-k-lmbn e°w 1sib¿-f¬kn-_nkn ss__nƒ iΩo-j≥, temtkmkv ]t-\-k-lmbn ˛ 2016 e°w 1...

$: -k-lmbn e°w 1sIB¿-F¬kn-_nkn ss__nƒ IΩo-j≥, temtKmkv ]T-\-k-lmbn ˛ 2016 e°w 1 sIB¿-F¬kn-_nkn ss__nƒ IΩo-j≥, temtKmkv ]T-\-k-lmbn ˛ 2016 e°w 1$
sIB¿-F¬kn-_nkn ss__nƒ IΩo-j≥, temtKmkv ]T-\-k-lmbn ˛ 2016 e°w 1 sIB¿-F¬kn-_nkn ss__nƒ IΩo-j≥, temtKmkv ]T-\-k-lmbn ˛ 2016 e°w 1

sIB¿-F¬kn-_nkn ss__nƒ IΩo-j≥

temtKmkv ]T-\-k-lmbn ˛ 2016

e°w 1

(kwJy 11, kp`m-jn-X-ßƒ 10, tbml-∂m≥ 13)

{]tXyIw {i≤n-°pI :• A[ym-b-§Ä ]e-{]m-hiyw a\-Ên-cp-¯n-hm-bn-¡p-I.

• hmbn-¡p-t¼mÄ B `mK-¯p-h-cp¶ {][m-\-I-Ym-]m-{X-§Ä, kw`-h-§Ä, IYm-]m-{X-§Ä kwth-Z\w sN¿p¶ {][m-\-s¸« {]kvXm-h-\-IÄ {i²n-¡p-Ibpw a\x-]m-T-am-¡m\pw {ian-¡pI.

• thZ-{K-Ù-̀ mKw BhÀ¯n v̈ hmbn-¡p-I-sb-¶-XmWv ]c-a-{]-[m\w. Xmsg \evIp¶tNmZy-§fpw D¯-c-§fpw Hmtcm A[ym-b-§Ä hmbn-¡m\pw ]Tn-¡m\pw a\x-]m-T-am-¡p-hm-\p-apÅ Hcp klm-bn- am-{X-am-Wv. Bb-Xn-\mÂ D -̄c-kq-NnI tNmZy-§-fpsS Ah-km-\-`m-K¯v \evIn-bn-cn-¡p-¶p. BZyw tNmZy-§-fpsS D¯cw thZ-{K-Ù-¯nÂ\n-¶pw-Xs¶ I-p-]-Tn-¡m³ {i²n-¡pI. D¯cw icntbm F¶v Dd-¸m-¡m³ am{Xw D¯-c-kq-NnI D]-tbm-Kn-¡p-I.

• D¯-c-kq-Nn-I-bnÂ \evIn-bn-cn-¡p¶ D¯cw thZ-{K-Ù-`m-K-hp-ambn ho-pw H¯p-I-t\m¡n icn-bm-tWm-sb¶v t\m¡p-¶Xv ]Tn-¨-Im-cy §Ä IqSp-XÂ a\x-]m-T-am-

¡m³ klm-b-I-am-Ipw.

kwJy 111. kwJym-]p-kvXIw 11-̨ mw A[ym-b-Øn¬ P\w I¿Øm-hn-s\-Xnsc ]ndp-

]n-dp-Ø-sX-ßs\?

2. tIm]-Øm¬ Pzen® I¿Ømhv C{km-tb¬ P\-X-tbmSv {]h¿Øn-

®-sX-s¥√mw?

3. I¿Øm-hns‚ tIm]w ian-∏n-®-sX-ßs\?

4. I¿Øm-hns‚ tIm]m·n C{km-tb¬ P\-X-bpsSbnS-bn¬ Pzen-®-

Xn-\m¬ B ÿ\-Øn\p e`n® t]sc¥v?

5. C{km-tb-ey-cpsS CS-bn-ep-≠m-bn-cp∂ BcmWv Zpcm-{K-l-ßƒ°v ASn-

a-I-fm-bXv?

6. C{km-tb-ey¿ k¶Sw ]d-®n¬ XpS¿∂p-sIm≠v kwJym-]p-kvXIw

11-˛mw A[ym-b-Øn¬ 5˛mw hmIy-Øn¬ tNmZn-°p∂ tNmZy-sa¥v?

7. CuPn-]vXn¬ C{km-tb-ey°v shdpsX In´n-bn-cp∂ ]e-hy-RvP-\-h-

kvXp°ƒ Fs¥√mw?

8. C{km-tb-ey¿°v acp-`q-an-bn¬ {]mW≥ \ne-\n¿Øm≥ ̀ £-W-ambn

In´n-bncp-∂Xv F¥mWv?

9. a∂m-bpsS BIr-Xnbpw \ndhpw F¥mWv?

10. a∂m D]-tbm-Kn®v A∏w D≠m-°n-bn-cp-∂Xv Fß-s\-bmWv?

11. a∂m-bpsS cpNn-sb-¥mWv?

12. cm{Xn ]mf-b-Øn-\p-ta¬ F¥p-sN-øp-tºm-gmWv a∂m-bpsS s]mgn-

bp-∂Xv?

13. C{km-tb¬ IpSpw-_-ßƒ Fhn-sS-bn-cp∂v hne-]n-°p-∂-XmWv tami

tI´Xv?

14. F¥p-sIm-≠mWv tamibv°v \ockw P\n-®Xv?

15. P\-Ønse t{ijvT≥am-cn¬ {]am-Wn-I-fn¬\n∂pw F{X-t]sc hnfn®p

Iq´m-\mWv I¿Ømhv tami-tbmSv Acp-fn-sN-bvXXv?

16. sXc-s™-SpØ Fgp-]Xv t]sc Fhn-tSbv°v sIm≠p-h-cm-\mWv

I¿Ømhv tami-tbmSv ]d-™Xv?

17. I¿Ømhv Xcp∂ amwkw F{X-Zn-h-k-tØ-°√ C{km-tb-ey¿ Xn∂pI

F∂mWv I¿Ømhv tami-tbmSv ]d-™Xv?

18. I¿Ømhv Xcp∂ amwkw F{X Znh-k-tØ-°mWv C{km-tb-ey¿

Xn∂pI F∂mWv I¿Ømhv ]d-™Xv?

19. F{X tbm≤m-°ƒ Xt∂m-sSm-∏-ap-s≠-∂mWv tami I¿Øm-hn-t\mSv

]d-™Xv?

20. I¿Ømhv Fhn-sS-\n∂v Cd-ßn-h-∂mWv tami-tbmSv kwkm-cn-®Xv?

21. I¿Ømhv tamibpsS taep-≠m-bn-cp∂ F¥ns‚ Hcp ̀ mK-amWv Fgp-

]Xv t\Xm-°-∑m-cpsSta¬ ]I¿∂Xv?

22. tami-bpsS taep-≠m-bn-cp∂ ssNX-\y-Øns‚ Hcp `mKw Fgp-]Xv

t\Xm-°-∑m-cn-te°v ]I¿∂-t∏mƒ Ah¿ sNbvX-sX-¥mWv?

23. tami-bpsS ssNX-\y-Øns‚ Hcp ̀ mKw Fgp-]Xv t\Xm-°-∑m-cn-te°v

1 2


]I¿∂-t∏mƒ ]mf-b-Øn-\p-≈n¬Øs∂ Ign-™-h¿ Bscm-s°-

bmWv?

24. tami-bpsS ssNX-\y-Øns‚ Hcp `mKw ]I¿∂t∏mƒ F¬ZmZpw

saZmZpw ]mf-b-Øn¬h®v F¥mWv sNbvXXv?

25. F¬ZmZpw saZmZpw ]mf-b-Øn¬h®v {]h-Nn-°p-∂p-sh∂v BcmWv

tami-tbmSv HmSn-s®∂v ]d-™Xv?

26. \q\ns‚ aI-\mb tPmjzm tami-bpsS BcmWv?

27. tPmjzm F¬Zm-Zn-t\mSpw saZm-Zn-t\mSpw F¥p-{]-h¿Øn-°-W-sa-

∂mWv tami-tbmSv ]d-™Xv?

28. I¿Ømhv Im‰v Ab-®-t∏mƒ B Im‰v IS-en¬\n∂v sIm≠p-h-∂-

sX¥v?

29. I¿Ømhv Ab® ImS-∏-£n-Iƒ IqSm-c-Øn-\p-Np‰pw F{X Af-hn¬

aqSn-°n-S-°-Ø-hn-[-amWv hoWXv?

30. ImS-∏-£n-Isf G‰hpw Ipdhv tiJ-cn-®-h-\p-t]mepw F{X Afhv

In´n?

31. tiJ-cn® ImS-∏-£n-Isf C{km-tb-ey¿ ]mf-b-Øn\p Np‰pw F¥v

sNbvXp?

32. I¿Øm-hns‚ tIm]w P\-Øn-s\-Xnsc Bfn-°-Øn-b-sX-t∏mƒ?

33. I¿Ømhv C{km-tb-eysc in£n-®Xv Fßs\?

34. AXym-{K-ln-Isf kwkvI-cn-®-Xp-sIm≠v B ÿe-Øn\p e`n®

t]sc¥v?

35. Int{_mØv lØm-h-bn¬ \n∂v P\w Fhn-sS-s®-∂mWv Xma-kn-®Xv?

36. Int{_mØv lØmh F∂ hm°ns‚ A¿∞-sa¥v?

]qcn-∏n-°pI1. ChnsS Rß-fpsS .............. t]mIp-∂p. Cu .........-a-s‰m∂pw ImWm-

\n√ (kwJy 11, 6)

2. a∂mbv°v ............... BIr-Xnbpw ............ \nd-hp-am-bn-cp∂p (kwJy 11,

7)

3. Rm\mtWm Cu P\sØ .......... [cn-®Xv? Ah-cpsS ]nXm-°-∑m¿°v

Ahn-Sp∂v .......... sNbvX ............ ape-Ip-Sn-°p∂ Ip™ns\ .............,

amdn¬ hln®p-sIm-≠p-t]m-IpI F∂v Ft∂mSp ]d-bp-hm≥

Rm\mtWm Ah-sc..............? (kwJy 11, 12)

4. C{]-Im-c-amWv Ahn-Sp∂v Ft∂mSv h¿Øn-°p-∂-sX-¶n¬, .............

tXm∂n Fs∂ DSs\ ......... Cu ........ Rm≥ .......... (kwJy 11, 15)

5. Rm≥ .......... \nt∂mSv kwkm-cn-°pw. \ns‚ taep≈ ........... \n∂v Hcp

........... Ah-cn-te°v Rm≥ ]I-cpw. (kwJy 11, 17)

6. I¿Ømhv tamitbmSv Acp-fn-sN-bvXp. Fs‚ ............. \ofw .........?

Fs‚ hm°p ........... ............ F∂p \o ImWpw (kwJy 11, 23)

7. tami tPmjz-tbmSp ]d-™p, Fs∂ {]Xn \o ..............? ............... P\w

apgp-h≥ {]hm-N-I≥am-cm-hp-Ibpw Ahn-Sp∂v Xs‚ ...........Ah¿°p

\evIp-Ibpw sNbvXn-cp-s∂-¶n¬ F∂p Rm≥ ........... kwJy(-kwJy

11, 29)

8. ........... kwkvI-cn-®-Xp-sIm≠v B ÿe-Øn\p .......... F∂ t]cn-´p

(kwJy 11, 34)

tNcpw-]Sn tN¿°pI

1. Xt_c tPmjzm

2. sImØ-ºmcn AXym-{K-l-Øns‚ ih-°pgn

3. ssNX-\y-Øns‚ Hcp `mKw F¬ZmZv

4. saZmZv I¿Øm-hns‚ tIm]m·n

5. tami-bpsS sXc-s™-Sp-°-s∏´

ip{iq-j-I-cn¬ Hcp-h≥ a∂m

6. Int{_mØv lØmh Fgp-]Xv t\Xm-°-∑m¿

Xncp-ØpI (Correct the statement)1. I¿Øm-hn\v CjvS-am-Im-Ø-hn[w P\w ]ndp-]n-dp-Øp. AXp-tI-́ -t∏mƒ

I¿Øm-hn\v tIm]w Pzen®p

2. cm{Xn ]mf-b-Øn-\p-ta¬ a™p-t]m-gn-bp-tºmƒ a∂mbpw s]øpw.

3. tami I¿Øm-hn-t\mSv ]d-™p. Aß-bpsS Zmk-t\mSv F¥p-sIm-

≠mWv C{X ITn-\-ambn h¿Øn-°p-∂Xv? Aßv Ft∂mSv Ft¥ Ir]

Im´m-ØXv? Cu P\-Øns‚ `mc-sa√mw F¥p-sIm≠v Fs‚ ta¬

Npa-Øn-bn-cn-°p-∂p.

3 4


4. \nß-fpsS CS-bn¬ hkn-°p∂ Fs∂ \nßƒ Dt]-£n-°p-Ibpw

CuPn]vXn¬ \n∂p h∂Xv _p≤n-tam-i-am-bn-t∏mbn F∂p \nßƒ

hne-]n-°p-Ibpw sNbvXp.

5. tami I¿Øm-hn-t\mSv ]d™p: Ft∂m-sSm∏w Bdp-e£w tbm≤m-

°-fp-≠v. F∂n´pw Aßp ]d-bp-∂p, Ah¿°p ̀ £n-°m≥ Hcp amk-

tØ°v amwkw \evIm-sa∂v

6. F¬ZmZpw saZmZpw ]mf-b-Øn-\p-≈n¬h®v {]h-Nn-°p-∂p-sh∂v Hcp

bphmhv HmSn-s®∂p tami-tbmSv ]d-™p.

7. F∂m¬ Cd®n `£n-®p-sIm-≠n-cn-°p-tºmƒ I¿Øm-hns‚ tIm]w

P\-Øn-s\-Xnsc Bfn-°-Øn. Hcp alm-amcn Ab®v Ahn-Sp∂v

P\sØ in£n®p.

Bcv BtcmSv ]d™p1. ""Rm\mtWm Cu P\sØ K¿`w [cn-®Xv? Ah-cpsS ]nXm-°-∑m¿°v

Ahn-Sp∂v hmKvZm\w sNbvX tZi-tØ°p ape-Ip-Sn-°p∂ Ip™ns\

[m{Xn-sb-∂-t]m-se, amdn¬h-ln-®p-sIm-≠p-t]m-IpI F∂v Ft∂mSp

]d-bp-hm≥ Rm\mtWm Ahsc {]k-hn-®Xv?'' Bcv BtcmSv ]d™p?

2. ""Ft∂m-sSmØv Bdp-e£w tbm≤m-°ƒX-s∂-bp-≠v. F∂n´pw Aßp

]d-bp-∂p, Hcp amk-tØ°v Ah¿°p ̀ £n-°m≥ amwkw \evIm-sa-

∂v. BSp-I-sfbpw Imf-I-sfbpw Ah¿°p aXn-bm-thmfw Ad-°ptam?

Ah¿°p Xr]vXn-bm-thmfw IS-ense a’ysØ Hcp-an®p Iq´ptam?

Bcv BtcmSv ]d™p?

3. ""Fs‚ ssI°p \ofw Ipd-™p-t]mtbm? Fs‚ hm°p \nd-th-dptam

C√tbm F∂p \o ImWpw'' Bcv BtcmSv ]d™p.

kp`m-jn-X-ßƒ 10kp`m-jn-X-ßƒ 10-˛mw A[ym-b-Øns‚ Xe-s°´v tkmf-as‚ kp`m-jn-X-

ßƒ F∂mWv . 10-˛mw A[ym-b-Øn¬ 32 hmIy-ßƒ D≠v. {]t_m-[-\-

]-c-amb {KŸ-hn-̀ m-K-Øn¬s∏-Sp∂ kp`m-jn-Xß-fpsS 10-̨ mw A[ym-bhpw

a\p-jy-cpsS {]t_m-[-\w \evIp∂ hN-\-`m-K-am-Wv. 10-˛mw A[ymbw DS-

\ofw Hcp Xmc-X-ay-]-T-\-amWv. ⁄m\n-Ifpw t`mj\pw XΩn-ep≈ Xmc-

X-ayw, \oXn-am\pw ZpjvS\pw XΩn-ep≈ Xmc-Xayw

1. Ae-k-amb Icw ........... hcp-Øn-h-bv°p∂p

2. lrZ-b-Øn¬ hnth-I-ap-≈-h≥ ..........-B-Z-cn°pw

3. \oXn-am-∑m-cpsS \mhv hnin-jvS-amb F¥mWv

(sN-ºv, sh≈n, kz¿Ww, ]nØ-f)

4. hn\m-Kncn .................\pw ]pI ..........\pw F∂ t]mse-bmWv Ae-k≥

Xs∂ \ntbm-Kn-°p-∂-h¿°pw

(`-£-W-Øn\pw/a\p-jy-\pw, ]√n\pw/a\p-jy\pw, `£-W-Øn-\pw/

ico-c-Øn-\pw, ]√n\pw/IÆn-\pw)

5. sX‰v Xncp-ØpI: ssZh-`‡n Adnhv h¿≤n-∏n-°p∂p

6. sX‰p sNøpI .......... \v shdp-samcp hnt\m-Z-am-Wv.

(\o-Xn-am-\v, aqV-\v, ZpjvS-\v, I≈-\v)

7. tNcpw-]Sn tN¿°pI

1. \oXn-ams‚ A[cw ˛ kºØv \evIp∂p

2. t`mjs‚ Pev]\w -˛ Pohs‚ Dd-h-bmWv

3. I¿Øm-hns‚ A\p-{Klw ˛ I≈w ]d-bp∂p

4. hntZzjw ad-®p-h®p

kwkm-cn-°p-∂-h≥ ˛ \miw hcp-Øn-h-bv°p∂p

8. \oXn-am-∑m¿ ....... A\p-`-hn-°m≥ I¿Ømhv A\p-h-Zn-°p-I-bn√

(hn-i-∏v, IjvS-∏m-Sv, AXn-tam-lw, A]-am-\w)

9. .............-I-elw Cf°n hnSp-∂p, ............ F√m A]-cm-[-ßfpw s]mdp-

°p∂p.

10. .......... Gdp-tºmƒ sX‰p h¿≤n-°p-∂p, ............. sf \nb-{¥n-°p-∂-h\v

ho≠p-hn-Nm-c-am-Wv.

(]m-]w /]m]-ßsf, {]h¿Øn-Iƒ/{]h¿Ø-\-ß-sf, hm°p-Iƒ/

hm°p-I-sf, AIrXyw/AIr-Xy-ßsf)

11. \oXn-ams‚ A[-c-ß-fn¬\n∂v .......... ]pd-s∏-Sp∂p

12. icn-bmbn Fgp-XpI: ⁄m\n-bmb aI≥ ]nXm-hn\v kºØv sIm≠p-

h-cp∂p; t`mj-\mb aI-\m-Is´ AΩbv°p Zmcn-{Zhpw'

5 6


13. \oXn-am-∑m-cpsS {]Xn-̂ ew Poh-\n-te°v \bn-°p-∂p, ZpjvS-cpsS t\´w

.......°pw

14. ........... sImSpw-Im-d-dn¬ \new-]-Xn-°p∂p;.......... Ft∂°pw \ne-\n-

ev°p∂p

15. {]t_m-[-\sØ BZ-cn-°p-∂-h≥ ........ ]mX-bn-emWv

(B-flm-hn-te-°v, Poh-\n-te-°v, kXy-Øn-te-°v, \mi-Øn-te-°v)

tbml-∂m≥ 13tbml-∂ms‚ kphn-ti-jsØ {][m-\-ambpw c≠mbn Xncn-°mw. 1 apX¬

12 A[ym-b-ßsf "AS-bm-f-ß-fpsS ]pkvXIw F∂pw 13 apX-ep≈ A[ym-

b-ßsf "al-Xz-Øns‚ ]pkvXIw' F∂pw. al-Xz-Øns‚ ]pkvX-I-

Ønse BZy A[ymbw F∂ \ne-bn¬ 13-˛mw A[ymbw {]m[m-\y-a¿ln-

°p-∂p. 4 {][m\ hnh-c-W-ß-fmWv Cu A[ym-b-Øn¬ \mw ImWp-∂-

Xv.

13 : 1- ˛ 20 ˛ injy-cpsS ]mZw tbip Igp-Ip∂p

13 : 21 ˛ 30 ˛ bqZm-kns‚ h©-\-sb-°p-dn®v {]h-N\w

13 : 31 ˛ 35 ˛ kvt\l-Øns‚ ]pXnb {]amWw

13 : 36 ˛ 38 ˛ ]t{Xmkv Kpcp-hns\ \ntj-[n°pw

Hcp AØmg ka-bØv \S-°p∂ kw`-h-ß-fmbmWv CsX√mw Ah-X-

cn-∏n-°-s∏-Sp-∂-Xv.

1. ]nXm-hns‚ k∂n-[n-bn-te°v t]mIm-\p≈ ka-b-ambv F∂v tbip

Adn-™Xv Ft∏mƒ?

2. ""X\n°v kz¥-am-bp-≈-hsc Ah≥ kvt\ln-®p. Ah-km\w hsc

kvt\ln®p.'' A[ym-bhpw hmIyhpw Fgp-Xp-I.

3. Im¬I-gp-Ip-∂-Xn\v apt∂m-Sn-bmbv F¥mWv tbip Xs‚ Ac-bn¬

Np‰p-∂Xv? (Xq-hm-e, I®, ....)

4. AØm-g-Øn-\n-S-bn¬ Ah≥ Fgp-t∂‰v .......... am‰n, Hcp .......... FSpØv

Ac-bn¬ sI´n.

5. Im¬ Igp-Im≥h-cp∂ tbip-hn-t\mSv ]t{Xm-kns‚ BZy-{]-Xn-I-cWw

F¥v?

6. ina-tbm≥ ]t{Xmkv ]d-™p. I¿Ømth F¶n¬ Fs‚ ]mZ-ßƒ

am{X-a-√, ................Dw ................Dw IqSn Igp-I-W-ta.

7. \nßƒ F√m-hcpw ipNn-bp-≈-h-c√ F∂v AØm-g-t\-cØv {InkvXp,

injy-tcmSv ]d-bm≥ ImcWw F¥v?

8. \nß-fpsS ..........Dw ...........Dw Bb Rm≥ \nß-fpsS ]mZ-ßƒ Igp-

In-sb-¶n¬ \nßfpw ]c-kv]cw ]mZ-ßƒ Igp-I-Ww.

9. F¥p-sIm-≠mWv Im¬I-gp-I-ens‚ amXrI tbip injy¿°v \evIn-

bXv ?

10. tbml 13 : 18 ¬ GXp Xncp-sh-gp-Øn-s\-°p-dn-®mWv tbip kqNn-∏n-

°p-∂Xv?

11. tbml 13 : 19 A\p-k-cn®v F¥n-\p-th-≠n-bmWv kw`-hn-°p-∂-Xn-\p-

apºv Xs∂ tbip CsX√mw injy-tcmSv ]d-bp-∂Xv?

12. ]mZw Igp-I-en-\p-tijw Bflm-hn¬ Akz-ÿ-\mbv tbip ]d-™-

sX¥v?

13. ]mZw Igp-I-en-\p-tijw tbip F¥v ]d-™-t∏m-gmWv Bsc-°p-dn-

s®-∂-dn-bmsX injy-∑m¿ ]c-kv]cw Ipg-ßn-bXv?

14. H‰n-s°m-Sp-°-en-s\-°p-dn®v {InkvXp {]h-Nn-®-t∏mƒ BcmWv tbip-

hns‚ h£-Øn-te°v Nmcn-°n-S-∂Xv?

15. BcmWv H‰n-s°m-Sp-°m≥ t]mIp-∂Xv F∂v injy-∑m-cpsS tNmZy-

Øn\v {InkvXp-hns‚ adp-]Sn F¥v?

16. bqZm-kn\v A∏-°-jWw \evIn-b-tijw tbip ]d-™Xv F¥v?

17. ]W-k©n injy-∑m-cn¬ BcpsS ]°-em-bn-cp∂p?

18. AØm-g-t\-cØv A∏-°-jWw kzoI-cn-®-tijw bqZmkv F¥mWv

sNbvXXv?

19. \nßƒ°p ]c-kv]cw kvt\l-ap-s≠-¶n¬ \nßƒ Fs‚ ..........

BsW∂v AXp-aqew F√m-hcpw Adn-bpw.

20. kvt\l-Øns‚ ]pXnb {]amWw \evIn-b-Xn-\p-tijw ]t{Xmkv tbip-

hn-t\mSv tNmZn-®Xv F¥v?

21. Bcv BtcmSv ]d™p? ""\n\-°p-th≠n Fs‚ Poh≥ Rm≥

XyPn°pw''

22. \o Fs∂ X≈n∏d-bp-∂Xv hsc aq∂v {]mhiyw tImgn Iqhp-I-bn√''

sX‰p-s≠-¶n¬ Xncp-ØpI

23. A[ym-bhpw hmIyhpw Fgp-XpI ˛ "Ah≥ ]pdØv t]mbv Ign-™-

7 8


t∏mƒ tbip ]d-™p, Ct∏mƒ a\p-jy-]p-{X≥ al-Xz-s∏-ń-cn-°p-∂p.

Ah-\n¬ ssZhhpw al-Xz-s∏-ń-cn-°p-∂p'.

24. A[ym-bhpw hmIyhpw Fgp-XpI ˛ "\nßƒ ]c-kv]cw kvt\ln-°p-

hn≥. Rm≥ \nßsf kvt\ln-®-Xp-t]mse \nßfpw ]c-kv]cw

kvt\ln-°p-hn≥'.

25. a\x-]m-T-am-t°≠ hmIy-ßƒ ˛ 13: 21, 13: 10-˛ 11, 13: 14, 13: 21, 13: 18, 13

:31, 13: 35, 13: 38

26. Cu temIw-hn´v ]nXm-hns‚ k∂n-[n-bn-te°p t]mIm-\p≈ ka-b-

ambn F∂v .......... apºv tbip Adn-™p.

(s]-k-lm-Øn-cp-∂mƒ, ]¥-°p-kvXm-Xn-cp-\mƒ, {]Xn-jvT-Xn-cp-∂mƒ,

IqSm-c-Øn-cp-∂mƒ)

27. temI-Øn¬ X\n°p ............. Ah≥ kvt\ln®p; Ah-km\w hsc

kvt\ln®p

(\-evIn-b-h-sc, kz¥-am-bp-≈-h-sc, \evI-s∏-´-h-sc, \n›-bn-°-s∏-´-

h-sc)

28..Ft∏m-gmWv ]nimNv ina-tbms‚ ]p{X-\mb bqZmkv kvIdn-tbm-Øm-

bpsS a\- n¬ tbip-hns\ H‰n-s°m-Sp-°m≥ tXm∂n-®-Xv.

(H-en-hp-a-e-bn¬, Pdp-ktew tZhm-e-b-Øn¬, AØm-g-k-a-b-Øv,

t_Xvkbm-Zm-bn¬)

29. bqZmkv kvIdn-tbm-Øm-bpsS ]nXm-hns‚ t]cv?

(in-a-tbm≥, _©-an≥, Btam≥, kJ-dn-b)

30. ]nXmhv F¥mWv Xs‚ Ic-ß-fn¬ Gev]n-®n-cn-°p-∂-Xmbn tbip

]d-bp-∂Xv?

(ssZ-h-a-°ƒ, kI-e-cpw, injy-∑m¿, ]cn-ip-≤m-flm-hv)

31. \nß-fpsS I¿Ømhpw Kpcp-hp-amb Rm≥ \nß-fpsS ........ Igp-In-

sb-¶n¬ \nßƒ ]c-kv]cw .......... Igp-IWw

(]m-Z-ßƒ/]mZ-ßƒ, ]mZ-ßƒ/Ic-ßƒ, Imep-Iƒ/ ]mZ-ßƒ, Imep-

Iƒ/Imep-Iƒ)

32. Rm≥ \nßƒ°p sNbvX-Xp-t]mse \nßfpw sNtø-≠-Xn\v Rm≥

\nßƒs°mcp .......... \evIn-bn-cn-°p-∂p.

(D-S-º-Sn, Iev]-\, amXr-I, {]am-Ww)

33. kXyw kXy-ambn Rm≥ \nß-tfmSp ]d-bp-∂p, ̀ rXy≥ ....... hen-b-h-

\√; Ab-bv°-s∏-´-h≥ ....... hen-b-h-\-√.

(`r-Xy-t\-°mƒ/Ab-®-h-s\-°m-fpw, Ab-®-h-s\-°mfpw/bP-am-\-s\-

°mƒ, bP-am-\-s\-°mƒ/ Ab-®-h-s\-°m-fpw, bP-am-\-s\-°mƒ/`rXy-

s\-°m-fpw)

34. Fs‚ A∏w ̀ £n-°p-∂-h≥ F\n-s°-Xnsc ......... F∂ Xncp-sh-gpØp

]q¿Øn-bm-tI-≠n-cn-°p-∂p.

(Ip-Xn-Im-ep-b¿Øn, Xe-bp-b¿Øn, Ic-ap-b¿Øn, ]mZ-ap-b¿Øn)

35. Rm≥ Ab-bv°p-∂-hs\ kzoI-cn-°p-∂-h≥ .......... kzoI-cn-°p-∂Xv

(ssZ-h-sØ, ]cn-ip-≤m-flm-hn-s\,-B-flm-hn-s\, Fs∂-bm-Wv)


1. tbip ˛ h£kv

2. injy-∑m¿ ˛ BwKyw ImWn®p

3. tbip kvt\ln-®n-cp-∂-h≥ ˛ bqZmkv

4. ina-tbm≥ ]t{Xmkv ˛ BIp-e-Nn-Ø-cmbn

37. \o sNøm-\n-cn-°p-∂Xv ............ sNøpI

(D-S≥, thKw, s]s´-∂v, C∂v)

38. a\p-jy-]p-{X≥ al-Xz-s∏-ń-cn-°p-∂. Ah-\n¬ .......... al-Xz-s∏-ń-cn-

°p-∂p.

(ssZ-hw,-tb-ip, ]cn-ip-≤m-flm-hv, kI-e-cpw)

39. Fs‚ .........., C\n Aev]-k-a-bw-IqSn Rm≥ \nß-tfm-Sp-IqsS D≠m-

bn-cn°pw

(a-°-sf, Ip™p-ß-sf, ss]X-ß-sf, Iq´p-Im-sc)

40. tbip \nßƒ ]c-kv]cw kvt\ln-°p-hn≥ F∂Xv F¥ns‚ AS-

bm-f-am-bn-´mWv Nq≠n-°m-Wn-°p-∂Xv?

(injy-∑m¿, Iq´p-Im¿, A∏-kvtXm-e-∑m¿, ssZh-a-°ƒ)

41. I¿Øm-th, \o Fhn-tS°p t]mIp∂p F∂p tNmZn® injys‚

t]sc¥v?

(tXm-a-kv, ]t{Xm-kv, tbml-∂m≥, bmt°m-_v)

42. \n\-°p-th≠n Fs‚ ........ Rm≥ XyPn°pw

(B-flm-hn-s\, ico-c-sØ, Poh-s\, Bbp- n-s\)

9 10


43. \o Fs∂ ........ {]mhiyw X≈n-∏-d-bp-∂-Xp-hsc ........ IqIp-I-bn√

(aq∂v/tImgn, c≠v/tImgn, \mev/ tImgn, A©v/ tImgn)

DØ-c-kq-NnIe°w 1

(kwJy 11, kp`m-jn-X-ßƒ 10, tbml-∂m≥ 13)

kwJy ˛ 11

1. I¿Øm-hn\v A\n-jvS-am-I-Ø-°-hn[w

2. Ahn-SpsØ A·n Ah-cp-sS-bn-S-bn¬ ]S¿∂p IØn. AXp ]mf-b-

Øns‚ Nne `mK-ßƒ Zln-∏n®p If-™p.

3. P\w tami-tbmSp \ne-hn-fn-®p. Ah≥ I¿Øm-hn-t\mSv {]m¿∞n-

®p.

4. Xt_cm

5. A\y-h¿K-°m¿

6. BcmWv Rßƒ°p `£n-°m≥ amwkw XcpI

7. a’yw, sh≈-cn-°, aØ-ß, kthm-f, sNa-∂p-≈n, sh≈p≈n

8. a∂m

9. sImØ-ºm-e-cn-bpsS BIr-Xnbpw Kp¬Kp-ep-hns‚ \ndhpw

10. Xncn-I-√ntem Dc-entem C´p s]mSn®p Ie-Øn¬ thhn®v

11. FÆ tN¿Øp Np´ A∏-Øn-t‚-Xp-t]mse

12. a™p-s]-øp-tºmƒ

13. kz¥w IqSm-c-hm-Xn¬°¬

14. I¿Øm-hns‚ tIm]w Bfn-°-Øn-b-Xp-sIm≠v

15. Fgp-]Xv t]sc

16. kam-K-a-Iq-Sm-c-Øn¬

17. Ht∂m ct≠m At©m ]tØm Ccp-]tXm Znh-k-tØ-°√

18. \nß-fpsS aq°n-eqsS ]pd-Øp-h∂v Hm°m\w hcp-∂-Xp-hsc Hcp

amk-tØ°v

19. Bdp-e£w

20. taL-Øn¬\n∂v

21. ssNX-\y-Øns‚

22. Ah¿ {]h-Nn®p

23. F¬Zm-Zv, saZmZv

24. {]h-Nn®p

25. Hcp bphmhv

26. tami-bpsS sXc-s™-Sp-°-s∏´ ip{iq-j-I-cn¬ Hcp-h≥

27. Ahsc hne-°pI

28. ImS-∏-£n-Isf

29. Hcp Znh-ksØ bm{X-bpsS Zqcw hymkm¿[-Øn¬ IqSm-c-Øn-\p-

Np‰pw c≠p-apgw L\-Øn¬

30. ]Øp tlma¿

31. DW-ßm-\n´p

32. Cd®n `£n-®p-sIm-≠n-cn-s°-Øs∂

33. alm-amcn Ab®v

34. Int{_mØv lØmh

35. ltk-tdm-Øn¬

36. AXym-{K-l-Øns‚ ih-°pgn

]qcn-∏n-°pI

1. {]mW≥, a∂m-b-√msX

2. sImØ-ºm-e-cn-bpsS, Kp¬Kp-ep-hns‚

3. K¿`w, hmKvZm-\w, tZi-tØ-°p, [m{Xn-sb-∂-t]mse, {]k-hn-®Xv

4. Ir], sIm∂p-I-f-b-Ww, IjvS-X, ImWm-Xn-cn-°s´

5. Cd-ßn-h-∂v, ssNX-\y-Øn¬, `mKw

6. ssI°p, Ipd-™p-t]m-tbm, \nd-th-dp-tam, C√tbm

7. Akq-b-s∏-Sp-∂p-thm, I¿Øm-hn-s‚, Bflm-hn-s\, Bin-°p∂p

8. AXym-{K-ln-I-sf, Int{_m-Øv lØmh

11 12


tNcpw-]Sn tN¿°pI

1. I¿Øm-hns‚ tIm]m·n

2. a∂m

3. Fgp-]Xv t\Xm-°-∑m¿

4. F¬ZmZv

5. tPmjzm

6. AXym-{K-l-Øns‚ ih-°pgn

Xncp-ØpI (Correct the statement )1. I¿Øm-hn-t\mSv A\n-jvS-am-I-Ø-°-hn[w P\w ]ndp-]n-dp-Øp. AXp-

tI-´-t∏mƒ I¿Øm-hns‚ tIm]w Pzen-®p.

2. cm{Xn ]mf-b-Øn-\p-ta¬ a™p-s]-øp-tºmƒ a∂mbpw s]mgnbpw

3. tami I¿Øm-hn-t\mSv ]d-™p. Aß-bpsS Zmk-t\mSv C{X ITn-\-

ambn h¿Øn-°p-∂-sX-¥p-sIm≠v? Aßv Ft∂mSp Ir] Im´m-Ø-

sX-¥p-sIm≠v? Cu P\-Øns‚ `mc-sa√mw Ft¥ Fs‚-ta¬ Npa-

Øn-bn-cn-°p∂p?

4. \nß-fpsS CS-bn¬ hkn-°p∂ I¿Øm-hns\ \nßƒ Dt]-£n-°p-

Ibpw CuPn]vXn¬ \n∂p-t]m-∂Xv _p≤n-tam-i-am-bn-t∏m-bn F∂p

hne-]n-°p-Ibpw sNbvXp.

5. tami I¿Øm-hn-t\mSp ]d™p: Ft∂m-sSmØv Bdp-e£w tbm≤m-

°ƒØ-s∂-bp-≠v. F∂n´pw Aßp ]d-bp-∂p. Hcp amk-tØ°v

Ah¿°p `£n-°m≥ amwkw \evIm-sa-∂v.

6. F¬ZmZpw saZmZpw ]mf-b-Øn¬h®p {]h-Nn-°p-∂p-sh∂v Hcp

bphmhv HmSn-s®∂p tami-tbmSp ]d-™p.

7. F∂m¬, Cd®n ̀ £n-®p-sIm-≠n-cn-s°-Øs∂ I¿Øm-hns‚ tIm]w

P\-Øn-s\-Xnsc Bfn-°-Øn. Hcp alm-amcn Ab®v Ahn-Sp∂v Ahsc

in£n®p.

Bcv BtcmSp ]d™p

1. tami I¿Øm-hn-t\mSv ]d™p

2. tami I¿Øm-hn-t\mSv ]d™p

3. I¿Ømhv tami-tbmSv AcpƒsNbvXp

kp`m-jnXßƒ 101. Zmcn{Zyw (10 : 4)

2. Iev]-\-Iƒ (10 : 8)

3. sh≈n (10 :20)

4. ]√n\pw IÆn\pw (10: 26)

5. ssZh-`‡n Bbp v h¿≤n-∏n-°p-∂p( 10: 27 )

6. aqV\v (10 : 23)

7. 1˛2, 2˛4, 3˛1, 4˛3

8. hni∏v (10: 3)

9. hntZz-jw, kvt\lw

10. hm°p-Iƒ, hm°p-Isf (10: 19)

11. ⁄m\w (10: 31)

12. ⁄m\n-bmb aI≥ ]nXm-hn\v B\-μ-a-W-bv°p-∂p, t`mj-\mb aI-

\m-Is´ AΩbv°p ZpxJhpw (10: 1)

13. ]m]-Øn-te°pw

14. ZpjvS≥, \oXn-am≥ (10: 25)

15. Poh-\n-te°v (10: 17)

tbml-∂m≥ 131. s]k-lm-Øn-cp-∂m-fn\p apºv

2. tbml 13 : 1

3. Xqhme

4. tae-¶n, Xqhme

5. I¿Øm-th, \o Fs‚ Im¬ Igp-Ip-Itbm (13 : 6)

6. Ic-ßfpw inc pw (13: 9)

7. Xs∂ H‰n-s°m-Sp-°p-∂-h≥ Bcm-sW∂v Ah≥ Adn-™n-cp∂p (13:11)

13 14


8. I¿Ømhpw Kpcphpw ( 13 : 14)

9. Rm≥ \nßƒ°v sNbvXXpt]mse \nßfpw sNtø-≠-Xn\v (13 : 15)

10. Fs‚ A∏w ̀ £n-°p-∂-h≥ F\n-s°-Xnsc IpXn-Im-ep-b¿Øn F∂p

Xncp-sh-gpØv

11. AXp kw`-hn-°p-tºmƒ Rm≥ Xs∂ F∂p \nßƒ hniz-kn-t°-

≠-Xn\v

12. ""kXyw kXy-ambn Rm≥ \nß-tfmSv ]d-bp-∂p, \nß-fn¬ Hcph≥

Fs∂ Hd-dn-s°m-Sp°pw''

13. ""kXyw kXy-ambn Rm≥ \nß-tfmSv ]d-bp-∂p, \nß-fn¬ Hcph≥

Fs∂ Hd-dn-s°m-Sp°pw'' (21-˛22)

14. injy-∑m-cn¬tbip kvt\ln-®n-cp-∂-h≥

15. A∏-°-jWw ap°n Rm≥ B¿°v sImSp-°p-∂pthm Ah≥Xs∂

(13: 26)

16. \o sNøm-\n-cn-°p-∂Xv thKw sNøpI (13 : 27)

17. bqZm-kns‚ ]°¬ (13: 29)

18. Ah≥ ]pd-Øp-t]mbn

19. injy-∑m¿

20. I¿Ømth \o Fhn-tS°v t]mIp∂p

21. ]t{Xmkv tbip-hn-t\mSv

22. \o Fs∂ aq∂v {]mhiyw X≈n∏d-bp-∂Xv hsc tImgn Iqhp-I-bn√

23. tbml 13 : 31

24. tbml 13 : 35

25. a\x-]m-T-am-°pI (A-[ym-b-`mKw hmbn-°p-I)

26. s]k-lm-Øn-cp-∂mƒ

27. kz¥-am-bp-≈-hsc

28. AØm-g-k-a-bØv

29. ina-tbm≥

30. kI-ecpw

31. ]mZ-ßƒ/]mZ-ßƒ

Prepared by Bros: Bibin Joseph, Benson George, Immanuel, Jose Johny, Shiju,Vishal ( Carmelgiri Seminary, Aluva) - Mr. Sebastian,Edited by Fr. Cyprian E. Fernandez

32. amXrI

33. bP-am-\-s\-°mƒ/Ab-®-h-s\-°mfpw

34. IpXn-Im-ep-b¿Øn

35. Fs∂-bmWv

36. tbip ˛ Bflm-hn¬ Akz-ÿ-\mbn

injy-∑m¿ ˛ BIp-e-Nn-Ø-cmbn

tbip kvt\ln-®n-cp-∂-h≥ ˛ h£ v

ina-tbm≥]-t{Xmkv ˛ BwKyw ImWn®p

A∏-°jvWw ˛ bqZmkv

37. thKw

38. ssZhw

39. Ip™p-ßtf

40. injy-∑m¿

41. ]t{Xmkv

42. Pohs\

43. aq∂v/tImgn

15 16




e°w 2

(kwJy 12, 13, kp`m-jn-X-ßƒ 11 -̨ 12, tbml-∂m≥ 14˛15)

{]tXyIw {i≤n-°pI :• A[ym-b-§Ä ]e-{]m-hiyw a\-Ên-cp-¯n-hm-bn-¡p-I.• Iznkv ]T-\-co-Xn-bnÂ a\x-]m-T-am-¡p-¶-Xn\v {]mapJyw \evIWw• hmbn-¡p-t¼mÄ B `mK-¯p-h-cp¶ {][m-\-I-Ym-]m-{X-§Ä, kw`-h-§Ä, IYm-

]m-{X-§Ä kwth-Z\w sN¿p¶ {][m-\-s¸« {]kvXm-h-\-IÄ {i²n-¡p-Ibpw a\x-]m-T-am-¡m\pw {ian-¡pI.


• D¯-c-kq-Nn-I-bnÂ \evIn-bn-cn-¡p¶ D¯cw thZ-{K-Ù-`m-K-hp-ambn ho-pw H¯p--t\m¡n icn-bm-tWm-sb¶v t\m¡p-¶Xv ]Tn-¨-Im-cy§Ä IqSp-XÂ a\x-]m-Tam¡m³ klm-b-I-am-Ipw.

• sNdnb-{Kq-¸p-I-fnÂ ss__nÄ D]-tbm-Kn¨v Cu tNmtZym-¯-c-§Ä ]Tn-¡p-¶XvIqSp-XÂ ^e-{]Zam-Ipw.

kwJy 12tamibpsS `mcy Ipjy-kv{Xosb{]Xn ancn-bmapw Al-tdm\pw Ah-s\-Xnsc kwkm-

cn-°p-∂p. I¿Ømhv AXv tIƒ°p-Ibpw aqh-scbpw kam-K-a-Iq-Sm-c-Øn¬ hcp-hm≥

Bh-iy-s∏-Sp-Ibpw Ah-tcmSv kwkm-cn-°p-Ibpw sNøp-∂p. I¿Øm-hns‚ `h-\sØ

apgp-h\pw tamisb G¬]n-®n-cn-°p-∂p F∂pw F√m-hscbpwt]mse A√ tami

F∂pw I¿Ømhv Ah-tcmSv ]d-bp-∂p. I¿Øm-hns‚ tIm]w; ancn-bm-an\v IpjvTw

_m[n-°p-∂p; tami I¿Øm-hn-t\mSv {]m¿∞n-°p-∂p; ancn-bm-ans\ Ggv Znh-k-tØ°v

]mf-b-Øn¬ \n∂pw ]pd-Øm°n; B Znh-k-ß-fn¬ P\w bm{X XpS¿∂n-√.

IYm-]m-{X-ßƒ : ssZhhpw tami-bpw Al-tdm\pw ancn-bm-ap-amWv CXnse {][m\

IYm-]m-{X-ßƒ. F∂m¬ tami-bpsS ̀ mcy-bmb Ipjy-kv{Xo-sb-°p-dn®p≈ ]cm-a¿iw

CXn¬ ImWp-∂p-≠v.

1. tami-bpsS `mcy Ipjy-kv{Xo-sb-{]Xn Ah-s\-Xnsc kwkm-cn-®Xv

Bscms°?

2. `qap-J-Øp≈ F√m a\p-jy-cnepw h®v kuay-\m-bn-cp-∂Xv Bcv?

3. tamibv°v FXnsc kwkm-cn-®Xp tI´ I¿Ømhv, tami, Al-tdm≥,

ancnbmw F∂n-hsc FhnsS hcm-\mWv ]d-™Xv?

4. I¿Øm-hns‚ ̀ h-\-Øns‚ apgp-h≥ Npa-X-ebpw Gev]n-®n-cn-°p-∂Xv

Bsc-bmWv?

5. tami-bvs°-Xnsc kwkm-cn-®-Xn\v ancn-bm-an\v e`n® in£ F¥mWv?

6. IpjvTw _m[n® ancn-bm-ans\ F{X-Zn-hkw ]pdØv ]m¿∏n-°m-\mWv

I¿Ømhv ]d™Xv?

7. Xs‚ A∏≥ apJØv Xp∏n-bm¬t]mepw F{X-Zn-hkw Ahiv e÷n-

°m-Xn-cn-°-bnt√ F∂mWv I¿Ømhv tami-tbmSv tNmZn-°p-∂Xv?

8. ancn-bm-ans‚ IpjvTw amdn-b-tijw P\w Fhn-sS-\n-∂mWv bm{X ]pd-

s∏-´Xv?

9. ltk-tdm-Øn¬\n∂v ]pd-s∏´ P\w Fhn-sS-bmWv ]mf-b-a-Sn-®Xv?

10. tami-bpsS `mcy-bmb ... kv{Xosb {]Xn ancn-bmapw Al-tdm\pw

Ah-s\-Xnsc kwkm-cn-®p.

11. I¿Ømhv .......-C-d-ßn-h∂v kam-K-a-Iq-Sm-c-Øn¬ \n∂n´v Al-tdm-

s\bpw ancn-bm-an-s\bpw hnfn-®p.

12. IqSm-c-Øns‚ apI-fn¬\n∂v taLw \oßn-b-t∏mƒ ............. IpjvTw

]nSn®v a™p-t]mse shfp-Øp.

13. Xs‚ .......... apJØp Xp∏n-bm¬t]mepw Ahƒ°v Ggv Znhkw e÷n-

°m-Xn-cn-°-bnt√?

14. Ah¿ ltk-tdm-Øn¬\n∂v ]pd-s∏´v ............. ]mf-b-a-Sn-®p.

15. tNcpw-]-Sn-tN¿°pI

1. Al-tdm≥ ˛ IpjvTw ]nSn®p

2. tami ˛ ancnbmw

3. ancnbmw ˛ Ipjykv{Xo

16. Xncp-ØpI

1. IqSm-c-Øns‚ apI-fn¬\n∂p taLw \oßn-b-t∏mƒ ancnbmw a™p-

t]mse shfpØp IpjvTw _m[n®p.

2. Al-tdm≥ tami-tbmSv ]d™p: I¿Øm-th, Rßƒ K¿thm-sS-

bmWv {]h¿Øn-®Xv; B Ip‰w Rß-fp-sS-ta¬ Npa-Ø-cptX!

1 2


3. IqSm-c-hm-Xn-en\p ]pd-Øp-h-cp-tºmƒ icocw ]IpXn Agp-In-bn-cn-

°p∂ acn® IpjvT-tcm-Kn-sb-t∏mse Ahƒ BI-cptX!

4. tami I¿Øm-hn-t\mSv {]m¿∞n®p; Rm≥ tIW-t]-£n-°p-∂p,

I¿Øm-th, Ahsf kpJ-s∏-Sp-Ø-Wta!

kwJy 13I¿Ømhv C{km-tb-en\p hmKvZm\w sNbvX Im\m≥ tZiw H‰p-t\m-°p-∂-Xn\v ]{¥≠v

tKm{X-Øn¬\n∂v Hmtcm t\Xm-hns\ Ab-bv°m≥ I¿Ømhv tami-tbmSv Acpƒ

sNøp-Ibpw AX-\p-k-cn®v tami Hmtcm-cp-Øsc sXc-s™-SpØv AXn-\mbn ]d-™p-

hn-Sp-∂p. tZiw H‰p t\m°n aS-ßn-sb-Øn-b-h¿ tami-tbmSpw Al-tdm-t\mSpw C{km-

tb¬ P\-X-tbmSpw Ah¿ I≠ Imcy-ßƒ ]mcm≥ acp-`q-an-bn¬ h®v hnh-cn-°p-∂p.

bqZmtKm{X-Øn¬\n-∂p≈ Imse_v Im\m≥ tZiw ssIh-i-s∏-Sp-Øp-hm-\p≈ i‡n

Ah¿°p-s≠∂v ]d-bp-tºmƒ Ah-t\m-Sp-IqsSbp≠m-bn-cp∂ a‰p-≈-h¿ B tZi-

Øp-≈-h¿ i‡-∑m-cm-sW∂pw Ah-cn¬\n∂pw B tZiw Imh-i-am-°m≥ km[n-°n-

s√∂pw ]d™v P\-ßƒ°v sX‰mb [mcW \evIp∂ `mK-amWv kwJy-]p-kvX-I-

Ønse 13-˛mw A[ym-b-Øns‚ kμ¿`w.

{][m-\-I-Ym-]m-{X-ßƒ : I¿Øm-hv, tami, Al-tdm≥, ]{¥-≠p-tKm-{X-Øn¬\n-∂p≈

t\Xm-°-∑m¿, C{km-tb¬P-\w, A\m-°ns‚ h¿K-°m-cmb a√-∑m¿ F∂n-h-cmWv

Cu A[ym-b-Øn¬ t]cv FSpØp ]d-bp∂ IYm-]m-{X-ßƒ. F∂m¬ Cu kμ¿`-

Øn¬ IYm-]m-{X-ß-fn¬ hy‡-amb {]m[m-\y-ap-≈Xv I¿Øm-hn\pw tamibv°pw

bqZm-tKm-{X-Ønse t\Xm-hmb b^p-∂-bpsS aI≥ Imse-_n\pw am{X-am-Wv.

1. I¿Ømhv C{km-tb-en\p \evIp∂ Im\m≥tZiw H‰p-t\m-°m≥

Hmtcm tKm{X-Øn¬\n∂pw Bsc Ab-bv°m-\mWv I¿Ømhv tami-

tbmSv ]d-™Xv?

2. Im\m≥tZiw H‰p-t\m-°m≥ tami Hmtcm tKm{X-Øn¬\n∂v Hmtcm

t\Xm-hn-s\-hoXw Ab-®Xv FhnsS \n∂mWv?

3. k°q-dns‚ aI≥ jΩphm GXv tKm{X-Ønse t\Xm-hmWv?

4. ina-tbm≥ tKm{X-Øn¬\n-∂p-≈ t\Xm-hmcv?

5. bqZm tKm{X-Øn¬\n-∂p-≈ t\Xm-hmb Imse_v BcpsS aI-\mWv?

6. Ckm-°¿ tKm{X-Øn¬\n-∂p≈ tPmk-^ns‚ aI-\mb t\Xm-hmcv?

7. \q\ns‚ aI-\mb tlmjbm GXv tKm{X-Ønse t\Xm-hmWv?

8. _©-an≥ tKm{X-Øn¬\n-∂p≈ t\Xm-hmcv?

9. sk_p-eq¨ tKm{X-Øn¬\n-∂p-≈ t\Xm-hmb K±n-tb¬ BcpsS

aI-\mWv ?

10. tPmk-̂ ns‚ ̨ a\m-s -bpsS tKm{X-Øn¬\n-∂p-≈ kqkn-bpsS aI-

\mb t\Xm-hmcv?

11. Ka-√n-bpsS aI≥ AΩn-tb¬ GXv tKm{X-Ønse t\Xm-hm-Wv.

12. Btj¿ tKm{X-Øn¬\n-∂p≈ t\Xm-hmcv?

13. \^vXmen tKm{X-Øn¬ \n∂p≈ t\Xm-hmb \lv_n BcpsS aI-

\mWv?

14. KmZv tKm{X-Øn¬ \n∂p≈ am°n-bpsS aI-\mb t\Xm-hmcv?

15. \q\ns‚ aI-\mb slmsj-bmbv°v tami \evInb t]sc¥v?

16. Nmc-hr-Øn°v Ab-®-t∏mƒ tami 12 t\Xm-°-∑m-tcmSv Fhn-tS°v

t]mIm-\mWv ]d-™Xv?

17. tZiw H‰p t\m°m≥ t]mIp-∂-h-tcmSv tami B tZi-Øp-\n∂v Ipd®v

ê-ßƒ sIm≠p-h-cWw F∂p ]d-bp-∂p. GXpêw ]gp-Øp-Xp-S-

ßp∂ Im-e-am-bn-cp-∂p AXv?

18. tZiw H‰p-t\m-°m≥ t]mb-h¿ FhnsS apX¬ Fhn-sS-h-sc-bmWv

cl-ky-ambn \nco-£n-®Xv?

19. slt{_m-Wn¬ hkn-®n-cp∂ Aln-am≥, tjjm-bn, X¬ambn F∂n-

h¿ BcpsS ]n¥p-S¿®-°m-cmWv?

20. tZiw H‰p-t\m-°m≥ t]mb-h¿ sIm≠p-h∂ ê-ßƒ Fs¥√mw?

21. tZiw H‰p t\m°m≥ t]mb-h¿ ap¥n-cn-°pe apdn-s®-Sp-ØXv Fhn-

sS-\n∂v?

22. tZiw H‰p t\m°m≥ t]mb-h¿ F{X Znh-ksØ cl-ky-\n-co-£Ww

\SØn?

23. ]mcm≥ acp-`q-an-bn-ep≈ Fhn-tS-°mWv tZiw H‰p t\m°m≥t]m-b-

h¿ Xncn-s®Øn tami-sbbpw Al-tdm-s\bpw C{km-tb¬ P\-

sØbpw hnh-c-ßƒ Adn-bn-®Xv?

24. tZiw H‰p t\m°m≥ t]mb-h¿ Ahn-sS-bp≈ P\-ßƒ Fß-s\-

bp≈hcm-sW-∂mWv ]d-™Xv?

25. tZiw H‰p-t\m-°m≥ t]mb-h¿ Ahn-SpsØ ] -́W-ßƒ Fßs\bp≈-

Xm-sW-∂mWv ]d-™Xv?

26. Aa-te-Iy¿ Fhn-sS-bmWv hkn-°p-∂Xv?

27. lnXycpw P_q-kycpw Atam-cycpw Fhn-sS-bmWv hkn-°p-∂Xv?

28. Im\m-\y¿ Fhn-sS-bmWv hkn-°p-∂Xv?

29. tZiw H‰p t\m°m≥ t]mb-h¿ s\^n-en-an¬ \n∂p h∂ Bsc-bmWv

B tZiØp I≠Xv?

3 4


30. BcpsS apºn¬ \nev°p-tºm-gm-Wv Abmƒ shdpw hnń-ep-Iq-Sm-sW∂v

tXm∂p-∂Xv F∂v tZiw H‰p t\m°m≥ t]mb-h¿ ]d-™Xv?

31. I¿Øm-hns‚ Iev]-\-b-\p-k-cn®v ...... acp-`q-an-bn¬\n∂pw tami

Ahsc Ab-®p. Ah¿ ........ Xe-h-∑m-cm-bn-cp∂p (kwJy 13: 3)

32. slt{_m¨ CuPn-]vXnse ...........-°mƒ Ggp-h¿jw apºv ]Wn-X-

XmWv (kwJy 13: 22)

33. C{km-tbm¬°m¿ ap¥n-cn-°pe apdn-s®-Sp-ØXp \nanØw B ÿe-

Øn\p .......... F∂ t]cp Inń.

34. Nmc-hr-Øn-°p-t]m-b-h¿ tami-tbmSv ]d™p: \o ]d-™-b® .........

Rßƒ sN∂p. ........ ............. Hgp-Ip-∂-XmWv AXv (kwJy 13: 27)

35. Rßƒ H‰p-t\m-°n-b-tZiw AhnsS ........... sN√p-∂-hsc hngp-ßn-°-

f-bp-∂-Xm-Wv. AhnsS Rßƒ I≠ a\p-jytcm ............... !(kwJy

13: 32)


1. dq_≥ tKm{Xw ˛ tPmk-^ns‚ aI≥ CuKm¬

2.ina-tbm≥ tKm{Xw ˛ kqkn-bpsS aI≥ K±o

3.bqZm tKm{Xw ˛ thms^-kn-bpsS aI≥ \lv_n

4.Ckm-°¿ tKm{Xw ˛ tlmdn-bpsS aI≥ jm^mØv

5.F{^mbnw tKm{Xw ˛ k°q-dns‚ aI≥ jΩphm

6._©-an≥ tKm{Xw ˛ anJm-tb-ens‚ aI≥ skØq¿

7.sk_p-eq¨ tKm{Xw ˛ am°n-bpsS aI≥ Khp-th¬

8.tPmk-^ns‚ ˛a-\m-s -

bpsS tKm{Xw ˛ b^p-∂-bpsS aI≥ Imse_v

9.Zm≥ tKm{Xw ˛ dm^p-hns‚ aI≥ ]¬Xn

10. Btj¿ tKm{Xw ˛ Ka√n-bpsS aI≥ AΩn-tb¬

11. \^vXmen tKm{Xw ˛ tkmZn-bpsS aI≥ K±n-tb¬

12. KmZv tKm{Xw ˛ \q\ns‚ aI≥ slmsjbm

37. Bcv BtcmSv ]d™p

1. ""Chn-sS-\n∂p s\sK-_n-te°pw XpS¿∂p ae-{º-tZ-i-tØ°pw t]mIp-

hn≥. \mSv GXp hn[-ap-≈-XmWv; Ahn-SpsØ P\-ßƒ i‡tcm

_e-lo-\tcm; Ah¿ FÆ-Øn¬ Ipdthm IqSp-Xtem; Ah¿ hkn-

°p∂ ÿew \√tXm NoØtbm; Ah¿ hkn-°p∂ \K-c-ßƒ

shdpw IqSm-c-ßtfm aXn¬ sIń-bp-d-∏n-®tXm; `qan ê-]p-jvSn-bp-

≈tXm A√m-ØtXm; hr-£-k-º-Øp-≈tXm C√m-ØtXm F∂p

]cn-tim-[n-°-Ww. ss[cyw Ah-ew-_n-°p-hn≥. B tZi-Øp-\n∂p

Ipd®p êßfpw sIm≠p-h-cWw'' Bcv BtcmSv ]d™p?

2. ""\ap°v DS-s\-t]mbn B tZiw ssIh-i-s∏-Sp-Ømw. AXp Iog-S-

°m-\p≈ i‡n \ap-°p≠v'' Bcv BtcmSv ]d™p?


1. Fjvt°mƒ ˛ ]¿h-X-ßƒ

2. P\-ßƒ ˛ s\K_v

3. ]´-W-ßƒ ˛ a√-∑m¿

4. Aa-te-Iy¿ ˛ tIm´-I-fm¬ Np‰-s∏-´Xv

5. lnXy¿, P_q-ky¿,

Atam-cy¿ ˛ IS¬ tPm¿Zm≥Xocw

6. Im\m-\y¿ ˛ ap¥n-cn-°pe

39. a\x-]m-T-am-°pI : kwJy 13: 17-˛20; 28, 29

40. Xncp-ØpI

1. I¿Ømhv Al-tdm-t\mSv ]d™p: Rm≥ C{km-tb-en\p \evIp∂

slt{_m¨ tZiw D‰p-t\m-°m≥ Hmtcm tKm{X-Øn-epw-\n∂v c≠p

t\Xm-°-∑msc Ab-°p-I.

2. Ah¿ Fjvt°mƒ Xmgvhc-bn-ep≈ ImsZ-jn¬h∂v Al-tdm-s\bpw

tami-sbbpw P\w apgp-h-s\bpw hnhcw Adn-bn-®p.

kp`mjn-X-ßƒ 11, 12

kp`m-jn-X-ßƒ 11\nXy-Po-hn-X-Ønse a\p-jys‚ CS-s]-S-ep-I-sf-°p-dn-®mWv kq`m-jn-X-ßƒ 11-˛mw

A[ymbw ]d-bp-∂-Xv. 10-˛mw A[ymbwt]mse Xs∂ Hcp Xmc-X-ay-]-T-\-amWv 11-˛mw

A[ym-b-hpw. Cu A[ym-b-Ønse Hmtcm hmIyhpw FSpØp ]cn-tim-[n-°p-tºmƒ

c≠pXc-Øn-ep≈ a\p-jysc ImWm≥ km[n-°pw. H∂m-asØ a\p-jy≥ \∑-bpsS

]mX-bn-eqsS k©-cn-°p-∂-h≥. c≠m-asØ a\p-jy≥ Xn∑-bpsS ]mX-bn-eqsS k©-

cn-°p-∂-h≥

1. Al-¶m-c-Øns‚ ]n∂mse ......... D≠v

2. kXy-k-‘-cpsS ....... Ah¿°v hgn-Im-́ p∂p; h©-I-cpsS ........ Ahsc

\in-∏n-°p-∂p.

3. A[¿Ωn ......-sIm≠v Ab-ev°m-cs\ \in-∏n°pw

5 6


4. Fß-s\-bp≈ kv{XobmWv BZcw t\Sp-∂Xv

5. kXy-k-‘-cpsS ....... Ahsc tamNn-∏n-°p∂p; ZpjvSsc Ah-cpsS

.........-A-Sn-a-bm-°p-∂p.

6. [m\yw ]qgvØn-h-bv°p-∂-hs\ P\-ßƒ ............; AXv hnev]-\bv°v

hbv°p-∂-hs\ Ah¿..........

7. F¥ns\ PmK-cq-I-X-tbmsS At\z-jn-°-∂-h-cmWv A\p-{K-lsØ

At\z-jn-°p-∂-Xv.

8. t`mj≥ BcpsS Zmk-\m-sW-∂mWv kp`m 11: 29 ]d-bp-∂Xv?

9. \oXn-bpsS ^ew F¥mWv?

10. F¥v hnX-bv°p-∂-hs‚ {]Xn-^-e-amWv kp\n-›n-X-am-bn-´p-≈Xv?

11. GXv Xc-Øn-ep≈ _p≤n D≈-h-cmWv I¿Øm-hn\v shdp∏v Df-hm-

°p-∂-Xv.

12. ZpjvSs‚ {]Xymi Ft¥msS \in°pw?

13. t{Im[-Øns‚ Zn\-Øn¬ ........... {]tbm-P-\-s∏-Sp-I-bn-√.

(k-º-Øv, kXy-k-‘-X, ZpjvS-X, h{I-X)

14. \oXn-am≥ GXv Ce-t]mse Xgbv°pw F∂m-Wv kp`m 11: 28 ]d-bp-

∂Xv

(Henhv Ce, ]gpØ Ce, ]® Ce, AØn-hr-£-Øn‚ Ce)

15. Zml-Pew sImSp-°p-∂-h\v ............ In´pw

(Zm-l-P-ew, kz¿Kw, kº-Øv, ⁄m\w)


1. GjWn ]d™p \S-°p-∂-h¿ ˛ clkyw kq£n-°p∂p

2. hniz-kvX≥ ˛ ZpxJn-t°-≠n-hcpw

3. A\y\v Pmayw \nev°p-∂-h≥ ˛ clkyw ]c-ky-am-°p∂p

4. Pmayw \nev°m-Øh≥ ˛ kpc-£n-X-\mWv

17. ......... I¿Ømhv shdp-°p∂p; ....... Ahn-SpsØ kt¥m-jn-∏n-°p∂p.

18. kp`m-jn-X-ßƒ 11: 31 hmIyw Fgp-XpI, a\x-]m-T-am-°p-I.

19. icn-bmb D≤-cWn Fgp-XpI " hI-Xn-cn-hn-√mØ kpμ-cn, ]∂n-bpsS

sh≈n-°-Ω-en\p Xpey-bmWv'

kp`m-jn-X-ßƒ 12

\oXn-am-∑m-cpsS kz`m-h-k-hn-ti-j-X-Ifpw kam-\-amb {]h¿Øn-I-fp-am-Wv 12˛mw

A[ym-b-Ønse kq‡-ß-fpsS apJy{]tabw

20. in£Ww CjvS-s∏-Sp-∂-h≥ ................-s\-bmWv kvt\ln-°p-∂Xv

7 8

21. DØ-a-\mb a\p-jy\v I¿Øm-hns‚ ........ e`n-°p-∂p.

22. DØ-a-bmb `mcy `¿Øm-hns‚ ...............

23. \oXn-am≥ hf¿Øp-ar-K-ß-tfmSv .......... Im´p-∂p.

24. ZpjvS-∑m-cpsS lrZbw .......... \nd-™-Xm-Wv.

25. aÆn¬ A[zm-\n-°p-∂-h\v btYjvSw ..........-In´pw

26. Hcp-h\v Xs‚ hm°p-Iƒ°v ............. {]Xn-^-e-ambn e`n-°p-∂p.

27. hnth-In....... tXSp-∂p.

28. hymP-amb hm°v ............. BWv.

29. ......... \n\-bv°p-∂-h-cpsS lrZbw IpSn-e-amWv

30. \∑ \ncq-]n-°p-∂-h¿ .......... A\p-`-hn-°p∂p

31. \oXn-am≥am¿°v ........ kw`-hn-°p-∂n-√.

32. ....... Xs‚ Adnhv ad-®p-h-bv°p∂p: ........ Xs‚ t`mjØw hnfw-_cw

sNøp-∂p.

33. ÿntcm-’m-ln-bpsS Icw .... \S-Øpw.

34. ......... Hcp-hs‚ lrZ-bsØ \ncp-t∑-j-am-°p-∂p.

35. \oXn-bpsS ]mX-bn-emWv ........; A\o-Xn-bpsS am¿Kw ........°p \bn-

°p-∂p.

36. Xncp-ØpI

1. kvt\ln-°p-∂Xv hn⁄m-\-sØ-bmWv in£Ww CjvS-s∏-Sp-∂-h≥

2. a\p-jy\v DØ-a-\mb I¿Øm-hns‚ A\p-{Klw e`n-°p-∂p.

3. `¿Øm-hns‚ `mcy DØ-amb IncoSw

4. ASn-a-the sNøm≥ \n¿_-‘n-°-s∏Spw Ae-k-∑m¿

5. I¿Øm-hn\p shdp-∏mWv A[-c-ßƒ ]d-bp∂ I≈w

37. a\x-]m-T-am-°pI

"kp`m 12:4, 23, 28

38. \oXn-am≥ hf¿Øp-ar-K-ß-tfmSv Zb-Im-´p∂p; ZpjvS-∑m-cpsS .......

(a-\ v {IqcX \nd-™-Xm-Wv, lrZbw {IqcX \nd-™-Xm-Wv, IÆp-

Iƒ {Iqc-X-\n-d-™-Xm-Wv)

39. aÆn¬ A[zm-\n-°p-∂-h\v btYjvSw Blmcw In´pw; ]mgvthe

sNøp-∂-h≥........

(aqV-\m-Wv, ZpjvS-\m-Wv, _p≤n-iq-\y-\m-Wv)

40. hnthIn Xs‚ Adnhv ad-®p-h-bv°p∂p; t`mj≥ Xs‚ t`mjØw

...................

sIB¿-F¬kn-_nkn ss__nƒ IΩo-j≥, temtKmkv ]T-\-k-lmbn ˛ 2016 e°w 2 sIB¿-F¬kn-_nkn ss__nƒ IΩo-j≥, temtKmkv ]T-\-k-lmbn ˛ 2016 e°w 29 10

(hn-fw-_cw sNøp-∂p, ]ckyw sNøp-∂p, {]tLm-jWw sNøp-∂p)

41. kXy-k-‘-amb hm°v Ft∂bv°pw \ne-\n-ev°p∂p; hymP-amb

hm°v ...........

(A{]-Xy-£-am-Wv, £Wn-I-am-Wv, Ip{]-kn-≤-am-Wv)

42. ZpjvS-cpsS hm°p-Iƒ c‡-Øn\p ]Xn-bn-cn-°p∂p; kXy-k-‘-cpsS

hm°p-Iƒ a\p-jysc ....

(c-£n-°p-∂p, tamNn-∏n-°p-∂p, kt¥m-jn-∏n-°p-∂p)

tbml-∂m≥ 14, 15

tbml-∂m≥ 14

tbml-∂ms‚ kphn-ti-j-Ønse Im¬Igp-I¬ kw`-h-Øn-\p-tijw tbip injy-

tcmSv \S-Øp∂ \o≠ {]`m-j-W-Øns‚ c≠p {][m\ `mK-ß-fmWv 14˛mw A[ym-b-

Øns‚ CXn-hr-Øw. c≠p Xe-s°-´p-I-fn-embn Cu A[ym-bsØ Xncn-°mw : tbml

14 : 1˛4 tbip ]nXm-hn-¶-te-°p≈ hgn; tbml 14 : 15-̨ 31 ]cn-ip-≤m-flm-hns\ hmKvZm\w

sNøp-∂p. tbip-hns‚ Cu \o≠ {]`m-j-W-Øn-\n-Sbv°v aq∂v tNmZy-ß-fp-ambv

tXmakpw ]oen-t∏mkpw bqZmkpw (bqZmkv kvIdn-tbm-Ø-b-√) {]Xy-£-s∏-Sp-∂Xv

Cu A[ym-b-Øn-em-Wv.

1. ]nXm-hns‚ `h-\-Øn-te°v ÿe-sam-cp-°m≥ t]mbn´v F¥n-\mWv

Xm≥ Xncn-®p-h-cp-∂-sX-∂mWv tbip ]d-bp-∂Xv?

2. Fhn-tS-°p≈ hgn \nßƒ°-dnbmw F∂mWv tbip injy-tcmSv

]d-bp-∂Xv

3. Rm≥ t]mIp-∂n-S-tØ-°p≈ hgn \nßƒ°v Adnbmw F∂v tbip

injy-tcmSv ]d-bp-tºmƒ tXma-kns‚ adp-]Sn F¥v?

4. I¿Ømth ]nXm-hns\ Rßƒ°v ImWn-®p-X-cnI, Rßƒ°v AXp-

aXn F∂v tbip-hn-t\mSv At]-£n-®Xv Bcv?

5. ]nXm-hns\ Rßƒ°v ImWn-®p-X-cnI F∂v ]oen-t∏mkv At]-

£n-°ptºmƒ tbip-hns‚ adp-]-Sn-sb¥v?

6. tbip ]nXm-hnepw ]nXmhv tbip-hnepw BsW∂v tbip-hns‚

hm°p-I-fm¬ hniz-kn-°p-∂n-s√-¶n¬ Fßs\ hniz-kn-°-W-sa-

∂mWv tbip Bh-iy-s∏-Sp-∂pXv?

7. tbip-hn¬ hniz-kn-°p-∂-h≥ tbip {]h¿Øn® Imcy-ßfpw AXn-

s\-°mƒ henb Imcy-ßfpw {]hr-Øn-°p-sa∂v tbip ]d-bm≥

ImcWw?

8. tbip-hns‚ \ma-Øn¬ Bh-iy-s∏-Sp-∂-sX¥pw Xm≥ {]h¿Øn°pw

F∂v tbip ]d-bm≥ ImcWw

9. Xs‚ Iev]-\-Iƒ ]men-°p-∂-Xn-\p≈ ASn-ÿm-\-sa-¥mWv F∂v

tbip injy-tcmSv ]d-bp-∂Xv

10. kXym-flm-hns\ kzoI-cn-°m≥ temI-Øn\v Ign-bp-I-bn√ F∂v

tbip ]d-bm≥ ImcWw?

11. tbip ]nXm-hn-t\mSv At]-£n-°p-∂Xv aqew ]nXmhv Xcp∂ klm-

b-I≥ BcmWv?

12. Xs∂ kvt\ln-°p-∂-h≥ Bsc-∂mWv tbip ]d-bp-∂Xv

13. B¿°v kzbw shfn-s∏-SpØpsa∂mWv tbipinjy-tcmSv ]d-bp-∂Xv

14. I¿Ømth \o \ns∂ Rßƒ°v shfn-s∏-Sp-Øm≥ t]mIp∂p

F∂m¬ temI-Øn\v shfn-s∏-Sp-Øp-I-bn√ F∂v ]d-™-sX-¥mWv

F∂v tbip-hn-t\mSv tNmZn-®-Xmcv?

15. tbip-hns‚ \ma-Øn¬ ]nXm-h-b-bv°p∂ klm-I-\mb ]cn-ip-≤m-

flmhv F¥mWv sNøp-∂Xv?

16. \nß-tfmSv Rm≥ C\n A[nIw kwkm-cn-°p-I-bn√ F∂ injy-

tcmSv tbip ]d-bm≥ ImcWw?

Bcv BtcmSv ]d™p/ a\x-]m-T-am-°pI

1. ""I¿Ømth \o Fhn-tSbv°v t]mIp-∂p-sh∂v Rßƒ°v Adn-™p-

IqSm ]ns∂ hgn Rßƒ Fßs\ Adn-bpw''.

2. ""I¿Ømth ]nXm-hns\ Rßƒ°v ImWn®p XcnI Rßƒ°v

AXp-aXn''

3. ""I¿Ømth \o \ns∂ Rßƒ°v shfn-s∏-Sp-Øm≥t]m-Ip-∂p.

F∂m¬ temI-Øn\v shfn-s∏-Sp-Øp-I-bn√ F∂p \o ]d-™-sX-

¥mWv?''

]qcn-∏n-°pI

1. \nß-fpsS ........ Akz-ÿ-am-tI≠

(a-\- v, lrZ-bw, ico-cw, Bflm-hv)

2. Fs‚ ]nXm-hns‚ `h-\-Øn¬ .......... hmk-ÿ-e-ß-fp≠v

(\n-c-h-[n, IqSp-X¬, At\-Iw, FÆ-a-‰)

3. Rm≥ t]mbn \nßƒ°p ......... Hcp-°n-°-gn-bp-tºmƒ Rm≥ Bbn-

cn-°p-∂n-SØp \nßfpw Bbn-cn-t°-≠-Xn\p Rm≥ ho≠pw h∂v

\nß-sfbpw Iq´n-s°m-≠p-t]mIpw


(hm-k-ÿ-ew, `h-\w, hoSv, ÿew)

4. Rm≥ t]mIp-∂n-S-tØ-°p≈ ....... \nßƒ°-dnbmw

(am¿Kw, hgn, ]mX, Zpcw)

5. .......... ]d™p; I¿Øm-th, \o Fhn-tS°p t]mIp-∂p-sh∂p

Rßƒ°-dn-™p-IqSm

(]-t{Xm-kv, tXma-kv, bmt°m-_v, tbml-∂m≥)

6. hgnbpw ......... Poh\pw Rm\mWv

(am¿K-hpw, kXy-hpw, \oXn-bpw, km£y-hpw)

7. ............. ]d™p; I¿Øm-th, ]nXm-hns\ Rßƒ°p ImWn-®p-X-cp-

I, Rßƒ°v AXp aXn

(]-t{Xm-kv, tXma-kv, ]oen-t∏m-kv, _¿W-_m-kv)

8. Fs∂ ImWp-∂-h≥ .......... ImWp∂p

(k-Xyw, Bflm-hn-s\, Poh-s\, ]nXm-hn-s\)

9. Rm≥ \nß-tfmSp ]d-bp∂ hm°p-Iƒ ........... ]d-bp-∂-X√

(kz-ta-[-bm, Adn-™p-sIm-≠v, Hm¿Øp-sIm-≠, hnNm-cn-®p-sIm-≠v)

10. F∂n¬ hkn-°p∂ ]nXmhv Xs‚ ........ sNøp-I-bm-Wv.

(CjvSw, {]hr-Øn-Iƒ, lnX-a-\p-k-cn-®v, tPmen-Iƒ)

11. tbip ]d™p: Rm≥ ]nXm-hns‚ ASp-tØ°p t]mIp-∂-Xp-sIm≠v

Ch-tb-°mƒ hen-b-hbpw Ah≥ sNøpw.Bcv?

(tbip-hn¬ hniz-kn-°p-∂-h≥, tbip-hns‚ \ma-Øn¬ tNmZn-°p-

∂-h≥, tbip-hns\ kvt\ln-°p-∂-h≥)

12. \nßƒ Fs‚ ...... Bh-iy-s∏-Sp-∂-sX¥pw ]nXmhv ]p{X-\n¬ al-

Xz-s∏-Sm≥th≠n Rm≥ {]h¿Øn°pw

(\m-a-Øn¬, t]cn¬, Bflm-hn¬, i‡n-bn¬)

13. \nßƒ Fs∂ kvt\ln-°p-∂p-sh-¶n¬ Fs‚ .......... ]men°pw

(I-ev]-\, {]am-Ww, DS-º-Sn, hN-\w)

14. Rm≥ ]nXm-hn-t\mSv At]-£n-°p-Ibpw Ft∂°pw \nß-tfm-Sp-Iq-

sS-bm-bn-cn-°m≥ as‰mcp ......... Ahn-Sp∂v \nßƒ°p Xcn-Ibpw

sNøpw.

(k-lm-b-I≥, an{X-sØ, Iq´p-Im-c-s\, hy‡n-sb)

15. Cu ........... kzoI-cn-°m≥ temI-Øn\p km[n-°p-I-bn√

(]n-im-Nn-s\, ssZh-sØ, kXym-flm-hn-s\, Bflm-hn-s\)

16. Ah≥ [kXym-flmhv]\nß-tfm-sSmØp ..........; \nß-fn¬ .............

sNøpw

(Po-hn-°p∂p/acn-°p-Ibpw; acn-°p-Ibpw/Pohn-°p-I-bpw; hkn-

°p∂p/Bbn-cn-°p-I-bpw; Bbn-cn-°p-Ibpw / hkn-°p-I-bpw)

17. Rm≥ \nßsf ........ hnSp-I-bn-√, Rm≥ \nß-fpsS ....... hcpw.

(A-\m-Y-cmbn/ASp-tØ-°p, \ncm-ew-_-cmbn/ASp-tØ-°p, \ncm-{i-

b-cmbn/ ASp-tØ-°p, ssI/ASp-tØ-°p)

18. Aev]-k-a-bw-IqSn Ign-™m¬ ]ns∂ ...... Fs∂ ImWp-I-bn-√.

(a-\p-jy¿, \nßƒ, temIw, Ch¿)

19. Rm≥ Pohn-°p∂p; AXn-\m¬ \nßfpw ..........

(Po-hn-°pw, Dbn¿°pw, acn-°pw, hn[n°s∏-Spw)

20. Rm≥ Fs‚ ]nXm-hnepw \nßƒ F∂nepw Rm≥ \nß-fn-ep-am-

sW∂v ...... \nßƒ Adnbpw

(B Zn\-Øn¬, B aWn-°q-dn¬, B Znh-kw, B ka-bw)

21. Fs‚ Iev]-\-Iƒ kzoI-cn-°p-Ibpw ]men-°p-Ibpw sNøp∂h\mWv

Fs∂ .............

(_-lp-am-\n-°p-∂-Xv, kvt\ln-°p-∂-Xv, ]n≥Xp-S-cp-∂-Xv, kzoI-cn-°p-

∂-Xv)

22. Fs∂ kvt\ln-°p-∂-h≥ Fs‚ ......... ]men-°pw

(-{]-amWw, Iev]-\w, hN-\w, DS-º-Sn)

23. \nßƒ .......... Cu hN\w Ft‚-X-√, Fs∂ Ab® ]nXm-hn-t‚-

XmWv

({i-hn-®, {ihn-°p-∂, {ihn-®p-sIm-≠n-cn-°p-∂, Fs∂ Ab® ]nXm-

hn-t‚-Xm-Wv)

24. Rm≥ \nßƒ°p .......... X∂n´p t]mIp∂p

(k-t¥m-jw, kam-[m-\w, ]cn-ip-≤m-flm-hn-s\, klm-b-I-s\)

25. \nß-tfmSv C\nbpw Rm≥ .......... kwkm-cn-°p-I-bn-√, ImcWw Cu

temI-Øns‚ ......... hcp-∂p.

(Im-cy-ßƒ/]nim-Nv, A[nIw/A[n-Im-cn, Hcp-]mSv/A[n-]≥,

A[nIw/A[n-]≥)

26. Rm≥ ]nXm-hns\ kvt\ln-°p-∂p-sh∂pw Ahn-Sp∂v Ft∂mSv Iev]n-

®-Xp-t]mse Rm≥ {]hr-Øn-°p-∂p-sh∂pw ....... Adn-bWw

(a-\p-jy¿, temIw, injy-∑m¿, A[n-Im-cn-Iƒ)



1. lrZbw ˛ alXzw

2. ]nXmhns‚ ˛ {]hrØn

3. hnizmkw ˛ Iev]\

4. \maw ˛ Akz-ÿ-am-tI≠

5. kvt\lw ˛ `h\w

6. klm-b-I≥ ˛ tbip

7. kam-[m\w ˛ kXym-flmhv


tbml 14 : 3, 6, 12, 14, 16, 18, 21, 27

tbml-∂m≥ 15]Xn-aq∂mw A[ym-b-Øn¬ tbip injy-tcmSv ]d-bm≥ Bcw-`n® \o≠v {]`m-jWw

XpS-cp-∂-XmWv ]Xn-\©mw A[ymb-Øn¬ \mw ImWp-∂-Xv. Cu A[ym-b-Ønepw

c≠v Xe-s°-ń-em-bmWv {]`m-j-W-Øns‚ `mK-ßƒ Ah-X-cn-∏n-®n-cn-°p-∂Xv:

tbml 15 : 1˛17 ap¥n-cn-s®-Snbpw imJ-Ifpw; tbml 15 : 18-̨ 27 temIw \nßsfshdp°pw.

1. injy¿ ip≤n-bp-≈-Xm-bn-cn-°p-∂Xv F¥p aqe-am-sW∂v tbip ]d-

bp-∂Xv

2. Bcv Gsd êw ]pd-s∏-Sp-hn-°p-sa-∂mWv tbip ]d-bp-∂Xv

3. injy¿ [mcmfw êw ]pd-s∏-Sp-hn-°p-Ibpw Aßs\ tbip-hns‚

injy-∑m-cm-bn-cn-°p-Ibpw sNøp∂Xv hgn F¥mWv kw -̀hn-°p-∂Xv?

4. tbip-hns‚ kvt\l-Øn¬ \ne-\n-ev°m≥ injy¿ F¥mWv sNtø-

≠Xv?

5. Im¬I-gp-I¬ ip{iq-j°v tij-ap≈ {]`m-j-W-ß-fn¬ {InkvXp-

in-jy¿°v \evIp∂ {][m-\-s∏´ Iev]\ F¥v?

6. tbip-hns‚ ho£-W-Øn¬ G‰hpw henb kvt\lw F¥mWv

7. tbip injysc kvt\ln-X-∑m¿ F∂p hnfn-°m≥ ImcWw

8. tbip injysc Zmk≥am¿ F∂p hnfn-°m-Xn-cn-°p-∂-Xns‚ ImcWw?

9. temIw injysc shdp-°p-∂-Xns‚ ImcWw F¥mWv?

10. tbip-hns‚ \maw aqew injysc temIw ]oUn-∏n-°p-sa∂v tbip

]d-bm≥ ImcWw F¥v?

11. tbip-hns\ tZzjn-°p-∂-h¿ Bsc-bmWv tZzjn-°p-∂Xv

12. temIw tbip-hn-s\bpw ]nXm-hn-s\bpw ImWp-Ibpw tZzjn-°p-Ibpw

sNbvXXv GXp hN-\-Øns‚ ]q¿Øo-I-c-W-am-bmWv?

]qcn-∏n-°pI

1. Rm≥ km£m¬ ............. Fs‚ ]nXmhv Irjn-°m-c-\p-amWv

(ap-¥n-cn-h-≈n-bpw, ap¥n-cn-s®-Snbpw, ap¥n-cn-bpw, ap¥n-cn-tXm-´-hpw)

2. Fs‚ imJ-I-fn¬ ......... Xcm-Ø-Xns\ Ahn-Sp∂v \o°n-I-f-bp∂p

(^-ew, ImbvIƒ, ]g-ßƒ, ê-h¿Kw)

3. Rm≥ \nß-tfmSp ]d™ hN\w \nanØw \nßƒ ............

(ip-≤n-bp-≈-h-cm-bn-cn-°p-∂p, ip≤-am-bn-cn-°p-∂p, iq≤o-I-cn-®n-cn-°p-

∂p, ip≤n-h-∂p-tN¿∂n-cn-°p-∂p)

4. Rm≥ ap¥n-cn-s®-Snbpw \nßƒ ............

(h-≈n-I-fp-S-am-Wv, ImbvI-fp-am-Wv, imJ-I-fp-am-Wv, ê-ß-fp-am-Wv)

5. ........... IqSmsX \nßƒ°v H∂pw sNøm≥ Ign-bp-I-bn√

(tb-ip-hn-s\, ]nXm-hn-s\, kXym-flm-hn-s\, Fs∂)

6. F∂n¬ hkn-°m-Ø-h≥ ....... imJ-t]mse ]pd-sØ-dn-b-s∏-Sp-Ibpw

DW-ßn-t∏m-hp-Ibpw sNøp-∂p.

(sh-ń-b, apdn-®, tOZn-®, apdn-™)

7. \nßƒ F∂n¬ hkn-°p-Ibpw Fs‚ hm°p-Iƒ \nß-fn¬ \ne-

\n-ev°p-Ibpw sNøp-s∂-¶n¬ ..... tNmZn-®p-sIm-≈pI

(th-≠-Xv, CjvS-ap-≈-Xv, \√-Xv, B{K-ln-°p-∂-Xv)

8. \nßƒ [mcmfw ̂ ew ]pd-s∏-Sp-hn-°p-Ibpw Aßs\ Fs‚ injy-

∑m-cm-bn-cn-°p-Ibpw sNøp-∂-Xp-hgn ......... al-Xz-s∏-Sp∂p

(]-cn-ip-≤m-flm-hv, Rm≥, Ipcn-iv, ]nXm-hv)

9. \nßƒ Fs‚ ........ \ne-\n-ev°p-hn≥

(Bflm-hn¬, ]nXm-hn¬, kvt\l-Øn¬, ]cn-ip-≤n-bn¬)

10. \nßƒ Fs‚ .......... ]men-®m¬ Fs‚ kvt\l-Øn¬ \ne-\nev°pw

({]-am-Ww, CjvS-ßƒ, I¬]-\-Iƒ, \nb-a-ßƒ)

11. CXv Rm≥ \nß-tfmSv ]d-™Xv Fs‚ ............. \nß-fn¬ IpSn-sIm-

≈p-hm\pw \nß-fpsS ................. ]q¿W-am-Im\pw th≠n-bm-Wv.

(kt¥mjw/ kt¥m-jw; k-t¥mjw/kam-[m\w; kam-[m\w/

kt¥m-jw; kam-[m\w/ kam-[m-\w)

12. Rm≥ \nßsf kvt\ln-®-Xp-t]mse \nßfpw ............ kvt\ln-°Ww

(F-s∂, ]c-kv]-cw, CXp-t]m-se, Fs∂-t∏m-se)

13. kvt\ln-X¿°p-th≠n ...... A¿∏n-°p-∂-Xn-s\-°mƒ henb kvt\lw

C√


(kz-Po-h≥, Poh≥, _en, Pohn-Xw)

14. Rm≥ \nß-tfmSv ......... \nßƒ sNøp-s∂-¶n¬ \nßƒ Fs‚

kvt\ln-X-∑m-cmWv

(B⁄m-]n-°p-∂-Xv, Acpƒ sNøp-∂-Xv, I¬]n-°p-∂-Xv, ]d-bp-∂Xv)

15. C\n Rm≥ \nßsf ........... F∂p hnfn-°p-I-bn√

(b-P-am-\≥, `rXy≥, Iq´p-Im-c≥, Zmk-∑m¿)

16. Fs‚ ]nXm-hn¬\n∂p ......... \nßsf Rm≥ Adn-bn®p

(tI-´-sX-√mw, tI´-h-sb-√mw, tI´-sXm-s°, tI´-Xv)

17. \nßƒ t]mbn ̂ ew ]pd-s∏-Sp-hn-°p-∂-Xn\pw \nß-fpsS ̂ ew \ne-

\n-ev°p-∂-Xn\pw th≠n Rm≥ \nßsf ...........

(\n-b-an-®n-cn-°p-∂p, Npa-X-e-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°p-∂p, ̀ c-ta-ev]n-®n-cn-°p-

∂p, \ntbm-Kn-®n-cn-°p-∂p)

18. ............. \nßsf tZzjn-°p-∂p-sh-¶n¬ AXn-\p-aptº AXv Fs∂

tZzjn®q F∂ Adn-™p-sIm-≈p-hn≥

({]]-©w, `qan, temIw, ]nim-Nv)

19. \nßƒ temI-Øn-t‚-Xm-bn-cp-∂p-sh-¶n¬ temIw .......... kvt\ln-°p-

am-bn-cp-∂p.

(kz¥-am-b-Xns\, Iog-S-°n-b-Xn-s\, CjvS-s∏-́ -Xn-s\, kz¥-am-bp-≈-

Xn-s\)

20. Zmk≥ bP-am-\-s\-°mƒ hen-b-h-\√ F∂p Rm≥ \nß-tfmSp

]d™ hN\w ..........

({i-≤n-°p-hn≥, Hm¿an-°p-hn≥, Adn-bp-hn≥, a\- n-em-°p-hn≥)

21. Ah¿ Fs‚ ............ ]men-®p-sh-¶n¬ \nß-fp-tSXpw ]men°pw

(hm-°v, hN-\w, kzcw, hN-\-ßƒ)

22. Fs‚ ......... aqew Ah¿ CsX√mw \nß-tfmSp sNøpw

(hm°v , {]hr-Øn, \maw, t]cv)

23. Rm≥ h∂v Ah-tcmSv kwkm-cn-®n-cp-∂n-s√-¶n¬ Ah¿°v ...........-D-

≠m-Ip-am-bn-cp-∂n√

(Xn-∑, A¥-Im-cw, ]m]w, \c-Iw)

24. a‰mcpw sNbvXn-ń-√mØ ............ Rm≥ Ah-cp-sS-bn-S-bn¬ sNbvXn-

√m-cp-s∂-¶n¬ Ah¿°v ]m]-ap-≠m-Ip-am-bn-cp-∂n√

(D-]-hn,- A-¤p-X-ßƒ,- A-S-bm-f-ßƒ, {]hr-Øn-Iƒ)

25. Ct∏mƒ Ah¿ Fs∂bpw Fs‚ ]nXm-hn-s\bpw ......... tZzjn-°p-

Ibpw sNbvXn-cn-°p∂p

(tIƒ°p-I-bpw, ImWp-I-bpw, Adn-bp-I-bpw, a\- n-em-°p-I-bpw)

26. Ah¿ ImcWw IqSmsX Fs∂ ............. F∂v Ah-cpsS \nb-a-Øn¬

Fgp-X-s∏-ń-cn-°p∂ hN\w ]q¿Øn-bm-°m-\mWv CXp kw`-hn-®Xv

(D-]-{Z-hn-®p, shdp-Øp, sIm∂p, ]oUn-∏n-®p)

27. Rm≥ ]nXm-hns‚ ASp-Øp-\n∂v Ab-bv°p∂ ........., ]nXm-hn¬\n∂p

]pd-s∏-Sp∂ B ................., hcp-tºmƒ Ah≥ Fs∂-°p-dn®v km£yw

\evIpw.

(klmb-I≥/kXym-flm-hv; klmbn/ Bflmhv; Bflmhv/ kXym-

flm-hv; dqlm/klm-b-I≥)

tNcpw-]Sn tN¿°pI

1. ap¥n-cn-s®Sn ˛ Xo

2. imJ ˛ Irjn-°m¿

3. hN\w ˛ êw

4. Iºv ˛ alXzw

5. injy-∑m¿ ˛ ip≤n


tbml 15: 5, 7, 12, 17, 26

DØc-kq-NnIe°w 2

(kwJy 12, 13, kp`m-jn-X-ßƒ 11˛12, tbml-∂m≥ 14˛15)

kwJy ˛ 12

1. ancn-bmapw Al-tdm\pw

2. tami

3. ]pdØv kam-K-a-Iq-Sm-c-Øn¬

4. tami

5. IpjvTw _m[n®p

6. Ggv

7. Ggv

8. ltk-tdm-Øn¬ \n∂v


9. ]mcm≥ acp-`q-an-bn¬

10. Ipjy-kv{Xosb

11. taL-kvXw-̀ -Øn¬

12. ancnbmw

13. A∏≥

14. ]mcm≥ acp-`q-an-bn¬


1. Al-tdm≥ ˛ ancnbmw

2. tami ˛ Ipjykv{Xo

3. ancnbmw ˛ IpjvTw ]nSn®p

16. Xncp-ØpI

1. kwJy 12 : 10

2. kwJy 12 : 11

3. kwJy 12 : 12

4. kwJy 12 : 13

kwJy ˛ 13

1. Hmtcm t\Xm-hns\

2. ]mcm≥ acp-`q-an-bn¬\n∂v

3. dq_≥

4. tlmdn-bpsS aI≥ jm^mØv

5. b^p∂

6. CuKm¬

7. F{^mbnw

8. dm^phns‚ aI≥ ]¬Xn

9. tkmZn

10. K±o

11. Zm≥

12. anJm-tb-ens‚ aI≥ skØq¿

13. thms^kn

14. Khp-th¬

15. tPmjzm

16. s\sK-_n-te°pw XpS¿∂p ae-{º-tZ-i-tØ°pw

17. ap¥ncn

18. kn≥ acp`qan apX¬ lam-Øns‚ Ihm-S-Øn-\-SpØp dtlm-_p-h-sc-

bp≈ {]tZiw

19. A\m-°ns‚

20. ap¥n-cns°mºv Ipe-tbm-Sp-IqsS apdn-s®-Sp-ØXv, amX-f-∏-gw, AØn-

∏gw

21. Fjvt°mƒ Xmgvhc

22. \m¬]-Xp-Zn-hkw

23. ImtZ-jn¬

24. a√-∑m¿

25. hnim-ehpw tIm´-I-fm¬ Np‰-s∏-´-Xp-am-Wv.

26. s\sK-_n¬

27. ]¿h-X-ß-fn¬

28. IS-tem-cØpw tPm¿Zm≥ XocØpw

29. A\m-°ns‚ a√-∑m-cmb a°sf

30. A\m-°ns‚ a√-∑m-cmb a°-fpsS

31. ]mcm≥, C{km-tb-ense

32. tkmhm-\ns\

33. Fjvt°mƒ Xmgvhc

34. tZi-Øp, ]mepw tX\pw

35. hkn-°m≥, AXn-Im-b-∑m¿


1. k°q-dns‚ aI≥ jΩphm

2. tlmdn-bpsS aI≥ jm^mØv

3. b^p-∂-bpsS aI≥ Imse_v

4. tPmk-^ns‚ aI≥ CuKm¬

5. \q\ns‚ aI≥ slmsjbm

17 18


6. dm^p-hns‚ aI≥ ]¬Xn

7. tkmZn-bpsS aI≥ K±n-tb¬

8. kqkn-bpsS aI≥ K±o

9. Ka-√n-bpsS aI≥ AΩn-tb¬

10. anJm-tb-ens‚ aI≥ skØq¿

11. thms^-kn-bpsS aI≥ \lv_n

12. am°n-bpsS aI≥ Khp-th¬

37. Bcv BtcmSv ]d™p

1. tami tZiw H‰p t\m°m≥ t]mb-h-tcmSv ]d™p

2. Imse_v tami-bpsS Np‰pw IqSnb P\-tØmSv ]d™p.

38. tNcpw-]-Sn-tN¿°pI : 1. ap¥n-cn-°pe, 2. a√∑m¿, 3. tIm´-I-fm¬

Np‰-s∏-´-Xv, 4. s\K-_v, 5. ]¿h-X-ßƒ, 6. IS¬ tPm¿Zm≥Xocw


40. Xncp-ØpI : kwJy 13 : 1; kwJy 13 : 26.

kp`m-jn-X-ßƒ 11

1. A]-am\w (2)

2. hniz-kvX-X, h{I-X(3)

3. hm°v (9)

4. imeo-\-bmb (16)

5. \oXn, AXym{Klw (6)

6. i]n-°p-∂p, A\p-{K-ln-°p-∂p(26)

7. \∑sb (27)

8. hnth-In-bpsS (29)

9. Pohs‚ hr£w (30)

10. \oXn (18)

11. hnI-S-_p-≤n-Iƒ (20)

12. ac-W-tØmsS (7)

13. kºØv (4)

14. ]®ne (28)

15. Zml-Pew (25)

16. 1˛3, 2˛1, 3˛2, 4˛4

17. I≈-{Xm-kv, \ymbamb Xq°w (1)

18. \oXn-am≥ IjvSn-®p-am-{Xta c£-s∏-Sp-∂p-sh-¶n¬ ZpjvS-s‚bpw ]m]n-

bp-sSbpw ÿnXn F¥m-bn-cn°pw?

19. hI-Xn-cn-hn-√mØ kpμ-cn, ]∂n-bpsS kz¿Æ-aq-°p-Øn°p Xpey-amWv

kp`m-jn-X-ßƒ 12

20. hn⁄m-\-sØ-bmWv (1)

21. A\p-{Klw(2)

22. IncoSw(4)

23. Zb (10)

24. {IqcX (10)

25. Blmcw (10)

26. \∑ (14)

27. D]-tZiw (15)

28. £Wn-I-amWv (19)

29. Xn∑ (20)

30. kt¥m-j-w (20)

31. A\¿Yw (21)

32. hnth-In, t`mj≥ (23)

33. `cWw (24)

34. DXvIWvT (25)

35. Poh≥, ac-W-Øn-te°v (28)

36. kp`m- 12: 1, 2, 4, 24, 22


38. kp`m 12 : 10

39. kp`m 12 : 11

40. kp`m 12 : 23

41. kp`m 12 : 19

42. kp`m 12 : 14

19 20


tbml-∂m≥ 14

1. Rm≥ Bbn-cn-°p-∂n-SØv \nßfpw Bbn-cn-t°-≠-Xn\v

2. tbip t]mIp-∂n-S-tØ-°p≈ hgn

3. I¿Ømth \o Fhn-tS°v t]mIp-∂p-sh∂v Rßƒ°-dn-™p-Iq-Sm,

]ns∂ hgn Rßƒ Fßs\ Adnbpw

4. ]oen-t∏mkv

5. tbml 14 : 9

6. {]hr-Øn-Iƒaqew (14 :11)

7. tbip ]nXm-hns‚ ASp-tØ°v t]mIp-∂-Xp-sIm≠v

8. ]nXmhv ]p{X-\n¬ al-Xz-s∏-Sm≥th≠n

9. tbip-hn-t\m-Sp≈ kvt\lw

10. temIw Ahs\ ImWp-Itbm Adn-bp-Itbm sNøp-∂n-√.

11. kXym-flmhv

12.- tb-ip-hns‚ Iev]-\-Iƒ kzoI-cn-°p-Ibpw ]men-°p-Ibpw sNøp-∂-

h≥

13. Xs∂ kvt\ln-°p-∂-h\v

14. bqZmkv (bqZmkvIdn-tbm-Ø-b-√)

15. F√m Imcy-ßfpw ]Tn-∏n-°p-Ibpw tbip ]d-™n-́ p-≈-sX√mw A\p-

kva-cn-∏n-°p-Ibpw sNøpw.

16. Cu temI-Øns‚ A[n-Imcn hcp-∂-Xp-sIm≠v

Bcv BtcmSv ]d™p

1. tXmakv tbip-hn-t\mSv

2. ]oen-t∏mkv tbip-hn-t\mSv

3. bqZmkv tbip-hn-t\mSv

]qcn-∏n-°pI

1. lrZbw

2. At\Iw

3. ÿew

4. hgn

5. tXmakv

6. kXyhpw

7. ]oen-t∏mkv

8. ]nXm-hns\

9. kzta-[bm

10. {]hr-Øn-Iƒ

11. tbip-hn¬ hniz-kn-°p-∂-h≥

12. \ma-Øn¬

13. I¬]\

14. klm-b-I≥

15. kXym-flm-hns\

16. hkn-°p-∂p/ Bbn-cn-°p-Ibpw

17. A\m-Y-cmbn, ASp-tØ°v

18. temIw

19. Pohn°pw

20. B Znhkw

21. kvt\ln-°p-∂Xv

22. hN\w

23. {ihn-°p∂

24. kam-[m\w

25. A[nIw, A[n-Imcn

26. temIw

tNcpw-]Sn tN¿°pI

1. Akz-ÿ-am-tI≠

2. `h\w

3. {]hrØn

4. alXzw

5. I¬]\

6. kXym-flmhv

7. tbip

21 22


tbml-∂m≥ 15

1. tbip ]d™ hN\w aqew

2. Bcv F∂nepw Rm≥ Ah-\nepw hkn-°p-∂pthm Ah≥

3. ]nXmhv al-Xz-s∏-Sp∂p

4. I¬]-\-Iƒ ]men-°Ww

5. tbip kvt\ln-®-Xp-t]mse ]c-kv]cw kvt\ln-°Ww

6. kvt\ln-X-\p-th≠n Poh≥ A¿∏n-°p-∂Xv

7. ]nXm-hn¬\n∂v tI´-sX√mw tbip injysc Adn-bn-®Xv sIm≠v

8. bP-am-\≥ sNøp-∂Xv Zmk≥ Adn-bm-ØXv sIm≠v

9. injy¿ temI-Øn-t‚Xv A√m-ØXv sIm≠pw tbip injysc temI-

Øn¬\n∂v Xncn-s™-Sp-ØXv sIm≠pw

10. tbip-hns\ Ab-®-hs\ temIw Adn-bm-ØXv sIm≠v

11. ]nXm-hns\

12. Ah¿ ImcWw IqSmsX Fs∂ shdpØp F∂ hN-\-Øns‚ ̨ k¶o

35 : 19; 69 : 4

]qcn-∏n-°pI

1. ap¥n-cn-s®-Snbpw

2. ^ew

3. ip≤n-bp-≈-h-cm-bn-cn-°p∂p

4. imJ-I-fp-amWv

5. Fs∂

6. apdn®

7. CjvS-ap-≈Xv

8. ]nXmhv

9. kvt\l-Øn¬

10. I¬]-\-Iƒ

11. kt¥mjw/kt¥mjw

12. ]c-kv]cw

13. Poh≥

14. I¬]n-°p-∂Xv

15. Zmk-∑m¿

16. tI -́sX√mw

17. \nb-an-®n-cn-°p-∂p.

18. temIw

19. kz¥-am-b-Xns\

20. Hm¿an-°p-hn≥

21. hN\w

22. \maw

23. ]m]w

24. {]hrØnIƒ

25. ImWp-Ibpw

26. shdpØp

27. klm-b-I≥/kXym-flmhv

tNcpw-]Sn tN¿°pI

1. ap¥n-cn-s®Sn ˛ Irjn-°m-c≥

2. imJ ˛ ^ew

3. hN\w ˛ ip≤n

4. Iºv ˛ Xo

5. injy-∑m¿ ˛ alXzw

23 24

Prepared by Bros: Bibin Joseph, Benson George, Immanuel, Jose Johny, Shijin,Vishal (Carmelgiri Seminary, Aluva) - Mr. Sebastian,Edited by Fr. Cyprian E. Fernandez




e°w 3

(kwJy 14, kp`m-jn-X-ßƒ 13, 14, tbml-∂m≥ 16, 17)






kwJy 14tamibpw Al-tdm\pw C{km-tb¬ P\sØ CuPn-]vXn-te°v sIm≠p-h-∂-Xn-s\-Xnsc

P\w ]cm-Xn-s∏-Sp-Ibpw ]ndp-]n-dp-°p-Ibpw sNøp∂ cwK-amWv Cu A[ym-b-Øn¬

BZyw ImWp-∂-Xv. tZiw H‰p-t\m-°m≥ t]mb-h-cn¬s∏´ tPmjzmbpw Imse_pw

hmKvZm-\-tZ-i-tØ°v t]mImw F∂p ]d-bp-tºmƒ Ahsc Is√-dn-bm\pw Xp\n-bp-

∂p. P\-Øns‚ Cu Ahn-iz-kvXX I≠v I¿Ømhv tIm]n-jvT-\mbn Ahsc \in-

∏n°pw F∂p ]d-bp-tºmƒ tami P\-ßƒ°p-th≠n am≤yÿw hln-°p-∂p. Aßs\

tami-bpsS A`y¿∞\ am\n®v I¿Ømhv Ahsc \in-∏n-°p-∂-Xn¬ ]n¥n-cn-s™-

¶nepw I¿Øm-hns\Xnsc ]ndp-]n-dpØ Bscbpw hmKvZØ tZi-tØ°v {]th-in-∏n-

°√ F∂v Ahn-Sp∂v i]Yw sNøp-∂p. \mev]Xp h¿jw \mtSm-Sn-I-fmbn Ah¿ acp-

`q-an-bn¬ Ae-™p-Xn-cnbpw F∂p ]d-bp-∂p. tami Cu hnh-c-ßƒ P\-ßse Adn-

bn-°p-tºmƒ Ah¿ hne-]n-°p-Ibpw tami-bpsS hm°p-Iƒ tIƒ°msX hmKvZm-\-

tZ-i-tØ°v t]mIm≥ Xøm-dm-hp-Ibpw sNøp-∂p. F∂m¬ I¿Øm-hns‚ hmKvZm-\-

t]-S-Itam tamitbm ]mf-b-Øn¬\n∂v Cd-ßn-s®-√m-Xn-cp-∂n´pw [n°m-c-]q¿hw Ah¿

ae-bn-te°v Ib-dp-Ibpw AhnsS ]m¿Øn-cp∂ Aa-te-Iycpw Im\m-\ycpw Cd-ßn-

h∂v Ahsc tXmev]n-t®m-Sn-°p-Ibpw sNbvXp. Cu A[ym-b-Ønse {][m\ IYm-

]m-{X-ßƒ I¿Ømhpw tamibpw Al-tdm\pw tPmjzmbpw Imse_pw C{km-tb¬P-

\-hp-am-Wv.

1. C{km-tb-ey¿ Hcp Xe-hs\ sXc-s™-SpØv Ahs‚ Iogn¬ Ftßm-

t´°v Xncn®v t]mIm-sa-∂mWv ]d-™Xv?

2. tamibpw Al-tdm\pw AhnsS H∂n-®p-Iq-Sn-bn-cp∂ C{km-tb¬ P\-

Øns‚ apºn¬ Ian-gv∂p-ho-W-sX-¥p-sIm≠v?

3. C{km-tb¬P\w CuPn-]vXn-te°v Xncn-®p-t]mImw F∂p ]d-™-

t∏mƒ tZiw H‰p t\m°m≥ t]mb-h-cn¬ Bscm-s°-bmWv Xß-

fpsS hkv{Xw Iodn-bXv?

4. Imse_pw tPmjzbpw Xßƒ H‰p-t\m-°m≥ t]mb tZiw Fß-s\-

bp-≈-Xm-sW-∂mWv C{km-tb¬ P\-tØmSv ]d-™Xv?

5. Bsc Is√-dn-b-W-sa-∂mWv C{km-tb¬ kaqlw H‰ kzc-Øn¬

]d-™Xv?

6. I¿Øm-hns‚ alXzw C{km-tb-en\p Fhn-sS-bmWv {]Xy-£-am-bXv?

7. I¿Ømhv ]Iepw cm{Xnbpw Fß-s\-bmWv C{km-tb-eysc hgn \S-

Øp-∂Xv?

8. CuPn-]vXnepw acp-`q-an-bnepw h®v I¿Ømhv sNbvX AS-bm-f-ßƒ

I≠n´pw I¿Øm-hns\ ]Øp {]mhiyw ]co-£n-°p-Ibpw Ahs‚

kzcw Ah-K-Wn-°p-Ibpw sNbvX-h-cmcpw F¥v ImWn-√m-sb-∂mWv

I¿Ømhv tami-tbmSv ]d-bp-∂pXv?

9. tZiw H‰p t\m°n-b-h-cn¬ Bsc-bmWv I¿Ømhv B tZi-tØ°v

sIm≠p-t]mIpw F∂p ]d-™Xv? (kwJy 14, 24)

10. F¥p-sIm-≠mWv sN¶-S-en-te-°p≈ hgn-bn-eqsS acq-`q-an-bn-te°v

]n¥n-cn-bm≥ C{kmtb¬ P\-tØmSv I¿Ømhv ]d-™Xv?

11. I¿Ømhv hmKvZm\w sNbvX tZi-tØ°v {]th-in-∏n-°n√ F∂p

I¿Ømhv ]d-™-h-cpsS {]mb ]cn-[n-sb{X?

12. I¿Øm-hn-s\-Xnsc ]ndp]ndp-Ø-h-cpsS ih-ßƒ FhnsS hogp-sa-

∂mWv Ahn-Sp∂v ]d-bp-∂Xv?

1 2


13. I¿Øm-hn-s\-Xnsc Ahn-iz-kvXX ImWn-®-h-cpsS a°ƒ {]mb-

›nØw sNbvXp-sIm≠v F{X-h¿jw acp-`q-an-bn¬ \mtSm-Sn-I-fmbn

Ae-bp-sa∂v Ahn-Sp∂v ]d-™Xv?

14. tZiw H‰p-t\m-°m≥t]mb \mev]Xv Znh-k-Øn¬ Hcp Znh-k-Øn\p

F{X-h¿jw hoXw C{km-tb¬P\w Xß-fpsS AIr-Xy-Øn\p {]mb-

›nØw sNøWw?

15. tZiw H‰p-t\m-°m≥ t]mbn aS-ßn-h∂v sX‰mb hm¿Ø-{]-N-cn-∏n-®-

h¿°v F¥v kw`-hn®p?

16. tZiw H‰p-t\m-°m≥ t]mb-h-cn¬ Bscm-s°-bmWv acn-°m-Xn-cp-∂Xv?

17. I¿Øm-hns‚ hmKvZm\t]S-Itam tamitbm ]mf-b-Øn¬\n∂v

Cdßns®√m-Xn-cp-∂n´pw C{km-tb¬P\w [n°m-c-]q¿hw Ftßm-

´mWv Ib-dn-bXv?

18. ae-bn¬ ]m¿Øn-cp∂ Aa-te-Iycpw Im\m-\ycpw Cd-ßn-h∂v C{km-

tb¬P-\sØ Fhn-sS-hsc tXmev]n-t®m-Sn®p?

19. Rm≥ Ahsc ............ {]l-cn®p \n¿aq-e\w sNøpw. F∂m¬

Ahsc°mƒ ............. i‡-hp-amb Hcp ............ \n∂n¬\n∂pw ]pd-

s∏-Sp-hn°pw (kwJy 14: 12)

20. kwJy 14: 18 se {]kvXm-h-\bpsS kμ¿`w, Bcv BtcmSv ]d™p

F∂nh Is≠Øn a\x-]m-T-am-°p-I.

21. \nß-fn¬ ............... Bƒ Cu acp-`q-an-bn¬ hogp-∂-Xp-hsc \nß-fpsS

..........-{]m-b-›nØw sNbvXp-sIm≠v \nß-fpsS ......... \mev]Xp-h¿jw

Cu acp-`q-an-bn¬ .............Ifmbn -A-e-™p-Xn-cnbpw (kwJy 14: 33)

22. Aa-te-Iycpw ............. \nßƒs°-Xnsc \n¬°pw. \nßƒ Ah-cpsS

............ Cc-bm-Ipw. ..................-Xn-\m¬ Ahn-Sp∂v \nßtfmSp-IqsS ............

(kwJy 14: 43).

23. Bcv BtcmSv ]d™p/Xncp-ØpI/hmIy-ßƒ Is≠-ØpI

1. "CuPn-]vXn¬h®v Rßƒ acn-®n-cp-s∂-¶n¬! Cu acp-`q-an-bn¬h®v

Rßƒ acn-s®-¶n¬!hmfn\v Cc-bm-Im≥ I¿Ømhv Rßsf Cu tZi-

tØ°p sIm≠p-h-∂-sX-¥n\v? Rß-fpsS ̀ mcy-amcpw Ip™p-ßfpw

i{Xp-°ƒ°v Cc-bm-bn-Øo-cp-at√m? CuPn-]vXn-te°v Xncn-sI-t]m-

Ip-∂-Xt√ \√Xv?

2. ""Rßƒ H‰pt\m°m≥t]mb tZiw AXn-hn-in-jvS-am-Wv. I¿Ømhv

\Ωn¬ kw{]o-X-\m-sW-¶n¬ Ahn-Sp∂p \sΩ Atßm´p \bn-°p-

Ibpw tX\pw ]mepw Hgp-Ip∂ B tZiw \ap°v Xcp-Ibpw sNøpw.''

3. "" Cu P\w F{X-tØmfw Fs∂ {]tIm-]n-∏n°pw? Ah-cpsS at[y

Rm≥ {]h¿Øn-®n-´p≈ AS-bm-f-ßƒ I≠n´pw F{X-\mƒ Fs∂

Ah¿ hniz-kn-°m-Xn-cn°pw? Rm≥ Ahsc alm-am-cn-sIm≠v {]l-

cn®p \n¿aq-e\w sNøpw.''

4. Aß-bpsS Imcp-Wym-Xn-tc-I-Øn\p tbmPn® hn[w CuPn]vXp-ap-X¬

ChnSwhsc Cu P\-tØm-Sp-£-an-®-Xp-t]mse Ct∏mgpw Ch-cpsS

A]-cm[w s]mdp-°-W-sa∂v Aß-tbmSv Rm≥ bmNn-°p∂p.''

5. Fs‚ al-Xzhpw CuPn]vXnepw acp-`q-an-bnepw h®v Rm≥ sNbvX

AS-bm-f-ßfpw I≠n´pw Fs∂ ]Øp-{]m-hiyw ]co-£n-°p-Ibpw

Fs‚ kzcw Ah-K-Wn-°p-Ibpw sNbvX Cu P\-Øn-emcpw Ah-

cpsS ]nXm°∑m¿°p Rm≥ hmKvZm-\w-sNbvX tZiw ImWp-I-bn√''

6. ""hgn ]ng® Cu kaqlw F{X-\mƒ F\n-s°-Xnsc ]ndp-]n-dp-°pw.

F\n-s°-Xntc C{km-tb¬P\w ]ndp-]n-dp-°p-∂Xp Rm≥ tI´n-cn-°p-

∂p. Ah-tcmSp ]d-bp-I. Pohn-°p-∂-h-\mb Rm≥ i]Yw sNøp-

∂p, Rm≥ tIƒs° \nßƒ ]ndp-]n-dp-Ø-Xp-t]mse Rm≥ \nß-

tfm-Sp-sN-øpw. \nß-fpsS ih-ßƒ Cu acp-`q-an-bn¬ hogpw''

7. ""Rßƒ ]m]w sNbvXp-t]mbn! F∂m¬ I¿Ømhv hmKvZm\w

sNbvX tZi-tØ-°p-t]m-Im≥ Ct∏m-gnXm Rßƒ Xøm-dmWv''

8. ""\nßƒ F¥n\p I¿Øm-hns‚ Iev]\ ewLn-°p∂p? AsXm-cn-

°epw hnP-bn-°p-I-bn-√. i{Xp-°-fpsS apºn¬ tXmev°m-Xn-cn-°m≥

\nß-fn-t∏mƒ apI-fn-te°p Ib-d-cp-Xv. Fs¥-∂m¬ I¿Ømhv \nß-

fpsS IqsS-bn√''

kp`mjn-X-ßƒ 13, 14

kp`m-jn-X-ßƒ 13kp`m-jn-X-ßƒ 13-̨ mw A[ym-b-Øn¬ 25 hmIy-ß-fm-Wp-≈-Xv. A\p-Zn\-Po-hn-Xw hnth-

I-]q¿h-am-°m-\p≈ \∑-bpsS ⁄m\-kp-‡-ß-fmWv Cu A[ymbw. \oXn-ams‚bpw

ZpjvSs‚bpw s]cp-am-‰-ßƒ XΩn-ep≈ Xmc-Xaycq]-amWv Ah-X-c-W-co-Xn.

3 4


1. ................ D≈ aI≥ ]nXm-hns‚ D]-tZiw tIƒ°p-∂p.

2. DØ-a-\mb a\p-jy≥ Xs‚ hm°p-I-fpsS ............ A\p-`-hn-°p-∂p.

3. hm°p-Ifn¬ \nb-{¥Ww ]men-°p-∂-h≥ Xs‚ ............ kpc-£n-X-

am-Ip-∂p.

4. .............-\n-b-{¥n-°m-Ø-h≥ \mi-a-S-bp-∂p.

5. \oX-am≥ ........... s\ shdp-°p-∂p.

6. ZpjvS≥ ............Dw ..............Dw shSn™p {]h¿Øn-°p-∂p.

7. ZpjvSs\ .............. \new- ]-Xn-∏n-°p-∂p.

8. a\p-jy\v Poh≥ hos≠-Sp-°m-\p-ff tamN-\-{Z-hy-amWv ...............

9. D]-tZiw kzoI-cn-°p-∂-h-tcmSp IqsS-bmWv ..................

10. k^-e-am-Im≥ssh-Ip∂ ............, .............s\ thZ-\n-∏n-°p-∂p.

11. k^-e-am-bn-°-gn™ ............., .............. s‚ hr£-amWv

12. ................ BZ-cn-°p-∂h\v {]Xn-^ew e`n-°pw.

13. .............. Pohs‚ Dd-h-bm-Wv.

14. hniz-kvX-\mb ktμihml-I≥ .............. ssIh-cp-Øp-∂p.

15. \nd-th-dnb ............., ..............\p am[p-cy-anb‰p-∂p.

16. hnth-In-I-tfmSv kwk¿Kw sNøp-∂-h≥ ............ Bbn-Øo-cp-∂p.

17. .............. ssIbn¬ Xcn-ip-\new [mcmfw Blmcw DXv]m-Zn-∏n-°p-ambn-

cp∂p; F∂m¬, ...... sI´-h≥ AXv ssI°-em°n Xcn-in-Sp∂p.

18. ............... aI\p in£Ww \evIm≥ PmK-cq-IX Im´p-∂p.

19. hnth-I-ap≈ ......... ]nXm-hns‚ D]-tZiw tIƒ°p-∂p.

(a-I≥, Ip´n-Iƒ, aI≥, a°ƒ)

20. .............. \nb-{¥Ww e`n-°p-∂-h≥ Xs‚ Poh≥ kpc-£n-X-am-°p∂p.

(hm-°p-I-fn¬, {]h¿Øn-bn¬, hnNm-c-Øn¬, ZpxJ-Øn¬)

21. F{X B{K-ln-®mepw ...........\v H∂pw In´p-∂n√

(A-e-k-\v, ZpjvS-\v, t`mj-\v)

22. \oXn-am≥ Im]-SysØ ............

(B-{K-ln-°p-∂p, Imw£n-°p-∂p, shdp-°p-∂p,-kvt\-ln-°p-∂p)

23. Poh≥ hos≠-Sp-°m-\p≈ ......... BWv a\p-jy\v kºØv

(A-h-Im-i-am-Wv, {]Xn-^-e-am-Wv, Imc-W-am-Wv, tamN-\-{Z-hy-am-Wv)

24. ⁄m\n-bpsS D]-tZiw Pohs‚ ........ BWv

(I-e-h-d, Dd-h, t{kmX- v)

25. ............. {]oXn P\n-∏n-°p∂p

(k-Zv_p≤n, h{I-_p-≤n, I]-S-X, hnthIw)

26. ............. Ah-K-Wn-°p-∂-h\v Zmcn-{Zyhpw A]-am-\hpw t\cn-Sp∂p

(k-Zv_p≤n, hnth-Iw, t`mj-Øw, D]-tZ-iw)

27. ............... hns´mgnbp-∂Xv t`mj¿°v Aln-X-amWv

(Xn-∑, \∑, IpSn-e-X, t`mj-Øw)

28. ............-hn-i-∏-S-°m≥ th≠{X hI-bp≠v

(ZpjvS-\v, DØ-a-\v, \oXn-am-\v, Zcn-{Z-\v)


1. aIs\ in£ IqSmsX ˛ ]nXm-hns‚ D]-tZiw

hf¿Øp-∂-h≥ kzoI-cn-°p∂p

2. hnth-I-ap≈ aI≥ ˛ sXfn-™p-{]-Im-in°pw

3. \oXn-ams‚ Zo]w ˛ Ahs\ shdp-°p∂p

4. ZpjvSs‚ hnf°v ˛ AW-™p-t]mIpw

30. Xncp-ØpI

1. k^-e-am-Im≥ sshIp∂ B{Klw ico-csØ thZ-\n-∏n-°p∂p

2. hniz-kvX-\mb ZqX≥ ARvP\w ssIh-cp-Øp-∂p.

3. ⁄m\n-bpsS D]-tZiw ac-W-Øns‚ sIWn-bmWv

4. Poh≥ ]Wbw hbv°m-\p≈ Ah-Im-i-amWv a\p-jy\v kºØv


kp`m. 13 : 1, 7, 8, 12, 17, 23, 25

kp`m-jn-X-ßƒ 14

1. .......... hoSv ]Wn-bp∂p; ............ kz¥w ssIsIm≠v AXv CSn-®p -\n-c-

Øp-∂p.

2. ........... I¿Øm-hns\ `b-s∏-Sp∂p

3. t`mjs‚ kwkmcw Ahs‚ apXp-IØp hogp∂ ...... BWv

4. Imf-I-fn-√m-Øn-SØp ..........-an√

5. hniz-kvX-\mb km£n ....... ]d-bp-∂n√

6. ]cn-lm-k-I≥ ............ At\z-jn-°p-∂Xv \njv^-e-amWv

7. ............. ssZhw shdp-°p∂p

5 6


8. kXy-k-‘¿ ........... {]m]n-°p∂p

9. lrZ-b-Øns‚ ................. AXn-\p-am-{Xta Adn-™p-IqSq;AXns‚

kt¥m-j-Ønepw A\y¿°v ]¶n-√.

10. ZpjvS-cpsS .......... \in-∏n-°-s∏Spw

11. kXy-k-‘-cpsS .........-]p-jvSn-{]m-]n°pw

12. kt¥mjw ...............-emWv Ah-km-\n-°pI

13. ip≤-K-Xn-°m-c≥ F¥pw .........

14. ............. PmK-cq-I-X-tbmsS Xn∑-bn¬\n∂v AI-∂p-am-dp-∂p.

15. .............. _p≤n-lo-\-ambn {]h¿Øn-°p∂p

16. ............... s\ Ab¬°m-c≥t]mepw shdp-°p∂p; ........... At\Iw

kvt\ln-X-∑m-cp-≠v.

17. [\n-I\v At\Iw ............∑mcp-≠v.

18. Ab¬°m-cs\ \nμn-°p-∂-h≥ ........ BWv

19. ]mh-s∏-´-h-t\mSv ........ ImWn-°p-∂-h≥ `mKy-hm\mWv.

20. .......... BWv hnth-In-I-fpsS IncoSw

21. t`mjØw t`mj-∑m¿°p ...........bmWv

22. I≈-km£n ........-BWv

23. ......... BWv _en-jvS-amb B{ibw

24. ssZh-`‡n Pohs‚ ......... BWv

25. cmPm-hns‚ ......... {]P-I-fpsS _mlp-ey-amWv

26. {]im-¥-amb ........ ico-c-Øn\v Dt∑jw \evIp∂p

27. ............ Aÿn-Isf Po¿Æn-∏n-°p-∂p.

28. hnth-I-tØmsS {]h¿Øn-°p∂ ......... cmPm-hns‚ {]oXn t\Sp-∂p.

29.Xncp-ØpI

1. IncoSw hnth-In-I-fpsS ⁄m\-amWv; t`mj-∑m¿°p ]qam-ebpw

t`mjØw

2. I¿Øm-hns\ kXy-k-‘≥ ̀ b-s∏Sp∂p. Ahn-SpsØ IpSn-e-am¿Kn

\nμn-°p-∂p.

3. Nne-t∏mƒ \bn-°p-∂-Xmhmw ac-W-Øn-te°p icn-sb∂p tXm∂p

hgn

4. DXvI¿j-Øn¬ FØn-°p∂p P\-Xsb \oXn

5. ssZhw A\p-{Klw {]m]n-°p∂p; kXy-k-‘≥ ZpjvSX shdp-

7 8

°p∂p.

6. t`mjØw hoSp-]-Wn-bp∂p; ⁄m\w kz¥w ssIsIm≠v AXv

CSn-®p-\n-c-Øp∂p

7. ]m]n-bmWv \nμn-°p-∂-h≥ Ab¬°m-cs\

30.a\x-]m-T-am-°pI/hmIy-ßƒ Is≠-ØpI

1. Ab¬°m-cs\ \nμn-°p-∂-h≥ ]m]n-bmWv; ]mh-s∏-´-h-t\mSv Zb

ImWn-°p-∂-h≥ `mKy-hm\pw

2. ⁄m\-amWv hnth-In-I-fpsS IncoSw; t`mjØw t`mj-∑m¿°p ]qam-

ebpw

3. s]s´∂v tIm]n-°m-Ø-h\v Gsd hnth-I-ap≠v; ap≥tIm]n t`mj-

ØsØ Xmtem-en-°p-∂p.

4. Zcn-{Z-csc sRcp-°p-∂-h≥ {kjvSm-hns\ \nμn-°p∂p; ]mh-s∏-´-h-

t\mSv Zb ImWn-°p-∂-h≥ Ahn-SpsØ _lpam-\n-°p-∂p.

5. ZpjvSsc ssZhw shdp-°p∂p; kXy-k-‘¿ A\p-{Klw {]m]n-

°p∂p.

tbml-∂m≥ 16, 17

tbml-∂m≥ 16

tbml-∂ms‚ kphn-ti-jw 16-˛mwA[ymbw al-Xz-Øns‚ ]pkvX-I-Ønse

{InkvXp-hns‚ \o≠ {]`m-j-W-Øns‚ ̀ mK-am-Wv. \mep {][m\Imcy-ß-fmWv

{InkvXp Cu A[ym-b-Øn¬ FSpØv ]d-bp-∂-Xv. 16 :1˛4 F¥n-\mWv CsXms°

Xm≥ injy-tcmSv ]d-™Xv F∂v tbip shfn-hm-°p∂p; 16:6˛15 ]cn-ip-≤m-

flm-hns‚ {]h¿Ø\w; 16:16-˛24 injy-cpsS ZpxJw kt¥m-j-ambv amdpw F∂

tbip-hns‚ Dd∏v; 16:25-˛33 Rm≥ temIsØ Pbn-®n-cn-°p∂p F∂ tbip-

hns‚ hmZw

1. CsX√mw injy-tcmSv ]d-bp-∂Xv ({]-̀ m-j-Ww)F¥n-\p-th-≠n-bm-sW-

∂mWv tbip ]d-bp-∂Xv?

2. tbip-hns‚ injysc sIm√p-∂-h¿, Ah¿ ssZh-Øn\v _en-b¿∏n-

°p∂p F∂v Icp-Xm≥ ImcWw F¥v?

3. Xm≥ Ftßm´v t]mIp-I-bm-sW-∂mWv tbip ]d-bp-∂Xv


4. {InkvXp F√m Imcy-ßfpw kXy-ambn ]d-™-Xp-sIm≠v injy¿

ZpxJn-X-cm-sb-¶nepw F¥n-\p-th≠n Xm≥ t]mIp-∂p-sh-∂mWv tbip

]d-bp-∂Xv?

5. tbip t]mIp-tºmƒ injy-cpsS ASp-tØ°v hcp∂ klm-b-I≥

F¥mWv injysc t_m[y-s∏-Sp-Øp-∂Xv?

6. tbip Ab-bv°p∂ klm-b-I≥ ]m]sØ°pdn®v t_m[y-s∏-Sp-

Øm≥ ImcWw F¥v?

7. C\nbpw HØn-cn-Im-cy-ßƒ ]d-bm≥ Ds≠-¶nepw tbip Ah ]d-

bm-Ø-Xns‚ ImcWw F¥mWv?

8. kXym-flmhv F¥ns‚ ]q¿Æ-X-bn-te-°mWv injysc \bn-°p-∂X?v

9. kXym-flmhv Fß-s\-bmWv tbip-hns\ al-Xz-s∏-Sp-Øp-∂Xv?

10. {]k-h-th-Z-\-bpsS ka-bØv ZpxJw D≠m-Ip∂ kv{Xo, inip-hns\

{]k-hn®p Ign-bp-tºmƒ B thZ\ Hm¿°p-∂n-√. ImcWw?

11. Ct∏mƒ ZpxJn-X-cmb injy-cpsS lrZbw Ft∏m-gmWv ho≠pw

kt¥m-jn-°p-∂Xv

12. tbip-hns‚ \ma-Øn¬ ]nXm-hn-t\mSv tNmZn-°p-∂Xv e`n-°p-I-hgn

injy¿°v F¥mWv kw`-hn-°p-∂Xv?

13. tbip-hns‚ \ma-Øn¬ Ft∏m-gmWv injy¿ ]nXm-hn-t\mSv tNmZn-

°p-∂Xv?

14. Xm≥ GI-\-s√∂v tbip ]d-bm≥ ImcWw?


tbml 16:2, 16:8, 16:14, 16:20, 16:23, 16:33

16. Xncp-ØpI/hmIy-ßƒ Is≠-ØpI/a\x-]m-T-am-°pI

1. \nßsf sIm√p∂ Gh\pw Xm≥ ssZh-Øn\p _en-b¿∏n-°p∂p

F∂p IcpXpw

2. Ah≥ kzta-[bm Bbn-cn-°n√ kwkm-cn-°p-∂Xv; Ah≥ Adn-bp-

∂Xv am{Xw kwkm-cn-°pI

3. CXp-hsc Fs‚ \ma-Øn¬ \nßƒ H∂pw tNmZn-®n-´n-√. tNmZn-

°p-hn≥, \nßƒ°v e`n°pw; AXp-aqew \nß-fpsS PohnXw ]q¿W-

am-hp-Ibpw sNøpw.

]qcn-∏n-°pI

17. \nßsf .......... Gh\pw Xm≥ ssZh-Øn\v _en-b¿∏n-°p∂p F∂p

Icp-Xp-∂ kabw hcp∂p

(h-[n-°p-∂, sIm√p-∂, \in-∏n-°p-∂, XI¿°p-∂)

18. C°m-cy-ßƒ ....... \nß-tfmSp ]d-bm-Xn-cp-∂Xv Rm≥ \nß-tfm-Sp-

IqsS D≠m-bn-cp-∂Xp sIm≠mWv

({]mcw-`-Øn-se, XpS-°-Øn-te, Bcw-`-Øn-te, BZyw)

19. Rm≥ CsX√mw \nß-tfmSp ]d-™Xp sIm≠v \nß-fpsS ..............-

Zpx-J-]q-cn-X-am-bn-cn-°p-∂p.

(a-\- v, Bflm-hv, lrZ-bw, ico-cw)

20. \nß-fpsS .............. Rm≥ t]mIp-∂Xv. Rm≥ t]mIp-∂n-s√-¶n¬

............... \nßfpsS ASp-°-te°p hcp-I-bn√

(\-∑-bv°p-th-≠n-bmWv/klm-b-I≥; al-Xz-Øn-\p-th-≠n-bmWv/

klm-b-I≥; c£-bv°p-th-≠n-bmWv/ klm-b-I≥; hos≠-Sp-∏n-\p-

th-≠n-bmWv/ klm-b-I≥)

21. Ah≥ h∂v ]m]-sØ-°p-dn-®p............. \ymb-hn-[nsb°pdn®pw

temIsØ t_m[y-s∏-SpØpw.

(\o-Xn-sb-°p-dn-®p, c£-sb-°p-dn-®pw, kXy-sØ-°p-dn-®pw, Poh-s\-

°p-dn-®pw)

22. Cu temI-Øns‚ ......... hn[n-°-s∏-´n-cn-°p-∂-Xn-\m¬ \ymb-hn-[n-

sb-°p-dn®pw t_m[y-s∏-Sp-Øpw.

(c-£m-[n-Im-cn, A[n-Im-cn, c£-I≥, k¿hm-[n-]-Xn)

23. Ah≥ kzta-[bm Bbn-cn-°-bn√ kwkm-cn-°p-∂-Xv. Ah≥ ..........

am{Xw kwkm-cn-°pw.

(tIƒ°p-∂-Xv, ]d-bp-∂-Xv, {ihn-°p-∂-Xv, a\- n-em-°p-∂-Xv)

24. Ah≥ F\n-°p-≈-h-bn¬ \n∂p kzoI-cn-®v........ {]Jym-]n-°pw.

Aßs\ Ah≥ Fs∂ alXzs∏-Sp-Øpw.

(in-jy-∑m-tcm-Sv, ktlm-Z-c-∑m-tcmSv, \nß-tfm-Sv, F√m-h-tcm-Spw)

25. Ah¿ XpS¿∂p; Aev]-k-abw F∂-Xp-sIm≠v Ah≥ F¥mWv

A¿Y-am-°p-∂-Xv.- A-h≥ ..... \ap-°-dn-™p-IqSm

(]-d-bp-∂-sX-¥m-sW-∂p, samgn-bp-∂-sX-¥m-sW-∂p, AcpƒsN-bvX-

sX-¥m-sW-∂p, hnNm-cn-°p-∂-sX-¥m-sW-∂p)

26. C°mcyw Ah¿ Xt∂mSp tNmZn-°m≥ ............. F∂p a\- n-em°n


tbip ]d™p.

(A-`n-e-jn-°p-∂p, B{K-ln-°p-∂p, a\ p ImWn-°p-∂p, CjvS-s∏-

Sp-∂p)

27. kXyw kXy-ambn Rm≥ \nß-tfmSp ]d-bp∂p; \nßƒ ............, ............,

sNøpw; F∂m¬ temIw kt¥m-jn°pw

(hn-e-]n-°p-Ibpw /Ic-bp-Ibpw; \ne-hn-fn-°p-Ibpw /Ic-bp-Ibpw;

s\Sp-ho¿∏n-Sp-Ibpw /hne-]n-°p-Ibpw; Ic-bp-Ibpw / hne-]n-°p-I-

bpw)

28. \nßƒ ZpxJn-X-cmIpw; F∂m¬ \nß-fpsS ZpxJw ......... amdpw

(km-¥z-\-am-bn, kam-[m-\-am-bn, kt¥m-j-am-bn, {]m¿∞-\-bm-bn)

29. kv{Xobv°p ............. Bcw-`n-°p-tºmƒ Ah-fpsS kabw h∂-Xp-

sIm≠v Ahƒ°p ZpxJw D≠m-Ip∂p

(B¿Ø-h-th-Z-\, {]k-h-th-Z-\, D-Z-c-th-Z-\, thZ-\)

30. inip-hns\ {]k-hn-®p-I-gn-bp-tºmƒ Hcp ............... temI-Øn¬ P\n-

®-Xp-sIm-≠p≈ kt¥mjw \nanØw B thZ\ ]n∂o-sSm-cn-°epw

Ahƒ Hm¿Ωn-°p-∂n-√.

(a-\p-jy≥, Ip™v, inip, hy‡n)

31. kXyw kXy-ambn Rm≥ \nß-tfmSp ]d-bp∂p: \nßƒ Fs‚ ..............

]nXm-hn-t\mSp tNmZn-°p-∂-sX¥pw Ahn-Sp∂v \nßƒ°p \evIpw.

(t]-cn¬, Bflm-hn¬, i‡n-bn¬, \ma-Øn¬)

32. ............ hgn-b-√msX Rm≥ \nß-tfmSp kwkm-cn-°p∂ kabw hcp∂p

(I-Y-Iƒ, hm°p-Iƒ, D]-a-Iƒ, kw`-h-ßƒ)

33. A∂v \nßƒ Fs‚ \ma-Øn¬ tNmZn°pw; Rm≥ \nßƒ°p-th≠n

]nXm-hn-t\mSp .......... F∂p ]d-bp-∂n√

(A-t]-£n-°mw, bmNn-°mw, {]m¿∞n-°mw, tNmZn-°mw)

34. \nßƒ Fs∂ kvt\ln-°p-Ibpw Rm≥ ssZh-Øn¬\n-∂p...............

hniz-kn-°p-Ibpw sNbvXn-cn-°p∂p

(h-cp-∂p-sh-∂p, h∂p-sh-∂p, IS-∂p-h-∂p, t]mIp-∂p-sh-∂p)

35. Rm≥ ]nXm-hn¬\n∂p .......... temI-Øn-te°p h∂p: tbip ]d-™p.

(]p-d-s∏-´p, bm{X ]pd-s∏-´p, AS¿Ø-s∏-´p, am‰-s∏-´p)

36. Ct∏mƒ CXm, \o ........... kwkm-cn-°p∂p; D]-a-sbm∂pw ]d-bp-∂p-

an-√. Ahs‚ injy-∑m¿ ]d-™p.

(hy-‡-ambn , kv]jvS-am-bn, efn-X-ambn , Xo£vW-am-bn)

37. \o F√m Imcy-ßfpw Adn-bp-∂p-sh∂pw Bcpw \nt∂mSp ........ Bh-

iy-an-s√∂pw Ct∏mƒ Rßƒ a\- n-em-°p-∂p.

(]-d-tb-≠, Bh-iy-s∏-tS-≠, tNmZn-t°-≠, bmNn-t°-≠)

38. \nßƒ Hmtcm-cp-Øcpw Xm¥m-ß-fpsS hgn ........... Fs∂ GI-\mbn

hn´p-t]m-hp-Ibpw sNøp∂ kabw hcp∂p

(Nn-X-dn-°-s∏-Sp-Ibpw, XI¿°-s∏-Sp-Ibpw, hncn-bp-Ibpw, hn´p-t]m-

Ip-Ibpw)

39. F¶nepw Rm≥ GI-\√; ImcWw ]nXmhv ............

(Iq-sS-bp-≠v, Iq´n-\p-≠v, Ft∂m-Sp-Iq-sS-bp-≠v, ]°-ep-≠v)

40. temI-Øn¬ \nßƒ°p sRcp-°-ap-≠mIpw . F¶nepw .......... Rm≥

temIsØ Iog-S-°n-bn-cn-°p-∂p.

(Biz-kn-°p-hn≥, ss[cy-am-bn-cn-°p-hn≥, i‡n-s∏-Sp-hn≥, `b-s∏-

Sm-Xn-cn-°p-hn≥)

41. tNcpw-]Sn tN¿°pI/hmIy-ßƒ Is≠-ØpI

1. kn\-tKmKv ˛ kwkm-cn°pw

2. sIm√pI ˛ ZpxJ-]q-cnXw

3. lrZbw ˛ ssZh-Øn-\p-_en

4. klm-b-I≥ ˛ h[n-°-s∏´p

5. A[n-Imcn ˛ ]pd-Øm°pw

6. tIƒ°p-∂Xv ˛ t_m[y-s∏-SpØpw

tbml-∂m≥ 17tbml-∂m≥ ]Xn-aq∂mw A[ym-b-Ønse Im¬ Igp-I¬ ip{iq-j-bpsS HSp-hn¬ Bcw-

`n-°p∂ tbiphns‚ \o≠ {]`m-jWw 17-˛mw A[ym-b-Øn-emWv Ah-km-\n-°p-∂-Xv.

16-̨ mw A[ym-b-Øns‚ Ah-km-\-hm-°p-I-fn¬ tbip {]`m-jWw Ah-km-\n-∏n®v 17˛mw

A[ym-b-Øn¬ injy¿°v th≠n {]m¿∞n-°p-∂p. CXv \o≠ {]m¿∞-\-bm-Wv. ap≥

A[ym-b-ß-fnse \o≠ {]`m-j-W-Øn¬ tbip kqNn-∏n® Imcy-ßƒ Cu A[ym-b-

Øn¬ tbip {]m¿∞-\-bpsS cq]-Øn¬ Bh¿Øn-°p-∂p. kz¿K-ÿ-\mb ]nXm-hns\

A`n-kw-t_m-[-\-sN-bvXmWv tbip {]m¿∞n-°p-∂-Xv.

1. injy¿°p-th-≠n-bp≈ {]cm¿∞-\-bn¬ ]nXmth ]p{Xs\ Aßv

al-Xz-s∏-Sp-Ø-Wta F∂v tbip {]m¿∞n-°m≥ ImcWw?

2. ]nXmhv ]p{X\v F√m-h-cp-sSbpw ta¬ A[n-Imcw \evIn-bn-cn-°p-


∂Xv F¥n-\mWv?

3. F¥mWv \nXy-Po-h≥?

4. tbip Fß-s\-bmWv ]nXm-hns\ al-Xz-s∏-Sp-Øn-bXv?

5. tbip B¿°mWv ]nXm-hns‚ \maw shfn-s∏-Sp-Øn-bXv?

6. tbip B¿°p-th-≠n-bmWv {]m¿∞n-°p-∂Xv?

7. temIw injysc tZzjn-°m≥ ImcWw F¥m-sW-∂mWv tbip ]d-

bp-∂Xv?

8. F¥n-\m-emWv injysc hnip-≤o-I-cn-°Ww F∂mWv tbip

{]m¿∞n-°p-∂Xv?

9. tbip F¥n-\mWv kzbw hnip-≤o-I-cn-°p-∂Xv?

10. ]nXmhpw ]p{X\pw H∂m-bn-cn-°p-∂Xv t]mse injy¿ H∂m-bn-cn-

°m≥ F¥mWv tbip sNøp-∂Xv?

11. tbip ]nXm-hns‚ \maw ho≠pw injysc Adn-bn-°p-∂Xv F¥n-

\mWv?

12. Xncp-ØpI

1. Ahn-Sp∂v Ah\v \evIn-bn-´-≈-h¿s°√mw Ah≥ \nXy-Po-h≥

\evtI-≠-Xn\v F√m-h-cp-sSbpw ta¬ Ah\v Ahn-Sp∂v i‡n \evIn

2. ]cn-ip-≤-\mb ]nXm-th, \sΩ-t∏mse Ahcpw H∂m-bn-cn-t°-≠-Xn\v

Ahn-Sp∂v F\n°v \evInb Ahn-SpsØ A[n-Im-c-Øm¬ Ahsc

ImØp-sIm-≈-W-ta.

3. ]nXm-th, temI-ÿm-]-\-Øn-\p-ap-ºv, Ft∂m-Sp≈ Ahn-SpsØ

kvt\l-Øm¬ Aßv F\n°v alXzw \evIn. Aßv F\n°v \evIn-

bhcpw AXv Adn-bm≥ Rm≥ Bbn-cn-°p-∂n-SØv Ft∂m-Sp-IqsS

Ahcpw Bbn-cn-°Wsa∂v Rm≥ B{K-ln-°p-∂p.

]qcn-∏n-°pI

1. C{Xbpw ]d-™-Xn-\p-tijw ....... IÆp-I-fp-b¿Øn {]m¿∞n®q; ]nXm-

th, ka-b-am-bn-cn-°p∂p; ]p{X≥ Ahn-SpsØ al-Xz-s∏-Sp-tØ-≠-

Xn\v ......... Aßv al-Xz-s∏-Sp-Ø-Wta

(B-Im-i-Øn-te°v/Fs∂; kz¿K-Øn-te°v/]p{Xs\; kz¿K-Øn-

te°v/Fs∂; BIm-i-Øn-te°v/]p{X-s\)

2. Ahn-Sp∂v Ah\v \evIn-bn-´p-≈-h¿s°√mw Ah≥ ............. \evtI-

≠-Xn\v F√m-h-cp-sS-bpw-ta¬ Ah\v Ahn-Sp-∂v............ \evIn-bn-cn-

°p-∂p-ht√m

(Po-h≥/A[n-Imcw; A[n-Imcw/Poh≥; \nXy-Po-h≥/A[n-Imcw;

A[n-Imcw/ \nXy-Po-h≥)

3. GI-k-Xy-ssZ-h-amb Ahn-Sp-sØbpw Aßv Ab® tbip-{In-kvXp-

hn-s\bpw ........... F∂-XmWv \nXy-Po-h≥

(a-\- n-em-°p-I, Adn-bp-I, t_m[y-s∏-Sp-I, Xncn-®-dn-bp-I)

4. Ahn-Sp∂v Fs∂ Gev]n® ......... ]q¿Øn-bm-°n-s°m≠v `qan-bn¬-

A-hn-SpsØ Rm≥ al-Xz-s∏-SpØn

(tPmen, A[n-Im-cw, IS-a, I¿Ø-hyw)

5. BI-bm¬ ]nXm-th, temI-kr-jvSn-°p-apºv F\n°v Ahn-Sp-tØm-

Sp-Iq-sS-bp-≠m-bn-cp∂ .......... Ct∏mƒ Ahn-SpsØ ....... Fs∂ al-

Xz-s∏-Sp-Ø-Wta

(a-l-Xz-Øm¬/k∂n-[n-bn¬; ]pI-gvN-bm¬/ ka-£-Øn¬; al-Xz-

Øm¬/ ka-£-Øn¬; ]pI-gvN-bm¬/ k∂n-[n-bn¬)

6. temIØn¬\n∂v Ahn-Sp∂v F\n°v \evIn-b-h¿°v Ahn-SpsØ

........ Rm≥ shfn-s∏-Sp-Øn.

(ln-Xw, \mw, ]cn-ip-≤\m-aw, \n¿tZ-iw)

7. Aßv F\n°v \evInb .......... Rm≥ Ah¿°v \evIn

(\n¿tZ-iw, hm°p-Iƒ, hN-\w, {]am-Ww)

8. Rm≥ Ah¿°p-th-≠n-bmWv ...............; temI-Øn-\p-th≠nb√, Aßv

F\n-°p-X-∂-h¿°p-th-≠n-bmWv ...........

({]m¿∞n-°p∂p/{]m¿∞n-°p-∂Xv; {]m¿∞n-°p-∂Xv/ bmNn-°p-∂Xv;

bmNn-°p-∂Xv/ bmNn-°p-∂Xv; bmNn-°p-∂Xv/ {]m¿∞n-°p-∂-Xv)

9. C\n-ta¬ Rm≥ ............; F∂m¬ Ah¿ temI-Øn-emWv

(`q-an-bn-e-√, aÆn-e-√, \ne-Øn-e-√, temI-Øn-e-√)

10. ]cn-ip-≤-\mb ]nXm-th, \sΩ-t∏mse Ahcpw ..........-A-hn-Sp∂v

F\n°p \evInb Ahn-SpsØ \ma-Øn¬ Ahsc Aßv ImØp-

sIm-≈-Wta

(G-I-cm-bn-cn-t°-≠-Xn-\v, Hcp-a-\-am-bn-cn-t°-≠-Xn-\v, H∂m-bn-cn-t°-

≠-Xn-\v, sFIy-am-bn-cn-t°-≠-Xn-\v)

11. Aßv F\n°p \evInb Ahn-SpsØ \ma-Øn¬ Rm≥ Ahsc ...........


(Im-Øp-]m-en®q, kwc-£n-®q, ip{iq-jn-®q, ]cn-]m-en-®q)

12. hnip-≤-en-JnXw ]q¿Øn-bm-Im≥th≠n ............. ]p{X-\-√msX Ah-

cn¬ Bcpw \jvS-s∏-ń-ń√

(\m-i-Øn-s‚, ]m]-Øn-s‚, hn\m-i-Øn≥sc, [q¿Øn‚)

13. CsX√mw ............ Rm≥ kwkm-cn-°p-∂Xv Fs‚ kt¥mjw AXns‚

]q¿W-X-bn¬ Ah¿°p-≠m-tI-≠-Xn-\mWv

(`q-an-bn¬ h®v, tZhm-e-b-Øn¬h-®v, temI-Øn¬h-®v, a\p-jy-cpsS

CSn-bn¬ h®v)

14. Ahn-SpsØ hN\w Ah¿°p Rm≥ \evIn-bn-cn-°p-∂p. F∂m¬

temIw Ahsc ...........

(Xnc-kvI-cn-®p, tZzjn-®p, D]-{Z-hn-®p, ]oUn∏n®p)

15. temI-Øn¬\n∂v Ahsc FSp-°Ww F∂-√, ........... Ahsc ImØp-

sIm-≈Ww F∂mWv Rm≥ {]m¿∞n-°p-∂Xv

(]m-]n-I-fn¬\n-∂v, sN∂m-bv°-fn¬\n-∂v, ZpjvS-\n¬\n-∂v, ]cn-lm-

k-I-cn¬\n-∂v)

16. Ahsc Aßv ............hnip-≤o-I-cn-°-Wta! Ahn-SpsØ hN-\-amWv

..............

(k-Xy-Øm¬/kXyw ; am¿K-Øm¬/am¿Kw; hN-\-Øm¬/kXyw;

am¿K-Øm¬/ kXyw)

17. Ahcpw k-Xy-Øm¬ hnip-≤o-I-cn-°s∏tS-≠-Xn\v Ah¿°p th≠n

Rm≥ .......... hnip-≤o-I-cn-°p-∂p.

(F-s∂, Fs∂-Ø-s∂, kzbw, kzb-ta-h)

18. Ah¿°p-th≠n am{X-a-√, Ah-cpsS ............ aqew F∂n¬ hniz-kn-

°p-∂-h¿°p-th-≠n-Iq-Sn-bm-Wv Rm≥ {]m¿∞n-°p-∂Xv

(hn-izm-kw, hm°v, hN-\w, {]hr-Øn)

19. \mw H∂m-bn-cn-°p-∂-Xp-t]mse Ahcpw H∂m-bn-cn-°p-∂-Xn\v Aßv

F\n-°p-X∂ .......... Ah¿°p Rm≥ \evIn-bn-cn-°p∂p

(_-ew, i‡n, Bflm-hv, al-Xzw)

20. ]nXmth ..........., Ft∂m-Sp≈ Ahn-SpsØ kvt\l-Øm¬ Aßv

F\n°p alXzw \evIn

(tem-Im-cw`w apX¬, temI-ÿm-]-\-Øn-\p-ap-ºv, {]]-©-c-l-ky-Øn-

\p-ap-ºv, kI-eXpw krjvSn-°p-∂-Xn-\p-ap-ºv)

21. Aßv F\n°p \evIn-b-hcpw AXp ............ Rm≥ Bbn-cn-°p-∂n-

SØv Ft∂m-Sp-IqsS Ahcpw Bbn-cn-°-W-sa∂p Rm≥ B{K-ln-

°p∂p

(Im-Wm≥, Z¿in-°m≥, {Kln-°m≥, t\m°n-Im-Wm≥)

22. .............. ]nXm-th, temIw Aß-sb Adn-™n-ń-√, F∂m¬ Rm≥

Aßsb Adn-™n-cn-°p-∂p.

(k-Xy-hm-\mb ]nXm-th, \nXy-\mb ]nXm-th, \oXn-am-\mb ]nXm-

th, GI-\mb ]nXm-th)


tbml 17: 3, 11, 14, 17, 21, 25

DØc-kq-NnIe°w 3

(kwJy 14, kp`m-jn-X-ßƒ 13, 14, tbml-∂m≥ 16, 17)

kwJy ˛ 14

1. CuPn-]vXn-te°v

2. C{km-tb¬P\w CuPn-]vXn-te°v XncnsI-t]mImw F∂p ]d-™-Xp-

sIm≠v

3. \q\ns‚ aI≥ tPmjzmbpw b^p-∂-bpsS aI≥ Imse_pw

4. AXn-hn-injvSw

5. tPmjzmsbbpw Imse-_n-s\bpw

6. kam-K-a-Iq-Sm-c-Øn¬

7. ]I¬ taL-kvXw-̀ hpw cm{Xn-bn¬ A·n-kvXw-̀ hpwsIm≠v I¿Ømhv

Ah¿°v hgn-Im-´p-∂p.

8. Ah-cpsS ]nXm-°-∑m¿°p hmKvZm\w sNbvX-tZiw

9. Imse-_ns\

10. Xmgvhc-bn¬ Aa-te-Iycpw Im\m-\ycpw ]m¿°p-∂-Xp-sIm≠v

11. Ccp-]Xpw AXn-te-sdbpw hb- p-≈-h¿


12. acp-̀ q-an-bn¬

13. \mev]Xv h¿jw

14. Hcp h¿jw-hoXw

15. alm-amcn _m[n®p I¿Øm-hns‚ apºn¬ acn-®p-hoWp

16. \q\ns‚ aI≥ tPmjzmbpw b^p-∂-bpsS aI≥ Im-se_pw

17. ae-bn-te°v

18. tlm¿am hsc

19. alm-am-cn-sIm-≠p, hepXpw, P\X

20. a\x-]mTw 14: 18-˛19

21. Ah-km-\-sØ, Ahn-iz-kvX-X-bv°p, a°ƒ, \mtSm-Sn-I-fmbn

22. Im\m-\y-cpw, hmfn-\n-c-bm-Ipw, I¿Øm-hn-\p ]pdw-Xn-cn-™n-cn-°p-∂-

Xn-\m¬, D≠m-bn-cn-°p-I-bn-√.

23. Bcv BtcmSv ]d™p/Xncp-ØpI/hmIy-ßƒ Is≠-ØpI

1. C{km-tb¬P\w tamibv°pw Al-tdm-\p-sa-Xnsc ]ndp-]n-dp-Øp-

sIm≠v ]d-™p.

2. tPmjzmbpw Imse_pw C{km-tb¬ P-\-tØmSp ]d™p.

3. I¿Ømhv tami-tbmSp ]d-™p.

4. tami I¿Øm-hn-t\mSp ]d-™p.

5. I¿Ømhv tami-tbmSp ]d-™p.

6, I¿Ømhv tami-tbmSpw Al-tdm-t\mSpw ]d™p.

7. C{km-tb¬P\w tami-tbmSp ]d™p.

8. tami C{km-tbm¬ P\-tØmSp ]d-™p.

kp`m-jn-X-ßƒ 13

1. hnthIw

2. kXv^ew

3. Poh≥

4. A[-c-ßsf

5. Im]-SysØ

6. e÷,-A-`n-am\w

7. ]m]w

8. kºØv

9. hnthIw

10. {]Xo-£, lrZ-bsØ

11. B{K-lw, Pohs‚

12. Iev]\

13. ⁄m\n-bpsS D]-tZiw

14. cRvP\w

15. A`n-em-jw, Bflm-hn\p

16. hnthIn

17. Zcn-{ZcpsS, \oXn

18. kvt\l-ap≈ ]nXmhv

19. aI≥

20. hm°p-I-fn¬

21. Ae-k-\n¬

22. shdp-°p∂p

23. tamN-\-{Zhyw

24. Ddh

25. kZv_p≤n

26. D]-tZiw

27. Xn∑

28. \oXn-am\v


1˛3, 2˛1, 3˛2, 4˛4

30. Xncp-ØpI

1. k -̂e-am-Im≥ sshIp∂ {]Xo£ lrZ-bsØ thZ-\n-∏n-°p∂p (13:12)

2. hniz-kvX-\mb ktμ-i-hm-l-I≥ cRvP\w ssIh-cp-Øp∂p(13: 17)

17 18


3. ⁄m\n-bpsS D]-tZiw Pohs‚ Dd-hbmWv (13: 14)

4. Poh≥ hos≠-Sp-°m-\p≈ tamN-\-{Z-hy-amWv a\p-jy\v kºØv(13:8)

kp`m-jn-X-ßƒ 14

1. ⁄m\w, t`mjØw

2. kXy-k-‘≥

3. hSn-bmWv

4. [m\y-hp-an√

5. I≈w

6. hnthIw

7. ZpjvSsc

8. A\p{Kw

9. ZpxJw

10. `h\w

11. IqSmcw

12. k¥m-]-Øn-emWv

13. hniz-kn-°p∂p

14. hnthIn

15. £n{]-tIm]n

16. Zcn-{Zs\, [\n-Is\

17. kvt\ln-X≥amcp≠v

18. ]m]n-bmWv

19. Zb

20. ⁄m\-amWv

21. ]qam-ebpw

22. h©-I-\mWv

23. ssZh-`-‡n-bmWv

24. Dd-h-bmWv

25. alXzw

26. a\ v

27. Akqb

28. tkh-I≥

29. Xncp-ØpI

14:24, 2, 12, 34, 9, 1, 21

30. a\x-]mTw

tbml-∂m≥ 16

1. injy¿°v CS¿® D≠m-Im-Xn-cn-°m≥

2. Ah¿ ]nXm-hn-s\tbm tbip-hn-s\tbm Adn-™n-´n-√m-Ø-Xp-sIm≠v

3. Ab-®-hs‚ ASp-°-te°v

4. Ah-cpsS \∑-bv°p-th≠n

5. ]m]-sØ-°p-dn®pw \oXn-sb-°p-dn®pw \ymb-hn-[n-sb-°p-dn®pw

6. Ah¿ tbip-hn¬ hniz-kn-°m-Ø-Xp-sIm≠v

7. Ah Dƒs°m-≈m≥ Ct∏mƒ Ah¿°v Ign-hn-√m-ØXpsIm≠v

8. kXy-Øn-s‚

9. tbip-hn-\p-≈-h-bn¬ \n∂v kzoI-cn®v injy-tcmSv {]Jym-]n-°p-∂Xv

hgn

10. Hcp a\p-jy≥ `qan-bn¬ P\n® kt¥mjw sIm≠v

11. tbip-hns\ ho≠pw ImWp-tºmƒ

12. Ah-cpsS kt¥mjw ]q¿Æ-am-Ipw

13. D]-a-hgn kwkm-cn-°m-sX, ]nXm-hn-s\-∏‰n kv]jvS-ambv tbip

injysc Adn-bn-°p-tºmƒ

14. ]nXmhv IqsS D≈-Xn-\m¬


16. Xncp-ØpI/a\x-]m-T-am-°pI

16:2, 14, 24

]qcn-∏n-°pI

17. sIm√p∂

19 20


18. Bcw-`-Ønte

19. lrZbw

20. \∑bv°v th≠n-bmWv/ klm-b-I≥

21. \oXn-sb-°p-dn®pw

22. A[n-Imcn

23. tIƒ°p-∂Xv

24. \nß-tfmSv

25. ]d-bp-∂-sX-¥m-sW∂pw

26. B{K-ln-°p∂p

27. Ic-bp-Ibpw/hne-]n-°p-Ibpw

28. kt¥m-j-ambv

29. {]k-h-th-Z\

30. a\p-jy≥

31. \ma-Øn¬

32. D]-a-Iƒ

33. {]m¿∞n°mw

34. h∂p-sh∂p

35. ]pd-s∏´p

36. kv]jvS-ambv

37. tNmZn-t°≠

38. NnX-dn-°-s∏-Sp-Ibpw

39. Ft∂mSv IqsS-bp≠v

40. ss[cy-am-bn-cn-°p-hn≥


1. ]pd-Øm°pw

2. ssZh-Øn\p _en

3. ZpxJ-]q-cnXw

4. t_m[y-s∏-SpØpw

5. h[n-°-s∏´p

6. kwkm-cn-°pI

21 22

tbml-∂m≥ 17

1. ]p{X≥ ]nXm-hns\ al-Xz-s∏-Sp-tØ-≠-Xn\v

2. ]p{X\v \evIn-bp-́ p-≈-h¿s°√mw Ah≥ \nXy-Po-h≥ \evtI-≠-Xn\v

3. kXy-ssZh-amb ]nXm-hn-s\bpw Ahn-Sp∂v Ab® tbip-{In-kvXp-hn-

s\bpw Adn-bpI F∂-XmWv \nXy-Po-h≥.

4. ]nXmhv Gev]n® tPmen ]q¿Øn-bm-°n-s°m≠v

5. temI-Øn¬\n∂v ]nXmhv ]p{X\v \evIn-b-h¿°v

6. ]nXmhv tbip-hn\v \evIn-b-h¿°v th≠n

7. tbip temI-Øn-t‚Xv A√m-ØXv t]mse Ahcpw temI-Øn-t‚Xv

A√m-Ø-XvsIm≠v

8. kXy-Øm¬

9. injy¿ kXy-Øm¬ hnip-≤o-I-cn-°-s∏-tS-≠-Xn\v

10. ]nXmhv \evInb alXzw injy¿°v \evIn

11. ]nXmhv ]p{X\v \evInb kvt\lw Ah-cn¬ D≠m-tI-≠-Xn\pw ]p{X≥

Ah-cn¬ Bbn-cn-t°-≠-Xn-\p-ambv

12. Xncp-ØpI

tbml 17: 2, 11, 24

]qcn-∏n-°pI

1 kz¿K-Øn-te°v/]p{Xs\

2 \nXy-Po-h≥/ A[n-Imcw

3 Adn-bpI

4 tPmen

5 al-Xz-Øm¬/k∂n-[n-bn¬

6 \maw

7 hN\w

8 {]m¿∞n-°p-∂Xv/{]m¿∞n-°p-∂Xv

9 temI-Øn-e√

10 H∂m-bn-cn-t°-≠-Xn\v


11 kwc-£n®p

12 \mi-Øn¬

13. temI-Øn¬h®v

14. tZzjn®p

15. ZpjvS-\n¬\n∂v

16. kXy-Øm¬/kXyw

17. Fs∂-Øs∂

18. hN\w

19. alXzw

20. temI-ÿm-]-\-Øn\v apºv

21. ImWm≥

22. \oXn-am-\mb

23. a\x-]mTw

Prepared by Bros: Bibin Joseph, Benson George, Immanuel, Jose Johny, Shijin,Vishal (Carmelgiri Seminary, Aluva) - Mr. Sebastian,Edited by Cyprian E. Fernandez




e°w 4

(kwJy 15, 16, 17 kp`m-jn-X-ßƒ 15, 16 tbml-∂m≥ 18, 19)






kwJy 15

I¿Ømhv Xcp∂ tZi-tØ°v C{km-tb¬ P\w FØp-tºmgpw Ahn-sS-bm-bn-cn-°p-

tºmgpw I¿Øm-hn\v A¿∏n-t°≠ _en-I-fpsS hnh-c-Ww.Hcp _en°v F{X FÆ

tN¿°-W-sa∂pw F{X F^m amhpw [m\y-_-en-bmbn A¿∏n-°Ww F∂-Xns‚ Afhv

hni-Zo-I-cn-°p-∂p. B \mń¬ FØn-°-gn-™m¬ Ahn-sS-\n∂v Blmcw Ign-°p-

tºmƒ \nßƒ BZyw Ipg-bv°p∂ amhn¬\n∂v Hcp A∏-ap-≠m°n I¿Øm-hn\v

ImgvN-bmbn ka¿∏n-°-Ww. C{km-tb¬ P\w sX‰v sNbvXm¬. A_-≤-himemsW-

¶n¬ _en-b¿∏n®v tamN\w t\Smw. Icp-Xn-°q-́ n-bm-sW-¶n¬ Ahs\ P\-Øn¬ \n∂pw

hnt—-Zn-°-s∏-S-Ww. Hcph≥ km_-Øp-\m-fn¬ hndIv tiJ-cn-°p-∂-Xp-aqew km_Øv

ewLn-°p-∂p. Ahs\ C{km-tb¬ P\w tami-bpsS ]°¬ sIm≠p-h-cp-∂p. XS-

hn¬ ]m¿∏n-°p-∂p. I¿Ømhv Ahs\ ]mf-b-Øn\v shfn-bn¬h®v Is√-dn™v sIm√p-

hm-\mbn Bh-iy-s∏-Sp-∂p. AXp-t]mse sNøp-∂p. I¿Ømhv hkv{X-ß-fn¬ sXmß-

ep-Ifpw AXn¬ \oe \mS-Iƒ sI´m\pw C{km-tb-ey-tcmSv ]d-bm-\mbn tami-tbmSv

Bh-iy-s∏-Sp-∂p. Ah I¿Øm-hns‚ Iev]-\-Iƒ Hm¿Øv ]men-°p-∂-Xn\v Hcp AS-

bm-f-am-bn-cn-°pw. BZy-`m-KØv I¿Ømhv tami-tbmSv ]d-bp∂ Imcy-ßƒ am{X-am-

Wv. tami F√mw {ihn-°pI am{Xw sNøp-∂p. c≠-c-̀ m-KØv Hcp-h≥ km_Øv ewLn-

°p-∂p(-t]cv ]d-™n-ń-√) C{km-tb¬ P\w Ahs\ tami-bv°-SpØpsIm≠v hcp-

∂p. I¿Ømhv Ah\v in£ hn[n-°p-∂p.

1. I¿Øm-hns‚ apºn¬ F¥v ]c-Øp-∂-Xn-\p-th-≠n-bmWv Zl-\-_-

entbm a‰v _en-Itfm A¿∏n-t°-≠Xv?

2. hgn-]mSp sIm≠p-h-cp∂ Bƒ F{X- ln≥ FÆ tN¿Ø ]Øn-

sem∂v F^m t\cnb amhv [m\y-_-en-bmbn sIm≠p-h-cWw?

3. Zl-\-_-en-tbmSpw a‰p _en-I-tfm-Sp-sam∏w A¿∏n-t°-≠-_-en°v

Bń≥Ipń H∂n\v F{X ln≥ ho™p hoXw Xøm-dm-°Ww?

4. ]m\o-b-_-en°v F{X ln≥ ho™p kuc-̀ y-ambn I¿Øm-hn\v A¿∏n-

°Ww?

5. Zl-\-_-en-tbm-sSm∏w I¿Øm-hns‚ apºn¬ ]cn-afw ]c-Øm-\mbn

F¥mWv ]m\ob _en-bmbn A¿∏n-t°-≠-Xv, F{X Af-hn¬?

6. I¿Ømhv ImWn-°p∂ \mń¬ FØn-°-gn-™m¬ Ahn-sS-\n∂v

Blmcw Ign-°p-tºmƒ \nßƒ I¿Øm-hn-\p-th≠n F¥v sNøWw?

7. BZyw Ipg-°p∂ amhp-sIm≠v F{X A∏-ap-≠m°n I¿Øm-hn\v

ImgvN-bmbn ka¿∏n-°-Ww.

8. kaq-l-Øn¬ {i≤-bn¬s∏-SmsX A_-≤-h-im¬ Hcp-h≥ sX‰p

sNbvXm¬ Ah≥ F¥mWv I¿Øm-hn\v kpK-‘-hm-ln-bmb Zl-

\-_-en-bmbn A¿∏n-t°-≠Xv?

9. km_-Øp-\m-fn¬ hnd-Ip-ti-J-cn-®-h\v F¥v in£-bmWv \evI-s∏-

´Xv?

10. sXmß-ep-I-fn¬ GXv \nd-ap≈ \mS-Iƒ sI´m-\mWv I¿Ømhv C{km-

tb-eytcmSv ]d-™Xv?

]qcn-∏n-°pI

1. hgn-]mSv sIm≠p-h-cp∂ \men-sem∂v ln≥ FÆ tN¿Ø ........ t\cnb

amhv [m\y-_-en-bmbn sIm≠p-h-cWw

2. Zl-\-_-en-tbmSpw a‰p _en-I-tfm-Sp-sam∏w A¿∏n-t°≠ _en°v

1 2


Bń≥Ipń H∂n\v .......... ho™p-hoXw Xøm-dm-°-Ww.

3. ap´m-Sm-sW-¶n¬ ........ t\cnb amhn¬ aq∂n-sem∂p ln≥ FÆ

tN¿Øp [m\y-_en A¿∏n-°Ww

4. Zl-\-_-en-tbm-sSm∏w I¿Øm-hns‚ apºn¬ ]cn-afw ]c-Øm-\mbn

.......... ho™p ]m\o-b-_-en-bmbpw A¿∏n-°-Ww.

5. ]m]-]-cn-lm-c-_-en-bmbn .......... A¿∏n-°-Ww.

6. Ah≥ I¿Øm-hns‚ ............... \nμn-°p-Ibpw Ahn-SpsØ Iev]\

ewLn-°p-Ibpw sNbvXp-sIm≠v Ahs\ Xo¿Øpw ]pd-¥-≈-Ww.

7. kz¥w AIr-Xy-Øns‚ êw ....... A\p-`-hn-°-Ww.

8. F°m-ehpw Xß-fpsS hkv{X-Øns‚ hnfp-ºp-I-fn¬ sXmß-ep-Iƒ

]nSn-∏n-°m\pw sXmß-ep-I-fn¬ ......... \mS-Iƒ sI´m\pw C{km-tb-

ey-tcmSp Iev]n-°p-I.

9. I¿Øm-hns‚ Iev]-\-I-sf√mw Hm¿Øp ]men-°p-∂-Xn\v Cu ...........

AS-bm-f-am-bn-cn-°pw.

10. \nßƒ Fs‚ Iev]-\-Iƒ Hmm¿Øv A\pjv-Tn-°p-Ibpw \nß-fpsS

ssZh-Øns‚ apºn¬ ..............-bn-cn-°p-Ibpw thWw.

tNcpw-]Sn tN¿°pI

1. Bń≥Ipń H∂n\v ˛ sXmß-ep-Iƒ

2. Hcp Imfbv°v ˛ ap´m-Sns\ ka¿∏n-°Ww

3. ]m]-]-cn-lm-c-Øn-\mbn ˛ \oe \mS-Iƒ sI´Ww

4. hkv{X-Øns‚ hnfp-ºp-I-fn¬ ˛ Ac ln≥ FÆ

5. sXmß-ep-I-fn¬ ˛ \men-sem∂v ln≥ho™v

Xncp-ØpI

1. \nßƒ Fs‚ Iev]-\-Iƒ Hm¿Øv hnip-≤-cm-bn-cn-°p-Ibpw \nß-

fpsS ssZh-Øns‚ apºn¬ A\p-jvTn-°p-Ibpw thWw

2. Xß-fpsS hkvX-Øns‚ hnfp-ºp-I-fn¬ \oe \mS-Iƒ sI´m\pw \mS-

I-fn¬ sXmß-ep-Iƒ ]nSn-∏n-°m\pw C{km-tb-ey-tcmSp Iev]n-°pI.

icn-bm-bXv Xnc-s™-Sp-°pI

1. hkv{X-Øns‚ hnfp-ºp-I-fn¬ Nph∂ \mS-Iƒ sI´m≥ C{km-tb-

ey-tcmSp Iev]n-°pI

2. hkv{X-Øns‚ hnfp-ºp-I-fn¬ sXmß-ep-Iƒ ]nSn-∏n-°m\pw sXmß-

ep-I-fn¬ \oe-\m-S-Iƒ sI´m\pw C{km-tb-ey-tcmSp Iev]n-°pI.

3. hkv{X-Øns‚ hnfp-ºp-I-fn¬ Nph∂ sXmß-ep-Iƒ ]nSn-∏n-°m≥

C{km-tb-ey-tcmSp Iev]n-°pI.

a\x-]m-T-am-°pI

kwJy 15: 40

kwJy 16tehn tKm{X-Øn¬s∏´ tImdlpw dq_≥ tKm{X-Øn¬s∏´ ZmØm\pw A_o-dmapw

C{km-tb¬ kaq-l-Ønse t\Xm°fw sXc-s™-Sp-°-s∏-´-hcpw {]kn-≤-cp-amb Ccp-

\q-‰-º-Xp-t]¿ tamibv°pw Al-tdm-\p-sa-Xnsc Hcp-an-®p-Iq-Sp-∂-XmWv Cu A[ym-b-

Ønse {]Xn-]m-Zy-hn-j-bw. CuPn-]vXn¬\n∂p Xßsf sIm≠p-h-∂-Xn\p tamisb

I‰-s∏-Sp-Øn-b-t∏mƒ tami Ah¿s°-Xnsc I¿Øm-hn-t\mSv {]m¿∞n-°p-Ibpw

I¿Ømhv ̀ qan-bnsS hm ]nf¿Øn ]mXm-f-Øn-te°v X≈n-bn-´p-sIm≠v Ahsc in£n-

°p-Ibpw sNbvXp. F∂n´pw C{km-tb¬P\w tami-bvs°-Xnsc ]ndp-]n-dp-Ø-t∏mƒ

I¿Ømhv Ip]n-X-\m-bn. Hcp alm-amcn Ab®v Ahsc in£n-®p. B kabw tami-

bpsS \n¿tZ-i-{]-Imcw Al-tdm≥ _en-]o-T-Øn¬\n∂v A·n-sb-SpØv [q]-I-e-i-

Øn-en´v ]cn-a-f-{Zhyw tN¿Øv P\-ß-fpsS a[y-Øn-te°v t]mbn. Ah¿°p-th≠n

]m]-]-cn-lm-c-a-\p-jvTn-®p. Aßs\ alm-amcn \ne-®p. tImd-lns‚ [n°mcw sIm≠p

acn-®-h¿°p ]pdta ]Xn-\m-em-bn-c-Øn-sb-gp-∂q-dp-t]¿ alm-am-cn-bn¬ ac-W-a-S-™p.

Cu A[ym-b-Ønse {][m\ IYm-]m-{X-ßƒ: tami, Al-tdm≥, tImdlv, ZmØm≥,

A_odmw F∂n-h-cm-Wv.

1. tehn-bpsS aIs‚ t]sc¥v?

2. sImlm-Øns‚ aIs‚ t]sc¥v?

3. Ckvlm-dns‚ aIs‚ t]sc¥v?

4. dq_≥ tKm{X-Ønse Gen-bm-_ns‚ ]p{X-∑m¿ Bsc√mw?

5. s]se-Øns‚ aIs‚ t]sc¥v?

6. I¿Øm-hns‚ IqSm-c-Øn¬ ip{iq-j-sN-øm\pw kaq-l-Øn\p

apºn¬\n∂p tkh\w A\p-jvTn-°m\pw C{km-tb-ens‚ ssZhw kaq-

l-Øn¬\n∂v th¿Xn-cn-®Xv Bsc-bmWv?

7. Xßƒ°v e`n-®n-cn-°p∂ \ntbm-K-Øn\p ]pdta ]utcm-ln-Xyhpw

IqSn Imw£n-°p-∂-Xm-cmWv?

8. tami Bf-b®v hcm≥ ]d-™n´pw Ahs‚ ASp-°-te°v hcn-s√∂v

]d-™Xv BcmWv?

9. I¿Øm-hns‚ apºn¬ lmP-cm-Ip-tºmƒ F¥p-ambn hc-W-sa-∂mWv

tami tImd-ln-t\mSpw A\p-bm-bn-I-tfmSpw ]d-™Xv?

3 4


10. BsI F{X [q]-I-e-i-ß-fp-≠m-bn-cp∂p?

11. kz¥w [q]-I-e-i-hp-ambn hc-W-sa∂v tami ]d-™Xv Btcm-sS√mw?

12. tImdlv kaq-lsØ apgp-h≥ kam-K-a-Iq-Sm-c-hm-Xn¬°¬ B¿s°-

Xn-sc-bmWv Hcp-an®v Iqń-bXv?

13. Bcp-sS-sbms° hoSp-I-fpsS ASpØv \n∂v amdn-t∏m-Im-\mWv P\-

tØmSv tami I¿Ømhv ]d-™-Xp-{]-Imcw ]d-™Xv?

14. ZmØm\pw A_o-dmapw Btcm-sSm-∏-amWv Xß-fpsS IqSmc

hmXn¬°¬ h∂p \n∂Xv?

15. `qan hm ]nf¿∂v Bsc-sbm-s°-bmWv hngp-ßn-bXv?

16. I¿Øm-hn¬ \n∂v A·n-bn-dßn Bsc-bmWv Zln-∏n-®p-I-f-™Xv?

17. Al-tdms‚ ]p{Xs‚ t]sc¥v?

18. A·n-bn¬\n∂v [q]-I-e-i-ßƒ FSpØv AXnse Xo Zqsc-°-f-bp-

hm≥ BtcmSv ]d-bp-hm-\mWv I¿Ømhv tami-tbmSv ]d-™Xv?

19. F¥v ASn-®p-]-cØn _en-]o-T-Øn\v Bh-cWw D≠m-°m-\mWv

I¿Ømhv tami-tbmSv ]d-™Xv?

20. A·n-bn¬ Zln-®p-t]m-b-h-cpsS [q]-I-e-i-ßsfSpØv _en-]o-T-Øn\v

Bh-c-W-ap-≠m-°n-bXv BcmWv?

21. kaqlw tamibv°pw Al-tdm-\p-sa-Xnsc AWn \nc-∂-sX-hn-sS-bmWv

22. kam-K-a-Iq-Sm-c-Øn-\p-ap-I-fn¬ F¥v Bh-cWw sNbvX-t∏m-gmWv

I¿Øm-hns‚ alXzw {]Xy-£-s∏-´Xv?

23. kaq-lsØ \in-∏n°pw F∂p I¿Ømhv ]d-™-t∏mƒ tamibpw

Al-tdm\pw F¥mWv sNbvXXv?

24. tImd-lns‚ [n°mcw sIm≠p acn-®-h¿°p ]pdsa F{X-t]¿ alm-

am-cn-bn¬ ac-W-a-S™p?

]qcn-∏n-°pI

1. C{km-tb¬ kaq-l-Ønse ........ sXc-R-sR-Sp-°-s∏-´-hcpw {]kn-≤-

cp-amb ............. tamisb FXn¿Øp(-kwJy 16:2)

2. I¿Ømth, Ah-cpsS .......... kzoI-cn-°-cptX! Rm≥ Ah-cpsS Hcp

............. ................. FSp-Øn-ń√; Ah-cn-em-scbpw .............(-kwJy16:15)

3. I¿Øm-hns‚ ..........-`qan hm ]nf¿∂v Ah-scbpw Ah¿°p-≈-h-sc-

bpbw hngp-ßp-Ibpw Poh-t\msS .......... sIm≠p-t]m-hp-Ibpw sNøp-

s∂-¶n¬ Ah¿ I¿Ømhns\ ...........\nßƒ Adnbpw (kwJy 16: 30)

4 Ch¿ ...... sNbvXp kz¥w .......... \jvS-s∏-Sp-Øn-sb-¶nepw Ah-cpsS

[qI-e-i-ßƒ I¿Øm-hns‚ apºn¬ A¿∏n-°-s∏-Sp-I-bm¬ ........... Ah

ASn-®p-]-cØn .......... Hcp Bh-cWw D≠m-°p-I. AXv ......... P\-Øn\v

AS-bm-f-am-bn-cn°pw (kwJy 16:38)

Bcv BtcmSv ]d™p

1. ""X\n-°p-≈-h-\m-sc∂pw hnip-≤-\m-sc∂pw \msf {]`m-X-Øn¬

I¿Ømhv shfn-s∏-Sp-Øpw. Xs‚ Xnc-s™-Sp-°-s∏-´-hsc ASpØv

hcm≥ Ahn-Sp∂v A\p-h-Zn-°pw''.

2. ""acp-`q-an-bn¬ h®p sImt√-≠-Xn\p tX\pw ]mepw Hgp-Ip∂ \mń¬

\n∂p Rßsf sIm≠ph-∂Xp \n\°p aXn-bm-bnt√? Rß-fpsS

A[n-]-Xn-bm-Im≥ {ian-°pI IqSn sNøpt∂m?''

3. \obpw \ns‚ A\p-bm-bn-Ifpw \msf I¿Øm-hns‚ apºn¬ lmP-

cm-I-Ww. \nß-tfm-sSm∏w Al-tdm\pw D≠m-bn-cn-°pw. Hmtcm-cp-

Ø\pw kz¥w [q]-I-e-i-Øn¬ Ip¥p-c-°-an´p I¿Øm-hns‚ k∂n-

[n-bn¬ sIm≠p-h-cWw. BsI Ccp-∂q-‰-ºXp [q]-I-e-i-ßƒ. \obpw

Al-tdm\pw kv¥w [q]-I-e-i-hp-ambn hcWw''

4. kI-e-P-\-Øn\pw Poh≥ \evIp∂ ssZhtam Hcp a\p-jy≥ ]m]w

sNbvX-Xn\v Aßv kaqlw apgp-h-t\mSpw tIm]n-°ptam?''

5. ""tId-lv, ZmØm≥, A_odmw F∂n-h-cpsS hoSp-I-fpsS ]cn-k-c-Øp-

\n∂p amdn-t∏m-Im≥ P\-tØmSp ]d-bpI''

6. ""Ch-cpsS ]m]-Øn¬ s∏´p \in-°m-Xn-cn-t°-≠-Xn\v Cu ZpjvS-∑m-

cpsS IqSm-c-ß-fn¬\n∂v Hgn-™p-amdn \nev°p-hn≥; Ah-cpsS hkvXp-

°-sf-t∏mepw kv]¿in-°-cpXv-''

7. ""Cu {]hr-Øn-Iƒ sNøm≥ I¿Øm-hmWv Fs∂ \ntbm-Kn-®-sX∂pw

Ah-sbm∂pw Rm≥ kzta-[bm sNbvX-X-s√∂pw CXn¬\n∂p

\nßƒ Adnbpw''

8. ""\nßƒ I¿Øm-hns‚ P\-sØ sIm∂p''

9. ""Cu kaq-l-Øn¬\n∂v HmSn-b-I-epI; \nan-j-Øn\p≈n¬ Rm\-hsc

\in-∏n-°pw. F∂m¬ tamibpw Al-tdm\pw Iangv∂p hoWp''

10. ""_en-]o-T-Øn¬\n∂v A·n-sb-SpØv [q]-I-e-i-Øn-en-Sp-I. ]cn-a-f-

{Zhyw tN¿Øv DSs\ kaq-l-Øns‚ a[y-Øn-te°p sIm≠p-t]m-

bn, Ah¿°p-th≠n ]m]-]-cn-lm-c-a-\p-jvTn-°p-I. ImcWw I¿Øm-

hns‚ tIm]w s]mń-∏p-d-s∏-Sn-cn-°p∂p; alm-amcn Bcw-̀ n®p Ign™p''

5 6


kwJy 17]{¥≠v tKm{X-X-e-h-∑m-cn¬\n∂pw hSn hmßn t]sc-gpXn kam-K-a-Iq-Sm-c-Øn¬

km£y-t]-S-I-Øn\v apºn¬ AXv hbv°p-hm-\mbn tami-tbmSv I¿Ømhv Bh-iy-

s∏-Sp∂p; I¿Ømhv Xnc-s™-Sp-°p-∂-hs‚ hSn Xfn¿°pw; tehn tKm{X-Øns‚ hSn-

bnev Al-tdms‚ t]sc-gp-Xp-hm\pw Bh-iy-s∏-́ p. tami AXp-t]mse sNbvXp. Al-

tdms‚ hSn apf-s]mń ]qØv Xfn¿Øp _Zmw ]g-ßƒ Imbn-®p-\n∂p; Hmtcm-cp-Øcpw

h∂v Ah-cpsS hSn-Iƒ t\m°n-sb-SpØp; F√m-Øn\pw AS-bm-f-ambn Al-tdms‚

hSn km£y-t]-S-I-Øn\v ap∂n-embn hbv°p-∂p. {]Xy-£-ambn tamibpw ssZh-hp-

am-bp≈ kw`m-j-Whpw {]h¿Ø-\-hp-amWv ImWp-∂-Xv. F∂m¬ Al-tdms‚ t]cpw

]{¥≠v tKm{X-X-e-h-∑m-sc-°p-dn®pw ]cm-a¿in®p ImWp-∂p-≠v.

1. tehn tKm{X-Øns‚ hSn-bn¬ BcpsS t]sc-gp-Xp-hm-\mWv I¿Ømhv

Bh-iy-s∏-́ Xv?

2. ]{¥≠v hSnbpw FhnsS hbv°m-\mWv Bh-iy-s∏-´Xv?

3. BcpsS hSn-bmWv ]qØp-X-fn¿Øv _Zmw ]g-ßƒ Imbn-®p-\n-∂Xv?

4. C{km-tb-ey-cpsS ]ndp-]n-dp∏v Ah-km-\n-∏n-°p-∂-Xn\pw Ahƒ acn-

°m-Xn-cn-°p-∂-Xn\pw Ie-l-°m¿°v AS-bm-f-ambn kq£n-°p-∂-

Xn\pw th≠n BcpsS hSn-bmWv km£y-t]-S-I-Øn\v apºn¬

hbvt°≠Xv?

5. I¿Øm-hns‚ IqSm-csØ kao-]n-°p∂ Gh\pw F¥p kw`-hn°pw

F∂mWv C{km-tb¬ P\w ]d-bp-∂Xv?

]qcn-∏n-°pI

1. tKm{X-Øn\v H∂phoXw F√m tKm{X-X-e-h-∑m-cnepw \n∂p .... hSn

hmßn Hmtcm-∂nepw t]sc-gp-XpI.

2. tehn tKm{X-Øns‚ hSn-bn¬ ......... t]sc-gp-XpI

3. kam-K-a-Iq-Sm-c-Øn¬ Rm≥ \nßƒ°v Z¿i\w A\p-h-Zn°p∂ .........

\p apºn¬ \o hSn hbv°Ww.

4. tehn tKm{X-Øn-\p-th-≠n-bp≈ ...... hSn apf-s]mń ]qØp Xfn¿Øp

_Zmw ]g-ßƒ Imbn-®p-\n-∂p.

5. Ah-cpsS ]ndp-]n-dp∏v Ah-km-\n-∏n-°p-∂-Xn\pw Ah¿ acn-°m-Xn-cn-

°p-∂-Xn\pw Ie-l-°m¿°v ...... kq£n-°p-∂-Xn-\pw-th≠n Al-

tdms‚ hSn km£y-t]-S-I-Øn\p apºn¬ hbv°p-I.

6. I¿Øm-hns‚ IqSm-csØ kao-]n-°p∂ Gh\pw .........

7 8


I¿Øm-hns‚ IqSm-csØ kao-]n-°mØ Gh\pw acn-°p-∂p.

I¿Øm-hns‚ IqSm-csØ kao-]n-°p∂ Gh\pw Pohn-°p∂p.

I¿Øm-hns‚ IqSm-csØ kao-]n-°p∂ Gh\pw acn-°p-∂p.

kp`m-jn-X-ßƒ 15, 16kp`m-jn-X-ßƒ 15

1. ............ t{Im[w ian-∏n-°p∂p; .......... tIm]w Cf°n hnSp-∂p.

2. hnth-In-bpsS \mhv ........ hnX-dp-∂p. hnVn-bpsS A[-c-ßƒ ...........

h¿jn-°p-∂p.

3. .......... hm°v a\ v ]nf¿°p-∂p.

4. ZpjvS-cpsS ........ Ipg∏w krjvSn-°p∂p

5. ......... _en I¿Øm-hn\v shdp-∏mWv

6. ............ I¿°-i-amb in£-W-Øn\v hnt[-b-\mIpw

7. ........... shdp-°p-∂-h≥ acn°pw

8. ......... Dw ..............Dw I¿Øm-hn\v apºn¬ Xpd-∂p-In-S-°p∂p

9. ........... lrZbw apJsØ {]k-∂-am-°p∂p.

10. t`mj-∑m-cpsS .......... \v Blmcw t`mj-Ø-am-Wv.

11. k¥p-jvS-amb lrZbw \nc-¥cw ........ Bkz-Zn-°p∂p

12. ....... BWv shdp-t∏msS hnf-ºp∂ Imf-bn-d-®n-tb-°mƒ sa®w

13. ....... Ielw Cf-°n-hn-Sp∂p; ........ AXv ian-∏n-°p∂p

14. Ae-ks‚ am¿Kw ....... \m¬ Bhr-X-am-Wv.

15. ....... shdp-°p-∂-h≥ Gsd \mƒ Pohn-°pw.

16. BcpsS a\- mWv hnPvRm\w tXSp-∂Xv

17. henb kºØpw AtXm-sSm-Øp≈ A\¿∞-ß-fp-ambn Ign-bp-∂-

Xn-s\-°mƒ sa®w F¥n-\mWv

18. ÿntcm-’m-ln-bpsS hgn Fß-s\-bp-≈-XmWv

19. ]≤-Xn-Iƒ ]mfn-t∏m-Ip-∂Xv Ft∏m-gmWv

20. BcpsS AXn-cmWv I¿Ømhv kwc-£n-°p-∂Xv

21. \oXn-c-ln-X-amb t\´w B{K-ln-°p-∂-h¿ Bsc-bmWv t{Zmln-°p-

∂Xv

22. ssI°qen shdp-°p-∂-hs‚ {]Xn-êw F¥mWv

23. Fß-s\-bp≈ IÆmWv lrZ-bsØ kt¥m-jn-∏n-°p-∂Xv


24. kZvhm¿Ø F¥ns\ DtØ-Pn-∏n-°p-∂p.

25. ssZh-`‡n F¥n-\p≈ ]cn-io-e-\-amWv

26. hn\bw F¥ns‚ apt∂m-Sn-bmWv


27. ...... s‚ BZmbw Ipg∏w krjvSn-°p∂p (\o-Xn-ams‚ , ]m]n-bpsS,

ZpjvS-s‚)

28. ZpjvS-cpsS ......... I¿Øm-hn\v shdp-∏mWv (_-en, ImgvN, t\¿®)

29. ...... I¿°-i-amb in£-W-Øn\v hnt[-b-\mIpw( \oXn-bpsS hgnbn-

epsS \S-°p-∂-h≥, t\¿hgn hn´p \S-°p-∂-h≥, hgn-bn-eqsS \S-

°p-∂-h≥)

30. ....... Dw ...... Dw I¿Øm-hn\v apºn¬ Xpd∂p InS-°p-∂p(-kz¿Khpw

\c-I-hpw, Poh\pw ac-W-hpw, ]mXm-fhpw At[m-tem-I-hpw)

31. _p≤n-ams‚ ....... hn⁄m\w tXSp-∂p(-lr-Z-bw, inc- v, a\- v)

32. kvt\l-]q¿hw hnf-ºp∂ ...... BWv shdp-t∏msS hnf-ºp∂ .....

s\°mƒ sa®w(-k-kym-lmcw ˛ Imf-bn-d-®n, amwkm-lmcw ˛k-kym-

lm-cw, Acn Blmcw ˛ amwkm-lm-cw)

33. th≠{X ..... D≈-t∏mƒ ]≤-Xn-Iƒ hnP-bn-°p-∂p( Iq´p-Im¿, D]-tZ-

jvSm-°ƒ, Kpcp-`q-X¿)

34. ......... adp-]Sn ]d-bpI Hcp-h\v BÀm-Z-I-c-at{X (D-Nn-X-am-b, A\p-Nn-

X-am-b, kμ¿t`m-Nn-X-am-b)

35. Al-¶m-cn-bpsS ....... I¿Ømhv \new-]-cn-im-°p-∂p(-A-Xn-cv, `h-\w,

`mhn)

36. ........ shdp-°p-∂-h≥ Gsd-\mƒ Pohn-°pw(-Zp-jvS-X, ssI°q-en,

\cIw)

37. ZpjvS-cpsS A[-c-ßƒ ...... han-°p-∂p(-im-k-\w, ZpjvS-X, t`mj-Øw)

38. Xnf-ßp∂ ....... lrZ-bsØ kt¥m-jn-∏n-°p-∂p(-I-√v, IÆm-Sn, IÆv)

39. kZvhm¿Ø ....... s\ DtØ-Pn-∏n-°p-∂p(-i-co-c-sØ, hnIm-c-sØ, a\-

n-s\)

40. ........ _lp-aXn-bpsS apt∂m-Sn-bmWv (ssZ-h-`-‡n, hn\-bw, \oXn)

41. Xncp-ØpI

1. {]Im-in-°p∂ I√v lrZ-bsØ kt¥m-jn-∏n-°p∂p

2. \nXym-`ym-kn-bpsS hgn \nc-∏mb cmP-ho-Yn-bmWv

3. hnth-In-bpsS hgn tatem-´v, kz¿K-Øn-te°v \bn-°p∂p

4. k¥p-jvS-amb lrZbw AXn-Yn-Isf kzoI-cn-°p∂p

5. ZpjvS-cpsS _en I¿Øm-hn\v kzoIm-cy-am-Wv.

kp`m-jn-X-ßƒ 16

1. a\p-jy≥ .....-Iƒ hn`m-h\w sNøp∂p

2. I¿Ømhv .................. ]cn-tim-[n-°p∂p

3. \ns‚ ............ I¿Øm-hn¬ A¿∏n-°pI

4. I¿Ømhv Hmtcm-∂n-s\bpw \n›nX .............sS krjvSn®p

5. Al-¶-cn-°p-∂-h-tcmSp I¿Øm-hn\v ....... BWv

6. ..............Dw ............-amWv A[¿Ω-Øn\p ]cn-lmcw

7. ......... Xn∑-bn¬\n∂v AI-‰n-\n¿Øp∂p

8. a\p-jy≥ Xs‚ ....... Btem-Nn-®p-h-bv°p∂p

9. cmPm-hns‚ \mhn¬ ......... IpSn-sIm-f-fp∂p

10. hn[n-°p-tºmƒ cmPm-hn\v ...... ]‰p-I-bn√

11. icn-bmb .........Dw ..........Dw I¿Ømhv \nb-{¥n-°p∂p

12. k©n-bn-ep≈ .......... I¿Ømhv \n›-bn-°p∂p

13. ........... knwlm-k-\sØ Dd-∏n-°p∂p

14. \oXn-]q¿h-I-amb .......... cmPm-hns\ BÀm-Zn-∏n-°p∂p

15. cmPm-hns‚ ......... ac-W-Øns‚ ZqX-\mWv

16. ............. AXp ian-∏n-°m≥ Ignbpw

17. cmPm-hns‚ {]km-Z-Øn¬ ........... IpSn-sIm-≈p∂p

18. ......... hk-¥-Øn¬ ag s]mgn-°p∂ taL-ß-sf-t∏m-se-bmWv

19. ............ e`n-°p-∂Xv kz¿Æw In´p-∂-Xn-s\-°mƒ t{ijvT-amWv

20. ............ sh≈n-sb-°mƒ A`n-Im-ayhpw

21. kz¥w hgn Im°p-∂-h≥ ........... ]cn-c-£n-°p∂p

22. ............ \mi-Øns‚ apt∂m-Sn-bmWv

23. ............... BZ-cn-°p-∂-h≥ DXvI¿jw t\Spw

24. lrZ-b-Øn¬ ⁄m\-ap-≈-h≥ ......... F∂v Adn-b-s∏-Sp∂p

25. ............ ]Wn-°m-c-s\-s°m≠v IqSp-X¬ tPmen sNøn-°p∂p

26. hnI-S-_p≤n ........... ]c-Øp∂p

27. .............. D‰ an{X-ßsf `n∂n-∏n-°p∂p


28. IÆn-dp-°p-∂-h≥ ........... \S-Øp∂p

29. ........... ISn-°p-∂-h≥ Xn∑bv°p hgn-sbm-cp-°p∂p

30. \c-®-apSn al-Xz-Øns‚ ........ BWv

31. ......... Xocp-am-\n-°m≥ Ipdn-bn-Sp-∂-h-cp≠v

32. A¥n-a-amb ............ I¿Øm-hn-t‚-XmWv

icn-bm-bXv FSp-sØ-gp-XpI

33. I¿Ømhv ............ ]cn-tim-[n-°p∂p (lr-Z-bw, a\- v, hN-kv)

34. \ns‚ ............ I¿Øm-hn¬ A¿∏n-°pI (tPm-en, Zmcn-{Zyw, {]b-Xv\w)

35. I¿Ømhv Hmtcm-∂n-s\bpw \n›nX ......sS krjvSn-®p( Af-thm-sS,

e£y-tØmsS, Xq°-tØm-sS)

36. Al-¶-cn-°p-∂-h-tcmSv I¿Øm-hn\v ............(-sh-dp-∏m-Wv, Akq-b-bm-

Wv, kvt\l-am-Wv)

37. \oXn ....... Dd-∏n-°p∂p (cm-Pm-hn-s\, sIm´mc-sØ, knwlm-k-\-sØ)

38. cmPm-hns‚ tIm]w ac-W-Øns‚ ..... ( A·n-bm-Wv, ZqX-\m-Wv, amem-

J-bm-Wv)

39. cmPm-hns‚ ............. ¬ Poh≥ IpSn-sIm-≈p-∂p( {]iw-k-bn¬, {]km-

Z-Øn¬, {]km-h-c-Øn¬)

40. ⁄m\w e`n-°p-∂Xv ............ In´p-∂-Xn-s\-°mƒ t{ijvT-amWv

( sh≈n, sNºv, kz¿Ww)

41. kz¥w hgn-Im-°-p∂-h≥ ........... ]cn-c-£n-°p-∂p(-Po-h≥, {]mW≥,

izmkw)

42. Al-¶mcw .......... s‚ apt∂m-Sn-bmWv (Xn-∑-bp-sS, \jvS-Øn-s‚, \mi-

Øn-s‚)

43. I¿Øm-hn¬ B{i-bn-°p-∂-h≥ ..........(-]p-Wy-hm≥, ̀ mKy-hm≥, A\p-

{K-lo-X≥)

44. hnth-In-bpsS ........ hm°p-Isf bp‡n-bp-‡-am-°p-∂p( lrZ-bw,

s\©v, a\- v)

45. lrZy-amb hm°v ...... t]mse ( a[p-cw-t]m-se, tX\-d-t]m-se, Aar-

Xw-t]m-se)

46. hnI-S-_p≤n ........... ]c-Øp-∂p(-Xn-∑, ]I, Ie-lw)

47. ......... al-Xz-Øns‚ Inco-S-am-Wv( \c-®-ap-Sn, sNºn-®-ap-Sn, Idp-Ø-apSn)

Xncp-ØpI

1. \ns‚ I¿Øm-hn¬ {]bXv\w A¿∏n-°pI

2. shdp-∏mWv Al-¶-cn-°p-∂-h-tcmSp I¿Øm-hn\v

3. Xn∑-bn¬\n∂v ssZh-`bw AI‰n \n¿Øp∂p

4. \mhn¬ cmPm-hns‚ ssZh-\n-›bw IpSnsIm≈p∂p

5. \oXn-]q¿h-amb cmPm-hns\ hm°p-Iƒ BÀm-Zn-∏n-°p∂p

6. ac-W-Øns‚ tIm]w cmPm-hns‚ ZqX-\mWv

7. kz¿Ww e`n-°p-∂Xv ⁄m\w In´p-∂-Xn-s\-°mƒ t{ijvT-amWv

8. Poh≥ Im°p-∂-h≥ kz¥w hgn ]cnc£n-°p∂p

9. apt∂m-Sn-bmWv \mi-Øns‚ Al-¶mcw

10. DXvI¿jw BZ-cn-°p-∂-h≥ ssZh-h-N\w t\Spw

a\x-]m-T-am-°pI

kp`m- 16: 1, 8, 9, 16, 18, 24, 31, 33

tbml-∂m≥ 18, 19

tbml-∂m≥ 18

tbml∂ms‚ kphn-ti-j-Ønse ]oUm-\p-`h Ncn{Xw Bcw-`n-°p-∂Xv Cu A[ym-

b-Øn-em-Wv. Cu A[ym-b-Ønse {][m-\-`m-K-ßƒ Xmsg ]d-bp-∂-Xm-Wv. tbml 18:

1˛1-1 tbip-hns\ _‘n-°p∂p; 12-˛14 {][m\ ]ptcm-ln-Xs‚ apºn¬; 15-˛18 ]t{Xmkv

X≈n-∏-d-bp∂p; 19-˛24 {][m-\-]p-tcm-ln-X≥tNmZyw sNøp-∂p; 25-˛27 ]t{Xmkv ho≠pw

X≈n ]d-bp∂p; 28-˛38 ]oem-tØm-kns‚ ap∂n¬

1. GXv Acp-hn-bpsS A°-sc-bn¬ h®mWv tbip-hns\ Ipcn-ipa-cW-

Øn-\mbv _‘n-°p-∂Xv

2. sIt{Zm¨ Acp-hn-bpsS A°-sc-bp≈ tXm´-Øn¬ tbip ImWp-

sa-∂v bqZmkv hnNm-cn-°m≥ ImcWw

3. Xs∂ _‘n-°m≥ h∂-h-tcmSv tbip tNmZn-°p∂ tNmZyw F¥v

4. Xs∂ _‘n-°m≥ h∂-h-tcmSv injy¿ t]mbvs°m-≈s´ F∂v tbip

]d-bp-∂Xv F¥p-sIm-≠mWv

5. tbip-hns\ _‘n-°m≥ h∂-h-cn¬ BcpsS sNhn-bmWv ina-tbm≥

]t{Xmkv tOZn-°p-∂Xv


6. {][m-\-]p-tcm-ln-Xs‚ sNhn tOZn® ]t{Xm-kn-t\mSv tbip ]d-bp-

∂-sX¥v?

7. ]S-bm-fn-Iƒ tbip-hns\ BZyw A∂m-kns‚ ASp-°-te°p sIm≠p-

t]m-Im≥Im-cWw?

8. P\-ßƒ°p-th≠n Hcmƒ a-cn-°p-∂Xv bp‡-am-sW∂v ]d-™-Xmcv?

9. tbml-∂ms‚ kphn-ti-j-a-\p-k-cn®v ]t{Xmkv tbip-hns\ BZyw

X≈n-∏-d-bp-∂Xv BcpsS ap∂n¬h-®mWv?

10. {][m-\-]p-tcm-ln-X≥ F¥ns\-°p-dn-®mWv tbip-hns\ tNmZyw

sNbvXXv?

11. Xs∂ ASn® {][m-\-]p-tcm-ln-Xs‚ tkh-I-t\mSv tbip ]d-bp-∂-

sX¥v?

12. tbiphns\ _‘n®v ]oem-tØm-kns‚ ASp-°¬ lmP-cm-°n-b-h¿

{]tØm-dn-b-Øn¬ {]th-in-°m-Xn-cp-∂Xv F¥p-sIm≠v?

13. tbip-hn-s\-Xnsc F¥m-tcm-]-W-amWv sIm≠p-h-∂n-cn-°p-∂Xv F∂

]oem-tØm-kns‚ tNmZy-Øn\v tbip-hns\ _‘n-®p-sIm-≠p-h-∂-

h¿ \evInb adp-]Sn F¥v?

14. \nßƒXs∂ Ahs\ sIm≠p-t]mbv \nß-fpsS \nb-a-a-\p-k-cn®v

hn[n-®p-sIm-≈p-hn≥ F∂v ]oem-tØmkv ]d-™-t∏mƒ blq-Z-cpsS

adp-]Sn F¥v?

15. hnNm-c-W-°mbv sIm≠p-h∂ tbip-hn-t\mSv ]oem-tØmkv tNmZn-

°p∂ BZy-tNmZyw F¥v?

16. tbip-hn-\p-]-Icw Bsc hn´p-X-c-W-sa-∂mWv blq-Z¿ ]oem-tØm-

kn-t\mSv Bh-iy-s∏-´Xv?


tbml 18: 9, 14, 20, 36, 37


1. A∂mkv ˛ sIm≈-°m-c≥

2. Iøm-^mkv ˛ tImgn-Iqhn

3. ina-tbm≥ ]t{Xmkv ˛ AΩm-bn-A-∏≥

4. _dm-∫mkv ˛ {][m-\-]p-tcm-ln-X≥

5. ]oem-tØmkv ˛ hn[n

]qcn-∏n-°pI

1. CXp ]d-™-tijw tbip injy-∑m-tcm-Sp-IqsS ............. Acp-hn-bpsS

A°-sc-sbØn (Kntlm¨, ]ntjm¨, sIt{Zm¨, tPm¿Zm≥)

2. AhnsS Hcp ........... D≠m-bn-cp-∂p. Ah\pw injy-∑mcpw AXn¬

{]th-in-®p. (h-b¬, tXm´w, ]qt¥m-´w, h\w)

3. Ahs\ ............ bqZm-kn\pw B ÿew Adn-bm-am-bn-cp-∂p. ImcWw

tbip ]e-t∏mgpw injy-∑m-tcm-Sp-IqsS AhnsS ktΩ-fn-°m-cp-≠m-

bn-cp∂p (Npw-_n-®, X≈n-∏-d-™, sIm√m≥ Gev]n-®, H‰n-s°m-SpØ)

4. bqZmkv ............ ]S-bm-fn-I-sfbpw ]ptcm-ln-X-{]-ap-J-∑m-cp-sSbpw ̂ cn-

tk-b-cp-sSbpw ASp-°¬ \n∂p tkh-I-scbpw Iq´n ]¥-ßfpw ...........

Bbp-[-ß-fp-ambn Ahn-sS-sbØn (c-≠p-KWw/hnf-°p-I-fpw; Hcp-

KWw/hnf-°p-Ifpw; aq∂p-KWw/hmfp-Ifpw; \mep-KWw/hmfp-Ifpw)

5. X\n°p ............. Adn-™n-cp∂ tbip aptºm-́ p-h∂v Ah-tcmSv tNmZn-

®p, \nßƒ Bsc-bmWv At\z-jn-°p-∂Xv ( \S-°m-\n-cn-°p-∂-sX-

√mw, hcm-\n-cn-°p-∂-sX-√mw, kw`-hn-°m-\n-cn-°p-∂-sX-√mw, hcm≥

t]mIp-∂-sX-√mw)

6. Rm\mWv F∂v Ah≥ ]d-™-t∏mƒ Ah¿ ............. \new-]-Xn-°p-

Ibpw sNbvXp (`b-s∏-Sp-I-bpw, ]n≥h-en-bp-I-bpw, t]Sn-°p-I-bpw,

`b-N-In-X-cm-Ip-I-bpw)

7. \o F\n°p X∂-h-cn¬ Bscbpw Rm≥ ............. F∂ Ah≥ ]d™

hN\w ]q¿Øn-bm-Im≥th-≠n-bm-bn-cp∂p CXv ( apdn-s∏-Sp-Øn-bn-√,

thZ-\n-∏n-®n-√, Dt]-£n-®n-√, \jvS-s∏-Sp-Øn-bn-√)

8. ina-tbm≥ ]t{Xmkv hmƒ Ducn {][m-\-]p-tcm-ln-Xs‚ ............-sh´n

Ahs‚ ............ tOZn-®p-I-f-™p (`rXys\/sNhn; Zmks\/

heØpsNhn; `rXys\/he-Øp-sNhn; Zmks\/sNhn)

9. B `rXys‚ t]cv ............ F∂m-bn-cp-∂p( am¿t°m-kv, a¬t°m-kv,

anJm-tb¬, an°)

10. tbip ]t{Xm-kn-t\mSv ]d™p: hmƒ Dd-bn-ep-Sp-I, ]nXmhv F\n°p

\evInb ......... Rm≥ IpSn-t°-≠-tbm(-]m-\-]m-{Xw, ho™v, kl-\w,

Imk)

11. At∏mƒ ......... Ah-cpsS A[n-]\pw blq-Z-cpsS tkh-I-cpw-IqSn tbip-

hns\ ]nSn®p _‘n®p (]-´m-f-°m-cpw, ]S-bm-fn-I-fpw, `rXy-∑m-cpw,

{]am-Wn-I-fpw)


12. Ah¿ Ahs\ BZyw .......... ASp-°-te°p sIm≠p-t]m-bn(-I-øm-^m-

kv, A∂m-kv, ]oem-tØm-kv, kok¿)

13. P\-ßƒ°p-th≠n Hcmƒ acn-°p-∂Xp .......... blq-Zsc D]-tZ-in-®Xv

Iøm-^m-kmWv (\o-Xn-bm-sW-∂v, bp‡-am-sW-∂v, kzoIm-cy-am-sW-

∂v, DNn-X-am-sW-∂v)

14. B injys\ ............. ]cn-N-b-ap-≠m-bn-cp-∂-Xn-\m¬ Ah≥ tbip-hn-

t\m-Sp-IqsS {][m-\-]p-tcm-ln-Xs‚ sIm´m-c-ap-‰Øp {]th-in-®p(-{]-

[m-\m-Nm-cy-\p, {][m-\-]p-tcm-ln-X-\v, A∂m-kn-\p, Iøm-^m-kn-\p)

15. {][m-\-]p-tcm-ln-Xs‚ ]cn-N-b-°m-c-\mb at‰ injy≥ ]pd-Øp-sN∂p

....... kwkm-cn®v ]t{Xm-kn-s\bpw AIØp {]th-in®p ( hmXn¬

kq£n-∏p-Im-cn-tbm-Sp, hmXn¬ Imh¬°m-cn-tbm-Sv, hmXn¬Im-h¬°m-

tcm-Sv, hmXn¬kq-£n-∏p-Im-tcm-Sv)

16. At∏mƒ B ............ ]t{Xm-kn-t\mSv tNmZn-®p, \obpw Cu a\p-jys‚

injy-∑m-cn-sem-cp-h-\t√? A√ F∂v Ah≥ ]d™p (Im-h¬°m-

cn, kv{Xo, ]cn-Nm-cn-I, kq£n-∏p-Im-cn)

17. ............Ah-tcm-sSm∏w Xo Im™p-sIm-≠n-cp∂p (]-t{Xm-kv, tbml-

∂m≥, bmt°m-_v, \Ym-\n-tb¬)

18. {][m-\-]p-tcm-ln-X≥ tbip-hns\ Ahs‚ injy-scbpw ............ Ipdn®p

tNmZyw sNbvXp ( ]T-\-ß-sfbpw ]Tn-∏n-®-h-sb-bpw, {]t_m-[-\-

sØbpw D]-a-I-sf-bpw)

19. Rm≥ ]c-ky-am-bn-´mWv .......... kwkm-cn-®-Xv. F√m .............-H-cp-an-®p-

Iq-Sp∂ kn\-tKm-Knepw tZhm-e-b-Øn-ep-amWv Ft∏mgw Rm≥ ]Tn-

∏n-®n-´p-≈Xv (\n-ß-tfmSp/blq-Zcpw; P\-ß-tfmSv/ blq-Zcpw; temI-

tØmSv/ blq-Zcpw; injy-tcmSv/\nb-a-⁄-cpw)

20. Ft∂mSv tNmZn-°p-∂-sX-¥n\v ? Rm≥ ]d-™-sX-¥m-sW∂v AXv

.... tNmZn-°p-I(-tI-́ -h-tcm-Sv, P\-ß-tfm-Sv, P\-{]-am-Wn-I-tfm-Sv, tIƒhn-

°m-tcm-Sv)

21. CXp ]d-™-t∏mƒ ASpØp \n∂n-cp-∂............. Cß-s\-bmtWm

{][m\-]p-tcm-ln-X-t\mSv adp-]Sn ]d-bp-∂Xv F∂p tNmZn-®p-sIm≠v

tbip-hns\ ASn®p ({]-am-Wn-am-cn-sem-cp-h≥, tkh-I-∑m-cn-sem-cp-h≥,

`rXy-∑m-cnsemcph≥, ^cn-tk-b-cn-sem-cp-h≥)

22. Rm≥ ]d-™Xv sX‰m-sW-¶n¬ AXv ..........., icn-bmWv ]d-™-sX-

¶n¬ F¥n\p \o Fs∂ ASn-°p∂p (shfn-s∏-Sp-Øp-I, \ymbo-I-cn-

°p-I, sXfn-bn-°p-I, \oXn-I-cn-°p-I)

23. At∏mƒ ........... tbip-hns\ _‘n®p ........... ASp-°-te-°-b®p (

A∂mkv/Iøm-̂ m-kns‚; Iøm-̂ mkv/A∂m-kns‚; A∂mkv/ ]oem-

tØm-kns‚; ]oem-tØmkv/Iøm-^m-kn-s‚)

24. {][m-\-]p-tcm-ln-Xs‚ `rXy-cn-sem-cp-h\pw ]t{Xmkv sNhn ..........

Nm¿®-°m-c-\p-ambn Hcp-h≥ Ah-t\mS tNmZn®p ( apdn-®-h-s‚, tOZn-

®-h-s‚, Acn-™-hs‚, Adp-Ø-h-s‚)

25. tbip-hns\ Ah¿ Iøm-^m-kns‚ ASp-Øp-\n∂p ........... sIm≠p-

t]m-bn. At∏mƒ ]pe¿®-bm-bn-cp∂p ( tZhm-e-b-Øn-te-°v, sIm´m-c-

Øn-te-°v, {]tØm-dn-b-Øn-te-°v, kn\-tKm-Kn-te-°v)

26. AXn-\m¬ ............ ]pdØv Ah-cpsS ASp-°¬ h∂p tNmZn-®p, Cu

a\p-jy-s\-Xnsc F¥m-tcm-]-W-amWv \nßƒ sIm≠p-h-∂Xv (I-øm-

^m-kv, A∂m-kv, ]oem-tØm-kv, kok¿)

27. Ch≥ ........... {]h¿Øn-°p-∂-h-\-s√-¶n¬ Rßƒ Chs\ \n\°v

Gev]n®p Xcn-I-bn-√m-bn-cp∂p (Zp-jvS-X, Xn∑, ss]im-Nn-I-X, Aip-

≤n)

28. Bscbpw ......... \nbaw Rßsf A\p-h-Zn-°p-∂n√ ( sIm√p-∂-Xn-\v,

h[n-°p-∂-Xn-\v, D]-{Z-hn-°p-∂-Xn-\v, apdn-th-ev]n-°p-∂-Xn-\v)

29. \ns‚ .......... ]ptcm-ln-X-{]-ap-J-∑m-cp-am-Wv \ns∂ F\n-t°-ev]n®p

X∂Xv (P-\-{]-am-Wn-am-cpw, injy-∑m-cpw, P\-ß-fpw, \nb-a-⁄-cpw)

30. CXn-\p-th-≠n-bmWv Rm≥ P\n-®-Xv. CXn-\p-th-≠n-bmWv Rm≥

temI-Øn-te°p h∂Xpw .......... km£yw \evIm≥ ( \oXn-°v, Poh-

\v, kXy-Øn-\v, kl-\-Øn-\v)

31. CXp tNmZn-®n´v Ah≥ ho≠pw blq-Z-cpsS ASp-tØ°v sN∂v Ah-

tcmSv ]d™p, Ah-\n¬ Hcp ...... Rm≥ ImWp-∂n√ ( Ipd-hpw, Ip‰-

hpw, ]m]-hpw, ZpjvS-X-bpw)

32. F∂m¬ .......... Znhkw Rm≥ \nßƒs°m-cp-hs\ kzX-{¥-\mbn

hn´v Xcp∂ ]Xn-hp-≠t√m ( s]k-lm, _en-b¿∏-W, IqSm-c, ip≤o-

I-c-W)

33. Cu a\p-jys\ A√, ......... F∂v Ah¿ D®-Øn¬ hnfn®p ]d™p

(sK-Zm-en-b, skdp-_m-t_¬, _dm-_m-kv, A¥n-∏m-kv)


tbml-∂m≥ 19tbml-∂ms‚ kphn-ti-j-Øn¬ tbip-hns‚ ]oUm-k-l-\-ßfpsSbpw Ipcn-ip-a-c-W-

Øn-s‚bpw hnh-cWw ImW-s∏-Sp-∂Xv 19-˛mw A[ym-b-Øn-em-Wv. hnNm-c-W-bpsS Ah-

km-\-`mKw NΩn-´n-sIm≠v ASn-∏n°¬, {Iqin¬ Xd-bv°¬, tbip-hns‚ ac-Ww,

]m¿izw ]nf¿°¬, kwkvImcw XpS-ßn-b-h-bmWv Cu A[ym-b-Ønse {][m-\-kw-`-

h-ßƒ

1. GXp \nd-Øn-ep≈ tae-¶n-bmWv ]S-bm-fn-Iƒ tbip-hns\ AWn-

bn-®Xv

2. apƒ°n-co-Shpw sNa∂ tae-¶nbpw [cn-∏n®v ]pd-tØ°v sIm≠p-h∂

tbip-hns\ Nq≠n ]oem-tØmkv blq-Z-tcmSv ]d-™-sX¥v

3. Xß-fpsS \nb-a-a-\p-k-cn®v tbip h[n-°-s∏-SWw F∂v blq-Z¿

]d-bm≥ ImcWw

4. ]oem-tØm-kns‚ A[n-ImcsØ°p-dn®v tbip ]oem-tØm-kn-t\mSv

]d-bp-∂Xv F¥v

5. tbip-hns\ tamNn-°p∂ ]£w ]oem-tØmkv kok-dns‚ kvt\l-

X-\√ F∂v blq-Z¿ ]d-bm≥ ImcWw

6. K∫mØ F∂ lo{_p ]Z-Øns‚ A¿∞w F¥v

7. FhnsS Ccp-∂p-sIm-≠mWv tbip-hns\ {Iqin-°m≥ ]oem-tØmkv

blq-Z¿°v A\p-hmZw \evIn-bXv

8. kok-d-√msX Rßƒ°v thsd cmPm-hn√ F∂v ]oem-tØm-kn-t\mSv

]d-™-Xmcv

9. F¥p-]-d-™-t∏m-gmWv tbip-hns\ {Iqin-°m≥ ]oem-tØmkv hn´p-

\-evIn-bXv

10. {Iqin-°m-\mbv Fhn-tS-°mWv blq-Z¿ sIm≠p-t]m-bXv

11. Xe-tbm-SnSw F∂-Xn\v Xpey-amb sl{_m-b-]Zw GXv

12. tbip-hns‚ Ipcn-in-\p-ap-I-fn¬ ]oem-tØmkv Fgp-Xn-h® io¿jIw

F¥v

13. tbip-hs‚ Ipcn-in-\p-ap-I-fn¬ Fgp-Xn-bn-cp∂ io¿jIw GsXms°

`mj-I-fn-em-bn-cp∂p

14. tbip-hns‚ Ipcn-in-\p-ap-I-fn¬ Fgp-Xnb io¿jIw am‰-W-sa∂v Bh-

iy-s∏´ blq-Z-tcmSv ]oem-tØmkv ]d-™-sX¥v

15. tbip-hns\ {Iqin-®-tijw ]S-bm-fn-Iƒ FSpØ tbip-hns‚ A¶n-

bpsS {]tXy-IX F¥v

16. tbip-hns‚ Ipcn-ip-a-c-W-t\-cØv {Iqins‚ Nph-́ n¬ \n∂v kv{XoIƒ

Bscms°

17. tbml-∂ms‚ kphn-tija\p-k-cn®v acn-°p-∂-Xn\v apºv tbip

]d™ Ah-km-\-hm-°p-Iƒ F¥v

18. tbml-∂ms‚ hnh-c-W-a-\p-k-cn®v tbip Ipcn-in¬ acn-®Xv GXv Znh-

k-amWv

19. Ipcn-in¬ acn-®-h-cpsS Imep-Iƒ XI¿°m\pw Ahsc \o°w

sNøm\pw blq-Z¿ ]oem-tØm-kn-t\mSv Bh-iy-s∏-´-sX-¥p-sIm≠v

20. tbip-hns‚ icocw Gs‰-Sp-°m≥ ]oem-tØm-kn-t\mSv A\p-hmZw

tNmZn-®Xv Bcv

21. tbip-hns‚ kwkvIm-c-Øn-\mbv \nt°m-tZ-tamkv sIm≠p-h∂vXv

F¥v

a\x-]m-T-am°pI

tbml 19: 6, 11, 23-˛24, 30, 37

]qcn-∏n-°pI

1. ]oem-tØmkv tbip-hns\ NΩ-´n-sIm≠v ASn-∏n-®p, ............ Hcp

apƒ°n-co-S-ap-≠m°n Ahs‚ Xe-bn¬h®p (]-´m-f-°m¿, ]S-bm-fn-

Iƒ, `S-∑m¿, `rXy-∑m¿)

2. Ah¿ Ahs‚ ASp-°¬ h∂v blq-Z-cpsS cmPmth kzkvXn F∂p

]d™p .......... Ahs\ {]l-cn-®p( Im¬sIm-≠v, ssIsIm-≠v, apjvSn-

sIm-≠v, hSn-sIm-≠v)

3. apƒ°n-co-Shpw sNa∂ ˛̨ -˛-˛-˛-˛̨ [cn®v tbip ]pd-tØ-°ph∂p.

At∏mƒ ]oem-tØmkv Ah-tcmSp ]d™p CXm, a\p-jy≥! (tae-

¶nbpw , ta¬h-kv{X-hpw, DSp-ap-≠pw, DS-bm-S-bpw)

4. \nßƒXs∂ Ah-s\-sIm-≠p-t]mbn {Iqin-®p-sIm-≈p-hn≥, Fs¥-

∂m¬ Rm≥ Ahn¬ Hcp ......... ImWp∂n√ ( Ipd-hpw, h©-\-bpw,

Ip‰-hpw, ZpjvS-X-bpw)

5. Rßƒs°mcp \nb-a-ap-≠v. B \nb-a-a-\p-k-cn®v Ch≥ acn-°Ww

Imc-Ww, Ch≥ Xs∂-Øs∂ ............ (a-\p-jy-]p-{X-\m-bn-cn-°p-∂p,

ssZh-am-°n-bn-cn-°p-∂p, ssZh-]p-{X-\m-°n-bn-cn-°p-∂p, ]cn-ip-≤-\m-

bn-cn-°p-∂p)

17 18


6. D∂-X-Øn¬ \n∂p \evI-s∏-ń-√m-bn-cp-∂p-sh-¶n¬ Fs‚-ta¬ Hc-[n-

Im-chpw \n\-°p-≠m-Ip-am-bn-cp-∂n-√. AXn-\m¬ Fs∂ \n\-t°-

ev]n®p X∂-hs‚ ...... IqSp-X¬ Kuc-h-ap-≈-Xm-Wv.(Zp-jvS-X, h©-\,

in£, ]m]w)

7. Chs\ tamNn-∏n-°p-∂-]£w \o ........... kvt\ln-X-\√? (ssZ-h-Øns‚,

A[n-Im-cn-bp-sS, kok-dn-s‚, tltdm-tZ-kn-s‚)

8. ........... sl{_mb ̀ mj-bn¬ K∫mØ F∂p hnfn-°-s∏-Sp∂ ÿeØv

\ymbm-k-\-Øn¬ Ccp-∂p. (I¬s°-́ v, I¬Ø-fw, I√-d, I¬ -̀h-\w)

9. A∂v s]k-lm-bpsS Hcp-°-Øn-\p≈ Znh-k-am-bn-cp-∂p. At∏mƒ

GI-tZiw ........ aWn-°q-dp-am-bn-cp-∂p. (A-©mw, \memw, aq∂mw,

Bdmw)

10. Ah≥ kzbw Ipcnipw Npa-∂p-sIm≠v ....... sl{_mb `mj-bn¬

sKm¬tKmYm F∂p hnfn-°-s∏-Sp∂ ÿe-tØ°p t]mbn. (X-e-tbm-

ń, Xe-tbm-Sn-Sw, Xe-tbm-Sv, Xe-∏m-hv)

11. ]oem-tØmkv Hcp ......... FgpXn Ipcn-in\p apI-fn¬ h®p. AXv Cß-

s\-bm-bn-cp∂p \{km-b-\mb tbip blq-Z-cpsS cmPmhv ( Fgp-Øv,

Xe-s°-´v, io¿j-Iw, IØv)

12. AXv sl{_m-b-bnepw ...... {Ko°nepw Fgp-X-s∏-ń-cp∂p (A-c-am-b-bn-

epw, eØo-\n-epw, kpdn-bm-\n-bn-epw, Cw•o-jn-epw)

13. blq-Z-cpsS .............. ]oem-tØm-kn-t\mSv ]d-™p, blq-Z-cpsS cmPmhv

F∂-√, blq-Z-cpsS cmPmhv Rm\mWv F∂v Ah≥ ]d™p

F∂mWv Fgp-tX-≠Xv (`rXy-∑m¿, tk\m-[n-]≥, ]ptcm-ln-X-{]-ap-

J-∑m¿, ]ptcm-ln-X¿)

14. ............. tbip-hns\ {Iqin-®-Xn-\p-tkjw Ahs‚ hkv{X-ßƒ

\membn ̀ mKn®p ( -̀c-Wm-[n-Im-cn-Iƒ, ssk\ym-[n-]-∑m¿, ]´m-f-°m¿,

]S-bm-fn-Iƒ)

15. Fs‚ ......... Ah¿ ̀ mKn-s®-Sp-Øp, Fs‚ A¶n-°p-th≠n Ah¿ Ipdn-

bn´p F∂ Xncp-sh-gpØp ]q¿Øn-bm-Im≥th-≠n-bmWv ]S-bm-fn-

Iƒ C{]-Imcw sNbvXXv (Xp-Wn, tae-¶n, hkv{X-ßƒ, A¶n)

16. tbip-hns‚ Ipcn-in-\-cnsI Ahs‚ AΩbpw AΩ-bpsS ktlm-Z-

cnbpw ........... ̀ mcy adn-bhpw aKvZ-te-\-a-dn-bhpw \nev°p-≠m-bn-cp-∂p.

(I-øm-^m-kn-s‚, A∂m-kn-s‚, ]oem-tØm-kn-s‚, t¢∏m-kn-s‚)

17. CXm, \ns‚ AΩ. At∏mƒ apX¬ B injy≥ Ahsf kz¥w

........... kzoI-cn-®p.( hoń¬, IpSn-en¬, `h-\-Øn¬, amfn-I-bn¬)

18. Ah¿ hn\mKncn-bn¬ ........... Hcp \o¿∏™n lntkm-∏p-sN-Sn-bpsS

X≠n¬ h®v Ahs‚ Npt≠m-S-Sp-∏n®p (\-\-™, IpXn¿Ø, ap°nb,

IpXn¿∂)

19. F√mw ]q¿Øn-bm-bn-cn-°p∂ Ah≥ Xe Nmbv®v .......... ka¿∏n®p

(i-co-c-sØ, Bflm-hn-s\, Xs∂-Ø-s∂, k¿h-hpw)

20. km_-Øn¬ .......... Ipcn-in¬ InS-°m-Xn-cn-°m≥ th≠n Ah-cpsS

Imep-Iƒ XI¿°m\pw Ahsc \o°w sNøm\pw blq-Z¿ ]oem-

tØm-kn-t\mSv Bh-iy-s∏-´p. (ar-X-i-co-c-ßƒ, ico-c-ßƒ, ih-i-co-

c-ßƒ, ih-ßƒ)

21. ............ h∂v Ah-t\m-Sp-IqsS {Iqin-°-s∏-́ n-cn-°p∂ c≠p-t]-cp-sSbpw

Imep-Iƒ XI¿Øp (]-´m-f-°m¿, `rXy-∑m¿, cmP-tk-h-I-∑m¿, ]S-

bm-fn-Iƒ)

22. Ah¿ tbip-hns\ kao-]n-®-t∏mƒ Ah≥ .......... F∂p ImWp-I-bm¬

Ahs‚ Imep-Iƒ XI¿Øn√ (a-cn-®p, acn-®p-I-gn-™p, sIm√-s∏-´p,

sIm√-s∏-´p-I-gn-™p)

23. ]S-bm-fn-I-fn-sem-cp-h≥ Ahs‚ .......... Ip¥w sIm≠p IpØn DSs\

AXn¬\n∂p c‡hpw sh≈hpw ]pd-s∏-́ p.(-]m¿iz-Øn¬, s\©n¬,

hnem-∏p-d-Øv, amdn-S-Øn¬)

24. Ahs‚ Aÿn-I-fn¬ H∂p-t]mepw XI¿°-s∏-Sp-I-bn√ F∂ ..........

]q¿Øn-bm-Im≥th-≠n-bmWv CXv kw`-hn-®-Xv. ({]-h-N-\w, Fgp-Øv,

Xncp-sh-gp-Øv, {]Jym-]-\w)

25. Xßƒ IpØn apdn-th-ev]n-®-hs\ Ah¿ .......... (I-≠p-\n-ev°pw,

t\m°n \nev°pw, I≠p-c-kn-°pw, sIme-s∏-Sp-Øpw)

26. blq-Z-tcm-Sp≈ .......... \nanØw tbip-hns‚ cl-ky-in-jy-\m-bn-°-gn-

™n-cp∂ Ac-a-Øn-bm-°m-c≥ tPmk^v tbip-hns‚ icocw FSp-

Øp-am-‰m≥ ]oem-tØm-kn-t\mSv A\p-hmZw tNmZn®p (t]Sn, Aa¿jw,

`bw, DXv°-WvT)

27. tbip-hns\ BZyw cm{Xn-bn¬ sN∂p-I≠p ........ Ahn-sS-sb-Øn.(-\-

Ym-\-tb¬, ina-tbm≥, bqZm-kv, \nt°m-tZtamkv)

28. ............ sN∂n-\m-b-Ihpw tN¿∂ GI-tZiw ........... dmØ¬ kpK-‘-

{Z-hyhpw Ah≥sIm-≠p-h-∂n-´p-≠m-bn-cp-∂p.(-ao-dbpw /\qdv; Ip¥n-cn-

°hpw/\qdv; s]m∂pw/\qdv; aodbpw/ Ccp-\q-dv)

19 20


29. Ah¿ tbip-hns‚ ico-c-sa-SpØp .......... ih-kw-kvIm-c-co-Xn-b-\p-k-

cn®v kpK-‘-{Z-hy-ß-tfm-Sp-IqsS I®-bn¬ s]mXn™p ( \nb-a-⁄-

cp-sS, ^cn-tk-b-cp-sS, blq-Z-cp-sS, ]ptcm-ln-X-cp-sS)

30. Ah≥ {Iqin-°-s∏´ ÿeØv Hcp ........ D≠m-bn-cp-∂p. (]q-t¥m-´w,

tXm´w, Im\-\w, ae¿hm-Sn)

31. blq-Z-cpsS ......... Zn\-am-bn-cp-∂-Xn-\mepw I√d kao-]-Øm-bn-cp-∂-

Xn-\mepw Ah¿ tbip-hns\ AhnsS kwkv°-cn-®p.(-s]-k-lm, IqSm-

c, Hcp-°-Øn-s‚, km_-Øv)

DØc-kq-NnIe°w 4

(kwJy 15, 16, 17 kp`m-jn-X-ßƒ 15, 16 tbml-∂m≥ 18, 19)

kwJy ˛ 15

1. ]cn-afw

2. \men-sem∂v

3. \men-sem∂v

4. aq∂n-sem∂v

5. Ac ln≥ ho™v

6. ImgvN-b¿∏n-°Ww

7. H∂v

8. Hcp Imf-°p-ńsb

9. Is√-dn™v sIm∂p

10. \oe

]qcn-∏n-°pI

1. ]Øn-sem∂v F^m

2. \men-sem∂v ln≥

3. ]Øn¬ c≠v F^m

4. Ac ln≥

5. ap´m-Sns\

6. hN-\sØ

7. Ah≥

21 22

8. \oe

9. sXmß-ep-Iƒ

10. hnip-≤¿

tNcpw-]Sn tN¿°pI

1. Bń≥Ipń H∂n\v ˛ \men-sem∂v ln≥ ho™v

2. Hcp Imfbv°v ˛ Ac ln≥ FÆ

3. ]m]-]-cn-lm-c-Øn-\mbn ˛ ap´m-Sns\ ka¿∏n-°Ww

4. hkv{X-Øns‚ hnfp-ºp-I-fn¬ ˛ sXmß-ep-Iƒ

5. sXmß-ep-I-fn¬ ˛ \oe \mS-Iƒ sI´Ww

Xncp-ØpI

1. \nßƒ Fs‚ Iev]-\-Iƒ Hm¿Øv A\p-jvTn-°p-Ibpw \nß-fpsS

ssZh-Øns‚ apºn¬ hnip-≤-cm-bn-cn-°p-Ibpw thWw.

2. \nß-fpsS hkv{X-Øns‚ hnfp-ºp-I-fn¬ sXmß-ep-Iƒ ]nSn-∏n-°m\pw

sXmß-ep-I-fn¬ \oe \mS-Iƒ sI´m\pw C{km-tb-ey-tcmSv ]d-bpI.


1. hkv{X-Øns‚ hnfp-ºp-I-fn¬ sXmß-ep-Iƒ ]nSn-∏n-°m\pw sXmß-

ep-I-fn¬ \oe \mS-Iƒ sI´m\pw C{km-tb-ey-tcmSp Iev]n-°p-I.

a\x-]m-T-am-°pI

kwJy 161. sImlmØv

2. Ckvlm¿

3. tImdlv

4. ZmØm≥, A_odmw

5. Zm≥

6. tehysc

7. tImdlpw Ahs‚ A\p-N-c-∑mcpw

8. Gen-bm-_ns‚ a°-fmb ZmØm\pw A_o-dmapw

9. [q]-I-eiw

10. Ccp-\q-‰-ºXv


11. tImd-ln-t\m-Spw Al-tdm-t\mSpw

12. tamibv°pw Al-tdm-\p-sa-Xnsc

13. tImd-lv, ZmØm≥, A_odmw

14. `mcy-am-tcmSpw a°-tfmSpw Ip™p-ß-tfmSpw IqsS

15. tImd-lv, ZmØm≥, A_odmw Ah-cpsS IpSpw-_mw-K-ßfpw

16. [q]m¿® \S-Øn-bn-cp∂ Ccp-\q-‰-ºp-X-t]sc

17. Fse-bm-k¿

18. Fse-bm-k¿

19. [q]-I-e-i-ßƒ

20. Fse-bm-k¿

21. kam-K-a-Iq-Sm-c-Øn-\p-ap-ºn¬

22. taLw

23. Iangv∂p hoWp

24. ]Xn-\m-em-bn-c-Øn-sb-gp-\q-dp-t]¿

]qcn-∏n-°pI

1. t\Xm-°-fpw, Ccp-∂q-‰-º-Xp-t]cpw

2. ImgvN-Iƒ, Igp-X-sb-t∏m-epw, t{Zmln-®n-´p-an√

3. A¤p-X-i-‡n-bm¬, ]mXm-f-Øn-te-°p, \nμn-®n-cn-°p-∂p-sh∂p

4. ]m]w, Poh≥, hnip-≤-am-Wv, _en-]o-T-Øn-\v, C{km-tb¬

Bcv BtcmSv ]d™p

1. tami tImd-ln-t\mSpw A\p-N-c-∑m-tcmSpw ]d™p

2. ZmØm\pw A_o-dmapw tami-tbmSp ]d-™p.

3. tami tImd-ln-t\mSp ]d™p

4. I¿Øm-hn-t\mSv tamibpw Al-tdm\pw ]d™p

5. I¿Ømhv tami-tbmSv ]d-™p.

6. tami C{km-tb¬ P\-tØmSv ]d™p

7. tami ZmØm-t\mSpw A_o-dm-an-t\mSpw Ah-cpsS IpSpw-_-tØmSpw

]d™p

8. C{km-tb¬ kaqlw tamibv°pw Al-tdm-\p-sa-Xnsc ]ndp-]n-dpØp

9. I¿Ømhv tami-tbmSv ]d™p

10. tami Al-tdm-t\mSv ]d-™p.

kwJy 17

1. Al-tdms‚

2. km£y-t]-S-I-Øn\v apºn¬

3. Al-tdms‚

4. Al-tdms‚

5. acn°pw

]qcn-∏n-°pI

1. ]{¥≠v

2. Al-tdms‚

3. km£y-t]-S-I-Øn\p

4. Al-tdms‚

5. AS-bm-f-ambn

6. acn-°p∂p


I¿Øm-hns‚ IqSm-csØ kao-]n-°p∂ Gh\pw acn-°p-∂p.

kp`m-jn-X-ßƒ 151. kuay-amb adp-]-Sn, ]cp-j-amb hm°v

2. Adn-hv, t`mjØw

3. hnI-S-amb

4. BZmbw

5. ZpjvS-cpsS

6. t\¿hgn hn´p \S-°p-∂-h≥

7. imk\w

8. ]mXm-fhpw At[m-tem-Ihpw

9. k¥p-jvS-amb

10. hZ-\-Øn\v

11. hncp∂v

12. kvt\l-]q¿hw hnf-ºp∂ kkym-lmcw

13. ap≥tIm-]n, £am-io-e≥


14. apƒ]-S¿∏p-I-fm¬

15. ssI°qen

16. _p≤n-ams‚

17. ssZh-`-‡n-tbmsS Aev]w sIm∂pIgn-bp-∂Xv

18. \nc-∏mb cmP-hoYn

19. kZp-]-tZ-i-an-s√-¶n¬

20. hn[-h-bpsS

21. kz¥w IpSpw-_sØ

22. Gsd-\mƒ Pohn-°p∂p

23. Xnf-ßp∂ IÆv

24. ico-csØ

25. ⁄m\-Øn-\p≈

26. _lp-a-Xn-bpsS


27. ZpjvScpsS

28. _en

29. t\¿hgn hn´p \S-°p-∂-h≥

30. ]mXm-fhpw At[m-tem-Ihpw

31. a\ v

32. kkym-lmcw˛ Imf-bn-d®n

33. D]-tZ-jvSm-°ƒ

34. DNn-X-amb

35. `h\w

36. ssI°qen

37. ZpjvSX

38. IÆv

39. ico-csØ

40. hn\bw

41. Xncp-ØpI

kp`m 15: 30, 19, 24, 15, 8

kp`m-jn-X-ßƒ 161. ]≤-Xn-Iƒ

2. lrZbw

3. {]bXv\w

4. e£y-tØmsS

5. shdp-∏mWv

6. Bflm¿∞-Xbpw hniz-kvX-bp-amWv

7. ssZh-`bw

8. am¿Kw

9. ssZh-\n-›bw

10. sX‰p

11. Afhpw Xq°hpw

12. I´n-Iƒ

13. \oXn

14. hm°p-Iƒ

15. tIm]w

16. hnth-In°v

17. Poh≥

18. cmP-{]oXn

19. ⁄m\w

20. hn⁄m\w

21. Poh≥

22. Al-¶mcw

23. ssZh-h-N\w

24. hnthIn

25. hni∏v

26. Ielw

27. Gj-Wn-°m-c≥

28. Zpcm-tem-N\

29. Np≠v

30. Inco-S-amWv

31. Imcy-ßƒ

32. Xocp-am\w

25 26


icn-bm-bXv FSp-sØ-gp-XpI

33. lrZbw

34. {]bXv\w

35. e£y-tØmsS

36. shdp-∏mWv

37. knwlm-k-\sØ

38. ZqX-\mWv

39. {]km-Z-Øn¬

40. kz¿Ww

41. Poh≥

42. \mi-Øns‚

43. `mKy-hm≥

44. a\ v

45. tX\-d-t]mse

46. Ielw

47. \c-®-apSn

48.Xncp-ØpI

kp`m 16: 3, 5, 6, 10, 13, 14, 16, 17, 18, 20

tbml-∂m≥ 18, 19

tbml-∂m≥ 181. sIt{Zm¨

2. tbip ]e-t∏mgpw injy-∑m-tcmSv IqsS AhnsS ktΩ-fn-°p-∂-Xp-

sIm≠v

3. \nßƒ Bsc-bmWv At\z-jn-°p-∂Xv

4. \o F\n°v X∂-h-cn¬ Bscbpw Rm≥ \jvS-s∏-Sp-Øn-bn-´n√ F∂

hN\w ]q¿Øn-bm-Im≥ th≠n

5. {][m-\-]p-tcm-ln-Xs‚ `rXy-\mb a¬t°m-kns‚

6. hmƒ Dd-bn-en-Sp-I. ]nXmhv F\n°v \evInb ]m\-]m{Xw Rm≥ IpSn-

t°-≠tbm

7. A∂m-kv, {][m-\-]p-tcm-ln-X-\mb Iøm-^m-kns‚ AΩm-bn-A-∏≥

Bb-Xp-sIm≠v

8. Iøm-^mkv

9. {][m-\-]p-tcm-ln-Xs‚ hmXn¬ Imh¬°m-cnbpsS apºn¬

10. tbip-hns‚ injy-scbpw {]t_m-[-\-sØbpw Ipdn®v

11. Rm≥ ]d-™Xp sX‰m-sW-¶n¬ AXp sXfn-bn-°p-I. icn-bmWv ]d-

™-sX-¶n¬ F¥n\p \o Fs∂ ASn-°pI

12. Aip-≤-cm-ImsX s]klm `£n-t°-≠-Xn-\m¬

13. Ch≥ Xn∑ {]h¿Øn-°p-∂-h-\-s√-¶n¬ Rßƒ Chs\ \n\°v

Gev]n®v Xcn-I-bn-√m-bn-cp∂p

14. Bscbpw h[n-°p-∂-Xn\v \nbaw Rßsf A\p-h-Zn-°p-∂n√

15. \o blq-Z-cpsS cmPm-hmtWm

16. _dm-∫m-kns\



1. A∂mkv ˛ AΩm-bn-A-∏≥

2. Iøm-^mkv ˛ {][m-\-]p-tcm-ln-X≥

3. ina-tbm≥ ]t{Xmkv ˛ tImgn Iqhn

4. _dm-∫mkv ˛ sIm≈-°m-c≥

5. ]oem-tØmkv ˛ hn[n

]qcn-∏n-°pI

1. sIt{Zm¨

2. tXm´w

3. H‰n-s°m-SpØ

4. HcpKWw/hnf-°p-Ifpw

5. kw`-hn-°m≥ Ccn-°p-∂-sX√mw

6. ]n≥h-en-bp-Ibpw

7. \jvS-s∏-Sp-Øn-bn√

8. `rXys\ /he-Øp-sNhn

9. a¬t°mkv

10. ]m\-]m{Xw

11. ]S-bm-fn-Ifpw

12. A∂m-kns‚

27 28


13. bp‡-am-sW∂v

14. {][m-\m-Nm-cy\v

15. hmXn¬°m-h¬°m-cn-tbmSv

16. ]cn-Nm-cnI

17. ]t{Xmkpw

18. {]t_m-[-\-sØbpw

19. temI-tØmSv/ blq-Zcpw

20. tI´-h-tcmSv

21. tkh-I-∑m-cn-sem-cp-h≥

22. sXfn-bn-°pI

23. A∂mkv/Iøm-^m-kns‚

24. sNhn tOZn-®-hs‚

25. {]tØm-dn-b-Øn-te°v

26. ]oem-tØmkv

27. Xn∑

28. h[n-°p-∂-Xn\v

29. P\-ßfpw

30. kXy-Øn\p

31. Ip‰hpw

32. s]klm

33. _dm-∫m-kns\

tbml-∂m≥ 19

1. sNa∂ tae¶n

2. CXm a\p-jy≥

3. tbip Xs∂-Øs∂ ssZh-]p-{X-\m-°n-b-Xn-\m¬

4. D∂-X-Øn¬\n∂v \evI-s∏-´n-√m-bn-cp-∂p-sh-¶n¬ Fs‚ ta¬ Hc[n-

Im-chpw \n\°v D≠m-Ip-am-bn-cp-∂n√

5. Xs∂-Øs∂ cmPm-hm-°p∂ Gh\pw kok-dns‚ FXn-cm-fn-bmWv

F∂-Xp-sIm≠v

6. I¬Øfw

7. I¬Øfw F∂p hnfn-°-s∏-Sp∂ ÿeØv \ymbm-k-\-Øn¬

8. ]ptcm-ln-X-{]-ap-J-∑m¿

9. kok-d-√msX Rßƒ°v thsd cmPm-hn√ F∂v ]ptcm-lnX {]ap-J-

∑m¿ ]d-™-t∏mƒ

10. Xe-tbm-SnSw F∂ ÿe-tØ°v

11. sKm¬tKmYm

12. \k-dm-b-\mb tbip, blq-Z-cpsS cmPmhv

13. sl{_m-b-bnepw eØo-\nepw {Ko°nepw

14. Rm≥ Fgp-Xn-bnXv FgpXn

15. AXv Xp∂-en-√msX apIƒap-X¬ ASn-hsc s\bvXp-≠m-°n-b-Xm-bn-

cp∂p

16. tbip-hns‚ AΩ, AΩ-bpsS ktlm-Z-cn, t¢m∏m-kns‚ `mcy adn-

bw, aKvZ-te-\-a-dnbw F∂n-h¿

17. F√mw ]q¿Øn-bm-bn-cn-°p∂p

18. km_-Øn-\p≈ Hcp-°-Zn-hkw

19. km_-Øn¬ ico-c-ßƒ Ipcn-in¬ Iog-S-°m-Xn-cn-°m≥

20. Acn-a-Øn-b-°m-c≥ tPmk^v

21. aodbpw sN∂n-\m-b-Ihpw tN¿∂ \qdp dmØ¬ kpK-‘-{Zhyw

]qcn-∏n-°pI

1. ]S-bm-fn-Iƒ

2. ssIsIm≠v

3. tae-¶nbpw

4. Ip‰hpw

5. ssZh-]p-{X-\m-°n-bn-cn-°p∂p

6. ]m]w

7. kok-dns‚

8. I¬Øfw

9. Bdmw

10. Xe-tbm-SnSw

11. io¿jIw

12. eØo-\nepw

13. ]ptcm-ln-X-{]-ap-J-∑m¿

14. ]S-bm-fn-Iƒ

15. hkv{X-ßƒ

29 30


16. t¢m∏m-kns‚

17. `h-\-Øn¬

18. IpXn¿Ø

19. Bflm-hns\

20. ico-c-ßƒ

21. ]S-bm-fn-Iƒ

22. acn®p Ign™p

23. ]m¿iz-Øn¬

24. Xncp-sh-gpØv

25. t\m°n \nev°pw

26. `bw

27. \nt°m-tZ-tamkv

28. aod-bpw, \qdv

29. blq-Z-cpsS

30. tXm´w

31. Hcp-°-Øns‚

Prepared by Bros: Bibin Joseph, Benson George, Immanuel, Jose Johny, Shijin,Vishal (Carmelgiri Seminary, Aluva), Mr. Sebastian, Mr. SachinEdited by Fr. Cyprian E. Fernandez

31

-k-lmbn e°w 1sib¿-f¬kn-_nkn ss__nƒ iΩo-j≥, temtkmkv ]t-\-k-lmbn ˛ 2016 e°w 1...

Documents