J-G-F F-J-G-F

HQQF HQQF

回転環 / 固定環 SiC/SiC SiC/SiC

ゴム材質 FXM FXM

FXM FXM

SiC・SiC WC・特殊テフロン

WC：タングステンカーバイド

『本表のポンプ接液軸受部材・ゴム材質・及びメカニカルシール材質は、常温下・清水に対する標準仕様です。』

■型式の説明

■最大許容液温範囲

ポンプ部ゴム材質がFXM仕様の場合0～180℃。但しP5、6の条件を満たさない場合には、この温度範囲では使用出来ません。液の種類によってメカニカルシールを変更した場合は、使用可能な液温範囲が制限される場合があります。


8

吐出量(�/min)

0 10 20 300

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

-15 (0.75kW)

-33 (2.2kW)

0 10 20 300

5

10

NPSH[m]

全揚程

(m)

吐出量(�/min)40

240

CRN1-F50Hz

40

各ポンプのQH曲線太線の曲線は推奨使用範囲を示します。細線の部分は参考値を示します。 ISO9906 Annex A準拠（JIS B8301 付属書A準拠）動粘度：1mm2/S 密度：1,000kg/m3

の清水、常温における圧力をmに換算しています。

ポンプタイプ、周波数

NPSH曲線は示されている全てのタイプの平均曲線です。ポンプの大きさを決めるときは、1.0m以上の安全マージンを加算してください。

■選定図の説明

■選定上の留意事項

設置場所ポンプは通風がよく、凍結の虞れがない場所に設置してください。

配　　管 1.吸込配管太さは、ポンプ吸込口径と同等以上としてください。2.吸込管長さは極力短かくしてください。3.完全自吸式ポンプではないのでポンプ入口より低い場所から液を吸い上げる場合は必ずフート弁又はサクションタンクを設置してください。4.締切り運転が予想される場合は、バイパス回路が必要です。（バイパス管口径はポンプ口径の1/4程度を目安とします。）5.吸込配管接続箇所から空気の吸込がないようにしてください。

タンク異物がポンプに入らないようにしてください。

始　　動始動に先立って必ず、呼水プラグより呼び水、又は空気抜きを実施してください。

回転方向反負荷側（電動機側）から見て左回転（反時計方向）が正回転です。逆回転（揚液は可能）の場合は3相のうち2相をつなぎ変えてください。

運　　転 1.空運転は絶対にしないでください。2. 60Hz仕様のポンプは50Hzでも運転できます、ただし性能は低下します。3. 50Hz仕様のポンプは60Hzでは運転できません。（過負荷となります）4.・性能曲線の実線流量域内でご使用ください。・過多な起動、停止はしないでください。・急な温度・圧力・流量変動をなくして運転してください。

ポンプの故障の原因となります。

�ご不明の点がございましたら、つぎの事柄と併せて弊社にお問合せください。1.取扱液名2.吐出量、全揚程3.取扱液の種類と性状（温度、比重、粘度）4.使用目的5.設置状況

テクニカルデータ CRN1-F (50Hz)

9

■選定図

吐出量(�/min)

0 10 20 300

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

0 10 20 300

5

10

NPSH[m]

全揚程

(m)

吐出量(�/min)40

240

CRN1-F50Hz

40

-36 (2.2kW)

-33 (2.2kW)

-30 (1.5kW)

-25 (1.5kW)

-21 (1.1kW)

-15 (0.75kW)

-10 (0.55kW)

-7 (0.37kW)

-4 (0.37kW)



吐出量

R/min吐出量

R/min全揚程m

全揚程m


CRN 1-4CRN 1-7CRN 1-10CRN 1-15CRN 1-21


吐出量

R/min吐出量

R/min全揚程m

全揚程m

CRN 1-25CRN 1-30CRN 1-33CRN 1-36

13 40 13 40

0.370.370.550.751.1

1.51.52.22.2

23395684

117

1016223347

0.60.61.01.01.0

143170190206

60707784

1.00.760.540.4


＋0℃～＋140℃6�/ min

＋140℃～＋160℃7�/ min

＋160℃～＋180℃7�/ min



10

■選定図

0 20 40 60 800

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

-23 (2.2kW)

0 20 40 60 800

1

2

3

NPSH[m]

全揚程

(m)

吐出量(�/min)

吐出量(�/min)

CRN3-F50Hz

260

-36 (3.0kW)

-33 (3.0kW)

-29 (2.2kW)

-19 (1.5kW)

-15 (1.1kW)

-10 (0.75kW)

-7 (0.55kW)

-4 (0.37kW)



吐出量

R/min吐出量

R/min全揚程m

全揚程m



吐出量

R/min吐出量

R/min全揚程m

全揚程m

CRN 3-23CRN 3-29CRN 3-33CRN 3-36

20 7520 75

0.370.550.751.11.5

2.22.23.03.0

23405888115

713223344

0.61.01.01.01.0

139174200219

56688087

1.00.650.370.19




＋0℃～＋140℃17�/ min

＋140℃～＋160℃20�/ min

＋160℃～＋180℃21�/ min


11

0.61.01.01.01.01.0

■選定図

0 20 40 60 80 100 120 1400

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

260

H[m]

0 20 40 60 80 100 120 1400

2

4

6

NPSH[m]

CRN5-F50Hz

全揚程

(m)

吐出量(�/min)

吐出量(�/min)

-36 (5.5kW)

-32 (5.5kW)

-29 (4.0kW)

-24 (4.0kW)

-20 (3.0kW)

-16 (2.2kW)

-13 (2.2kW)

-10 (1.5kW)

-7 (1.1kW)

-5 (0.75kW)-4 (0.55kW)-2 (0.37kW)



吐出量

R/min吐出量

R/min全揚程m

全揚程m

CRN 5-2CRN 5-4CRN 5-5CRN 5-7CRN 5-10CRN 5-13


吐出量

R/min吐出量

R/min全揚程m

全揚程m


42 140 42 140

0.370.550.751.11.52.2

2.23.04.04.05.55.5

112329416281

2710152839

98126152185203227

46617694

103117

1.01.180.920.580.380.13




＋0℃～＋140℃28�/ min

＋140℃～＋160℃33�/ min

＋160℃～＋180℃35�/ min


12

型　式出力吐出量全揚程吐出量全揚程kW �/min m �/min m

■選定図

-22 (11.0kW)

-20 (7.5kW)

-18 (7.5kW)

-14 (5.5kW)

-10 (4.0kW)

-8 (3.0kW)

-6 (2.2kW)

-5 (2.2kW)

-4 (1.5kW)

-3 (1.1kW)

-2 (0.75kW)

-1 (0.37kW)

CRN10-F50Hz

全揚程

(m)

0

240

220

200

180

160

140

120

100

80

60

40

20

050 100 150 200 250

吐出量(�/min)

00

1

2

3

25020015010050

NPSH(m)

吐出量(�/min)



＋0℃～＋140℃57�/ min

＋140℃～＋160℃67�/ min

＋160℃～＋180℃70�/ min


CRN 10-10 4.0 101 66 1.00CRN 10-14 5.5 142 93 1.00CRN 10-18 7.5 84 183 200 120 0.66CRN 10-20 7.5 202 132 0.45CRN 10-22 11.0 221 144 0.24


CRN 10-1 0.37 9 5 0.80CRN 10-2 0.75 19 11 0.80CRN 10-3 1.1 29 17 0.80CRN 10-4 1.5 84 39 200 25 0.80CRN 10-5 2.2 50 32 0.80CRN 10-6 2.2 59 37 0.80CRN 10-8 3.0 80 51 1.00



13

■選定図

-17 (15.0kW)

-14 (15.0kW)

-12 (11.0kW)

-10 (11.0kW)

-9 (7.5kW)

-8 (7.5kW)

-7 (7.5kW)

-6 (5.5kW)

-5 (5.5kW)

-4 (4.0kW)

-3 (3.0kW)

-2 (2.2kW)

-1 (1.1kW)

CRN15-F50Hz

全揚程

(m)

240

220

200

180

160

140

120

100

80

60

40

20

00 100 200 300

100 200 300

400 500

400 500

吐出量(�/min)

00

2

4

NPSH(m)

吐出量(�/min)



＋0℃～140℃85�/ min

＋140℃～＋160℃100�/ min

＋160℃～＋180℃105�/ min




CRN 15-8 7.5 107 72 1.00CRN 15-9 7.5 119 81 1.00CRN 15-10 11.0

140136

35095 1.00

CRN 15-12 11.0 163 113 0.80CRN 15-14 15.0 189 131 0.51CRN 15-17 15.0 231 160 0.10




14

■選定図

-17 (18.5kW)

-14 (18.5kW)

-12 (15.0kW)

-10 (11.0kW)

-8 (11.0kW)

-7 (7.5kW)

-6 (7.5kW)

-5 (5.5kW)

-4 (5.5kW)

-3 (4.0kW)

-2 (2.2kW)

-1 (1.1kW)

CRN20-F50Hz

全揚程

(m)

240

260

220

200

180

160

140

120

100

80

60

40

20

00 100 200 300 400 500

100 200 300 400 500

600

600

吐出量(�/min)

00

2

4

6NPSH(m)

吐出量(�/min)



＋0℃～＋140℃113�/ min

＋140℃～＋160℃133�/ min

＋160℃～＋180℃140�/ min


CR(N) 20-1 1.1 12 5 0.80CR(N) 20-2 2.2 27 13 0.80CR(N) 20-3 4.0

17541

46723 0.80

CR(N) 20-4 5.5 56 31 1.00CR(N) 20-5 5.5 70 39 1.00CR(N) 20-6 7.5 84 47 1.00


CR(N) 20-7 7.5 98 55 1.00CR(N) 20-8 11.0 114 67 1.00CR(N) 20-10 11.0

175143

46783 1.00

CR(N) 20-12 15.0 172 102 0.72CR(N) 20-14 18.5 200 118 0.42CR(N) 20-17 18.5 243 143 0




15

■選定図

00

0

2

4

6

40

20

100

160

200

240

180

120

140

60

80

220

260

280

100 200 300 400 500 600 700

0 100 200 300 400 500 600 700


吐出量(R/min)

全揚程

(m)

-13(30.0kW)

-11(22.0kW)

-10(18.5kW)

-9(18.5kW)

-8(15.0kW)

-7(15.0kW)

-6(11.0kW)

-5(11.0kW)

-4(7.5kW)

-3(5.5kW)

-2(4.0kW)-2–2(3.0kW)

-1(2.2kW)-1–1(1.5kW)

CRN32-F50Hz

-12(22.0kW)



CRN 32-1-1 1.5 14 5 0.4CRN 32-1 2.2 17 9 0.4CRN 32-2-2 3.0 29 15 0.4CRN 32-2 4.0

30035

60022 0.4

CRN 32-3 5.5 52 33 0.4CRN 32-4 7.5 70 45 0.4CRN 32-5 11.0 89 58 1.0CRN 32-6 11.0 106 68 1.0


CRN 32-7 15.0 125 80 1.0CRN 32-8 15.0 142 91 1.0CRN 32-9 18.5 160 105 0.8CRN 32-10 18.5 300 178 600 116 0.6CRN 32-11 22.0 197 128 0.4CRN 32-12 22.0 214 140 0.2CRN 32-13 30.0 235 156 0




＋0℃～＋140℃181�/ min

＋140℃～＋160℃213�/ min

＋160℃～＋180℃224�/ min


16

■選定図

00

012345

80

60

40

20

100

140

120

180

160

220

240

200

260

100

0 100

200

200

300

300

400

400

1000

1000

500

500

600

600

700

700

800

800

900

900

NPSH(m)

吐出量(R/min)

吐出量(R/min)

全揚程

(m)

-2–2(5.5kW)

-1–1(3.0kW)

-10(37.0kW)

-8(30.0kW)

-7(30.0kW)

-6(22.0kW)

-5(18.5kW)

-9(37.0kW)

-4(15.0kW)

-3(11.0kW)

-2(7.5kW)

-1(4.0kW)

CRN45-F50Hz




CRN 45-1-1 3.0 20 12 0.4CRN 45-1 4.0 23 16 0.4CRN 45-2-2 5.5

40040

85025 0.4

CRN 45-2 7.5 48 33 0.4CRN 45-3 11.0 72 51 1.0CRN 45-4 15.0 98 68 1.0

CRN 45-5 18.5 122 87 1.0CRN 45-6 22.0 148 104 1.0CRN 45-7 30.0

400173

850124 0.7

CRN 45-8 30.0 198 140 0.5CRN 45-9 37.0 223 159 0.2CRN 45-10 37.0 248 176 0




＋0℃～＋140℃255�/ min

＋140℃～＋160℃300�/ min

＋160℃～＋180℃315�/ min


17

■選定図

00

80

60

40

20

180

160

140

120

100

200

0

2

4

6

200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

NPSH(m)

吐出量(R/min)

吐出量(R/min)

全揚程

(m)

-1(5.5kW)

-2(11.0kW)

-1–1(4.0kW)

-2–2(7.5kW)

-3–1(15.0kW)

-4–2(18.5kW)

-4(22.0kW)

-5–1(30.0kW)

-7–1(37.0kW)

-6–2(30.0kW)

-6(37.0kW)

CRN64-F50Hz




CRN 64-1-1 4.0 20 8 0.4CRN 64-1 5.5 27 17 0.4CRN 64-2-2 7.5

50039

130019 0.4

CRN 64-2 11.0 55 36 1.0CRN 64-3-1 15.0 75 47 1.0CRN 64-4-2 18.5 95 59 1.0

CRN 64-4 22.0 110 74 1.3CRN 64-5-1 30.0 131 88 1.1CRN 64-6-2 30.0 500 151 1300 98 0.95CRN 64-6 37.0 167 114 0.75CRN 64-7-1 37.0 187 125 0.55




＋0℃～＋140℃363�/ min

＋140℃～＋160℃427�/ min

＋160℃～＋180℃448�/ min


18

■選定図

00

80

60

40

20

100

180

160

140

120

200

220

0

2

4

6

8

800600400200 1000 1800160014001200 22002000

0 800600400200 1000 1800160014001200 22002000

NPSH(m)

吐出量(R/min)

吐出量(R/min)

全揚程

(m)

-6–2(45.0kW)

-5–2(37.0kW)

-4–2(30.0kW)

-3–2(18.5kW)

-1–1(5.5kW)

-3(22.0kW)

-2(15.0kW)

-1(7.5kW)

CRN90-F50Hz

-2–2(11.0kW)



CRN 90-1-1 5.5 21 8 0.4CRN 90-1 7.5 26 13 0.4CRN 90-2-2 11.0 800 43 1800 15 1.0CRN 90-2 15.0 54 31 1.0CRN 90-3-2 18.5 70 35 1.0


CRN 90-3 22.0 83 49 1.5CRN 90-4-2 30.0

800101

180053 1.35

CRN 90-5-2 37.0 130 70 1.0CRN 90-6-2 45.0 160 89 0.7




＋0℃～＋140℃510�/ min

＋140℃～＋160℃600�/ min

＋160℃～＋180℃630�/ min


19

■選定図

0 10 20 30 40 500

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

0 10 20 30 4002468

NPSH[m]

50

260

全揚程

(m)

吐出量(�/min)

吐出量(�/min)

CRN1-F60Hz-27 (3.0kW)

-25 (2.2kW)

-23 (2.2kW)

-19 (2.2kW)

-17 (1.5kW)

-15 (1.5kW)

-13 (1.1kW)

-10 (1.1kW)

-8 (0.75kW)

-6 (0.55kW)

-3 (0.37kW)



吐出量

R/min吐出量

R/min全揚程m

全揚程m



吐出量

R/min吐出量

R/min全揚程m

全揚程m


13 48 13 48

0.370.550.751.11.11.5

1.52.22.22.23.0

25496582

106126

101825313947

142160192208227

5866798494


0.61.01.01.01.01.0


1.00.890.560.4

0.21


＋0℃～＋140℃6�/ min

＋140℃～＋160℃7�/ min

＋160℃～＋180℃7�/ min


20

■選定図

0 20 40 60 80 1000

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

0 20 40 60 80 1000

2

4

6

NPSH[m]

260

全揚程

(m)

CRN3-F60Hz

吐出量(�/min)

吐出量(�/min)

-25 (4.0kW)

-23 (3.0kW)

-19 (3.0kW)

-17 (2.2kW)

-15 (2.2kW)

-12 (2.2kW)

-11 (1.5kW)

-8 (1.1kW)

-5 (0.75kW)-4 (0.55kW)

-2 (0.37kW)

■要目表（標準口径 25A）（相フランジの選択によって、口径32Aへの変更が可能です。）


吐出量

R/min吐出量

R/min全揚程m

全揚程m



吐出量

R/min吐出量

R/min

全揚程m

全揚程m


24 8924 89

0.370.550.751.11.52.2

2.22.23.03.04.0

1732416690

103

4912223641

129146165199218

5157627885

0.61.01.01.01.01.0



1.00.940.740.380.19


＋0℃～＋140℃17�/ min

＋140℃～＋160℃20�/ min

＋160℃～＋180℃21�/ min


21

■選定図

0 20 40 60 80 100 120 140 160 1800

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

0 20 40 60 80 100 120 140 160 1800

2

4

6

NPSH[m]

CRN5-F60Hz

全揚程

(m)

吐出量(�/min)

吐出量(�/min)

-24 (7.5kW)

-22 (5.5kW)

-20 (5.5kW)

-15 (4.0kW)

-12 (3.0kW)

-10 (3.0kW)

-8 (2.2kW)

-5 (1.5kW)

-4 (1.1kW)

-2 (0.75kW)



吐出量

R/min吐出量

R/min全揚程m

全揚程m



吐出量

R/min吐出量

R/min全揚程m

全揚程m


50 165 50 165

0.751.11.52.23.0

3.04.05.55.57.5

1632427089

210152539

106134181200219

47628798

108

1.01.01.01.01.5



1.361.080.6

0.420.21


＋0℃～＋140℃28�/ min

＋140℃～＋160℃33�/ min

＋160℃～＋180℃35�/ min


22



■選定図

-16 (11.0kW)

-14 (11.0kW)

-12 (7.5kW)

-10 (7.5kW)

-9 (5.5kW)

-8 (5.5kW)

-6 (4.0kW)

-5 (3.0kW)

-4 (3.0kW)

-3 (2.2kW)

-2 (1.5kW)

-1 (0.75kW)

CRN10-F60Hz

全揚程

(m)

0

260

240

220

200

180

160

140

120

100

80

60

40

20

050 100 150 200 250

吐出量(�/min)

0012345

25020015010050

NPSH(m)

吐出量(�/min)



＋0℃＋140℃57�/ min

＋140℃～＋160℃67�/ min

＋160℃～＋180℃70�/ min


CR(N) 10-9 5.5 131 85 1.00CR(N) 10-10 7.5 147 97 1.00CR(N) 10-12 7.5 100 176 240 115 0.75CR(N) 10-14 11.0 209 140 0.42CR(N) 10-16 11.0 239 160 0.12




23

■選定図

-12 (18.5kW)

-10 (15.0kW)

-9 (15.0kW)

-8 (15.0kW)

-7 (11.0kW)

-5 (7.5kW)

-6 (11.0kW)

-4 (7.5kW)

-3 (5.5kW)

-2 (3.0kW)

-1 (1.5kW)

CRN15-F60Hz

全揚程

(m)

240

260

220

200

180

160

140

120

100

80

60

40

20

00 100 200 300

100 200 300

400 500

400 500

吐出量(�/min)

00

1

2

3

4

NPSH(m)

吐出量(�/min)



＋0℃～＋140℃85�/ min

＋140℃～＋160℃100�/ min

＋160℃～＋180℃105�/ min


CRN 15-1 1.5 18 12 0.80CRN 15-2 3.0 37 26 0.80CRN 15-3 5.5

17057

40041 1.00

CRN 15-4 7.5 76 55 1.00CRN 15-5 7.5 96 69 1.00CRN 15-6 11.0 117 86 1.00






24

■選定図

-10 (18.5kW)

-8 (18.5kW)

-7 (15.0kW)

-6 (15.0kW)

-5 (11.0kW)

-4 (7.5kW)

-3 (5.5kW)

-2 (4.0kW)

-1 (2.2kW)

CRN20-F60Hz

全揚程

(m)

220

200

180

160

140

120

100

80

60

40

20

00 100 200 300 400 500

100 200 300 400 500

600

600

吐出量(�/min)

00

2

4

6

8NPSH(m)

吐出量(�/min)



＋0℃～＋140℃113�/ min

＋140℃～＋160℃133�/ min

＋160℃～＋180℃140�/ min




CRN 20-6 15.0 123 74 1.00CRN 20-7 15.0

210144

55087 1.00

CRN 20-8 18.5 164 99 0.80CRN 20-10 18.5 206 125 0.35




25

■選定図

00

0

4

8

12

80

60

40

20

100

120

140

180

160

260

240

220

200

280

100 200 300 400 500 600 700 800 900

0 100 200 300 400 500 600 700 800 900

NPSH(m)

吐出量(R/min)

吐出量(R/min)

全揚程

(m)

CRN32-F60Hz

-9–2(30.0kW)

-7(22.0kW)

-6(18.5kW)

-5–2(15.0kW)

-4–2(11.0kW)

-3-3(7.5kW)

-1(3.0kW)

-2–1(5.5kW)




CRN 32-1 3.0 26 15 0.4CRN 32-2-1 5.5

30048

70028 0.4

CRN 32-3-3 7.5 64 35 1.0CRN 32-4-2 11.0 97 59 1.0

CRN 32-5-2 15.0 122 75 1.0CRN 32-6 18.5

300158

700102 0.9

CRN 32-7 22.0 185 121 0.6CRN 32-9-2 30.0 231 150 0.15




＋0℃～＋140℃181�/ min

＋140℃～＋160℃213�/ min

＋160℃～＋180℃224�/ min


26

■選定図

0

0

2

4

6

200

180

160

140

120

100

80

60

40

20

220

0 200 400 600 800 1000 1200 1400

0 200 400 600 800 1000 1200 1400

NPSH(m)

吐出量(R/min)

吐出量(R/min)

全揚程

(m)

CRN45-F60Hz

-5–2(30.0kW)

-4(30.0kW)

-4–2(22.0kW)

-3(18.5kW)

-1–1(5.5kW)-1(7.5kW)

-2–2(11.0kW)

-2(15.0kW)

-6(37.0kW)



CRN 45-1-1 5.5 29 17 0.4CRN 45-1 7.5 34 23 0.4CRN 45-2-2 11.0 500 59 1050 35 1.0CRN 45-2 15.0 69 47 1.0CRN 45-3 18.5 105 71 1.0


CRN 45-4-2 22.0 129 83 1.1CRN 45-4 30.0

500142

105097 1.0

CRN 45-5-2 30.0 167 110 0.8CRN 45-6 37.0 212 146 0.15




＋0℃～＋140℃255�/ min

＋140℃～＋160℃300�/ min

＋160℃～＋180℃315�/ min


27

■選定図

0

0

02468

10

20

60

40

80

120

100

160

140

200 400 600 800 1000 1200 1400 18001600

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 18001600


吐出量(R/min)

全揚程

(m)

CRN64-F60Hz

-2–1(18.5kW)

-1–1(7.5kW)

-1(11.0kW)

-3(30.0kW)

-3–2(22.0kW)

-4–1(37.0kW)

-2–2(15.0kW)



CRN 64-1-1 7.5 29 15 0.4CRN 64-1 11.0

60039

150028 1.0

CRN 64-2-2 15.0 58 31 1.0CRN 64-2-1 18.5 69 44 1.0


CRN 64-3-2 22.0 98 62 1.5CRN 64-3 30.0 600 119 1500 84 1.2CRN 64-4-1 37.0 148 102 0.95




＋0℃～＋140℃363�/ min

＋140℃～＋160℃427�/ min

＋160℃～＋180℃448�/ min


28

■選定図

0

0

4

8

12

20

60

40

80

120

100

160

140

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400

NPSH(m)

吐出量(R/min)

吐出量(R/min)

全揚程

(m)

CRN90-F60Hz

-3(45.0kW)

-3–1(37.0kW)

-2–1(22.0kW)

-1(15.0kW)

-2(30.0kW)

-1–1(11.0kW)



CRN 90-1-1 11.0 31 15 1.0CRN 90-1 15.0 900 38 2000 25 1.0CRN 90-2-1 22.0 71 42 1.5


CRN 90-2 30.0 82 54 1.5CRN 90-3-1 37.0 900 114 2000 72 1.15CRN 90-3 45.0 126 82 1.0




＋0℃～＋140℃510�/ min

＋140℃～＋160℃600�/ min

＋160℃～＋180℃630�/ min

テクニカルデータ CRN1-F

29

■寸法図

4×φ13.5

φ14

19×27

G1/2

G1/2

標準口径25A

φ32φ85180210

φ89

φ105

φ140

34

D1

B1

B2

75

100150250


吸込側

D2 吐出側

注）タ－ミナルボックスの位置は変更できます。　　1.5kW以上のモ－タは本図と実物で　　若干外観が異なります。

■寸法表 50Hz

0.37

0.37

0.55

0.75

1.1

1.5

1.5

2.2

2.2

109

109

109

109

109

110

110

110

110

CRN 1-4

CRN 1-7

CRN 1-10

CRN 1-15

CRN 1-21

CRN 1-25

CRN 1-30

CRN 1-33

CRN 1-36

405

459

513

609

717

805

895

949

1003

型　　式 B2(mm)

596

650

704

840

948

1086

1176

1230

1284

B1+B2(mm)

30.3

31.1

33.3

36.8

40.2

48.1

49.9

52.9

55.0

質量(kg)

191

191

191

231

231

281

281

281

281

D1(mm)

141

141

141

141

141

178

178

178

178

D2(mm)

B1(mm)

出力(kW)

60Hz

0.37

0.55

0.75

1.1

1.1

1.5

1.5

2.2

2.2

2.2

3.0

109

109

109

109

109

110

110

110

110

110

110

CRN 1-3

CRN 1-6

CRN 1-8

CRN 1-10

CRN 1-13

CRN 1-15

CRN 1-17

CRN1-19

CRN 1-23

CRN 1-25

CRN 1-27

387

441

483

519

573

625

661

697

769

805

845

型　　式 B2(mm)

578

632

714

750

804

906

942

978

1050

1086

1180

B1+B2(mm)

29.7

31.0

34.1

36.4

37.6

44.1

44.6

47.3

48.9

50.1

56.1

質量(kg)

191

191

231

231

231

281

281

281

281

281

335

D1(mm)

141

141

141

141

141

178

178

178

178

178

178

D2(mm)

B1(mm)

出力(kW)

標準JIS20K対応フランジ（J）仕様

標準口径25A


注）押し込み圧力によって、電動機保護の為、ベアリングフランジを使用する場合が有ります。この場合B1、B1+B2、質量が変更となります。


30

■寸法図

標準口径25A、準標準32A

4×φ13.5

φ14

19×27

G1/2

G1/2

φ89

φ105

φ140

φ85180210

φ32

34

D1

B1

B2

75

100150250


吐出側

D2吸込側



標準口径25A


■寸法表 50Hz

0.37

0.55

0.75

1.1

1.5

2.2

2.2

3.0

3.0

109

109

109

109

110

110

110

110

110

CRN 3-4

CRN 3-7

CRN 3-10

CRN 3-15

CRN 3-19

CRN 3-23

CRN 3-29

CRN 3-33

CRN 3-36

405

459

519

609

697

769

877

953

1007

型　　式 B2(mm)

596

650

750

840

978

1050

1158

1288

1342

B1+B2(mm)

30.0

31.6

35.0

38.2

45.3

48.9

51.4

58.4

60.5

質量(kg)

191

191

231

231

281

281

281

335

335

D1(mm)

141

141

141

141

178

178

178

178

178

D2(mm)

B1(mm)

出力(kW)

60Hz

0.37

0.55

0.75

1.1

1.5

2.2

2.2

2.2

3.0

3.0

4.0

109

109

109

109

110

110

110

110

110

110

134

CRN 3-2

CRN 3-4

CRN 3-5

CRN 3-8

CRN 3-11

CRN 3-12

CRN 3-15

CRN 3-17

CRN 3-19

CRN 3-23

CRN 3-25

387

405

429

483

553

571

625

661

701

773

809

型　　式 B2(mm)

578

596

660

714

834

852

906

942

1036

1108

1181

B1+B2(mm)

29.7

30.5

32.4

35.5

42.8

45.3

46.1

46.6

52.8

54.4

64.3

質量(kg)

191

191

231

231

281

281

281

281

335

335

372

D1(mm)

141

141

141

141

178

178

178

178

178

178

220

D2(mm)

B1(mm)

出力(kW)



31

■寸法図

4×φ13.5

φ14

19×27

標準口径32Aφ89

φ105

φ140

φ32

φ85

180

210

34

75B1

G1/2

B2

250

100150

G1/2D1

D3


吐出側

D2吸込側



標準口径32A


■寸法表 50Hz

0.37

0.55

0.75

1.1

1.5

2.2

2.2

3.0

4.0

4.0

5.5

5.5

109

109

109

109

110

110

110

110

134

134

134

134

－

－

－

－

－

－

－

－

－

－

300

300

CRN 5-2

CRN 5-4

CRN 5-5

CRN 5-7

CRN 5-10

CRN 5-13

CRN 5-16

CRN 5-20

CRN 5-24

CRN 5-29

CRN 5-32

CRN 5-36

387

441

474

528

625

706

787

899

1007

1142

1253

1361

型　　式 B2(mm)

578

632

705

759

906

987

1068

1234

1379

1514

1644

1752

B1+B2(mm)

29.7

31.0

33.9

36.6

44.1

47.4

49.3

57.4

69.2

72.4

87.2

89.8

質量(kg)

191

191

231

231

281

281

281

335

372

372

391

391

D1(mm)

141

141

141

141

178

178

178

178

220

220

220

220

D2(mm)

D3(mm)

B1(mm)

出力(kW)

0.75

1.1

1.5

2.2

3.0

3.0

4.0

5.5

5.5

7.5

109

109

110

110

110

110

134

134

134

134

－

－

－

－

－

－

－

300

300

300

CRN 5-2

CRN 5-4

CRN 5-5

CRN 5-8

CRN 5-10

CRN 5-12

CRN 5-15

CRN 5-20

CRN 5-22

CRN 5-24

393

447

490

571

629

683

764

929

983

1037

型　　式 B2(mm)

642

678

771

852

964

1018

1136

1320

1374

1428

B1+B2(mm)

33.0

34.1

41.2

45.3

51.6

52.3

62.9

79.0

80.0

85.3

質量(kg)

231

231

281

281

335

335

372

391

391

391

D1(mm)

141

141

178

178

178

178

220

220

220

220

D2(mm)

D3(mm)

B1(mm)

出力(kW)

60Hz



32

■寸法図

GRUNDFOS

吸込側吐出側吸込側吐出側

130200280

80

130200280

80

φ42

φ105215248φ115

φ150

26

G 1/2

G 1/2

注）タ－ミナルボックスの位置は変更できます。

G 1/2 G 1/2

G 1/2

ターミナルボックス標準位置ターミナルボックス標準位置

4-φ13.5

G 1/2

ＭＭＧＭＧ

4-18.5X23.5

G 1/2

G 1/2

D2

D2

D1

S3

B2

B1

B1

B2

D3

S2D1

D3

型　式出力　 B1 B2 B1+B2 D1 D2 D3 質量電動機（kw） (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) （kg）型式

■寸法表

CRN10-1 0.37 443 190 633 142 109 - 40 MG

CRN10-2 0.75 447 230 677 142 109 - 42 MG

CRN10-3 1.1 477 230 707 142 109 - 45 MG

CRN10-4 1.5 522 281 803 178 110 - 52 MG

CRN10-5 2.2 552 281 833 178 110 - 55 MG

CRN10-6 2.2 582 281 863 178 110 - 56 MG

CRN10-8 3.0 647 335 982 198 120 - 63 MG

CRN10-10 4.0 707 372 1079 220 134 - 74 MG

CRN10-14 5.5 859 391 1250 220 134 300 99 MG

CRN10-18 7.5 979 391 1370 220 134 300 107 MG

CRN10-20 7.5 1039 391 1430 220 134 300 109 MG

CRN10-22 11.0 1099 503 1602 335 275 350 146 MMG

50Hz


CRN10-1 0.75 447 230 677 142 109 - 42 MG

CRN10-2 1.5 462 281 743 178 110 - 50 MG

CRN10-3 2.2 492 281 773 178 110 - 53 MG

CRN10-4 3.0 527 335 862 198 120 - 58 MG

CRN10-5 3.0 557 335 892 198 120 - 59 MG

CRN10-6 4.0 587 372 959 220 134 - 70 MG

CRN10-8 5.5 679 391 1070 220 134 300 93 MG

CRN10-9 5.5 709 391 1100 220 134 300 94 MG

CRN10-10 7.5 739 391 1130 220 134 300 97 MG

CRN10-12 7.5 799 391 1190 220 134 300 100 MG

CRN10-14 11.0 936 503 1439 335 275 350 133 MMG

CRN10-16 11.0 996 503 1499 335 275 350 135 MMG

CRN10-17 11.0 1056 503 1559 335 275 350 137 MMG

60Hz



33

■寸法図

GRUNDFOS


215248

G 1/2

G 1/2


G 1/2

G 1/2 G 1/2

G 1/2

G 1/2

G 1/2

4-φ13.5

65φ120.5

90

130200300

130200300

90

8-18.5X21.8

26

ＭＧＭＭＧ


D2

D1

B2

B1

D3

S2

D2

D1

B2

B1

D3

S3

φ165

φ127


■寸法表 50Hz


CRN15-1 1.5 502 281 783 178 110 - 52 MG

CRN15-2 3.0 507 335 842 198 120 - 59 MG

CRN15-3 5.5 584 391 975 220 134 300 70 MG

CRN15-4 7.5 629 391 1020 220 134 300 92 MG

CRN15-5 7.5 674 391 1065 220 134 300 96 MG

CRN15-6 11.0 796 503 1299 335 275 350 128 MMG

CRN15-7 11.0 841 503 1344 335 275 350 129 MMG

CRN15-8 15.0 886 503 1389 335 275 350 131 MMG

CRN15-9 15.0 931 503 1434 335 275 350 147 MMG

CRN15-10 15.0 976 503 1479 335 275 350 149 MMG

CRN15-12 18.5 1066 547 1613 335 275 350 162 MMG

60Hz

CRN15-1 1.1 487 230 717 142 109 - 46 MG

CRN15-2 2.2 502 281 783 178 110 - 55 MG

CRN15-3 3.0 552 335 887 198 120 - 60 MG

CRN15-4 4.0 597 372 969 220 134 - 72 MG

CRN15-5 5.5 674 391 1065 220 134 300 90 MG

CRN15-6 5.5 719 391 1110 220 134 300 95 MG

CRN15-7 7.5 764 391 1155 220 134 300 96 MG

CRN15-8 7.5 809 391 1200 220 134 300 100 MG

CRN15-9 7.5 854 391 1245 220 134 300 102 MG

CRN15-10 11.0 976 503 1479 335 275 350 134 MMG

CRN15-12 11.0 1066 503 1569 335 275 350 138 MMG

CRN15-14 15.0 1156 503 1659 335 275 350 141 MMG

CRN15-17 15.0 1291 503 1794 335 275 350 159 MMG



34

■寸法図

GRUNDFOS


215248

G 1/2

G 1/2


G 1/2

G 1/24-φ13.5

φ65φ120.5

φ127

φ165

90

130200300

130200300

90

8-18.5X21.8

26

ＭＧＭＭＧ


D1

B2

B1

S2

D3

D2

B1

B2

S3

G 1/2

G 1/2

D3G 1/2

G 1/2

D1

D1

型　式出力　 B1 B2 B1+B2 D1 D2 D3 質量電動機（kw） (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) （kg）型　式

■寸法表

CRN20-1 1.1 487 230 717 142 109 - 46 MG

CRN20-2 2.2 502 281 783 178 110 - 55 MG

CRN20-3 4.0 552 372 924 220 134 - 70 MG

CRN20-4 5.5 629 391 1020 220 134 300 92 MG

CRN20-5 5.5 674 391 1065 220 134 300 94 MG

CRN20-6 7.5 719 391 1110 220 134 300 97 MG

CRN20-7 7.5 764 391 1155 220 134 300 99 MG

CRN20-8 11.0 886 503 1389 335 275 350 131 MMG

CRN20-10 11.0 976 503 1479 335 275 350 134 MMG

CRN20-12 15.0 1066 503 1569 335 275 350 152 MMG

CRN20-14 18.5 1156 547 1703 335 275 350 167 MMG

CRN20-17 18.5 1291 547 1838 335 275 350 169 MMG

50Hz


CRN20-1 2.2 502 281 783 178 110 - 54 MG

CRN20-2 4.0 507 372 879 220 134 - 69 MG

CRN20-3 5.5 584 391 975 220 134 300 91 MG

CRN20-4 7.5 629 391 1020 220 134 300 95 MG

CRN20-5 11.0 751 503 1254 335 275 350 127 MMG

CRN20-6 15.0 796 503 1299 335 275 350 128 MMG

CRN20-7 15.0 841 503 1344 335 275 350 144 MMG

CRN20-8 18.5 886 547 1433 335 275 350 156 MMG

CRN20-10 18.5 976 547 1523 335 275 350 159 MMG

60Hz



35



■寸法図

<30kW～37kW>　MMG


矢視Ｘ

30/37kW 305E3E2E1

13390E4360 200

E5

矢視Ｘ


吸込側


吐出側

<0.37kW～7.5kW>　MG<11kW～22kW>　MMG

吸込側


吐出側

φD1

105

B2

B1

170223320

S2

S3

φD1

B2

B1

105

170223320

φ74240298

30

φ107

φD4

φD5

4×φ14

Ｇ1/2

Ｇ1/2Ｇ1/2

8×φD6

Ｇ1/2

S3

E3

E2

E4

4-18×22長穴

hgf318 79 222

h gf

E5

E1

φD3

Ｇ1/2

φD3

D2

D2

D2

Ｇ1/2

■寸法表

CRN32-1-1 1.5 715 294 1009 188 159 140 94 MG

CRN32-1 2.2 715 294 1009 188 159 140 96 MG

CRN32-2-2 3.0 785 367 1152 202 166 160 111 MG

CRN32-2 4.0 785 367 1152 202 166 160 111 MG

CRN32-3 5.5 855 424 1279 243 241 300 133 MG

CRN32-4 7.5 925 459 1384 243 241 300 143 MG

CRN32-5 11.0 1105 503 1608 335 275 350 192 MMG

CRN32-6 11.0 1175 503 1678 335 275 350 196 MMG

CRN32-7 15.0 1245 503 1792 335 275 350 211 MMG

CRN32-8 15.0 1315 503 1862 335 275 350 215 MMG

CRN32-9 18.5 1385 547 1932 335 275 350 229 MMG

CRN32-10 18.5 1455 547 2002 335 275 350 233 MMG

CRN32-11 22.0 1525 602 2127 366 291 350 266 MMG

CRN32-12 22.0 1595 602 2197 366 291 350 270 MMG

CRN32-13 30.0 1665 669 2334 405 341 400 362 MMG

CRN32-1 3.0 715 367 1082 202 166 160 107 MG

CRN32-2-1 5.5 785 424 1209 243 241 300 129 MG

CRN32-3-3 7.5 855 459 1314 243 241 300 143 MG

CRN32-4-2 11.0 1035 503 1538 335 275 350 188 MMG

CRN32-5-2 15.0 1105 503 1652 335 275 350 203 MMG

CRN32-6 18.5 1175 547 1722 335 275 350 217 MMG

CRN32-7 22.0 1245 602 1847 366 291 350 250 MMG

CRN32-9-2 30.0 1385 669 2054 405 341 400 346 MMG


60Hz50Hz

注）電動機サイズにより外観が異なる場合があります。



D6 (mm)


J2 140 175 1920KJIS20K-65A 差込溶接型

圧力仕様

標準



36



■寸法図

<30kW～37kW>　ＭＭＧ



吸込側


吐出側

<0.37kW～7.5kW>　ＭＧ <11kW～22kW>　ＭＭＧ

吸込側


吐出側矢視Ｘ

φD1

140

B2

B1

190251365

φD1B2

B1

140

190251365

φ80266331

45 φ120

φD4

φD5

E1

E3

E2

E4

S2

S3

4×φ14

Ｇ1/2

Ｇ1/2Ｇ1/2

8×φD6

Ｇ1/2

S3

4-18×22長穴

fh g

30/37kW 200E5E2

133E190

E3305

E4360 222

f318

g79

h

矢視Ｘ

E5

φD3

φD3

D2

D2

D2

Ｇ1/2

Ｇ1/2

■寸法表

CRN45-1-1 3.0 798 367 1165 202 166 160 119 MG

CRN45-1 4.0 798 367 1165 202 166 160 119 MG

CRN45-2-2 5.5 878 424 1305 243 241 300 141 MG

CRN45-2 7.5 878 459 1337 243 241 300 147 MG

CRN45-3 11.0 1068 503 1571 335 275 350 197 MMG

CRN45-4 15.0 1148 503 1695 335 275 350 212 MMG

CRN45-5 18.5 1228 547 1775 335 275 350 226 MMG

CRN45-6 22.0 1308 602 1910 366 291 350 259 MMG

CRN45-7 30.0 1388 669 2057 405 341 400 352 MMG

CRN45-8 30.0 1468 669 2137 405 341 400 356 MMG

CRN45-9 37.0 1548 669 2217 405 341 400 380 MMG

CRN45-10 37.0 1628 669 2297 405 341 400 385 MMG

CRN45-1-1 5.5 798 424 1222 243 241 300 136 MG

CRN45-1 7.5 798 459 1257 243 241 300 142 MG

CRN45-2-2 11.0 988 503 1491 335 275 350 192 MMG

CRN45-2 15.0 988 503 1535 335 275 350 203 MMG

CRN45-3 18.5 1068 547 1615 335 275 350 217 MMG

CRN45-4-2 22.0 1148 602 1750 366 291 350 251 MMG

CRN45-4 30.0 1148 669 1817 405 341 400 339 MMG

CRN45-5-2 30.0 1228 669 1897 405 341 400 343 MMG

CRN45-6 37.0 1308 669 1977 405 341 400 368 MMG


60Hz50Hz




D6 (mm)


J2 160 200 2320KJIS20K-80A 差込溶接型

圧力仕様

標準



37



■寸法図



矢視Ｘ


吸込側


吐出側

<0.37kW～7.5kW>　ＭＧ <11kW～22kW>　ＭＭＧ

吸込側


吐出側

φD1

140

B2

B1

190251365

S2

Ｓ３

φD1

B2

B1

140

190251365

φ100266331

45

φ150

φD4

φD5

4×φ14

Ｇ1/2

Ｇ1/2Ｇ1/2

Ｇ1/2

Ｓ３

E3

E2

E4

D2

8×φD6

4-18×22長穴

30/37kW 90E1

360305

矢視Ｘ

E3E2133

E479318200

E5 gf222h

E5

E1

fh g

D2

D2

Ｇ1/2

φD3

Ｇ1/2

φD3

■寸法表

CRN64-1-1 4.0 727 367 1094 202 166 160 111 MG

CRN64-1 5.5 727 424 1151 243 241 300 126 MG

CRN64-2-2 7.5 810 459 1269 243 241 300 136 MG

CRN64-2 11.0 920 503 1423 335 275 350 178 MMG

CRN64-3-1 15.0 1002 503 1505 335 275 350 193 MMG

CRN64-4-2 18.5 1085 547 1632 335 275 350 207 MMG

CRN64-4 22.0 1085 602 1687 366 291 350 237 MMG

CRN64-5-1 30.0 1167 669 1836 405 341 400 328 MMG

CRN64-6-2 30.0 1250 669 1919 405 341 400 332 MMG

CRN64-6 37.0 1250 669 1919 405 341 400 352 MMG

CRN64-7-1 37.0 1332 669 2001 405 341 400 356 MMG

CRN64-1-1 7.5 727 459 1186 243 241 300 132 MG

CRN64-1 11.0 837 503 1340 335 275 350 174 MMG

CRN64-2-2 15.0 920 503 1423 335 275 350 185 MMG

CRN64-2-1 18.5 920 547 1467 335 275 350 195 MMG

CRN64-3-2 22.0 1002 602 1604 366 291 350 235 MMG

CRN64-3 30.0 1002 669 1671 405 341 400 320 MMG

CRN64-4-1 37.0 1085 669 1754 405 341 400 344 MMG


60Hz50Hz




D6 (mm)


J2 185 225 2320KJIS20K-100A 差込溶接型

圧力仕様

標準



38

■寸法図



矢視Ｘ

45kW30/37kW 133

149

E29095

E1305311

E3360375

E4 E5

225200

矢視Ｘ


吸込側


吐出側

<0.37kW～7.5kW>　ＭＧ <11kW～22kW>　ＭＭＧ

吸込側


吐出側

φＤ１

140

B2

B1

199261380

S2

S3

φＤ１

B2

B1

140

199261380

φ100280347

45 φ156

φD4

φD5

4×φ14

Ｇ1/2

Ｇ1/2Ｇ1/2

8×φD6

Ｇ1/2

D2

E6

261-

E2

E3 E4

4-18×22長穴 8-φ18.5

S3

E6

E1

(30,37kW)(45kW)

E5

fh g

318f79 222

hg

356 90 240

D2

D2

Ｇ1/2

φD3

φD3

Ｇ1/2



■寸法表

CRN90-1-1 5.5 755 424 1179 243 241 300 149 MG

CRN90-1 7.5 755 459 1214 243 241 300 155 MG

CRN90-2-2 11.0 957 503 1460 335 275 350 206 MMG

CRN90-2 15.0 957 503 1460 335 275 350 217 MMG

CRN90-3-2 18.5 1049 547 1596 335 275 350 231 MMG

CRN90-3 22.0 1049 602 1651 366 291 350 261 MMG

CRN90-4-2 30.0 1141 669 1810 405 341 400 357 MMG

CRN90-5-2 37.0 1233 669 1902 405 341 400 381 MMG

CRN90-6-2 45.0 1325 747.5 2072.5 463 366 450 467 MMG

CRN90-1-1 11.0 865 503 1368 335 275 350 201 MMG

CRN90-1 15.0 865 503 1368 335 275 350 212 MMG

CRN90-2-1 22.0 957 602 1559 366 291 350 256 MMG

CRN90-2 30.0 957 669 1626 405 341 400 344 MMG

CRN90-3-1 37.0 1049 669 1718 405 341 400 369 MMG

CRN90-3 45.0 1049 747.5 1796.5 463 366 450 444 MMG


60Hz50Hz




D6 (mm)


M2 185 225 2320KJIS20K-100A 差込溶接型

圧力仕様

標準



39

■材質表

部品名 P No.

149 117 118 110 － 109 105 100 79 77a 77 66 65 64d 64c 64a 64 60 56 55 51 50a 49 47a 45 38 37 25 23a 18 10a 10 9 7 6 5a 4a 4 2

コネクションパイプエアエスケープパイプエアベントフランジステイボルト Oリングメカニカルシール Oリングパワーチャンバークールトップスリーブポンプヘッドカバーワッシャーネックリングリテーナロックナットクランプスペーシングパイプスペーシングパイプコルゲートスプリングベースプレートアウタースリーブシャフトトップガイドベーンインペラーベアリングリングネックリング Oリング Oリングドレインプラグドレインプラグエアベンスクリューカップリングシャフトピンネジカップリングガードベースボトムチャンバーベアリング付チャンバーチャンバーポンプヘッド

SUS316 SUS316 SUS316 FCD500 SUS316 別表※1参照 SUS316, SUS316L, SCS14A FXM SUS316 SCS14A SCS14A SUS316 SUS316 SUS316 SUS316 SUS316 SUS316 SIS2343 FC200 SUS316 SUS316 SUS316 SUS316 SiC PTFE FXM FXM SUS316 SUS316 SUS316 焼結合金 SUS304 Steel SUS430 SCS14A SUS316 SUS316, SiC SUS316 FC200

JIS相当材質

※1 品番105, 109メカニカルシール材質

回転環材質

シリコンカーバイド

固定環材質


ゴム材質

FXMHQQF

型　式

25

56

6

38

100

18

64d

66

64c

2

7

10a

10

9

37

49

55

4

5a

4a

77

50a

47a

51

60

64

64a

37

110

118

117

105

109

77a

23a

79

149

CRN1, CRN3, CRN5

■断面図



40

■材質表

234

6710

25－

37

4547a495155

64

666769

105

ポンプヘッドトップチャンバー中間チャンバー

ベースカップリングガードシャフトピン

ドレンプラグステイボルト

Ｏリング

インレットパートアッパ

ネックリングベアリングリングインペラポンプシャフトアウタスリーブ

スペーサ

ワッシャナットスペーサ

メカニカルシール

4a ベアリング付中間チャンバー

26a

ワッシャー六角穴付ボルトストラップ

26b26c

ＯリングＯリング 38a

38

44a44b インレットパートロア

60 スプリング

65 ネックリングリテーナー

110 フレキシブルフランジ

カップリングハーフ 10a

77 ポンプヘッドカバー

56 ベースプレート

37a Ｏリング

117 エアエスケープパイプ 118 自動エア抜き弁

122121

Ｏリングポンプカバー

123124125126

プラグ

プラグ

Ｏリング

119120

中間プレートスプリング

Ｏリング

シリコンカ－バイド HQQF シリコンカ－バイド FKM

回転環材質固定環材質ゴム材質型　式

SUS316L EPDM FXM SUS316 FXM SCS14A EPDM SCS14A SCS13 SUS316 FCD500 別表※1参照 SCS14A SUS316 SUS316 SUS316 SUS316 SUS316 PTFE SCS14A SUS316 SUS329J1 SUS316 SiC PTFE SCS14A SUS316 FXM FXM FXM FXM SUS316 SUS316 SUS316 SUS431 SUS316 焼結合金 FCD500－7 SUS304 SUS430 SCS14A SUS316 SUS316 SUS316 FCD450-10

部品名 P No. JIS相当材質

※1 品番105メカニカルシール材質

51

110

6

37

55

37

117

118

7

210a

10

77

37a

37

105

60

69

3

64

49

44b

26a

26c

26b

66

67

25

38

38a

56

47a

126

124

121

120

119

125

123

45

65

4

65

454a

122

44a

CRN10, CRN15, CRN20

■断面図



41

■材質表

部品名 P No.

203 201 118 117 116 109b 105 67 60 58a 58 56 55a 55 51 49b 49a 49 48 47g 47c 47b 47a 47 45 44 38 37 31 28 26b 26a 26 25 18 7a 6g 6 4a 4 3 2

ロックリングフランジエアーベントバルブコネクティングパイプスペーシングリング Oリングメカニカルシールスクリュースプリングスクリューシールキャリアベースプレートアウタースリーブアウタースリーブシャフトスプリットコーン小径インペラー標準インペラースプリットコーンナットサポートベアリングサポートベアリングベアリングリングベアリングドライバーベアリングリングネックリングインレットパート Oリング Oリングスクリュースクリュースクリューストラップステイボルトプラグ呼水プラグスクリューベアリングリングベースベアリングチャンパー中間チャンパートップチャンパーポンプヘッド

SUS304 FCD500 SUS304 SUS316 SS400 FXM 別表※1参照 SUS303 FXM SUS304 SUS316 FCD500 SUS316 SUS316 SUS329 SUS316 SUS316 SUS316 SUS316 特殊テフロン樹脂特殊テフロン樹脂タングステンカーバイド：WC SUS316 特殊テフロン樹脂特殊テフロン樹脂 SUS316 FXM FXM SUS303 SS SUS303 SUS316 SUS431 SUS316 SUS316 SUS304 タングステンカーバイド：WC SCS14 SUS316 SUS316 SUS316 SCS14

材　質

3 26a

47c

37

2538

47b

44

49

4

47

4a

56

55

26

6g

31

67

201

37

49b

48

49a

45

47a

6

60

58a

105

51

2

26b

58

117

7a

18

55a

116

109b

118

47g

203

CRN32, CRN45, CRN64, CRN90

■断面図


※1 品番105メカニカルシール材質

回転環材質


固定環材質


ゴム材質

FXMHQQF

型　式

付属品　相フランジ寸法表

42

注） JIS20Kフランジの最高使用圧力は、液温度180℃の脈動水で2.84MPaである為、標準付属品の相フランジ及びポンプフランジは、JIS20K相当（あるいは対応）品となります。

規格JISJIS

� m a K 数 d2 図番― ― ― 140 8 19― ― ― 160 8 236 6 20° 185 8 23

①-2

6 6 20° 185 8 23

CRN1,3,5【標準品：溶接型】


呼び径2532

圧力20K20K

A－－

do34.543.2

d－－

D125135

b1618

h12426

h2－－

d14856

d35060

d46776

d5－－

S1－－

r－－

f12

R

－－

m－－

α－－

K90100

数44

d21919�-1�-1

CRN1,3CRN5

図番

CRN32,45,64,90

ポンプ型式規格圧力呼び径 A do d D b h1 h2 d1 d3 d4 d5 S1 r fCRN32 J2 JIS 20K 65 ― 77.1 ― 175 20 30 ― 100 104 116 94 ― ― 2CRN45 J2 JIS 20K 80 ― 90 ― 200 22 34 ― 113 117 132 107 ― ― 2CRN64 J2 JIS 20K 100 ― 115.4 102.3 225 24 36 ― 138 142 160 132 ― 6 2CRN90 M2 JIS 20K 100 ― 115.4 102.3 225 24 36 ― 138 142 160 132 ― 6 2

【標準品：溶接型】

ポンプ型式

CR(N)10CR(N)15,20

周波数（Hz）

50/6050/60

ポンプ型式

CR(N)10CR(N)15,20

規格JISJIS

規格DINDIN

CRN10,15,20【標準品：溶接型】

相フランジ各部寸法フランジ部ボルト穴

呼び径

4050

A

－－

do

49.161.1

d

－－

D

140155

b

1818

h1

2626

h2

－－

d1

6276

d3

6680

d4

8196

d5

－－

S1

－－

r

－－

f

22

R

－－

m

－－

α

－－

K

105120

数

48

d2

1919

図番

�-1

【オプション品】相フランジ各部寸法フランジ部ボルト穴

周波数（Hz）

50/6050/60

呼び径4065

A－－

do－－

d－－

D150165

b1820

h14548

h278

d148.376.1

d36490

d488102

d5－－

S12.63.2

r68

f33

R

－－

m－－

α－－

K110125

数44

d21818

図番

③-1

付属品　相フランジ寸法図

43

P.C.D. K

ød2

b

m

f h1

ød5

øD

ødoød4

ød1ød3

r

α

図番�-1：JIS相当差込み溶接式フランジA形呼び径 25～50

P.C.D. K

ød2

b

m

f h1

ød5

ød

øD

ødoød4

ød1ød3

35°

�

r

R5

α

図番�-2：JIS相当差込み溶接式フランジC形呼び径 65～100

■標準仕様

44

オプションリスト CRN-F

■端子BOX位置変更

端子BOXの向きは、オプション対応で変更可能です。

■ステンレス製ベースプレート及びフランジ（ポンプ側）

標準のCRNポンプのベースプレート及びフランジは鋳鉄製ですが、オプション対応でステンレス製に変更可能です。

■グルンドフォス製異電圧電動機

以下の電圧仕様の電動機に、オプション対応で変更可能です。

0.37～1.1kW 50Hz 380/400/415V 起動方式：直入起動60Hz 380/400/440V 起動方式：直入起動

1.5～7.5kW 50Hz 380/400/415V 起動方式：直入起動60Hz 380/400/440/460/480V 起動方式：直入起動

11～45kW 50Hz 400/415V 起動方式：直入起動及びスターデルタ起動60Hz 400/440V 起動方式：直入起動及びスターデルタ起動

11～45kW 50Hz 380V 起動方式：直入起動

その他の仕様については、オプション対応可能な場合もありますので別途お問い合わせ下さい。

※当製品には標準仕様以外に、下記のオプション仕様をご用意しております。

加算価格、納期等については別途お問い合わせ下さい。

第2版 2005. 02. nNo. DS-047-02. 30

● 代理店

※カタログ内容は、改良のため予告なく変更することがあります。

東部支店東京営業部〒141-0022 東京都品川区東五反田5-21-15 五反田メタリオンビル TEL (03) 5448-1391 FAX (03) 5448-9619東京サービス〒141-0022 東京都品川区東五反田5-21-15 五反田メタリオンビル TEL (03) 5448-1398 FAX (03) 5448-9619仙台営業所〒981-3133 宮城県仙台市泉区泉中央1-47-1 アコーズ泉中央1F TEL (022) 772-9685 FAX (022) 218-7059北信越営業所〒940-0097 新潟県長岡市山田3-3-19 山田片桐ビル TEL (0258) 36-5933 FAX (0258) 34-6255長野営業所〒380-0928 長野市若里7-12-15 モア・エテルノ104 TEL (026) 268-0124 FAX (026) 223-8015中部支店名古屋営業部〒460-0016 名古屋市中区橘2-1-12 橘AKビルTEL (052) 332-5521 FAX (052) 339-1222名古屋サービス〒460-0016 名古屋市中区橘2-1-12 橘AKビルTEL (052) 332-5542 FAX (052) 339-1222東海/中央営業所〒431-2103浜松市新都田1-2-3 TEL (053) 428-4798 FAX (053) 428-4746中部西営業所〒507-0825 岐阜県多治見市京町2-171 ハイツシラカワ1FTEL (0572) 22-9611 FAX (0572) 28-3778

西部支店大阪営業部〒532-0003 大阪市淀川区宮原3-5-36 新大阪MTビル2号館TEL (06) 6397-2651 FAX (06) 6398-2703大阪サービス〒532-0003 大阪市淀川区宮原3-5-36 新大阪MTビル2号館TEL (06) 6397-6967 FAX (06) 6398-2703広島営業所〒733-0002 広島市西区楠木町1-2-16 フォーラム楠木1FTEL (082) 503-0843 FAX (082) 503-0830福岡営業所〒812-0007 福岡市博多区東比恵3-9-25 奥村ビル TEL (092) 476-3029 FAX (092) 476-3069熊本営業所〒862-0937熊本市長嶺西2-3-20 TEL (096) 386-4580 FAX (096) 386-4582

浜松本社/工場代表〒431-2103浜松市新都田1-2-3 TEL (053) 428-4760 FAX (053) 484-1014

※お問合せは下記弊社営業所、もしくは取扱い代理店までお願いいたします。

新型グルンドフォス製 iec 11kw cr(n)1, 3, 5, 10, 15, 20, 32, · pdf filegrundfos data...

Documents