~l\ltl';If1Vf~m.81I8IrftD"'ft;'I.I't'i':' ]'M;1J"."~'$~-r2.&: ,." jl\li.. ~ <?;1.P.1.~ '."" .I1cn.. "w""""""" ..

,J . )'VI ~5 o<:e:ocxl.'.:> (G).ci)i d q($.~O

~ CV --,Iml1 't1fJ1n WI '~"~l'UfI~'UM

"' ~ 7857 i(11.1'1'1). ""''''''''''''''''''''''-'

(~14~)..}..J...~:~..lB..- ~14

(1';In1) , ,...................-----till

dI .. '" ....tI'J 3JVi11'V1m ,UJtf'J'lJ m 'UA'j'U 'VI

" '" 'i 'i ... " " "' 1" "",J '" ~ ..\911fJ5m'U'UL'VIA L'ULGlfJW'j::;-;;Jf)3JLOmL-;;J1Aru'VI'Hl'j(;j1\91m:::'U'J \91'lJB'Hl'jf) LOfJ10'U (;\'VI5.

1'U0l'j 1vi'~'U'lh'U1ruLLGI:::515&in1'j-;;J1O'j1"lfn1'j'lJf)'JamU'UL 'VIAL'Ul(;j~V>I'j:::OJf)3JLOcl'lL:;j'lAru'VIVi1'jv .

m \910'j:::U'J1tlU'J~liT O'J1'UAru:::O'j'j3JOl'jO q'li~ n1 U\91.aAru:::O'j'j3J n1'joq 'li~n1 (~tI'j:::'2!3J~13J... ,J ,J ,J 1"" """ '" I "

O'j'j3Jn1'joq'li.Qn1 Aru:::'1'1 19 Aru:::'1'1 c: LLGI:::Aru:::'YI G)lg) \91V>1OJ1'jru1\91f)'U'lJB'Hl'jf)\91'JOGl11LLGl1

.1 '" dI A '" ...,J" .J'u'j10.Q\9113J'U'U'YI 0 ",1'U O-:J1'UAru::: O'j'j~Ol'jO q'li.Q n1'Y1LL'U'U3J1W'jB3J'U

-

J~ S(}:::>o?> 1\"'1s vi"

I~cTJ56WUI U ~';)')..IIu-"L..yO? ~(\.ouf"'/(\~ ~1fm (J5~

ills-tuN ,s~,0"" '7\{J\I.,.,.T~i wr.oC!lNrn";-'7 {TJ1(J'ofHO)<.P7s- ~'t5'Ill;y-;J~, . f

~::6 J\..6 ;S"J-rt if(\ n. u. Y 0 e!()'(I U ('YV ( J.1C' '-' ,sctl I wft'l v-I "7 Jut,-, Vfz",f11.!:>1 t.-6Q J

J

~fY\IUl-j If ~'. ); "s.::Jd Yf,q ~ rrM;11 f\C/. v (}'-o((27J ;:ff/~: f ,5"~U

. '" "" I J i v)' .$1 if f""'I (! I Vh IV ((~. ~ .§"n d 7VI-:tv,.57::) (l.~ ~ (j),f\. S HI'fV'"

a1'UO'U\91n1'j t:P ./ ~O~3J~WJ'W10.QVimEJ I uf aio~!!;u 1/)Sl(/f'-"V ~.; Ic\1v C/l~~~Y'ld 70\'j.v Vl~

1 J I (') (.J -- ~__I

'\'1'j. 0 19'.:>G)O<:e:cilgC»-mo S('\<iS f"'Y:)ltklr"\~l.!Me.. olQre ('to::>?H C",,(CPcJ.-v [)lry~,v)J'llr~1'1'11511 0 19m~ci ~'vo<x

- (fJ~,J;N(5"rV {(£ ";" p;-rvl (p,pc]V / 711?ro11 YM/'

~ (:}~ IV'\r--

v-y.\2:..

,~Iw (i

'r\..r I V- II 'OS' (J'I. V .)...) J..t()/l'? ~ ir1~ I V

~.J,/" /.5 L----IIft/-tJl' II vvc..o/!

f.j

[.';;0.

. .1 A()'oSt .'.w,' JY\

: "t~;~'~rm""'1r1~..,', J ,1"\1 ,. '..

~U"J OC!!OG)/ .3<9rJi

. OJ ""r;n U fFn U 1"1ru~ m "JJ,Jfll "Jfl t) 11!) fll

~ ..G) tluUv-I"J~mYlV1(J l'/JVlv-l"J~UI"1"J

fl1'1LYlV<I'1 G)O~OO

k~ qml"1J,J ~<1<1G)

f\~1.1f\tlHmtl...I 2~lq /51i1JY1 """"""'. -1\1~...t.~..~.:.~:..~.LI""

L"Jf)'! 'Hi~ afll "Jl1]Ut-Jl~~1Jthm ru" un~n """

L~(JU~ ~

LG'I'/Jl5fll"Jl"1 ru~m"JJ,Jfll"Jfll"Ja ~ J,JYffl11l.al'1t)'1 'H'w'1amh-Wfl'1lUl"1ru~fl"J"JJ,Jfll"Jflt)11~f1lvhu~,!~ ~ U"JoC!!oG).G)cuu ~G)<1

1

~NluYi G)<1 fl"Jfl!)ll"1J,J ~<1<1G)

~'1~ti'1J,Jl~':m u uYi m'h-w fl'1lU 1"1ru~fl"J"JJ,Jfll "Jfl t)11~ fll L~8'1 ~Yl61U fll"J l~~U'Lh L.!l t1JUG'l~

ell a&\hl"J'<\Il fl"Jl'lffll"J'/J 8'1'l1l "Jl'lffll "Jamu L.!LYl1"11L.!h ~ v-I"J~'<\Ia J,Jl fl ~l L~ll"1 ru.OJ.J .Id 1.1 ~I OJ OJ.I"

YI'Hl "JG'll~ fl "J~1J'1'li'1 Lu G'I(JL.!atll U ill v-I u Lu L.!v-IU fl'1lL.! atll UU UG'I~ u "J~a'1l"1

'<\I~L1]L.!aJ,)lifflfl1J'/J. ~a 1tJ

Vll:J.j~amuuLYlI"11L.!h~v-I"J~OJamfl~lL~ll"1ruYl'Hl"JmVlm~U'1'/J 8 'Hl ~ au ru'Hl. u

'lI8 f1!)'HJ,)l(JLrl£nn 1J~'\161L.!fll"J1~11JUlL.!lt1J LLG'I~ala&\fll"JOJlfl"Jl'/Jfll"J'/J 8'1'l1l"Jl'/Jfll"Jamuu '1

LL G'I ~ ~l ,; fl 'IlL.! 1"1ru ~ fl "J "J J,J fll "J fl t) 11-5 fll1 vi' '/J 81 r-1fl "J ~ YI"J1 '1 fll "J 1"1i1'1 (fl "J J,JU t1J:gflCll'1)

m~YI"J1'1 Afl11l6fll"J (~l-W fl'1lL.!1"1ru~m"J:J.jfll"Jfll"J8Vl J,JAfl11l) amuu lYl1"11L.!h~v-I"J~'<\I 8 mfl~l,L~ll"1 ruYl'Hl"JmVlm~U'1 UCI~fl8'1Y1L.!Ull WUOJUlmru'lll"Jl'/Jfll"J LL~'1~'1NLLYlL.!1tJ~LlOJ'1'l1m Y\OJOJ~'1JL.!. . u "

uVld I"1ru~m"JJ,Jfll"Jflt)11~fll (~tJ"J~~J,J~1J,Jm"JJ,Jfll"Jflt)11~fll I"1ru~~ ~ I"1ru~~ c;;

LLCI~ 1"1ru~~ G) ~) 1~ W '<\Il"Jrul'll 8 'Hl ~ a ~'1 fl ~l1 UCI~ij 1"11l J,JL~L.!tJ "Jl fl {] Vll J,JUL.!Yi fl ~l 11 fl'1lL.!

I"1ru~fl"J"JJ,Jfll"Jflt)11~fll~l~ ti'1J,Jl~1 (Jd 8~'1 ~l-Wfl'1lL.!1"1ru~fl"J"JJ,Jfll"Jflt)11~fll1v1LL~'1 t-JG'Ifll"J

w'<\Il"Jrul1 tJ £1'1~l-W fl LCI'/Jl6fll"J1"1 ru~~~J,JL.!{91~L vJ 8Y1"Jl1JV1l:J.j"J~ LU(J1J ~1(J LL~1"" "" d 'i. I'<\I'! L"J (JL.! J,Jl Lv-I 8 b u "J Vl YI"Jl1J

OJ ""

'/JfJLLaVl'11"11lJ,JL.!U tI 8

~ f-z..--.(I"1ruv-l"J-nv-lVOJlCl~).

~ ""

LCI'/Jl5fll "J1"1ru~m"JJ,J fll "Jfl t) 11{] fll

~l.u m'h 'Ul EJm ~

1m. 0 \9\9\9\9 o\9o'v-e<'

ihEJf).!J'\1mEJm~Amn \9

1m. 0 \9\9\9\9 o\9o'v-e<' viaacne<'

hmn~ 0 \9\9 \9'v c£'G)'va

www.krisdika.go.thwww.lawreform.go.th

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

..01 c:::.J

t'ifNta'i~fI (;1.I(;1.I~/I§)(f~G)

01"'001 .c<

U'UfI0 al'U O\ll'U~W~fl'i'i:U01'iO q'l:t!)01

L~£N afl 51 'U01'11~{UU1'U1W U~~a1 a ~ nl'1~l fl'11"lf01'il.ltl\l,j'1'il"lf01'j a tl1u'U. ...

LflftL 'Ut~a'W'j~~tI:utO alL~1f1WfI't'il'1~1~0'1~U"~\lttJ~8'Uam'Ufll'W 1tJtu'U,w,rfNl'Uamu'Uu~~tJ'j~a"fi'~~tu'Ua:Ulifl OU"iJ.Gitl1tJ

a01U'U t YI~ L'UL~ a'W'i~~tI:U to al t~l ~ WfI't,,") ~1 ~ 0 '1~U" 1~3J't'i,r'l aB,.01 01.01 ...~... ""YI ~Hi o(n!Jd/G)~bd~~1'U'YI \!:Io 'Wf)1Wlf13J \!:I~~G) f;)~G'tl'UO~l'UflW::O'1~3Jrn';iflq'l:t!}fl1

51t1f1113J'h 1~m't'i~~3J1V1~1 C;G)m,kvfl::';il"lfutyq1~5mu'UL'YIfl1 'Ul~Eiw';i::~a3JtOalt~l~W.., "" I .01 ".., '" ~ 1 .01 .1.01 fir '"

'YIV!1';iGllV10';i::U\I w. fl. \!:I~ ~G) 3J51Utflfl1'lJtI'IOUf111V1V1G't'U v'YIv::L u~au 5mUf11W Lu'UW'Ufl'llU

5m UU'lIB'I'lIl11'lffl11'l1B\I5mU'U"1 1V1a'll111'lfnl1~ B'IamUU"1 l~i'u 'YI';ilU'lIao!}'H 3Jla Vll3J" "" " 1 I " '" .01.I " . ,.01 fli

mVl11 C;G)tLGllna::3Jfl113JL'lIl ~11 'lIl';il'lff11'j'lla\lamu'U"1 'YIu'j::5'1f1Lu~a'Uam'Uf11WLuU

WtJO.:Jl'UGfmUU513Jl'im tI'U52-n?ffl flU'll. ~a hnvi' LL~::a.:JfI.:J1v1i'ua'YI55i5~rn~~l\1"1 ':iIlfl

~1'lffl1~ Li'UL~a1nu ~1vi'{U'l.h'Ulty till 3Jfl!)'V/2J1a11vl18fl a\l'YJ'U1.hL'V/'U~'lilUlty'lil'il'lffl1'i

tL~L~a 1,..,rn';i1.1~U~\ll'U'll a.:Ja01UU"1 t tJu 1 tlvi'1a fl113J ~flvi'a.:J 5m-UU"1 ~\llvi''V/l~a 11.1a.:J'" ~ '" "" , """.., ~ .01 '" .01

m3JUty"'lJOal\1 LLa::m3JUty'lfOal'1 Vl3J'HU\lG'tB 'YI Ofl odob.~/G)G)wbc;cl a'l1'U'YI G)m 'Wq'lfmfl3J

\!:I~~G) V1au'lia'V/l~B'lltI\l5m-Uu"11V1aa';itl51'j::rill"iw 1vi' Y1'1.Q'. u"".J

l ''''' .1 ".01 fir ~ ' 1., f'1G). O~W'YI3J3Jfl113Ju';i::a'lfl'YI':il::Lu'U52nDOOU'lI. VIa u 5mUf11Wfl113JLuU

... " 1 ' 3,; ""~ 01 1""'. dol:53Jl'lffl flU'll. 'lla\l'lll'il'lffll';i U fla3JU aa3J G't'UaVla'lLLa::2JG1'Y1ti'YI~::VI';iUU1L'V/'U~Ul'Ulru ';i12J'VI\I. . . u... ..01 .., "'''' . d. "L'IUaU"1 vlfl flU'lI. Vll3JW'i::';il'lfUtytyVloa.:J'YJ'UU1L'V/U':iIU1'Ulty'll1';i1'lffl1~W.~. \!:I~mc;clLLa::'V/l0

3Ja'YI51vi'i'm.h'Ultyn~::3J a'YI51vi'i'u5i a~fl1';ivil\1 ., 1'U~lU::LtJu ~i'U'lilUlty vl1a"""" . r ".01 f'1'" , 1.I '" "''''

\g. O';iW2Jfl112Ju';i::5'1f1'Y1v::Lu'U5m'lffl flU'lI. VIa u W';i::';il'lfUtytyVlfla.:J'YJ'U

'lilL'V/i!':iI'lil'Ulty'lil';il'lff11~ w.~. \g~mc;cl LLa::~LLfl1'l1Lvi2JL~2JmVl';il wo/w Utyq1~1""52Jl:aO

~Jua.:JfI.:J3J52Jl:afl f11W~ m ~a.:J nUam?fOf11'W L~ 2J1vi' U fI ftaY1.:Jmh1~'Ia.:J hi ij:q'U::L tJu U'3Ja'YI5~ . ~ ~

1vi'i'uth L'Hi!~Ul'Ulty~10';il'lff11'j a'YI5~~::1~i'uul L'Hi!vUl'Ulty~::L~2J Lrla52Jl:aOf11W'lIa.:J"

52Jl:afl OU'lI. a'U~Vla" LLa::'Hlo3Ja'YI5i'uul'Ultynv:: lvi'i'u51a~f11';ivil'1 ., 1U~l'U::~i'uUl'Ulty

via11.1

LYlfJ1,..,fll';i1.1~-U~.:J1U'lJ fJ.:J5mU'U"1 LtJu 1 1.1mh'l ~ 0 vi'a'lVll2JW~::~l'lf-U tyq}'~'" 11 "" "" '" "' ..,3

5mU'UL'YIfIu ~aW';i::':iIamflalL':iIlf1W'YI'V/l~alV1m::U'IW.~. 1!J<!<!G)amUU"1 ':iI'I'lla'V/l~a~'IU.

..J ., ~~.J ~.J . .1..11'"t1~Vj'H)2JVI'U'It1t1 '1'1'U"j ocioG)/G)G)wnJ a'll'U'I'I \!)\!) ~alfHJ \!)cfcfG) 'lI'I"l'UO'll'U.

f1ru:m"j"j2Jn1"jnf)'\:f~ m i1 ~'I ihtT n LamB n1"jf1 ru::~~2J'U~~

~

, "n) Y11(i)f)U'2Je)'vn1f)'lJfNm:!JUfY?imn--:jY1eh~~'11T14'~'(i)nU:!JI(i)ll C;;G) llll'151:!J

LL11~Vll:;ll'lj'ururu&'i~mU14 l'Yl1'11141el~VlJ:;'\) tJ:!Jlfll:1WJ1Aru'YlYnJi:1I(i)nJ:;u~ VI.A. ~ cfcfG)'H~tJ1~v v ,, " , "'" <V '" <V <V

'IJ) 'I11nm(i)tJU(i)ldJ'lJtJ n) VltJUll nlJVltJU'lJeJ'Y1lJeJ'lJeJ'1flJdJUqj'lfnm'l'IJVltlu

dJ1VlJ1 C;:G) lJJI'! al dJ LL11'1 VI ';i:;';i1 'lfD rulli'&) ~mD14 L'YlI'!L 14lel8 VlJ:;';) eJ dJ Lfl ~1 L~l I'! ru'YJ 'H1';im VIfl ';i~D'Iv v ,

VI.A. ~ cLefG) LL~~~ll ';)~ t11f)~ ~ e:Jl1'IJl':i1'lffll 'j~ l tI ~ tl14~m 'Wil1Vl1tI dJ'WVI-UtI'I1'WamD 14

m~~tll~a~ yf'\)~ lU14~:!J1Bn nu'IJ. vl f)1tI lU14 c.J1~1UUI mru lli:1~U 1'11'1i:1d1~n cil1t11f)'!iJ ~h151~1Uv U,<VQ , Q <VQ J OJ OJ ,

~la(i)fllJ,;)lml'lffllJ l'lf'Wl'!14a1~(i)nlJlntl1nUfll';iJn'jjIVltJlUla ('/JtJ'J(i)14ltJ'Jl'!a:!JJa Uli1Jv ,

U(i)l dJ1Jm) l~'Wala&'ifllJl~fnnufll';i'lhtJl 'H~ tJum L~m6a~ fll';il~cnnufllJ~n'jj1U(i)Jllel~, ,

~l~&1fllJrl'W1 L'lf14l~tl1nU ~1~1UUl141qjli11~Jfl{]'H:!J1till ~l tln cNi'J'WU1l'H{j,;)Ul141qj'2Jl'n'lffnJ

1'l1'H1f) 1~

fHw~ndd:J.jflldfH1i:fDfl1 (r1ru~~ c;;) 1~~,\)1'jrul1lf)'H1~B'lJf)~aCllD'W

L'YJI'!L'Wl~nVl';i~,\)tJJJLn~1L~l~ ru'YJYnJ~lVIm~D'I lV1tJ~~LLj1'Wm~'YJJl'JfnJI'!~~ (mJJu qj:Sflm~)

~LL'YJ'Wnd~'Yld1~~ ni:f15 fn'j (~1-U fN1'W 1'1ru~ fl ';iJJJ nlJfll'j~(i):!J ~ni:fl).. ~ll 'Yl14amD14L 'Ylr11'Wlc;j~

VI'j~'Jf)JJLf1~ll~ll'!ru'YJYnJm(i)tlJ~D~ ml~~ll '1114fltJ'!'YJ'WUll'H{j'\)th141ruozJ1'j1'lf0l';ilU14~~LL'J~. v. " v" c:1 .. " <=I 1 " "" OJ , ""

tI<=I.d "Q '"

tI<=I '" ,

'lJ f) L'Yl'\)'\)d '! Llc;j1 L'H1411 '/JfJ '111d f) (i)'! n ell 1 :!J J:; l (i)14'11'\):; VlfJ'! VI'J 1 'j ru II VICJ~ ';i~ LVI14l (i)CJ111

1l1d1'lffll J'lJ f)'! aCllU14 L'YlI'!114h ~ VIJ~'J fJdJLmi'l L~l A ru'YJ'HI 'jc;j1 (i)fl 'j~U~~~ l U'W aJJ1Bfl fl U'/J.,eJ ~rim.J fll';iL tI~ tJ'Wam'Wi1lVl1 tI LU'WVI-Un.:nmHnD'U LLCI~tI'j~a'1 y;f~'\)~!.U'U aJJ1:an flU'll. Gif)1tI

\J

v~ LU'W~-rUU1'W1qj!.!.el~~~'YJ5hHuala~ fn';i,\)l fl'j1'lffnJ !.'li'WL~tJ1flU ~1vi':rUU1'W1qJVl1JJfl.o'l1JJl fJ

llv11CJmHi'J'Wu1l 'I1{j'JU1141qjozJl';il'lff1l'j'H~tJ1~ Aru::tlJ'j:!Jfll'jfl q'jj~ fll (1'1ru~~ C;;) iJm1JJ L-H'W

a'jtll1l(i)tJc.JelLl11'1U'YlUruru&'idJlVl'j1 C;;G)l'j'jAaldJ LlYi'1V1J~'jl'lfururu&'iamu'W!.'YlAl'Wh~, " v " "

VlJ~vtJ:!JLn~ll~ll'1 ru'Yl'H1Jm(i)tlJ~U'I VI.0. ~c:f'crG) '2Jll1'IJf1lJ'lJtJ~~mU14l '111'1114h~Vll~'\)tJ:!Jln~l.

!.~l I'!ru 'Yl'H1Jell VIn J~U'I ~'1 LU 14a4-Jl:an nULL tJ I']ri tJ 'Wfll J l tI ~ tJ'Wam14il1 Vl1 tI LU'WVI-Ufl'll 14, \J

amD'W !.!.~~tlJ~a'!yf~'J~ lU'Wa:!J1:afl nu'/J. vlf)hJ ~~1'W:; L~jj f)'Wl U'WozJ1Jl'lfOl 'jUl'W1 qJ !.!.~~ jj

~'YJB1vi''¥u ala ~ fll lv1 m1'lfnl 'j!.?i'W!.~ fJl n U'I11J1'lffn J~'11~:ru'H~ a ~ ~'Yl51vi':rUU1'Wl qjtl n &)Vl1~J, " . <=I. "

ntj'H:!J1CJl1mtJmNi'J14UlL'H'W'JU1141qj'IJ111'IJfn'j .

l~'lJ1 BI11';ir1ru~fldd:J.jfl1'Hlq'jjli f111v1~,\)ldrulll~ll-H'Wll 'I1aYn1fJd1'1ncilll1J'W

!.~a'l~ ~I'!11 JJ~11'1qj ~'J~ ~ B'J~ fll 1~'Jl 'j ru1l'W'\)~tl 1(i)tl'j tJU I'!fJU ~'I en Am'h'W1 'J VllJJ'I1fJ G) b/'

!.!.ri'l';i~LutJUI'! ru~tlJJJJfll'jfl q'jj~fn 11 ~ltJ fn'jtlJ~~:!J'lJ tJ'1tlJ'jJJ Ol'jn q'jj~ 01 VI.A. ~ cL~~ hm.1' '" d. d d

fn'jUJ~~JJ.J1JJl'!ru~n'j'idJfll'jtlq1:1tjf1lAru::;'YJ ~ f)ru~'Yl c;: LLCI~Aru~'YJG)b

I'!ru~ndd:J.jf11lmp:flif11 (~tll~?f:J.j1J:J.jtlJl:J.jf11lfH1Hlif11 Aru~~ ill Aru~~ c;;

LLfI ~ A ru~~ G)ill) 1vi'~,\)l ~ ru1 'J tJ'Hl ~Bvl..Jn ~11 h tJ1 ~-r'U YJ'I Y11:§Ll'iJ..JozJrJLY1,\),\)1'1';)1 tI ~ll 'Yl14v

Q'IlfJ G)\9 1'Uf1'j(\1~~ fJ~ f1l'H'nlJ-JL !1tn'lilcyLQ'Wl:::'hJ'fHnfJ ~1'W'VI~fJv1fJ\I nliY1lliJ':ifJUA fJU

1 4 .J 1 d oJ 4 ."~,, ""..'Ufn~'W<:!l~rul L'H) \I \i\L'HN'VI'U\I LCl'/Jlufn'iyHlj:::n-S'i~ nl'if1 q'\:l{]fn eJl<:!'/J1)b'VIf1'i~~nl')f1 ~'\:IJ.Jnl ~c)\I'VI'HHn4J

fI ru:::iJl th:::'/)'iJU'1 f1'\:11'VI11 c:dl iJ nowLlJ own'i ru ~ l A tJnM,.,W1 "1'1"

'1

en

'" '" ",!II '" "" 0'"

n1~'YI11'! nl'H1 1;1'1(n'HJ 'UqJ'linm'!) ~bL'YI'Wn1~'YI11'! Af1'M1Bfll1 (tn 'Wn'11'Wr1ru~n113J fll1

n1 ') ~ 013J ~ n 'M1) ~II 'YI1.J ~ t) 1 U1.J l'YI r111.J 1 (;1U VI ') ~ ;;J B ~ l n ~ II 'ii'101 ru 'YI'VI11 G'l101 n ') ~ U'! II (;1~ ~II 'YIU

fl B'!'YI1.J'lJlb"rU;;JU1u1t1J'lh~1'lifll,) U~l ii~Gl b11UvrB'1~'h~11.Jt:-J1;1t'l1~Ylll3Jl111.J'lJB'!Ylru~m,)~fll1, v

flt]~~fll (I"1ru~~ ~) 101m111.Ji1 3J1V111~G)"' 111r1'V1~'! ll1-1'1V1,)~,)1'lfuqJqJGl~mu'Ub'YIYll1.J11;1~

VI,)~;;JB3JLfl~ll'ii'lYlru'YI'Hl1m01m~U'I VI.A. ~ cfcfG)ururuGll ri'~ Bi1'll1,)1'lffll')';-:j~mU1.J~'U L'lI1bUU, v v

VnJn'11'W t'l13J3J1 t'l11 cVci bLG'I~3J1t'l11 t'Vc;f LU'Wfll11 ri' f) Bn;;J1 m1'lffll1L 'W11~'YIl-:j,)1'lffll,) b~fl'VI~ fJ

0' .!II 0 ~o!ll "" ,!II 0 ~

IiUVl1 U 'VI1.J'It'l13J fl.Q 'VI3J1 tlllV11t1'U1l 'VI1.J;;JUlU1 qJ'lJ1 ':i1'lifll':i'VI':i B fl.Q'VI3J1 !:Ill m!:l fl B'I'tlU Ul L'VI1.J;;J

U1U1ru'll1':i1'lffll':i u~llL\9imru ..r'!.Q 11'UbL\9i1'U~l'U~!:IU~mUmVllU1.J'W'wn~n1.J~mUU vlltJl'VIVl.Qv ,

-ll1'j1'lffll':i'lJB-:j~mU1.J i ';'1l 'tJ~tl1.J~mUmVll UUVll1nnu~muu ~'Iii5'Y1B11.Jfll,)'lJB~UU1 bWU;;J

U1U1 ru'tJ f) Glvl1tJb 'VIVl'Yl01ll 'YI1.JVll3J~U ruruGl1l1 'W~lVl'j1 G)G) m bL1-1'!VI':i~,)1'lfUruruGlU1 m.u;;J'lhu1ruv ., vv vv v

cJ1,)1'lffll1 VI.A. ~ac;fa ';'mfl'1'lJL~mGl3J101~'W1~11'lfUqJqJGlUlb'VI.u;;JU1'U1qJ'lI111'lHl11(QU'U~ ~)

VI.Y!.~ct(;('ct 'VI1eJ3J1{?J':ilcfG/ U1-1'1V1'1~':i1'lfUruruGlfleJ'I'Yl1.JU1m;J0J'lh'U1ru'll1'11'l:ffll'1VI.Y!.~cfen(;('v v, v

U~-HL\9ifl') ru B~1'! 1 ':if){?J13Jih 'VI~Uf)'jru'll111'1:ffll,)'lJ B'I~tnU'U i ';'1 l 'tJ~ iJU ~m W11 VI1'tJ l U1.J

'" '" d ~ "" , ,d o'd ~ ""VI'Wfl'!l'U rltn'U'U 'Ylbl"1tJlUUrl3-!l'lffl fl'U'lJ. BiJ f) B'Ufll1L 'tJG'liJ1.J~m1.!J11Vl ll(;1~'tJ,)~~'II"1'Y1OJ~L U'U~~l'lfn

\J

n'U'lJ. ~fJ1tJ 3J1{?J11~G)(i 1111"1r113Jururu~hrcJ111'lifll')~'!bu'WrI~1~n n'U'lJ. fJ~bL~l ii5'Y15'lJfJv v \J

L1J'Ua3Jl~n \9ia1tJ1vl bL~~~a a n ~l n1l'lif1l'm~1 LL(;1~1rr~ all LU'U'lI11l'lif1l1Ul'W1qJLb(;1~ii5'Y1B

1vl~'U rl1 ~&l fll,)OJ1 fl,)l'lifll 1 l'lf1.JL&iiJl flU ~lvl~uu1 'W1qJm 3Jf).Q 'VI3J1 tr:h vl1 tJ n B'I'tl'WU1 LWUv

U1U1ru'll1':i1'1:ffll'1 "iJ~l11'W1vl'h rlm'W~m1~L U1.J~~5'YliHUU1l 'VI;JOJU1t41ru'lJ B'!-ll1'11'1:ffll'1r1mUUv \J v

l 'YlYlL'Wl'1~VI"j~"iJ eJ3JLfl~ll'ii'll"1 ru'YI'Hl '1'11 (i)m~u'l~'I l 'tJ~ !:I'W~m'WJ)lVl l Ut4V11J n'll1.JrlmU1.J~":] j1,'" ""

en mru I"1B

"' J '" ~ ... 1'1 ~ '")..I1Gl'J1 <;;G) 'lJ1'J1'lfnl'J'1I~am'Uu'J'UL'lJ1LuU'j.'Jun.nuamiHJGl1)..1:JJ1Gl'J1 tVG Lm~mGl'J1 tV<:\'

11-iihrh Lth.J f11'J11-ifJ 8 mn n'J1'l!f11'Jl 'j.'J';i1~'Yll'!';i1'l!f11 ';it~ n'tl~ 8 ~'Uc;i1LL'tIti'! Gl1)..1n.(J'tIaJ1tr:h ~l m':h L'tIihrU1'U1qj

~1'J1'lfnl'J'r1~ 8 n.(J'tIaJ1trh~'HJn 8'!Yj'Utht "dhu1'U1qj~1';i1'l!n1'J UillL~ n'J ru ~~d 'I1'ULL\lii''U~L,j~tJ'U

,te11 'Ui1l'VH U 'U '\'II'11nn\Hl ()1 11 'U

G!f1~WlJ fJ~ t!1'U 'J1 'l!f)l'J~~ a m 11 'U -5'U L~1 LU'U'j.'J '11f1,n 'U am 11 'U'tI ~ fJ G!f1~1~'lJ B-1 a m 11'U(1)laJ~ ~

aJ1Gl'J1 tV<:\' 11-i~ 811l U'Uf11'JBfJn'J1f1~1'WL 'j.'J';i1~Y11~'J1'l!f11'J~'Uc;i1lL 'r1ti'! lLG!~11-iiia'YI5M~'UU1 LWW'iJY11aJ'J~l ;JtJu~ ,... 0 G ...

m~'YI'Jl-1 f11'JvHN11 Vll tJ'Ul L'tI'U'iJ~ n'iJl'!

~l'Jl'lif11'J~'J l U 'Ua)..ll:an n B-1 'YI'UU1l Wi4-'iJU1'U1ru'li1'J1'lif11'JfJUllil11-iiia'YI5'lJUL u'UaaJ1Bn, v ~

\Ii fJ1 ,j1viLL~"'iJ ~f) B n"'iJl ml'/jfll ';ilLtfl 1'U m rul 'Ii'U i111-i~ B11 LiJ U~1';i1'/jf11 ';iUl 'Ul qj lLG!~ii fl'YI51~~u ai' a~ fll';i'Jl n

'YIl'J 'Jl'lifll'J l 'Ii'U l ~m n 'U ~'1 ~-5UU1 U1 qj v-n aJ n.(J 'r1aJ1 ~rh vil tJ n eN Yj'U Ull 'r1iJ"'iJ'1.11'Ul qj'li1 ';i1"l!f1l'J

mmv-1'J1 G)G) U1l 'r1iJ'iJU1U1qjl 'r1V)'YIVlll'YIu,!u 1 iLlf;'lil'j1'lif11'J~~ fJCJn"'iJ1f1,j ';i~'ihf11';it 'j.'J';i1~

l ~ n 'tI~ fJ ~ UVl1 Ll'H<U'J 'r1~ fJ~" ii Vl1~" 1 i fJ /) n LVl £JhJ ii m1:JJ i:JVl 'r1~ f)~,! fJ fJ f1 V1l )..I'U'YI11qj qj'&i1 U ~~ lS';i'J:JJ 'd qj

II ,,;,,';i1'litJ1ru1~m 1'YItJ'r1~fJ'YIm';i~'J fJ Bn"'iJ1f1n fJ,,'r1UUl iftJ'r11 ti1,cI 0 Go '1'" 1 ''' ~J

)..11ml <LG) 'Ul L'tI'U'J'Ul 'Ul ru l'tl VI'YIVlLl'YI'Ut 'r1'Jl tJ mlf1 aaJ1'lif1'1f'J fJfJ n'J1 ml'lif)l';i L'\'II'Jl~v ,'YIl-1'jl'/jf1l'H~n 'tI~fJtJ'Uv11Ll 'r1ti'! 'H~Bijri1~.:J'l1-i fJBn1VltJ hWm1)..l~Vl 'H~8'Y1m'J~-1 aan'J1nf1B.:J'tI'U'UL tf~mi'Vl, ,

1,j'JVlV!l:a'!B'j'jtl~ \!J, ~l"Gi'U'\J

d

G). f)'H11~hn01LU14!;{:Wl~f) f)'U'lJ. L~ tJeJf)f)'J1 f)~l'lfm'H 'W~l~'\1l-.j~l'lfm'H~ f)'\1~f)

~'U ~l LLrnl-.j LLcfl mhd51 14 tll 1-r'U 1.11 L11'u"OJ 1.11141 flJ tJ f) &l 011 CJL'v1~ YJ ~ LLYJ 14 m:w f){] 'v1:Wl ci--h 011 CJ

1.11L'v1.u\J1.11141'1:j'll11i'lif1l 1 11:W~~ ~~YJ B1~1m{18&i f1l1LL;;':; L~1-J'(ilm 'v1RBvh~ 'l vn:w~ f){]'v1;wJ8

ni'yj'u~ 11,,,.d ~ '" 1 ''''' ...d ~ '" .1.1

l:J,mruYJLU148;wJ'lff) f)'U'll. LL;;'~d-J:WAli:wtJ1::;8~f)YJ\J:;LU148:Wl'lif)f)'U'IJ. VleJ u

Lcl eJ f) Bf)\Jl ml'lim~ L'W~l ::;'\1l~~1'lff1l 1 L~f) 'v1~ B 8mh LL'yj'J~ LLcfl :W RYl5101-r'U1.1l L'v1{l\J1.1l'LJl rutJ f) &l, v

... J;",.J 'v. c:.

~lmVl~YJ~HLYJ'U ~l:WYJ~L~14tJ14'l \Jlf) f)'U'll. vn:Wf)t)'v1JJlCJllWHJfH)-.j'l114'U1L'v114\J'Ul'Ul'1:j

'Il111'lif)l"J "Jl:w~~m::iYJ51~1'U818&i f)l1LL;;':;(~14'lh m 'v1R1)vh~ 'l L'li'UL~810'U ~1'U1.1l'Ul~m:w

n£jVl:WltJllv1'ltJ'Ul LVI\J\JU1'Ult1J'll1~1'lfm~m:w :W1Vl~1 ~ ,,/ LLri-.j'W~::;jl'lfUt1JrY&ln f)~'114UlLVI\J\J. v

'Ul14lt1J'lJl~l'lff)l~ 'W.A. t£J~enci

"" d ::'1 '" "".I..J::'I '" I 1.1en. f)1ru11Lu'U8JJ1'lif) flU'll. LL;;':;JJml:Wu"J:;8~AYJ'J:;Lu'U8JJ1'lff) fI'U'll. VlB u

LL~\J::;B1)fI\Jlf)~1'lif)l~LLcf11~CJ[;.J;;''/JeNJJ1Vl''J1 C;;;G)l~jA!;{IJJ ~~fI~ll hniBllLU'U'IlI~I'lif1l~

1.1l'Ul '1:j LLCi:; ~5YJi51vH'u 81 i:!&\nlj\J1 f) 11'lSnl j L'li'U L~ 81 fl'U ~1 v1'1'U1.1l'Ul ~ Vll:Wf)t) VI:W1CJll ~1£1. c:. v 'f) a'lYJ1.JUlLVl1.J\JUl1.Jlru'lJl~l'lff)lj, v

uru 'v11'~\J::;v1'eN W\Jl ~f1Jl n ~ a 'UYJUru riJ&l~':h "hm all LU1.J'lll "Jl'lff)l1Ul1.Jl ruv v v . v

LLCidJRYJ51v1'1u i:!l i:!&l tllj\Jl f)Jl'lff)l~ L'614 L~ CJl o'U ~lv1'-ru 1.111.Jl t1J VlI:W f)t)VI:Wl CJll v1'1 CJf) f)~'I11.J

'lh LVI.u\JUI1.Jlru'll111'lif1l"J" ~mIJJVI:WltJA'H)'UA;;'JJ L~8~ 1V1 1 'U1.h::;L~'U.QL'H'Ull JJ1Vl"J1 c;;;G)'"v ,

1jjA,nJJ LL'11'1'W"J::;'n'liuru ru&!8m U'U LYJA1'U1;;,n'W1:;\J1)JJLflcflL<rlA ruYJyn1m~m::;U'1 'W.\'!.l:J<!<1'G)v v ,

Ururu&!hl'lll 11'lff1l1~'1LU 'U i:!JJ1~ f) f)'U'll. 1)ci LLcfl ~ RYJ5'lJBLU 'Ui:!:Wl~fI vi rJ11.n \ifLL~\J::;B B f) \Jl f)v v " .

jl'lf nl'HL~l 1ti1EJl11~ a"h LU 'U'lll jl'lfnl jUl 'U1 t1J LL~::;~RYIBlv1'fui:!l!;{~ f1l';j''Jl nj1'lff1l jv ...

Li1.JL~tnnu ~101fuU1'U1t1Jm:w f)£j'v1:W1EJll011 rJf) eH'I1 'UUl LVI\J'iJUl'U1t1J'lllj1'lff)lj ;1'-1ii 1~rJ~"'.1 ..'" .J ... 11 "" 1 '" % .IdlVl f1uj::;a'-1 A'W LA'HYJVleN f)lj\J-.j \J 'v1'lll j1'lif1l1'W 1;1L1 f)'U '1.,1i:!m 'U'UrJ~:w 1"1f)'H1 Lu CJCJ'Uam'Uin 'W, " .'1ULU'U 'WiT 0'11'1.,1 JJ rnlYJ CJl a£1 m JJ 'U18 'U1£1'll 1)'11 '1 ~811 U i:!'U 'U 11-1mll 1 mJl afJ'lJ eN 1'1 L1..1~ tJ 'U-. -am 'Uil1'W11..1Lu'U mnlYJ m aCJ 1'U fil n'U'll 1)'-11,:1j ~~ U '1:jf!1&!1 1-1'1l111'lif)lj~ L1..1~tJ'U am'Uin 'W LU'U

'WiT 0'11 'U JJVIii YJfJl afJ1v1'-r'U 5YJ 5 LL(.'1::;81 i:!&i f)l 1'iJ1 f) jl'lff)l j L'6'1.,1L~En n 'U~LA CJlv1'-r'U L~ 1)rJ'1:W

atn'Uin 'WLU'U£11 ~l'lff)lj 1~EJfit) 'v1:W1EJ111~ f) Ll:!iienrJl ~A A 1;1~'ULU'1.,1'11111'lif)ljU1'U1 t1J Vll:W

f)!j",:Wl rdl vllfJ f)1)-.j'1 '1.,11Jl L",{l\J1.1l'Ul'1:j'lll 11'litn j LL;;'::; [;.J(.'1'lJf)'1'UYJUflJ f!1&! ~'-1 f) ~11 -Vb1 1-1'11111'lif1l j

'lJeN 8C1lU'U LYJA1'1.,1 h ~'Wj:;\J 1):WLflcfl L<r10HUYJ"'1"J;;'1~ fl1:;U'1~'1 L1..1~EJ'U8m'Uin'W 11..1LU'U'W11fNl'U,afJlu'U1J5YJ5'll 1)Lu'U 8JJ1~f) fl'U'll. LL;;,:;:W5YJB1v1'1'u i:!la &\f)l1'Jl ml'lif)l1vi f) L~1)'1'iJ1f)RYJ5~ LArJ

-~f)ciL~6Jvi1)lu 'Uf)f)\J1f)11 "OJ:;L~'Ulv111 :W1V111 C;;;G)111A8ldJ (il'-1f1~ll ~11i:1f)f)lJ~!;{f)v)A~f)'1\J

nUL'JVl'1.,11j:W ru'IJfJ'1 f)£j'" m EJll v1'-;JEJf) 1)'1'11'UUl L'v1\J \JUl 'Ul t1J'Ill ':il 'Iff)l J 1'U",:Wl ~ en/ t£J f)l j l' 'U

'W iT0 '11 'U JJ 1111 YJEJ1 afJ1'U n 1 flU'll f) -.j -r ,:Ij LU '1.,1i:! JJ 1 ~ f1 :w 1 Vl j 1 C1i 0 / b ~ '1 :w1 Vl11 C1i0 / ci

LL'I1'1'W1~11'liUqJf!1&!fl1)'1~'UU1L",i1'JU1'Ul'1:j'lllJl'lim1 (<QU'U~ ci) 'W.\'!. ~<1'cici ~1JL"'q~;;,1'Ufl11

"mvm U'(')!hhr~1JUl1.Jlrum~Vj,)~,)l'liUQJru&1iimjY1Blvi'~1J\1l\15inl'm~~L~mhf.H""~ f)~ v v v

, . ~ ~.",v . ,... . "'. ...vll-.J '1 l'li1.Jl~ltnnurJJU'lJl'UlL)JVll:IJn.o'l1 m tJll\i1'JEJ1Jl LwU'J1Jl~n ()J'IJl,)lLJ Ill')

dltJ~~~I~~CJ~~f.)~ l:J, 'lJl~vi'\J"

I!

tll~mY!1cn 'W'rnnm \11')'yj'lEJW1~dl'lfUt1Jru&l ~-h "l'~f) 1'rh~uu~lY1B1.h~lEJ'lf1l''lIf)'!'/J1dl'linld. u u

~.;J btI ~ (J'W t'ftn'Will '1"11tI bU 'WwiT fNl'W ~ \111 '1'1CJl ~ EJ1 'Wfll fl mJ eN-r:;j rJ.;JVI'! aci b'li'Wb~ ~ ~.;J 5:!-J Vl1"J.. \J

1 11 U VIVI " J) '-1fl ci 11 if '! VI.;J LU 'W t'f :!-J 1 ~ fl Lb" ~ 1 vi' -r U 5 '1'1 5 U d ~ 1 EJ'If 'l1 'lJ a '1 t'f 4J 1 ~ fl vi a 1 tI . . . ". v ,vi'1EJLtWI\J -nl 11'lffll 'j'll eN5mu'W L'YlVll'W1~fj W'i~'OJf):!-JbfliKlL'illVIru'Ylm'im ~ fl'i~U,!:g'1 LU'W5:IJ1:Sfl. .

, , - l.d 1- I ~I <V <v. t ".d ~I '"flU'lI. ewn a'WnllL u~m.! t'ftn 'Will '1"1ub u'WW'Wfl'!l'W 5mu'W U":;Ul~t'f'1 VI'Y1'OJ:;Lu'Wt'f:!-Jl'lffl flU'lI.\J .

~a1tI ~'!ii:;j1'W~ L5ii f)'WLU 'W-nl11 'lH11Tl.h'Wl t1J u~~ii 5'1'1B1vi'-rU5l5&l nl'i'OJl fl d1'lmll b!f'Wb&1m flU.. u

-n1'dl'lfm'j~'11vi'-rU'\11 a ii5'Y1B1vi'-ruUl'Wl tytl flG1~l~ fl.Q'\1~l cr11 vi'1(Jn a'1i1'WUl b'\111'OJ1.h'Ul tyv

'lIl'n'lffll'J

51'W fl-~n 'WVIru:; flJ'j:!-J fll 1 fH] ~ ~fll

~mVl:!-J \:J!!<fGJ.

~/"(I1ruW1Y!WcJ 'OJl~:;)

'" q

L"'lIl ofll lVlru:;n d'J:!-Jfll'Jfl t]~.Q fll