الإمارات الثقافية issue 28 to website r
DESCRIPTION
الإمارات الثقافية issue 28 december 2014TRANSCRIPT
7000h 5000
الشروط:200 150
200
www.cmc.ae
øWh »Ñ∏b ‘
2 0 1 4161 2 8
1889 " "
." "
"h " ""
" "18 " " 1894h 1891 " "
1898 " "
É¡àª∏c ∫ƒ≤J …ƒà°ùdƒJ É«aƒ°U ¿EÉa ¿ôb øe ÌcCG ó©H " "
2 0 1 4 16028
688
" "
" "" "
"film noir "
1946
1960 1940
"1947 "
1952 1940
451966 " "
1960 19751920
2011
:AGOƒ°ùdG ɪ櫰ùdG" ÜÉàc"¿ÉeRC’G πμd º∏«a 100 π°†aCG
2 0 1 4159 28
" ."
" "
" "1961
"
"
." "
2 0 1 4 15828
" "h " "…ƒeódG ¬îjQÉJ ‘ ¥ô¨j »æ«àæLQC’G ÜOC’G
34
50
" "
1978
" "
" "
" "
2 0 1 4157 28
" "TV5
" " " "
" "
" " " "
" "
" "
" "
" "1963
hOQÉH âÑéjôH
2 0 1 4 15628
2014 " " " " " "
19822001 1988
" " "11 "
" "
""
" " ""
" "
"50000
IõFÉéH õFÉØdG ¿ÉZÉfÓa OQÉ°ûàjQ2014 ΩÉ©∏d zôcƒH ¿Ée{ `dG
2 0 1 4155 28
2013
" "
" "
" "
" "
16
" "
"¬éM äGƒæ°Sh ¬d ¿ƒd ’ …òdG »cGRÉJ hQƒcƒ°ùJ"
2 0 1 4 15428
" " "h " " "
" " " "
" "
" "
ábƒ°ûe ájGhQ "»Fôe ÒZ"¿ƒ°SôJÉH ¢ùª«÷
2 0 1 4153 28
" " 1921
" "
" " " "
" "
" "" "
" " " "" "
" " " "
12" "
2 0 1 4 15228
" "1985
" "
" "
25001906
1400 1913
" 1925"
" "
" "
" "" " " "
2 0 1 4151 2 8
2 0 1 4 15028
" " " "
" " " "" "
" "h " "
" "
" " "."
2 0 1 4149 28
áéæWIôMÉ°ùdG
2 0 1 4 14828
o2 0 1 4147 28
2 0 1 4 14628
OÉ©HC’G »KÓK
2 0 1 4145 28
2 0 1 4 14428
8)
9)
10)
11)
12)
13)
2 0 1 4143 28
á¶≤«dG pΩÓMC’ lÜÉ°ûYCG
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
2 0 1 4 14228
2 0 1 4141 2 8
ôaÉ°ùŸG
2 0 1 4 14028
kGóL IÒ°üb ¢ü°üb
ɪ櫰S
kɪFGO kÉfÉ«MCG
íjqôdG ™e oâîØf
ÜQO
á°ù∏N ¢†«HC’G
Haut du formulaireBas du formulaire
äÉjÉØf
AÉ≤d
Haut du formulaire
AGOƒ°S •É≤f
º≤°S
qπX IOƒ©dG ≥jôW ‘ ìÉ‚ P qò∏àj √qô°S ‘
.á qª¡ŸG
á q«eƒj ÚMGƒW
2 0 1 4139 28
kGóL IÒ°üb ¢ü°üb
ôFÉé°S
á∏Ñb
IÒ¨°U
∂qÑMCG
2 0 1 4 13828
2 0 1 4137 28
19881995 1993
2010 24 2008 142012 31)
2008
2006
2014
" "
1982
" "
2 0 1 4 13628
èæjOhGR hGR ôjƒ°üàdG ôjóe ÉjGhR â©à“ øjƒμJ ‘ á«dÉY ájÒÑ©J á¨∏H
kÉ«eGQO kÉ≤ªY ∂dòH á≤≤fi ógÉ°ûŸG ™bGƒe ¿CG øe ºZôdÉH IQƒ°üdG ‘ AGôKhá«°ù«FQ øcÉeCG áKÓK RhÉéàJ ’ ôjƒ°üàdG
2 0 1 4135 28
" "
" "
5
5
2 0 1 4 13428
" "Coming Home
16109 2014
7 4/10 "imdb "
2 0 1 4133 28
(â«ÑdG ¤EG IOƒ©dG) »æ«°üdG º∏«ØdG
" "
2 0 1 4 13228
The Fantastic Four1994) á©HQC’G
" "
""
90 `H 2005 130 `H 2007
2011 10
:(2009
IMDb
2 0 1 4131 2 8
2 0 1 4 13028
The Day the Clown Cried :(1970)
87 2013
" "
!√óc RhÉY "èàæŸG"
:(1926 A Woman of the Sea
" "
7
2 0 1 4129 28
:(1963) " " Cleopatra
46 – –
"" " "
" I'll Do Anything:(1994) "
8
test screenings
Director'sCut
20
ÚLôfl äGhõf
Deruhi e Deruhi e :(1943)
1945
2 0 1 4 12828
2014
π°UC’G ƒë“ äÓjó©J
:(1933 Walking Down Broadway
Hello Sister
:(1939 Nad Niemnem
1 1939 5
1939
áahô©e ΩÓaCG øe á«ØN ï°ùf
" The Magnificent Ambersons :(1942) "
1941
132 " "
88 " "
" " " "
2 0 1 4127 28
á°†eÉZ ±hôX ‘ âØàNG ΩÓaCG
Las noches del Hombre Lobo :(1968)
The Merchant of Venice :(1970)
" "
–1995
:(1984
19701970
2 0 1 4 12628
Égôjƒ°üJ πªàcG ΩÓaCG!kGóHCG ¢Vnô© oJ ⁄h
2 0 1 4125 28
" "
" "
26
""
." "
" " ." "
."
√òg ¿ÉLô¡ŸG íàØj áæ°ùdG
¢TÉ≤æ∏d ÜÉÑdG º¶©e ‘
áægGôdG ÉjÉ°†≤dG á≤∏©àŸG
øØdG áYÉæ°üH ÉæÑÑMGh .™HGôdG
¿ƒμj ¿G ´ƒæJ ∑Éæg
¢Vhô©dÉH
2 0 1 4 12428
" "
" "
" " " "
" " " "
21 " "
" "
2 0 1 4123 28
" "
"Elément"
1930 `H
" "
" " " "
" " " " "
" "
2 0 1 4 12228
:záæjóŸGh AÉæ«ŸG ..ìô°ùŸG{" "
2 0 1 4121 2 8
" "
"á«æWƒdG"
1794 1788
" "
" "1804
1819
"" " "
1823
–
" "
1818
2 0 1 4 12028
1746
" "1762
1763
1771" " "
"
1770 29
" " 1773
" "
"
1780
" "
" " " "
2 0 1 4119 28
..ÉjƒZ
2 0 1 4 11828
2 0 1 4117 2 8
2 0 1 4 11628
2 0 1 4115 2 8
citycivilization civitas
" "
2 0 1 4 11428
..»ŸÉ©dG ÜOC’G ‘ áæjóŸG äÉjOô°Sá«îjQÉJ Iô¶f
"
""
"
.""
" "
68
""
"
2 0 1 4113 2 8
:"ájô°ûH OQGƒe" ájGhQ ÖMÉ°U ∫ƒ≤j ‹É◊G »μ«°ùμŸG ÜOC’G ‘
øe ÌcCG áfƒæ› äÉ«°üî°T ∑Éæg.á∏eÉ©dG äÉ«°üî°ûdG
2 0 1 4 1122 8
" ""
"
" "
"" "
1993
"
:»∏°ùjƒd ∫ƒ≤J ¿ƒdhÉæàj ’ Oó÷G Ú«FGhôdG Ö∏ZCG" á∏μ°ûªc »ŸÉ©dG-»∏ëŸG á«FÉæK
.ÉghRhÉéàj ¿CG Öéj .kÉeÉ“ »ŸÉY ¿Éμe øe Öàμf øëf
øJÉ¡æe »g ∂«°ùμŸG ¿CG ó≤àYCG ⁄ ¿ÉŸC’Gh ÚfÉéŸG ¿CG ºZQ ÚdôHh
¿B’G ≈àM ∂dP Gƒaô©j
2 0 1 4111 2 8
"
" "
"
"
"
"hip hop
"
"
" 1976
" ."
" ."
" ." "h " "
1983
1973
1977
" "
" "
" "
2 0 1 4 11028
""
1978"
." " ""
."
19701978
196741978
" ""
"
" "
" "
"
"
"
."
"
Iójó÷G á«μ«°ùμŸG ájGhôdG
" "" " "
"
" "
2 0 1 4109 28
2 0 1 4 10828
2 0 1 4107 28
2 0 1 4 10628
‘ô©ŸG øFÉμdGh ¿É°ùfE’G ÚH Ée
l'absurditela logique
2 0 1 4105 28
"
.""
.""
."
" "
" "
" "
" "
" "
2 0 1 4 10428
" "
"
"." "
"
" " ""
" " ``dGh " "
"h " "."
" "
"
.""
2 0 1 4103 28
" "
–
2 0 1 4 10228
"º∏◊G áÑgCG ≈∏Y "" "
" "
" " " "h " "h
." ""
."
97 84 83 82
2 0 1 4101 2 8
" "
" "
" "
." "
" "
2 0 1 4 10028
ÜOC’G ⁄GƒY º¡Ød ójóL ≥aCG ƒëf
2 0 1 499 28
2 0 1 4 9828
" "
2 0 1 497 28
" "
" "
2 0 1 4 9628
..»Áô©dG OÉ©°ùd zäÉjhɨdG ÖjQO{
»JGQÉeEG ´óÑe π°†aCG IõFÉL
" "
2014
" "
..»Á
2 0 1 495 28
" "
" "
2 0 1 4 9428
" "
" "
" "
" "
" "
" "
2 0 1 493 28
2 0 1 4 9228
∂««ë«d ¿Éª«∏°S óªfi Öàμj ɪæ«M
" "
2 0 1 491 2 8
¿ƒ∏dG √òg »Ñfi ¿CGh ,ájƒ«◊Gh áë°üdGh Iƒ≤dG ¿ƒd ƒg ôªMC’G ¿ƒ∏dG•É°ûædÉH ᪩Øe áMôe á«°üî°ûH ¿ƒ©àªàj
2 0 1 4 9028
" "
20052015
" "
" " 2006
""
" "
" " " "
" "
" "`H
"äƒbÉ«dG"
" "
" "." "
" "
" "
" "
" " " "
12 75
2 0 1 489 28
" "
2 0 1 4 8828
" "
" "
’ " " ;" "
" " " "
2 0 1 487 28
á«ë°†J h ..ÖMh áeÉîa ôªMC’G
1903 ` 1834 " "
" " " "
2 0 1 4 8628
2 0 1 485 28
2 0 1 4 8428
" "
–
."
"
" "
."
"
–
."
2 0 1 483 28
." " "
" " "
" "
." "
2 0 1 4 8228
612002
229
2011 12
" "
"
" "
"
."
"
2 0 1 481 2 8
262
400
2 0 1 4 8028
2 0 1 479 28
AGÎÑdG
2 0 1 4 7828
!!...∫ƒo∏jCG ‘ n™æjCG oº∏◊CG
2 0 1 477 2 8
2 0 1 4 7628
– 6
– 7
– – – –
– 1
– 2
– 3
– 4
– 5
– 6
– 7
2 0 1 475 2 8
– 1 – 2
– 3 –
– 4
– 5
áé¡q∏dGh á¨q∏dG
2 0 1 4 7428
2 0 1 473 2 8
" "
""
""
π«∏– íæÁ ’ ¥Gô°ûà°S’G
ôμØ∏d ≥°ùæc πãªàdGh
¿Éμe …CG ¬∏©éH ,ôNBÓd
, kÉ«°ûeÉg ™aO ɇ
¤EG ó«©°S ôμØdG ádAÉ°ùe
êhOõŸG iDhôdG ¢†aQh
ájOÉMC’G
2 0 1 4 722 8
"
"2007 1831
" "." "
" "
" " " "h " "" "h
"
" "
"h ."
"1994
" – " " –" "
"1977 " "
"
."
1967 1951
" ""
" "
"1998
141991
"
1998 " " " "
1991
" " .2002 " "
1993
2 0 1 471 2 8
""
" "
"
." " "
" " 1984 1926" 1937 1891
"
1744 1668
2 0 1 4 7028
– 19351948
2003 25
"1978 "
""
" ""
"
2 0 1 469 28
" "
291890
" ."
1888
""
16 1
""
1889h 1886 30
" "h " "
2 0 1 4 6828
2 0 1 467 28
" "
" "
2 0 1 4 6628
2 0 1 465 28
1100 900
1885
iÈc ᫪gCG ¬d ¿ÉæØdG ¿CG ¬«a ∂°T’ ɇ ¬«dEG âdBG Ée ‘ áªgÉ°ùeh øØdG ïjQÉJ ‘
á«YÉÑ£f’G á«æØdG ácô◊G
2 0 1 4 6428
2 0 1 463 28
1853 30
ñƒL ¿Éa â°ùfÉa
2 0 1 4 6228
2 0 1 461 2 8
"ˆG"" "
" "
" "
" "
√AÉ°†a ™e Ió«ÑY ¿É qæØdG πeÉ©J ‘ áqjó°üb h á«FÉ≤∏J πμH í£°ùŸG
≥eɨdGh —ÉØdG ≥fÉ©J ≥≤ëàd ¿CGÚ∏dGh Ö∏°üdG
áMÉ°ùe á«FÉ¡ædG ∫ɪYC’G ó°ùéàdh Ö«cGÎH á°Thóflh áfƒ∏e á«ahôNR åëÑdÉH áë°VGh ájÉæY ô¡¶J áYƒæàe
≈∏Y ÉgQƒ°†Mh É¡ØdCÉJ ¥ôW ‘πª©dG í£°S
2 0 1 4 6028
" "
2 0 1 459 28
1
" "
"
…
."
" "
2 0 1 4 5828
áHôŒ IOGôa h õ«“ øªμJ Ió«ÑY ódÉN" »°ùfƒàdG »∏«μ°ûàdG ±ôNõdG ‘ »∏«μ°ûàdG ¬ãëH ‘ "
»eÓ°SE’G
™bGƒdG ™e πeÉ©àdG q¿CG á≤«≤M ∑QOCG ¬ãëH ™e ¬«WÉ©J ‘ q»°ù◊G
»Ñ«cÎdG
2 0 1 457 2 8
" "
" "
" "
" " "
2 0 1 4 5628
ô°UÉ©ŸG ∂°ù«HQC’G h ‘ôNõdG ≥jQƒàdG
" "
" "
" "
" "
2 0 1 455 2 8
"
Möngke Khan Hulagu Khan
1262
"
2 0 1 4 5428
""
"
2 0 1 453 2 8
2 0 1 4 522 8
1295
12961299
1324
""
2 0 1 451 2 8
1269
1271
1275
1292
2 0 1 4 5028
ƒdƒH ƒcQÉe OÓH ‘
Ú°TÉ q°û◊G
Marco Polo
1254
1260)
Kublai Khan
125
" ""
"" "
"
" " "
"
1991
""
"
" "" "
""
1891 9
" "
2 0 1 449 28
""
" " 123
""
1891 1880-45
" " " "
" "
""
ranboww "
" "
"
71880
" "
""
" "
–
" "
2 0 1 4 4828
" "
" " " " "
" "
1891 - 1854
""" "
1880" "
,1990
48
" – " "
"6
7
2 0 1 447 28
ƒÑeGQ!á«æª«dG ¿óY ‘
2 0 1 4 4628
2 0 1 445 2 8
" "" "
" " " " " "
19921996
2 0 1 4 4428
"
– 2000 –
ó©H – 2003
ÉWÉÑàYG âÑæj ⁄h áaOÉ°üe óLƒ«d øμj ⁄ ,ÜÉ£N øe ¬∏ªëj Éeh »JGQÉe’G ¢üædG É◊É°U ÉNÉæe ≥∏îJ »c É¡∏c äôaÉ°†J á«JGƒe ±hôX √QÉgORG ≈∏Y äóYÉ°Sh IóY πeGƒY ¬JóLhCG πH
ìô°ùŸG ≥jôW øY ¬àªb ≠∏Ñj ≈àM π«°U’G »HOC’G øØdG Gòg ¬«a âÑæj
2 0 1 443 2 8
1984
" "
1993
30
2 0 1 4 422 8
1979 – 1958)
" "
" "
2 0 1 441 2 8
»JGQÉeE’G »Mô°ùŸG ¢üædG ä’ qƒ–á«YɪàL’G äGÒ¨àŸG πX ‘
2 0 1 4 4028
2 0 1 439 28
"
"
" " ``H
" "
2004
" "
2 0 1 4 3828
"
"
" "
" " ádhódG
"
.""
."
2
4
" "
" "
2 0 1 437 2 8
"
."
2 0 1 4 3628
" "
"" 2005 "ˆG
."
1986
2 0 1 435 2 8
2 0 1 4 3428
..ójGR øH áØ«∏N
1971"
""
™Ñ°ùdG ÖFÉé©dG
2 0 1 433 2 8
2 0 1 4 322 8
2 0 1 431 2 8
""
1990
2 0 1 4 3028
¬à≤≤M …òdG ÒÑμdG ìÉéædG Gòg ‘ áæ∏©ŸG ô°ùdG áª∏c OÉ–’Gøjô°û©dG ¿ô≤dG äÉæ«©Ñ°S ™∏£e ‘ áÄ°TÉædG äGQÉeE’G ádhO
1958
1416
.1971 17
1974 /1/ 12
1989 17
2 0 1 429 28
2 0 1 4 2828
2 0 1 427 2 8
1968 18
1958
2 0 1 4 2628
IIOGGQE’’GG ôaaaGƒJ ƒg »JGQÉeE’G OÉ–’G ìÉÉ‚ ô°S ••GGôôîîîff’’Gh ,á∏eÉ°ÉÉ ûdG ádGó©dGh ,ábOÉ°° °ÉÉ üdG°° ≈≈∏∏YY ¢¢ùùμμ©©ffGG áá«««ªªæææJJJ ´́́́hhhôô°ôô ûûûeee ‘‘‘‘ ™™jjôô°ùdG°°°°kGGÒÒÑcc kkÉÉ°°ÉÉ VVVƒƒ¡¡¡fffh °°° kkɪ««ªªYY kGGÒÒNN ääGGGQQÉÉÉeeE’’’GGG πππππcccc
Ωóó≤≤ààdG øjOÉÉ««ee ππc ‘‘‘
2 0 1 425 2 8
äGQÉeE’G OÉ–G
2 0 1 4 2428
2 0 1 423 2 8
2 0 1 4 222 8
2012
92
99
20102012
70
2 0 1 421 2 8
" " "h "
" "`d
27
∫ÓN kÉàa’ kGQƒ£J äGQÉeE’G ádhO AGOCG ¿Éc ä’ó©e â©ØJQG PEG á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG
ɪc áaÉc ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG ‘ ƒªædGIójóY äÉYÉ£b ‘ äÉYhô°ûe IóY â≤∏£fG
2 0 1 4 20282 0 1 41 2 3
2 0 1 419 2 8
ò«ØæJ ‘‘ ÉÉggOOƒƒ¡¡LL äGQQÉeE’G ádhO âØãcIIQƒ£àŸŸG á«°SÉ°SC’G á«æÑÑdG ™™jQÉ
‘°°ÉÉ ûûee øe ójõŸG°°°°
2 0 1 4 182 8
᫪æàdG ä’É› ‘ ábƒÑ°ùe ÒZ äGRÉ‚EG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO â≤≤M ï«°SôJ ÖfÉéH ,á«fGôª©dG É¡à°†¡fh á«eƒμ◊G äÉeóÿG ôjƒ£Jh ÉgOÉ°üàbG ™jƒæJh
¬H RGõàY’Gh √ôjƒ£Jh ‘É≤ãdG çGÎdÉH ∂°ùªàdG º«b
2 0 1 417 2 8
1971
2 0 1 4 162 8
51 1971
"
"
2 0 1 415 2 8
1969
19712004
2 0 1 4 142 8
1948196921
IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO πã“ âÑKCG …òdG »Hô©dG …hóMƒdG ìô°üdG ¬dƒ–h ¬Jƒb ¿ôb ™HQ øe ÌcCG ∫ÓN
øe áÑ°ùàμe ⁄É©ŸG áî°SGQ ádhO ¤EG ÚJRQÉÑdG áfÉμŸGh ΩGÎM’G ∂dP ∫ÓN
™ªLCG ⁄É©dG ‘
2 0 1 413 2 8
ádhódG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U
¿É«¡f ∫BG ó````````jGR ø`H á``Ø``«`∏N ï`«``°û`dG¬∏dG ¬¶ØM
¿É```°ù`fE’G ó``FÉ``≤dG
19461971 1966
" "
2 0 1 4 122 8
ï«°ûdG ƒª°S
مجلة شهرية ُتعنى بشؤون الثقافة والفكرـــالم وا!ع للثقافة ـــد زاي ــن ب ســلــطــان مــركــز ــن ع تــصــدر
[email protected] 2 2223000
00971 50 6251829
[email protected] 56 3150303
-----
12
25
32
34
40
46
50
56
62
70
74
77
78
86
92
" " 96
100
102
106
108
114
118
122
126
" " 132
138
139
140
142
144
148
" " 154
162
äÉ``````jƒ`````à````ë`e
"
è¡æe á∏°üfih ájDhQ êÉàf
" "
2 0 1 47 2 8
2 0 1 4 62 8
2 0 1 45 2 8
2 0 1 4 42 8
1971
بمناسبة العيد الوطني الثالث وا�ربعين لدولة ا�مارات العربية المتحدة
»`æ`WƒdG äQÉ`eE’G ó````«`Y
ذكرى رفع علم اتحاد ا�مارات العربية
OÉ–’G ó«Y¿ƒ©HQC’Gh ådÉãdGالقائد ا�نسان
عيد ا�مارات الوطني هو احتفال الشعب بما أنجز
كرالف
ة واف
ثقن ال
ؤوش
ى بعن
ة ُتهري
ش
العـدد 28 ـ ديسمبر ـ كانون ا�ول ـ 2014