'li

.1 <l, , ,

SANTA CATHARINA BRAZIL

oi li

n l'

4NND II S,10 Bento, anno . . 3SOOO A linha quadril'artlda 100 Rs. • ti. I Assigllafl/ras: I Publica-se aos Sabbados I AllIumcios: li li

I Para fora, 3nno .• 4$'00 (ILLA DE SÃO BENTO 15 DE JULHO DE 1893 :-iumero a,·ul.o. • • '00 Rs.

---A- L-EGALlDADE Diante de taes violencias, o sua posição limitrophe, é o que Foi nomeadu mini trn e se-nosso Estado, attrahindo sobre mais deperto pode ｳｯｦｦｲｾｾＬ＠ como cretario da .. Relaçõe" Exteriore, si as n-eraes sympathias do paiz, ·olfre, com as prepotenclas dos o Sr. Felipre Pereira, natural 15 de Julho de 1893.

Os nos:;oS \'isinhos do Pa-111 ramí, embalados pelas chime­I ras de posse dos terrenos con-

ｉ ｙｾ＠ testados entre aquelle e nOsso Estado, tentaram mais uma vez convencer a si mesmos de que o ｾ｡ｮｨｯ＠ da sua causa ･ｳｾ￡＠

mais nos arrojos da sua ambi­ção da que na \'alidaJe dos documentos, sempre os ｭｾｳﾭmos, com os quat!s por \'anas vezes tem argumentado des­vantajosamente em L'lvor dos seus improvados direitos.

n A prohibição que fizeram, por meio da Intendencia da villa do ｬｾｩｯ＠ Nep:ro , e sob in­spiração do governo d'aquelle Estado, á navegação cathari­nense mantida naque lle rio, foi,

1- como se sabe , ap:g ravada p e la intimação de deixar as embar­

: t cações catharinenses as ｡ｾｵ｡ｳ＠

; :Ido Hio Jep:ro; logo apoz, a I : mesma lntendencia mandou re­r- irar das alludidas aguas aguel­' :' las embarcações que foram por "apangas collocadas sobre as ｭ｡ｲｾ ･ ｬｬｳ＠ do rio .

t: FOLHETIM I. ］］］］］］ ］］］］］］］］］］］］］］ｾ｟］］｟］Ｍ］Ｍ］ｾ］＠h Fel!x der Begehrte.

'fe,./I. 1'01&

l · g . Boscgger. . '-

110. ,111 \\'inzpr;l11 dt'r Seilll , 1,\ d'T F"lix d,dlt 'illl.

\\,, ' illi'<jldw l illl L,," ,I! S,III :'; 1:11 11 1\.1.1113, SChWil'l1kl'

111111 Sp"'," '. " fI !'III :;" 1I und ｅｩｬｾｬＱ Ｎ＠\li .. . " 11111' ［ｬＱｾ＠ oIi ,' F",t:,;,' IH'ril1 ｉｉＧｾｬ＠

4;"ld.,chcll1 úl)l'r dlt: 4; ""1'1101 · J .. r lIilllll1 l·1 h"l ｾ ｬＧ ｩｬＱ＠ ｓ ｉｬ ｉＱｉＱｴＮＷ ｲ［Ｌ ｲ［ ｉ Ｇｾｉ ＧＬ ｬｬｬ､＠1111. Ｑ Ｑｴ ｾ ＱＱ＠ SI'lIlI' :I"11 lJl ,IIII'I1 - \1.ll1l"I. d, 'r ､ｬｬｲ ､ ｬｾｬ ＨＧ ｨｬｩ Ｇ ｾ＠ ｩｾｬ＠ "'11l GIII .. '111d oI "llnllr h dlt, G .. lwimllh'" d l! r 11-

"II ' lh ehk ,'il I f rd, ' kl. \\" 'r IIII CIt fr il';;L d.llli1Ch, 11'1, n!H'n, SO IJ Il l:' , Ji,' Erd,' Trallh l' l1 l)PIIl!

\lI c Sl' hllru,L/·ine d 'r III1·f". J ,'r Vinz': rhfl'lI'cr ｬＬｪｮｾｉＧＧＧｉＧＱｉ＠ pl.\\Idl'rn 11 lJl .,' IIt Ch" 1II \lI"'ll1h 'lu,'h ,I.IS Ｇ ｉ Ｇ ｨｬＧｩｭｬｴｩｾＬ＠ ｴｬ ﾷ ｾ＠ l\"rdcs JUS tllJ(.J

,., ｾＬ＠ do E,tado do Ceará. tem sabido reagir contra ellas, nossos visinhos. quer por meio dar auctoridades Por este procedime.nto aqui­,ís quaes cumpre zelar pelos latem os nossos concidadãos o direitos que nos assiste, quer que vale a corporação que actu­por meio da sua imprensa que almente se denomina - Cama­soube unir-se no interesse ra Municipal de São Bento - e commum de salvaguardar-se que, sem ｮｯｾＢ￭ｯ＠ do ｱｾ･＠ seja in­os interesses do Estado. terellse publico, deixa passar

Se divergencia tem havido sem um pronunciamento qual­nella cO: devido em querer cada quer da sua parte, um attentado qual ter a palma de melhor que pela sua ousadia e illegali­puo-nar pela causa da no sa dade merecia e merece ainda ｴ･ｲｾ｡Ｎ＠ uma attitude correspondente á

Entretanto, em quanto cada gravidade do facto. um vae a porfia levar o seu Felizmente para honra dos contio-ente de defeza dos direi- nossos brios, forçoso é confes-,.., .. tos de S. Catharina, em quan- sar-se 'que mais esta vez a Opl-to todos protestam e co batem nião do municipio de S. ｂ･ｾｴｯ＠as violencias do Paraná, a nos- não esta representada na mutls­sa Camara Municipal, n'uma mo dos Sn".Camaristas e que o qui e tude pnrva e commiserativa, facto tcm merecido dos habitnn­não soube lançar o seu protesto, I tes de S. Bento a mais natural e por muito dispensavel que elle Ijuista ｩｮ､ｩｾｮ｡￣､Ｎ＠parecesse ser a par da ･ｮ･ｲｾｩ｡＠ Se a no 'so Camara nem para felizmente observada por parte isto pode servir, é ocasodese pe­de todos. dir aos altos poderes do Estado

Este censuravel indifferentis- o alto seT\'iço de eleminarem a mo é tanto mais de admirar nosso actual edelidade. quanto o nosso municipio pela ｴｴ［ｩｾｾｲＪ＠

and .. rl! ＨｪＱｬＱｾｉｌｃｮｬｬ･＠ I""en \ ' 1: r 111 11-

1l1l'11. dil's ill IICIl 1\ ,,11,:ru ali,' SI)lIl1tiln:dlcr III1J ('ll'pell 00'1!11 '1IId.

"J..tI.L gil'hl's wipdl'r ｗＬｉｾ＠ 7.'1 Irll1hll IlIr "in b,1I17. 'S ｊ Ｌ ｬｨｾＡＢ＠So. j.lllch!.l die \\' .. It alie ul1d ､ｬ Ｇ ｓｗ Ｂ ｾＢＱｉ＠ d,,, hl'il 're Trcihen und d,'r \\' ci 11 I l<j 11 hei illl Lal1 ')C.

111 .1 "11 I\,'b,'n d,'r lIu:';1'1 111111 11."11"1' ali d,'r · ... im ｩｾｴＧｳ＠ 1I1Ieh"II ' dlg. ｗＢＢＧｾＬｉｬＧｲｬｬＬＬ Ａ ｉｴｾ｣＠ 1I1lrsdll'lI. k 11 ,I P p"l '.,d "I rz' e ｾ ＱＮＱ＠ c:I ch, 'n IIIIL krlllllllli'n ｍＬｾｳｯ［ｬＧｲｮＬ＠ Inlt K'l'rb"1I "11.1 KII\)t!111 sdtlllpr"1I h"rulII. " 'hi,'r zu SOIIf'II. wic pin ｾＮＧｧ｣ｮﾭ

'PiLlgl'S \' l'rst"ck .. n IInd F"ngcn 111 d "1I !llh ·hl"l. t 11.1 dil! n"rr· ｉｉｬｬｨｬｫ｡ｬｬｾ ｉ ＧＱｉ＠ I'l'r'\lclrcn in hclll'lI "lt!" ' l'n ihrc 'I'r"nlpt'lI'1l llll,'r ktl­d ' !'1I "r, t i h rI! h"l ｾｉＭｲ＠ ｾＬＧｷｬｬｲ､ＬＧＭ111'11 r.l.lrtnl'lt, ·n in 1I111t1,f"lt 1\110;.

J ,lIl1il ＬｉｩＮＧｾＨＧ＠ I'rcif"1I f'lr dCII .\helltl ｾｉｕｉｬｉＧＬ＠ w, 'i!'h,! Sli:IOI11U kri''''I'n . Ulld Jie S\'h,lI'k,'r t1/'r GO'gcntl ,i:tlll'n hl!imli!'h nllf 1''''H' n 1111.1 ScI'JUI:rIlJ t: k, sinnclI allf rcrlllll -

1I1lIIIgcn ulld tllll,·s Gespid; dun :\1.It,tlchcn rieo;,'lt S' :''111 ti,.., ｉｬＧｩＨｾｨｴﾭ

Ichig,' 111\11 in 11"11 ｉ［ｾｳ･ｮ＠ um;­lIimllll:r ｬｉＱＨｬＧｾｴＧｮ＠ ｾｩｦｬ＠ es "llIl .\ ,tro-1I"lI1t'lI g,'III!'rl h.1 hclll: d.\\, .\ Ih!., in tl"r \\' -IL 1.IIILlI IInd kTl 'i,l -I'S le\lr.htet ihllt'lI sl'lu,' r l'in 1111 '1 ｾｩ･＠ U''l'lotl/ ll'r;; hallt'll ｾ･ｲｲｲｦＧ＠ IIIil h!'1 Jil',,'r Irrlllichrn W,'l\urdllulIg.

!lic 'l'il11 , .Iie a\li d,'m (;,!­hir;;r. IIlItI dl'lI fll ｾｉｉＧｔｉＧｉｉ＠ ｗＬｉｬｾｉﾭII/'rll ｫＬＬｾｮｬｬｬｬＮ＠ Ihnl Wt'it Ihr hl.llI · "S ｜ ｮｾ･＠ allf 1)I)I'r ('in <;11 frn'lich,', tant! · - ,\ Ilt'r dil:'t's \'(I'!k Ｂｾｩ＠ 11 ｾｲｨｬＧｬＧｌ＠Si"'llIl11 d,lo; ｳｾｨｦｬＧｮＬＧ＠ ｾｬｩ｜ｲｴＧ｜｜ＧＬｬｳｾ ･ ｲ＠

lIirhl - PS h.ll j I d"1I \\'.'111. Il,'i! 7.w,'i Ill', ... lcill ｉｲＬｬｵｾＱＱ＠ di.,

Slr,"'e h.:ran. 7.wci Il, .... ·,ldll 1111 11 I'ill \\" 1;;1' 11

t1r,1Il ()cr \\' II"t'n i,1 "11 L 1.. 'kirl \llId haL ,'iIH'n pr.Il'chLigl'lI \'1I1,ll'r ... tL lúr Zw,'ic. ｾｬｬｺ Ｎ＠ IIlwr 1!lIr EIIII" t1rallf. TII\lI ni t: ht.;. 11 ,-r Ｇ Ｑ ＱＧＱｉｾ｣ｨ＠ ｩｾＱ＠ t::i n b"I'orZllgl,', \\. Co;I'Il, k 11111 sich ｵ｣ｨ､ｦｬｾｬｬＬ＠ Jdlllt'll IIlld hrt':lcn, zlIm,tI, w.'nll ｣ｾ＠ Jic "I: '

Na capital Federal casou e o Sr. Or. Lauro ｾＱＮｬｬ･ｲ＠ com a Exma. ｓｮ ｲ ｾＮ＠ Lui.la de And raJe.

AUemanha

Pclos dtimos rcsultadoc; obti­､ｯｾ＠ em segundo e,crutinio das eleições na Allemanha, o go­"erno e"tará em minoria no no­vo parlamento. A situação pe-rece grav:!>i>ima. _

O partido sociali"ta venceõ em Berlin a eleição em 2· ･ｾﾭ

CI utinio, sendo "leitos muito'i outros socialistas em di\'erso,> circulos politico" da .\lIemanha.

França

- A policia tem prendido muitos anart:hi,tas, como pre­vcnção aos boatos que \:orr('m ｾｯ｢ｲ･＠ as proje;taJas cxplo!)õc,> de dynamitc.

- Preparam-se em Pariz rui­､ｏｾｩｬｓ＠ manifestações aos porta­dores dc acçõc5 da Companhia do Panamâ, que ｮｾｩｴ｡ｲ｡ｭ＠ a que"tão dos c 'cilndnlos pratica-

nugnnde .\ liZ.llrl "111 ge-IJcrkter Ilteckc <Im Lt!ibe hal.

Im ｜｜ＢｉｾＧＡｉｬ＠ silzl eine 1\'ol,lbcll1c­uige ulld 110 h wieder rllclrrs."n Fr,\II IIn,1 ihr Ｎ ｜ｮｾｬｾｩ｣ｨｬ＠ bllleh l wle Cillfl I'r'"õ,lro<e im J uli. \\'ohl. :lll eh im Jllli bnn einc ,olchc Ib,c lIorh . l'hr Sl'hn'n st:Ín; "in paar ｾｨＺ＠ 'Ck'·lbti.:h .. in ,I 11 Blllrtl'l'nbl",ltt'rn, f'in p,Hlr Il un-7.I'lcht'n, ｾｵ＠ f,'in ", ip t:in Spinn­ｷｾｨｦＬｬ､ｬＧｬｬ＠ -- ci, wI'r wir,' '1) SI'­lIall glld.l'lI! - r.llldf"ruiç!' .. IIJar f"rtI!'r - ich ml'illp di,' "r.lu irn \\" ,gel! - IInll g .. ldf,lrui"e Br.l\len IIl'lwr dell kcckl'n .\ eugleinill/ l IIII·hl ZII \',-racltll'n, IIn/ l der \\'oltllllft - ich ｾｊｬｲＧ＠ hll wirdl'r \'on ,It' r ｉｬｬＧｩＧｾ＠ - 1c,llIn ím J uli ｾＩｬｉｬ＠ ｉｬｉＧｾｬｲｬ｣ｬＮＮｉＧｮＯｬ＠ s 'ill. Sip h.lt -ｉＧｾ＠ hJlld,,1t sich um die Fr,lu -em scl"''.lrls!!ill''lI''_-i I\ l)pftllch '''-u,'r, au,'r lIidll (Im ｾＬｉＨＧｬ｣｣ｮ＠ 91'. k,IUI'pn, ｷｩＬｾ＠ , . die \\'piu,'r Ih'r ttlll'rclI G"(:;I'n,1 trug"lI, sondem tlnl,'r 11"n\ rllll,lell I\ llIn It:icht lU ,lmlll"lIg,'bulltlell) ｾｦＩ＠ da :J.:bcr

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

Damé ＬＬＺＺ］ｾＺＺｾＮ･ｲ＠ Garden , .. o. li! Níhe "00 HlIlIkiõ Soldaten

htarvorlage zusammenge 101 niederfeel. Der UngiU des genanntell Regiments balb - AU8 Ol'surreich-UlIl{"rn Slurz von ISo Meter erstarrt in einem Graben gcfun-.. ｾｾＺ］ｴｾｾｅｾＬ＠ ....... ｾＢＭ .. ﾷｾﾷｩ＠ .. ｾｾﾷ＠ 18'-'- l' sein Kürper den. Um den Hai t .s

• c.ircular os densbotsehaft; Kaiser FrAAZ war eine Masse verwan- Kind an einer Sl;hnur cine ttlrki prQ ima abdh:a.;ão hat In der Anse,rache an die delt, deren Blut beim Aufschla- sehe Golclmllnze. E'lt in ia

ViCl Deleptionen die ｾｺｩ･ｨｵｾＴｉｑ＠ der pn ｾ＠ UDI!lteheoden ｢･ｾｰｲｩｴｺｴ･Ｎ＠ nopel konntc die Kleine or nt-Ictaria no principe Monarchic :lU allen MitcMen aIs Der erste Selbstmürder ist ein heh geklcidet werden. Dann da

de GaUes - alicias telegrapbica.. re

cebidas da Australia diztSn que • .iauação linanceira alli aggra· va-se cada Ve.l! fIl3is, tendo va· rios bancos at-erlo Callencias com passi OS fllbulo os.

sehr freundsehaftlieh budchnet. 15jiihriger Russe, Namens Koia- nahm sie Dr. Klerow mit nach - Die Krnligi,; J'irloria f'OlI kO\'skv, der in Paris nur '.\('10 San 5tof&no llnd spfitcr brachte

E'lIflalld ist am 2'" Mai 74 jahre "ergrÍtlgen lebte. Der tweltc ｾｩ･＠ cine russische Pilgerin Ilach alt geworden, ie ist nach dett\ ist ein Redakteur auf dcm L'nter- Petcrsburg-, wo sic nuf Kostcn ｋｮｩｾ＠ ván Diinemark das iltea- sekret.l.riat der Kulonien, mit Pier- des Regimcnts boi dem Rodak­te gel.:rünte Haupt. - re Delarue. Derselbe z:lhh eben- teur Puvo w izki untorgebradlt

- Eine dronl<Ye Szene fand falls erst Ｓｾ＠ Jahrc. und erzogcn wurde. Das Kin anlAs lich des \\'7i11komms statt, Die Selbstmorde der beiden ",urde orthotlox g-etauftj TUlIfpa den dic sieben schmuck kostü- der Pariser Gese!ls.:haft zlellllieh tcn warcn DI'. Klero IV und di mirlen Scbu'eizerHfúdc/'ell der bekannten jung.m Leute errcgen Herzogin Ell"cnie VOIl LClII.;hten Kaiserin in L"JSCm darboten, Die grosse Aufschen. berg. ｓｰｩｩｴ･ｾ＠ beSlIL'hte hiiulci Klliscrin fragte unter Anderm - Die neueste ｓ｣ｬｬ｡ｬｬｦｩﾷｉＬＬｾＯｴＧＬＮＭｒｉＡＭ Ellgcnie Scmjonowskaja das 1I:i· au.:h ein M!ldchen, aus welchem kl""u: in Pans. Am ｓ｣ｨ｡ｵｦｾｬｬｳｴ｣ｲ＠ kola1-lnstitut. Im Vorjuhre lem­Kanton es dcnn stamme; es er· ist ein Apparat ang.!bracht, der te sic im Bude il:rcn ｪ｣ｴｺｩｧＭ｣Ｎｾ＠widert.!: ... Eigentli bin i e Thur- \'on innen in Begllng- gesetzt Br:llItlgam, dcn Lleutenunt RI. gaueri, aber i 5teHe-n e-II l'nter- .'irJ. \Ver an das 5. hallfenstcr danski, Iwnnen. Oie Semjonow u'aldneri \·or." Vieleicht hat die he-antritt, um el su besidlti).!en, schl!1l Reg-imentcr gaben ｩｨｲｾＨ＠Kaiserin aus der ｧｾｷｩｳｳ｣ｮｨ｡ｦｴ｣ｮ＠ wird plõlzli.:h, je nach der Jah· Rcgicmentstochtcr eille allschnh­Antwort eine Vorstdlung gewon- re .• zclt, durch einen kulten oder che ｾｬｩｴｧｩｦｴ＠ in dic Ehe.

Esta noticia causou grande ahorol,:o no praça de Lo:tJre .

- Foi declarada fJllida :1

companhia aoonyma Greek Spe­culator. arruinada em nC3oci05 de· PortlJ3lll e da Gre;;la.

- ｈ･ｧｩｳｴｲ｡ｲ｡ｭｾ＠ no ｾｴｯ｣ｫ＠I: chan;;c sele (allencias. Hou­ve por isso terror na 8.)153.

- Um telegramma do Cabo da Boa Esperança di'! que em

iambulang e Gambia foi ar­rancaJa a banjcira ingleza c ｾｵ｢＠ .. tilllida pela franceza. O 1,'0 "mo manJ.>tI que embaixa­dor em Pariz interpuzesse re.:la­m3ç.10 él respeito.

nl!n, "ie tief in der Sch",eizer- ""mnen LlIft5trahl (Lurtzcrsl:iu- Die AlIsldltmg;1I Chicago wur ｢ｲｵｾｴ＠ das partikula ische BewlI!l. .. t- ber) übcrrascht, <.ler mit Parfüm de an den crstea fünf ｔ｡ｾ･ｮ＠ \'0

sein wlIrzelt. - Die Kinder lVur- ｡ｮｾ｣ｦｦｩｬｬｴ＠ isto 5°.000, IQ,524, 46,837. 23,OO'? den mil goldenen Brochen be- in Kojlmltagm ist cin jungcs J5,000 Personen ｨ･ｾｬｉ｣ｨｴＮ＠ DI schenkt. • ｾｬ｣Ｑ｣ｨ･ｮＬ＠ Fnilllcin Sofie Chri- Preise in den Ausstellllng-srestau

- Der MilIionar Ca\'alicri Ni- stcnsen, aIs Tischlcrgesellc in mnts ｾｩｮｴＡ＠ t!nonn. Die l'\<Itional cola Curro, in GemIa, Chef eines den TischleC\'erband 311fgenom- ｋｏｬｬＱｭｬｾｳｩｯｮ＠ beschloss, dcn Prei Grosshandlungshauses, und sein worden, nachdem sie ihr Ccsel- der Listcn naeh untcn 7.ll rc\"idie

Be.spanha Sohn ｧｾｲｩ｣ｴｨ･ｮ＠ am 3. d. ａ｢･ｮｴｬｾ＠ lenstück gemacht hatte, Es ist n!r. Die Ausstcllung blellJt hi mil ihrem Diener Orsini in Slrl!it. tlies das ｣ｲｾｴ･＠ Mal, tluss cin allf \\'eiteres Sonnlags geschlos

Em MaJriJ. durante u:na ｌｾｴ］ｴ･ｲ･ｲ＠ stlirzlc auf dl!n altcn weiblieher Geselle otliúell aner- scn. Die Stadthotcls, dle schOl te·la, de"abou o ｾｩｲＮ［ｯ＠ c:n que lIerrn los, der Sohn konntc die kannt wonlen ist. Das 26j.ihri· jct7.t enOI me Preise nchmen, be dia celebrava·se. morrendo 10 5trcitcndcn nur 'hwer trennen ge .\Udchen ｩｾｴ＠ di.: Tochter eines ｡ｬＧｳｩ｣ｨｾｩｧＭ･ｮ＠ eme weitere Erhi, ｰｾｳ｡ｳ＠ e sendo feriJas 24. und den Diener hinau ·chaffen. Schiffskapit ins und fühlte schon hung dcrselbcn was alll!cmcin

O de ·llh:tmenlo t)i c·;nsc· Dle 'cr kehrte aber bald. zuriid, in ihrer .Iugend grosse Lllst, sich ｾｬｩｳ｢ｩｬｈｧｬｬｮｧ＠ her\'()rrllft. Die deut que!)da da explosão ba\'ijll no und slred.te Vater und 50hn eine selbshtindige Existcnz zu sehe Ahteilllng findet grosse An-I'alaci) CUno\·ai. mit filnf Hcyolverschiissen nic- erringen. Sie trat daker bei erkennung.

A ･ｸｰｬｯｾ￣ｯ＠ do p:llacio Crlno- der Der Sohn starb auf dem einem Tischler ais Lchrling" ein, .,as tez conhecer os planos te- Transport zum Sl'ital, der Vater l,ildete sich in ihr.:m Beruf sehr nebro os do anarchista3 lic;.:t Hoffnuogsl0 c1arl]iedcr. Der schnell aus lInd zl!igtl! grossen

no JI1I.rder ",urde verhaftet. Flciss und Eifer. Ihr ｇ｣ｾ｣ｬｬｬＡｮＮ＠He p nha '0 ｭｏｾｬ｣ｮｴｯ＠ em HlI'is. Einen Doppelselbstmord 5tiick, ein Bücherschrank, der que se d..:u a expIo ã!'l d:l dy- auf (Iem Eiffclturm, ('as ist ､ｦｬｾ＠ I \'011 Sal h\'ersUndigen sehr gii11-lIil'11itc. r.. n(·\';I' dd C:I,;tillo • 'clleste womit sich díe Pa iser stig bcurtheilt wurdc, wurde cin-

ｾＭ ＭＭＭＺＭ ｟Ｎ＠ ｐｲ･ｾｳ･＠ ｌ｣ｳ｣ｨｾｦｴｩｧｴＮ＠ Die ganze stimmig angenommcn. Das jun· ,ler .. lacillenuen ｾｉｩｲｮ｣＠ ti h (; ,Id- .\rt uno \\'ci c,. wie die ｢ｾｬ､･ｮＬ＠ gc Mad,hcn reist jetzt IHeh Chi­h.llr uad "Im IIlbc ui'l Sil!.> 'r \'ornchmcn FUlllilieo angehüren- C8;!0, um die ameril<anisehe Tisch­kcllc mil ,I 'r \Ilrnehm ;;earlJeit.:· den 'c1ustmllrder vorge;.:-angen ｬ･ｾ･ｩ＠ kcnnen zu Icrnen. 1'11 ':chnJII'l uoch zu schr.n i l. sind, bt gerade7.ll ｣Ｂ￡ｲ｡ｫｴｾｲｩｳ｣ｨ＠ Di/' Bru:olzll,.r 1'011 Z{/I/Ie ",nn-1:11\ n Imen J·r .lh .>i.I,m '3 Schlll- fur unsere ｧＭ･ｩｻ･ｮ｜｜Ｇ￣ｲｴｩｾ･＠ Zcít. dern in Ma ôsen aus. 5ie flirch­I .. rlllch mil Ilic"culcn fr.l!1sIlII C;e:::en 3 I hr nnchmittag sl'1zte ten d<',11 g11l7.Iichen l·ntcrgJng-

o I Slch cin ･ｬｾｾｮｴ＠ g<!kleidl!ter lIerr ,ler Jnsel. Die Hiilfe, die gebracht .!:,'ht i-t F.Jrm ciap, t1l1 o"f',lcllerell h ' an emen Tbc des Reslaurants ist, er\\'cist sich ais \'õi1ig unLU-lI'rz ｕｾ＠ ui!! Ip.r ur.:ber 4"n 811>",'- auf der er.te:1 Etage des Eiffel- ｬＮｩｮｾｬｩ｣ｨＮ＠hr;,itt'len fi !sen - rin ｳｩｾｮ￭Ｇ･ｲ＠ turmes, be'll!lItl! em cqCJisitcs De- Xa h p,·'cr.,fJ/II'{!cr Mt:!c1un<;!en • 'hil J \'iell'icht (I· Sf'1, WJ:i Jrlll- jeuner, wdchcm er mit . ichtli- sind in clen Ictztcn drei \\' ochcn IIClI leal IInl we!.>l -- chem ｂＢｨ｡ＡＺＺＬｾｮ＠ zllsagle, lIierauf in tlCII Bezirken Astrachcn, To-

\Vir \\'u r.le, l'S lwisr.:hcn deu rC'glich cr dic g-egen 20 Fr. be-I ho1sk unJ in den lJral"el,ieten "',lIUl"11 Klllitlcra dllrch ＱＮ［ｊｾｬｲ＾Ｑ＠ tragcndl! ｊｻ｣･ｨｮｵｲｲｾＬ＠ und kaum geg-:.n 150,000 ｐ･ｲｳｯｮｾｮ＠ an dcr hem ·rk l'I, ti I ; dic FI 111 I!in l' Ilr hattl! der Kellncr >'Cinen Rúcken I'est g-estorucn, die mit ganz ncu· ,'hr (!in", lickte, ＼ｬＡＮ＾Ｇｾｲ＠ rIll3crj'h'! ｾ･｜｜Ｇ｡ｮ､ｴＬ＠ ais d.:r Gast cinen Rc- en Erscheillung-en aufl,itt Das

1I I I ' . . \·oh·cr :lUs der Tas::he Zl)!! und Enlsctzcn ist unheschreibll< h. Dic ali ,'lU ｉｾ＠ lr.le.ól. Wcll!1 SI.! 11111·

r slch eine KlIgd m die Sdll;lfe Regicrung schlckte in (lie ver· rI·a 111, III!.!n ｩｾｬｬｬ＠ nlclll ali Ile:,) seho s. ner soforl herheig-erufene ｾ･ｵ｣ｨｴｴｭ＠ Prc,,·inzcn Aerzte und IIl1l!ck"1I des allfm KlIl:?h,'rs 1:" Arlt fJnd den SclbslmurJer III 'J'ruppen. Man bcfl1r.:htet AllS­tr<J:umdn anfi!':;I!: ｄｾｉｉ＠ I .11' deo Ietl.kll ZZDgcn. Der Besllz.!r sehrcitun:;en und Ruhe·t,jrllni-!cn ,I.'nn gli' lU !lIChl, null, 1l.'lne Jes Rcstallrant· (iC'ss zur Aufnah- gleich ､ｾｬｬ･ｮＬ＠ die vorigcn Jahrcs j:rfl .en O IIclII \b r li·.h ·I! I me eines I'rutoklllls den \{ommi - in der Cholerazeit \'orkamcn. lIic:h ,li Iver,l! ｉｬｮＳｾｊｭＬ＠ flhren S Ir der na.:llsten ｐｯｬｩｺ･ｩｳｴｾｴｩｯｮ＠ ｾｉｉｓ＠ ＡＬ､･ｬＧＮｾｬｬｲｧ＠ ｢･ｲￍＨ［ｨｾ･ｴ＠ die s)lbt! 111 Ll':IHl 1:1II(';n J I r.; ltts-I !JCrt'cII ｵｾ｣ｮＬ＠ und kaum \\ ar dlescr __ 1\.1:ln. Z!g.,,; Am.lo .• Ap:il f"ler­ＬＬﾷｾｨｲｬｩ｣Ｇｊ＠ dic 'Ic! .111> Ue.n L.:í\'! .. 111 ｉＳ･ＮＮＮＺｬ｣ｬｬｵｮｾ＠ l"II1C'. ｐＨＩｉｉｾｃｉ＼ＮｉＮＮＮＺＭ･ｮＭ te Ｎ ｨＮｬｬｬｬ｣ｊｾｬ＼＠ 1:l1g.:nlc ｓ｣ＮｭｊＬＡｮＨｊ｜｜ＢｾＮ＠

1' .. 1 '. ｾｲＢＧＳＱ＠ ltcn ,lUfdt.:1ll crstcn Stvck\\(:lJ{ ､｣ｾ＠ kaJil, dle lochler ､ｾＬ＠ !S"I11JOIlOW,

Joinville . Am 6. d. ｾｬＮ＠ kam eine gross

Anzahl \"on Arbeitcrn der ))\ln· Francis.:a-Strassc, \\'clchc scit <> 1\[ol)aten kcincn Lohn erhlllte hattcn, nadl joinyiIle, um die ihnen gcbllhrende Zahlung zu fordern.

Der Director (k' 5trasse, In genieur P. Lo T,:.-uloIS, der bl dem competentcll ｾ｛ＱｉＱｩｳｴ｣ｲｩｬｬｮ＠

s<:hon \\ iedcrholt, doch \"crgculld dlc Zus<!ndung der ｇ､ｾ｣ｲ＠ rd.1,1 111 i t hatu, sah sich Ｎ､｡ｬｾｲ＠ verilr. ｬ｡ｳｾｴ＠ noeh ｣ｬＡｾｭ｡ｬ＠ dnn elld an deI Ml11istcr 7.U tclegraphiren - ｾｮ＠

el.cn"o ｴ｣Ｑ･ｾｲ｡ｰｨｩｲｬｌｮ＠ ule ArbcJte :1n Dr. Lauro Milllcr, sowic dI ｬｾ｣､｡ｫ＠ tion dcr Gnzl'ta de J oin\"ill <In ('as Jornal NO Paiz", wekh SIC um lnto\·cn'ion in die5cr An gdegenheit baten.

-... , íífP·'· ".---­____ ｾ＠ .. ｾＧｾ＠ ｾＢｦ＠ ｾＮ＠

DIVERSAS

A BOLSA DO TIO SAM .J

Seri'l preciso naJn menos ti dl1Zcnt.ls e (illc()entas carro"as, UI um jorn.ll 'UI1Crlt;aIlO, para tl ali"

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

para fóra de Vashington 93 milhões de dollars d e prata,

actua lmente se acha m accu­lias arCl\s do thesou ro

Es ta\los Unidos. A conta­desta som ma eslá sendo fei-

60 peritos, que lemm nisto a tres mezcs, ganhando ao uns 6 mil dollars.

operação e'p residida por uma • a· .. n,'" de t res membros, u m nOI11e­

pelo th e.oureiro demittido, ou­pelo seo antecessor, é outro secretario da fazenda.

ｾ Ｍ

Charadas

entre a vllla do mesmo nome e o porto pror,iedade da Companhia (?) que (oram da Unido, quando ultimamente, 1141 • ｾｨ｣｟､｡ｳＬ＠ • eIII JWIII!I" me.mo Cu-11 de Junho ultimo, l, ,eio! hora. da ta,- veftto Intima"." ,etlrar das aguu dcJ de, ao anoitecer, o tenente do cotpo de Rio Negro o me mo vapor e ,e.pectivaa segurança do Estado do Parana Dyoni- chatu. E' pól. ma.ife to O intuito do sio Affonso Fernandes, • acompanhado de Governo do Estado do Paraná e das au­praça. d'aquelle corpo, armada., dirigio- tlooridade, da Villa do Rio ｾ･ｧｲｯ＠ de pre­se ao representante do requerente "na oc- judiearem O commcrcio do requerente" casilo que a5 t rel embarcações atraca- causando--Ihe grandes prejuisos; commer­vam ｾ＠ margem esquerda do dito Rio Ne- cio e navegação e.te. que naO podem ser gro, em frente á mencionada Villa, e de- prohibid". à qualquer cidadão, embora .e­clarou que por ordem do Chefe de Policia ja natural de uutro Estado. Levado por do Estado do Paraná aprisionava o va- tão ponderosos mf)tivos, o requelcnte fuo ­por e as duas chatas do requerente, ao damentando leu protesto, vem protestar, que replicou o represe ntante do suppli- C(lmo de fac to protesto, pelos damno. cante, que era obrigado á ceder pela causados, lucros cessantes e prtjuisos em­

Ga; EI

,LIEDERKRAIIZ' Sonnta, deo )0. Juli fleJ

Im Saale áes Hern, Frallz Ne,,,,umn

THEATER UID BALL Zur Auft"tihruDg kommt:

J<:LI"'8 ｒｅｇｅｾｦｴＧｉｊ＠ •• odcr

Dle ".rl ........ r ... P.rr.re-.I •••.

P 05se mi t Gesang in 2 Akten.

força armada; retorquindo m seguida O mcrgC!ntc:s que soffre com a paralisação w· , ｾ ｡ｲＮｮＢ ｉｉ ＢＬ Ｑ＠ Il2lg Prefeito Municipal d'aquella ViII. Joaquim forçada de seu commorcio, deterioração e ' ｾ Ｇ＠Tdxt:ira !;aboia, que ,ali se achava junta- estrago das ･ｭ｢｡ ｲ ｣｡ｾｳ＠ que ainda estão 7' - - ｾ＠ ｾ＠ =.I

2, No clH\peo procura

mente COm o Cvmmissario d. Policia E- expostas ao sol e á chuva ao ponto de se Ich ersuche hiermit den 8raucr

c', milio Ivon Leisingcr e o Juiz Distrktal ｴｾｲｮ｡ ｲ ･ｭ＠ imprestaveis em pouco ｴｾｭｰｯＬ＠ B. X. seine "crlllumderischen que Nlcol.io Valerio, para dizer que lavrariam estimando o re'luerente em .. inte contos Aeu scrungcn gegen mich einzu-/?"ostoso.

Este homem com esta letra um termo na Camara Municipal onde de rei. o valor da. tre. embarcações c stellen, andernfalla ich micb zu li casse consignado o facto, pcrmittindo em du.cntos mil reis diariu. o prejuiso pela Schrittc genõtigt sehc, dic ihm

deci- ao representante do requerente ir OU"ir paralysação do seu commercio; estima es· keinesfalls angenehm sein dürftcn. é mulher.

Mais tarde o italico ler tal termo. Levado à e!feito o "prisio- ta que comlmt'j no monim ,. Com;tae. arbi- Wird auch durch die Redcns-r ra·se.

A li o instrumento cie da caverna.

é namen to das trcs embarcaçõ<s pel.! força tr.!roedade. do Governo, furça Publica e arten B. X. sein Bicr lIicht besscr cspe- I estado,,1 do Par,lna, e {unccionarios men- authoridades do Estado do Paraná, foi und das meinigc lIicmals ｳｾｨｬ｣｣ｨＭ

a fonte ver Maria, cnconlo'ci com Isabel,

mesmo é que eu qucria, iu -me a sopa no md.

Perguntas enigmalicas Qual ê o homem que, quando perg unta como se chama, diz

que vin uma mulher cujo

cionados, nC'''''''l as mesmas embarcações o!fondida a Constituição Feder.1 e Leis ter, 50 gehõrt doch auf dle fort­amarrada. e VIgiadas pela ｦｯｲｾ｡＠ publica da R.publica; por .sso o r<queronte, ｰｲｾＭｉ＠ wahrcnden concurrenz-ncidis;hen d'aqudle Estado, até ás 5 horas da tarde ,alecendo-se de ､ｩＮｰｶｳｩｾｏ･Ｎ＠ legaes vem I ｢ｳｾｶｾｬｬｩｧ･ｮ＠ ｾ･ｲ､ｩｩ｣ｨｴｩｧｵｮｧ･ｯ＠ cio do doa Jo tambem de Junho. em que os apresentar neste Juiso seu protesto, pua o gehonger Dampfcr (nach dem ,tlludodos Pn:tdtJ Muollcipal com o Juiz fim de fa.er valer seu. direitos verante Sprichwort: ... Auf cincn groben Vi.trictal, acompanhados do Fi.c.!1 d .• a Justoça Federal 0PllOrtunamente. 1'. Klotz gehürt ein grober Keil") Canura Municip.!1 d'aquella ViUa, forão pois qne toonildo (IOr termo o seu protesto ltnd der crfolgt, sobald dte be­ao escriptorio da CompalOhia Industrial .ejam deHe intimados O Governo do Esta- kannten GC1neinheiten 8. X. gc­Catharin.nso, onde reside o representan- do do l'il1aná, o PrefGÍto Municipal da gen mich nicht aufhõren.

IrCIS\!1l0'" pronuncia? Qual é a fazenda

, tem e nilo tem e \'esteon?

que muil os outros têm c

te do requerelOte, toram aUi, intoon .. l·o pa., ViII. do ｉ ｾｩｯ＠ Negro Cidadão Joaquim S. Bento, 11. Jllli 1893 . ra rdir.!l" o "apor Minuano e.ts du.IS Teixeira Saboia, o Juiz Districtal <Ia mes- Au <pu s t R os e Dierbrnuerei. ch.ttas du ｲＡＡｱｵｾｲ ･ｮ ｴ･＠ dos af,ru:ts do H.io 1U1) V,lla cidad;\o Nicolaõ V:Llcrio, o te. o , Negro, por parte do po,·o, ao que disse- nente do Corpo d" segurança do dito Est>do Das beste l\\ittcl frisches Fleisch ram cites, e ordem do Go"c"no do Para· cidadào Dyo"isoa Affonso F.m.ndes e vor d em V er derben zu sch ü tzen, ｬｬ ｾｬ［＠ cumpre, p orem, esclarecer quI.:: o po- .1 tooos ｡ｬｬｵｾｬｬ･ｳ＠ á qut!m intcrtSSaf possa ist unstreiti:.{ das von ,,'isscnschaft-

Menina, yo cê o que tem ,'0 ,, :lo i"ten'io, como nào tem int. rvido o presente vrutestú E. R. M. Villa do São lichen Corporationen, Aerzten, ue commigo se enradOll? "" na" egaçào das ･ｭ｢｡ｲ｣｡ｾｏ･ｳ＠ do re- Bento, li d. Julho de '893. I'p. \'iotorino erstcn fachlcuten etc. yielfach ｾ｣Ｎ＠

porque seu negrinho querelO te '"oteS a <.leseja por conhecor a d. ｓｏｉｬｚｾ＠ C.cellar. (Est""1\l duas estam prlifte und stcts aIs vorzilglich be-se us pés nào se curvou? ｶ｡ｮｴ｡ｧｾｭ＠ quo! para dlc - povo - ｲｾｳｵｬｴ｡＠ pilhas no valor de qUJ.tru centos rds devi- fundcnc

--1"1>@P" dc:ss.1 nav .:guçâo pela facilidade de: com- damcnte inutiJisn.uas.) Na qU-ll dei I) des-annos, num "erü o eln que muuicali<.1o, prt:st..;za e economia de tt:m- p-l..:ho sc6"Uinte: Autvada, tome-se o pro­

ｬｬ｜ Ｇｾ＠ grande sccca, 1I111 ｴ ｾｬ｜Ｇ｣ ｲｮ･ｩＭｉ＠ po e dinhc:iro qUI:! isso traz ao vc:rdadd- ｴｾｳｴｯ＠ OJ forma ｭｱｵｾｲｬ､＠ ... , f.lstmdo-se ､ｾﾭ, sobre a p o rta o seguinte , ro pov o e au comnurcio. Em quanto pl,is 1\5 ｮｾ｣ｃｓｓｮｲｩ｜ｬＵ＠ inllm .. çõcs I! publique-

CIO en1 grandes ｬ･ｴｴｲ｡ ｾＺ＠ o Prdeito J.\ '\unidpal t o Juiz Districti\l SI! lIim.l:J edit ... es na ￭ｉｕｊｬｲｾｮｾ｡＠ lo ai e no aviso aos lneos ｦｲ･ｧｵ･ｳ･ｾＬ＠ vinham oi resiul!.{lcia do repres.!ntante do jorll;t,! ofti.dul d:1 t.:.tIHt'tl dcstd Estadu, que ｧｲｾｮ､ ｾ＠ e pungente JTI:1gna, n:qucrcnte, a for.,:a publk,J. do Estado do ser:tu" juntos au.:i ｾｵｴｕＺｩＮ＠ S ,'ll,) BUlltO, 11 de

o \"111110 ficou n1ais caro ... ｐｾｬＮｲＮｬｉｬ￡＠ pa5Sdva, arm.1d.I., da lU trgem di- Junho de IM93. Agostinho ｉｾｩ｢｣ｩｲＨＩ＠ da Silnl.

BARMENIT, in Australien und anderen I qua. turialcn Lindern allgemein be­kannt aIs

Fleischconservator ..a

par excellence. da falta d'aguu, ｲｾｩｴＺｬ＠ do ｨｾｬ ｩｊ＠ N .:gr.J p ｬｲｾｬ＠ csqu.!rJ,l, n) in- ｴｃｏｾｔ ｉ ＺｩｕａＩ＠luito, t •. lI \-'ez UI: g .lrantir t.10 dcspo tic3s ｡｜Ｎ｜ｴｨｯｲｩｊ ｾ ｈＮｬＮＮ［ｓ＠ contr<l o PÜ\'O, isto ｾ＠ a 1'0-

pUl.lÇitO que com seu ｳｩｬ￩ｬＱｾｩｯ＠ e espalltg prl!st:lh.:ia\·,L 0;1 d C::$mandos d 'aquellas ｾＱｬＱＭ

tho,"idades. ｬｾ ･ｬｩ ｲ＼ｌｬｬ､ ｯ Ｍｳ｣＠ O j)rt.fe i o .Mu-

Fein wie Puder, tisst sich Bar­menit bequem und leicLt auf das Fleisch streuen, ohne dessen An­

i sehen und Geschmack in irgcnd •••••••••••••••• einer \\ eise zu ｢･･ｩｮｴｲ｣ｨｴｩｾ･ｮＮ＠

EDtJA l Juizo Commercial.

A N N-U N C lO S '<Gt'hackfcs,) mit Damlenit dllrch­

gewiegt, h ii lt sich ausgezeichnet. CddJ to I '! Htinho ｒｩ｢ｾｩｮＩ＠ ua Sil- nicipal e Juiz ｄｩｾｴｲｩ｣ｴ｡ｬ＠ da ｭｾｮ｣ｩｯｮ｡､｡＠

1 rc ,;id .. mci.\, tlZl.!ram dles l1h:SlnnS c- mais . --i.l de Pirdto Suustitut em exe r-pl ':110 ｉｈ Ｎ ｾＮ ｴ｡＠ Comarca ｊ｣ｾＮ＠ ｂＺＮＺｮｴ Ｇ ｾＬ＠ eto.!. UIIS tantos indh'iduos o ｰ ｾ ｴｰ Ｚ ､＠ lia ill\'e nt,l­

s ,lbl!r qUI! por rilrte ue PrOC-:lr io do povo e, dh:s ntesmJ:i, ç ･ｓＳＮＮＺｾ＠ outros es d'Olh·tirct, commcr..:i:lIl te, residen- individuos, puchar.l0 pdos ｣ｾｬ｢ｯｳ＠ d.is em­

] oin\'illc, ｭ ｾ＠ foi f.!Ít ,\ a petiçào ban;;lçõI!S, as puzeram :l scc..:o, senuo o III ,J'J'" ,e: Snr. j uiz de Direito do Com- vapor e um ,-t lUIl..;ha na nu.q;clU esqu r­

Diz LI cidadão Procopio GOIll ..! S da do ｬｾｩ ｯ＠ Negt·o t! a outr.\ chata na ln.J.r-Ih'eirct 1 commerciantl!, domiciliado na gt::n\ dircit.:.I.. E tudo isto se passou :\

､ｾ＠ ｊ ｶｩｮｶｩｬｬｾＬ＠ Estado ､ｾ＠ S mta C,l- vista dos cill.ld .. los jur.tdos, popul.u;ào da I P,)( Sl.!ll pro.;ur.ldur ab.1ixo assi- VJlla l OIcqui...:scençia inerte do Juiz uu Di­

, qU ê, para consen·açii.o e resah-.l reito e do Commercio da Comarca da seus direitos, quer protest.Lr per.\nte Lapa, que ｓｾ＠ aCha\'<l enh\o lI'aquclla Vil­

e pelos r.",:.tos que passa ú expor e la p .tr,t prt.:siJir o jury! Como pre p.lro

IlU ;'llll':l:t. t) ｡ｮｴｾｳ＠ de o f.lZf.!r ｰ ｾ ｲ｡ｬｾｴ･＠ I ､ｾｳ＠ netos ｾ＠ .. ｾ＠ di;l ,30 Ｌ ｾｬｪｾｴｯｩｩ｡､ ＨＺｾＬ＠ 0r p(c;;­｟Ｌｾ ｵＢｵ＠ ｳＬＬＺ｣ｾｬｏ ｮ｡ｬＬ＠ PI"otcst.\I1un neste ]mso ｦ ｾ ｴｴｯ＠ l\lul11clpal d.L \ 111,1 áo h.lo Negro

authoridaue mais ＬＢｩｾｴｬＱｨＬＱ＠ <lo lug-ar J o:tquim ｔ､ｾｩｲ｡＠ ＺＺ［ＬｉＮｾｬＩｩ｡Ｌ＠ dirijio 110 dia l .tes f.lctos se:: dc:ram. 28 de Junho um o!fh.:to ao n.:p .. ＮＮＡｳｾｬＱ ｴ｡ｮｴ ｾ＠

,requercntt: prllprictario do vapor ､･ｾ＠lI1aJo - l\linuí\'1o - c dI.! duas cha­

de m td :!i ra, f IS:,!) ､ｾ［Ｎ､ｬＮＡ＠ al:,!um tempo, cm!:lar...:.I ; õ,,:s n.l\"có .tr o R io ｾ｣ｲｩｲ ｜ｊｊ＠

do rí!l..lucrente d...:c!araudo que por oruem do Governo do ｅｾｴ＠ ldo do P,Lrana, vinha por aquelle officio Ltzer entn:g;J. em pcrf..:ito est.tUO JIJ \",1,)01' .'\inulIlo e d.ls c!nt.ls de

Arbeiter wcrdcn gcst'cht für

Rio Preto llnd kccnncn sich melden bei

Carlos Gery Kamiens/(f .

Ein

V/er zartgcsalzene, mildschmec­kende und schiln gerüthete chin­ken erzielen will, verwende ohne Salpeter-Zusatz

BARM EN IT -PG:CKEL llnd \Vem daran gelegcn iSI Dauer­würste von exqui5iter B eschaf­fenhait zu fabriziren, lege sich

BARMENH .. PU EGK EL I ein.

ｾｾ ｚｩ･ｧ･ｬｳｴｲ･ｩ｣ｨ･ｲ ｾ＠ Die Dar1l/ellit -Prn:pllralc Rind findet lohncnde Bcschieftiglln"

b i o

JOSEF JANTSCH i n Bech elbroJln .

Ei uh"iU zum I , "-11511'" cI • .1_

- absolut ullscbredlich. -Bamlenit in Dosen von

1 / 2 KI,!!. 2 800 1 ｋｉｾＮ＠ sS400 Barmenit-Pückel in Dosen

J / 2 KIg. 2 "000 - I 1 / 2 KIg. 28100

ZIl IWÚCII úci - H. Hi/le. _ Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

Pr Bieri's ｾｾＺＭＭＭｪｾＴｾｾ ｾｾｾｾＱＭｾｾｾｾｦｾｬｾｪ＠- Ｍｾ＠ ｾｾ ｾ＠ .....,....., - ｾ＠ fi . ｾ＠ rc: ,

XII l'ilIa de S. Rei/to: O Snr, K ... emodel. - Em OJtfortl: O Sftr. nacio Fi choro - NII &trntla Frn .. cisca. KI",.8J: O SRr. Veith

LEHR- UNO LESEUCH ｾｊ＠ ' r. O. ｗ｡ｧｮｾＬＮ＠ ti c .. rua dos Invalidos n. 93, no Rio de cO

ler. - Frngo.os: O Snr. Pedro da Cruz. - Em Cn."po ÚllfO/: O Guilherme Rcddin . - Em 1<""."" __ ..1

O Snr. jo c! j anl.ch. - No Rio P"';s Rs. 3 500.

RECHNENUCH I. UNO 11. cmpfiehlt

L. H. Schultz JOINVILLE_

ｾ＠ Janeiro, participam que ainda continuam a receber quaes- ｾ＠ｾ＠ quer remes as de sellos posmes do Brazil, carimbados ou ｾ＠... novos, pelos quaes ｾ＠

PAGA 1 O c?cREÇO ｾ＠

ob pedido mandam, a quem pedir lista dos preços, es­pecificada para cada sello, pela qual verifiQr-se-ha que •

':' ommas avultadas poderão ser adquiridas, com a maior ｾ＠ｾ＠ ｦ｡｣ｩｬｩｾ｡､･Ｌ＠ pela descoberta de sellos na velha correspon- ｾ＠￪Ｎｾ＠ dencla, enterrados em archivos particulares, commerciaes •

O Snr. Carlos Gery Kamienski. -ViII .. cio Rio Negro: O Snr. C. F . ner - Em C"'"Po Alegre: O Snr. Brockmann. - E". joillville: O Gem131l0 Kedt!nburg. - Em. S. " ... .. , .'-' G Snr. Manoel Gomez T3\·ares.

Kos oulros lagares do Brazil pe<llint-­､ｩｲｩｧｩｲ｣ＺｭＮｳｾ＠ as agencias postaes:

N'A I/e""", I",: O Snr. Fr. W. em Hamburgo (Hohe Bleichen 34.) SlIi •• ,,: O Snr. Carlos zu:rburg,'Gei.sl

ｾ＠ ou officiaes: ｾ＠G E R S TE I ｾ＠ p,,, m,i, ｩｮｦｯｾＧＢＮ＠ didi'm-.. , ｾ＠

>4 o. WAGNER & c. L gut gereinigt und womregli h , 93 Rua dos Inya/idos - RIO DE JANEIRO. Ｎｾ＠

I!m Altstretten. - 1'''(, J.rl"'rO: o George. Manlin em Paris, qllai de Billy - l'los E.fõ/ados V . 110 A mcy;c(l (lo O Sl\r.j. MOner em No,'u York.

Na Sapataria de

z\\"eizeiliO"e kauft >.·1 ?t Manoel Bornes o ｾ＠: Precisa-se especialmente dos seBos ､･Ｚ Ｉｾ＠ J clam Drouo ｒｾ ﾷ ＸｬｩＱ･ｬＮ＠ ,.... 1144 alé 1 50 (Numero pequeno, illclillado) de 300 e de 600 réis pelo qu"l";' em ｏｸｾｯｲｵ＠ precisa-se de ;mtori

• se pagar:' 15;::'000 ｾ＠ - officiaes de Sapateiro. lena

AchtUIl , ,"<,c. " c de 180,.. pelo qual se pagar:, 8'000 • ranJI

g . ｾｾ＠ 1 .f.l ｡ｴｾ＠ ｉｓｾ＠ ',umero pande) de ｾＰ Ｎ ｲＴＬＮ＠ pelo qual se ｰ｡ｧ｡ｲｾ＠ 2 5000 .. Tuchti 'e OS N I 1 50 ale 1866 (Numero pequeno, d" .. /o) de 290 e de 430 réis pdo.qua! se ＢＧｾ＠ g . e ui . . ｉｾＧＮ＠ . pagara ＲｾＵＰＰ＠ .j ｓ｣ｨｵｨｭ｡｣ｨ･ｲｧ･ｨｬｬｦ･Ｑ｜ｾ＠ P J

, !oi Ｇｉ｣ｨ･ｾ＠ 2 Ih.nJi'r nnll I ＼ＷｲｵｾＭ : c • d. 600 ｲｾＬＮ＠ pelo qual se pagar'; 2::;000 1'. "lJclo ｾＬｾｲ＠ Ulll le . "In J ml r ｺｵｧｾｉＮＱｬＱ＠ reli u nd --: . . • , ,c de .300 c • • 'S500 ｾ ｉ＠ f - finden Arbeit bei -,lelWIl bel. mlr In " "f W"hip. Di. r l.f.l ate 18..j I (Numero grande) de 30 ｲｾＬＮ＠ pelo qual se pagará 15200 êj rt!<:lilm, ' I"cn El!!o'nlhülIlPf k/l'n. -';;- .. « « • c 60 c ' . Isooo .;( I Manoel Bornes IlCIl UIC ·1 heu !!t'it'11 ｅｲｉＨＬｾｵｦｬｧ＠ uer ? ｉｾ＠ ｡ｴｾ＠ ＱＸｾＰ＠ I. 'umero pequeno, ｩｬｬｾＧｩｾＯｉｬ､ｯＩ＠ de 90 ｲｾｩＮ＠ pelo qual se pag .. " 300 r •. ｲｾ＠ J t TUI I ""rllOl1_ 'o-l"1\ 11 n 1 W t!i.\ .. ｾ･ｬｵ＠ ,. 18,0 ale I :.61Numero pequeuo, dlr"/o) d, 20 e de 180 c c 3uo r • .; in Oxiord. . ･ｬｾｴ｜＠,ufurl in [rnrfJ11' ｬＱｴＧｬｩｭｾＱＱ＠ bci" )... __ o Ｎｾ＠ , 'ncta

Franz NeUIl'lann ｾ＠ Os sel'os COmmllllS pagos desde 2 000 até :5$000 Ｌ Ｇｦｾｈ Ｎｊ ｾｈＭｴｩｐＮｾＲｩｅＡＡＲｨｬ＠ I \"<1 .J 'll ' r. . .- I;) ｾＮＮＮ＠ I ...: o nu /eU'O f 011, orme a fjtwlulade dos mesmos. I;' )0.-

Serra, tra, e Suo Bel/to. I ｾ＠ O d cf, Ａｾｾｾｾｾ ｾｾｾｾｻｍ｀ｴＺｪｾｾＴＧｾｾ ＭＭ｜ｾｾｾＱＺ＠ r a voga o

ＺＺｾ＠ ＱＺＮ［Ｇ ｾｽ｜ｉ＠ .• =;P}it luo ｰｲｯｧｲｾｬＱｬｭ｡Ｌ＠ para uma ｾＧｾ Ｎｾ＠ P. LOBO ［ｾ＠ ｾ｟ｧ＠ ___ __ ｾ＠ __ ｾＡｊ＠ 110va, mais larga e mais

) '1'1 D be lla sr rie de . t . ｾ＠ tem o seu escTil)10rio :. ｜ｊｃｃ､ｾ＠ _ nol'l ｨｯＱｾ＠ e llllur que &edimos á algun dos • sua ｃｾｉ Ｇ＠ cncla. ':;;'c

Attellcão! "

• ｴｾ＠ .I.:itillll ｲｬｬｾｩＬｬｵｾＬ＠ ｾｌＮｩｯ＠ 110 n1l'u Ｉｾ＠ｊｬｊｾｬｮＬ＠ poJ.:n.iJ u ｾｴＧｕ＠ tlono rf'cebel no..:so· e timados assignan- W ':- a rua Ludovico te' (llle ｾ･＠ acham Cfl1 atl'u- '" ir e!'sllchel1 di('J'eni-;-:} Vi,

", ＱｬＱｴＧＬ｝ｉＬｬｉＱｬｬｾ＠ ｰ［Ｉ［［ｾｭ･ｬｬｬＩ＠ ｊＬｾ＠ Jllnun- I ＩｯＮ ｾ Ｎ ｾ＠ ) ath' rt<l'S e tlmllelrU III! p 1>1'1. zo .no pa ｏＧ｡Ｇｾｬ･ｮｴｯ＠ de ｾ＠ lias ge:l ｬｉｮｳｲｲｾＧｲ＠ ｾｬＧ･＠ 1l't('n Lpser ｬ Ｚ ｾ＠ ,I J I.} .'1:1 LI...E. ) 10' é Francisco Neumann a ' slgnatura corrcspondrn- \\('lchc .nllt ,hren .\honn('- ) '1 . l oJ

&Iradú Da FrallC/:n te. ao anno de I S\)2 á I \):l ｦｙｬ･ｾｴｳｬ＿ｃｉＱｲ｡ＮＧｦ｣ｮ＠ fuI' Ｑ ＸＰｾ ＬＧ ＡＩＺｬ＠ ｦＡｲｈｦｈｈｈＱＢＺｨｾｾＡＺｵＮｾｴｴ＠ Jolia .. ____ I!:!Ii!I _ _ =-aS • . B. CI.lt.O da nO,'sa folha, para quc , noch IIIl JI .lIck:;tande slnd, mas. ｾ＠ rellham aldal-af ao tomu- um !l'('undllche Hrgleicl!ullg

r('m na ros a ' 'ignaturas pa- dersdben hei Eingang dcs Ein grosses Sortittent SCHEIBENSCHIESSEN bei

August Rose.

'onntag uen 16. Juli 1893

ｇｲｯｳｳ･ｳｾ＠

ｾ＠ Gmnseausschiessen. FJr FflJten v. d lIu ＧＧ［ｏｬｬｾ＠ so .. íe für guiu

8 -.'; lal. u"d ,.,::: /f. V'ílrat u"d a. der, aJJge­f ef. me D '"ge ,.t rc chl,c" tOt'ge g-.tragen.

I" rtcM :ahfrtlchtm Buuc", fadet hDllJfc/Jat

.' n II t R o e_

S hnce trc ｾ｟Ｎ＠

ra o sc"uinte anno de 93 !1euen Abonncmcn1es I Sl):\ Ú ＹｾＬ＠ p;"a o qual ao m es- und .1 ＸＡＩｾＬ＠ ZlI wclcll('1ll "ir Gemüse- und Blumed Tij l

mo t 'lllpO, temos a bonra zug\('lch ergcbenst ('inzula- • I de con"iclal-os, na esperan- den . uns erluuben, in der Smmerelen ra de qu(' todos continua- IJollnung , dass un '('n' altell rüo á honrar-nos com as Abonncnten uns trclI bl('ilwll empfingen mit letzter Post ente _ . tentil ,\las as ignatu ras para o ｾｬＱＱ､＠ ｲＨＧｾｨｴｹｩ･ｬ･＠ . 'rue dem nun cmentes offerecem - tado ,

no::;o jornal que com o pre- 111 ｲｯｲｾｬｃｧ｣ｮ､･ｭＬ＠ wrgr<p s('r- Gâr ,chncider d'- :0.. cida ::;cllte 1I1111lerO apparc<;,erá t m Fo.rmale ｡ｵｳｾ｣ｧ｣｢｣ｮ･ｮ＠ . çào ( d(' hoje ( Ill diante ､･｢｡ｩｾｯ＠ Blatte slch freundlrch ZlI\\l' Il- U ｯＺｮｾＧｪ［ｬ｣Ｎ＠ ,ÇãO,

dI' lllaior formato e da mcs- den \\'('rdcn. An Nând/er mit Rabatt. ProCI ｾｾｂｮ Ｂ ＢｋｭｭＦ＠ ....... dadã

Illa di\ ba, pro:eguindo fir- São agentes desta folha, para do r IlI' C illYal'ia\'cl no l; li Yt"- a q,ual S6 encarregam de Y'veeber Ofl'icinn de 'or Wol(f, S. Bento. tos

&Sslgnaturas e ｡ｮｾｵｮ｣ｩｯｳＺ＠

o

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina