いただきます kakain na tayo=カカインナターヨ na tayo =カカインナターヨ...

2
Vol. 9 2011 7 次号発行は 2011 年 9 月予定です、お楽しみに! パックウェル社内報 発行日:2011 年 7 月/発行元:パックウェル/編集長:社長星野 ご意見・ご感想・取材希望・載せてほしいことなどがありましたら、お気軽に総務までお知らせください。 ご挨拶 ニュースピックアップ 2011 年の倒産・過去最悪のペースで進む 震災の影響で中止…苦戦強いられる花火業界 パックウェル探検隊 パックウェル百景 歳時記 コラムの広場 4コマまんが・パッケルくん とっさの外国語講座 コレが気になる! 500 円が当たる! まちがいさがし コラムの広場 <パッケルくん/とっさの外国語講座/コレが気になる!/クロスワードパズル> なかまたち vol.9 まちがいさがし応募用紙 お名前 今回の社内報はどうでしたか? よかった・もっとがんばって・いまいち http://www.packwell.co.jp/ 今回は「いただきます」「おいしい」をタガログ語・中国語でご紹介します。 どちらも食前の挨拶の習慣があまりないようで、相当する語はないそうです。 (!) 上記の直訳は「私食べます」です…機会があればぜひ会話に使ってみてください。 とっさの外国語講座 とっさの外国語講座 コレが気になる! コレが気になる! いただきます おいしい Kakain na tayo= カカインナターヨ 我吃了 ウォチイラ Masarap=マサラプ 好吃 ハオチイ 藤子不二雄 Fミュージアム 希望は、不幸な人間の第二の魂である。(ヨハン・ゲーテ) 4つの写真をみてください。 いつもと違う、なんだかおかしなところが それぞれひとつずつあります。 まちがいに丸をつけ、下枠内をご記入のうえ、 各所に設置されている応募袋へいれてください。 正解者には抽選で星野社長のポケットマネーより 500 円を差し上げます。 ヒント 左上:エアコンは 28℃で   右上:おかしなところはふたつ 左下:ここは作業場内ですが… 右下:こんなところに天然水 ドラえもんに、会える。 あたたかみある笑い、ありふれた子どもたち の日常、こだわり続けた「SF- すこしふしぎ -」。 誰もが一度は藤子・F・不二雄(本名:藤本弘) のまんがに触れたことがあるだろう。 2011 年 9 月 3 日、そんな彼のミュージアム が川崎市に誕生する。原画展示、まんが図書コー ナー、人気キャラクターたちに会える遊び場な どの設置が予定されている。 チケットは完全時間予約制となっており、全 国のローソンにて 7 月 30 日より発売開始。 大人 1,000 円 、高校・中学生 700 円 子ども(4 歳以上) 500 円 ※3 歳以下は無料 ©Fujiko-Pro NEW!→ NEW!→ カラー化

Upload: hatram

Post on 07-Jul-2018

223 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Vol.92011/ 7

次号発行は 20 1 1 年 9 月予定です、お楽しみに!

パックウェル社内報

発行日:2011 年 7 月/発行元:パックウェル/編集長:社長星野 ご意見・ご感想・取材希望・載せてほしいことなどがありましたら、お気軽に総務までお知らせください。

ご挨拶

ニュースピックアップ 20 1 1 年の倒産・過去最悪のペースで進む

 震災の影響で中止…苦戦強いられる花火業界

パックウェル探検隊 パックウェル百景

歳時記

コラムの広場 4コマまんが・パッケルくん

 とっさの外国語講座

 コレが気になる!

 50 0 円が当たる!まちがいさがし

コラムの広場 <パッケルくん/とっさの外国語講座/コレが気になる!/クロスワードパズル>

なかまたち vol.9 まちがいさがし応募用紙

お名前

今回の社内報はどうでしたか?

よかった・もっとがんばって・いまいち

こんにちは

ぼく

パッケルくんです

すずしいよ

毎日暑い!

クールビズしよう

http://www.packwell.co.jp/

今回は「いただきます」「おいしい」をタガログ語・中国語でご紹介します。

どちらも食前の挨拶の習慣があまりないようで、相当する語はないそうです。(!)上記の直訳は「私食べます」です…機会があればぜひ会話に使ってみてください。

とっさの外国語講座とっさの外国語講座

コレが気になる!コレが気になる!

いただきます

おいしい

Kakain na tayo=カカインナターヨ我吃了=ウォチイラ

Masarap=マサラプ好吃=ハオチイ

藤子不二雄Fミュージアム

希望は、不幸な人間の第二の魂である。(ヨハン・ゲーテ)

4つの写真をみてください。いつもと違う、なんだかおかしなところがそれぞれひとつずつあります。まちがいに丸をつけ、下枠内をご記入のうえ、各所に設置されている応募袋へいれてください。正解者には抽選で星野社長のポケットマネーより500 円を差し上げます。ヒント 左上:エアコンは 28℃で    右上:おかしなところはふたつ

 左下:ここは作業場内ですが… 右下:こんなところに天然水

ドラえもんに、会える。 あたたかみある笑い、ありふれた子どもたちの日常、こだわり続けた「SF- すこしふしぎ -」。 誰もが一度は藤子・F・不二雄(本名:藤本弘)のまんがに触れたことがあるだろう。

 2011 年 9 月 3 日、そんな彼のミュージアムが川崎市に誕生する。原画展示、まんが図書コーナー、人気キャラクターたちに会える遊び場などの設置が予定されている。

 チケットは完全時間予約制となっており、全国のローソンにて 7 月 30 日より発売開始。大人 1,000 円 、高校・中学生 700 円子ども(4 歳以上) 500 円 ※3 歳以下は無料

©Fujiko-Pro

まちがいさがし

まちがいさがし

N EW !→

N EW !→カラー化

梅雨も明けたら一気に夏本番になりました。

日本には四季があり、しかもはっきりしているので季節感を感じることができます。

夏は高気圧が連れてくる 下降気流 によって日本独特の湿気の多い蒸し暑さを味わ

うことができます。これは日本の特徴なのですから嫌がらないで楽しみましょう。

私の 避暑術 を教えましょう。それは汗を沢山出すことです。例えばジョギングを

して大汗を体験すると、その次には爽快感を味わえますし、翌日も仕事中に汗を出す

ことが楽になり、不快感が薄れます。

また最近は シャツクール と言われる衣服の上からつけるメンソールがありますが

これも匂い消しにもなるし一時ですが爽快感も味わえます。

みなさんも色々工夫して夏を乗り切りましょう。

そう もうすぐ寒い冬が来ますよ!

星野 雅人

歳時記 ご挨拶

ニュースピックアップ

 節電・クールビズとうたわれる昨今、パックウェルでも緑のカーテンを導入しました。先日NPビルに植えた植物たちの成長をご覧ください。 同じように対応しても 育ち方がそれぞれ 人間の成長と同じです。きゅうりなどは日陰のみならず、もう立派な実をつけていますよ。

気になる時事ニュースをみなさんに少しだけご紹介するコーナーです。(内容は7月5日付帝国タイムスの記事を引用・再構成したものです)

パックウェル探検隊 <パックウェル百景>

★連日 30℃を超え、もうすっかり夏ですね。パックウェルではクールビズ・節電マーク入りの紺色ポロシャツをおそろいで新調しました。照明の消灯、緑のカーテン、各所に扇風機も設置。ひとりひとりが涼しく過ごせるように工夫をし、みんなで力を合わせて大節電時代の夏を乗り切りましょう!

にがうり

ゆうがお

きゅうり

育て!緑のカーテン育て!緑のカーテン

2011年の倒産・過去最悪のペースで進む

 

過去最悪のペースで進むホテル・旅館の倒産。販

売不振や業界不振などを含む「不況型」倒産が多く

を占めた。長引く景気低迷で客足が伸びず、過去の

設備投資が負担となっていたところに震災が追い打

ちをかけて倒産に至るケースが多くみられた。施設

倒壊などの「直接的被災」よりも、キャンセルや自

粛ムードといった「間接的被災」により事業が立ち

ゆかなくなるケースが続出。30年以上続く老舗企

業の倒産が高水準で推移しており、なかには業歴1

00年以上の企業もあった。厳しい経済状況の中で

今後の業績回復を見込むのが難しく、再建ではなく

清算のための倒産を選ばざるをえない事情がある。

震災の影響で中止…

苦戦強いられる花火業界

 

東日本大震災以降、花火大会の中止が相次いでい

る。背景には被災地の状況を考慮し自粛するケース

に加え、電力不足や警備上の問題があげられている。

100万人以上の動員数を誇る大規模な大会の中止

も決定しており、花火業界全体が受けたダメージは

大きい。某社社長は「受注見込みの花火大会のうち

6割が中止になった。キャンセル料は出ないので売

り上げは大幅減収する」と語る。通常夏の開催に向

けて2月ごろから準備をし、5月ごろに花火玉を製

造するが、中止になっても保証金やキャンセル料は

一切支払われないため、売り上げを見込んで仕入れ

や製造を行っていた業者は資金計画が大幅に狂って

しまう。しかし、被災地である東北地方の三大祭り

の開催を受けて、恒例の隅田川花火大会は延期開催

が決定された。花火業界にとっては久々の明るい

ニュースとなった。

5月27日の植え付け時点では

←左の写真のように

ちいさなちいさな苗木でした。

今回の撮影日は7月6日。

40日あまりでこんなに大きく

育ちました!ぐんぐん育てば

よりいっそうすずしい日陰を

提供してくれることでしょう。

きゅうり

きゅうり

にがうり

にがうり