یواریا تیمًقذىچ نایًجطواد یتیصخض یاَیگصیي...

69-100/ 1394 تبثىتب/ ٢8 ففؼ٢/ وب زبـ/ بـ ب تفبتفب ػ٥ت

Journal of Personality & Individual Differences, 2015, Vol. 4, No. 8, 69-100

ایراوی تیچىذقمای ضخصیتی داوطجیان مقایسة يیصگی

1داریش جاللی

ؽـن ؼاب آقاؼ اوال٣ اضؽ فوفؼ

قاسمی پیربلطی محمذ

بو٣ ؼاب آقاؼ اوال٣ اضؽ فوفؼ اوتبؼ٤بـ ـا

طیب ضریفی

بو٣ ؼاب آقاؼ اوال٣ اضؽ فوفؼ اوتبؼ٤بـ ـا

چکیذ

غاك ب٢ ػ٥ت٣ اب ؽف ا٤ پم، مب٤ى١ ٤م٣ غا ، ثاف عجا٣، ا٥اكي فا٤ا٣، ٥داب

ا زؽ ل٥ت ا٤فا٣ ثؼ. پم ث ـي ع٣ پ٥ففت خب٤ب بـ ؼـ ؼاد٤ب . تعاؽاؼ ثاؼ ا٢ مب٤ىا

ب٢ تفوا٣، وبـثفؼ٢ اق زبـ ف ثب ٤ ا ؼاد٢ ؼغتف پىف اق اضؽب٢ ؼاب خبع ع٣ 226

(، فف وتاب 1984، )ثبن پال٥ غ غكفبـو٣، وفؼ٢ ف٢ ث ـت تبؼف٣ اتػبة پفوب١

1992، فا٢ وبواتب وا پاح عاب٣ )اه پفوب١فا٣٤ م٥بن ثف (، ٥داب (، 1969، عجا٣ )قاواف

( ـا تى٥ا 1973، ث٥ف٣ )٤ى٣ اواتف٤ىؽ ا ٣ؼـ( خب٤ب بـ 1953، ا٥كي پ٥ففت )اؼاـؼق

وفؼؽ. ابـ ؼـ ثا٥ فا٤ا٣ خب٤اب تب٤ح ضب اق تط٥ با ث٥بف آ ثؼ و ٥ب٥ افات ثاف

وا ٥اب٥ افات ؛ ؼـ ضاب٣ ؼاات اوات ؼ٤اف تفابت عابؼاـ ب٢ ػتف ثب ٤اه ؼاد٤ب ل٥ت

ؼ٤اف ب٢ ػتف تفابت عابؼاـ٢ ثاب ٤اه عج٣ ا٥كي پ٥ففت ؼاد٤ب ل٥ت ، ٥دبغ غك

٥اك اب ؼاؼ وا ؼااد٤ب ل٥ات LSDاؽ. تب٤ح آق تعم٥ج٣ ؽات فا٤ا٣ اف ؼـ م٥ابن ثاف

تاف٢ ؼـ خب٤ب بـ ث٥ف٣ فات ثبالتف ؼاد٤ب ل٥ت فبـن ؼـ خب٤اب ابـ ث٥فا٣ افات وا

عجا٣ ز٥ ؼاد٤ب پىف ٥ب٥ فات ٥دب . ب ث ؼوت آـؼؽ مب٤ى ثب ؼاد٤ب ؼ٤ف ل٥ت

اب٢ ب٢ ا٤فا٣ ؼـ ثفغا٣ اق ٤ما٣ د٤ب تعك ث ل٥ت ا٥كي پ٥ففت ثبالتف٢ ـا ب ؼاؼؽ. ؼا

ؼ٤ف تفبت ؼاـؽ. فا٣٤ خب٤ب بـ ثب ٤ه ػ٥ت٣ اق لج٥ ثف

٤ىؽ ىئ. 1

[email protected] ت اىتف٥ى٣:آؼـن پى

بو٣آؼـن پىت٣: ا٤فا، فوفؼ، ؼاب آقاؼ اوال٣ اضؽ فوفؼ، ف ـا

01/09/1394پؿ٤في: -08/02/1394:

mailto:[email protected]

ا٤فا٣ ت٥زؽلب٢ ػ٥ت٣ ؼاد٤ب مب٤ى١ ٤م٣

70

فا٣٤، ا٥كي پ٥ففت، خب٤ب بـ، الا ا٤فا٣. ثف غ، غك: ای کلیذی ياش

A Comparative Study of Personality Characters among University

Students from Some Iranian Ethnicities

Jalali, D., Ghasemi PirBalooti, M., Sharifi, T.

(Received; 28 Apr, 2015-Accepted; 22 Nov, 2015)

Abstract

The aim of this study was to compare personality characters such as

temperament, extroversion, sensation seeking, achievement motivation, and

locus of control among university students of Iranian ethnicities. To carry

out this causal - comparative research, a sample of 226 university students

were selected randomly from four cities with Turkish, Persian, Kurdish and

Lorry dialect. The participants were asked to complete temperament (Buss

and Pellamin, 1984), brief extroversion scale of five big factors (McCrae

and costa, 1992), sensation seeking (Zukerman, 1969), achievement

motivation (Edvardz, 1953) and locus of control (Nowicki and Strickland,

1973) questioners. The results of MANOVA showed that there is

significant differences among university students of ethnics in extroversion

and locus of control (P< .05), but there is no significant differences among

university students of ethnicities in sensation seeking, temperament and

achievement motivation (P> .05). The results post hoc LSD test showed that

Lor ethnicity students got higher scores in extroversion and external locus of

control, but Persian ethnicity students got lowest scores in external locus of

control. Furthermore, the results revealed that male students got higher

scores in sensation seeking and achievement motivation (P< .01). Regarding

with the results of the current study, we can conclude that there are some

differences between some personality characters of university students from

different Iranian ethnicities.

Keywords: Temperament, Extroversion, Achievement motivation, Locus of

control, Iranians ethnicities.

Personality & Individual Differences, 2015, No. 8 44 تابستان(/ 8) 4/ سال های فردیشخصیت و تفاوت

71

مقذم

تاف٤ واب ثفـوا٣ غبعا ب٢ ففؼ٢ ـا طـ٢ ػ٥ت اغت تفبتبوب ـا

2008، 1ؼؽ )ـا٤ى ػ٥ت لفاـ ٣ ، 3)اؽ٢ 2( ثف اوابن ؼ فا ىات پوات

بواب ؼـ غبعابت غاؼ، عاال وؽ؛ ٥ى اىب ب٢ ففؼ٢ ـا تج٥٥ ٣ ( تفبت1989

واؽ اق ففا ػا٥ت ـا اـؼ ا٣ و ف اوبو٣ عج٥عت )غبـخ٣ اىاب٣(،

واؽ وا غفش ا٣ « 4ػ٥ت اوبو٣»ا٢ تطت عا آ٥ػت ا٤ و عب، ظف٤ ؼـ

ز عافف اففاؼ ٤ه ف خؼ ؼاـؼ. ٤ع٣ آ ١عجبـت اوت اق خ تفو٣ و ث٥

، ب ٥ىات )ففثاؽ ٤ه خبع، ٤ه ل ٤ب ٤ه وـ اوت، ز٥ك٢ خك ػ٥ت اوبو٣ آ

تاا ففا ػا٥ت ـا (. ؼـ ؼ٥ب٢ الع٣ ٥ك ث ٥ر خ 1386٣؛ اضؽ٢، 1372

اق ٤ه اب٢ ففا٣ ؼـ ؼ واغص غا٣ ؼ٤ف خؽا وافؼ. ؼـ ٤اه خبعا، خف٤اب

ـغا ؽ اففاؼ ٤ه ف، ل ٤ب ضت٣ ٤ه خبع عا٣ ع٣ خؼ ؼاـؽ و ثبعث ٣

اب٢ اتفن ؼ٤ف ؼاـاؽ، ٤ما٣ و ثب ٤هب٢ غ٣ ب٢ ففؼ٢ ٤ب خف٤ب تفبت

ؿاـاؽ، ثافق ؼاؽ بث٣ ـا و تأثف اق فف اوت ا ثاف ففا تاأث٥ف ا٣

(.2005، 5)وبپال وبؼن

وؽ و فزؽ فف ف بو٣ فف٣ ٥ك ا٤ وب ـا غفش ٣ ـا

وؽ، تأث٥ف خبع قؽ٣ ٣ا٢ ثف ـفتبـ، اضىبوبت تفىفات اففاؼ٢ و ؼـ آ خبع

ؼ وب تدفث ٣ ؿاـؼ، ا٤ تأث٥ف ثف ١ اففاؼ ث ـت ٤ه پب٤ؽاـ٢ ثف خب٢ ٣

ؼ و آ ؼوت اق (. اجت ا٤ ؼ٥ 2010٣، 7؛ اوت٥ى2009، 6ثبؽ )بب ف٤ه

عبعف٣ ب٢ ع٣ تفن فف٣ و ثب٣ آ وبغتبـب٢ اؼـاو٣، بغت٣ ٤م٣

٥ك 8بو٣ ث٥ فف٣ ب اوت ى ٥فؽ. ث ٥ اعتجبـ، ـا تفن ث٥ اىب

1. Rykman

2 . core and periphery

3. Maddi

4. basic personality

5. Kaplan & Sadock

6. Hagan & Harris Bond

7. Stevenson

8. cross-culture psychology


72

٤ب 1ماؼ٢ ا ب٢ ل٣ بغت٣ ث٥ اعضب٢ ف ب٢ ـا ب جبت ثطث تفبت

(. 2010، 3وؽ )٣ ـا ثفـو٣ ٣ 2ب اغالضب غفؼ فف

ثؼ بوب ج٣ ثف خب ب٢ لج٣ ـا فف٣، ٤بفت غبعبت ث٥

م فف ، ث٥ اق پ٥، ثف وبغتفبت ػ٥ت ـا تب ضؽؼ ق٤بؼ٢ ثب تفؼ٤ؽ اخ

(. تعؽاؼ٢ اق ا٤ غبعبت ث٥بف 2006، 4اؽ )ؼا٤ف٢ ٥ف٢ ػ٥ت تأو٥ؽ وفؼ ؼـ ى

لع٣ وؽ٠ عج٥عت ا اؽ، ثبق ب٢ ػ٥ت٣ و تبو اـائ ؽ آ ىتؽ و ظف٤

وؽ ب٢ خاع آف٤ىب٣٤ اـپب٣٤ ـا آىبـ ٣ تف عمب٤ؽ ؼ٤ؽب اىب ٥ىتؽ ث٥

، 6فـن ىبـا ثه، و٣، اـبن ؛ ز٥ه، زبـذ، وت٥ه2004، 5)بـو٥ه

(. 2014، 7؛ وى، فب، بـ٣ پتف٤ؽن2013

غبعبت فف٣ و افق ثػ ٣ اق وؤا اوبو٣ غبعبت ث٥

8ؼ، ا٤ اوت و آ٤ب اثعبؼ بو٣ اختبع٣ ـا ب ٣ بو٣ ػ٥ت ـا ـا

اؽ ٤ب ث و١٥ فف پؽ٤ؽ ث٥ل٤ى٣ اوتاـ ؽ ب٢ ػ٥ت ؼـ ؼـخ١ ا ثف پب٤

، 11؛ ـو٤ت2005، 10ثه ؛ ث م اق زبـذ وت1997٥، 9وفا٢ ووتب هآ٤ؽ ) ٣

اؽ ؼـ ع٥ ضب و اففاؼ ث طبػ وبغتبـب٢ ب٢ خؽ٤ؽ ب ؼاؼ تؼـ الع، ٤بف(. 2005

ب٢ طف ث ففؼ٢ ىتؽ، ث٥ اففاؼ ٤ه ف، لت٥ى٣ وفت٣ ؼاـا٢ غ٢ غت

ؼ. ثبثفا٤، ؼـ ب٢ تفن، ثفغ٣ تبثبت ؼ٤ؽ ٣ ل ٤ب فف ث ؼ٥ ٤م٣

(. 2008، 12ؽ )بتى ثفـو٣ ٣ ب٢ ففؼ٢ تفن فف٣ غ٥ غبعبت ث٥

( ؼـ قف٠ ا٥ اففاؼ٢ ثؼ و ك ف٤ىت ث ػ٥ت ث ثبث١ ٤ه 1990) 13پؽـو

1. ethnic - recial

2. subcultuers

3. Leigh

4. Dwairy

5. Markis

6. Chinga, Churcha, Katigbaka, Lockeb, Vargas-Flores et al.

7. Gökcen, Furnham, Mavroveli & Petrides

8. dimensions

9. Costa & McCrae

10. Church & Katigbak

11. Verkuyten

12. Matsum

13. Pedersen

http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0092656613001189










73

زب غب ـا غفش وبغت. ث قع ٢، ؼ٤ؽب زؽفف٣ اق آ 1ـ٤ىفؼ زؽ فف٣

اـق ٣ بو تا آ ـا ث ثبث١ ٥ف٢ زبـ ؼـ ـا ا٥ت٣ ثفغـؼاـ اوت و ٣

فا٣٤ ؼاىت و ؼـ قب غؼ وبال ثف پ٣٤، ـفتبـفا٣٤ اىب ب٢ ـا خف٤ب

بو٣ اضبع ؼاتؽ؛ ؼـ ع٥ ضب و ب٢ ػتف ـا ب وعبت ع٣ ضق ظف٤

ـؼ ث ـت ٤ه فا، بؽ آو٥ب، ضت٣ اق ٤ه عب ففاتف ٣ ب٢ خع ؼـ فف

(. 2003، 3ب٤ؽ )و٥ب٤تك پ٥فن ٣خ 2ففاعب

الق ث ؾوف اوت و لج اق ا٤ اب٢ و غبعبت ث٥ فف٣ پب ث٥فاؽ، خف٤اب

واف ثا بوب پ٥فا جبت ثا٥ قاب افؼا ـا ٤اه تـات و٣ ـا 4ف٥٥ىت٣

اداب اؽ ىات ٥٥فبواب زب و٥ؽ ثؼؽ. ا٤ تطم٥مبت وا عاؽتب تواظ ـا

اب٢ خك٤ا٣ اب٢ خىا٥ت٣ وا لاجال ؼـ واغص تفابت اوت، ث٥بف آ اوت و تفابت

تاف اق آ ز٥اك٢ اوات وا ؼـ تاف خاؽ٢ ؽ، ثى٥بـ ىتفؼ فف٣ ا اختبع٣ تـ ٣

(. ثااف ا٤اا پب٤اا، ثفغاا٣ 2008، ماا اق ـا٤ىاا، 1982 5آااؽ )٥٥ااب اثتااؽا ثاا ظااف اا٣

اب٢ خىا٥ت٣، خاؼ تاب٤ح ثا ؼوات آاؽ اق غبعا١ تفابت بوب ثب في ث ـا

(. ؼا٤اف٢ 1998، 6فف٣ ـا ثفخىت وبغتؽ )ابـون و٥تب٤باب ب٢ ث٥ ا٥ت تفبت

وات٥ ا ـا وا لاجال تواظ اف٢ 7( ٥ك ثاب تجطاف ؼ فا وا٥ف٢ آفاب ثتاب 1997)

اب٢ ـ ـفت ثؼ، ؼـ غ تفبتب٢ خى٥ت٣ ث وب ( ؼـ ثبة و٥ف1988٢) 8بـوه

ب٢ ففا٣ ـا ثا عاا ٤اه واب ث٥ فف٣ ث وبـ ففت، ا٥ت غبع١ تفبت

اب٢ خىا٥ت٣ ٤اب ىج٣ غك، كؼ وفؼ اوت. و٥ف٢ آفب ؼـ غا تفابت

اب ـا ثىا٥بـ ىاتفؼ ع٥اك خا ٥افؼ ا٤ا تفابت فف٣ ـا اففاط ـا ؼـ پ٥ ٣

1. multicultural

2. metafactor

3 . Simanowitz & Pearce

4. feminism

5. Gilligan

6. Markus & Kitayama

7. alpha and beta biases

8. Hare- Mustin & Marecek


74

وؽ تفبت اع اق خى٥ت٣ ٤ب فف٣ ـا اىبـ ٣ و و٥ف٢ ثتب ف ؼؽ؛ ضب آ ٣

(. 2006)ث م اق ؼا٤ف٢،

اب٢ ب٢ خىا٥ت٣ خات غافش اؽ تفابت عـ٢ و وب تفبت ب

اب٢ اماؼ٢ ا لا٣ ـا فف٣ ٥ك ا٥ت ك ثفـو٣ تفبت فف٣ ؽ، غبعبت ث٥

2008ؼاؼ )ـا٤ىا، ث ؼوت تاف وا ا٢ ثاكـي (. ل٥ات، خعا٣ اوات ؼـ ؼـ خبعا

ؼاـا٢ تجبـ اتفن العا٣ ٤اب غ٥اب٣، غابعفات٣ اق ؿات، اتفن ؼاـا٢ تأو٥اؽات

اؼ فف٣ ثف ٤ه ٤ب زؽ عف بؼ٢ اوت و ثف اوبن آ، ٤ت ف تعف٤اف ا٣

آ٤اؽ وا ا٢ ث ضىبة ا٣ ق٥(. ؼـ الع، ل٥ت ٤ه وب فف٣ 1386)اضؽ٢،

ا٤ ق٥ ىب٤ تفو٣ بؽ قثب، ٤، ؿت، آؼاة ـوا، وا٥م٣ غ٥اف ـا

(.2002، 1)٤ ا٤ق٥فؼ ؼـ ثف٣

اق واا٢ ؼ٤ااف، غبعاا پاام پ٥فااا ػاا٥ت عاا٣ اا٥ لااف اغ٥ااف،

٥ت٣ و ؼـ غاال وا ب٢ ػ . ظف1٤غي تغ٥٥فات اوبو٣ ؽ اوت. اق خ: ؼوت

ث ؼجب 2ب٢ ثكـي ب٢ والو٥ه و ث ظف٤ اؽ، ثف غالف ظف٤ اغ٥ف اـائ ؽ ؼ١

اب٢ ـا اىاب ٥ىاتؽ اففب واع٣ ؼاـاؽ وا ػا٥ت ـا اق ٤اه ٤اب خج ١تج٥٥

: ب٢ خؽ٤ؽ ثف عا . ظف2٤(؛ 2009، 4غبع وؽ )ته ته 3خج١ طؽؼ زؽ

اب٢ خىا٥ت٣ ب٢ فف٣؛ ج. تفبت ؛ ة. تفبت6 تىب٣ 5اف. ث٥ل٤ى٣، وفت٣

(. 2008ا٢ ؼاـؽ )ـا٤ى، ب٢ ل٣ ا ماؼ٢ تأو٥ؽ ٤م ؼ. تفبت

اؽ، ب٢ ػ٥ت٣ ض٥غ طؽؼ و ع٣ ٥ لف اغ٥ف غفش ؽ اق ث٥ ظف٤

(، 1969) 10قاوف« 9عج٣ دب٥»(، 1984) 8ثبن پال٥« 7غ غك»ب٢ ظف٤

1. Yeh & Inose

2. grand theories

3. a focus on a limited domain

4. Schoults & Schoults

5. temperamental

6. evolutionary theory

7. temperament

8. Buss & Plomin

9. sensation seeking

10. Zukerman


75

ا فا٣٤ ؼـ»( 1952، 4)ـاتف« 3خب٤ب بـ»(، 1952) 2وؽ ه« 1ا٥كي پ٥ففت»

ب (. ا٤ ظف2004٤، 6اق فؾ لبث تخ٣ ثفغـؼاـؽ )م اق و٥دف« 5فا٣٤ ثف

اختبع٣ ب٢ ٤بؼؽ، ثف عا وفت٣ ثف عا ٤بؼ٥ف٢ عال ثف ٤م٣

ب٢ وفت٣ ػ٥ت ثطث ؼ، وؽ. ثب ا٤ ضب، اف لفاـ ثبؽ ؼـثبـ٠ ٤م٣ تأو٥ؽ ٣

تاؽ ث ت٥ف تج٥٥ ا٤ وب وه وؽ. غ ث٥ اق ؼ٤ف فب٥ ٣ غك

ـا ؼـ ثف ب ـفتبـب تفبت دع ٤هث عا پب٤ؽاـتف٤ فت ػ٥ت٣، غ غك

ؽت عج٣ ، ٥دبفا٣٤ ثف ا فا٣٤ تطفن اففاؼ اق ظف ؼـ و ؼـ ٥كا٥فؼ ٣

پؿ٤ف٢ غك و٥ىت عج٣ غؼػتبـ تع٥٥ م ؼاـؽ و ثف اوبن تطف٤ه عبعف

(. ؼـ غ 2009، 8؛ وبب او٥ؽ2005، 7ؽ )اوتفالئ قااؼقو٣ ٣

تف ثف ؽ اوت و اجت ث٥ا٢ ادب ب٢ ػتف تطم٥مبت پفاوؽ غ ؼـ فف غك

غ ث عا اؽ تب ثف غك عج٣ تفوك ؽ پؿ٤ف٢ ٥دب غ، بؽ اختبب اثعبؼ غك

٢ اففاؼ تعك ث غ غكاؽ و ث٥ ٤ه فت و٣. ثب ا٤ ضب، ا٤ غبعبت ب ؼاؼ

، 10 وهث ؛ ؼ1983٢، 9ب٢ ػتف تفبت اوبو٣ خؼ ؼاـؼ )وبب ـق٥ه ف

2007 .)

ب٢ ٤ى٣ اق ع تفبت، غ فت ا٣ غك٥ك ث عا فا٣٤ ثف

ب٢ ػ٥ت٣ اثتؽا ثبث١ ٤ى٣ اق ا٥ ٤م٣ ٣٤ ثفا ثفآ٤ؽ. ث ضىبة ٣ ففؼ٢

12ب٢ ػ٥ت٣ آ٤كه ( وپه ؼـ ظف2011٤، 11توظ ٤ غفش ؽ )ا٤ؽ

ب٢ ب٢ اق و٢ عب٣ ئ(، اجت ثب تؿوف تفبت )آق پح وفا٢ ووتب ه

1. achievement motivation

2. McClelland

3. locus of control

4. Rotter

5. introversion - extroversion

6. Cloninger

7. Strelau & Zawadzki

8. Kagan & Snidman

9. Reznick

10. De Boo & Kolknv

11. Wilde

12. Eysenck


76

فاب اففاؼ٢ اختبع٣ (. ثف2004؛ و٥دف، 1388بن، ، پ٣ ففت ؽ )ضكآ٤كه

ؼاـ عبفت ثفلفاـ٢ اـتجبط ثب ؼ٤فاؽ. ؼـ ع لبعع، فعب، ضفاف ىتؽ ؼوت

ىجت ث فم٥ت ؼـ آ٤ؽ ىتؽ. ٥دب تطفن ـا ؼوت ؼاـؽ ا فت

ب٢ ػتف ب ف فا٣٤ ل٥ت ب ؼـ غ ثف ث٥ ىتؽ. پم غي

فا٣٤ ؼـ مبث خع ب ٣غفثؼؽ٠ ثػ٣ اق ت٥د١ و٣ تطم٥مبت فتجظ ثب ففؼفا٣٤ ب

(. 2009، 1ـ وبى آ٤ؽ )٤بي ب ث ضىبة ٣ فل٣

٥ب افافاؼ ب٢ ففؼ٢ تفبت ؼ٤ف عت ١اوات وا ثا تدفثا عجا٣ ، ٥داب

عج٣ اثتؽا توظ آ٤كاه ثا عاا ٤اه ف زؽ ٥دب .اوت ب٢ ػتف فثط ٥دب

1979فا٣٤ ت٥ف ؽ، قاوف ) ٤م٣ جىت ثب ثف ( ٥داب ثبثا١ ٤اه عجا٣ ـا ثا

ؽ٤ع اب٢ اب، پ٥س٥اؽ، ثا ٥ابق ثا تدابـة اضىابن وا وؽ ٣غت تعف٤ف

قاواف (. ثا اعتمابؼ 2003اؼ )قاواف، ـا اب ا٣ وبثم تب٤ ثا غغفخا٣٤ ث٣

ث مؽاـ ا٥ػت٣ و ؼوتب عج٣ فوك٢ ػ )غك عج٣ (، وبغتبـ ٥دب2005)

غا ٥اك ؼ و ثف اوبن غك ٣ػبب و٣( اق بثع ث٥ف٣ تطف٤ه ٥بق ؼاـؼ، فثط

زاا اا ااب٣٤ ٤ماا٣ؼاـا٢ عاات فاافاؼ ٥داابثاا عااـ واا٣، ا پااؿ٤ف اواات. ث٥اا٣ پاا٥

ب٢ اؿج٣ و٥بوا٣ ؼـ في ىتؽ؛ ٣ بببـت فا٣٤، غؼػتبـ٢، خى ثف

٥تعؼـ ثفاثف ل ؛تف ث آقاؼاؽ٣٤ تب٤ ؼاـؽ ث٥ اق غاؼ تاف٢ اب٢ اج تطا ثا٥

وات وا ا٤ا غبعابت اب ا ا٤ا ا ىتا١ (.2009، ه ته)ت ؼؽ ب ٣

اؽ و اثىت٣ ؼاؼ اب ـا ب٢ ؽ٤ؽ ل٣ ماؼ٢ ا٥ك٠ اـتجابط افافاؼ ثاب ؼ٤اف ففا

تضع٥ف ٣ ٣عجا واؽ ضتا٣ ىا اوات اق ـفتبـاب٢ ٥داب زا ا٤دابؼ ثجات ا

(. 2001، 2ب٢ ث٥ فف٣ خ٥ف٢ ث ع آـؽ )ـث٣ ؼوت٣

( لفاـ ففات، 1953وؽ ) و ـؼ تخ ه ف ا٥كي پ٥ففت آ

تااؽ ـفتابـ ـا تمف٤جاب ؼـ وؽ و ٥بق ث پ٥ففت وب٤م٣ اوت و ا٣ ا٤ ثبـ ـا تم٤ت ٣

( ثا٥ اق 1956واؽ ) ب ٥فؽ وبقؼ ؽا٤ت ب٤ؽ. ثف ا٤ا اوابن، اه تب لع٥ت

1. Yagmurlu & Sanson

2. Worobey


77

ؽ، ث ؼجاب ٤اه ٤ما٣ ففا٣ و لؽ تج٥٥ ٤ه ف ث٥ل٤ى٣ ـا ؼات ثب آ

اب٢ وال اوت وا ثا وا١٥ آ ثتااؽ پ٥اففت، عاؽ پ٥اففت ضتا٣ قا ففا

(. فزاؽ تاب٤ح ثفغا٣ غبعابت، جاب٣ 2008ػتف ـا تخ٥ تج٥٥ ب٤اؽ )ـا٤ىا،

ااؽ٠ ا٥اكي پ٥اففت ـا ثاب اواتفبؼ اق ـي تاب٤ف غبع٥ىا٣ تاؽ٤ؽ ابغت٣ عات

تأ٥٤ؽ (fMRI) 1ؼ٢وبـوف (، ثا ظاف 2008، 2ااؽ )٥كا، تببواب، ا٤ىا٣ عبات وافؼ

تف ث عا ٤اه ا پم٣ غؼ ث٥ ـوؽ و ا٥كي پ٥ففت ؼـ ع تبـ٤ػس١ ع٣ ٣

و وغص ٥ابق ثا ؼاؼ( ب 1961وؽ ) اختبع٣ غفش ثؼ اوت. ه ا ٤م٣ فف٣

پ٥ففت اففاؼ ٤ه ت ثب وغص ـؽ اب٢ ا ثاف ـفب التابؼ٢ آاب اـتجابط ؼاـؼ. ٤بفتا

وفؼاؽ. ؼـ ب٢ لج٣ ثؼ و تأث٥ف خبع ـا ثف ففؼ ػا٥ت ثفـوا٣ ا٣ غالف پم

وـ وبت٥ه مب٤ى ؽؽ، آاىبـ اؽ وا 13وـ پفتىتب ثب 12ا٤ پم و

اـب٢ وبت٥اه ثا وـب٢ پفتىتب ث طبػ ا٥اك٠ پ٥اففت ثابالتف، ىاجت ثا و

(. 2009اؽ )ته ته، ب٢ ع٣ التبؼ٢ ثبالتف٢ ؼوت ٤بفت پ٥ففت

و خب٤ب بـ ٥ك و عؽتب ث خب٤ب بـ ؼـ٣ ابـ ؼاـؼ، بظف اوت ثف ا٤

ففؼ وتف ػ٣ غة ؤثف٢ ثف غؼ ط٥ظ غ٤ اعب وؽ )زبپ، اوى٥ف

(. تب٤ح غبعبت٣ و ؼـ غ خب٤ب بـ 2008، 4 والوى؛ پب3،1990ثتك

ب٢ م٥بن خب٤ب بـ ؼؽ و ؼـ وىت ف ا ث٥ف٣ ادب ؽ اوت ب ٣ ؼـ٣

وؽ. ؼـ ب٢ ماؼ٢، اختبع٣ التبؼ٢ م ٣ ا٤فب ٣ ا ث٥ف٣، تفبت ؼـ٣

تف ب٤ب ب، خب٤ب بـ ث٥ف٣ ـا ث٥ ب٢ پب٥٤ خبع ال٥ت دب، اففاؼ عجم

(. ؼـ ٤ه تطم٥ك ثف و ف اق اففاؼ ز٣٥، بك٤ب٣٤ ؽ٢ 2008وؽ )ـا٤ى، ٣

ب٢ بؽ تفىف افا ب ؼـ ثفغ٣ اق ٤م٣ وبو وبپـ ػ ؽ و ث٥ ف

(. 2006، ٥5 ٤، باـؼ ٤، ز خب٤ب بـ تفبت خؼ ؼاـؼ )ز

ب ا ث٥ف٣ ٥ى٣ ( ٥ك ثب غبع١ خب٤ب بـ ؼـ1382٣ففؼ ) ثفؼوت تد٣ ٥

1. functional magnetic resonance imaging (fMRI)

2. Mizuno, Tanaka, Ishii & Tanabe

3. Chapman, Skinner & Baltes,

4. Pannells & Calaxton

5. Cheung, Cheung, Howard & Hong lim


78

تف٢ ث خب٤ب بـ ب فا٤ ث٥ ب ؼـ مب٤ى ثب ٥ى٣ ب ؼـ٤بفتؽ و آؾـ٢ آؾـ٢

ؼـ٣ ؼاـؽ.

اؽ ؼـ ـاواتب٢ ؼ ؼـ دب، عؽ٠ غبعابت ففا٣ ثا٥ ففا٣ اداب

اب٢ لفاـ ؼاؼ و ؼـ پمب فا٣٤ فل٣ ؼـ مبث خع ب ٤م٣ و٣ ففؼفا٣٤ غفث٣

( 1994) 1اب٢ وا٥ه تا ث پم ػتف تأ٥٤ؽ ؽ اوت. اق خ١ ا٤ غبعبت ٣

ااب، ف٥ىااه ( ثااف لاپاا٣ 2010) 2( ثاافا1998ااب، اابـون و٥تب٤ااب ) ثااف عجفااا٣

ثاه ب، زبـذ وت٥ ا٢ ( ثف وف2002) ٤ ا٤قب، ( ثف تفن1999) 3ثب٣ خ٣ وب٥ت

( ثف اعفاة فىغ٣٥ ابـ وفؼ. تب٤ح ا٤ا غبعابت 2002ب ؼا٤ف٢ ) ( ثف ف٥٥پ2005٣٥)

فا٤اا٣ اافل٣، ثااب ااؽت وااعف، خااؼ ؼاـؼ عاا٣ آ ث٥اابف آ اواات واا خااع

ز جؼ اوتمال ففؼ٢، اتىب ث غباؼ ٤اب ب٣٤ ٤م٣ تاف اق لج٥ا، تأث٥فپاؿ٤ف٢ ثا٥

لع٥ت تاف ثا ابفع ب دبـب٢ اختبع٣ ث خب٢ فبت پب٤ؽاـ ؼـا٣، ا٥ات ثا٥

خع٣، تدفث١ ٥دب اب٢ ب٢ ؼفطـ٢، بؽ اضىبن ؽ٣ ٤ب ف، ث خاب٢ ٥داب

ـ فا٤اا٣، ااب٢ ؼ٤ااف ػاا٥ت بااؽ ثااف ٢ خااؼ ؼاـؼ ثااف اغاات ٤ماا٣غؼطا

اب٢ اماؼ٢ اب تفابت ثؼ ... فؾ ؼاـؼ. ثفغ٣ غبعبت ؼ٤ف ٥ك ثف ٤م٣ اختبع٣

2003اؽ )و٥ب٤تك پ٥فن، تأو٥ؽ وفؼ ؛ اواتبپف، فاب ، 4ؼ٢ ٤داـ، ٥اؽـت فتاب٤

(. 2015، 5ؽ٥ؼـ ؛ ؼاى، ـ٢٤، ؼ٣ 2014

عال ثف غبع١ ٤ما٣ افافاؼ تعاك ثا ابغت٣ ػا٥ت٣ وا ثاف اب٢ ـا

اب اق ظاف ا٢ غبعبت ؼ٤ف، ثاف تفابت ل٥ات ب٢ ػتف ادب ؽ اوت، پبـ ل٥ت

پؿ٤ف٢ ـا آو٥ت ااؽ بغت٣ ػ٥ت٣ ضت٣ و٥ف٥ت ط٠ ؼـب ـؼ تأو٥ؽ وافؼ

آ٥اك٢ باؽ ظف٤ا١ ب٢ ثعضب بقع (. ا٤ وب ثبعث عفش ظف2009٤، 6)و٥ زبئ

( ؽ اوت. ٢ ا٤ اؼعب ـا غفش 2002٣) 7ال٤ پاف٤ وؽ و اغاتال ػا٥ت ـا

1. Singelis

2. Brown

3. Fiske & Kagitcibasi

4. Stupar, Van de Vijver, Lindert & Fontaine

5. Dunkel, Reeve, Woodley & Van der Linden

6. Kim & Chao

7. lynn


79

1پ٥واتبـ٢ اؽ٠ ا ماؼ٢ بؽ ٤اه غات تق٤اع ب٢ ل٣ تا ؼـ ثفغ٣ ف ـا ٣

ف اب، تواظ؛ پواتب، ق٤ابؼ؛ اواپب٣٥ وبق٢ وفؼ. ث عـ٢ و تق٤ع آ ثا٥ وا٥ب

(. ا٤ واب 2008، 2ثى٥بـ و اوت )وج٣ خ٤ف ب وف٥ؽپوتب، و؛ آو٥ب٢ فل٣

اؿاـؼ )اوات٥، وابـ٢، افي غؼ ثف ؼـب ط٠ پبوع ث ؼـب ٥ك تأث٥ف ا٣ ث١ث

(. 2010، 3ثفؽ ا ث

ابغت٣ طتاا٣٤ وا ثا ا٤ا ا اجت ؼـ دب، ثا ؼ٥ا ا٤افاؼات ـي

ب ث ـت عاب ثاب تفؼ٤اؽ اخا اؽ اوات آتطم٥مبت اـؼ اوت، پؿ٤في ب ظف٤

( پاه اق 2003ى ثب ا٤ ا٤فاؼات، قاوف ) (.2003، 4 )اوى٥، ا٤ؽك، وفـؼ و

ا ماؼ٢ ب ؼاؼ و تفبت فـ زؽ٤ غبع١ ل٣ اب٢ ابؽ عجا٣، اؽ ؼـ ٥داب

ثاؼ پب٤ب اختبع٣، ال٥ات تف ث عا اختبع٣ ط٥غ٣ بؽ پف٣٤ غ٥ف ث٥ ـا

اب٢ جؼ اق اىببت فثط اوات تاب ٤ما٣ ثؼ ثفغـؼاـ٢ ٤ب ثفغـؼاـ ٤ب اوثف٤ت

لت٥ى٣ ماؼ٢.

اب٢ ػا٥ت٣ عج٣ اق خ ٤ما٣ فا٣٤ ٥دب غ، ثف ث فضب، غك

وفات٣ اى ىتؽ و تب ضؽؼ ق٤بؼ٢ غبوتب ث٥ل٤ى٣ ؼاـؽ عاؽتب ثا اـت

٣ ٤بؼ٥ف٢ اختبع٣ ىاتؽ م٥٤فؽ. ؼـ مبث، خب٤ب بـ ا٥كي پ٥ففت ؼ ٣

(. اجت ا٤ا 2009تف تطت تأث٥ف ٤بؼ٥ف٢ اوتىبة لفاـ ؼاـؽ )ته ته، و ث٥

ثؽا عب ٥ىت و و ٤م٣ ا تطت تأث٥ف ٤بؼ٥ف٢ لافاـ ؽاـاؽ؛ ٤اب ؼ ٤ما٣ آغاف

ـوؽ وا ثاب تخا ثا ااتفاوبت٣ باؽ ت٣ ٥ىتؽ. فزؽ ؼـ ١ ا ث ظف ٣اال وف

اب٢ ػتاف ا٤فاا٣ خاؼ قثب ـو٣ فبـو٣، ؼ٤ اوال، پفز غ٥ف و ثا٥ ل٥ات

ا ماؼ٢ غبـخ٣ غفش ؼاـؼ، اضتب تفبت، آ و ؼـ غبعبت ث٥ فف٣ ل٣

ا ا خكئا٣ ا ثا اـائا١ غاؽبت تفبتب٣ اق ف ؽ اوت، خؼ ؽاـؼ. ٥ى، آ

ب٢ ـؼ غبع ؼ٤اف تف ث ف ـ٤ك٢ ؽاغالت ؼـب٣ غة ثؽات ـا عفش

1. continuously distributed trait

2. Selby & Joiner

3. Stein, Curry, Hersh & Breland –Noble, A

4. Skeem, Edens, Sanford & Colwell


80

اب٢ وفات٣ اوتىابث٣ ؼ. ؽف ا٣ پم ا٤ ثؼ وا ٤ما٣ ب دف ٣ ف

غ، ثف ػ٥ت ب غك ت خب٤اب ابـ عجا٣، ا٥اكي پ٥افف فا٤ا٣، ٥داب

ب٢ تفن، فبـن، وفؼ ف ـا ثفـو٣ وؽ. ؼاد٤ب ؼغتف پىف تعك ث ل٥ت

ريش

ثؼ. 1ا٢ ا مب٤ى ـي ادب ا٤ تطم٥ك ع٣

خبعا١ آابـ٢ پام اب زابـ ی آماری، ومو ي ريش ومو گیری:جامع

وافؼ اف اغ ثا تطا٥ ؼـ ب٢ تفن، فابـن، ف اق ؼاد٤ب تعك ث ل٥ت

وبـثفؼ٢ ىتمف ؼـ زابـ اف ثاب ا٤ اا٣ تفوا٣، ا اضؽب٢ ؼاب خبع ع٣

ااؽ وا خاك ثافا٢ ىابففت تى٥ ؼاؼ 93-92فبـو٣، وفؼ٢ ف٢ ؼـ وب تط٣٥

وفؼؽ پؽـ غفج لت ف غؼ ـا تفن ىفؼ، ؼـ ك ث قثب بؼـ٢ طجت ٣

وفؼؽ )٤ع٣ ىب٤ فف٣ فثط ثا آ قثاب ؼـ ب ٥ك ث ب قثب طجت ٣بؼـ آ

غباؼ ف ط واىت فضاب٢ قاؽ٣ ؼااد٤ب ضابو ثاؼ(. اتػابة فاواك

عاؽ٠ وبـثفؼ٢ ث ا٤ ؼ٥ ثؼ و ا٤ فاوك ؼـ فب٢ وزاه ٥اك ىاتمفؽ ا ع٣

ب٢ ـؼ ظاف ىب اتػبة اففاؼ٢ و وبال ثب ٤ب ث٣ ىتؽ؛ ؿا ا ؼاد٤ب آ

پم طجت وؽ، ففا ثؼ.

ا٢ ادب ؽ. ث ا٤ تفت٥ات وا اق ثا٥ فض ٥ف٢ ث ـت تبؼف٣ زؽ

كاـ فف٢ ؼـ اف ٤اه اق زابـ اواتب اـؼث٥ا )غػاب(، اافب 100فب٢ وتف اق

فوتب )ا٥ؼـق( و وبوب آ وبال ثب ا٤ اا٣ ؼـ( )ت٥فا(، وفؼوتب )ؼ٤ا

وبـثفؼ٢ ثؼاؽ، ٤اه اف اتػابة اؽ. ا وؽ ؼاـا٢ فوك ع٣ آ اوتب طجت ٣

وبـثفؼ٢ ؼـ اف ٤اه اق افب، اق ثا٥ ا وپه ثب فاخع ث اضؽب٢ ؼاب خبع ع٣

ـت وبا ؼاـا ثؼاؽ، تعاؽاؼ فت ـا ث ا ؼاد٤ب مغع وبـؼا٣ و ػبت پ٥

ؼاد 240پىف( اتػبة ؽؽ. ثؽ٤ تفت٥ت ؼـ دب تعؽاؼ 30ؼغتف 30ؼاد ) 60

ب پفو ، اب ب٢ پام ـا تى٥ا وفؼاؽ وا ؼـ خف٤اب ثفـوا٣ اـؼ وافؼ ؼاؼ

اب٢ ا٥ا١ ـؼ ثا ؼاد وا فبلاؽ ٤اه ٤اب زاؽ االن اق االن 14اعالعبت تعؽاؼ 1. causal - comparative


81

ؼااد اداب 226 ثؼؽ، اق تط٥ وبـ ؿات ؽ تدك٤ تط٥ اب٣٤ ثاف پم

پىاف؛ لا 26ؼغتاف 28فف اب 54ب ث ا٤ ـت ثؼ )ل تفن ؽ و تعؽاؼ آ

پىاف، لا 27ؼغتف 28فف ب 55پىف؛ ل وفؼ 30ؼغتف 29فف ب 59فبـن

پىف(. 28ؼغتف 30فف ب 58ف

ابسار:

ا٤ م٥بن ثف اوبن فف وتب پفوب١ پاح عاب٣ ئا اواتفبؼ :1گرایی مقیاض برين

( 1992) 2واافا٢ ااؽ. فااف وتااب پفوااب١ پااح عااب٣ توااظ غااؼ وبوااتب ااه

خا اوات وا ثافا٢ اف ٤اه اق 60ب١ ا٣ ت٥ اؽ، ؼاـا٢ وؽب پفو تؽ٤

خ ؼـ ظف ففتا اؽ اوات. ثاب 12فا٣٤ اق خ ٤م٣ ثفب ب٢ پر ٤م٣

60ا٤ ضب ثفا٢ افكا٤ ـا٣٤ پب٤ب٣٤ م٥بن، اف اؽ. ا٤ا اؿاـ٢ ا٣ واؤا اف

( ثفا٢ خع٥ت ا٤فا٣ دبـ٤بث٣ ؽ اوت ـا٤ا٣ 1388بن ) ب توظ ضك پفو

وافا٢ وبواتب كاـي ؽ اوات. اه اعتجبـ آ بؽ ىػ١ ا٣ ؼـ وغص لبث لج

( ـا٣٤ فا٢ پفو2004) 62/0تاب 56/0اب ـا اق م٥ابن ب١ ا٣ ثافا٢ وا غافؼ

فا٣٤ م٥بن ثف وفؼ ؼ فف وتب ثؽ ٥ك، غفؼ اؽ اق عف٤ك جىت كاـي وفؼ

(. 1385 ٥ىا٣، ٥٤الق ث ؼوت آؽ اوت )ث م اق ضم٥م٣، ىفو، ٣ 75/0ثفاثف ثب

87/0ؼـ غبعبت ؼاغ٣ ٥ك پب٤ب٣٤ م٥بن اكاـي 84/0فا٤ا٣ ثفاثاف ثاب ٤م٣ ثاف

1387(. طؽ٢ )1385ؽ اوت )ضم٥م٣ ىبـا، با ( ٥ك پب٤ب٣٤ فف وتاب پفوا

اكاـي وافؼ اوات. ؼـ 78/0 ثف عب ؽ٢ ثفاثف ثب 75/0ـا ثف عب ا٤فا٣ ثفاثف ثب

فااف اق 44 ضبوااف ٥ااك پب٤ااب٣٤ ا٤اا ٤ماا٣ ثااف ٤ااه اا١ مااؽبت٣ اات ثااف پاام

اق عف٤اك 78/0ؼاد٤ب خبع١ ؽف ثب اوتفبؼ اق واف٤ت آفاب٢ وفجابظ ثفاثاف ثاب

ث ؼوت آؽ. 73/0فت ثفاثف ثب ثبقآقب٣٤ ث فب١ ؼ

غا غاؼ ؼـثابـ٠ غاك ( په اق تؽ٤ ظف١٤ 1984ثبن پال٥ ) :3يخ مقیاض خلق

ـ٤اك٢ وفؼاؽ. م٥ابن ؼاـا٢ وب عفش ٢ اففاؼ ثكـيغ غكا٤ م٥بن ـا ثفا٢ ثفـو٣

1. Extraversion Scale

2. Costa, & McCrae

3. Temperament Scale


82

اؼ. ـا٤ا٣ پب٤اب٣٤ ا٤ا ؿاـ٢ ا٣ ٤ اوت و ثف ٤ه ع٥ف اق ٤ه تب پح ف 20

( ؼـ غبعبت ؼ٤ف تأ٥٤ؽ ؽ اوت )الـا، اـك، 1984ب توظ ثبن پال٥ ) پفو

2008 ىبـ، 1ب، وبـن، و٤٥فاةثـث با ثاب (. ؼـ پم ضبوف ٥ك پب٤ب٣٤ پفوا

اق عف٤ك ثبقآقب٣٤ ث فب١ ؼ فت ثفاثف 74/0اوتفبؼ اق وف٤ت آفب٢ وفجبظ ثفاثف ثب

69/0ثب ؿ٤ف٢، پا با ٥اك وا عبا اا٣ اختابب ث ؼوات آاؽ. تط٥ا عاب٣ پفوا

ب ؼاؼ. 51/0تب 33/0بوت اق ـا ثب ثبـ عب٣ ج٣ ؽت عبعفع ٥دب

اب٢ فافؼ٢ ؼـ ق٥ا١ با ثافا٢ ثفـوا٣ تفابت ا٤ پفو :2طلبی وامة یجان پرسص

ب و ؼـ ا٤ پام ثا وغص ث١٥ تطف٤ه ثفا٥ػت٣ ت٥ ؽ. ى پد پفو

ت٥ ؽ، اق زبعج٣ وبـ ـفت، ثفا٢ اـق٥بث٣ عا ٥دب قؼا٣ ـ عب ففع٣ ٥داب

ااغت٣ تاى٥ اؽ اوات قؼا٣٤ ث٥كاـ٢ اق ٤ه خ٣٤، ثبقؼاـ٢ بخفاخ٣٤، تدفث

واؽ. ؼؽ ٤ى٣ اق ا٤ ؼ ثػ ـا اتػابة ا٣ م١ ؼ ثػ٣ اوت و پبوع 40ؼاـا٢

اكاـي وافؼ اوات )ثا ما اق 86/0تاب 83/0با ـا ( اعتجبـ ا٤ پفو1969قاوف )

با ـا ( اعتجبـ پفو1378(. ؼـ ا٤فا ٥ك ؽاقؽ )1388مف، ضى٣٥، اوجف٢ ف٤ف٣، اض

عاا وافؼ اوات )اضماف ىابـا، 85/0ثب اوتفبؼ اق واف٤ت آفاب٢ وفجابظ ثفاثاف

1388 با ثاب اواتفبؼ اق واف٤ت آفاب٢ وفجابظ، (. ؼـ پم ضبوف ٥ك اعتجابـ پفوا

طبوج ؽ. تط٥ا 68/0 71/0، 78/0 آق ث تفت٥ت ثفاثف ثب وفؼ ٥ ثبقآقب٣٤ ؼ

ب ؼاؼ. 43/0تب 26/0م٥بن آق ـا ثب ثبـ عب٣ بوت اق عب٣ ٥ك زبـ غفؼ

:3بیريوی ويیکی ي استریکلىذ ـ وامة جایگا مار دريوی پرسص با ا٤ا پفوا

واب وابغت اؽ ؼاـا٢ ٣ اففاؼ ثكـيثفا٢ ود وع٥ت خب٤ب بـ ث٥ف٣ ؼـ

ف ففؼ اق ف٠ؼ. وؤا اوت. ف وؤا ث ـت ؼ ثػ٣ ث غ٥ف پبوع ؼاؼ ٣ 40

اف٠ آ٤اؽ. ب غبثمت ؼات ثبؽ، ث ؼوت ا٣ ب٣٤ و ثب و٥ؽ پفو خع تعؽاؼ پبوع

تف ث عب٢ خب٤ب ابـ ب ث عب٢ خب٤ب بـ ؼـ٣ ف٠ ث٥ تف ؼـ ا٤ پفو و

تف ثبؽ، بف خب٤ب بـ ؼـ٣ ؽ٤ؽ ففؼ٢ اق ت و ف٠ث٥ف٣ اوت و زبس 1. Laraa, Lorenzia, Borbaa, Carlos & Silveirab

2. Sensation Seeking Inventory

3. Internal and External Locus of Control Inventory of Nowicki & Strickland


83

ث٥ 17 زبس اق ؼاؽ٠ خب٤اب ابـ ث٥فا٣ اؽ٤ؽ اوات. ا٤ى٣ تف ثبؽ، اب

عتجابـ طبواج وفؼاؽ. ؼـ غبعابت ؼاغا٣ ٥اك ا 61/0( اعتجبـ آق ـا 1973اوتف٤ىؽ )

80/0ب پفو (. ؼـ پام 1382فافؼ، كاـي ؽ اوت )ثفؼوت تد٣ ا٥

با ثاب اواتفبؼ اق واف٤ت آفاب٢ وفجابظ، ثبقآقاب٣٤ ؼ ٥ا ضبوف ٥ك اعتجبـ پفو

ث ؼوت آؽ. وب تط٥ا عاب٣، ؼ 69/0 76/0، 81/0وفؼ آق ث تفت٥ت ثفاثف ثب

بـ ؼـ٣ خب٤ب بـ ث٥ف٣ ـا ب ؼاؼ. عب و٣ خب٤ب

: 1وامة اوگیسش پیطرفت پرسص ا٤ پفوا با اق پفوا اب٢ ػا٣ با١ ـخطاب

10اؼاـؼق اوتػفاج ؽ اوت. ث ا٤ ـت و واؤا آ اق پفوا اب٢ با ـخطاب

. ( ت٥ا اؽ اوات 1374ػ٣ اؼاـؼق ففت اؽ پاح ٤ا١ آ تواظ وف٥٤اب )

15ب١ ب٣٤ ضب٢ ثبثفا٤، پفو ا٢ اوات وا ثاب ااف ة اػ واؤا ؼ خا

اؽ پبوع ؽ ا٢ ـا وا ثاب ؼؽ، په اق غاؽ ف ؼ خ فثط ث ف واؤا، خا

( ثب اواتفبؼ اق 1374ب توظ وف٥٤ب ) قؽ. اعتجبـ ا٤ پفو آ افك اوت، عالت ٣

(. ؼـ 1388ثا ؼوات آاؽ اوات )ما اق اضماف ىابـا، 74/0 ؼ ٥ وفؼ آق

ث 80/0ب ثب اوتفبؼ اق وف٤ت آفب٢ وفجبظ ثفاثف ثب پم ضبوف ٥ك، پب٤ب٣٤ پفو

طبوج ؽ. 70/0ـي ثبقآقب٣٤ ث فب ؼ فت ثفاثف ثب

اداب اؽ. SPSS19تدك٤ تط٥ اعالعبت پم ثاب اواتفبؼ اق اف افاكاـ

ب٢ پم، ل٥ت ث عا تغ٥ف ىتم )عبا اا٣( خىا٥ت ثا ثفا٢ ثفـو٣ ؼاؼ

ـا تى٥ ؼاؼاؽ. واغص 2ؽ عا تغ٥ف تعؽ٤ وؽ )ثن( ٤ه عفش ثو٣ تبؼف٣

P 29/1 ;F; 156/0عبؼاـ٢ آق ثبوه ٥ك ث ـت ) زا٥ ( ثا ؼوات آاؽ. ا

ثفا٢ بوب٣٤ ضاؽال اب٢ اب٢ افات ؼااد٤ب ل٥ات تفابت ىا ثا٥ ٥اب٥

)وتف٤ ٥كا تفابت( اواتفبؼ LSDػتف ث ـت مب٤ى١ قخ٣ اق آق تعم٥ج٣

ب٢ ػتاف ـا ب ؼاؼ و و ؼاد٤ب ل٥ت ؽ. وب تب٤ح تط٥ اـ٤به ٤ه

(.P > 05/0ؼ٤ف ؽات اوت ) تفبت عبؼاـ٢ ثب ٤ه

1 . Achievement Motivation Inventory

2. randomized block design


84

ا یافت

فاف 111فوت وؽ، تعاؽاؼ 226ب٢ ت٥ف٣ پم ج٥ آ ثؼ و اق دب ٤بفت

وب ثب اطفاف اوتبؽاـؼ 33/23فف ؼغتف ثؼؽ. ٥ب٥ و فوت وؽب 115پىف

ثؼ. ٥اب٥ اطافاف اواتبؽاـؼ افات غاك 08/3 غا، ثاف عجا٣، فا٤ا٣، ٥داب

ب٢ ػتف ؼـ ؼاـ ٤ه اـائا اؽ ففت خب٤ب بـ ؼاد٤ب ل٥تا٥كي پ٥

اوت.

0

10

20

30

40

50

60

70

خلق و

خو

برون

گرایی

هیجان

طلبی

انگیزش

پیشرفت

جایگاه

مهار

ترک

فارس

کرد

لر

طلبی، اوگیسش گرایی، یجان يخ، برين میاوگیه ي اوحراف استاوذارد ومرات خلق .1ومدار

ای ترک، فارض، کرد ي لر پیطرفت ي جایگا مار در داوطجیان قمیت

تف( ث ب٢ وتب ؽتف( اطفاف اوتبؽاـؼ )وتب٢ ث ؼـ ؼاـ ٤ه ٥ب٥ )وت

، 61/60؛ 36/8، 96/59ب٢ تفن، فبـن، وفؼ ف ث تفت٥ت ) غ٢ ل٥ت فات غك

، 10/42؛ 89/4، 69/42؛ 58/4، 81/40فا٣٤ ) (؛ ثف07/9، 36/63؛ 05/10، 38/62؛ 30/9

(؛ 55/5، 70/15؛ 05/6، 89/13؛ 73/5، 38/14؛ 65/5، 07/14عج٣ ) (؛ ٥دب37/5، 82/43

خب٤ب بـ (؛ 71/1، 06/9؛ 81/1، 96/8؛ 87/1، 74/9؛ 93/1، 48/9ا٥كي پ٥ففت )

مب٤ى١ ٥ب٥ . ( فثط ثؼ21/5، 10/17؛ 57/5، 82/15؛ 98/4، 20/14؛ 92/4، 55/15)

ؽ( ؼـ خؽ ٤ه اـائ ؽ عفش ثو٣ تبؼف٣تط٥ با )فات ثب اوتفبؼ اق

اوت.


85

طلبی، گرایی، یجان مقایس میاوگیه ومرات برينمربط ب تحلیل ماوا وتایج خالص .1 جذيل

ای مختلف يخ، اوگیسش پیطرفت ي جایگا مار داوطجیان پسر ي دختر قمیت خلق

تغ٥ف اثىت جعدب

دؿـات

ؼـخ

آقاؼ٢

٥ب٥

دؿـات

وف٤ت

F عبؼاـ٢

ب ل٥ت

ب ا٣()ع

108/0 97/2 13/157 3 39/471 غ غك

038/0* 41/3 18/85 3 56/255 فا٣٤ ثف

09/0 01/3 29/73 3 88/219 عج٣ ٥دب

111/0 17/2 19/7 3 59/21 ا٥كي پ٥ففت

014/0* 65/4 22/178 3 66/534 خب٤ب بـ

خى٥ت )ثن(

186/0 75/1 88/148 1 88/148 غ غك

114/0 52/2 90/62 1 90/62 فا٣٤ ثف

001/0** 02/11 71/350 1 71/350 عج٣ ٥دب

008/0** 10/7 47/23 1 47/23 ا٥كي پ٥ففت

949/0 04/0 157/0 1 157/0 خب٤ب بـ

×ب ل٥ت

خى٥ت

322/0 17/1 07/99 3 21/297 غ غك

183/0 63/1 69/40 3 09/122 فا٣٤ ثف

639/0 564/0 95/17 3 85/53 عج٣ دب٥

904/0 189/0 626/0 3 87/1 ا٥كي پ٥ففت

646/0 553/0 19/21 3 59/63 خب٤ب بـ

ؼؽ و اق ث٥ تغ٥فب٢ اثىت١ پم، تب تب٤ح تط٥ با ؼـ خؽ ٤ه ب ٣

( ؼـ ث٥ F 014/0 ;P; 65/4( خب٤ب بـ )F 038/0 ;P; 41/3فا٣٤ ) ثف

غ و غك اؽ؛ ؼـ ضب٣ ؼ٤ف تفبت عبؼاـ ؼات ب٢ ػتف ثب ٤ه ؼاد٤ب ل٥ت

(97/2 ;F 108/0 ;P٥دب ) ( 01/3عج٣ ;F 09/0 ;Pؼاد٤ب ل٥ت ) ب٢

ؽ؛ ا ؼ٤ف ؼات و غبثك تب٤ح ؼاـ ٤ه تفبت اؽو٣ ثب ٤ه ـغ ا٤ ػتف، ع٣

ز٥، ٥ب٥ فات ؽ ث٥ ٥ب٥ فات عبؼاـ جؼ اوت. ت بؽ٥ى تفب

ب٢ ػتف تفبت عبؼاـ٢ ( ؼاد٤ب ل٥تF 111/0 ;P;17/2ا٥كي پ٥ففت )

فا٣٤ خب٤ب بـ وت؛ ثبثفا٤، ػ ؽ و ٥كا ثفا ؼ٤ف ؽات ثب ٤ه

و ث٥ ٤ف تفبت عبؼاـ ؼات اوت؛ ؼـ ضب٣ؼ ب٢ ػتف ثب ٤ه ؼاد٤ب ل٥ت


86

ب٢ ػتف تفبت عبؼاـ٢ عج٣ ا٥كي پ٥ففت ؼاد٤ب ل٥ت غ، ٥دب غك

بؽ ؽ.

فا٣٤ خب٤ب بـ فثط ث تب٤ح مب٤ى١ قخ٣ ٥ب٥ فات ثف

ب ؼاؼ ؽ اوت. ؼـ خؽ ؼ LSDب٢ ػتف ثب اوتفبؼ اق آق تعم٥ج٣ ل٥ت

( F 001/0 ;P; 2/11عج٣ ) ز٥ تب٤ح خؽ ٤ه ب ؼاؼ ٥ب٥ فات ٥دب

ؼ٤ف تفبت ( ؼاد٤ب ؼغتف پىف ثب ٤هF 008/0 ;P; 10/7 ا٥كي پ٥ففت )

فا٣٤ خب٤ب بـ غ، ثف و ث٥ ٥ب٥ فات غك ثؼ اوت؛ ؼـ ضب٣

(. ؿا ثب تخ ث P >05/0ؼغتف پىف تفبت عبؼاـ خؼ ؽات اوت ) ؼاد٤ب

( ػ 30/13( ؼاد٤ب ؼغتف )80/15عج٣ ؼاد٤ب پىف ) ٥ب٥ فات ٥دب

عج٣ ؼاد٤ب پىف ث ـت عبؼاـ٢ اق ؼاد٤ب ؽ و ٥ب٥ فات ٥دب

ب٥ فات ا٥كي پ٥ففت ؼاد٤ب پىف تف اوت. وب ثب تخ ث ٥ ؼغتف ث٥

( ػ ؽ و ٥ب٥ فات 99/8( ٥ب٥ فات ؼاد٤ب ؼغتف )65/9)

تف ثؼ ا٥كي پ٥ففت ؼاد٤ب پىف ث ـت عبؼاـ٢ اق ؼاد٤ب ؼغتف ث٥

فا٣٤ خب٤ب ؼاد٤ب ـغ تفبت ؼـ ٥ب٥ فات ثف اوت. اجت ع٣

عج٣ ا٥كي پ٥ففت ب٢ ػتف تفبت ؼـ ٥ب٥ فات ٥دب ل٥ت

ؼؽ و تعب ث٥ ٥ب٥ فات ؼاد٤ب پىف ؼغتف، تب٤ح خؽ ٤ه ب ٣

ب٢ ػتف عبؼاـ جؼ تغ٥فب٢ اثىت پم ؼـ ث٥ ؼاد٤ب ؼغتف پىف ل٥ت

(. P >05/0اوت )

گرایی ي جایگا مربط ب مقایس میاوگیه ومرات برين LSDتایج آزمن پیگیری . خالص و2جذيل

ا مار داوطجیان قمیت

وغص عبؼاـ٢ اغتالف ٥ب٥ ب٢ ػتف مب٤ى قخ٣ ل٥ت تغ٥ف اثىت

فا٣٤ ثف

وفؼ

069/0 -71/1 ف

178/0 29/1 تفن

532/0 -58/0 فبـن

012/0* 01/3 تفن ف


87

222/0 13/1 فبـن

057/0 -88/1 فبـن تفن

خب٤ب بـ

وفؼ

08/0 -28/1 ف

57/0 27/0 تفن

046/0* 62/1 فبـن

ف 07/0 55/1 تفن

037/0* 80/2 فبـن

055/0 35/1 فبـن تفن

عج٣، ا٥كي پ٥ففت تب٤ح ؼاـ ٤ه ب ؼاؼ، فزؽ ث٥ ٥ب٥ فات ٥دب

ب٢ تفن، فبـن، وفؼ ف تفبت اؽو٣ خؼ ؼات ٢ ؼاد٤ب ل٥تغ غك

؛ ففب (<05/0Pعبؼاـ جؼ اوت ) ب اوت، تب٤ح خؽ ٤ه ب ؼاؼ و ا٤ تفبت

فا٣٤ خب٤ب بـ تفبت عبؼاـ ؼات اوت. ثف ا٤ تفبت ث٥ ٥ب٥ فات ثف

ب ب ؼاؼ و ب٢ فات ف مب٤ى قخ٣ ٥ب٥ اوبن تب٤ح خؽ ؼ فثط ث

فا٣٤ ؼاد٤ب ل٥ت ف ث ـت عبؼاـ٢ اق ل٥ت ففب ٥ب٥ فات ثف

تف اوت، ؼـ ضب٣ و ثب خؼ مؽاـ٢ اغتالف ث٥ ٥ب٥ ث٥ P); 012/0تفن )

ز٥ . (< 05/0P) اوت عبؼاـ جؼب ؼ٤ف، ا٤ تفبت ب ثب ٤ه فات ؼ٤ف ف

; 046/0ػ ؽ و ٥ب٥ فات خب٤ب بـ ل٥ت فبـن اق ؼ ل٥ت وفؼ )

(P ( 037/0 ف ;(P ؼ٤ف تفبت ب٢ ثب ٤ه تف اوت ث٥ ٥ب٥ ؼ٤ف ل٥ت و

(. < 05/0P)عبؼاـ٢ خؼ ؽات اوت

گیری بحث ي وتیج

غا، ب٢ ػ٥ت٣ بؽ غاك فـو٣ مب٤ى١ ثفغ٣ ٤م٣ؽف اق ادب ا٤ پم ث

اب٢ عج٣، ا٥كي پ٥ففت خب٤ب بـ ؼـ ث٥ ؼااد٤ب ل٥ات فا٣٤، ٥دب ثف

تفن، فبـن، وفؼ ف ثؼ.

فا٤ا٣ خب٤اب ابـ آؽ اق پم ج٥ آ ثؼ و ٥ب٥ فات ثف ؼوت تب٤ح ث

ثاؼ اوات؛ ؼـ ضاب٣ وا ؼ٤اف تفابت ػتف ثب ٤اه ب٢ ل٥ت ؼاد٤ب تعك ث


88

اب٢ ػتاف عج٣ ا٥كي پ٥ففت ؼاد٤ب ل٥ت غ، ٥دب ٥ب٥ فات غك

ؼ٤ف تفبت عبؼاـ٢ ؽات اوت. ثب ٤ه

تب٤ح ثفغ٣ اق پام اب٢ اب٢ لجا٣ ٥اك ث٥ابف آ اوات وا اعضاب٢ اف

اوات ؼاـا٢ ثفغا٣ اق ٤ما٣ اختبع٣ فف٣ ى ابغت٣ ػا٥ت٣ اب٢ ـا

ؿاـاؽ )وابپال غب٣ ثبؽ وا اق ففا تاأثف اوات ثاف ففا ٥اك تاأث٥ف ا٣

اب٢ ػتفا٣ ب ؼـ غال غبعبت ثا٥ ففا٣ ثا اـت (. ا٤ تفبت2005وبؼن،

اب٢ وا٣ ٤ما٣ تا عال ثف غبعبت پ٥فاا تفابت ثا٥ كاـي ؽ اوت و ٣

ب وا تواظ ابـون و٥تب٤اب فا٣٤، اففاؼ ف ػ٥ت٣، ففؼفا٣٤ ؼـ مبث خع

( اكاـي اؽ 2005ثاه ) ( زبـذ وت1999٥ثب٣ ) خ٣ (؛ ف٥ىه وب٥ت1998)

اب (، آوا٥ت 2009بغت٣ )و٥ زبئ، ب٢ ـا ١ ٤م٥٣قب٣٤ ؼـ اوت، ث تفبت

(، طا٠ پبواع 2008؛ وج٣ خ٤ف، 2002بغت٣ ػ٥ت٣ )ال٤، اپؿ٤ف٢ ـ آو٥ت

اب٢ ( ؼـ ث٥ اعضب٢ تعاك ثا ل٥ات 2010ث ؼـب ٥كا ثجؼ٢ )اوت٥ ىبـا،

ـوؽ و ثافا٢ ابغت ٤ما٣ ػتف ابـ وفؼ. فزؽ ث ظف ٣ ابغت٣ اب٢ ـا

تف٢ ٥بق اوات ث اعالعبت غبت ىتفؼ ب٢ ػتف ػ٥ت٣ اففاؼ تعك ث ل٥ت

ب ـا بوب٣٤ فا٣٤ ا٤ تفبت تا ثب ؼ ٤م٣ و٣ ففؼفا٣٤ ؼـ مبث خع ففب ٣

وفؼ.

ب٢ ػتف اب فا٣٤ ؼاد٤ب تعك ث ل٥ت مب٤ى١ ٥ب٥ فات ثف

فا٤اا٣ ثؼااؽ ثعااؽ اق آ ؼاؼ واا ؼاااد٤ب ل٥اات ااف ؼاـا٢ ثاابالتف٤ ٥ااكا ثااف

ؼاد٤ب ل٥ت ااؽ. ثاب ا٤ا ضاب، اففب ٥اب٥ ب٢ فبـن، وفؼ تافن لافاـ ؼاات

فا٣٤ ؼاد٤ب ل٥ت ف ىاجت ثا ؼااد٤ب ل٥ات تافن ثا اـت فات ثف

وا ٥اب٥ افات ؼااد٤ب ل٥ات اف ىاجت ثا عبؼاـ٢ ثبالتف ثؼ اوت. ضب آ

ز٥ ٥ب٥ فات ؼااد٤ب ل٥ات فابـن ب٢ وفؼ فبـن ٤ب ل٥تؼاد

اب٢ وافؼ تافن فزاؽ ثابالتف ثاؼ، ا٥ى ٥اكا تفابت ىجت ث ؼاد٤ب ل٥ت

٥ف٢ ؽ و ؼاد٤ب ل٥ت ف ىاجت ثا ؼااد٤ب عبؼاـ جؼ اوت. ثبثفا٤ ت٥د


89

ل٥ات تافن ثااف ااب٢ فزا غبعاابت زاؽا٣ ؼـ غاا ٤ما٣ فاتاف ىااتؽ. ا

ب٢ غب ؼـ ا٤فا ادب ؽ اوت. ػ٥ت٣ اففاؼ تعك ث ل٥ت

تاف ب٢ ثكـي بغت٣ ف ؽ ؼـثبـ٠ وع٥ت ـا تب٤ح ثفغ٣ غبعبت ادب

ث ـت ت٤ط٣ ثب تاب٤ح ا٤ا پام ىا٣٤ ؼاـؼ. ثا عاا ثاب، غبعابت اب

اب فا٣٤ و اق آ ثفغـؼاـاؽ ىاجت ثا غفثا٣ ب ث ؼ٥ ٤م٣ خع فل٣اؽ و ؼاؼ

اب٢ آوا٥ب٣٤ اب ىاجت ثا ؼ٤اف ل٥ات فاتف ىتؽ، ث ا٥ اعتجابـ زا ا٤فاا٣ ثف

( 1387فاتف ىاتؽ. ثافا٢ ثاب، طاؽ٢ ) ثف ب فاتف ىتؽ، ىجت ث ا٤ ف خع

ؼـ مب٤ى ثب عب ؽ٢ ثفب ؼاؼ اوت و عب ا٤فا٣ زا٥ فاتاف ىاتؽ. ا

اب٢ ا٤فاا٣ )تافن، ( ٥ك ث٥بف آ اوت و ل٥ت1386ت٥د١ غبع١ فاؼ٢ بم٥ب )

وب بوج٣ ب ؼـ فا٤ظ ٤ه ب٢ ٥دب٣ ثفق ٥دب فبـن، وفؼ ف( اق ظف ٤م٣

ب٢ ب و اق ٤م٣ ت ف ؼـ ثفق آقاؼا١ ٥دبلفاـ ؼاـؽ. ثب ا٤ ضب، اففاؼ تعك ث ل٥

اؽ. ؼـ ا٤ پم ٥ك اففاؼ ب ثبالتف ثؼ عت اوت، اق ؼ٤ف ف فا ٥دب اففاؼ ثف

ب٣٤ و ؼـ اؼا غااؽ آاؽ، ااؽو٣ ىاجت ثا ؼ٤اف تعك ث ل٥ت ف ث ؼ٥ ٤م٣

فاتف ثؼؽ. اجت ثب٤ؽ ؼـ ب، ثف ل٥ت ا ٤اه ا١ فا٤ا٣ ؼـ ظاف ؼاات وا ثاف

ااب٢ آ٤ااؽ؛ ثىاا ثااف اواابن ٤ماا٣ ٤ماا٣، ثجاات ٤ااب فاا٣ غااك، ثاا ضىاابة اا٣

اؼ. ثفاؽ، ؼاـا٢ ثابـ اـقا٣ ا٣ اختبع٣ فا٤غ٣ و اففاؼ ؼـ آ ث واف ا٣ ا ط٥غ٣

ضتا٣ عب٣ ئ، ظف١٤ ػ٥ت٣ آ٤كه ب١ پح ؽ ؼـ پفو وب غبثك ا٢ اـائ

1388عب ثكـي ا٤فا٣ )ففاب٣، ظف١٤ پح فا٤ا٣ طاؽؼ (، وب ففب ث ثعؽ ثاف

فا٤اا٣، لبعع٥اات، زاا اا٥٥ت، خااع ااب٣٤ اا ااؼ؛ ثىاا ؼاـا٢ ق٤فم٥اابن اا٣

قاؼ اؼ. ثاف ا٤ا اوابن، وافاج عج٣ ـا ٥اك اب ا٣ خي فعب٥ت ٥دب خت

ب٢ ت٣٥، ـق٣ ع٣ وا اق و ٥كا بـوت ؼـ وب ( ب ؼاؼؽ1387اؼ٣ )

فا٤اا٣ اختاابع٣ ثااؼ اواات، ؼـ ثاا٥ ؼاااد٤ب ل٥اات ااف ثاابالتف اق اابؼ٤ك ثااف

زاا٥، ا٤اا وااب ؼـ ااب٢ تاافن، فاابـن واافؼ ثااؼ اواات. اا ؼاااد٤ب ل٥اات

٤ىب ٥اك تأ٥٤اؽ اؽ بغت٣ غبعفات ثفغ٣ وففب بغت٣ فؼ ب٢ خبع ثفـو٣


90

؛ وى٤ ا وات، تفخا١ تاو٣، 1385اوت )فوك فف٣ وى اتبـات ا٥فوج٥ف،

1380 .)

عج٣ غ ٥دب ز٥ تب٤ح پم ب ؼاؼ و ٥ب٥ فات غك

ؼ٤ف اغتالف ؼات اوت؛ ف زؽ و ب٢ ػتف تب ضؽؼ٢ ثب ٤ه ؼاد٤ب ل٥ت

غتالف اق ظف آبـ٢ عبؼاـ جؼ اوت. ا٤ اغتالف ؼـ ٥ب٥ ث غ ا٤ ٥كا ا

عج٣ ؼاد٤ب ل٥ت ف اخؽ ىبت لبث غ ٥دب ثبالتف ثؼ ٥ب٥ فات غك

ب٢ ػتف٣ اوت و غ ؼاـا٢ ؤف عـ٢ و فت ؽ، غك ثطث٣ اوت: اال ب

ز٥ آ٤ؽ فا٣٤ ث ضىبة ٣ اـق ثف وت و پؿ٤ف٢ ا ب اختبب تف٤ آ

ؼ. اق اثتؽا٢ تؽ، و وفت عج٣ اوت و ؼـ ٥ ـاوتب ؼـ ظف ففت ٣ ٥دب

پؿ٤ف٢، ٥دب پؿ٤ف٢ وغص فعب٥ت خؼ ؼاـؼ و اوىت ػ٥ت ث ضىبة اختبب

(. 1386آ٤ؽ )وب٤ب٣، ٣

آؽ ؼـ ٥ب٥ خؼ و ثػ٣ اق تفبت ث٥ف٢ وفؼ تا ت٥د ثبثفا٤ ٣

عج٣ فثط اوت و ؼاد٤ب ل٥ت ف ؼـ ا٤ فا٣٤ ٥دب غ ث ثف فات غك

اؽ. تب٤ح ث ؼوت آؽ ؼـ ا٤ پم تب ؼ ٤م٣ فات ثبالتف٢ ث ؼوت آـؼ

ب عبؼاـ ٥ب٥ ضؽؼ٢ ثب تب٤ح غبعبت لج٣ بث اوت؛ فزؽ ٥كا تفبت ث٥

( و ب ؼاؼؽ 2007ث وه ) جؼ اوت. ثفا٢ ثب، ا٤ پم ثب پم ؼ٢

تجبـ تجبـ، فاو٣ ب٢ ػتف ؽ٢، تفن ٢ خاب تعك ث ل٥تغ غك

ب٢ ؼـ وبو ؼـ ؽ اق ظف عبعف١ ف٣ وتف ثب ب خى٥ت ا٢ اق ل٥ت

تفبت ىتؽ، بث اوت. ثب ا٤ ضب، جؼ تفبت اوبو٣ ؼـ ٥ب٥ فات ؼ٤ف ٤ه

ب٢ تا ب٣ اق ا٤ ؼاىت و تفبت ب٢ ػتف ـا ٣ ٢ ؼاد٤ب ل٥تغ غك

تف اق ٥كا تفبت ؼـ ب٢ غبـخ٣ ثى٥بـ ع٥ك فف٣ ضت٣ لت٥ى٣ ٤بؼؽ ؼـ پم

پم ضبوف ثؼ اوت.

ب٢ ػتف عج٣ ؼاد٤ب تعك ث ل٥ت ب٥ فات ٥دبفزؽ ٥

عج٣ ؼاد٤ب عبؼاـ جؼ اوت، ٣ ا٤ ىت ػ ؽ و ٥ب٥ فات ٥دب

ب ضت٣ ٥ب٥ و ثبالتف ثؼ اوت. ثػ٣ اق ؼال٤ ا٤ ل٥ت ف اق ؼ٤ف ف


91

٢ و٣ ىجت ؼاؼ و اتفبلب ؼـ ث٥ ؼاد٤ب غ غكفا٣٤ تا ث ثف وب ـا ٣

ؼؽ و اففاؼ ثب ب ثبالتف ثؼ. تب٤ح غبعبت غبـخ٣ ب ٣ ل٥ت ف اق ؼ٤ف ل٥ت

بـت خى فا٣٤، غؼػتبـ٢ ز ثف ب٣٤ ؼاـا٢ ٤م٣عج٣ ثبال ٥دب

ت٥د١ غبع١ (.2009، ه تهت؛ ث م اق 1969قاوف، ) ىتؽ ٣بب

تف٤ ( ٥ك ث٥بف آ اوت و ؼاد٤ب ل٥ت ف ؼاـا٢ و1386فاؼ٢ بم٥ب )

تف٤ ٥كا وتف ٥دب٣ ٥كا وتف ٥دب٣ ؼاد٤ب ل٥ت فبـن ؼاـا٢ ث٥

ىتؽ.

٥ب٥ فات ا٥كي پ٥ففت ٥ك ث٥بف آ ثؼ و ث٥ ا٥كي پ٥ففت

ب٢ ػتف تفبت زؽا٣ خؼ ؽات اوت. ثبثفا٤، ز ب ل٥تؼاد٤

تا تب٤ح پم ضبوف ـا ثب ب ادب ؽ اوت، ففب ٣ ب٢ بث٣ ثف ل٥ت پم

( مب٤ى وفؼ و ع٣ آ ب 2008؛ ث م اق ـا٤ى، 1961وؽ ) تب٤ح پم ه

ب٢ ؼ٣٤ ب، ث ؼ٥ آق ه٥وبت ثب ب٢ پفتىتب ؼـ مب٤ى ؼاؼ و فف

اختبع٣ جت٣ ثف وػت و٣ تالي، ا٥كي پ٥ففت ثبالتف٢ ـا ؼـ اففاؼ ا٤دبؼ

وؽ ؼـ تضبؼ لفاـ ب٤ؽ. فزؽ اق ا٤ ظف، تب٤ح پم ضبوف ثب پم ه ٣

وؽ ث ؽ ؼـ تطم٥ك ه ٥فؼ، ثب٤ؽ ؼـ ظف ؼات و عؽ٠ تفبت كاـي ٣

ب٢ ؿج٣ ادب غبع ؼـ وـب٢ ػتف فثط ثؼ اوت؛ ؼـ ضب٣ و تفبت

وؽ ؼـ پم ضبوف اق ظف ؿت، قثب ـو٣ وـ، پفز ؼاد٤ب فوت

اؽ. اق و٢ ؼ٤ف، تب٤ح غبع١ ؼ٤ف ؽات ؼ٤ف غب٤، تفبت زؽا٣ ثب ٤ه

( آىبـ وفؼ خاب٣ 2009ث م اق ته ته، ؛ 1970اتى٥ى ىبـا )

وؽ و اق ب٢ وبال تفبت٣ ع ٣ و ؼاـا٢ ا٥كي پ٥ففت ثبال ىتؽ، ث ٥

تا ث عالل تب٤ ؽ٤ؽ آب ث وىت ع تط٥الت ؼاب٣ ابـ خ ٣

اؽ، ؿا اق ا٥كي ؼوؽب غبع١ ضبوف ٥ك ٣ ؼاد ث وفؼ؛ ز فوت

اؽ. تف اق ٥ب٥ خبع١ غؼ، ثفغـؼاـ ثؼ پ٥ففت ثبال، ث٥

٥ااب٥ اافات خب٤ااب اابـ ؼاااد٤ب ل٥اات فاابـن اق ٥ااب٥ اافات

تاف ٥اب٥ افات ؼااد٤ب ل٥ات اف اق ٥اب٥ ب٢ ؼ٤ف و ؼاد٤ب ل٥ت


92

فات ؼ٤ف ل٥ات . ثاب ا٤ا ضاب، اففب ٥اب٥ افات خب٤اب ابـ تاف ثاؼ اب ثا٥

فبـن ؼـ مب٤ى ثب ل٥ت ت٥لؼاد٤ب تاف ب٢ وفؼ ف ث اـت عابؼاـ٢ پاب٥٤

ب تفبت عبؼاـ بؽ ؽ. ثؼ ث٥ ٥ب٥ فات ؼ٤ف ل٥ت

خب٤اب اب٢ ػتاف اق ظاف ٥ف٢ ؽ و اال ؼاد٤ب ل٥ت ثبثفا٤، ت٥د

ؼ٤ف تفبت ؼاـؽ ؼـ ثب٣، ؼاد٤ب ل٥ات فابـن اق ظاف خب٤اب ابـ بـ ثب ٤ه

تاف٢ ىاتؽ ؼااد٤ب ىجت ث ؼاد٤ب ل٥ت وفؼ ف ؼاـا٢ خب٤ب بـ ؼـ٣

آ٤اؽ وا تف٢ ىتؽ. ث ظاف ا٣ ٤م ل٥ت ف ؼاـا٢ خب٤ب بـ ث٥ف٣ ل٥ت وفؼ ث

وع٥ت خب٤ فا٤ا٣ آاب ؼـ اـتجابط اوات. ثابثفا٤، ب بـ ؼاد٤ب ثب وع٥ت ثاف

ـوؽ و ؼااد٤ب ل٥ات اف ثا ؼ٥ا افات ثابالتف٢ وا ؼـ م٥ابن عج٥ع٣ ث ظف ٣

تف كاـي ؼ. ب ٥ك ث٥ف٣ فا٣٤ ث ؼوت آـؼؽ، خب٤ب بـ آ ثف

٤بفت١ ا٤ پم ثب ثفغ٣ پم ب٢ لجا٣ وا ااؽ خب٤اب ابـ ؼـ اب ؼاؼ

ـ ب٢ ػتف تفبت اوت، ف ( ثاب مب٤ىا١ 2001) 1غا٣ ؼاـؼ. ثفا٢ ثب، اواپىت

فا٣٤ ثب خب٤اب وـ ػتف خب، ؼـ٤بفت و خع 24ب٢ ػ٥ت٣ اففاؼ ؼـ ٤م٣

٣ ثبال٣٤ ؼاـؽ فا٤ ب٣٤ ىتؽ و خع ب ٥ك اق خ ت بـ ث٥ف٣ فا اوت. ا٤فا٣

واؽ ـواؽ وا ؼـ م٥ابن خب٤اب ابـ ث٥فا٣ افات ثابال٣٤ وىات ا٣ ث ظاف ا٣

(. 1387)طؽ٢، ( ٤2006ا ىابـا ) ز٥، ٤بفتا١ ؾوفاؽ، ثاب غبعا١ زا

( ىا٣٤ وبا ؼاـؼ. ؼـ الاع، غبعابت غابـخ٣ 1382ففؼ ) ؼوت تد٣ ٥ ثف

ب٢ ماؼ٢، اختابع٣ التابؼ٢ تخ٥ا ب بـ ثب تخ ث تفبتاؽ و خب٤ ب ؼاؼ

اب، ب، ثا اواتثب٢ افل٣ ب٢ پب٥٤ خبع ال٥ت پؿ٤ف اوت؛ ث عـ٢ و اففاؼ عجم تج٥٥

؛ ث ما اق اته 1966وؽ )و ىبـا، ـا ب٤ب ٣ تف٢ خب٤ب بـ ث٥ف٣

تا ا٤ تخ٥ وفؼ و ز ؼاد٤ب ل فابـن ثا ٣(. ثبثفا٤، 2009ته،

ؽ، اق خب٤اب ابـ عا ف اوثف٤ت كؼ٤ه ث فف ـو٣ ا٤فا طىة ٣

ثاؼ اق ب٢ وافؼ اف ثا ؼ٥ا ال٥ات اؽ ؼاد٤ب ل٥ت تف٢ ثفغـؼاـ ثؼ ؼـ٣

د٤ب تعك ث ل٥ت تفن ٥ك ضؽ اوظ اؽ. ؼا تف٢ ثفغـؼاـ ثؼ خب٤ب بـ ث٥ف٣ 1. Spector


93

٥فؽ و ٣ ا٤ ؼ لفاـ ٣ اب٢ تا خع٥ت لبث الضظ ـاج قثب تفوا٣ ؼـ اواتب

ب غفث٣ ـا ؼ٥ ا٣ آ عفف٣ وفؼ.

عجا٣ ا٥اكي وب تب٤ح ا٤ پم اب ؼاؼ وا ٥اب٥ افات ٥داب

تف اق ٥اب٥ افات ؼااد٤ب ؼغتاف بؼاـ٢ ث٥پ٥ففت ؼاد٤ب پىف ث ـت ع

( ٥اك ٤ابؼآـ٢ وافؼ اوات وا 2008؛ ثا ما اق ـا٤ىا، 1969ثؼ اوات. قاواف )

عج٣ ثاب خىا٥ت اـتجابط ؼاـؼ پىافا ؼـ ا٤ا غات افات ثابالتف٢ ثا ؼوات ٥دب

ىجت ث ؼغتفاب ب٢ غبـخ٣ ب ؼاؼ اوت و پىفب ز٥، تب٤ح پم آـؽ. ٣

آـاؽ )اته اته، ب٢ ا٥كي پ٥ففت، فات ثبالتف٢ ث ؼوت ا٣ ؼـ م٥بن

2009 اب٢ (. اجت ا٤ وب افق ثب زب اخ ؽ اوات ثفغا٣ آ ـا ثا و٥ا

ؼـ ا٤ غ، ت٥دا١ ٤اه غبعا اب ؼاؼ وا ؼؽ. ؾ٣ ؼـ ثبة خى٥ت ىجت ٣

اب٢ فابـن وافؼ ى٥ت٣ قب فؼا ؼـ ث٥ ؼااد٤ب ل٥ات فزؽ عفضاـب٢ خ

ب٢ ؾ٣ قب ث٥ ؼاد٤ب پىاف ل٥ات تفبت ؽات اوت، ٥ى ؼـ غ و٥

وافؼ افبت فبـن وفؼ تفبت بؽ ؽ: ؼاد٤ب ل٥ت فبـن ل٥ات

(. 1387تف اق فبت قب اـق٤بث٣ وفؼؽ )غى، فؼا ـا ثجت

فزاؽ غبعابت ٥ف٢ وفؼ وا تا اق تب٤ح ا٤ پم ت٥د ث عـ و٣ ٣

ااؽ وا اق ـ٢ ثفغا٣ افا٤ظ تعابالت٣ وا ثا٥ ػا٥ت، لع٥ات لج٣ ب ؼاؼ

اب٢ تاا ثفغا٣ ٤ما٣ وات، ا٣ فا٤ظ ط٥غ٣ فف٣ و ثف ٤ه خبعا ضابو ا

تاف اق آ ىاتؽ تف و٣ ب، ثكـي ـوؽ و ا٤ ٤م٣ ػ٥ت٣ ـا تج٥٥ وفؼ، ث ظف ٣

ب٢ فثط ث ٤ه ففا وا٣ تج٥ا٥ تخ٥ا وافؼ. فف ب ـا ؼـ غفؼ و ثتا آ

اب٢ ( ٥اك اػ اؽ وا ثا٥ واجه 1392وا ؼـ غبعا١ وابظ٣ ابؼـ٢ ) وب ا٤

٤بث٣ و ؼوت اق ؼاد٤ب تفو، وفؼ بق٣ تفبت عبؼاـ٢ خؼ اؽاـؼ. ثا ٤ت

اب٢ ػتاف، زا ؼـ اب٢ ػا٥ت٣ ل٥ات ف خت، ز غبعبت زؽا٣ ثف ٤م٣

اب٣٤ وا ثاف ؼاغ ز ؼـ غبـج، ادب ؽ اوت، مب٤ى١ تب٤ح ا٤ پم ثب پام

٤م٣ اب٢ ػا٥ت٣ ففا ػتاف اداب اؽ اوات، زاؽا غما٣ ثا ظاف اب٢

٣ اب٢ ـوؽ. ث ٤م و ؤثفتف٤ عا ثف تاب٤ح غبعابت غابـخ٣ اق خا پام


94

ه وا ؼـ پام ااؽ. ؼـ ضاب٣ وؽ قاوف، عاا قثاب، تابـ٤ع اؿت ثاؼ

ضبوف، افز فوت ؼـ وؽب اق زابـ ل٥ات ػتاف اتػابة اؽ ثؼاؽ، ا٥ى

اؽ. ب٢ اوبو٣ فف بؽ ؼ٤، قثب ـو٣، پفز ... تفن ثؼ خج

؛ ثا ما اق وا٥ب٤تك 1991اجت ثب٤ؽ ؼـ ظف ؼات و غبثك فت١ پؽـوا )

تا ثا اـت اففاعا٣ ثا ٤اه وا٢ فف٣ ٣ ( ؼـ غال غبعبت ث2003٥پ٥فن،

ب٢ ثى٥بـ ع٥ك ث٥ اففاؼ ؽع٣ جؼ تفبت ٤ب تفبت پ٥وتبـ آفب ٤ب ثتب فا٤ پ٥ؽا وفؼ

بو٣ ا٤ واب ب٢ ػتف ؽ؛ ثى بؽ ؼ٤ف وعبت ـا ؼـ غفؼ فف

فا٤ا٣ ثا آ ف٤ىات خبج اوت و ثب٤ؽ ث ؼـ اق ف ا افافاط ٥ك ٤ه ثطث زؽ

ب ـا ثفا٢ آ ث ت٤ف و٥ؽ. ؼـثبـ٠ آ غبع وفؼ الخف وع٥ت ث٥ ضبت آفب ثت

ااؽ ؼـ ثاا٥ اابؽ -ااب٢ تااف تفاابت تااب ضااؽؼ واا -ؼـ دااب تاابثبت

اب تاا ثا تفابت ب٢ ػتف ـا ا٣ ب٢ ػ٥ت٣ ؼاد٤ب تعك ث ل٥ت ٤م٣

، فا وا٥ع ىاتفؼ٠ ففا ثا عفف اوبؼ ؼاؼ. ؼـ الا تبثبت تىت ث غفؼ

٣ قؽ٣ فؼ ؼـ ف خبع اعالق ٣ب٢ و ٥ ففا ثا ؼ؛ ؼـ ضاب٣ وا غافؼ

ب٢ قؽ٣ ب، دبـب ٥ ؼ و ف زؽ اخؽ اـقي تف٢ اعالق ٣ ف وزه

ب دبـاب تف اثىت اوت. ٤ع٣ اـقي غب غؼ اوت، ؼـ ع٥ ضب ث فف ثكـي

ـفتبـ طا٠ ثافق ٥دبابت ىاتؽ ؽ٠و فف تع٥٥ ز ؼـ وغص فف ز غفؼ

فف اا٣، (. ؼـ ا٤فا ز غفؼ1386؛ ث م اق فاؼ٢ بم٥ب، 1380)وتؼ،

ففا ؼـ واـ ؼـ ز ثىب فف و٣، فبـن اوت اق ظف ط٠ اوتمفاـ، ا٤ غافؼ

ىب٣٤ دابـت ؼ٤اف غافؼ تبوات اب٢ تافن، وافؼ اف لافاـ ؼاـؼ، ففا

ب ث ؼ٥ا فف تف٢ ثب فف و٣ ا٤فا ؼاـؼ. افك ثف ا٤، ؼ٤ف غفؼ ب٣ ث٥

ىب٣٤ ثب ا٤ غفؼ فف، ابخفت، اقؼاج عففا، ؼ٤ا اضاؽ اتفن، اب٢ ؼ

٤م٣ و٣ خع اب٢ ففا٣، اختابع٣ فا٣٤، ـوب١ ٣ اضاؽ )تق٤ا(، ثفبا

ب ابـ اؽ ب٣٤ و ؼـ ا٤ غبع ث آ ، ؼـ ثى٥بـ٢ اق ٤م٣پفز و٥بو٣ تفن

ب ابـ ؽ، ؼاـا٢ اتفاوبت ق٤بؼ٢ ىتؽ. ب٢ اضتب٣ و ث آ ؼ٤ف ٤م٣


95

تا ث ا٤ ااـؼ ب٣٤ فا ثؼ و اق خ ٣ ادب ا٤ پم ثب طؽؼ٤ت

٣ ؼاد ثؼؽ ؼااد٤ب ؼـ وؽب پم و فوت ابـ وفؼ: ث ؼ٥ ا٤

ب عال اق ظف ا٥كي پ٥اففت اق افا٤ظ بواج٣ ثفغاـؼاـ ىاتؽ، اؿا فف ١

تااؽ عافف بواج٣ ثافا٢ ثفـوا٣ ا٥اكي پ٥اففت افافاؼ ٤اه ففا ٤اب ٤اه ٣

عافف اب٢ ػتاف خبعا اداب اؼ. اق فف ثبؽ ثب٤ؽ ا٤ غبع ثف ف غفؼ

ؼ٤ف، ز ؼـ وـ ب ثا طابػ ضبو٥ات اواال ع٥بـاب٢ اغاالق اواال٣، زاؽا

عجب، آ وا ؼـ ظاف قاواف طمماب غفثا٣ فضب٣٤ ثفا٢ ثفق ـفتبـب٢ ٥دب

تف تطت تأث٥ف دبـاب٢ ففا ب٢ ػتف ث٥ اوت، خؼ ؽاـؼ، ؼاد٤ب ل٥ت

فا٣ )ؼـ ب٢ ؼـ ز٥، ثب تخ ث تفبت ع٥بـب٢ غفث٣. ا٤فا٣ ىتؽ تب ا اوال٣

ؼاغ ف وؽا اق غفؼ اب٢ ا٤ا غبعا ثا ؼ٥ا خاؼ ل٥ات ففا اب٢ اب، عب٤فا

ىتفي ٤بفتا ؼـ اواتب ـ اب٢ ػتاف( ا٥ر واؽا اق ا٤ا ا ظاف اب٢ ؼ اؽ ففتا

ث ضىبة آ٤اؽ؛ ثابثفا٤ زا ؼـ تاؽ عفف الع٣ ل٥ت تفن، فبـن، وفؼ ف ٣

اب، وتاف ٤اب تاب اؽ ثاؼ، تعا٥ تاب٤ح ثا ؼ٤اف اعضاب٢ ا٤ پم ا٤ا ٤ما٣

ب٢ غبع ل٥ت اب٢ آ٤اؽ ثاف ؽ ثب٤ؽ ثب اضت٥بط ـت ٥فؼ واب ؼـ پام

ل٥ت ب٢ تىت ث ٤ه تف٢ اق ف تف٢ غ٥ف اق ؼاد٤ب ثب تعؽاؼ ث٥ ١ ثكـي

ادب پؿ٤فؼ.

مىابع (. پفو1388اضمف، لؽو٣.، ضى٣٥، فه.، اوجف٢، اثامبو ف٤ف٣، ىتف ) اب٢ پما٣ ؼـ با

بو٣. تفا: اتبـات وػ، زبح ا. بو٣، بـ، ع تفث٥ت٣ خبع ق٥ ـا

الع٥ت(، تفا: ف ٣، زبح و. (. ل٥ت ل فا٣٤ ؼـ ا٤فا )افىب1386اضؽ٢، ض٥ؽ )

اب٢ جاع وتاف ؼـا٣ ا ث٥فا٣، فاب (. ل٥ات 1382ففؼ، ف٤ ) ثفؼوت تد٣، فف٤جب ٥

. 65-84، 18بو٣، ؼا پم ؼـ ـا

. بو٣ ػ٥ت، ٥فاق: اتبـات ؼاب ع پكى٣ ٥فاق، زبح ا (. ـا1388بن، ضى ) ضك


96

(. ـاثغا اا٢ پاح عاب٣ 1385ضم٥م٣، ضى.، ىفو، ضى٥.، ٣ ٥٤الق، ٥دا ٥ىا٣، عا٣ )

ػ٥ت ثب اضىابن ابؼوب٣ ؼـ ؼااد٤ب ؼـ وببوا٣ ؼااب ا٥ؽ زافا اااق.

بو٣ ؼاب ٥ؽ زفا ااق، زبح ؽ. ب وبـبو٣ اـؽ ـا پب٤ب

اـب٢ ما خىا٥ت٣ ؼـ ؼ اف . ثفـو٣ م عا فف٣ ا اختبع٣ ثف عفش (1387غى، اوف )

. 129-146(، 2) 3بغت٣، ل٣ اق ؼاد٤ب ؼـ ا٤فا. غبعبت ـا

اب٢ لا٥ت٣ ؼااد٤ب اق ظاف فعب٥ات ؼـ (. ثفـو٣ تفبت1387قاؼ، و٥ؽضى اؼ٣، خب ) وفاج

. 135-158(، 2) 1فب تطم٥مبت فف٣، ب. ب٢ فف٣ ؼاب وب

(. ؼاقؼ ـق ؼـ وىبـا ثػت٥بـ٢ خة غفث٣ ا٤فا. تفا: ف ٣: زبح 1380وى٤ ا وت، ٤تب )

ا.

(. پح فت ثكـي ا٤فا٣، تافا: اتابـات خابؼ ؼااب٣ اضاؽ ؼااب 1388ففاب٣، طؽ م٣ )

تفث٥ت ع، زبح ا.

بو٣، تفا: اتبـات ـ٢: زبح ؼ. (، جب٣ اىب1372طؽ بؼق ) ففثؽ،

٤اابث٣ ٤ات لاا٣ ؼـ ااب٢ ٤ات (. ثفـواا٣ ـاثغا واجه 1392اهلل. ) وابظ٣، فبعا.، اابؼـ٢، ضج٥ات

بو٣ اختابع٣، ب٢ ـا ب٢ ل٣ تفو، وفؼ بق٣. فب پم ؼاد٤ب ف

3 (12) ،93-79 .

(. ظف٤ ق٤ىت٣ ػ٥ت، تفا: اتبـات ف وب٤ب، زبح ؼ. 1386ب٤ب٣، ضى٥ )و

اب٢ ػا٥ت٣ (. اـتجبط ث٥ فف٣ ؼ وـ ا٤فا ؽ ؼـ غ ٤ما٣ 1387طؽ٢، بق )

ـاثغ آ ثب غؼ٢ غ٣ ؼث٥فا. دا عا تفث٥تا٣ ـا بوا٣ ؼااب ا٥ؽ زافا

. 33-52 (،15) 3ااق،

آىى٣ ت٥٥ب وجه ب٢ اثفاق ٥دب ؼـ غفؼ فف اب٢ .(1386ـوب بم٥ب، بق ) فاؼ٢، ع٣

. 83-99(، 7) 2بو٣ ؼاب تجف٤ك، ا٤فا٣. فب ـا

(. دع ا٤فا اب )فاب(، تافا: اتابـات 1385ب٢ فف٣ وى اتبـات ا٥فوج٥ف ) فوك پم

ا٥فوج٥ف، زبح ا. Brown, R. A. (2010). Perceptions of psychological adjustment, achievement

outcomes, and self-esteem in Japan and America. Journal of Cross-

Cultural Psychology, 41 (1), 51-62.

Chapman, M & Skinner, E. A & Baltes, P. B. (1990). Interpreting

correlations between children s perceived control and cognitive

performance: Control, agency, or means – ends beliefs?

Developmental Psychology, 26 (3), 246-253.

Cheung, Sh. F., Cheung, F. M., Howard, R. & Hong lim, Y. (2006).

Personality across the ethnic divide in Singapore: are Chinese traits


97

uniquely Chinese. Personality and Individual Differences, 41(3),

467-477.

Chinga, Ch. M., Churcha, T. M., Katigbaka, M. S., Lockeb, K. D., Vargas-

Floresc, J. J., Ibáñez-Reyesc, J., Moriod, H. et al. (2013). Cross-

cultural generalizability of the personality and role Identity

structural model (PRISM): Implications for trait and cultural

psychology. Journal of Research in Personality, 47 (6), 894–907.

Church, A. T., & Katigbak, M. S. (2005). Personality structure across

cultures. in A, Eliasz., S, E. Hampson, S. E., & B, De Raad (Eds),

Advances in personality psychology (pp. 124-154), New York:

Psychology press.

Cloninger, S. C. (2004). Theories of personality: understanding persons.

New Jersey: Pearson Prentice Hall.

De Boo, G. M., Kolk. A. M. (2007). Ethnic and gender differences in

temperament, and the relationship between temperament and

Depressive and Aggressive mood. Personality and Individual

Differences, 43(7), 1756-1766. Dunkel, C. S., Reeve, Ch, J., Woodley.,M. A., & Van der Linden, D.

(2015). A comparative study of the general factor of personality in

Jewish and non-Jewish populations. Personality and Individual

Differences, 78, 63-67.

Dwairy, M. A. (2002). Psychotherapy in competition with culture: A case

study of an arab woman. Clinical Case Studies, 1, 254-267.

Dwairy, M. A. (2006). Counselling and psychotherapy with Arabs and

muslims: a culturally sensitive approach. New York: Teachers

College in Columbia University press.

Fisek, G. O., & Kagitcibasi, C. (1999). Multiculturalism and psychotherapy:

The Turkish case. In P. B. Pedersen (Ed.), Multiculturalism as a

fourth force. (pp 75–92), Philadelphia: Brunner- Mazel.

Gokçen, E., Furnham, A., Mavroveli, S., & Petrides, K. V. (2014). A cross-

cultural investigation of trait emotional intelligence in Hong Kong

and the UK. Personality and Individual Differences, 65, 30–35.

Hogan, R. & Harris Bond, M. (2009). Culture and personality. In Corr, Ph.

J. & Mathews, G (Eds). The Cambridge handbook of personality

psychology, Cambridge: Cambridge university press.

Kagan, J., Reznick, J. S., & Snidman, N. (1988). Biological bases of

childhood shyness. Science, 240, 167–171 Kagan, J.; Snidman, N. (2009). The Long Shodow of Temperament.

President and fellows of Harvard college.

Kaplan, h. & Sadock, B. (2005). Comprehensive Text Book of Psychiatry,

8th Lippincott Williams & Wilkins.











http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0092656613001189#af060





http://www.sciencedirect.com/science/journal/00926566

http://www.sciencedirect.com/science/journal/00926566/47/6

http://www.sciencedirect.com/science/journal/01918869/65/supp/C


98

Kim, S. Y. & Chao, R. K. (2009). Heritage language fluency, ethnic,

identity, and school effort of immigrant Chinese and Mexican

adolescents. Cultural Diversity and Ethnic Minority Psychology,

15(1), 27-37.

Laraa, D. R., Lorenzia, T. M., Borbaa, D. L., Carlos, L., Silveirab., L. &

Caroline, T. (2008). Reppold. Development and validation of the

Combined Emotional and Affective Temperament Scale (CEATS):

Towards a brief self-rated instrument. Journal of Affective

Disorders, 111( 2-3), December, 320-333.

Leigh, H. (2010). Genes, Memes, culture and mental illness: toward an

integrative model. London: Springer.

lynn, R. (2002). Racial and ethnic differences in psychopathic personality.

Personality and Individual Differences, 32(2), 273-316.

Maddi, S, R. (1989). Personality Theories: A Comparative Analysis.

California: Pacific Grove. Books/ Cole.

Markis. H. R. (2004). Cultur and personality. Brief for and arranged

marriage. Journal of Research in Personality, 38, 75- 83.

Markus, H. R., & Kitayama, S. (1998). The cultural psychology of

personality. Journal of Cross – Cultural Psychology and Research,

29(1), 63-87.

Matsum, T. C.(2008). Culture and Psychology, President and fellows of

Harvard college.

Mizuno, K. & Tanaka, M. & Ishii, A. & Tanabe, H. (2008). The neural basis

of academic achievement motivation. Neurolmage, 42(1), 369-378.

Pannells, T. M. & Claxton, A. F. (2008). Happiness, Creative Ideation, and

Locus of Control. Creativity Research Journal, 20 (1), 67 – 71.

Ryckman, R. M. (2008). Theories of Personality, Belmont: Thomson West.

Schults, D. P. & Schults, S. E. (2009). Theores of personality, Belmont:

Wadsworth press.

Selby, E. A. & Joiner, T. E. (2008). Ethnic variations in the structure of

borderline personality disorder symptomatology. Journal of

Psychiatric Research, 43(2), 115-123.

Simanowitz, V. & Pearce, P. (2003). Personality development. New York:

McGraw – Hill Education.

Singelis, T. M. (1994). The measurement of independent and interdependent

self-construals. Personality and social psychology Bulletin, 20, 580-

591.

Skeem, J. L., Edens, J. F., Sanford, G. M. & Colwell, L. H. (2003).

Psychpathic personality and recial/ ethnic differences reconsidered:

a reply to Lynn (2002). Personality and Individual Differences,

35(6), 1439-1462.

http://www.informaworld.com/smpp/title~db=all~content=t775653635

http://www.informaworld.com/smpp/title~db=all~content=t775653635~tab=issueslist~branches=20#v20

http://www.informaworld.com/smpp/title~db=all~content=g790514577


99

Stein, G. L., Curry, J. F., Hersh, J. & Breland –Noble, A. (2010). Ethnic

differences among adolescents beginning treatment for depression.

Culture Diversity and ethnic Minority psychology, 16(2), 152-158.

Stevenson, A. (2010). Cultural issues in psychology. New York: Routledge.

Strelau, J., & Zawadzki, B. (2005). The functional significance of

temperament empirically tested. in A, Eliasz., S, E. Hampson, S. E.,

& B, De Raad (Eds), Advances in personality psychology (pp. 17-

40), New York: Psychology press.

Stupar, S., Van de Vijver, F. J., Lindert., A. T., & Fontaine., J. R. (2014).

Multicultural attitudes mediate the relation between personality and

perceived ethnic outgroup distance in the Netherlands. International

Journal of Intercultural Relations, 38, 24-35.

Verkuyten, M. (2005). The social psychology of ethnic identity 1 th. New

York: Psychology press.

Wilde, D. J. (2011). Jung s personality theory quantified. London: Springer

Worobey. J. (2001). Associations between temperament and love attitudes

in a college sample. Personality and Individual Differences, 31(3),

461-469.

Yagmurlu, B. & Sanson, A. (2009). Parenting and temperament as

predictors of prosocial behaviour in Australian and Turkish

Australian children, Published in: Australian Journal of Psychology,

61(2), 77 – 88.

Yeh, C., & Inose, M. (2002). Difficults and coping strategies of Chinese,

Japanese and Corean immigrant students. Adolescence, 37, 69-82.

Zukerman, M. (2003). Are there racial and ethnic differences in

psychophatic personality. Personality and Individual Differences,

35(6), 1463-1469.

Zukerman, M. (2005). Psychobiology personality (3 ed), Cambridge

University Press.

http://www.informaworld.com/smpp/title~db=all~content=t713701010

http://www.informaworld.com/smpp/title~db=all~content=t713701010~tab=issueslist~branches=61#v61

http://www.informaworld.com/smpp/title~db=all~content=g910783940

یواریا تیمًقذىچ نایًجطواد یتیصخض یاَیگصیي...

Documents