( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ...

53
ﳎﻤﻊ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﺍﻹﺳﻼﻣﻲ ﺍﻟﺪﻭﱄ ﻣﻨﺘﺪﻯ ﺍﻟﻔﻜﺮ ﺍﻹﺳﻼﻣﻲ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﳌﺮﺃﺓ ﰲ ﺍﻹﺳﻼﻡ ﻭﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺔ) ﺳﻴﺪﺍﻭ( ﻗﺮﺍءﺓ ﻧﻘﺪﻳﺔ ﻫﺎﺩﻓﺔ ﳏﺎﺿﺮﺓ. . ﳏﻤﺪ ﳛﻴ ﺍﻟﻨﺠﻴﻤﻲ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﳌﺪﻧﻴﺔ ﺑﻜﻠﻴﺔ ﺍﳌﻠﻚ ﻓﻬﺪ ﺍﻷﻣﻨﻴﺔ ﻭﺃﺳﺘﺎﺫ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﺍﳌﻘﺎﺭﻥ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﺍﻟﺸﺮﻋﻴﺔ ﺑﺎﳌﻌﻬﺪ ﺍﻟﻌﺎﱄ ﻟﻠﻘﻀﺎء ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﺳﻌﻮﺩ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻭﺍﳋ ﺒﲑ ﲟﺠﻤﻊ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﺍﻹﺳﻼﻣﻲ ﺍﻟﺪﻭﱄ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﺜﻼﺛﺎء٩ ﺻﻔﺮ١٤٢٨ ﻫـ ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ٢٧ ﻓﱪﺍﻳﺮ٢٠٠٧

Upload: others

Post on 30-Dec-2019

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﳎ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ

الدويلجممع الفقه اإلسالمي منتدى الفكر اإلسالمي

)سيداو(حقوق املرأة يف اإلسالم واتفاقية

قراءة نقدية هادفة

حماضرة النجيميى حممد حيي.د.أ

رئيس الدراسات املدنية بكلية امللك فهد األمنية وأستاذ الفقه املقارن والسياسة الشرعية باملعهد

العايل للقضاء جامعة اإلمام حممد بن سعود اإلسالمية بري مبجمع الفقه اإلسالمي الدويلواخل

م٢٠٠٧ فرباير ٢٧هـ املوافق ١٤٢٨ صفر ٩يوم الثالثاء

Page 2: ( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﳎ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ

� ٢

�� ا� ا��� ا�����

@ @ò߇Ծa@ @

�ة وا������م ������ س������� م����� و������ �ا������ � رب ا�������� وا����

-���ن إ�� ی*م ا��یوص�� '� أ%�� وم $#�"� .

�� :و

3-ن =>�; ا��أة ه7 =>�; آ0 م9'8 73 ا��6ی� وا���ی5، ���3�أة 012�$

�8 م� ���5 '9�� أآ?��، وأ%�0 م�� 7�3 ا� 8 م� ���5 ا����د ور'9�A ا��

B�%وا آ��ن م� ;�12�ت، وم ث8 م ��5 ا�'9ا��*اAE، وأ��6 م� 73 ا�

�ا��1Fی أن ی�1Fوا 73 =>�'"� دا H . ��1Fی ���8، أآ?�� م'9��� أ�"� =�>�; ا�

I"#أو م� � اNن 7�37 ���ی? و���M . أآ?� ا��%�ل �3"� ��� أ�"�� =�>�; %�JK م�'

��د ا� B�2�'ی0 وم*E اك م*ض*عR3 ،�"#8 %*ا��'��ض �6>�; ا��أة 73 %

.وو�� وآ?�� ا�'�ه�ت

T���3ن ووس���E ���"ز��K'أة ه��7 ����ی5 ا������; وی������ أن =��>�; ا� ،و

�ة ا���3��Vز�"��� ا��K'�R رض����دات وا�'������6 ا�'��7 $'����8 ��<��W$ ی�ی���و�"� أن ی

�ة ���X �<ز�"���� أی����K'وی ،�����Kوی�#����*�"� �#�س���� دی A����Kأ�������� م���8 ا�����2ع ا��

ا������� وا���#�ا��� ا�Rی ی�ی�ون إخ�ا%"� � �2'"� و�F'"�� �'�1*ن أداة

�س� ا���ی; �" س]�*ن وه� أ�0 ا��Z ��3ی�ون أم� ا�* .73 أی�ی"� ���''�*ن

;K�ص ا�1'��ب وا��*� �6*="� و$_دي وا%#�$"�� 7�3 ض�*ء �� 8'ا��أة أن $'

Tی��F$ `ون إ��3اط و�� م� أ%�0 ه�Rا آ��� أ�##�M أن .و=*ا�� ا��2ی�; ا���1;

=��اءة ه�د�F$` ;�H=��; م8 أس"� 73 م*ض*ع ا��أة م و%"; ا��cK اbس�م�;

.��ت وم�K=2; م� �3"� م س�#��ت م� �3"� م إی�9 �س��او وذآ

Page 3: ( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﳎ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ

� ٣

��� :و=� %��M هRا ا�#�5 73 م�6م; و3

Þëþa@Ý—ÐÛa@Z@âý�⁄a@À@ñc‹¾a@ÖìÔy5��#م ;�@:و��3 خ @

Þëþa@szj¾a@Zñbî¨a@ÕyN@ @

ïãbrÛa@szj¾a@ZòîÜçþa@ÕyN@ @

sÛbrÛa@szj¾a@ZâbÈÛa@ÝàÈÛa@À@ò׊b“¾a@À@ñc‹¾a@ÕyN@ @

Éia‹Ûa@szj¾a@Züa@ñc‹¾a@ÖìÔyòîÇbànuN@ @

ßb©a@szj¾a@ZòîuëÛa@ñc‹¾a@ÖìÔy@ @

ïãbrÛa@Ý—ÐÛa@Z�@òîÓbÐma@À@ñc‹¾a@ÖìÔyî@Lëa‡5��#م ;� :و��3 أر

Þëþa@szj¾a@ZànÛa@ÞbØ’c@Éî»@óÜÇ@õb›ÔÛa@òîÓbÐma@åÇ@ñ‹—n¬@ñ‹ØÏîñc‹¾a@‡š@îN@ @

ïãbrÛa@szj¾a@ZòîÓbÐmüa@òËbî–@óÜÇ@âbÇ@ÅzÜßN@ @

sÛbrÛa@szj¾a@Z¾a@ÂbÔäÛaòîÓbÐmüa@À@òîib°a@ò÷î›N@ @

Éia‹Ûa@szj¾a@ZòîÓbÐmüa@™ì—ã@À@ñ†ŠaìÛa@pbîjÜÛaë@‹íˆb�aN@ @

ò¸b©aZIH�'Kو�3"� أه� ا� .

�و� �א���� �����������و�� �����و�������� �

Page 4: ( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﳎ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ

� ٤

Ý‚‡ß@ @@ @

�ی; ��Kی�; � إ������; رش���ة، �� $0K ا��أة =0# iوغ شJ ا��س��; ا�

�Kو�6*ق =��*��; م م �"K1داء رس��'"� 73 أF;، وم��1; ا%'���; م�م*=; $

����K ا��*����ن وس����; $#���ع و$��2'�ى 7��3 ا������ة، M����13 $���� م�� س��T6 ا�'���ع

اmس*اق ��J �"� أن $#�م أم�ا دون و��"�، و` �Z �"� 73 ا���اث و` ��ی�;

�����ة �"� 73 اخ'��ر، و=� �n م ه*ا�"� ��K ا�"K*د أ�"� آ��M $��م م� ��Z ا

0<�3o �� م*ت زو%"� 3'��ق م�� وه7 ��; 73 م*=� وا�� و�� ی1 ���"�

���� أ���� ���� ا`زده���ر ا�����7 7��3 آ?����ا ����K ا��وم���ن 7��3 ���ء ���>�ر$"� ،

م��]"� ا���E 7�*���6أ $��� ی���� 7�3 وض��"� إذ $�*��M س��]; و��"�� م�

7��3 س���]; م���p إ���� س���]; ��ی��; وا������ت أس��#�ب =���*ر اmه����; ����Kه�

.)١( وا�K9�7 أي ا�m*ث;ا�� واbدراك ا��7�6

��رى ��63 ���3*ا ا����1 �� م*اض��� �Kا��"�*د وا� أم� أه0 ا�1'��ب م�

����أة م�����ر ا����t�[W; 7���3 اmرض وس����#M �6"���� 7���3 ا������1; ا�����3'#�وا �

� �K"� 73 إه��; وإذ`ل وا�'�6ر وا�'#�وه� م�W*=� �9��_وا� Mش��و��; 3.

8��إ���� أ�"��� خ���* م�� ا����وح ا��K%���; م�� ���Rاب ) نم���آ*(وخ���u م9

.)٢(%"�K إ` أم ا���w ���"� ا���م

�6*ق ا��أة � ا��2ی�; وا���6*ن ا�*ض�7 ���آ'*ر ���م أ�� ا�#��2، ض� آ'��ب ��6*ق )1(

، ا��ی�ض، أآ�دی��; ���یA ا��� ��; )٢/٦٦٧(ا�b��ن � ا��2ی�; اbس�م�; وا���6*ن ا�*ض�7

،;�Kمm*م ا��م٢٠٠١-هـ��١٤٢٢.

)2 ( ).٢/٦٦٧(Z ا��%8 ا���

Page 5: ( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﳎ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ

� ٥

وم��� ا���iواج ����Kه� إ` ص��6F; م#��K$ ;��V'0��6 ����3 ا����أة �'��1*ن إ����ى

'����1ت ا���iوج، �'���� ا�����6ت ����� م���9م�"� �'���cK 7���3 ���6�6; ا�����أة م

!ورو�"�، ه0 ه7 م ا�#�2 أو `؟

���� آ����M أخ��A وo��Eة ����� ا����أة م�� ه���R ����0 ا��9ه����; ا��� ���; اmو

; إ�� $����� ا���ء *�K��ا��; ا�Kة ا��"*دی; وا��cK-ا��ذ ا��١(-م(.

�ءم*ن م� '�2 و�� ی1 شoن ا����ب 7�3 ا��9ه���; �oو��c� �3 إذ آ���*ا ی

� إذا �2 أ��ه� "�� م�8 وأده�� وه�7 ���; خ�*ف و`دة ا�m?� وی'*ارون خ 9

. م �6"� 73 ا���اثا���ر وا��6F و��م��"�

�Xأ م $��ی�ا �"� م�ص�ر ووض�� ��، ا��'�6ات ا�iاFH;ل�93ء اbس

وأ�Z ا��Kس ،ا�'7 آ��M ���"�، و��ت م*ض8 ا���Kی; وا�'#0�9 ش6�6; ا��0%

K'�، وم�Kط خ��ی'� زو%;، ��3�أة 73 ;K9إ�� ا� � � �� ص�� '� أم�، و

�ف وإ��ر اmرض وش�ی1;م�"*د ا��2ع آ�H م�1م W'ا`س ; ا��%0 73 م"

و ��]���ت $�� �6و3� ����Wات ������ت أ��� � وا و"3 ،; ��i9اء م?*

��iK اmول إذ آ�ه� م مس*اء 73 و��ة اmص0 ا�b���7 وم�د ا�Z�W إ��

$$$$pp: ��0 وا��، =�ل ا� $���� ppκκκκšš šš‰‰‰‰rr rr''''‾‾ ‾‾≈≈≈≈ tt ttƒƒƒƒ ââ ââ¨$$$$ΖΖΖΖ9999$$ $$#### (( ((####θθθθàà àà))))????$$ $$#### ãã ããΝΝΝΝää ää3333−− −−////uu uu‘‘‘‘ ““““ÏÏ ÏÏ%%%%©© ©©!!!! $$ $$#### //// ää ää3333ss ss))))nn nn====ss ss{{{{ ÏÏ ÏÏ ii iiΒΒΒΒ << <<§§§§øø øø‾‾ ‾‾ΡΡΡΡ

;; ;;οοοοyy yy‰‰‰‰ÏÏ ÏÏnnnn¨uu uuρρρρ tt tt,,,,nn nn====yy yyzzzzuu uuρρρρ $$$$pp ppκκκκ÷÷ ÷÷]]]] ÏÏ ÏÏΒΒΒΒ $$$$yy yyγγγγyy yy____÷÷ ÷÷ρρρρyy yy———— ££ ££]]]]tt tt//// uu uuρρρρ $$$$uu uuΚΚΚΚåå ååκκκκ÷÷ ÷÷]]]]ÏÏ ÏÏΒΒΒΒ ZZ ZZωωωω%%%%yy yy`ÍÍ ÍÍ‘‘‘‘ ####[[ [[��������ÏÏ ÏÏWWWWxx xx.... [[ [[!! !!$$$$|| ||¡¡¡¡ÏÏ ÏÏΣΣΣΣuu uuρρρρ 44 44 (( ((####θθθθàà àà))))???? $$ $$####uu uuρρρρ ©© ©©!!!!$$ $$#### ““““ÏÏ ÏÏ%%%%©© ©©!!!!$$ $$#### tt ttββββθθθθää ää9999uu uu!! !!$$$$|| ||¡¡¡¡ ss ss????

ÏÏ ÏϵµµµÎÎ ÎÎ//// tt ttΠΠΠΠ%%%%tt ttnnnnöö öö‘‘‘‘FF FF{{{{ $$ $$####uu uuρρρρ 44 44 ¨¨ ¨¨ββββÎÎ ÎÎ)))) ©© ©©!!!!$$ $$#### tt ttββββ%%%%xx xx.... öö ööΝΝΝΝ ää ää3333øø øø‹‹‹‹nn nn====tt ttææææ $$$$YY YY6666ŠŠŠŠÏÏ ÏÏ%%%%uu uu‘‘‘‘ ∩∩∩∩⊇⊇⊇⊇∪∪∪∪ ⟨⟨⟨⟨)٣)(٢(. � p�R ا�*�7وه7 73 م*ض8 ا�'�1ی� ا�b"7 م8 ا��%0 آ Z[� ****

��� ص )1(� � � �#��ا� w���ا��ی��ض، وزارة ا��2_ون ) ٦٩($�#�J م�دود 73 =>�ی� ���; ��

.هـ١٤١٨اbس�م�; واmو=�ف وا���*ة واbرش�د

).١(س*رة ا�K��ء، �ی; )2(

).٢/٦٦٨(�6*ق ا��أة � ا��2ی�; وا���6*ن ا�*ض�7 )3(

Page 6: ( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﳎ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ

� ٦

ôô ôô‰‰‰‰ ss ss)))) ss ss9999 uu uuρρρρ $$$$ ss ssΨΨΨΨ øø øøΒΒΒΒ §§ §§���� xx xx.... ûû ûû ÉÉ ÉÉ____ tt tt//// tt ttΠΠΠΠ yy yyŠŠŠŠ#### uu uu öö ööΝΝΝΝ ßß ßßγγγγ≈≈≈≈ ss ssΨΨΨΨ ùù ùù==== uu uuΗΗΗΗ xx xxqqqq uu uuρρρρ ’’’’ ÎÎ ÎÎûûûû ÎÎ ÎÎ hh hh���� yy yy9999 øø øø9999 $$ $$#### ÍÍ ÍÍ���� óó óóssss tt tt7777 øø øø9999 $$ $$#### uu uuρρρρ ΝΝΝΝ ßß ßßγγγγ≈≈≈≈ ss ssΨΨΨΨ øø øø%%%% yy yy———— uu uu‘‘‘‘ uu uuρρρρ šš šš∅∅∅∅ ÏÏ ÏÏ ii iiΒΒΒΒ ÏÏ ÏÏMMMM≈≈≈≈ tt tt7777 ÍÍ ÍÍ hh hhŠŠŠŠ ©© ©©ÜÜÜÜ9999 $$ $$####

óó óóΟΟΟΟ ßß ßßγγγγ≈≈≈≈ uu uuΖΖΖΖ ùù ùù==== āā āāÒÒÒÒ ss ssùùùù uu uuρρρρ 44 44’’’’ nn nn???? tt ttãããã 99 99�������� ÏÏ ÏÏVVVV ŸŸ ŸŸ2222 ôô ôô ££ ££ϑϑϑϑ ÏÏ ÏÏ ii iiΒΒΒΒ $$$$ ss ssΨΨΨΨ øø øø)))) nn nn==== yy yyzzzz WW WWξξξξŠŠŠŠ ÅÅ ÅÅÒÒÒÒ øø øø ss ss???? ∩∩∩∩∠∠∠∠⊃⊃⊃⊃∪∪∪∪ ⟨⟨⟨⟨)١(. 76 * ا��%0 73 اس'6�ل ا��t*��; و$�0 ا�'A���1 و$�Kوه7 ص

; =�ل $����*?∅∅∅∅ : ا� tt ttΒΒΒΒ uu uuρρρρ öö öö≅≅≅≅ yy yyϑϑϑϑ ÷÷ ÷÷èèèè tt ttƒƒƒƒ zz zz ÏÏ ÏÏΒΒΒΒ ÏÏ ÏÏMMMM≈≈≈≈ yy yyssss ÏÏ ÏÏ====≈≈≈≈ ¢¢ ¢¢ÁÁÁÁ9999 $$ $$#### ÏÏ ÏÏΒΒΒΒ @@ @@���� ŸŸ ŸŸ2222 ss ssŒŒŒŒ ÷÷ ÷÷ρρρρ rr rr&&&& 44 44 ss ss\\\\ΡΡΡΡ éé éé&&&& uu uuθθθθ èè èèδδδδ uu uuρρρρ

ÖÖ ÖÖ ÏÏ ÏÏΒΒΒΒ ÷÷ ÷÷σσσσ ãã ããΒΒΒΒ yy yy7777 ÍÍ ÍÍ×××× ‾‾ ‾‾≈≈≈≈ ss ss9999 '' ''ρρρρ éé éé'''' ss ssùùùù tt ttββββθθθθ èè èè==== ää ääzzzz ôô ôô‰‰‰‰ tt ttƒƒƒƒ ss ssπππ𠨨 ¨¨ΨΨΨΨ yy yyffff øø øø9999 $$ $$#### ŸŸ ŸŸωωωω uu uuρρρρ tt ttββββθθθθ ßß ßßϑϑϑϑ nn nn==== øø øøàààà ãã ãッƒƒ #### [[ [[�������� ÉÉ ÉÉ)))) tt ttΡΡΡΡ ∩∩∩∩⊇⊇⊇⊇⊄⊄⊄⊄⊆⊆⊆⊆∪∪∪∪ ⟨⟨⟨⟨)٢( . 73 0صmإذ ا

;��*t��� �ءا م $�6ی� ا��1ام; وا�'"�ء � خ]�ب ا��2رع أ�� م*%� ���1"

�K?'إ` م� اس ;�H�K9��6ا� �"K� i�� �Kء ��� م6'>��ت ا�F]�ة 73 ا�' �

££ : =�ل $���� ££ çç ççλλλλ mm mm;;;; uu uuρρρρ ãã ãã≅≅≅≅ ÷÷ ÷÷WWWW ÏÏ ÏÏΒΒΒΒ ““““ ÏÏ ÏÏ%%%% ©© ©©!!!! $$ $$#### ££ ££ ÎÎ ÎÎκκκκ öö öö���� nn nn==== tt ttãããã ÅÅ ÅÅ∃∃∃∃ρρρρ áá áá���� ÷÷ ÷÷èèèè pp ppRRRR ùù ùùQQQQ $$ $$$$$$ ÎÎ ÎÎ//// 44 « : آ� %�ء 73 ا���ی5. )٣(⟩⟩⟩⟩ 44

وم� ی_آ� اmص0 73 ، وا�Z�62 م?0 ا���cK، )٤( »إ��� ا�� �ء ��� ا����ل

%JK ما��أة وا��%0 م2'�6ن أن ا��6*ق وا�*ا%#�تإث#�ت ا���واة 73

� دور مK*ط � 73 $��ض� و$�Kص�"Kن و�01 م���b٥(ا(.

).٧٠(س*رة اbس�اء، �ی; )1(

)2( �Kء، �ی; س*رة ا��)١٢٤.(

).٢٢٨(�ة، �ی; س*رة ا�6# )3(

).٢٠٤(،وسK أ 7 داود ر=� ) ٢٤٣٩(م��K اbم�م أ�� ر=� ) 4(

)5( Z ).٢٢٩-٢/٦٦٨(�6*ق ا��أة � ا��2ی�; وا���6*ن ا�*ض�7 م��ر س�

Page 7: ( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﳎ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ

� ٧

Þëþa@Ý—ÐÛa@ @âý�⁄a@À@ñc‹¾a@ÖìÔy@ @

� : م#��5;و��3 أر

Þëþa@szj¾a@Zñbî¨a@ÕyN@ @

ïãbrÛa@szj¾a@ZòîÜçþa@ÕyN@ @

sÛbrÛa@szj¾a@ZÛa@ÝàÈÛa@À@ò׊b“¾a@À@ñc‹¾a@ÕyâbÈN@ @

Éia‹Ûa@szj¾a@ZòîÇbànuüa@ñc‹¾a@ÖìÔyN@ @

ßb©a@szj¾a@ZòîuëÛa@ñc‹¾a@ÖìÔyN@ @

Page 8: ( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﳎ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ

� ٨

Þëþa@szj¾a@ @ñbî¨a@Õy@ @

��أة 7�3 آ�F; م'���وی; م�8 ا��0�% �� ;�ر�� اbس�م ��Z ا�����ة ا��1ی

وأو%�B ا��6��ص ،��5 %�0 ا`�'�اء ���"� آ�`�'��اء ���� ا��b����; آ�"��

� ;tا�#�ی JFKة ا�'�7 ��� ='0 ا���'Fة إ��� ا���V��ا ا '�اء م وأد ا�*�*دة ا��

ی����'*ي 7���3 ذ���p ا��%���0 وا�����أة م�� أم���� ا����6��ص ... �M��V س��� ا��ش���

�ع%b� )١(.

0 ا�i�K$ 5��� o�[Wل �� ا��6��ص إ��� '� و=�8 إش��1ل 7�3 �6* �; ا�t� 6و

J���3 اmم�� ، واخ'MF مK"� ا�'�*ی;، إذ $�#w دی; ا��أة ��A دی; ا��%�0 ;ا��ی

��>"� آ�� � ،ض8 ا$�Fق � أه0 ا���� م* Bص�� إ��� ا�'��*ی; ;��� �63 ذه�mوا

� ا��%0 وا��أة 73 ا��ی ;، A� وإم� م� ورد م� أ��دی�5 7�3 أن دی�; ا���أة ��

����; م��� ا������66 ���63 =����ل ا�#���Wري 7���3 �����ی5 % �"F�دی��; ا��%���0 ���63 ض���

7K[=و=�ل ا� : ا��ار ،B��ش ���ی5 73#�"76 إن ا %�یI �� ی�8 م ��و

; ���� ی���w س���Kه� ، وروی��M أ=��*ال)٢( إس���Kد� ` ی?#��M:م����ذ��� ���� ا��� ���

� وآp�R �� ی?#M إ%�ع =]�7 ���"� وإم�� م�� ی�Rآ�� ��� ا�6F"��ء م� أن �م'

7 وه�* ���أة ���A دی�; ا��%�0 3"�* إ%��ع س�1*$ ا����ء أ%�*ا ��� أن دی�; ا

; ��cي ه* أن دی; ا��أة ���� م�0 اخ'�ف � اmص*���، وا��ا%w م و%"

�A م دی; ا��%0 `�'#�رات ث�ث;Kا�:

)1( �c7 : ا�� �� ���وت، دار ا���Z��6�$ ،;�3 ���7 م��� ا�#��9وي، ) ١/٦٣(أ��1م ا���6ن `

.م١٩٨٧-هـ١٤٠٧

)2( �cأة : ا�� ).�٢٢٧'� ٧/٢٢٤(��0 اmو�Eر ��2*آ��7، �ب دی; ا�

Page 9: ( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﳎ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ

� ٩

أن ا �� ا�R��Kر وا �� �#���ا�#� ���6� إ%���ع أه��0 ا������ ����� أن دی��; ا����أة -١

��� �A دی; ا��%0 ووص�F =*ل ا�; A��Wی ��m ل ش�ذ*= ��o واmص�

7#Kا� ;Kوس ; ��� .)١(�إ%�ع ا�

٢-��� �� د���� ا�����أة ����� ا������ م��� د���� «: iم أ���� ورد 7��3 آ'���ب ����و

.وه* ��ی5 م2"*ر $�6'� اmم; ��6#*ل» ا����

�; ا��b��ن 7�3 أن �3ض ا��ی; -٣�= ���� � $�6ر م خ�6� J�� ا ا���لR73 ه

ی� � ض��ر ���Z شuW ا�6'*ل 0 ه7 $�*ی; �6*ق ی�اد مK"� ا�'�*

]���ب ا�*ض��8 و���p�R آ���ن �1��� داخ��� 7��3 خ، �mس���ة %��iاء م6'��0 و��"���

ا�Rي ی���ي ���� ا���F�1 و���Xه� وإذا آ��ن اmم�� هR�1ا �3-ن ا�'��*ی�

ا��دي یB9 أن $�ا�� ��3 در%; ا�W��رة ا��دی; ار$�F�� وا��FWض�، و`

ریB أن خ��رة اmو`د 73 �63 أ �"� ا�Rي آ�ن ی�*�"� أ��c م خ��ر$"�

�6F أم"� م هRا ا�B��9، وآ�p�R ا���Fق �� م� ='�0 M��'= زو%"�� وم�

o[زو%'� خ.

إن ا��6; ا��b����; 7�3 آ�0 ه��R ا��m*ال وا���ة، �3-ذا آ��ن ا�6'�0 ���ا

Zی���F$ ص دون�� و=��8 خ]��o و���*�� ا���>�ر أم��� إذا،�1�����3 وا���� ه��* ا���6

�Kم �%�Kوتا��F'�� 0 �= RH�K� م�m٢( ��س�ة 3-ن ا(.

)1( ����cام���; : ا��= ��� ` 7���KV، Z����6�$ ا�'�آ���7 وا������* ا��ی����ض، دار ������� ا�B���'1، )١٢/٥٦(ا�

.م١٩٩٧-هـ١٤١٧

�آ��'�ن، ا�1'#�; اmث�ی�; د ) ٢/١١٣(�9; ا� ا�#��V; ���2 و�7 ا��ه�*ي )2( . ��c�6*ق : ت، وا��

.م�%8 س� Z) ٢/٦٧٦(ا��أة � ا��2ی�; وا���6*ن ا�*ض�7

Page 10: ( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﳎ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ

� ١٠

ïãbrÛa@szj¾a@ @òîÜçþa@Õy@ @

� 6�*د و���6 ، وW�3"�،إ �ام ���6*د ا����; م _ونم�رس; ا�2 : ا�

وم�� إ��� ، ور8�3 ا�����وى ،وا�'*آ��0 ، وا�*آ���; ، وا���6م ��'�9رات ،ا��2آ�ت

pذ�.

��6 ا��Fدت ا��2ی�; اbس�م�; �� ا��6*ا�� آ�"�� -�]��ء ا���أة آ�م�0

"� ا��%�ل، ��3�أة 73 اbس�م $#�ش� ا�#�8 وا��2ا 8'ء �6*ق اmه��; ا�'7 ی'

;��و$#���م ا����6*د و$W���F"� و$�8��3 ا������وى و$*آ��0 و$'*آ��0 و` ی��2'�ط ���

ش��7ء م�� ذ���p إ` $���p ا����2وط ا���م��; ا�'��7 $�ا���� �3"��� م�� أ%��0 س���م;

.ا�'���3ت

8���إن ا����أة ا�i��$ ` ;������Fال إ���� ا����*م م����6ة ��-رادة زو%"��� 7��3 %

;�H�<66*د ا��وا� ;��� .)١(ا�'���3ت ا�

ة أن $��_دي ���6*ق ا� 7��3 زآ���ة أم*ا�"��� و��Xه���، وأو%��B ����� ا����أ

%��ءت زیB�K ام��أة ا � : أ��� =��ل -�-أخ�ج ا�#�Wري م ��ی5 أ �7 س����

M��63 *د�ي ���7 ��7 : م���K� وآ��ن ،;=����� ی� رس*ل ا� أ�p أم�ت ا��*م

o3ردت أن أ$��ق ��، ��i�3 ا � م���*د أ��� وو���� أ��Z م� أ$���ق ����"�

7��#Kد زو���+ وو���!ك أ)��� م��� '���!&% $��# ص��!ق «: ����63ل ا�-. ا$��� م��

/01��«)٢(.

%�ة، دار ا�"��ي ���2�K ) ١٥٧-١٥٦(�6*ق ا�b��ن 73 اbس�م ��اوی; MK أ�� ا�c"�ر ص )1(

.م٢٠٠٣-هـ١٤٢٤، ١وا�'*زی8 ط

��ب ا�iآ��ة ���� اm=��رب ،)٢/٥٣٣('�ب ا�iآ�ة، �ب ا�iآ�ة ��� ا��iوج �#�Wري، آ أخ�%� ا )2(

).٢/٦٦٤(، وم��� آ'�ب ا�iآ�ة 3>0 ا�6FK; وا���=; ��� اm=�رب )٢/٥٣١(

Page 11: ( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﳎ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ

� ١١

$"�، ، و$��9 3'�'�م إ%�ر ه�آ� أن ا��أة 73 ا��2ی�; $'�"� 0#6�3 $�"�

B���E 7� � أ 7�� Mأن أم ه��� أخ w��� %��ءت ی�*م -�-و=� ورد 73 ا�

ی�� رس�*ل =�� أ%��ت م��2آ� ز��� ا � أم�7 أ��� : $6*ل �� �رس*ل ا�w'F إ��

.)٢)(١(»&! أ���� م� أ��ت �� أم ه��2«: �"=�$�� �63ل �

� �2"�د$"� وآ*�"�� � 0� أن �>"� أث�ر ش#"�ت ��*ل أه��'"�� �3�� ی'�

. وا�'#� ذ�p ا�'�6ص� mه��; ا��أة،$��ل ��A ش"�دة ا��%0 73 اmم*ال

���b����; و` ���1ام�; ��� ;�=�� ` ��Kوت ه��F'ا ا�Rا�*اض8 أن ه وم

���دام��M ا����أة إ������� آ���%��0 آ�ی��; آ���%��0، ذات أه����; و` �mه����;، 3

، ��� ی�1 اش�'�اط اثK'�� م�8 ر%�0 آ�م�; 73 $�0 ا`�'iام�ت ا����; آ���0�%

وا�� إ` mم� خ�رج � آ�ام; ا���أة وا�'#�ره�� وا�'�ام"��، إذا `���Kc أن

�أة ا�'���3ت ا�����; -اbس�م �� �'�� ��; ه�7 ی�'#�� رس���'"� ا`%'�� -م8 إ

وخ�ص�; -��� ش_ون اmس�ة، وهRا م� یi� �"�<'6وم �'"� B��X 73 اmو=�ت

����م�ت -أو=���ت ا�#���8 وا����2اء �� Z����'ی Z��� 7��3 أة��� أدرآ���K أن ش��"�دة ا�

� ا��Kس ` ی86 إ` ��درا، وم� آ�ن آJ��3 p�R م� ش��o"� أن $���ص ;���ا�

�ة ` ����� $��Rآ�ة �������� ;�� ��3-ذا %���ءت �$����6 �"�� م���2ه�$�، �9$ ���"�-3 ���

ت"��� ووه"���، ��3-ذا ش��"�م���م ا��6ض��7 ا�'���ل �������"� أو خ]tأ2��$"� ��� آ���ن

،0? وا��6*ق ` � م . 2$"� � زال ا�'�ل ا�K���ن وا�o[W م� ام�أة أخ�ى

0E�#ل ا��[ .ا�'?#M �3"� و��� ا��6ض7 أن ی#Rل �Xی; %"�� �6�bق ا��Z وإ

=� %�ء ا�uK ���� ص�ا�; 73 اNی; ذا$"� هRا ه* آ0 م� 73 اmم�، و

�ب ص�ة ا�>�� )1( ،w��� ).٥٨/!٢(أخ�%� م��� 73 ا�

)2( ���cرم��>�ن ا�#��*ی]7 ص : ا� ���س�� ���� ا����6ه�ة، دار ا�����رف، ٨، ط)١٥٤(���63 ا������ة �

.م١٩٩٠-هـ١٤١١

Page 12: ( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﳎ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ

� ١٢

م ا��%0 ا�*ا�� � ββββ :��5 =�ل $���� 73 $���0 اش'�اط ا��أ$� rr rr&&&& ¨¨ ¨¨≅≅≅≅ ÅÅ ÅÅÒÒÒÒ ss ss????

$$$$ yy yyϑϑϑϑ ßß ßßγγγγ1111 yy yy‰‰‰‰ ÷÷ ÷÷nnnn ÎÎ ÎÎ)))) uu uu���� ÅÅ ÅÅ ee ee2222 xx xx‹‹‹‹ çç ççFFFF ss ssùùùù $$$$ yy yyϑϑϑϑ ßß ßßγγγγ1111 yy yy‰‰‰‰ ÷÷ ÷÷nnnn ÎÎ ÎÎ)))) 33 33““““ uu uu���� ÷÷ ÷÷zzzz WW WW{{{{ $$ $$#### 44 خ�2; أن $K�� أو $W]� : أي )١(⟩⟩⟩⟩ 44

�� م و�"Rا ا��F� �K�� ذهB آ?. إ��اه� R'3آ�ه� اmخ�ى ���Z آ� و=8

م أ�"� ��� 73 ا��K9ی�ت و��J ذ�p إ` �� ذآ�ا�K��ءا�6F"�ء إ�� أن ش"�دة

J��9و` ی'��� �"� أن $�>� م �"'� t2*ن ;H�= م� $1*ن �#��X

�9ا�H ا�6'0 وم� ش� ""�، وإذا �>�$"� 063 أن 7"'K$ 7'م�ت ا�*�Wا�

.)٢(o9ش]; ا�$�']�8 ا�#�6ء إ�� أن $2"� %�ی; ا�6'0 ��K"� و$0c را

��oم*ر ا���K��ء آ���ض���ع وا���*`دة وا�B���K وا�����*ب Z����'ی ���o3م��� �3

u6� *ه B#�أة $��وي ش"�دة ا��%0 و�* آ�ن ا��ا��Wص; ��K��ء 23"�دة ا�

���Eد ر���3 ش��"�د$"� أو %��"��� ����A ش��"�دة ا��%��0 7��3 س����H أأه��'"��� `

�*م�ت م و`دة و���ن و��*�W٣(ا�(.

).٢٨٢(س*رة ا�#�6ة، �ی; )1(

، ا��ی���ض، دار ا���*راق )٢٨، ٢٧(�����6*ن �����آ'*ر م���]�F ا����#��7 صا����أة ��� ا����6F وا )2(

.م٢٠٠١-هـ١٤٢٢، ٨ط

�5 �6*ق ا��أة � ا��2ی�; وا���6*ن ا�*ض�7 )3()٢/٦٧٩.(

Page 13: ( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﳎ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ

� ١٣

sÛbrÛa@szj¾a@ @@ÕyâbÈÛa@ÝàÈÛa@À@ò׊b“¾a@À@ñc‹¾a@ @

س*اء آ�ن ،ش�ع اbس�م ���أة ا��Z 73 ا��2رآ; 73 ا��0 ا���م

��Fأة ، أو س��س��،و���73 ��*ص ا���6ن وا��K; م� ی8K ا� J�� أو ��*� إذ

ا�>*ا T ا����2; ا���و3; =�ل � ض$م ا��2رآ; 73 ا��0 ا���م إذا

tt :ا� $���� ttββββθθθθ ãã ããΖΖΖΖ ÏÏ ÏÏΒΒΒΒ ÷÷ ÷÷σσσσ ßß ßßϑϑϑϑ øø øø9999 $$ $$#### uu uuρρρρ àà ààMMMM≈≈≈≈ ss ssΨΨΨΨ ÏÏ ÏÏΒΒΒΒ ÷÷ ÷÷σσσσ ßß ßßϑϑϑϑ øø øø9999 $$ $$#### uu uuρρρρ öö ööΝΝΝΝ ßß ßßγγγγ àà ààÒÒÒÒ ÷÷ ÷÷èèèè tt tt//// ââ ââ !! !!$$$$ uu uuŠŠŠŠ ÏÏ ÏÏ9999 ÷÷ ÷÷ρρρρ rr rr&&&& << <<ÙÙÙÙ ÷÷ ÷÷èèèè tt tt//// 44 44 šš ššχχχχρρρρ ÞÞ ÞÞ÷÷÷÷ ßß ßß∆∆∆∆ ùù ùù'''' tt ttƒƒƒƒ

ÅÅ ÅÅ∃∃∃∃ρρρρ ãã ãã���� ÷÷ ÷÷èèèè yy yyϑϑϑϑ øø øø9999 $$ $$$$$$ ÎÎ ÎÎ//// tt ttββββ öö ööθθθθ yy yyγγγγ ÷÷ ÷÷ΖΖΖΖ tt ttƒƒƒƒ uu uuρρρρ ÇÇ ÇÇ tt ttãããã ÍÍ ÍÍ���� ss ss3333ΖΖΖΖ ßß ßßϑϑϑϑ øø øø9999 $$ $$#### šš ššχχχχθθθθ ßß ßßϑϑϑϑŠŠŠŠ ÉÉ ÉÉ)))) ãã ãッƒƒ uu uuρρρρ nn nnοοοο 44 44θθθθ nn nn==== ¢¢ ¢¢ÁÁÁÁ9999 $$ $$#### šš ššχχχχθθθθ èè èè???? ÷÷ ÷÷σσσσ ãã ãッƒƒ uu uuρρρρ nn nnοοοο 44 44θθθθ xx xx.... ¨¨ ¨¨““““9999 $$ $$####

šš ššχχχχθθθθ ãã ããèèè芊ŠŠ ÏÏ ÏÏÜÜÜÜ ãã ãッƒƒ uu uuρρρρ ©© ©©!!!! $$ $$#### ÿÿ ÿÿ………… ãã ãã&&&& ss ss!!!!θθθθ ßß ßß™™™™ uu uu‘‘‘‘ uu uuρρρρ 44 44 yy yy7777 ÍÍ ÍÍ×××× ‾‾ ‾‾≈≈≈≈ ss ss9999 '' ''ρρρρ éé éé&&&& ãã ããΝΝΝΝ ßß ßßγγγγ çç ççΗΗΗΗ xx xxqqqq öö öö���� zz zz���� yy yy™™™™ ªª ªª!!!! $$ $$#### 33 33 ¨¨ ¨¨ββββ ÎÎ ÎÎ)))) ©© ©©!!!! $$ $$#### îî îî““““ƒƒƒƒ ÍÍ ÍÍ•••• tt ttãããã ÒÒ ÒÒΟΟΟΟŠŠŠŠ ÅÅ ÅÅ3333 xx xxmmmm ∩∩∩∩∠∠∠∠⊇⊇⊇⊇∪∪∪∪ ⟨⟨⟨⟨)١(. 7��K" ���63 ،���63 آ����M ا����أة 7��3 ص���ر اbس���م م���2رآ; 7��3 ا����0 ا�

�ور م��*س س���� �'�*��3 ����ة آ�ی�; ���� خ�'"�� M<"�، ��"%وi� ���*و� ،

7�3 س�#�0 ، وإس"�م� 73 3>0 ا�'��ق م آ��B ی��ه� ،وإ���; mس�$"� R� و

8 ا���� ��5 ش�رآM 73،ا�'9���w ا� : ور��ی; �

QMbàÇþa@ñŠa†g@òîÏ‹¨a@ÞZ@ @

M����= ر�����mا أن ام���أة م�� ���"K� �رض��7 ا �ا���#� �� � ���% ���

�م�� ���9را و7�3 روای�; « : ���س*ل ا� X 7� : إن م�ت �#��ه� 63]�8 م�o�3

٣( » 3�8K مK#�ا)٢(ءا�]��3(.

RM‘‹ÌÛaë@òÇaŠ�Ûa@óÜÇ@oãbÇcë@Z@ @

�#�ا� =�ل � �% �: i3 ��"�W� ��9$ رادت أنo�3 7'خ�� M6�E ه���%

).٧١(س*رة ا�'* ;، �ی; )1(

.�*ع م ش�9 ا�#�دی; )2(

).٢/٧٣٨(أخ�%� ا�#�Wري 73 آ'�ب ا�#�*ع، �ب ا��9Kر ) 3(

Page 14: ( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﳎ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ

� ١٤

7#Kا� M$o3 ج�W$ أن '��!&: ي$�� 78! «: �63ل �ر%0 أن � � �=�+ 8>ن

.)١(» م.�و�8:و'<.�

SM¨aë@òÇbš‹Ûbi@oßbÓë‹udi@òãb›.

££ :=�ل ا� $���� ££ èè èèδδδδθθθθ ãã ããΖΖΖΖ ÅÅ ÅÅ3333 óó óó™™™™ rr rr&&&& ôô ôô ÏÏ ÏÏΒΒΒΒ ßß ßß]]]] øø øø‹‹‹‹ xx xxmmmm ΟΟΟΟ çç ççGGGGΨΨΨΨ ss ss3333 yy yy™™™™ ÏÏ ÏÏ ii iiΒΒΒΒ öö ööΝΝΝΝ ää ää.... ÏÏ Ïω‰‰‰ ÷÷ ÷÷` ãã ããρρρρ ŸŸ ŸŸωωωω uu uuρρρρ

££ ££ èè èèδδδδρρρρ •• ••‘‘‘‘ !! !!$$$$ ŸŸ ŸŸÒÒÒÒ èè èè???? (( ((####θθθθ àà àà)))) ÍÍ ÍÍ hh hhŠŠŠŠ ŸŸ ŸŸÒÒÒÒ çç ççGGGG ÏÏ ÏÏ9999 ££ ££ ÎÎ ÎÎκκκκ öö öö���� nn nn==== tt ttãããã 44 44 ββββ ÎÎ ÎÎ)))) uu uuρρρρ ££ ££ ää ää.... ÏÏ ÏÏMMMM≈≈≈≈ ss ss9999 '' ''ρρρρ éé éé&&&& 55 55≅≅≅≅ ÷÷ ÷÷ΗΗΗΗ xx xxqqqq (( ((####θθθθ àà àà)))) ÏÏ ÏÏΡΡΡΡ rr rr'''' ss ssùùùù ££ ££ ÎÎ ÎÎκκκκ öö öö���� nn nn==== tt ttãããã 44 44 ®® ®®LLLL xx xxmmmm zz zz ÷÷ ÷÷èèèè ŸŸ ŸŸÒÒÒÒ tt ttƒƒƒƒ

££ ££ ßß ßßγγγγ nn nn==== ÷÷ ÷÷ΗΗΗΗ xx xxqqqq 44 44 ÷÷ ÷÷ββββ ÎÎ ÎÎ**** ss ssùùùù zz zz ÷÷ ÷÷èèèè || ||ÊÊÊÊ öö öö‘‘‘‘ rr rr&&&& öö ööΝΝΝΝ ää ää3333 ss ss9999 ££ ££ èè èèδδδδθθθθ èè èè????$$$$ tt tt↔↔↔↔ ss ssùùùù ££ ££ èè èèδδδδ uu uu‘‘‘‘θθθθ ãã ãã____ éé éé&&&& (( (( (( ((####ρρρρ ãã ãã���� ÏÏ ÏÏϑϑϑϑ ss ss???? ùù ùù&&&& uu uuρρρρ //// ää ää3333 uu uuΖΖΖΖ ÷÷ ÷÷���� tt tt//// 77 77∃∃∃∃ρρρρ ãã ãã���� ÷÷ ÷÷èèèè oo ooÿÿÿÿ ÏÏ ÏÏ3333 (( (( ββββ ÎÎ ÎÎ)))) uu uuρρρρ

÷÷ ÷÷ΛΛΛΛ ää äännnn öö öö���� || ||����$$$$ yy yyèèèè ss ss???? ßß ßßìììì ÅÅ ÅÅÊÊÊÊ öö öö���� ää ääIIII || ||¡¡¡¡ ss ssùùùù ÿÿ ÿÿ………… ãã ãã&&&& ss ss!!!! 33 33““““ uu uu���� ÷÷ ÷÷zzzz éé éé&&&& ⟨⟨⟨⟨)٢(. TMòîÛ�ä¾a@pbÇbä—Ûa@o�Šbßë@Z@ @

#�ى ` س�� أن ام�أة �#�ا� م��*د وأم ورد 73 ا�]#�6ت ا�1

M��63 ���Kام�أة ص Mو��� آ�� : �"K8 م� ی� رس*ل ا� إ�7 ام�أة ذات صK�; أ

�+ 8: ذ�+ «: و��J �7 و` �iو%7 و` �*��ي ش7ء وس�o'� ا�6FK; ���"� �63ل

#1�� % .)٣(»...أ�� م� أ�<

UM@ïÇ‹Ûa@oäènßaëZ@ @

� أن %�ری; «: 3� س�� م��ذ KX ���$ Mآ�� pم�� B�1�

�8�)٤( 7#K0 ا�t�3 �9� �"'� R3 �"'درآo3 �"Kش�� م M#ص�o3 � :�63ل:

.)٥(»آ�-ه�

آ'���ب ا�]���ق، ���ب %��*از خ���وج ا��'���ة ا�#���H وا�'��*K� �3"��� زو%"��� أخ�%��� م����� 7��3 )1(

)٢/١١٢١.(

).٦(س*رة ا�]�ق، �ی; )2(

).٤/١٧٨(أخ�%� ا�#�Wري 73 آ'�ب ا�iآ�ة، �ب ا`خ'��ر 73 ص�=; ا�']*ع ) 3(

.%#0 73 ا��یK; م��وف: س�8 )4(

)5( ��� �wH وا�Rري 73 ص���� آ'�ب ا��W#ا��ا��7 أو ،)١٢/٥١(أخ�%� ا� ��� و73 ��ب إذا أ

��Fی �tت أو ش�* ).٢/٨٠٨(إ�� ... ا�*آ�0 ش�ة $

Page 15: ( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﳎ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ

� ١٥

VM@òîÓ‹Ûbi@o§bÇëZ@ @

م��� Jلأ��= p :» �ر أن �أذن رس*ل ا���mا م M� mه0

; .)٣(»))٢ واmذن١((ی�=*ا م ا���

@ @

òî�bî�Ûa@ñc‹¾a@ÖìÔyZ@ @

; 73 ص�ر اbس�م أي دور 7�3 ا��2 �� ی1 �� ��ون ا�����س�; _�أة ا�

.��� ا���X م� أ�]�ه� اbس�م م �6*ق $'��وى 73 أآ?�ه� م8 ا��0%

7K س���ة، ;F�673 س ; ��� و�3ة إث���3 ی06K أن ا��أة ا%'�M م8 ا�

��'�2ور �3 یW'�رو�� خ��F; م ���، و` م�2رآ'"� �"��، 7�3 �رس*ل ا�

خ'��ر أ�� م ا��F�Wء ا��اش�ی اmر �;، و` ی���� أ�"�� آ���M $��2رك ا��%�0 ا

.73 هRا ا�o2ن

�*رة خ�ص�;، آ���*ا ی9��*ن ا��K��ء � و�� ی0�6K أن ا���F�Wء ا��اش��ی

.`س'�2ر$" 73 =>�ی� ا��و�;، آ� یF��*ن ذ�p م8 ا��%�ل

ا��%��0 و` ی����� 7��3 $���ری� اbس���م آ����، أن ا����أة آ����M $��2'�ك م��8

.%K#� إ�� %BK 73 إدارة شt*ن ا��و�; وس��س'"� و=��دة م��رآ"�

������6ن وا����K;، أن ا�K#��7 أخ��R م�� ا���K��ء M��#وث ���K� وم��� روا� ا�'���ری�

;�� -"�3�� ��� أ` ی�2آ �� ش��t و` ی��= و` ی��i و` -دون أن ی

#"'���ن �$oو` ی�� أو`ده�� ی��6'�أی���ی" ��� ���Kی�'Fوأ ی ��ر%�"��، و` ی���

;2H�� 5و73 ��ی ،;K�'=��ل : رس*ل ا� 73 م��وف، آ� %�ء 73 س*رة ا�

)1( ; .س� ا���6ب: ا���

.اmذن ا��اد و%8 اmذن )2(

)3( BK9ب ذات ا�� ،B[ري 73 آ'�ب ا��W#ب )٥/٢٢٦٢(أخ�%� ا��� ، وم��� 73 آ'��ب ا����م،

;�Kوا� ��ا� ٤/١٤٢٤(اس'�#�ب ا��=�; م.(

Page 16: ( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﳎ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ

� ١٦

: �ت =�ل �"�� رس�*ل ا� 3 أ=�ت "Rا ا��2ط م ا�_م2H�� M��= : K; : ��وة

» +C.��$ !& « T�= ;��ی�##��ی�" یم�� ،آ�م� ` وا� م� م�M ی�� ی� ام�أة 73 ا�

��*6 ��� ه�Dا «: إ` +C.��$ !& « ري��W#ا� ��F� اRی8 ا��%��ل أی�>� ، ه��� و=��

و��J 73 هRا م� ی�ل ��� اش'�Vل ا���أة 7�3 ش�t*ن ا�����س; ،��� ذ�p أی>�

pز�� ذ� 0، وإذا وا���1، وم� آ��ن �63 أخ]o و�0 و=�8H ا�'�ری� م� ` $�'

ون ا����س; وا���1، ی_ی� م� ذه#*ا _م د��0 � ی�*X*ن $�خ0 ا��أة 73 ش

��م �?��ن و=�$��M : "* م�� روا� ا�'��ری� إ���، 3 B���[$ M�%2; =�� خ��H�� أن

pأ%0 ذ� 0 م أ B��E 7 73 م*=�; ا�9 7��.

;، ` ی�w ا`�'��9ج �� م�� ���إ` أن هRا ا��0 ا��Fدي �*ا�� م ا�

;�o�ث� إن هRا ا��0 ا���Fدي . دام ه�ي ا� وه�ي رس*��، واض�� 73 ه�R ا�

;2H�� -م �رض7 ا �"K� - و��; وأم"��تNا p�$ 73 ; ���، =� خ]�o آ#�ر ا�

�3� ی���w أن p��$ ��"'��3 ���� ��� ���ا��_م�K، و���م2�H�� M; ����3; ه�Rا �3

.)١(ی'RW هRا ا�F�0 د��� ��� إ��اث ��; 73 اbس�م

ث� إ�"� خ�%M 73 ��ب �"� �3"� ش#"; آ� خ�ج ��Xه� 3� د���0 ����

*ن�iم� ی، M"� ث� إ�"� ��م��٢(��� 3(.

ا���p و���� أن 73 �� أدوار ا�'�ری� اbس��مM��*$ 7 إ���ى ا��K��ء

آ�� ذات $��oث�� آ#���� ����� م�� وإن م�� ه�� وا�����1 آ��� 3����M ش���9ة ا����ر،

��ة زو%; ه�رون ا��ش��iآ أزوا%".

وا��FK*ذ و�1 ه�R �*ادث �3دی;، و$�خ�" إ�� آ�ن م =#��0 ا����]�ة

� �#�ا� ��3; ص �6* )1(�، ١ا��6ه�ة، م]#��; ا����7، ط ) ١٨٨، ١٨٧(ق ا��أة 73 اbس�م �

.م١٩٧٨-١٢٩٨

)2( �cص: ا� Z ).١٨٩، ١٨٨(ا��%8 ا���

Page 17: ( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﳎ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ

� ١٧

��K ا�F"�*م ���� أزوا%"�، ` ���� ��� أ��� إس�"�م م�K" 7�3 س��س�; ا��و��;

. ا��*م

ه�K یB9 أن �Rآ� ���K� �6�$ ;6�6 ا��>*ء ���� ه��R ا���cه�ة ا�'�7 $��1د

; � وه�7 أن اbس��م ���X إ�]���H ا���أة آ�م�0 �6*="� م'�K=>;$#�و *��� ا�

م م =#0، و ��X م��وا$� �"� ���%0 73 ا��6*ق اmه��; وا����;، ی�ى أ��

T6أس� p�Rو� �" 8 أن $'�Fغ �t2*ن اmس�ة و$"'� '9ا���W �"� وmس�$"� و��

م�8 أ�"��� أه��m 0ن A�����1$ ��"K�- 8���#$ ا�����i�o�3 ،;2م زو%"��� ����F�bق ���"���

B���1ل ا���� آ��� أ���iم أ �ه��� ����F�bق ���"��� �'��� -و$��2'�ي و$��iاول آ��0 أ�

.$'iوج

��أة ���3 ی���#"� �6*="�� و "Rا ا�*=�A ا�����1 ص��ن ا��b��ن آ�ام�; ا�

�� �0V2 �خ�� م 0V'2�'� M��#ك ا���' وص�ن س���دة اmس��ة ���3 ی��iم ا�iو%�;

0 .��3 ا��%�ل م س��س; أو $�9رة أو ���Xی�

�"F� �Kه 8 أدوار وم�� �����س; 73 % ;�� س� ��م اش'�Vل ا��أة ا�

.)١(ا�'�ری�

@ @

s퇨a@bã‹—Ç@À@ò�bî�Ûaë@ñc‹¾aZ@ @

; ���� $#��Z ����� م��� آ��������X ������ M أن ا����أ ���� ���;ة ا��= M��� 7��3

;�� �Vث�� ا���>�رة ا�o�' ا�iو%�; $'��Fغ ��t2*ن زو%"�� وأو`ده�� �0 أخ�Rت

;� ��K�� wا�'�ش�� Zب و����W'�`ا Z� ��� M��ودخ�M 73 ���� ا����س�; و�

;��� ��Kا� J����9 ����� ه��Rی ا�����6 7��3 ����� ا�����X م�� أن ����*�"� . 7��3 ا�

���K ا�?����5 ��������� ������ ا����أة ��-دارة ا���2�B ا�����ة، وإ�"�K$ �' ;��#�X 7��3 ���"

)1( �cا��#��7 ص: ا� �F[� ).١٢٣-١٢١(ا��أة � ا��6F وا���6*ن �

Page 18: ( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﳎ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ

� ١٨

�ت ا����1ی;� �; و=��م ا`�6��Kا����ة ا�.

3�� ه�* م*=�A �م� آ� یأو B�W'K$ وأن B�W'K$ 6"�� أن� م� w#ن ��63 أص�

pذ� م م� .؟اbس

<üëcZlbƒnãüa@Õy@Z@ @

ه��Rا ذه����X B#���; ا�6F"���ء ا���ص���ی أن اbس���م ` ی8��K م�� إ�]���ء

��"K� ن*� *Kء ی��أة mن ا`�'�Wب ه* اخ'��ر اmم; �*آ�� Z7�3 ا�'��2ی8 ا��

وم�ا=#��; ا��1*م��; وا����أة 7��3 اbس���م �����M مK*���; م�� أن $*آ��0 إ�������

���8، وآ����ن '9�������3ع ���� �6*="���� وا�'�#����� ���� إراد$"���� آ*ا���KE; 7���3 ا�

'�W$ ب ه�* أن��W'�`ا Z�� أة�� ���%��ل 7�3 ا��c*ر ا�*��� 73 إ�]�ء ا� T�

و=� $�6ر د3�� �p�R ا��c*ر أن ی9�0 �" م�اآi . أث�Kء ا�'�*یM وا`='�اع

�='�اع خ�ص; " R'3هB ا���أة $�_دي وا%#"�� ث�� $��*د إ��� �'"�� دون أن �

B��%mل ا�%��� T�'W$ .�إن ش�ء ا w%رmا ا�6*ل ه* اR0 ه�١(و�(.

bĆîãbq@ZòibîäÛa@ÕyZ@ @

bم#���دئ ا M8 أن إذا آ������Kس���م ` $8��K أن $��1*ن ا����أة ��خ#��; 0��"3 $

�� ;� ��Kا� ;���#E ف���أن � B�9ا ا��_ال یRه ��� B�9� 0 أن#= ;#H�� 1*ن$

:، إ�"� ` $�W* م ��� ر�H��اmم;

;: ا�'�2ی8-١c�mوا �2ی8 ا�6*ا��$.

.م�ا=#; ا���]; ا�'R�FKی; 73 $���3$"� وأ���"�: ا��ا=#;-٢

م�m ،;��2ن یJ���3 8 7�3 اbس��م م�� ی8�K أن $�1*ن ا���أة أم� ا�'��2

�8 وض��ورا$� ا�'�7 ` �� ا�'�2ی8 ی�'�ج إ��� ا� '9���� م�8 م���3; ��%��ت ا�

.M م'��;��مK"�، وا��أة وا��%0 س*اء 73 هRا إذا آ

)1( �c�6 وا���6*ن ص: ا�Fا� � ).١٢٤(ا��أة

Page 19: ( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﳎ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ

� ١٩

��وف �� وأم� م�ا=#; ا���]; ا�'R�FKی; 3-�� ` ی�W*ا م أن ی1*ن أم�ا

�1K .، وا��أة وا��%0 73 ذ�p س*اء 73 ��ف اbس�مو�"�� � ا�

73 ��*ص اbس�م ا���ی�; م� ی��B ا��أة أه��'"� J��3 اRو��� ه

7 آ'�2ی8 وم�ا=#;��K0 ا����.

�و��K1 إذا ����c إ�� اmم� م ����; أخ�ى ��9 م#�دئ اbس�م و=*ا��

�� ���; mم��*ر $'� ه��Rا ا����Z ` �����م أه��'"��� ��0 $���*ل �K"��� و���� Z����

;��� .ا`%'

��"K� 72� 0V2K$ `غ �"� و�F'$ أة أن� ،���3ی; اmس�ة $*%B ��� ا�

7��#K%mة م��8 ا*���Wص��; ا��W . واخ��'�ط ا����أة �B����%m م����م 7��3 اbس���م و

.وآA2 ا��أة �� ��م ا� م��م 73 اbس�م

���"K"��� م����م م�دون أن ی��1*ن م �"$���� وس���F ا����أة و����ه� خ���رج

ی#��� اbس�م، وه�R اmم*ر اmر �; ا�'7 $_آ�ه� ��*ص اbس�م $9��0 م�

��"�� 7�3 ;� ��Kرس ا�� 7�F3 ،ا����� إن �� ی1 م ا��'��0 ��� ا��أة أن $

M��#�� ك�$ ; ��Kر وا����0 ا���"Kأآ?�� ا�، ;���= ���X 7�3 اب*K��� و�3"�� اخ�'�ط

7 ��Kا� J�9��م ا� إ�"�ر� م زیK'"� و�3"� $>]� ا��أة أن A21$ م� ،ا�

�"و=� $����3 . و�3"� س�Fه� خ�رج ��$"� و��J م�"� أ�� م م��رم"� ،و%�

;�#K%73 دول أ ;� .إ�� م_$�ات ���

���3�أة إن آ���M م?0 هRا ا���م�ت ` ی�9ؤ ،��"'�� - م��� أن ی�6*ل

; ��Kا� م م� ���E B#���; ا� ، ��B أه��'"� ` یK�"� اbس �"K1وم�� و� ;� ��K

�K .)١( اbس�م مK"�"�ی6'>�"� س'86 73 م��م�ت ی

)1( ���cا: ا� ��� ، ١٩٥(، و���6*ق ا����أة 7��3 اbس���م ص )١٢٦، ١٢٥(����6F وا�����6*ن صا����أة

١٩٧، ١٩٦.(

Page 20: ( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﳎ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ

� ٢٠

9*د وا��%��; �� 3-ن ����K أن ���cK 7�3 وض�8 ا���أة ،و�'� ` �'"�

7$o�9 م� یK�3 �9ل �; ا�'7 س�K'6# 73 هRا ا��Vا�:

�� ون أول ش7ء ی#� أ -١ ;Kس� �� ;Kت س��#H�Kد ا��� u=�K$ ;�<6ا� �R"� 8#''

;��� �Vه���7��3 ا����ول ا���X،و ��ا ی��2Rوه�� B��=ا� ���� ا�'�9 ��; أن ���Z ا�

p�1F$ وة ���� أ��� =�� أدى إ������ ��Kة م��H�3 ` ;س����� ا��أة ��ش'�Vل

. ا��أة � ا��2رآ; ا����س�;فiو و�،اmس�ة

; 73 ��د م ا��ول ا��� �; و$�ش� ���' أ�]�M ا��أة -٢��Kا� Z�W ت� �

��Fیو���� "Kم�� iو Mو7��3 وا����ة زت���3 أ���� 7��3 ا�1*ی�� T��63 7��3 ا�#����ی

�ت �����= "Kات م���iH����Fد =�����0، ث���� إن ا������ ��اmردن وا�����ة، و7���3 م���

.ا��>*ر آ?��ات ا���Vب

$*� .)١(أص*ا$" � ا�K��ء��%�ل وی�9# �وا�K��ء ی

و���p�R ��3-�7 أ���� 0��1 : ی��6*ل ا����آ'*ر م���]�F ا����#��7 ر���� ا�

�F*ر ا���2ی� إن bKس�م م�K م*=A ا� ص�ا�; أن اش'�Vل ا��أة �����س; یA6 ا

�0 ��ض��ار ا`%'����; -` ����م أه���; ا���أة ��p�R . �� أ=0 م*=A ا�'��ی� -

ا���V#�; ا�'�K� o2K$ 7 و���F��Wت ا���ی�; Nداب اbس�م وأخ�=�، و���K9ی�;

0��1 ���� س���م; اmس���ة و$�س��1"�، وا�����اف ا���أة ��� م�����9; ش��_و�"�

;K��oE٢(ه�وء و(.

)1 (�c�6 وا���6*ن ص: ا�Fا� � ).١٢٨(ا��أة

).١٢٩(ا��%8 ا��� Z ص )2(

Page 21: ( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﳎ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ

� ٢١

Éia‹Ûa@szj¾a@ @òîÇbànuüa@ñc‹¾a@ÖìÔy@ @

‡îè¸Z@ @

و73 م��]"� ،أس"M ا��أة 73 ا����ة ا`%'���; 73 م��]"� ا��Wص

�'"� ��>��Fن م?0 ،ا���م w'F$ Mر : �63 آ�����mء ا��KXأ م pأم ش�ی ، Mآ���

; ا�6FK; 73 س#�0 ا� یiKل ��Kه� ا�>��Fن�c�)١(.

�� ���س «: =��ل -�- 3�� س�"0 ،ا��>�*ف وآ��M $6*م ���� خ�م�; �

7#Kأس�� ا�����ي د�� ا�* صE �"� 8K��م�� و` =� �; إ���"� � وأص�� � 3 �أ

7#K�3غ ا� ��ات 73 $*ر م ��9رة م ا����3 0$ M� �إ` ام�أ$� أم أس��

p�Rءم ا�]��م أم� �F�'$ �'6�3 �� �$«)٢(.

;��� �����ی; ا� �"K$ M،وآ�� �أم ا� � M��= ء��3ش�'�1 �?��ن «:

3�ض'� �'� $*73 ���K� ن*�cم «)٤)(٣(.

:م�2رآ'"� 73 ا���� و�6"� 73 ا�'���

و73 م��ح ا���� $#�ي ��ص"� ��� ش"*د مJ��9 ا���� وا`س'F'�ء 73

���"#�Eم��;، و��ص��; وا��Wا��%���ل ����� أ=��>�'"� ا� ;��#�V� ء����K�� درس��� خ�ص���

7��#Kا� J���9اس��' �م م�� ���K2; وآ��� رأی��H�� راآ�ت�-���"K� �رض��7 ا- �����

;، وه7 م� ا���'; ا��Rی ا�'"�M ا��� إ���"� إم�م�; ا����� 7�3 ا����� اmول، �

).٨/٢٠٣(أخ�%� م��� 73 ا����w، آ'�ب ا�F' وأش�اط ا����; )1(

7��3 ا�����س وخ���م'"� ����JFK أخ�%��� ا�#���Wري 7��3 ا������w، آ'���ب =����م ا����أة ����� ا��%���ل )2(

)١١/١٦٠.(

)3( 7#K0 أص��ب ا�H�<3 ب� ،w��� ).٨/٢٦٦ (�أخ�%� ا�#�Wري 73 ا�

.، م��ر س� Z)٦٧٢، ٢/٦٧١(�6*ق ا��أة � ا��2ی�; وا���6*ن ا�*ض�7 ) 4(

Page 22: ( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﳎ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ

� ٢٢

��1K��وف وا�K"�7 �� ا���� $��1رت ص�*رة ،و73 �"*ض"� *ا%B اmم�

� م��وان ���Kم� ��� ،م�2=; p� ���*ق مK"�� إ���1ر أم ا���رداء ���� �#��ا�

M��63 ;ا��ردا : خ�دم � E� F-ن ا��.��-ن «: �=�ل رس*ل ا� : ء ی6*ل س�M أ

.)٢)(١(»�<.�ء وF �0!اء �-م ا��1م�

إ` أن ا��أة آ�����K� M 73 ا���*ر اmخ��ة م��وم; م ا�'����، م�8

ا���� وی�BX ��3 ا��%��ل وا��K��ء ���� ا���*اء، و���J أن اbس�م ی�5 ���

77 $�ری���KW اbس���مu��� ����3 وا���� ص����w ی����م ����� ا����أة أن $��'��� و��3

ن ���p�R ودو����M �ا������9 م����tت ا��������ت واmدی#����ت وا������ث�ت م��� ش���"

.س��$" 73 آ'B ا�'�ا%�

����6Fي ا��K=� M��K ا�����2 ����ء ا����ی ا���� ;��E�3 م?���ل س����ة ���K�F1وی

;K�3 س�*�' ،ه�ـ، ��63 آ���M �63"�; ٥٣٩ا��7FK ا�1#�� ص��F�$ B; ا�6F"��ء، ا�

�ه�ـ، ص���B ا�#��ا8H ٥٨٧ء ا��ی ا��1س��7، ا�'*i$ �3و%"� $���R ا���2 �

،��'K ا�Rي ش�ح � آ'��ب $��F; ا�6F"��ء �'�� =����K� 0 ش��ح $�F'�� وزو%�� ا

;E�3 Mاب، وآ��*� م %��'"� 73 ا��6F إن آ�ن زو%"� یW]� 3'�د� إ�� ا�

Mوآ�� ��"� ���B ، ا�F'*ى $�W'3 7$oج و���"� خ]"� وخ�T أ� M�%وi$ ���3

M8 آ��Hزو%"�ا�#�ا Tوخ �"� . ا�F'*ى $�Wج و���"� خ]"� وخT أ

; 73 ا���*ر اmخ��ة أث�ا 73 ��وم� ` ریB ��3 أن �9"0 ا��أة ا�

����"�Rا آ��ن . ا���9ه�ت ی�9K# أ ��Kء %��ه�� خ��م�� ، m�3م"��ت $oخ� ا�

���ب ا�'������ ��F'���ة w'��Fدة أن ی*��� وأن ���K�3 ���?1$ ،م�� �����Kت ا�K"��>; ا�

�ت واmم"�ت ا�iو%�ت��'�ت ا���' .ا�

)1( ;�� ).٨/٤٢(أخ�%� م��� 73 ا����w، آ'�ب ا�#� وا�

)2( Z ).٢/٦٧١(م�%8 س�

Page 23: ( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﳎ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ

� ٢٣

�" :و�1 ��K ��� $���� ا�F'�ة �� ا���*��ت م أه

اbس��م�; $��رس �J�F ا���KهI وا���روس ا�'�7 أ�"� 73 آ?�� م أ=]�ر��� -١

��� ;���ی�رس"� ا�F'�، وهRا خ]o ���3، 3-ن ا�F'�ة $�'��ج 7�3 ���$"�� ا��

7�"3 ،��'Fج إ�� م�� ` ی�'��ج إ���� ا��W'وخ�6'"�� �'�1*ن ا� ��"$�[F ;�t�"م

وم� ث�� 3� ا�*ا%�B أن $�'��� م�� ی���Fه� 7�3 ���$"�� ا�6#��; ،زو%; وأم��

�� ��3آi ���� $����� ا��KF*ن ا��K�*ی; م� ا��E��W; وا���ی1*ر "3� وأن ،وخ

T�6 �1*ن أآ#� م أص*ل ا�'� �; ا���iK; �� $]�� م�KهI ا��راس; ��#�Kت

.ا��9Kح 73 ���$"� ا��$6#;�"� م ا�W#�ة م� ی����ه� ���

����*ى أ���� ` ی]�#"��� س��*ق -٢ ;�������bت ا������2; وا�����W'ا� u����6$

وم#��را ���K�#; ����2ب 3� ا�o�[W أن ی]#�Z ا��0، 3-ذا آ�ن هRا مF"*م�

وأن ی�آ�i ،'��� ` أن $'*��m ، Aن ا�"��ف أن $� �JF ا�����ر ���� ا�F'��ة

�"���$ ��� " 3'�1*ن أم�� وزو%�; و��م��; ،$���Fه� ��; ا�'�73K 7 اmم�*ر ا�

73 ;E��W73 م�9ل ا��ی1*ر وا��"�iKم و=�ی#� م �"�iK١(م(.

@ @

ÑîÃìnÛa@ÕyZ@ @

��ا�; ����� م8��K $��*�7 ا����أة �� u��� م�ذآ���ت �3��� س��#Z أن اbس��

pذ�� م� ;� ��Hس�; ا��و��; ،ر�Hس; ا��و��; و �M�K ا��1 M�6آ�0 م�� آ��ن ث�� أ��

[Wت ا����*t���Kه� 73 $�0 ا� .�ة

أم� س��H ا�*��AH اmخ�ى J��3 73 اbس�م م� ی8K ا���أة م� $*��"��

��=�1�ل أه��'"� و�1 یB9 أن ی'� ذ��p وZ�3 ض�*ا T وم#��دئ اbس��م وأخ�

:وه7

)1( �cأة : ا�� � ا��6F وا���6*ن صا�)١٣٣.(

Page 24: ( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﳎ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ

� ٢٤

` ی���w أن $��1*ن ا�*����F; م�]���; ����0 اmم 7��3 �'"��� وإش���ا3"� ����� -١

.ش_ون أس�$"�

���%���ل و -٢ ;��F�*$#���ي م�� %���"� م��� ` ی��9*ز و` ی���w أن $T�'��W ا�

�F2م7 وخ�ص�; 7�3 ،آ� وم� ی_سA �� أن هRا =� ا�'�2 73 �����K اbس�

.ا��'��F2ت وا��'*ص�Fت

و` ی���w أن $��1*ن ا�*���3�X 7��3 ;��F; وا����ة م��8 م*���A أو أآ?��� م�� -٣

� � ،ا��%�لt ی�R��'ا���2رع أش�� ا� ��"Kر�� مRة ا�'�7 ی��*�W. $'� ا� ا م�Rه�

، أم� م ا�*%"�; ا`%'����; ا����K; ا����2;، �� ` ی��ع م��9 M�#��63 ث

�"���p2 أن $*��A ا��أة 73 و��AH ا��و�; یiا�� ا��%�ل 73 م��ان �

��� ا��%���ل ،ا�]#����7��'ی'���1�*ن 7��3 ا�]�=���ت و����ى ا���ی��� م�� ا�

��H7�3 دوا ��وی�ون ا��6ه�����% 7 ���E; ا�K"��ر إذ ` ی��9ون �"�� �

.ا��1*م;

��� أن �� دواوی ا��و�; 73 ����K اbس��م7 $��1د $�1*ن وم ا�

إن ا��أة $��']�8 أن $���F آ?���ا 7�3 ��� م_س���ت ا��و��; .آ�"� م ا�K��ء

ا��bادی; وا�?��*ی; ��#��Kت، و7�3 س وا��ار، وم�ارس ا�FEmل ،آ���'��F2ت

وه��Rا م��� مA���'W ���*ا�7 ا��2��Kط ا`%'����7 ا���Rي $��w9K ����3 ��9���� آ#����ا،

����أة ������ �� A�����*'ب ا����� ����_و�� أ` یF'����*ا �� ;��� ی�����*�� إ����� اbه�

وم�� $�w9K ���3 أآ?�� ،م��ا���، 6��3'�� ��3 ��� م� ` یw9K ���3 إ` ا���أة

.)١(وهRا م��ان واس8 %�ا. م ا��0%

@ @

)1 (�c��6 وا����6*ن ص : ا�Fا� � �'�� ١٤٢(، و��6*ق ا���أة 7�3 اbس��م ص )١٣٦ �'�� ١٣٤(ا��أة

١٤٩.(

Page 25: ( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﳎ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ

� ٢٥

ÝàÈÛa@ÕyZ@ @

أن ����6*د ا�����أة و$������3$"� 7���3 ` ی����Kزع أ����� ی����6F أ�����1م اbس����م

و=��� ،ی��; ص�����; مK����6ة ` $'*=��A ����� إ%���زة أ���� م�� و���7 أو زوجا�'�9ر

��ن ذ�p 73 أه��; ا��أة Z#س.

،و` ی�Kزع أ�� 73 أن ا��أة إذا �� $�9 م ی�*�"�� م� زوج أو أ=� ��ء

. أ�� ی9*ز �"� أن $�B�1'� 0 =*$"�،و�� ی�6 �M ا��ل *ا%#� ��*ه�

��F�bق ��� A�1ي یRب ا�mن �'� إن ا� ا i'$ �'� �'Kوج �* رض7

� B�'1$ م�K آ��E��W; م?� س��K� �"'6F� M[6 وأص�#�M ه�7 � �'K 0 ا�$

.و�; � �F�"�_م�

،��"'� �K3 ` �'��1 اNن ��3 $�>]�ه� ���$"�� ا��دی�; ����0 خ��رج

pم 7��3 ذ���� ���2ط ا�����c3; ����� �داب اbس�� ����[= iH���% p�R��3 *���W$ `oآ��

����*ل ا���6*ل أو وأ` ، ���%���ل �"���F� 7��3 ���"� $#���ي زیK'"��� �"���، وأ` $]

"��� ''��1 7��3 اش��'�Vل ا����أة *%��� ����م و$�آ"��� � وإ���� ��� . م��2#*� ا�'����ف

0��F1'ی 3'���ة م��8 و%��*د م�� Mإن آ���� M���#أم��� أو $�آ"��� ا� Mوأو`ده��� إن آ����

��F�bق ���"� وص���'"� � ذل ا���%; 73 ا��0 وم�2=�.

� �ث�ره� $'�Kزوا�*ض*ع "Kن �01 م�'F��3 ��8'9 . ا�*اض�; 73 ا�

F��3; اbس�م 73 أن ا�#MK وا��أة *%�� ���م ` ی��w : ا�F��F; اmو��

0 ��� أ �"� أو زو%"� أو أخ�"�� م�?�، أن ،�"�F� ��� ZFK'� 0��� A�1$ أن

; و�ث�ر ذ�p %���; واض�� ،ی6*م ��F�bق ���"� ��'�Fغ ����ة ا�iو%�; واmم*م;

;�� وص����; ا���أة �� ، اmو`د 73 ا�'�cم ش�_ون ا�#��M واbش��اف ���� $�

8'9 .�#5 ا��%�ل وإ�XاH"� وآ��ه� �'0c �"� س�'"� ا��1ی; 73 ا�

ن آ?��ا م ا��%�ل 7�3 ����� ا���*م ` ی6*م�*ن إ: وإن آ�ن ی6*ل ا�#��

*ا%#"� ����; ا��أة م ��5 ا�F�bق p�3-ن ��0 ذ�� ��"%� -ص��ار ���"� و�

Page 26: ( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﳎ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ

� ٢٦

; و=*ا�� cه_`ءصأ� Z� .یRع ����]�ن م� ` یRع ����6ن mن ا� ،�رم;

��، 7��3 أن ا�#M��K م'��� �M��V س��#�; ����2 : ا�F����F; ا�?�����;���Vا� ;F����3

���" ��0 یB��9 ���"��� أن ،ا���F�bق ���"�����م��� ��X#��� ` یB��9 ����� أ �"��� أو أ=�ر

�'F$ و$��خ� م�� $�6م�� م ��Kم ����0 �"� $� � B�6$��3-ذا . "��ا �iو%"�� ا�

Mو`د، 3-ذا ش��خmوا M�#�6ت ا�F� 73 �"%آ�ن ���"� أن $�"� م8 زو M%وi$

ة ���� ا�B��1 و%�B ���"�� أن $��'� 7�3 ا���B��1� 0 روآ��i�$ ` Mال =��د

.=*$"� و�* آ�ن ا K"� م أ�KX ا��Kس

،و�ث���ر ه���R ا�F����F; واض���; آ��� ش���ه���ه� ���KK��o 7��3 دی���ر ا����Vب

� .� آ?��اK� �K"� و=�أ�وس

إن ا��X#��; ا�'�2��F; اNن 7��3 اش��'�Vل ا����أة خ���رج ا�i��Kل، ه��* �����6$

M�� 7 �X، اR7�3 ه� ;�� �Vأة ا��� و���� ا���أة أن $'��0 آ�0 م�� $'���� ا�

��; 7�3 ه�Rا ا�*ض�*ع، 3���"�� �Vا� ;F��Fا� IH�'� 01 ا��#�0، و���"� أن 0#6$

�6FKت ���$"� ودراس'"� 0F1'$ أن $'��9وز ا����دس; ���2ة، و���"�� أن أن RKم

��0 آ?����ا �'���خ� م��� $�6م��� ��� $�B��X 7��3 ا`='���ان ��� م�� م���ل ی�ض���� �$

و���"� أن $�2رك ا�iوج �� ذ��6F� 73 p$"�� و���6Fت �'"�� وأو`ده��، و���"��

أن $�'� 73 ا��n�#$ �'� �"$*= B�1'� 0 ا��'� م ��ه� إذا آ��M ه�Kك

0��3�1'�� ;��c*���; أ��0 م��F1$ 7���� �*���X س�� ا����'� وإ` ا`%' ���� ا���b��ن

3���"� أن $�'� 73 ا��0 �'� $��6 ر "� و` ی��Z �"�� أن $]���B أ �� أو أخ��

� آ�ن و و���"� - م�*�; ; oیK0 �"� أی� � �'F$ ش��ءت أن ��Fآ� ��H7�3 دوا

ة 7�3 ��8 ا��1*م;، 73 ا��2آ�ت، و73 ا�B$�1 ا�'�9ری;، 73 ا��Wزن ا����#1

ا��9اA���cK$ 7��3 ،���H ا���2*ارع، 7��3 م���w اR�mی��;، 7��3 %��8 ا�6�م��;، 7��3

$A�cK ا��]�ت، A�cK$ 73 ا��ا��� ا���م;، 73 =��دة س���رات ا�'�آ��7،

.إ��... 73 �0 اmث�6ل، 73 ص��K; ا���B وا���ی�

Page 27: ( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﳎ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ

� ٢٧

3-ذا آ��M ا��أة ����K اNن $�BX 73 ا��0 خ��رج �'"�� و` $'���ض

��m `أن $ ل س إ B�9م62; �3"�، 3-��� ی ` ;�" ��c'K ;�6ه���ل ا���2=; ا��mا

�; m��3م� ی��9 ��>� إ��� ���، وم���واة ا���أة ���%�0 م� �Vأة ا��آ��

.)١(ش�o"� أن $9��"� $6*م 01 م� ی6*م � ا��0%

)1 (�c�6 وا���6*ن ص : ا�Fا� � ١٤٢(، و��6*ق ا���أة 7�3 اbس��م ص )١٤٠ �'� ١٣٧(ا��أة

�'�١٤٩.(

Page 28: ( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﳎ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ

� ٢٨

ßb©a@szj¾a@ @òîuëÛa@ñc‹¾a@ÖìÔy@ @

ôô: =�ل ا� $���� ôô‰‰‰‰ ss ss%%%% $$$$ uu uuΖΖΖΖ ÷÷ ÷÷ΚΚΚΚ ÏÏ ÏÏ==== tt ttææææ $$$$ tt ttΒΒΒΒ $$$$ ss ssΨΨΨΨ ôô ôôÊÊÊÊ uu uu���� ss ssùùùù öö ööΝΝΝΝ ÎÎ ÎÎγγγγ øø øøŠŠŠŠ nn nn==== tt ttææææ þþ þþ’’’’ ÎÎ ÎÎûûûû öö ööΝΝΝΝ ÎÎ ÎÎγγγγ ÅÅ ÅÅ____ ¨uu uuρρρρ øø øø———— rr rr&&&& ⟨⟨⟨⟨)١(. ��oو=�ل %0 ش : ££ ££ èè èèδδδδρρρρ ãã ãã���� ÅÅ ÅÅ°°°°$$$$ tt ttãããã uu uuρρρρ ÅÅ ÅÅ∃∃∃∃ρρρρ ãã ãã���� ÷÷ ÷÷èèèè yy yyϑϑϑϑ øø øø9999 $$ $$$$$$ ÎÎ ÎÎ//// ⟨⟨⟨⟨)٢(.

bèàçc@åß@ñ�r×@ÖìÔy@b�@òuë�ÛbÏZ@ @

mم� ا� $���� 73 =*�� -١ ��وف ام'?��� ££ ا���ش�ة ££ èè èèδδδδρρρρ ãã ãã���� ÅÅ ÅÅ°°°°$$$$ tt ttãããã uu uuρρρρ

ÅÅ ÅÅ∃∃∃∃ρρρρ ãã ãã���� ÷÷ ÷÷èèèè yy yyϑϑϑϑ øø øø9999 $$ $$$$$$ ÎÎ ÎÎ//// ⟨⟨⟨⟨،�6*="� دون م� �"H�[�- pأو أو أذى أو وذ� B�[مم�#$

�=; و%� وB�E خ��E م8 آ�م0 ا`�'�ام E�2 و# 0 أو آ�اه�;

.)٣(وا�'�6ی�

أن ی*�3"� ص�ا="� م ��X م��E; و` یoخR ، وم �6"� أی>� ��� ا��0%-٢

JF� B�Eض�ه� و� )) : =�ل ا� $����. م�K ش��t إ` ((####θθθθ èè èè????#### uu uu uu uuρρρρ uu uu !! !!$$$$ || ||¡¡¡¡ ÏÏ ÏÏ ii iiΨΨΨΨ9999 $$ $$####

££ ££ ÎÎ ÎÎκκκκ ÉÉ ÉÉJJJJ≈≈≈≈ ss ss%%%% ßß ß߉‰‰‰ || ||¹¹¹¹ ZZ ZZ'''' ss ss#### øø øøtttt ÏÏ ÏÏΥΥΥΥ 44 44 ββββ ÎÎ ÎÎ**** ss ssùùùù tt tt ÷÷ ÷÷ ÏÏ ÏÏÛÛÛÛ öö ööΝΝΝΝ ää ää3333 ss ss9999 tt ttãããã && && óó óó xx xx«««« çç ççµµµµ ÷÷ ÷÷ΖΖΖΖ ÏÏ ÏÏ ii iiΒΒΒΒ $$$$ TT TT¡¡¡¡ øø øø tt ttΡΡΡΡ çç ççννννθθθθ èè èè==== ää ää3333 ss ssùùùù $$$$ ZZ ZZ↔↔↔↔ ÿÿ ÿÿ‹‹‹‹ ÏÏ ÏÏΖΖΖΖ yy yyδδδδ $$$$ ZZ ZZ↔↔↔↔ ÿÿ ÿÿƒƒƒƒ ÍÍ ÍÍ÷÷÷÷ ££ ££∆∆∆∆ ∩∩∩∩⊆⊆⊆⊆∪∪∪∪ ⟨⟨⟨⟨)٤(. ٣- �; وا�#�2 وإدخ�ل ا����ور FE وم ا���ش�ة �� ا�Z�W م8 زو%'� وا�

: =�ل -�-وا��ا�#; وا�b��ن و%�B ا�8FK ود83 ا�>�، 3� أ 7 ه�ی�ة

�، وخ����1رآ/ خ����أآ����� ا�����Gم��1 إ�������� أ)��� �0/«: �=����ل رس���*ل ا�

� oه��. )٥(»0/خ�1رآ/ �� �"F[وأ� �F� 73١(و(.

).٥٠(س*رة اi�mاب، �ی; )1(

).١٩(�ی; س*رة ا�K��ء، )2(

)3( �cع ��#"*$7 : ا��K6آ�2ف ا�)د) ٥/١٣٥ ،;� .ت. ��وت، دار ا�B'1 ا���

).٤(س*رة ا�K��ء، �ی; )4(

أخ�%��� ا�'�م��Rي 7��3 س���KK 7��3 آ'���ب ا��ض���ع، ���ب م��� %���ء Z��� 7��3 ا����أة ����� زو%"��� )5(

Page 29: ( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﳎ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ

� ٢٩

��; ا�����ص ����� ا�'��*ازن 7��3 ا����6*ق وا�*ا%#���ت -٤*�[ وم�� اmم��*ر ا�

��; م�� ا���b��ن $����9 ر ��� و ��K% 7��K��، و` ی��1*ن ����� �����ب *�[ا�

���6� Z��� آ��0 ذي T�����3 Z��� ���"%���63 آ���ن ،زو%'��� وأه�"���، �3"��� 7��3 زو

�و � � ا����ص ی��*م ا�K"��ر وی�6*م ا����0، ��63ل رس�*ل ا� �#�ا�

���� ی��� » ���� ���K!اL أ���/ أخ���K أ���+ '���-م ا�����0ر و'��-م ا����1� «: � M���=

�� «: رس*ل ا�، =�ل ( +�1��F '<.� ص�/ وأ��M8 و&�/ و��/، �8>ن ��7 !ك

�( +1���، وإن �Nو�+ ( +1�� .)٢(»وإن �.�1+

٥-Eو%; 73 إi�� ;#%ا��6*ق ا�*ا 6; ومFKوف ا����� �ر ا���ش�ة

ãã: =�ل ا� $����. وا�1�*ة وا��1 ããΑΑΑΑ%%%% yy yy` ÍÍ ÍÍ hh hh����9999 $$ $$#### šš ššχχχχθθθθ ãã ããΒΒΒΒ ¨§§ §§θθθθ ss ss%%%% ’’’’ nn nn???? tt ttãããã ÏÏ ÏÏ !! !!$$$$ || ||¡¡¡¡ ÏÏ ÏÏ ii iiΨΨΨΨ9999 $$ $$#### $$$$ yy yyϑϑϑϑ ÎÎ ÎÎ////

ŸŸ ŸŸ≅≅≅≅ āā āāÒÒÒÒ ss ssùùùù ªª ªª!!!! $$ $$#### óó óóΟΟΟΟ ßß ßßγγγγ ŸŸ ŸŸÒÒÒÒ ÷÷ ÷÷èèèè tt tt//// 44 44’’’’ nn nn???? tt ttãããã << <<ÙÙÙÙ ÷÷ ÷÷èèèè tt tt//// !! !!$$$$ yy yyϑϑϑϑ ÎÎ ÎÎ//// uu uuρρρρ (( ((####θθθθ àà àà)))) xx xxΡΡΡΡ rr rr&&&& ôô ôô ÏÏ ÏÏΒΒΒΒ öö ööΝΝΝΝ ÎÎ ÎÎγγγγ ÏÏ ÏÏ9999 ¨uu uuθθθθ øø øøΒΒΒΒ rr rr&&&& 44 و=�ل 0% ، )٣(⟩⟩⟩⟩ 44

��oش : ’’’’ nn nn???? tt ttãããã uu uuρρρρ ÏÏ ÏÏŠŠŠŠθθθθ ää ää9999 öö ööθθθθ pp ppRRRR ùù ùùQQQQ $$ $$#### ………… ãã ãã&&&& ss ss!!!! ££ ££ ßß ßßγγγγ èè èè%%%% øø øø———— ÍÍ ÍÍ‘‘‘‘ ££ ££ åå ååκκκκ èè èèEEEE uu uuθθθθ óó óó¡¡¡¡ ÏÏ ÏÏ.... uu uuρρρρ ÅÅ ÅÅ∃∃∃∃ρρρρ ãã ãã���� ÷÷ ÷÷èèèè pp ppRRRR ùù ùùQQQQ $$ $$$$$$ ÎÎ ÎÎ//// 44 44 ⟨⟨⟨⟨)٤(. وأP.�-ه� م�� 'Oآ�-ن وأآ -ه� «: 73 ��یE 5*ی�0و=�ل رس*ل ا�

-نK�' ٥(»...م��(.

�K"� م��ة وا��� .)٦(»خDي م� �E<1+ وو�!ك $���.�وف«: و=�ل ���� ا�

: وم �Z ا�iو%; ��� زو%"� أن ی��ل �K"� و � ض�$"� ��*م =*��-٦

)٣/٤٦٦ ( �=��� ���=� ) ٣/٢٤٨(����ی5 ���� ص����w، وأ���� 7��3 م�����K : ، و=���ل )١٢٦٢(

)٩٧٥٦.(

، وا�'�مRي 73 س�KK، آ'�ب )١٧٣( �=� ) ١/١١٩(أخ�%� ا���آ� 73 م�'�رآ�، آ'�ب اbی�ن )1(

�=� ) ٥/٩(اbی�ن )٢٦١٢.(

)2( �6� p��� p%وi� ب� �=� ) ٥/١٩٩٥(أخ�%� ا�#�Wري 73 ا����w آ'�ب ا��1Kح، )٤٩٠٣.(

).٣٤(س*رة ا�K��ء، �ی; )3(

).٢٣٣(س*رة ا�#�6ة، �ی; )4(

�=� ) ١١/١٣٦(أخ�%� ا�#�"76 73 ا��K ا�1#�ى، 73 آ'�ب ا�6�� وا�2K*ز )5()١٥٠٩١.(

����=� ) ٤/٢٠٥٢(أخ�%���� ا�#����Wري 7���3 ا�������w آ'����ب ا�����6FKت، ����ب إذا ����� یZ���FK ا��0���% )6(

)٥٠٤٩( �Kب =>�; ه� ،;�<=mآ'�ب ا w��� �=� ) ٨/١٥٦(، وم��� 73 ا�)١٧١٤.(

Page 30: ( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﳎ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ

� ٣٠

££ ££ èè èèδδδδρρρρ ãã ãã���� ÅÅ ÅÅ°°°°$$$$ tt ttãããã uu uuρρρρ ÅÅ ÅÅ∃∃∃∃ρρρρ ãã ãã���� ÷÷ ÷÷èèèè yy yyϑϑϑϑ øø øø9999 $$ $$$$$$ ÎÎ ÎÎ//// ⟨⟨⟨⟨ 7 ه�ی�ة : =�ل�أن ا�K#7 : =�ل-�- و� أ

» #م� آ��% �# ام�أ'�ن ��8ل إ�� إ)!اه�� ��ء �-م ا��1م� و�

.)١(»م��

���=� ) ٢/٢٤٢('���ب ا����1Kح، ���ب ا���6�� ��� ا���K��ء أخ�%��� أ ��*داود 7��3 ا����K، آ )1()٢١٣٣( ،

;� ��=� ) ٣/٤٤٧(وا�'�مRي 73 ا��K آ'�ب ا��1Kح، �ب م�� %��ء 7�3 ا�'*)7 )١١٤١H���Kوا� ،

�H���� ��� ��=� ) ٧/٦٣(73 ا�9'#� م� ا���K آ'��ب ���2ة ا��K��ء، ��ب م��0 ا��%�0 إ���

)٣٩٤٢.(

Page 31: ( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﳎ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ

� ٣١

ïãbrÛa@Ý—ÐÛa@ @ëa‡î�@òîÓbÐma@À@ñc‹¾a@ÖìÔy@ @

@Þëþa@szj¾aZ @@@@@@@@@@@@@@Éî»@óÜÇ@õb›ÔÛa@òîÓbÐma@åÇ@ñ‹—n¬@ñ‹ØÏ

ñc‹¾a@‡š@îîànÛa@ÞbØ’gN@ @

j¾aïãbrÛa@szZ òîÓbÐmüa@òËbî–@óÜÇ@âbÇ@ÅzÜßN@ @

sÛbrÛa@szj¾aZ òîÓbÐmüa@À@òîib°a@ò÷a@ÂbÔäÛaN@ @

Éia‹Ûa@szj¾aZ òîÓbÐmüa@™ì—ã@À@ñ†ŠaìÛa@pbîjÜÛaë@‹íˆb�aN@ @

Page 32: ( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﳎ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ

� ٣٢

‡îè¸@ @@ @

'iای����ا م��� ا����6*ا�� ا�*ض�����; 7���3 ا�����6ن مو%����ت ا�����أة اه'�م����

��مK0 ��5 $���M ��� �6*ق ��ی ،ا���ة 73 م�9ل ا��0 ا��*��7F وا��

��� �W'�2رآ; ا������س�; $�ش���� وا��� و����* ذ�������X ،p أن ا���6*ا�� ،ا�����م، وا�

و$oر%��M ،ا�*ض��; 73 ر��; $]*ره� 73 شoن �6*ق ا��أة ��63ت ا`$�iان

T ��6*ق ا��أة وم��م�'"�� آ-����ن أ=�0 در%�; م� ا��0�% 7�3 ��ای�ت X �

��م���K���� و=M���F ا�����2ی�; و$�����ر م��� ،ا�����6ن ا�K� آ���0 =����� 7���3 �"�ی�$����،

F=*م�; �#� ا��6ون م� .)١( م'i�� 73 شoن ا��أة م*اF�� �63]�ة ا�b����;�اbس

.م��ر س� Z). ٢/٦٨٩(*ن ا�*ض�7 �6*ق ا��أة � ا��2ی�; وا���6 )1(

Page 33: ( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﳎ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ

� ٣٣

Þëþa@szj¾a@ @ÞbØ’c@Éî»@óÜÇ@õb›ÔÛa@òîÓbÐma@�Ç@ñ‹—n¬@ñ‹ØÏ@ @

@ñc‹¾a@‡š@îîànÛaIëa‡îH@ @

��ه���ة ���6*ق ا����أة ا������س�; ا�'��7 أ����$"� مF*ض���; ���أت $�13"���

م�آi ا��أة �mم� ا�'��ة و$#K'"�� ا�9���; ا���م�; ��م�� ا�'���ة، ث�� أ���ت

�ن ���م ،إ���� خ�ص� -زا�; ا�'��i ض� ا��أة ��bا p١٩٦٧ ث� أ%�زت ذ� ،

�ن إ���� $�����V ا����Fه�� ���bا pد���� ذ���، ;����cا� ء ا���6*ا�����Vدات ، وإ�����وا�

��ت ا��H���K; ،ةا����Hة ا�'�F$ 7ق � ا��%0 وا��أ cK م8 ا`�'��اف �oن ا�

���V'ا ا�Rا��1*م�; ه7 ا��6درة ��� إ��اث ه ��X.

�ن ���أت مF*ض���; م�آ��i ا����أة ���mم� ا�'����ة 7��3 ���bإ%���زة ا ����

، ١٩٧٣إ��اد م��ه�ة ا�6>�ء ��� %�8 أش��1ل ا�'���i ض�� ا���أة 7�3 ���م

ا�'�������ة 7�����3 وا�'������$"� اmم������ . م١٩٧٩وأآ������M إ�������اده� 7�����3 �������م

'*=��8 خ��� دو��; ���"�� 7�3 م، وأص#�M س��ری; ا�F��*ل ٢٨/١٢/١٩٧٩

١(٣/١٢/١٩٨١(.

ا�����درة ��� ���K9; ���6*ق ا���b��ن ���mم� ) ٢٢(آ'���ب ا`$�F=���; وا����K9; ص����F; و=���8H ر=��� )1(

.م١٩٩٥ا�'��ة ��م

Page 34: ( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﳎ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ

� ٣٤

ïãbrÛa@szj¾a@ @òîÓbÐmüa@òËbî–@óÜÇ@âbÇ@ÅzÜß@ @

م خ�ل =��اءة ���*ص ا`$�F=��; م� ا��6م�; وم*اده�� ا�*ض�*��; م�

: ��9 أ�"� اس'��M آ��ت١٦ �'� �63١ة

.٥٦ �6*ق -١

.م�ة ٣٦ م��واة -٢

. م�ات٧و��; _ م�-٣

. ا�'iام م�$�-٤

. وا%B م�ة وا��ة-٥

٦-� . $>�م أو $��ون ` و%*د �"

أن ه���R ا������X; $_آ��� *ض��*ح م���ى ا�'�آ���i ����� $*%���� ا����Fد إ���� -٧

����� ;��#��[���،ا��� و=��� . و��; م��� ������ إزاء اNخ���ی_ و����م ا���2�*ر

�1?��� م� ا����#��ت، ���5 ی'� �� أ��'I ذ��p ث�3�6; $����7 مK"�� م9'��$��K ا

����� ا����cK إ���� �6*=��� و` ی�'M��F إ���� ا`�'iام���ت ا�����6ة ����� �����6$

١(��خ�ی(. @ @

òîÓbÐmüa@éîÜÇ@oîäi@ð‰Ûa@‘b�þaZ@ @

���"Kم M��6�[ه��7 ا������6ة ا�'��7 ا� �����$���� ���13ة ا�����واة ��� ا����Kس %

��13ة أو م#��أ و` �B�9 م� ذ��p؛ ���5 إن ،ا`$�F=��ت وا�*اث�Z ا���ص��ة

ا�����واة م�� ا�#���دئ ا�'��7 =�م��M ���"��� ا�?��*رة ا�����F��; ا���2"*رة، وم��

��5 م��6م ) ١٤(ا��أة 73 ا`$�F=��ت ا��و��; م م�cK*ر إس��م7 ��#�� ا��Kص�� أ *ا�#��0 ص )1(

�98 ا��6F اbس .م٢٠٠٦ اmردن - ��ن -م7 ا��و�7 ���ورة ا��� �; ��2ة �

Page 35: ( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﳎ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ

� ٣٥

$]#��6ت ا���واة، ا���واة � ا�Rآ� وا�m?� 73 آ�0 م7���K ا�����ة وه�* م��

;Kن س��������b١٩٦٧س���]�� ا، ;Kس��� ;����=�F$`م� ،م١٩٧٩ ث���� ا�W'ان اس���Rا�����

����واةام���]��� م��>�د�� ، K��9ا� B#��� i���� وم�� ه���K %���ء J، 7��3 وه��* ا�'

�� :ا��دة اmو�� م ا`$�F=�; م� �

@ñ†b¾aIQZH@ @

�Xmاض ه�R ا`$�F=�; ی�7K م�]�w ا�'���i ض�� ا���أة أي $�F=�; أو

JK9د أو $���6 ی'� ��� أس�س ا���،اس'# اض�� $�*ه��Xث��ر� أو أ� وی1*ن م�

ا����دی أو إ�#�ط ا`�'�اف ���أة ��6*ق ا��b��ن وا���ی��ت اmس�س��; 7�3

;��� ، أو 7�3 أي م���ان �خ��، ا����س�; وا`='��دی; وا`%'���; وا�?�3�6; وا�

"�R ا��6*ق �"�'��ف ا���cK �� ،أو $*ه� أو إ�#�ط $� أو م�رس'"� �"�

.���'"� ا�iو%�; و��� أس�س ا���واة �K"� و � ا��0%

'#��ر ا����واة وم� ی_آ� ه�R ا��1Fة م� %�ء 73 دی#�%�; ا`$�F=��; م� ا�

وإذ ���_م ��oن إ=�م��; ا����cKم ا`='����دي ا����و�7 «: ه����3 م2��K*دا 7��3 =*�"���

��ف وا�����ل س����"� إس��"�م� ���رزا 7��3 ا�K"��*ض ���bا ����� �H���6ا��9ی���، ا�

��واة � ا��%0 وا��أة�� «.

J1�واة ` ا����� ��ف وا���ل س�1*ن �"� دور 73 ا�K"*ض �b�3، وم

�9K ا��*د ا��6Fي ا�Rي $6*م ���� ا`$�F=�; ا�uK ��� ا���واة 7�3 هRا ا�Z�[K س

، ١٣، ١٢، ١١، ١٠، ٩، ٨، ٧، ٣، ٢(م���9`ت م'����دة ��K"��� وم�� ذ���p ا���*اد

١٦، ١٥، ١٤.(

وه���R ا���*اد $'����ث ��� و%��*ب Z���6�$ ا�����واة 7��3 %���8 ا�����دی

.)١( وا�'� *ی;،�ض�; وا��ی، وا�?�3�6;، وا`='��دی;، وا`%'���;،ا����س�;

).١٤/١٥(ا��أة ا`$�F=��ت ا��و��; م مcK*ر إس�م7 )1(

Page 36: ( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﳎ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ

� ٣٦

���وا���واة م م#�دئ ا��2ی�; اbس�م�; ��K ا�1?�� م ا�1'��ب ا�

*م =*�� $������ : $$$$pp ppκκκκšš šš‰‰‰‰rr rr''''‾‾ ‾‾≈≈≈≈tt ttƒƒƒƒ ââ ââ¨$$$$ΖΖΖΖ9999$$ $$#### (( ((####θθθθàà àà))))???? $$ $$#### ãã ããΝΝΝΝää ää3333−− −−////uu uu‘‘‘‘ ““““ ÏÏ ÏÏ%%%%©© ©©!!!!$$ $$#### ////ää ää3333ss ss))))nn nn====ss ss{{{{ ÏÏ ÏÏ ii iiΒΒΒΒ << <<§§§§øø øø‾‾ ‾‾ΡΡΡΡ ;; ;;οοοοyy yy‰‰‰‰ÏÏ ÏÏnnnn¨uu uuρρρρ tt tt,,,,nn nn====yy yyzzzzuu uuρρρρ

$$$$ pp ppκκκκ ÷÷ ÷÷]]]] ÏÏ ÏÏΒΒΒΒ $$$$ yy yyγγγγ yy yy____ ÷÷ ÷÷ρρρρ yy yy———— ££ ££]]]] tt tt//// uu uuρρρρ $$$$ uu uuΚΚΚΚ åå ååκκκκ ÷÷ ÷÷]]]] ÏÏ ÏÏΒΒΒΒ ZZ ZZωωωω%%%% yy yy` ÍÍ ÍÍ‘‘‘‘ #### [[ [[�������� ÏÏ ÏÏWWWW xx xx.... [[ [[ !! !!$$$$ || ||¡¡¡¡ ÏÏ ÏÏΣΣΣΣ uu uuρρρρ 44 44 ⟨⟨⟨⟨)١(. $$$$ : و=*�� س#���� pp ppκκκκ šš šš‰‰‰‰ rr rr'''' ‾‾ ‾‾≈≈≈≈ tt ttƒƒƒƒ ââ ââ¨$$$$ ¨¨ ¨¨ΖΖΖΖ9999 $$ $$#### $$$$ ‾‾ ‾‾ΡΡΡΡ ÎÎ ÎÎ)))) //// ää ää3333≈≈≈≈ ss ssΨΨΨΨ øø øø)))) nn nn==== yy yyzzzz ÏÏ ÏÏ ii iiΒΒΒΒ 99 99���� xx xx.... ss ssŒŒŒŒ 44 44 ss ss\\\\ΡΡΡΡ éé éé&&&& uu uuρρρρ öö ööΝΝΝΝ ää ää3333≈≈≈≈ ss ssΨΨΨΨ ùù ùù==== yy yyèèèè yy yy____ uu uuρρρρ

$$$$ \\ \\////θθθθ ãã ããèèèè ää ää©©©© ŸŸ ŸŸ≅≅≅≅ ÍÍ ÍÍ←←←← !! !!$$$$ tt tt7777 ss ss%%%% uu uuρρρρ (( ((#### ûû ûûθθθθ èè èèùùùù uu uu‘‘‘‘$$$$ yy yyèèèè tt ttGGGG ÏÏ ÏÏ9999 44 44 ¨¨ ¨¨ββββ ÎÎ ÎÎ)))) öö öö//// ää ää3333 tt ttΒΒΒΒ uu uu���� òò òò2222 rr rr&&&& yy yy‰‰‰‰ΨΨΨΨ ÏÏ ÏÏãããã «« ««!!!! $$ $$#### öö ööΝΝΝΝ ää ää33339999 ss ss)))) øø øø???? rr rr&&&& 44 44 ⟨⟨⟨⟨)٢(. .)٣(»إ��� ا�� �ء ��� ا����ل«: �و=*��

Z ذآ�ه� $_آ�ان أن و��ة اmص0 ا��b���7 ا��Rي $'��Fع N�3ی'�ن ا���

���� ا���واة �� ا��Rآ� وا�m?�� 7�3 ا���6*ق وا�*ا%#��ت ه�7 ا�����6ة ا���م�;

uK خ�ص �K?'ج ���"� إ` م� اس�W$ ` 7'وی��ل ،ا� ��K� وا����ی5 ی_آ�� ا�

.)٤( وا�?�0 م��و،��� أن ا���c� Z�62 وم?�0

یA��'W إ` ���K و%�*د م���8 �3� ی�'��ج وا���واة 73 ا�'�2ی8 أص�0

B�%*م ف إ��� ا�#��5 ���Kص�m��3اد أو اmا � إث#�ت ا�'��وي 73 ا�'�2ی8

��م و%*د م��8 م ا�'#�ر ا�'��وي �F'10 ی و��p�R ص��ح ����ء . ا���واة

��V; ا�'Rآ�� ی20 ا�K��ء و` $�'�ج ا��#�رات م . اmم; oن خ]�ب ا���6ن

73 ;K�ا�1'�ب وا� ب م���[Wا� ����V$ ء إ������K; ���� ا��إ%�اء أ��1م ا��2ی

pذ� J1� `5 و��o'آ�� إ�� ا�R'ا�.

�ص; أن ا���واة أص0 وم#�أ ��م م� �� ی1 ه�Kك م��8 م م*ا�8 Wوا�

3� آ��M ا���واة ��3 ،ا���واة، وهRا ی'*اZ3 م8 ا�6*ل oن اmص0 ه* ا���ل

3-ذا $A�W ا���ل �� ��K � ا����واة إ��� م�66; ����ل ا$#�M =���ة ا���واة،

).١(س*رة ا�K��ء، �ی; )1(

).١٣(س*رة ا���9ات، �ی; )2(

).٢٠٤(وسK أ 7 داود ر=� ) ٢٤٩٩(م��K اbم�م أ�� ر=� )3(

)4( �cم7 ص: ا�� ).١٥(ا��أة 73 ا`$�F=��ت ا��و��; م مcK*ر إس

Page 37: ( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﳎ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ

� ٣٧

8�� .ا���ل �#B ا�

وم�� ه���K ����9 أن ا�����0H وا���1�mم ا�'��7 ���� ی��1 �3"��� م����واة ا����أة

و$��6م $"�� ���%0 م*%*دة $�2ی�� إ�� م�ده� إ�� $]#�Z =���ة ا����ل ا�'�7

��� ���� ����3�أة ` $����وي ا��7��3 0��% ���'F�'واة إذا اخ�����`ت ����� =�����ة ا�

وم��� ذ���p إ` ���#B ا�'A�����1 اmخ���ى ا�����6ة ����� ����$Z ا��%��0 ،ا�����اث

�1�����3 ` ی��9*ز إ` ���� ا����cKة ا�����1; و�����M ،و�����M م]�* ��; م�� ا����أة

;�Hi9١(ا�(.

)1( �cم7 ص: ا�� ).١٨(ا��أة 73 ا`$�F=��ت ا��و��; م مcK*ر إس

Page 38: ( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﳎ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ

� ٣٨

sÛbrÛa@szj¾a@ @@ò÷a@ÂbÔäÛaIòîib°a@HòîÓbÐmüa@À@ @

` $'���رض م�"�� 73 ا`$�F=�; م��0H $892 ���"� ا��2ی�; اbس��م�; و

�"��� iا�'�آ� �K��� B%ر �3"�، وا�*ا*cو` م�، �" 0�� �3"�� ، و$8�92 ا���

���w ا��2و�;�� Z�6�$ �6ط م� ی�7. مK0 أو ا�H�� :وأه� ه�R ا�

<üëc@Zòí‡ÛaìÛaë@òßìßþa@Ýöb�ßZ@ @

` ی�'#��� ا$���Wذ ا����ول ا���Emاف «: ����� أن٤ م�� ا����دة ٢ $��uK ا����6Fة -١

� 73 ذ�p�$ p ا�'�ا �� ا�*اردة 7�3 $�ا �� خ� ص; $�'"�ف ��ی; اmم*م;

�ی; اmم*م�; �R"3 ا��6Fة %��M م� ی'�� ،»ه�R ا`$�F=�; إ%�اء $��iی� � Z

; � �]�ق مF"*م ا�'��i ض� ا���أة، وا�*ا%�B إ�"��ر م $#�ای� خ�ر%

��0 أ��1م"� خ�ص; 73 هRا ا����� ا��Rي F$م*م; وض�ور$"� وmا ;�أه

����ت ��ص��� '9$���1د أن $��>�0 ����3 و����F; اmم*م��; ����ى آ?���� م�� ا�

.��� م]��B أخ�ى $�66"� ا��أة

ا����Z 7��3 ا�*=�ی��; ا������; «?#��M ی١١ م�� ا����دة ١#���K و م�� ا����6Fة ا�-٢

�ی; و��F; ا�9�bب� p73 ذ� � 0 .»وس�م; ��وف ا��

ض� ا��أة �#B ا�iواج $*خ�� �8K ا�'��i : $6*ل ١١ م ا��دة ٢ ا��6Fة -٣

0ا���ول ا��Emاف ا�'��ا �� $'R�W ،أو اmم*م; ض��� ��6"� ا�F��7 73 ا��

.ا��Kس#;

�0 م ا��Wم; �#B ا��0 أ ی�c -أFم*م; و� ا�m7�3 ، إ%�زة ا i��� وا�'

�0 م ا��0 ��� أس�س ا����; ا�iو%�; Fاءات ��� ،ا�i% م8 �3ض

�F��W .ا�

iای��� bدخ���ل ����cم إ%���زة -ب ;�*F2��اmم*م��; ا��3*���; اm%��� أو ا�

Page 39: ( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﳎ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ

� ٣٩

ا%'�����; م�ث���; دون ���63ان �����0 ا����� Z أو ��=�م���; أو ������وات

;��� .ا`%'

�'8�92 $*��3 ا��Wم�ت ا`%'���; ا�����ة ا��زم�; �'��1 ا�*ا���ی -%ـ

� ا`�'iام�ت ا�����H; و �� م��_و���ت ا���0 وا���2رآ; 8م ا�9

��; ش�#1; م� 73 ا��� K$8�92 إ��2ء و$ Zی�E � ��ة ا���م;، و` س�

.م�اZ3 ر��ی; ا�FEmل

��ل ا�'�7 ی?#�M أ�"�� -د�m0 7�3 ا���3 ��ی; خ�ص; ����أة أث��Kء 3'��ة ا��*'�

.م_ذی; �"�

:$uK أی>� ��� و%*ب أن) ١٢( ا��دة -٤

���i ض�� $'RW ا��ول ا�Emاف %�8 ا�'�ا �� ا��Kس#; ���6>�ء ���� ا�' -أ

;��� ���� أس��س أ%0 أن $> �"� م ،ا��أة 73 م��ان ا����ی; ا�

،;���ا���واة � ا��%0 وا��أة، ا���*ل ��� خ�م�ت ا����ی; ا�

'��cK اmس�ة ;6��'� 73 ذ�p ا��Wم�ت ا� .

ه���R ا����دة 0��F1$ ا����ول ا���Emاف م��) أ( ������X م�� أ����1م ا����6Fة -ب

0 وا�*`دة و3'�ة م� �� ا�*`دة ��أة خ�م�ت م�Kس#; �3 ���� Z��'ی �

وآ��RV$ p�Rی��; آ����3; أث���Kء ،م��*�3ة �"��� خ���م�ت م���K� ;�����9 ا`='��>�ء

.)١(ا��0 وا��ض��;

@ @

bĆîãbq@ZòîÛb¾aë@òí‡ÓbÈnÛa@òîÜçþa@Ýöb�ßZ@ @

:وا�'7 %�ء �3"�) ١٥(م ا��دة ) ٣، ٢، ١(وم ا��6Fات

١-�� ��واة م8 ا��%0 أم�م ا���6*ن $�'�ف ا��ول ا�Emاف ���أة .

).١٩، ١٨(ا��أة 73 ا`$�F=��ت ا��و��; ص) 1(

Page 40: ( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﳎ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ

� ٤٠

7��3 ا���2_ون ا������;، أه����; =��*����; م�ث���; ول ا���Emاف ا����أة $��wK ا����-٢

، وm 0F1$ه��; ا��%0، و$��وي �K"� و ��K 73 �3ص م�رس; $�p اmه��;

*%� خ�ص، �6*=� م��وی; ��6*ق ا��%0 7�3 إ ��ام ا���6*د وإدارة ���أة

'����1ت، و$��م�"��� ����� =�� �م ا�����واة 7��3 %���8 م�ا���0 اb%���اءات ا�

;�H�<6ا�.

$'ZF ا��ول ا�Emاف ��� ا�'#�ر %�8 ا��6*د وس��H أ�*اع ا��1*ك ا��Wص�; -٣

;���E� ا�'��7 ی��1*ن �"��� أث��� =����*�7 ی���'"�ف ا����� م�� اmه����; ا���6*����; �����أة

;�X`و.

ا�'���uK���$ 7 ������ أن $'R���W ا�����ول ) ١٣(م��� ا�����دة ) ب(وآ���p�R ا�����6Fة

ا�Emاف %�8 ا�'��ا �� ا��Kس�#; ���6>�ء ���� ا�'���i ض�� ا���أة 7�3 ا���9`ت

�� اmخ�ى ������ة ا`='���دی; وا`%'����; �0�F1$ 7�1 �"�� ���� أس��س ا����واة

و` س����� ا�����Z 7���3 ا������*ل ������ ا�����6وض ،ا��%���0 وا�����أة �J���F ا�����6*ق

��'H`أش��1ل ا م� pذ� ��X�6ری; و��3; وا��ه*ن ا���ن ا����7، و7�3 ا����K ا�

.)١()١٤(م ا��دة ) ز(�F�� أی>� ا��6Fة @ @bĆrÛbq@Zòî—ƒ“Ûa@Þaìyþaë@ñ‹�þa@Ýöb�ß@ÀZ@ @

���5 أو%#�M ) ب(، )أ( ��K ) ١(�63ة ) ١٦(وم ذ�p م� ��M ���� ا��دة

�3; ا��دة ��� ا��ول ا$�Wذ ا�'�ا �� ا��Kس#; ��6>�ء ��� ا�'���i ض�� ا���أة 7�3 آ�

��iواج وا���=�اmم*ر ا ;6��'�;��H��ت ا�، � و *%� خ�ص ��� أس�س ا���واة

:ا��%0 وا��أة

.�JF ا��Z 73 ��6 ا�iواج - أ

و73 ���م ���6 ا��iواج إ` �ض��ه� ا���� ، �JF ا��Z 73 ��ی; اخ'��ر ا�iوج -ب

).٢٠(ا��أة 73 ا`$�F=��ت ا��و��; ص )1(

Page 41: ( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﳎ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ

� ٤١

.ا��1م0

� ��"��� 7�K#Kا�'7 ی ;���Hری; ا��*���6 3"�$�ن ا���o'�ن م ا���0H ا�

���ض�� وا��*اردة 7�3 ���د ا��#�� �ن ��ی; اbرادة 'ا�iواج وه� م'��6 ��"K�

�*ص أه"� =�*ل ا��س�*ل Kا� ري وم���� �م��W#ي روا� ا�Rا�� :» RE��' F

�C( /�SذناOC ' �C( �EKا� RE�' Fم� وOC ' «)١(.

8��'���; ا��ی��A وا����Z 7��3 ا���>�ن ا`%'����7؛ وا�'K$ 7��3 ;�2رآ��ا�

���Wم�ت ا`;��� :ا�'7 $6*ل) ١٤(إ�� وم ذ�p م� ��M ���� ا��دة ... %'

$>8 ا��ول ا�Emاف 73 ا�'#�ره� ا���2آ0 ا��Wص�; ا�'�7 $*ا%""�� ا���أة -أ

;���Fدوار ا�"�م��; ا�'��7 $_دی"��� 7��3 $��*��3 أس��#�ب ا� ،ا��یmدی� #���6ء وا�� ا='��

W'$�6ی; وKا� ��X د���"� 73 =]���ت ا`='� p73 ذ� � �m 8س�$"�، % R

ZE��Kا�'�ا �� ا��Kس#; �Z�#[$ ;��F1 أ��1م ه�R ا`$�F=�; ���� ا���أة 7�3 ا�

;�Fا��ی.

$'R��W ا����ول ا���Emاف %���8 ا�'���ا �� ا��Kس��#; ����6>�ء ����� ا�'����i ض��� -٢

;�Fا��ی ZE�K ��� أس�س ا���واة �� ا��0F1$ 71� ، 0�% �"�ا��أة 73 ا�

�; ا�� K'أة، أن $�2رك 73 ا�� *%�� وا� ;��F0 ���ی�F1$و ،�"Kم ��F'�$و ;�Fی

73 Zخ�ص ا��:

�8 ا��'*ی�ت- أ% ��� 7H��bا T�[W'ا� R�FK$�2رآ; 73 وض8 و . ا�

���� 7���3 ذ����p -ب ،;���H� ا�*ص���*ل إ����� $����"��ت ا���Kی���; ا�������; ا�

'��cK اmس�ة ;6��'��wH وا��Wم�ت ا�Kم�ت وا�*�� .ا�

�*رة م#�ش�ة م -ـ% �امI ا�>�ن ا`%'��7 ا`س'�Fدة .

)1( w��� ���ب 7��3 ا����1Kح ،أخ�%��� ا�#���Wري وم����� م�� ����ی5 أ ��7 ه�ی���ة ا�#���Wري 7��3 ا���

)١٢/٣٣٩ ( �=� آ'�ب ا���1Kح، ��ب اس�'Rtان ا�?��B 7�3 ا���1Kح ، ا����w ، وم��� 73 )٦٩٦٨(

)٢/١٠٣٦ ( �=� )١٤١٩ .(

Page 42: ( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﳎ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ

� ٤٢

، ا���*ل ��� %�8 أ�*اع ا�'�ریB وا�'����، ا��س7 و���X ا��س�7 -د

;�3�1 8�'�* اmم��; ا��*��7F، وآ�p�R ا�' �K0 م�� 73 ذ�p م� ی'

��; واbرش�دی;'9 .'"� ا�'H;�K6 وذ�Z6�'� p زی�دة آ�F،ا��Wم�ت ا�

���ت ا�����ة ا�Rا$�; وا�'��و� -هـ% ��cK$ ���� ل*���ت م� أ%�0 ا���

�3ص ا='��دی; م�F� ;t3�1ص ا��� 0% �EیZ ا��0 ��ى ا����V أو

0 ���� " ا��Wص .ا��

��;-و'9 . ا��2رآ; 73 %�8 ا2�m]; ا�

�����ت وا����6وض ا�iرا����;، و$���"��ت -ز'H`ل ����� ا*� �3ص��; ا����

�ری8 وا�'K1*�*%��� ا��Kس�#;، وا����واة 7�3 ا���م��; 7�3 م�2 ،ا�'�*ی;

وآp�R 73 م�2ری8 ا�'�*�E ، واbص�ح ا�iرا�7 ،إص�ح اmراض7

7Fا��ی.

���; -ـ����H� ����cوف م�����2; م 8���' �bس����1ن ، ا�' Z�����'ی �����3 � و` س����

1"� �ء وا��ء وا�06K وا�*اص�ت�� .)١(وا��اZ3 ا����; واbم�اد

Éia‹Ûa@szj¾a@ @ñ†ŠaìÛa@pbÃìzܾaë@pbîjÜÛaë@‹íˆb�a@ @

üa@™ì—ã@ÀòîÓbÐm@ @

ه�Kك م��*���ت وم���ذی� وس��#��ت ��م�; $#�� $"�M�3 ا$�F=��; ا��6>�ء

�8 أش�1ل ا�'��i ض� ا��أة وی1 إ%��"� 73 ا��6Kط ا�'���;% ���:

وا�'�ث�0 ، ا���واة ا�]��6; : ا`$�F=�; م#�أه� ومK'"�ه� و��'"� وس�اه� ه* -١

; ودوره� ا`%'��7 م� م�cK*ر )٢١(ا��أة 73 ا`$�F=��ت ا��و��; ص ) 1(��، أوض�ع ا��أة ا�

9��8 ا����6F اbس���م7، ����ن ص ) ١٧(إس���م7 ������2 ���� ا���9*اه�ي ا����ورة ����م ) ٣٦(�

.م٢٠٠٦

Page 43: ( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﳎ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ

� ٤٣

�س�; وا`='�����دی; ا�'����م ���� ا��%���0 وا�����أة 7���3 %����8 ا�����9`ت ا������

�$7... وا`%'���; وا��ی�ض�; وا���6*��; و��*ه�� �Eا م#�أ خ�Rوه:

��یw ا���6ن ی6*ل س#����-أ� �'F��Wم : }} }}§§§§ øø øøŠŠŠŠ ss ss9999 uu uuρρρρ ãã ãã���� xx xx.... ©© ©©%%%%!!!! $$ $$#### 44 44 ss ss\\\\ΡΡΡΡ WW WW{{{{ $$ $$%%%% xx xx.... (( (( ⟨⟨⟨⟨)١(. ��یw ا����K;، ی���6*ل ا��س��*ل -ب���� ���'F��Wم � :» ��إ������ ا���� �ء ����

.)٢(»ا����ل

10 و�� �A ا�Kه* ا� Z2وا� �A ا�Kا� J0ث� �� A��'Wي ` یRا�

.اNخ�

ن ا`خ'������3ت 7����3 ������ ا�*������AH إ مF��W'����� ���0����6 ا��������� إذ -%����ـ

��� ا��%��0 وا����أة ` $�'���ج إ���� ����ن ;�%*�*����Fوه��7 $6'��>7 ،ا�

�اmدوار ا����$����; «و%���*د اخ'�����3ت 7���3 ا�*�����AH ا��Wر%����; . ����6

��K�#; ���%0 وا��أة«.

9* ا���اء � ا��%0 وا��أة ا`$�F=�; م�2*-٢ ;�، � ;=��*ر ا��$ 3"7

و$�ى أن ،ا��%0 وا�m?� آ��=; ��� $�ری7W $�ی� أن $>8 ��ا ��

وأن ا��%0 إذا أخR ،ا����ة یB9 أن 6$�� ��'��وي � ا��%0 وا��أة

"Rا .���#� أآ#�، 3-ن ذ�p ��� ���ب ا��أة M��� اب أن ا����ة*� وا�

0 ه Z�<ا� ���K$ 73 �'F، و�01 دور� وو����م �7 ر�#; 3���; $��"

: و$�1مb 0ث�اء ا����ة وZ�6�$ ا�'��رف وا�*دة وا���; و��F ا�K*ع$$$$ pp ppκκκκ šš šš‰‰‰‰ rr rr'''' ‾‾ ‾‾≈≈≈≈ tt ttƒƒƒƒ ââ ââ¨$$$$ ¨¨ ¨¨ΖΖΖΖ9999 $$ $$#### $$$$ ‾‾ ‾‾ΡΡΡΡ ÎÎ ÎÎ)))) //// ää ää3333≈≈≈≈ ss ssΨΨΨΨ øø øø)))) nn nn==== yy yyzzzz ÏÏ ÏÏ ii iiΒΒΒΒ 99 99���� xx xx.... ss ssŒŒŒŒ 44 44 ss ss\\\\ΡΡΡΡ éé éé&&&& uu uuρρρρ öö ööΝΝΝΝ ää ää3333≈≈≈≈ ss ssΨΨΨΨ ùù ùù==== yy yyèèèè yy yy____ uu uuρρρρ $$$$ \\ \\////θθθθ ãã ããèèèè ää ää©©©© ŸŸ ŸŸ≅≅≅≅ ÍÍ ÍÍ←←←← !! !!$$$$ tt tt7777 ss ss%%%% uu uuρρρρ (( ((#### ûû ûûθθθθ èè èèùùùù uu uu‘‘‘‘$$$$ yy yyèèèè tt ttGGGG ÏÏ ÏÏ9999 44 44

¨¨ ¨¨ββββ ÎÎ ÎÎ)))) öö öö//// ää ää3333 tt ttΒΒΒΒ uu uu���� òò òò2222 rr rr&&&& yy yy‰‰‰‰ΨΨΨΨ ÏÏ ÏÏãããã «« ««!!!! $$ $$#### öö ööΝΝΝΝ ää ää33339999 ss ss)))) øø øø???? rr rr&&&& 44 44 ⟨⟨⟨⟨)٣(.

)1( ).٣٦(�ان، اNی; س*رة �ل �

)2( �=� �K� �=� ) ٢٤٩٩٩(أخ�%� اbم�م أ�� 73 ا� K�داود 73 ا�* ).٢٠٠٤(وأ

).١٣(س*رة ا���9ات، �ی; )3(

Page 44: ( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﳎ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ

� ٤٤

ôô ôô ÏÏ ÏÏΒΒΒΒ uu uuρρρρ ÿÿ ÿÿ ÏÏ Ïϵµµµ ÏÏ ÏÏGGGG≈≈≈≈ tt ttƒƒƒƒ#### uu uu ÷÷ ÷÷ββββ rr rr&&&& tt tt,,,, nn nn==== yy yyzzzz //// ää ää3333 ss ss9999 ôô ôô ÏÏ ÏÏ ii iiΒΒΒΒ öö ööΝΝΝΝ ää ää3333 ÅÅ ÅÅ¡¡¡¡ àà ààΡΡΡΡ rr rr&&&& %%%% [[ [[`¨uu uuρρρρ øø øø———— rr rr&&&& (( ((#### ûû ûûθθθθ ãã ããΖΖΖΖ ää ää3333 óó óó¡¡¡¡ tt ttFFFF ÏÏ ÏÏ jj jj9999 $$$$ yy yyγγγγ øø øøŠŠŠŠ ss ss9999 ÎÎ ÎÎ)))) ŸŸ ŸŸ≅≅≅≅ yy yyèèèè yy yy____ uu uuρρρρ

ΝΝΝΝ àà àà6666 uu uuΖΖΖΖ ÷÷ ÷÷���� tt tt//// ZZ ZZοοοο ¨¨ ¨¨ŠŠŠŠ uu uuθθθθ ¨¨ ¨¨ΒΒΒΒ ºº ººππππ yy yyϑϑϑϑ ôô ôômmmm uu uu‘‘‘‘ uu uuρρρρ 44 44 ¨¨ ¨¨ββββ ÎÎ ÎÎ)))) ’’’’ ÎÎ ÎÎûûûû yy yy7777 ÏÏ ÏÏ9999 ¨ss ssŒŒŒŒ ;; ;;MMMM≈≈≈≈ tt ttƒƒƒƒ UU UUψψψψ 55 55ΘΘΘΘ öö ööθθθθ ss ss)))) ÏÏ ÏÏ jj jj9999 tt ttββββρρρρ ãã ãã���� ©© ©©3333 xx xx tt ttFFFF tt ttƒƒƒƒ ∩∩∩∩⊄⊄⊄⊄⊇⊇⊇⊇∪∪∪∪ ⟨⟨⟨⟨)١(. � ث� إن اخ'�ف اmدوار ا����$� � ; ی6'>7 اخ'��3 73 ا��6*ق وا�*ا%#��ت

���.

�أة ��'#�ره� �3دا م��'6� و���J ��>*ا 7�3 أس��ة �3"�� -٣�� �cK$ ;�=�F$`ا

0F[أة وا��%0 وا�� .ا�

ا`$�F=�; $�ی� ا�6>�ء ��� %�8 أش�1ل ا�'��i ض�� ا���أة، وذ��p أم�� ` -٤

� 0��1 ا�����ی�� ����3 ا����� ی0��#6 ���6� و` مK]���6 و` و%���ا��؛ mن ا�' i���

�س��� �خ��� آ�$�F=���; ا���6>�ء ����� ;���=�F$`و���* اس��'#�ل اس��� ا ،w���#6و����3 ا�

�8 أش�1ل ا���c ا�*ا=8 ��� ا��أة ��1ن م#6*%.

�; �m"�� $���ثM �� ��6*ق ا���أة وأM��FX وا%#�$"�� -٥=�� ;�=�F$`ا ، J���3

B%ا* � أن،�3"� �K وا�� ی�iم ا��أة ` Zی��ث وا�� �'� B%وا �� ی�6

��ت'9 .ا`$iان ا�]�*ب 73 ا�

��و�'"�� ا��6>�ء ، ا��دة ا�?����; م� ا`$A���W$ ;��=�F ا���2ی�; اbس��م�; -٦

��8 أش��1ل ا�'���i ض�� ا���أة % ����، 7 وا���2ی�; $_ی�� ا�'���i اbی��9

و$���6ر م����واة ا����أة ���0��% 7��3 ،�����أة ا���Rي ی��1*ن �"��� و����J ض���ه�

و7��3 ا�i��9اء ، و���0 اmم����; ، وآ�ام��; ا�Z���W و7��3 ا����_و��; ،اmص��0

ا�������*ي واmخ����وي، وا������واة 7���3 اس���'��6ق آ���0 زوج ������6 وإ=�م���;

ث��� $���6ر ا�'����i اbی���9 7 ،ا���2���H وا���1�mم �����2ا8H وس��* اmخ���ق

7���أة � ا��0% ��3�أة ` $�� ;�%*�*��Fا� AH��*ا� �� `خ'�ف

�� �K� م*� و�K1"� $��وي ا��0% 73 =�� ،وث أي ��رض أ�?*ي و` $

).٢١(س*رة ا��وم، �ی; )1(

Page 45: ( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﳎ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ

� ٤٥

�ة 73 ا���F وا��ض، و$�6ر ا�'���i اbی��9 ��K� 7م� $���د ���0�% �ا�

�� ث�� ` ،م�t*��; ا�F�bق ��� اmس��ة و%* �� ی��=�B ����� إن أ �� أو =�

.$��وی� 73 ا���اث 73 ��`ت م��ودة

�"� إ إذ ،�ی8 اbس�م7و�'� 73 ا���اث 3� ��� ی86 ��� ا��أة 73 ا�'2

��B ا�Rآ� إذا آ��M أم� و$*73 و��ه� $��0 ���أ������ JF� ÏÏ Ïϵµµµ ÷÷ ÷÷ƒƒƒƒ uu uuθθθθ tt tt////{{{{ uu uuρρρρ ÈÈ ÈÈ ee ee≅≅≅≅ ää ää3333 ÏÏ ÏÏ9999 77 77‰‰‰‰ ÏÏ ÏÏnnnn ¨uu uuρρρρ $$$$ yy yyϑϑϑϑ åå ååκκκκ ÷÷ ÷÷]]]] ÏÏ ÏÏ ii iiΒΒΒΒ ââ â⨠ßß ß߉‰‰‰ �� ��¡¡¡¡9999 $$ $$#### $$$$ ££ ££ϑϑϑϑ ÏÏ ÏÏΒΒΒΒ xx xx8888 uu uu���� ss ss???? ββββ ÎÎ ÎÎ)))) tt ttββββ%%%% xx xx.... ………… çç ççµµµµ ss ss9999 ÓÓ ÓÓ$$$$ ss ss!!!! uu uuρρρρ 44 44 ⟨⟨⟨⟨)١(.

ββββ :وآp�R 73 ��ل اbخ*ة واmخ*ات م اmم ÎÎ ÎÎ)))) uu uuρρρρ šš ššχχχχ%%%% xx xx.... ×× ××≅≅≅≅ ãã ãã____ uu uu‘‘‘‘ ßß ßß^ uu uu‘‘‘‘θθθθ ãã ãッƒƒ

»» »»'''' ss ss####≈≈≈≈ nn nn==== ŸŸ ŸŸ2222 ÍÍ ÍÍρρρρ rr rr&&&& ×× ××οοοο rr rr&&&& uu uu���� øø øøΒΒΒΒ $$ $$#### ÿÿ ÿÿ………… ãã ãã&&&& ss ss!!!! uu uuρρρρ îî îîˆ rr rr&&&& ÷÷ ÷÷ρρρρ rr rr&&&& ×× ××MMMM ÷÷ ÷÷zzzz éé éé&&&& ÈÈ ÈÈ ee ee≅≅≅≅ ää ää3333 ÏÏ ÏÏ==== ss ssùùùù 77 77‰‰‰‰ ÏÏ ÏÏnnnn ¨uu uuρρρρ $$$$ yy yyϑϑϑϑ ßß ßßγγγγ ÷÷ ÷÷ΨΨΨΨ ÏÏ ÏÏ ii iiΒΒΒΒ ââ â⨠ßß ß߉‰‰‰ �� ��¡¡¡¡9999 $$ $$#### 44 44 ⟨⟨⟨⟨)٢(. "*ی; ا��أة و�6"� 73 ا�'JK9 وإ�]�H"� ��6 م��وی� ٩ ا��دة -٧ Z��'$

K9��; أ H�K"�، وهRا یA��W اbس�م �6*�� $���� u'Wی ��3 0%��� : öö ööΝΝΝΝ èè èèδδδδθθθθ ãã ãããããã ôô ôôŠŠŠŠ $$ $$#### öö ööΝΝΝΝ ÎÎ ÎÎγγγγ ÍÍ ÍÍ←←←← !! !!$$$$ tt tt//// KK KKψψψψ uu uuθθθθ èè èèδδδδ ää ääÝÝÝÝ || ||¡¡¡¡ øø øø%%%% rr rr&&&& yy yy‰‰‰‰ΖΖΖΖ ÏÏ ÏÏãããã «« ««!!!! $$ $$#### 44 وه7 خ�ض�; �����س; . )٣(⟩⟩⟩⟩ 44

p�R م �>��; و$t2K;، و$�%�w م���; ا�]0F،ا����2; Z��'وم� ی .

73 ش�وط ا�'*��A وا�'����� و ا���واة ا�]�6; 73 م�KهI ا�'���� وأ�*ا�� -٨

، و$�8�92 ا�'����� ا�A���W$ T�'�W ١١، ١٠ا�"7K ا�'�7 ���دت "�� ا��*اد

; وا��Fو=���ت ا���F��*�*%�; ،ا���� ا����2ی�; اbس���م�; و=*،ا�F]���ة ا������

$A��'W م��KهI ا�'������ 7�3 اmم�*ر ا�'��7 :ا�'�7 أش���� إ��"�� �����F $6'�>7 أن

�ل ا��2=; ���أة �mآ� ;�%*�*��F�3ت ا��ا�'����� أم�. $_ث� �3"� ه�R ا`خ'

�'��W م���F��Wت ش�����; ��#�����V 3"��* ����ام ش����� ���� ی���9 إ����� م�� Tا�

.ا%'���;وم�2آ0

).١١(س*رة ا�K��ء، �ی; )1(

).١٢(س*رة ا�K��ء، �ی; )2(

).٥(س*رة اi�mاب، �ی; )3(

Page 46: ( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﳎ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ

� ٤٦

��� ا���Rآ*ر وا����bث 7��3 ا2���m]; ا��ی�ض���; ` ;��6�[آ��p�R ا�����واة ا�

�� ا�K'$ ` ;[2�mسB م8 $1*ی ا��أة،ی�6ه� ا��2ع ;��#E إذ أن .

�� ا��%�0 وا���أة ا�'�� ���دت ا���واة 73 ا��Wم� -٩ ;��� "�� ا���دة ت ا�

*م�� دون $��ی�� ���"� ��X أن $*��3 م*ا�8 ا��X ` ، ?��� 0#�ر ١٢� �

�=��; ش�����; � pواج(`ر$#���ط ذ���i"� و` ) ا����2; وی���2����Fأم��� ی���6 ا�

.ی�ض�� اbس�م

���واة �3"�� �� ا��%��ل ١٣ ا`س'��6=�ت اmس�ی; ا�'M#��E 7 ا��دة -١٠��

أم� یA��W ا��2ی�; اbس�م�; ، وا�'7 2$0 ا���واة 73 ا���اثوا�K��ء

���K 73 م*ض8 س� Z آ�A أن اbس�م أ��A ا��أة وی��c ا��أة، و=� 3

.73 أم� ا���اث

�o%� خ��رج ا�#��M ���� ١٤ ا��دة -١١ 0���� ;��Fأة ا��ی� $B�V اش'�اك ا�

����; ا�'��7 ،دوره��� آ��oم وزو%��; '9ذآ���ت u��� 7��3 ا����دة وا2���m]; ا�

wو$�'�ج إ�� $*ض� ; آ� أن $*�3 خ�م�ت $��cK اmس�ة 73 ا��یA ،م#"

�; ا����; 73 ا��یAأآ?� خ�' .]*رة م�K 73 ا��ی<� ;K�A ا�

]��ل ، $wK ا��أة أه��; =��*��; م'��وی; م8 ا��%0 ١٥ ا��دة -١٢- و$��Kدي

م� ٣ آ� أن ا�#�K ،ا��1*ك وا�6*ا�� ا�'7 $�� م أه��; ا��أة ا���6*��;

یA����W ا����2ی�; اbس���م�; ا�'��% 7����M ش��"�دة ر%��0 $����وي ١٥ا����دة

و$A���W رأي ا�9"�*ر 7�3 ���م =#�*ل ش�"�دة ا���أة 7�3 ،�دة ام��أ$� ش"

ا�������ود وا�����6��ص، وه����Rا ا������Fق 7����3 ا��I$������ �����1 م���� ا`خ'������3ت

ا���F��*�*%�; ا�'��7 أش����� إ��"���، ���3%��0 أض��#T م�� ا����أة 7��3 اmم��*ر

;�������*اE ا����9ا�H ا���6*ل أن ���� ا����أة ��� ا`�'���1ك و=��� س���A،ا�

mوان ��� ا��م*الوا�mاض وا��mوا JF�، �K� �"FE*ا�و��م ض#]"� �

���ض ا������K و����*� ���"��� ،و=��*ع ه���R ا����*ادث Xاخ وإ�� ، و�X#��; ا���

Page 47: ( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﳎ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ

� ٤٧

"�*ر ا�6F"��ء ه�Rا وی��ى ��� ا�6F"��ء % �K� ;�*#6م ��X �"$0 ش"�د�ی9

و=�� =��ر ��� أه�0 ا����� أن . =#*ل ش"�دة ا��أة 73 ا����ود وا��6��ص

.)١(�أة م� دامM ��د�; ض� ]; دا��;ا����w أن $6#0 ش"�دة ا�

3''���رض ، وا�'7 6$>7 ��ی; ا�'06K وا��1 ١٥ م ا��دة ٤أم� ا��6Fة

وض��ورة اس�'Rtان ا���أة �*��"�� =#�0 ا���Wوج أو ،م8 م#�أ =*ام�; ا��0�%

�� ا���F، و=*ام; ا��%0 ��س�ة أم� ی�'���V ا��m�3 ،06س�ة م_س��; و`

وه��R ا����6دة ه�7 ا��0�% ، �� م�2ورة ا�Emاف �"� م =��دة $'RW ا��6ار

�� ا`$�F=��; ��3 ی�_دي إ` MKي ش��Rاء ا�����ی; وا��Kإ��� أم� %* ا� p��1F$

.»اmس�ة«ه�R ا�_س�;

، $��* إ�� ا���واة � ا�Rآ� وا�m?�� 7�3 ا��iواج ���K ا����6 ١٦ ا��دة -١٣

ی; وا�6*ام�; و�6*ق ا�*`، و�Z اخ'��ر ا�iوج ، و��W�3 �K ،وأث�Kء ا�iوج

و�Z اخ'��ر اس� اmس�ة، وا��دة $A��W ا���2ی�; ،وا�*ص�ی� ��� اmو`د

اbس�م�; ا�'7 =�M اmدوار 73 اmس�ة � ا��%�0 وا���أة و��� 9$��"��

م'��وی; م']� �; 01�3 �6*ق و���� وا%#�ت 7F3 اbس�م ��K ��6 ا�iواج

��� ` ��� و���i�� 7و%��; م�� -����K ا�9"��*ر -` ��� م�� رض��� ا�iو%��; آ

� م م"�� ی�6م�� ا��iوج ��iو%�;، أم�� أث��Kء ` �و�>*ر ش�ه�ي ��ل آ

7$Nواج 3'6*م ا��6*ق ��� اiا�:

££ : ا��������واة-١ ££ çç ççλλλλ mm mm;;;; uu uuρρρρ ãã ãã≅≅≅≅ ÷÷ ÷÷WWWW ÏÏ ÏÏΒΒΒΒ ““““ ÏÏ ÏÏ%%%% ©© ©©!!!! $$ $$#### ££ ££ ÎÎ ÎÎκκκκ öö öö���� nn nn==== tt ttãããã ÅÅ ÅÅ∃∃∃∃ρρρρ áá áá���� ÷÷ ÷÷èèèè pp ppRRRR ùù ùùQQQQ $$ $$$$$$ ÎÎ ÎÎ//// 44 44 ⟨⟨⟨⟨)٢( Z������ 0أي أن آ�����

0%��� B%وا �� �أة،���أة ی�6�� Z� �� . وآ0 وا%B ���%0 ی�6

،ا�����6م ��2_ون اmس���ة وری�س��'"� و��ی��; أ�3اده��� : *ام��; وم��Kه��� ا�6-٢

)1( bأة 73 ا����ة ا� ).١٩( ا��6ه�ة، م1'#; وه#; ص١ی*سA ا��6ض�وي، ط. س�م�;، دم�آi ا�

).٢٢٨(س*رة ا�#�6ة، �ی; )2(

Page 48: ( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﳎ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ

� ٤٨

��F�bق ��� اmس�ة A�1ن ا��%0 مm p،وذ� و$�*��3 ا�'��%�$"�� م�

.م�1 وم�#J و��*�

���� ا�]���ق 7��3 ش��_ون ، ا�'���2ور 7��3 ش��_ون اmس���ة -٣ ���'� � وی���'

.اmو`د

��وف-٤�� )).. . : و�� ا���ش�ة �6*�� $����، ا�'��م0 ((####ρρρρ ãã ãã���� ÏÏ ÏÏϑϑϑϑ ss ss???? ùù ùù&&&& uu uuρρρρ //// ää ää3333 uu uuΖΖΖΖ ÷÷ ÷÷���� tt tt////

77 77∃∃∃∃ρρρρ ãã ãã���� ÷÷ ÷÷èèèè oo ooÿÿÿÿ ÏÏ ÏÏ3333 (( ££ و)١(⟩⟩⟩⟩...)) ££ èè èèδδδδρρρρ ãã ãã���� ÅÅ ÅÅ°°°°$$$$ tt ttãããã uu uuρρρρ ÅÅ ÅÅ∃∃∃∃ρρρρ ãã ãã���� ÷÷ ÷÷èèèè yy yyϑϑϑϑ øø øø9999 $$ $$$$$$ ÎÎ ÎÎ//// 44 44... ⟨⟨⟨⟨)٢(. ��� ا���أة ��>��; ا�]0�F 7�3 س�K*ا$� اmو��� واbش��اف ���� إدارة -٥

M�#وف،ا��� . و��E; ا�iوج 73 ا�

آ��E/ راع وآ��E/ «: � ��� ا�iو%� ا�'��ون 7�3 $� ��; اmو`د �6*��� -٦

-U .)٣(»ل �� ر�C1#م

أم� ��K 3�� ا���6 3-ن ا��iوج ه�* ا��Rي ی��Z�� p �3�� ا��iواج إ` إذا

،pذ�� ���� Z�3��6 ووا�ا� ��K� Zا ا���Rه�7 ه� p�'اش'�ME ���� ا�iو%; أن $

�"K1�3 p�6 دون أن $2'�ط ��� زو%"� ذ��و%; 3�� ا�iأم� إذا أرادت ا�:

.�iواج B�E ا�]�ق � �EیZ ا��6ض7 إذا $>�رت م ا-أ

�ق م�6 ��0 ���*ض -ب��E *8 وه���W���� م�Fر=��; ا���iوج ��� �Eی��Z م��� ی����ف

.م�دي

آ�� أ��� ���i���� Jوج ، J���3 �"�� ذ���p ، ا�iو%�; اس��� اmس��ة أم�� أخ'���ر

وا�B����K ی���1*ن �����ب ، اس���� اmس����ة 7���3 اbس����م ی���*رث و` یW'����ر.أی���>�

).٦(س*رة ا�]�ق، �ی; )1(

).١٩(س*رة ا�K��ء، �ی; )2(

)3( �� �-م'ZF ���� م روای; �#�ا� "K� �آ'�ب -رض7 ا ،w��� أخ�%� ا�#�Wري 73 ا�

)) :ا�1�mم، �ب =*ل ا� $���� ((####θθθθ ãã ããèèèè‹‹‹‹ ÏÏ ÏÏÛÛÛÛ rr rr&&&& ©© ©©!!!! $$ $$#### ⟨⟨⟨⟨ )١٣/١١١ ( �=� )٧١٣٨( w���، وم��� 73 ا�

�=� ) ٣/١٤٥٩(آ'�ب اbم�رة، �ب 3>��; اbم�م )١٨٢٩.(

Page 49: ( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﳎ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ

� ٤٩

.اف ا��� �;ا��mوا�'��ب ا��أة �iو%"� دون أ �"� ��� ` ی��6 اbس�م و`

0F[ا� ; و$'*=A اb%��زة ���� وزوا%� 73 اbس�م 3���w، أم� خ]*

.ا�#�*غ

���K� iH���93 رض��� ا���iوج ،أم��� $����cK ا���K�0 7��3 ا����2ی�; اbس���م�;

� .وا�iو%; �� $�2وره

م����*اد ٢٨، ٢٧، ٢٦، ٢٥، ٢٤، ٢٣، ٢٢، ٢١، ٢٠، ١٩، ١٨، ١٧ا�����*اد

،ا�'7 ی1*ن �3"� م� و%�� ��%'"��د إ%�ا�H; $�خ0 73 �]�ق ا����س; ا����2;

��� أن ه��R ا��*اد $��1س `س�'��ر داخ��7 %�ی�� و�* دو��; داخ�0 %�*د وا�

��F$ Z��� ١٧دو�;، آ� أ�"� $�]K9� 7; ا��ا=#; ا�'7 ورد ذآ�ه� 73 ا��دة

.)١('*ص��تا`$�F=�; ور83 ا�'�6ری� وا�

، وا��أة 73 )�٧٠٣'� ٢/٦٩٥(را8% �3� س#Z �6*ق ا��أة � ا��2ی�; وا���6*ن ا�*ض�7 )1(

; ودوره���� )٢٤ �'���� ٢٢(ا`$�F=����ت ا��و�����; م��� ص �����ا`%'�����7 ، وأوض����ع ا�����أة ا�

).١٤٣ �'� ١٤٠(ص

Page 50: ( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﳎ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ

� ٥٠

ò¸b©a@ @

:�#�5 ا�IH�'K ا�'7 $*ص�M إ��"� 73 هRا او$'>

١-A���1'و73 ا� ; . س�وى اbس�م � ا��أة وا��Z� 73 0% ا����ة ا��1ی

٢- ،�"W���3��6*د و�ام ا���� آ0��F اbس���م �����أة م�رس��; ا���2_ون ا������; م�� إ

وم�� ، ور83 ا�����وى ، وا�*آ��; وا�'*آ�0 ،و��6 ا��2آ�ت وا���6م ��'�9رة

�2وط ا���م�; ا�'�7 إ�� ذ�p، و` ی2'�ط ���; ش�7ء م� ذ��p إ` $��p ا��

.$�ا�� �3"� م أ%0 س�م; ا�'���3ت

bس���م �����أة ا����Z 7��3 ا����2رآ; 7��3 ا����0 ا�����م س��*اء أآ���ن ا ش���ع -٣

pأو س��س�� أو ��* ذ� ��F8 ،و��K73 ��*ص ا���6ن وا��K; م� ی J�� إذ

ا����أة م�� ا����2رآ; 7��3 ا����0 ا�����م إذا $��� ض�� ا���>*ا T ا������2;

:ا�'���;

.أ` ی_ث� �0 ا��أة ا���م ��� ر��ی'"� �#�'"� وأس�$"� -أ

. ا`خ'�ط ���%�ل اB��%m أو ا��W*ة "� إ�� أ` ی_دي �0 ا��أة- ب

. أ` A21$ ا��أة �� ��م ا� م ا�iیK;-%ـ

. أ` $���3 ا��أة خ�رج ��$"� دون أن ی1*ن م�"� م��م-د

���أة أن $���"� 7��3 ا������ة ا`-٤�� Zم ی�������ص وا����W7��3 م��]"��� ا� ;�����'%

���F�� آ*رةR����0 7��3 م���9ل ا�'������ وا����ی��; ، ����>*ا T ا������2; ا��'3

;��� و7�3 ، و$'*��A 7�3 م��]"�� ا�7H���K م���; وم�ض�; وE#�#�; ،ا�

.أي �0 �خ� ���ا � ا��%�ل

ا���أة �6*="�� ا�'�7 آ�F"�� ا یB9 ��� اmو���ء وخ�ص�; اmزواج أن ی�]�* -٥

��� ،�2ع�"� ا� ��[ 7 ا��K��ء م� �$ ;cوأ� =*ا�� أن $� B9وی

. ` ی�د�"� وازع دی7K و` ض�� �7ا��%�ل ا�Rی

Page 51: ( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﳎ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ

� ٥١

٦- ;��=�F$أة ا�� ��6*ق ا� ;6��'وا�'�7 أص�#�M ) س���او ( م أه� ا`$�F=��ت ا�

.م٣/١٢/١٩٨١(س�ری; ا�F�*ل �� $*=�8 خ�� دو�; ���"�

٧- �� وا�'�ث��0 ا�'���م ��� ا����أة ،��واة ا�]�i��1$�$ ;��6 ا`$�F=���; ����� م#���أ ا�

و73 ا���9`ت ا�����س�; وا`='���دی; وا`%'����; ،وا��%0 73 ا�'�2ی8

وا�?�3�6;، و73 ا�'���� وا��0 وا���اث وا2�m]; ا�'�وی�9; وا��ی�ض��;،

و7��3 ا���ی���ت ا���م��;، و7��3 =��*ا�� اmس���ة و=��*ا�� م��wK ا���K9��;، و7��3

. ا��1 واb=�م;، و73 اmه��; ا���6*��;ا��Z 73 اخ'��ر م�0

� أن م#�أ ا���� ه* -٨ �63 $#�� أن 7�3 ا$�F=��; ،�� أو�� ���Z ��5 و%��أ

�����0H اmم*م���; وا�*ا��ی���; Z�����'ی �����3 ;t�<��� ،س�����او ����� ا�����6Kط ا�

وم�����0H اmه������; ا�'��=�ی���; وا��������;، و7����3 م�����0H اmس�����ة وا�����m*ال

;��W2ا�.

�*��ت وم���وی� وس��#��ت ��م�; $#�� $"�M�3 ا$�F=��; س���او م� ه�Kك م� -٩

:أ �زه�

وا�'�ث��0 ا�'���م ��� ا����أة ، ا`$�F=���; م#���أه� ومK'"�ه��� ا�����واة ا�]���6;-أ

.وا��0% 73 %�8 ا��9`ت

3"��7 $���*ر ا���=��; ، ا`$�F=���; م���2*�; ������اء ��� ا��%��0 وا����أة -ب

� آ��=; ��� $�ری7W $�ی� أ"K� .�ا ���ن $>8

�أة ��'#�ره� �3دا م�'6� و��J �>*ا 73 أس�ة-%ـ�� �cK$ ;�=�F$`ا .

ا`$�F=�; $�ی� ا�6>�ء ��� %�8 أش��1ل ا�'���i ض�� ا���أة �'�� و��* -د

��1 ا�6�W; وا��#9; Mآ��.

�; �m"� $'��ث � �6*ق ا��أة وأM�FX وا%#�$"�-هـ=�� ;�=�F$`ا .

.�س `س'��ر داخ�7 %�ی� و�*%*د دو�; داخ0 دو�; ا`$�F=�; $1-و

���F$ Z��� ١٧آ� أ�"� $�]K9� 7; ا��ا=#�; ا�'�7 ورد ذآ�ه�� 7�3 ا���دة

Page 52: ( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﳎ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ

� ٥٢

.ا`$�F=�; ور83 ا�'�6ری� وا�'*ص��ت

Page 53: ( ﻭﺍﺪﻴﺳ ) ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ …ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﳎ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ

� ٥٣

pbÇìšì¾a@‘‹èÏ@ @@ @

šì¾a������������Êì@ @@ @@ @@ @@@@@@@@@ @òzЗÛa@áÓŠ@ @

@ @ò߇Ծa-----------------------------------------------------------Q@ @

Ý‚‡ßZ-----------------------------------------------------------S@ @

Þëþa@Ý—ÐÛa@Z⁄a@À@ñc‹¾a@ÖìÔy@âý�5��#م ;�@٦------------------:و��3 خ @

Þëþa@szj¾a@Zñbî¨a@Õy ---------------------------------------------٧

ïãbrÛa@szj¾a@ZòîÜçþa@Õy---------------------------------------------٩

sÛbrÛa@szj¾a@Z¾a@ÕyâbÈÛa@ÝàÈÛa@À@ò׊b“¾a@À@ñc‹-----------------------١٢

szj¾aÉia‹Ûa@@ZòîÇbànuüa@ñc‹¾a@ÖìÔy-----------------------------------٢٠

٢٦------------------------------------ßb©a@szj¾@ZòîuëÛa@ñc‹¾a@ÖìÔyا

ïãbrÛa@Ý—ÐÛa@ZLëa‡î�@òîÓbÐma@À@ñc‹¾a@ÖìÔy@5��#م ;� @٢٨-----------:و��3 أر @

Þëþa@szj¾a@Z@õb›ÔÛa@òîÓbÐma@åÇ@ñ‹—n¬@ñ‹ØÏñc‹¾a@‡š@îànÛa@ÞbØ’c@Éî»@óÜÇ---٣٠

ãbrÛa@szj¾aï@ZòîÓbÐmüa@òËbî–@óÜÇ@âbÇ@ÅzÜß-----------------------------٣١

sÛbrÛa@szj¾a@ZÂbÔäÛaòîÓbÐmüa@À@òîib°a@ò÷a@------------------------٣٥

Éia‹Ûa@szj¾a@ZÛaë@‹íˆb�aüa@™ì—ã@À@ñ†ŠaìÛa@pbîjÜòîÓbÐm---------------٣٩

ò¸b©a-----------------------------------------------------------٤٦

pbÇìšì¾a@‘‹èÏ--------------------------------------------------٤٨� �