KOMPRESSOREN

www.kaeser.com

Σειρά SK Με το παγκοσμίως αναγνωρισμένο SIGMA PROFIL Ογκομετρική παροχή 0,53 έως 2,70 m³/min, πίεση 5,5 έως 15 bar

Κοχλιοφόροι αεροσυμπιεστές

Energy cost-saving potential up to 50%

Energy costs

Investment Compressed air fi lter

Maintenancecosts

Life-cycle costs

Περισσότερος πεπιεσμένος αέρας με το ίδιο κόστοςΗ απόδοση των κοχλιοφόρων αεροσυμπιεστών της σειράς SK είναι αισθητά υψηλότερη σε σχέση με τα προ-ηγούμενα μοντέλα. Αυτό επιτεύχθηκε με τη βελτιστοποί-ηση του κοχλία και την ελαχιστοποίηση των εσωτερικών απωλειών πίεσης.

Οικονομία στην κατανάλωση ενέργειαςΗ οικονομική αποδοτικότητα ενός μηχανήματος εξαρ-τάται από το συνολικό κόστος που προκαλεί καθ' όλη τη διάρκεια ζωής του. Στους αεροσυμπιεστές, οι ενεργεια-κές δαπάνες αποτελούν το μεγαλύτερο μέρος αυτού του συνολικού κόστους. Γι' αυτό και η KAESER σχεδίασε τα μοντέλα της σειράς SK με τέτοιον τρόπο, ώστε να προ-σφέρουν μέγιστη ενεργειακή απόδοση. Τη βάση γι' αυτό αποτελεί ο βελτιστοποιημένος κοχλίας με το υψηλής εξοι-κονόμησης ενέργειας SIGMA PROFIL. Επιπλέον, στην ενεργειακά αποδοτική λειτουργία των αεροσυμπιεστών συμβάλλουν οι κινητήρες Premium Efficiency (ΙΕ3), το σύστημα ελέγχου SIGMA CONTROL 2 και το εξελιγμένο σύστημα ψύξης με ανεμιστήρα διπλής ροής.

Έξυπνη σχεδίαση Τα μοντέλα της σειράς SK ξεχωρίζουν για την έξυπνη και τη φιλική προς τον χρήστη σχεδίασή τους. Με λίγες κινήσεις, το αριστερό κάλυμμα περιβλήματος αφαιρείται και επιτρέπει την οπτική επαφή με τα στοιχεία, τα οποία είναι διατεταγμένα έτσι ώστε να επιτρέπεται η επισκό-πησή τους: Υπάρχει εύκολη πρόσβαση σε όλα τα σημεία συντήρησης. Όταν ο συμπιεστής είναι κλεισμένος, το πε-ρίβλημα με την ηχομονωτική του επένδυση εξασφαλίζει ότι ο θόρυβος λειτουργίας θα είναι ευχάριστος. Επιπλέ-ον, με τα τρία ανοίγματα αναρρόφησης, το περίβλημα εξασφαλίζει ξεχωριστή παροχή αέρα για ψύξη υψηλής απόδοσης τόσο της εγκατάστασης όσο και του ηλεκτρο-κινητήρα και του πίνακα ελέγχου. Τέλος, οι αεροσυμπιε-στές της σειράς SK έχουν εξαιρετικά μικρές διαστάσεις και είναι ιδανικοί για εφαρμογές όπου οι απαιτήσεις χώρου παίζουν σημαντικό ρόλο.

Δομοστοιχειωτός σχεδιασμός εγκατάστασης Οι αεροσυμπιεστές της σειράς SK διατίθενται σε δύο εκδόσεις: Η βασική έκδοση διαθέτει ενσωματωμένο ξη-ραντή ψυκτικού τύπου με υψηλή εξοικονόμηση ενέργειας και η έκδοση "AIRCENTER" διαθέτει ξηραντή ψυκτικού τύπου και αεροφυλάκιο στο κάτω μέρος. Από αυτόν τον δομοστοιχειωτό σχεδιασμό εγκατάστασης ("αρθρωτή δομή"), προκύπτουν ποικίλες δυνατότητες χρήσης. Όλες οι εκδόσεις διατίθενται και με μετατροπέα συχνότητας για αδιαβάθμητη ρύθμιση αριθμού στροφών.

Σήμερα, οι χρήστες αναμένουν υψηλή διαθεσιμότητα και εξαιρετική απόδοση από τους αεροσυμπιεστές που διαθέτουν, ανεξάρτητα από το μέγεθός τους. Οι κοχλιοφόροι αεροσυμπιεστές της σειράς SK ανταποκρίνονται σε αυτές τις προσδο-κίες και με το παραπάνω. Όχι μόνο παράγουν περισσότερο πεπιεσμένο αέρα καταναλώνοντας λιγότερη ενέργεια, αλλά συνδυάζουν επίσης πολύπλευρες δυνατότητες, εύκολη χρήση, απλή συντήρηση και οικολογική λειτουργία.

Σειρά SK

Η ενεργειακή απόδοση είναι το πρώτο μας μέλημαΤα έξοδα για την αγορά και το σέρβις ενός αεροσυ-μπιεστή αντιπροσωπεύουν μόνο ένα μικρό τμήμα του συνολικού κόστους κύκλου ζωής. Το μεγαλύτερο μέρος του συνολικού κόστους αποτελείται από ενεργειακές δαπάνες.

Εδώ και περισσότερο από 40 χρόνια, εργαζόμαστε προκειμένου να εξασφαλίσουμε μεγαλύτερη παραγωγή πεπιεσμένου αέρα με λιγότερες ενεργειακές δαπάνες. Ωστόσο, προσπαθούμε παράλληλα να μειώσουμε τα έξο-δα σέρβις και συντήρησης και, κυρίως, να προσφέρουμε πεπιεσμένο αέρα με διαρκή διαθεσιμότητα.

2

Αθόρυβη λειτουργία, υψηλή απόδοση, ανθεκτική κατασκευή και βέλτιστη ασφάλεια.

Εικ.: SK 25

3

4

Στοιχείο συμπίεσης με SIGMA PROFILΣτην καρδιά κάθε συστήματος της σειράς SK βρίσκεται ένα κοχλιοφόρο στοιχείο συμπίεσης με SIGMA PROFIL που προσφέρει αξεπέραστη εξοικονόμηση ενέργειας. Χάρη στη βελτιστοποιημένη παροχή, συμβάλλει καθο-ριστικά στη θέσπιση νέων προτύπων για τις συνολικές εγκαταστάσεις όσον αφορά την ειδική απόδοση.

Ψύξη υψηλής απόδοσηςΗ ψύξη λειτουργεί με έναν υψηλής απόδοσης ανεμιστήρα διπλής ροής και ξεχωριστά κανάλια παροχής αέρα για την ψύξη του κινητήρα, του ψύκτη λιπαντικού/πεπιεσμέ-νου αέρα και του πίνακα ελέγχου. Με αυτόν τον τρόπο διασφαλίζεται βέλτιστη ψύξη, χαμηλές θερμοκρασίες πεπιεσμένου αέρα, ελάχιστη ηχορύπανση και αποδοτική συμπίεση.

Μέγιστη εξοικονόμηση ενέργειας: Κινητήρες IE3Οι κοχλιοφόροι αεροσυμπιεστές KAESER της σειράς SK είναι εξοπλισμένοι με υψηλής απόδοσης ηλεκτροκινητήρες εξοικονόμησης ενέργειας της κατηγορίας απόδοσης IE3.

Σύστημα ελέγχου SIGMA CONTROL 2Το σύστημα ελέγχου SIGMA CONTROL 2 επιτρέπει τον αποτελεσματικό έλεγχο και την παρακολούθηση της λειτουργίας του αεροσυμπιεστή. Η οθόνη και η συσκευή ανάγνωσης RFID επιτρέπουν την αποδοτική επικοινωνία και ασφάλεια. Οι μεταβλητές διασυνδέσεις προσφέρουν μεγάλη ευελιξία. Η υποδοχή κάρτας SD διευκολύνει τις ενημερώσεις.

Σειρά SK – Η σχεδίαση κρίνεται στη λεπτομέρεια

5

Σειρά SK με ξηραντή εξοικονόμησης ενέργειας Ο ξηραντής ψυκτικού τύπου για παροχή πεπιεσμένου αέρα είναι εγκατεστημένος σε ξεχωριστό περίβλημα. Έτσι, προστατεύεται από τη θερμότητα που εκπέμπεται από τον αεροσυμπιεστή για μεγαλύτερη ασφάλεια κατά τη λειτουργία. Επιπλέον, η λειτουργία απενεργοποίησης του ξηραντή ψυκτικού τύπου εξασφαλίζει υψηλή εξοικονόμηση ενέρ-γειας και μέγιστη ασφάλεια λειτουργίας.

Εύκολη συντήρησηΌλες οι εργασίες συντήρησης μπορούν να πραγματο-ποιηθούν από τη μία πλευρά. Για τον σκοπό αυτό, το αριστερό κάλυμμα του περιβλήματος αφαιρείται, ώστε να επιτρέπεται η εύκολη πρόσβαση σε όλα τα σημεία κατά τις εργασίες συντήρησης.

Ακόμα πιο σιγάΗ πρόοδος έρχεται σιγά: Ο πρωτοποριακός τρόπος μετα-φοράς του αέρα ψύξης προσφέρει βέλτιστη ηχομόνωση και ψύξη υψηλής απόδοσης. Μπορείτε να μιλάτε σε κα-νονική ένταση ακόμα και δίπλα σε έναν αεροσυμπιεστή της σειράς SK που βρίσκεται σε λειτουργία.

Προαιρετική ρύθμιση αριθμού στροφώνΣε ειδικές περιπτώσεις εφαρμογής, η ρύθμιση αριθμού στρο-φών μπορεί να έχει πολλά πλεονεκτήματα. Για το λόγο αυτό, τα μοντέλα της σειράς SK είναι διαθέσιμα προαιρετικά και με ρύθμιση μεταβλητού αριθμού στροφών. Ο μετατροπέας συχνότητας είναι ενσωματωμένος στον πίνακα ελέγχου της εγκατάστασης του αεροσυμπιεστή.

Σειρά SK T (SFC) – Διαθέσιμη με ξηραντή ψυκτικού τύπου και ρύθμιση μεταβλητού αριθμού στροφών

6

Εικ.: SK 22 T

7

Εικ.: AIRCENTER 22

8

Σύνδεση και ενεργοποίησηΤο μόνο που χρειάζεται αυτός ο μικρός αλλά ολοκληρω-μένος σταθμός πεπιεσμένου αέρα είναι να συνδεθεί στο ρεύμα και στο δίκτυο πεπιεσμένου αέρα. Δεν απαιτείται καμία περαιτέρω εργασία εγκατάστασης.

Εύκολα προσβάσιμα εξαρτήματα σέρβιςΌλα τα εξαρτήματα συντήρησης και σέρβις είναι προ-σβάσιμα με βέλτιστο τρόπο. Αυτό μειώνει τους χρόνους εκτός λειτουργίας και τους χρόνους συναρμολόγησης που απαιτούνται κατά τις εργασίες σέρβις, ενώ συμβάλ-λει στην υψηλή διαθεσιμότητα πεπιεσμένου αέρα και στο χαμηλό κόστος λειτουργίας.

Σχεδίαση για εύκολη συντήρησηΤο αριστερό κάλυμμα του περιβλήματος αφαιρείται εύκολα και διευκολύνει την πρόσβαση σε όλα τα σημεία συντήρησης. Τα παραθυράκια ελέγχου επιτρέπουν στον χρήστη να ελέγχει τη στάθμη του λιπαντικού και την τάση του ιμάντα μετάδοσης κίνησης κατά τη διάρκεια της λειτουργίας.

Αεροφυλάκιο με μεγάλη διάρκεια ζωήςΤο αεροφυλάκιο 350 λίτρων είναι ειδικά σχεδιασμένο για εγκατάσταση στο AIRCENTER. Όλες οι επιφάνειες φέρουν επικάλυψη, τόσο εσωτερικά όσο και εξωτερικά. Αυτή η αντιδιαβρωτική προστασία προσφέρει εξαιρετικά μεγάλη διάρκεια ζωής.

AIRCENTER – Ένας σταθμός πεπιεσμένου αέρα με ελάχιστες απαιτήσεις χώρου και υψηλή απόδοση

9

ΕξοπλισμόςΣυνολική εγκατάστασηΈτοιμη για λειτουργία, πλήρως αυτόματη, απόλυτα ηχομονωμένη, αντικραδασμική, εξαρτήματα επένδυσης με ηλεκτροστατική βαφή, δυνατότητα χρήσης σε θερμο-κρασία περιβάλλοντος έως +45 °C

Κοχλιοφόρο στοιχείο συμπίεσηςΜονοβάθμιο με ψεκασμό ψυκτικού υγρού για βέλτιστη ψύξη των ροτόρων, γνήσιο κοχλιοφόρο στοιχείο συμπίε-σης KAESER με SIGMA PROFIL

Ηλεκτρικά εξαρτήματαΠίνακας ελέγχου IP 54, αερισμός πίνακα ελέγχου, αυ-τόματος συνδυασμός διακόπτη αστέρα-τριγώνου, ρελέ υπερφόρτωσης, μετασχηματιστής ελέγχου

Κύκλωμα ψυκτικού υγρού και αέραΚυψελοειδές φίλτρο αναρρόφησης, πνευματική βαλβίδα εισαγωγής και εξαερισμού, δοχείο διαχωρισμού ψυκτι-κού υγρού με τριπλό σύστημα διαχωρισμού, βαλβίδα ασφαλείας, βαλβίδα αντεπιστροφής ελάχιστης πίεσης, θερμοστατική βαλβίδα και φίλτρο λιπαντικού στο κύκλω-μα ψυκτικού υγρού, συνδυαστικός ψύκτης λιπαντικού/πεπιεσμένου αέρα

Ξηραντής ψυκτικού τύπου (στην έκδοση T)Με ηλεκτρονικά ελεγχόμενη διάταξη αποστράγγισης συμπυκνωμάτων, αεροσυμπιεστή ψυκτικού μέσου με χρονισμένη λειτουργία απενεργοποίησης εξοικονόμησης ενέργειας, συνδέεται στην κατάσταση λειτουργίας του ηλεκτροκινητήρα του αεροσυμπιεστή όταν είναι ανενερ-γός. Εναλλακτικά, ο πελάτης μπορεί να επιλέξει συνεχή λειτουργία

ΗλεκτροκινητήραςPremium Efficiency IE3, γερμανικό προϊόν υψηλής ποιότη-τας, IP 55

SIGMA CONTROL 2LED σε χρώματα σηματοδότη για ένδειξη της κατάστα-σης λειτουργίας, οθόνη κειμένου, επιλογή 30 γλωσσών, πλήκτρα με εικονογράμματα Soft-Touch, πλήρως αυ-τόματη παρακολούθηση και ρύθμιση, στάνταρ επιλο-γή συστήματος ελέγχου DUAL, QUADRO, VARIO και συνεχούς λειτουργίας. Διασυνδέσεις: Ethernet, επιπλέον προαιρετικές μονάδες επικοινωνίας για: Profibus DP, Modbus, Profinet και Devicenet. Υποδοχή κάρτας μνήμης SD για καταγραφή δεδομένων και ενημερώσεις. Συσκευή ανάγνωσης RFID, webserver

Οι κοχλιοφόροι αεροσυμπιεστές της σειράς SK διατίθε-νται προαιρετικά με SIGMA CONTROL BASIC.

(1) Φίλτρο αναρρόφησης

(2) Βαλβίδα εισαγωγής

(3) Στοιχείο συμπίεσης

(4) Ηλεκτροκινητήρας

(5) Δοχείο διαχωρισμού λιπαντικού

(6) Μεταψύκτης πεπιεσμένου αέρα

(7) Ψύκτης λιπαντικού

(8) Φίλτρο λιπαντικού

(9) Ανεμιστήρας διπλής ροής

Τρόπος λειτουργίας

10

Grundausführung

SK 227,51013

2,001,681,32

81115

11

– – – 750 x 895 x 1260 G 1

66 312

SK 257,51013

2,502,111,72

81115

15 67 320

T – Ausführung mit integriertem Kältetrockner (Kältemittel R 134a)

SK 22 T7,51013

2,001,681,32

81115

11

0,41 – +3 750 x 1240 x 1260 G 1

66 387

SK 25 T7,51013

2,502,111,72

81115

15 67 395

SFC – Ausführung mit drehzahlveränderlichem Antrieb

SK 22 SFC7,51013

0,62 - 1,980,63 - 1,670,57 - 1,37

81115

11

– – – 750 x 895 x 1260 G 1

67 329

SK 25 SFC7,51013

0,81 - 2,550,84 - 2,250,83 - 1,90

81115

15 68 337

T-SFC-Ausführung mit drehzahlgeregeltem Antrieb und intergriertem Kältetrockner

SK 22 T SFC7,51013

0,62 - 1,980,63 - 1,670,57 - 1,37

81115

11

0,41 – +3 750 x 1240 x 1260 G 1

67 404

SK 25 T SFC7,51013

0,81 - 2,550,84 - 2,250,83 - 1,90

81115

15 68 412

AIRCENTER – Grundausführung

AIRCENTER 227,51013

2,001,681,32

81115

11

0,41 350 +3 750 x 1335 x 1880 G 1

66 579

AIRCENTER 257,51013

2,502,111,72

81115

15 67 587

AIRCENTER – SFC – Ausführung mit drehzahlveränderlichem Antrieb

AIRCENTER 22 SFC7,51013

0,62 - 1,980,63 - 1,670,57 - 1,37

81115

11

0,41 350 +3 750 x 1335 x 1880 G 1

67 596

AIRCENTER 25 SFC7,51013

0,81 - 2,550,84 - 2,250,83 - 1,90

81115

15 68 604

*) Ογκομετρική παροχή συνολικού συστήματος κατά ISO 1217: 2009, παράρτημα C: απόλυτη πίεση εισαγωγής 1 bar (a), θερμοκρασία εισαγωγής ψύξης και αέρα 20 °C **) Στάθμη ηχητικής πίεσης κατά ISO 2151 και κατά το βασικό πρότυπο ISO 9614-2, ανοχή: ± 3 dB (A)

Μοντέλο Υπερπίεση λειτουργίας

Ογκομετρική παροχή *)

Μέγ. υπερπίεση

Ονομαστική ισχύς

κινητήρα

Κατανάλωση ενέργειας ξηραντή ψυκτικού

τύπου

Όγκος αεροφυλα-

κίου

Σημείο δρόσου

υπό πίεση

ΔιαστάσειςΠ x Β x Υ

Σύνδεση πεπιεσμένου

αέρα

Στάθμη ηχητικής πίεσης **)

Μάζα

bar m³/min bar kW kW l °C mm dB(A) kg

Τεχνικά στοιχεία

Βασική έκδοση

Έκδοση T με ενσωματωμένο ξηραντή ψυκτικού τύπου (ψυκτικό R-134a)

Έκδοση SFC με μηχανισμό μετάδοσης κίνησης μεταβλητού αριθμού στροφών

Έκδοση T-SFC με μηχανισμό μετάδοσης κίνησης μεταβλητού αριθμού στροφών και ενσωματωμένο ξηραντή ψυκτικού τύπου

Βασική έκδοση AIRCENTER

Έκδοση AIRCENTER SFC με μηχανισμό μετάδοσης κίνησης μεταβλητού αριθμού στροφών

11

Παγκόσμια παρουσίαΩς μία από τις μεγαλύτερες εταιρείες κατασκευής αεροσυ-μπιεστών και διάθεσης συστημάτων πεπιεσμένου αέρα, η KAESER KOMPRESSOREN βρίσκεται σε όλα τα μέρη του κόσμου.

Σε περισσότερες από 140 χώρες, τα υποκαταστήματα και οι συνεργάτες μας διαθέτουν στους πελάτες μας υπερσύγχρο-να, αποδοτικά και αξιόπιστα συστήματα πεπιεσμένου αέρα.

Έμπειροι σύμβουλοι και μηχανικοί παρέχουν πλήρη συμβου-λευτική υποστήριξη και αναπτύσσουν ξεχωριστές και ενεργει-ακά αποδοτικές λύσεις για όλα τα πεδία χρήσης του πεπιε-σμένου αέρα. Χάρη στο παγκόσμιο δίκτυο υπολογιστών του διεθνούς ομίλου εταιρειών της KAESER, όλοι οι πελάτες μας σε κάθε σημείο του πλανήτη έχουν πρόσβαση στην τεχνογνω-σία μας.

Το εξειδικευμένο παγκόσμιο δίκτυο πωλήσεων και σέρβις εξασφαλίζει τη μέγιστη δυνατή διαθεσιμότητα όλων των προϊ-όντων και υπηρεσιών της KAESER σε ολόκληρο τον κόσμο.

ΚΟΡΩΠΙ • 2ο χλμ Κορωπίου - Μαρκοπούλου (Λεωφ. Λαυρίου) • Θέση Σταμάλα • Τ.Θ. 7629 • Τ.Κ. 194 00 • Τηλ.: 210 6026250 • Fax: 210 6026216 • email: koropi@vamvacas.grΛΑΡΙΣΑ • 6o χλμ. Εθνικής Οδού Λαρίσης - Αθηνών • Τ.Θ. 3062 • Τ.Κ. 410 04 • Τηλ.: 2410 555305 • Fax: 2410 230781 • email: centralgreece@vamvacas.grΠΑΤΡΑ • Ανδρέα Παπανδρέου • Θέση Παληουργιά Παραλίας Πατρών • Τ.Κ. 263 33 • Τηλ.: 2610 527199 - 527299 • Fax: 2610 526150 • email: patra@vamvacas.grΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ • 3ο χλμ Καλοχωρίου - Θεσσαλονίκης • Τ.Κ. 570 09 • Καλοχώρι • Τηλ.: 2310 789260 • Fax: 2310 778417 • email: viovam@vamvacas.grAΛΒΑΝΙΑ • Autostrada Tirane – Durres, Km.5 • Tel: +355 48202989 • Fax: +355 48202830 • Cel: + 355 694044163 • email: sales@alpaksolutions.com • www.alpaksolutions.comΒΟΥΛΓΑΡΙΑ • Circular Road 255 Sofi a 1000 • Tel: 00359 2 9756100 • Fax: 00359 2 9756111 • email: info@mavaindustrial.com • Υποκαταστήματα • ΣΤΑΡΑ ΖΑΓΟΡΑ • ΠΛΟΒΝΤΙΒ

ΒΑΜΒΑΚΑΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ Α.Ε.ΠΕΙΡΑΙΑΣ • Δ. Μουτσοπούλου 103 • Τ.Κ. 185 41 • Καμίνια • Τηλ. 210 4208700 • Fax: 210 4209517 • email: info@vamvacas.gr • www.vamvacas.gr

P-65

1/10

GR

Με

την

επιφ

ύλαξ

η τε

χνικώ

ν τρ

οποπ

οιήσ

εων!

.3

/18

12