· martes, 13 de marzo de 2012 2 tras el triunfo de la derecha española, los perros comunistas...

64

Upload: dinhduong

Post on 29-Sep-2018

221 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

www.libreonline.comMARTES, 13 DE MARZO DE 20122

Tras el triunfo de la derecha española, los perros comunistas han prendido

la llama en Valencia

historial más negro de la políticaeuropea es el que ha dejado elmalgobierno de José LuísRodríguez Zapatero en España.Los comunistas no saben perder.

Zapatero es uno de los más cruentos de este conti-nente. No tiene vísceras sino una montaña de odioy venganza. Exacto al resto de los desgraciadoscomunistas que están hundiendo Latinoamérica.

Después de haber saqueado las arcas de lashaciendas nacional, autonómica y municipal; des-pués de producir casi seis millones de parados(Por su culpa España tiene once millones de per-sonas que viven por debajo de la miseria);Zapatero multiplicó el déficit y dejó el país empe-ñado hasta la coronilla; él y sus secuaces lanzaronpor la ventana suculentas sumas de dinero paracongraciarse ofreciendo subvenciones de todo tipo,entre ellas a los gays y lesbianas de Zimbabwe. (?).Durante los siete años y medio que estuvo en elpoder, le facilitó dinero a todos los cineastas comu-nistas (entre ellos Pedro Almodóvar) para querodaran películas que, por ser tan malas, siguenencajonadas en sus estudios; pues la mayoría de lagente no soporta el cine nacional.

Aunque Zapatero está disfrutando de su lujosamansión en uno de los barrios más aristocráticos deMadrid, en su lugar está el siniestro Alfredo PérezRubalcaba, presidente del Partido Socialista(comunista), empeñado en impedir el avance delpresidente Rajoy.

Desde que perdieron las elecciones generales,ganadas por el Partido Popular (la derecha) con unamayoría arrolladora, no cesan de poner todo tipo deobstáculo para que en España reine la paz que, porsupuesto, depende de la derecha.

LE ARREBATARON LAS PORRAS

Siempre dije que, si Mariano Rajoy ganabalas elecciones, España ardería por los cuatro cos-tados. Ya se inició la “cacería” en la ciudad deValencia. La mano negra de los comunistas… lamano que mese la cuna, se las arregló (comosiempre) para sacar a la calle a centenares deestudiantes del Instituto Lluís Vives, inculcándo-les para que protestaran porque no tenían cale-facción. Los perros comunistas, como siempre,enviaron por delante a la manada de estudiantescon órdenes de provocar. La Policía le pidió quese disolvieran, puesto que no tenían permiso paramanifestarse. Hicieron caso omiso.Enfrentándose a la Policía, le arrebataron lasporras, les escupieron, le lanzaron todo tipo deobjetos contundentes, incluso botellas y tomatesque reventaban en el rostro de cada miembro de

la autoridad. Quemaron contenedores y automó-viles. Los delincuentes que se hacen llamar estu-diantes, han denominado su asquerosa “revolu-ción” la “Primavera Valenciana”. (Y estamos enpleno invierno). No se cansan de gritarle a laPolicía ¡Asesinos” ¡Fascistas!”. ¡H. de P.!, etc.En la manifestación los grupos comunistas sefueron quedando atrás, para que, los fotógrafoscaptaran a los estudiantes y sus enfrentamientoscon la policía. Todo muy preparado. A lo maquia-vélico. Cuanto más impactantes las fotos, másútiles les son para culpar al Gobierno de Rajoyque llegó al poder hace apenas dos meses. Lo quejamás le exigieron a Zapatero en siete años ymedio, ahora lo hacen con el presidente de dere-cha que fue elegido por la inmensa mayoría. Asíson de H. de P. los comunistas españoles, iguales

que los del resto del mundo. Cada uno lleva pordentro un diablo escupiendo candela.

ASÍ SON DE MALOS

Cuando delante de las cámaras de televisióneran entrevistados los niñatos “revolucionarios”,demostraban que no tenían ni puta idea de lo queestaban apoyando y menos pidiendo.

Tras dos días de escándalos, se ha sabido que alInstituto nunca le han cortado la calefacción.Fuente de la Conserjería de Educación, Formacióny Empleo confirmaron al diario “La Razón”, queeste instituto, a fecha del 31 de diciembre, teníaingresado 27.134 euros en su cuenta corriente. Undinero que les ha permitido funcionar de maneranormalizada durante todo el curso. Con todo abo-nado a día de hoy, el Instituto Lluís Vive tieneahora en el banco más de 82.000 euros, cantidadque debe sumarse a los ingresos que recibe poralquilar sus instalaciones para la realización deunas ferias medievales que se celebran cada ciertotiempo y otras actividades.

Las razones por las que los comunistas agitarona los estudiantes come M. ha sido un montaje, típi-co de los comunistas. Así son de malos. Ellossiguen empeñados en que España se convierta enun país comunista, de ahí que en todas las mani-festaciones en vez de enarbolar la bandera españo-la, lo hacen con la republicana, la de los comunis-ta que, lo menos que merecen es que los parta un

rayo y que de ellos no quede ni la ceniza.

ElROBERTO CAZORLA Los marxistas no saben perder. A los dos meses del gobierno de Rajoy, le exigen lo que

no hizo el antiespañol Zapatero en siete años y medio. Siguen empeñados en que España seacomunista, por eso en todas las manifestaciones en vez de enarbolar la bandera española, lohacen con la republicana, la de los asesinos que durante la II República asesinaron más queen toda la dictadura franquista.

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

POR FAVOR PASE A LA PÁGINA 4

Valencia arde.

Delincuentes infiltrados.

El típico agitador comunista.

www.libreonline.com MARTES, 13 DE MARZO DE 20123

TOME NOTATOME NOTA

ARMANDO PÉREZROURA

este comentario habi-tual que realizo, comouna especie de orienta-ción para muchos de

mis amigos, porque a ustedes los con-sidero mis amigos, hermanos. El pue-blo que ha sabido decir presente,siempre que se le ha pedido.

No voy hablar de la visita delPapa a Cuba. No voy hablar del régi-men maldito que ha destruido aCuba, eso lo hacemos diariamente,para recordar al mundo como noshan abandonado. No voy a pregun-tar por qué nos han traicionado.Hoy, como siempre voy a improvisarlo que sale de mi pensamiento, dicta-do por mi corazón. Voy hablar deuna gran cubana, Doña LeonorPortela, que ha demostrado el porquéme siento orgulloso de haber nacidoen esa Perla que se ha perdido en elmar, como decía el famoso autor deesa canción Nazario López, quemurió también desterrado en Miami.

Voy a hablar del orgullo. Sí, delsano orgullo que tenemos que sentirlos cubanos. No todo el que nació enCuba debe sentir ese orgullo, porquesi no es un bien nacido y entra encomplicidad con los traidores, no sepuede sentir el sano orgullo de cual-quier cubano bien nacido, que haymiles por todo el mundo. ¿Y por quéhe escogido en este comentariohablar de Doña Leonor Portela?Porque esta mujer, que irradia luzcuando entra en cualquier lugar,honra a la mujer cubana. Ella llegó

un día aquí, a nuestros estudios deRadio Mambí, recuerdo que guiadapor un buen amigo, Pedro Reboredoque ayudó en los primeros días aMisioneros del Camino para quetuvieran dinero para los angelitos quese cobijan allí.

Por eso tengo que hablar hoy, yhablaré siempre mientras me quedeel cerebro que Dios me dio, parapensar y distinguirme de una bestia,porque las bestias son las que nopueden pensar ni hablar. Desdeluego que hay animales, que lo únicoque hacen es destruir, pero siempretendré yo Armando Pérez Roura,que soy como soy, lleno de defectos yalgunas virtudes. Porque aquí veni-mos dotados los seres humanos pornuestro Creador, con una mezcla decosas, y en eso es donde se demues-tra la diferencia.

Doña Leonor Portela ha inspiradola organización Misioneros delCamino en Guatemala, país donde undía llegó el más grande pensador queha dado todo el Continente, JoséMartí, y desde luego, aunque loduden aquellos que no saben todavíareconocer su genio, Martí llegó aGuatemala buscando lo que le falta-ba, porque él sufrió mucho ante laindiferencia de aquellos tiempos, y latraición de los propios cubanos que leenvidiaban.

La envidia siempre ha existido,desde que el mundo es mundo, y nohay nada más grande que reconocer

a Dios cuando uno no tiene envidia,por lo que hace otro ser humano.¿Saben lo que es envidiar algo queposee otro ser humano, cuando haytantas cosas buenas por realizar?.Desde luego que la vida le va dandogolpes a uno, la vida lo va moldean-do a uno. De muchacho yo trabaja-ba con mis tíos en la herrería quetenían como mecánicos que eran,veía como el hierro por duro quefuera se amoldaba con los golpes,después de sacarlo de la fragua.

Y así es la vida, y yo quiero eneste comentario, hablar de DoñaLeonor Portela, reconocer los méri-tos de esta señora con la obraMisioneros del Camino, (siempre loharé), porque ella ha salvadoalmas, ha salvado niños, ha educadoniños, que se los ha encontrado abu-sados por sus padres, otros abando-nados en un basurero, y ella si se haganado la Gloria de Dios. Por esoen el vigésimo sexto aniversario deMisioneros del Camino, yo quieroen este artículo pedirles a ustedesque aporten lo que puedan al(305)265-0641, porque LeonorPortela ha demostrado en un paíscomo Guatemala, que también hasufrido tanto por malos gobiernos,por bandidos y desde luego tambiénha recibido el reconocimiento de losbuenos guatemaltecos, que sonmuchos, porque se puede ser humil-de y pobre, pero cuando se es buenosiempre hay una diferencia. Ladiferencia que ha marcado unadama como Leonor Portela.

Doña Leonor Portela ha inspirado la organización Misioneros del Camino enGuatemala, país donde un día llegó el más grande pensador que ha dado todo elContinente, José Martí, y desde luego, aunque lo duden aquellos que no saben todavíareconocer su genio, Martí llegó a Guatemala buscando lo que le faltaba, porque élsufrió mucho ante la indiferencia de aquellos tiempos, y la traición de los propios cuba-nos que le envidiaban.

En

Misioneros del camino

¡JUNTARSE ES LA PALABRA DE ORDEN!... SUSCRÍBASE A “LIBRE” LLENANDO CUPÓN EN LA PÁGINA 26.

www.libreonline.comMARTES, 13 DE MARZO DE 20124

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

EL TINAJÓN CAMAGÜEYANO

NUESTRA PORTADA DE COLECCIÓN

Eltinajón gran-de y barrigónes un sinóni-

mo de lo camagüeyano.Decir tinajón es decirCamagüey.

Tradicionalmente se leconsideraba como undepósito para conservaragua fresca. Para loscamagüeyanos es tam-bién parte del paisaje, delos patios, parques yhaciendas, y un toque debelleza indiscutible pre-sente en la parte intrínseca de la ciudad.

En la región andaluza poblada deextensos olivares el tinajón se usabapara guardar la producción de aceite deoliva proveniente de su fruto, así tam-bién como granos, vinos y otros pro-ductos.

Una de las primeras influencias querecibió de España la tierra camagüeyanafue el tinajón lleno de aceite de oliva.Cuenta la tradición que pronto lospeninsulares establecidos en la zonacomenzaron a elaborar utensilios debarro para colectar agua, y Camagüey alrecibir los tinajones los hizo suyos. Asísurgieron las canales que recogían elagua que corría por los tejados y la lle-vaban hacia los tinajones.

La industria del barro se extendió conla elaboración de tinajones de todos lostamaños, desde los barrigones a otroscon distintas formas y también a la

fabricación de tejas. Estohizo surgir los primerostejares o talleres artesanalesde la región utilizando elbarro rojo extraído de laSierra de Cubitas. Dichaproducción comenzó alre-dedor de los años 1600’s.

EL TINAJÓN CAMAGÜEYANO

El tinajón barrigón llamóla atención por el toque debelleza que dio a todos losrincones de la ciudad de

Camaguey que se conoce con el sobre-nombre de “Ciudad de los Tinajones”.Pero su uso se extendió por muchasotras ciudades cubanas, entre ellasTrinidad y Sancti Spíritus y llegó hastaLa Habana. Luego se extendió a variasislas del Caribe y siguió viaje a otroslugares de América Latina.

Los cubanos, camagüeyanos o no, handemostrado con creces cuanto aprecianlos tinajones, y son muchos los que en eltriste éxodo hacia los Estados Unidos lohan traído no solo en su corazón, sino lohan hecho realidad, y los podemos veren algunos jardines de Miami. Junto altinajón también vinieron las tejas que lehan ido cambiando a esta ciudad deMiami parte de su fisonomía.

Cada tinajón que vemos es una fuen-te de inspiración que reaviva nuestrosrecuerdos.

Dra. Dominica Alcántara

Tras el triunfo de la derecha española, los perros comunistas

han prendido la llama en Valencia

Entre los 45 detenidos, sólo unopertenece al citado instituto. Nosólo entre los detenidos la estadísti-ca es demoledora, también entre losidentificados por la Policía en eltranscurso de las protestas. De los300 que han sido identificados nisiquiera 30 están en edad escolar.¿A qué juegan estos depredadores?¡Al hundimiento del país, comosiempre!

“Esta cifra no nos ha sorpren-dido, ya que gran parte de losmanifestantes no eran ni muchomenos desconocidos. Habían par-ticipado en otras protestasorquestadas por grupos radicalesde izquierda (comunistas) se leshabía visto en altercados con losagentes y algunos incluso habíansido detenidos con anterioridadpor diferentes tipos de delitos”,consta en el comunicado enviadopor la Policía a los medios de comu-nicación.

PERVERSOS Y TRAIDORES

Zapatero y sus secuaces hundie-ron España. Tanto, que, para quevolvamos a ser los mismos (por suculpa, pues el socialismo (comunis-mo) todo lo destruye, lo quiebra, lohunde. Socialismo (comunismo) essinónimo de miseria, corrupción ydesmadre), tendrán que pasar algu-nos años.

Cuando aquí alguien comentabaque había crisis, Zapatero lo acusa-ba de fascista, traidor, boicoteador,

etc. El perverso la reconoció a losdos años, cuando era tarde y losagujeros eran demasiados profun-dos. Ahora sus cómplices les exigena Rajoy que, en dos meses, haga loque ellos no lograron en siete años ymedio. Si a estos no se les puedellamar H. de P., ¿qué otro calificati-vo merecen?

Según fuentes del SindicatoProfesional de Policía, varios delos detenidos tienen antecedentespoliciales; una de las arrestadasestá fichada por robo y otros deli-tos; otros por tráfico de drogas.Es el elemento que eligen loscomunistas agitadores para deses-tabilizar la sociedad. Así son deperversos y traidores. Son pocoslos periódicos que cuentan la ver-dad, como cuando los agentes sonatacados, ni lo que tienen quesoportar por no dañar a los mani-festantes porque, de hacerlo, seles cae el pelo.

La ex ministra de Sanidad deldesgobierno de Zapatero, LeirePajín, una de las mujeres más odio-sa y detestables del país, tuvo lapoca vergüenza de decir en elCongreso: “cuando gobierna laderecha se merman derechos y sereprime con brutalidad”. Esta exministra, no llegó a estudiar nisiquiera el bachillerato, y fue una delas que más orinaban en el grupo derepugnantes de Zapatero.

“¡La cal le es nuestra!”“¡Vamos a quemar la calle!”, gri-tos que no deja de lanzar la mara-bunta que ha prendido la llama enValencia, España.

FOR A FREE WORLD AND A BETTER COMMUNITY POR UN MUNDO LIBRE Y UNA COMUNIDAD MEJOR

ContáctenosDirector:Demetrio Pérez Jr.

2700 SW 8 St., Miami, Florida 33135Tel: (305) 267-2000 Fax: (305) 649-2767

7 días... 24 horasEdición digital diaria:www.libreonline.comCorreo electrónico:[email protected]

DISTRIBUTED ON TUESDAYLA EDICIÓN ESCRITA SE DISTRIBUYE ELMARTES DE CADA SEMANAEL ÚNICO PERIÓDICO CUBANO LIBRE, CON UNA EDICIÓN DIGITAL ENwww.libreonline.comQUE SE RENUEVA EL MARTES DE CADA SEMANA Y SE ACTUALIZA DIARIAMENTE.

El periódico LIBRE fue fundado en 1966

ESCRÍBANOSSus opiniones y puntos de vista son bienveni-dos. Puede enviarnos por correo electrónico [email protected]

A fin de continuar velando por la credibi-lidad de esta publicación, queremos acla-rar lo siguiente:

Ninguna persona en nombre de esta publicación está autorizada a aceptar, solicitar o recibir boletospara banquetes, actos u otras actividades. Tampoco reconocemos compromisos de devolución de fotosartículos o cartas no solicitadas por este periódico. No es aceptable proponer a un entrevistado lacompra de cualquier artículo, que en definitiva compromete la integridad del reportaje. Agradecemossu notificación.

LIBRE es una publicación independiente que cuenta con una edición digital que se renueva diariamen-te: www.l ibreonl ine.com. Las opiniones expresadas por quienes aquí escriben, no necesariamen-te representan el criterio de la empresa editora. No somos responsables por errores tipográficos queaquí aparezcan.

POLÍTICA EDITORIAL DE LIBRE

VIENE DE LA PÁGINA 2

www.libreonline.com MARTES, 13 DE MARZO DE 20125

¡JUNTARSE ES LA PALABRA DE ORDEN!... SUSCRÍBASE A “LIBRE” LLENANDO CUPÓN EN LA PÁGINA 26.

na mañana me sucedióalgo para recordar. Estabaen la oficina de Correosen la hilera de personas

que iban a comprar sellos. Delantede mí estaba una señora que mereconoció y me dijo en alta voz,“hace tiempo que he querido hablarcon usted y creo que Dios ha propi-ciado la ocasión”. Le dije sonriente,¿y qué hubiera pasado si yo hubieravenido a comprar sellos media horaantes?”. Yo tenía una cita a la queno debía faltar, y finalmente le dijea la señora que fuera a verme unahora después a mi oficina, que esta-ba a una distancia de tres o cuatrocuadras del correo.

Olvidé el incidente, porque esosencuentros casuales generalmenteno pasan precisamente de ser,casuales; pero la señora de la histo-ria llegó a mi oficina. Yo no practicola confesión sacramental porque lamisma no es parte de mi teologíapastoral; pero estoy entrenado paraescuchar. Me contó la visitante queun hijo suyo estaba preso acusadode homicidio siendo inocente, de loque tenía prueba; pero nadie lehabía hecho caso a pesar de haberacudido a todos los resortes. A mispreguntas, afirmó que había inver-tido grandes sumas en servicios deabogados que desembocaron en lanada. Sintiéndome desarmado en elentorno legal, le sugerí que orára-mos por su hijo y pusiéramos la jus-ticia en las manos de Dios. Laconecté con una dama de Dios, aquien llamábamos doña Lela y quetenía un poder especial de interce-

sión.

El desenlace fue sorprendente.Varios meses después un reclusosobre el que pesaban numerosas acu-saciones confesó ser el autor del cri-men por el que habían castigado alhijo de la señora, que ya se había con-vertido en nuestra amiga en la confra-ternidad de la iglesia. Hubo un com-plicado proceso investigativo; pero alfin su hijo fue liberado. Recuerdo queme dijo su mamá entre sollozos y ale-gría. “¿Usted ve? A veces hay que lle-gar en el momento oportuno alCorreo”.

Estaba en cierta ocasión condu-ciendo un seminario en la ciudadde Dallas, en el estado de Texas. Elpastor a cargo del evento era unhombre de avanzada edad, bajitode estatura y locuaz sin pausas.Tenía una energía sorprendente.En un aparte, me confesó que esta-ba condenado a muerte, enfermode leucemia; pero que queríamorirse predicando. Un par desemanas después me llamó uno desus feligreses para decirme que elpastor López, apoyado sobre elpúlpito había muerto, y que enuna nota en su testamento habíaindicado que yo fuera uno de losministros que condujeran su fune-ral. Su esposa me explicó la razón.“El me dijo –expresó- que cuandole contó a usted la forma en quequería morir usted le dijo que seaguantara fuerte en el púlpitopara que en la caída no se desfi-gurara el rostro”. Sus palabras lehicieron bien, porque en usted

halló a alguien que no trató dedisuadirlo de su empeño.

Y termino esta relación de histo-rietas reales, contando un hecho untanto festivo. En la iglesia que servíconduje centenares de bodas, peroalgunas han sido inolvidables.Recuerdo a una joven en cuya licenciamatrimonial su nombre rezaba comoEmeteria, pero que ella se hacía lla-mar ”Emy”. Me rogó que en ningúnmomento mencionara su verdaderonombre, que era un secreto que pocosconocían. El problema era que dostestigos tenían que firmar la licencia yella quería que yo cubriese la línea enla que estaba escrito su nombre; peroal momento de la firma se rodó elsobre que habíamos colocado discre-tamente, y una de las personas firman-tes comentó en voz audible: “no sabíaque tu nombre era Emeteria”. Paraevitar una crisis, de inmediato dije porel micrófono, “en materia, como hadicho la testigo, hemos entrado parabendecir esta unión conyugal”. Emy amenudo me dice que ella y su esposocada vez que recuerdan mi salida seríen a carcajadas. Emeteria siguió miconsejo y buscó ayuda legal para cam-biar su nombre y finalmente adoptó elde Emy.

Es bueno aclarar, a título de epílo-go, que yo me explico las casualida-des como trucos que usa Dios parahacernos la vida más interesante y lle-vadera, y he descubierto, además, queen lo que yo he considerado “encuen-tros casuales” están la benditas manosde Dios tejiendo sus milagrosos pla-nes.

Encuentros casuales

REV. MARTÍN N.AÑORGA

Y termino esta relación de historietas reales, contando un hecho un tanto festi-vo. En la iglesia que serví conduje centenares de bodas, pero algunas han sido inol-vidables.

U

www.libreonline.comMARTES, 13 DE MARZO DE 20126

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

Guerra de encuestas sobre la imagen de la presidenta argentina.

Romney sigue al frente de la carrera republicana.

¿Apoya usted a Israel en sulucha?

S í

N o

100 %

0 %

www.libreonline.com MARTES, 13 DE MARZO DE 20127

¡JUNTARSE ES LA PALABRA DE ORDEN!... SUSCRÍBASE A “LIBRE” LLENANDO CUPÓN EN LA PÁGINA 26.

En este comentariohabitual que realizo,

como una especie de orienta-ción para muchos de mis ami-gos, porque a ustedes losconsidero mis amigos, her-manos. El pueblo que hasabido decir presente, siem-pre que se le ha pedido.

57 LA VISITA DEL PAPA Y EL FUTURO ...POR GUSTAVO SÁNCHEZ PERDOMO

Armando PérezRoura

Roberto LuqueEscalona

Rev. Martín N.Añorga

Una mañana me sucedióalgo para recordar. Estaba

en la oficina de Correos en lahilera de personas que iban acomprar se l los . Delante de míestaba una señora que mereconoció y me di jo en al tavoz, “hace t iempo que he que-rido hablar con usted . . .” .

55 ¿Alguna vez les hablé deCyd Charisse, la bailarina y

actriz? Seguro que sí. Me fascina-ba . Ta m b i é n f a s c i n a b a aGuillermo Cabrera Infante, que lallamaba “mi Cyd Campeadora”.No sé si GCI estaba enamorado deella. Yo no lo estaba, aunqueadmiraba su gracia y su belleza.

3

Opiniones

1100

CRITERIOS EDITORIALES

9 LA CUMBRE DE LAS AMÉRICAS

15 CATERVA DE DEGENERADOSPOR HUGO J. BYRNE

21 UNA ESCUELA CON SABOR ...SUPERINTENDENTE ALBERTO CARVALHO

24 LIBRE EN N.Y. / N.J.POR LIONEL RODRÍGUEZ DE LA TORRE

27 JOHN RAWLS Y SU TEORÍA DE ...POR DR. ORLANDO GÓMEZ GIL

23 EL “MÉDICO” TONYPOR ESTEBAN FERNÁNDEZ

23 RAPIDÍSIMASPOR ONELL A. SOTO

19 EFEMÉRIDESSANTORAL Y FRASES

45 PINCELADASPOR ADALBERTO SARDIÑAS CRUZ

47 DIMINUTIVOS CUBANOSPOR ROBERTO RODRÍGUEZ DE ARAGÓN

47 CAMBIO DE TÁCTICA, NO DE SUEÑOSPOR ESTHER J. CEPEDA

44 CRUCIGRAMA Y SEGURO SOCIALPOR MARÍA DÍAZ

52 DATOS CURIOSOSPOR MARÍA C. RODRÍGUEZ

52 HORÓSCOPOPOR IGNACIO TEODORO

63 ¿ES CHINA EL NO.1? POR ROBERT SAMUELSON

ENGLISH/INGLÉSPOR DEMETRIO J. PÉREZ, ESq.

REPORTAJES EXCLUSIVOS PARA LIBREPOR GERMÁN ACERO E.

EN LA COMUNIDADPOR DRA. ARMINDA M. ESPINOSA

CÁMARA EN LA CALLEPOR TONY RECIO

REPORTAJES EXCLUSIVOS PARA LIBREPOR RUBÉN DENIS, DESDE ALEMANIA

CARICATURAS EDITORIALESPÁGINAS 9 Y 31POR OSVALDO OZÓN

558833222288

22

4400 6622

EN ESTAEDICIÓN

ROBERTOCAZORLA

CON EL PETRODÓLARTODO ES POSIBLE

CALLE OCHO ¡UNA RUMBA

MUNDIAL!

59 Brigada 2506, al Salón de la Fama del Military Museum Memorial.

16 Inicia León Medical Centers los preparativos para “La caminata Silvia y Benjamín León Jr.”.

37 Extreman al máximo medidas de la segridad del SantoPadre en Cuba.

LUJO NATURAL ENURUGUAY

51 EL GOLPE DE ESTADO DEL 10 DE ...LUIS CONTE AGUERO

www.libreonline.comMARTES, 13 DE MARZO DE 20128

A fin de poder brindar atención y espacio a las tantascartas que llegan semanalmente a esta redacción deLIBRE, con ustedes queremos compartir estas reglaspara poder complacer el interés y preocupación detodos:

1) Sólo consideramos cartas firmadas escritas amáquina u ordenador, a dos espacios, que sean legi-bles y que no excedan de 25 líneas. Mensajes ciber-néticos son aceptados.

2) Limitaremos la publicación a un máximo deuna carta por persona.

3) Nos reservamos el derecho de edición y repro-

ducción de las mismas, cuidando por una ortografía,respeto y redacción apropiada.

4) No mantenemos correspondencia sobre cartasno solicitadas.

Las cartas deben dirigirse a:

LIBRE2700 SW 8 StreetMiami, Fl 33135

Vía fax(305) 649-2767

[email protected]

EEll aarrttee ddee vveenncceerr ssee aapprreennddee eenn llaa ddeerrrroottaa

SSiimmóónn BBoollíívvaarr

CITA DE LA SEMANA

Recórtelo y pégue-

REGLAS PARA PUBLICACION DE CARTAS

El presidente de Colombiano ha tenido dudas almanifestarse respecto a la

guerrilla que tiene a su puebloasustado desde hace más de 62años. Un grupo guerrillero comoson las FARC (Fuerzas ArmadasRevolucionarias Colombianas)que no ha tenido empacho enaceptar que realizan secuestros nosolamente de soldados, sino deciviles a los efectos de pedir resca-te y hacerse de dinero para mante-nerse en una lucha que aun no sesabe bien ni para que lo hacen,porque la mayoría del pueblocolombiano lejos de apoyarlosquisieran que de una vez se desar-maran, que terminase la guerra yasí poder vivir en paz. El presi-dente Juan Manuel Santos loha dicho muchas veces, que laguerrilla tiene que dejar las armaspara así poder dialogar. Y eso loacaba de confirmar también el

vicepresidente del país, AngelinoGarzón.

El mundo libre aplaude estaposición de la presidencia colom-biana, porque ya el mundo estáharto también del terrorismo, yde que los terroristas utilicentambién como medio de subsis-tencia el narcotráfico.

Pero mientras la alta dirigenciadel país Sudamericano se declaraenemiga de la guerrilla colombia-na, da pasos de ciegos al incom-prensiblemente hacer un viaje aCuba con el pretexto de segúndicen “tener la oportunidad dehablar personalmente, como sehablan todos los buenos amigos,con el gobierno cubano, con RaúlCastro el tema de Cuba, sobre...laCumbre”.

No podemos comprender las

dos caras de esta moneda, por unaparte se queja de las FARC, laguerrilla que atormenta aColombia por más de 62 años ypor el otro lado el presidentecolombiano, babosamente, va averse “como amigos” con losjefes de la dictadura cubana quetambién tiene arruinado a su paísdesde hace más de 53 años y quie-nes de todos es sabido que haayudado con todos los medios asu alcance a que las FARC sehayan mantenido por tanto tiem-po.

Los tejes manejes de la diplo-macia internacional son difícilesde explicar, pero la claudicaciónde un gobernante democráticoante un dictador son más que unmisterio, una ignominia.

Elsa M. RodríguezHialeah, FL

Movidas inexplicables Congreso de los EE.UU.

Sobre invitación castristaa cubanos “respetuosos”

La visita del presidente Santos a Cuba

En mi opinión, los políti-cos son como losmagos te entretienen

con unas declaraciones y des-pués realizan otras acciones, enla práctica se confirma que “elque más mira menos ve” sonunos verdaderos “ilusionistas”.Creo que ese es el papel queesta jugando el presidenteSantos en su recién terminadavisita a Cuba.

A que fue realmente el presi-dente Santos a Cuba?. Si todoel mundo sabía que Castro nosería invitado a la Cumbre,incluso la Canciller colombiana,ya lo había informado. Además,ya el Departamento de Estadohabía confirmado la asistenciadel Presidente Obama, la cualera excluyente si asistía Cuba.

¿Entonces a qué fue Santos?

En mi opinión, y confieso que

no tengo la más mínina duda,Santos está asumiendo un papelde interlocutor entre Obama,Castro, y Chávez.

En términos más simples,Santos que habla un inglés per-fecto, se está prestando comomensajero, al igual que tiemposatrás hizo Salinas de Goltari conClinton y Fidel Castro.

Santos que se ha comportado,como un hábil negociador, puedeser el portador de mensajes enextremo delicados, con vistas abuscar determinadas concesio-nes que permitan llegar a acuer-dos entre Cuba, Venezuela, yEstados Unidos. Aunque Cuba yVenezuela -en términos genera-les- asumen posiciones comunesen los problemas internacionalesen cuanto a los temas nacionales,sus diferencias con los EstadosUnidos, son totalmente distin-tas.

En la política internacional,como se dice popularmente hayque tener “luces largas” y losanalistas políticos, la sagacidaddel ajedrecista, para prever consuficiente antelación, cada unade las jugadas.

Tampoco tengo dudas, deque Santos también aspira, aun papel determinante y deimportancia en la Región, ycreo que utilizará la Cumbrecon tales propósitos, la cualpretende y así lo esta hacien-do, convertirla de un centro deactividades sociales, en uncentro de negocios y de inter-cambio de información.Santos es un hombre listo yextremadamente preparado.Aunque a algunos no lesguste. Es un verdadero esta-dista.

Marzo FernándezMiami, Fl

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

He estado siguiendo elíndice de aprobación delCongreso y es horren-

do,pero analizando la situaciónhay una persona a la cual le essumamente beneficioso los ata-ques que se le hacen a este orga-nismo y no es otro que BarackHussein Obama.

Obama sin haber ganado las elec-ciones que se aproximan ya estátramando con los gobernadoresdemócratas de qué manera se puedegobernar sin contar con este valio-so e importante organismo.

Si hemos de seguir siendo unpaís regido por leyes que emanandel Congreso como poder legisla-tivo y no por mandatos emitidospor zares a las órdenes delPresidente o por jueces que quie-ren convertir el poder judicial enpoder legislativo, no podemosolvidar las regulaciones dictadaspor la Agencia que supuestamen-te protegen el medio ambienteEPA, Environmental ProtectionAgency,que tiene el poder deimponer estas regulaciones,lascuales sin duda provienen de laCasa Blanca y van dirigidas comolo dijo Barack Obama en su cam-paña presidencial del 2008, a lle-var a la bancarrota a la industriadel carbón,la cual provee la ener-

gía para una gran cantidad deplantas eléctricas que suministrana nuestro país con la energía paranuestros hogares, industrias, etc.Al subir el precio del carbón debi-do a estas regulaciones estosaumentos posiblemente se lepasen al consumidor subiendo elconsumo de electricidad a un pre-cio prohibitivo,pero como lo dijoObama,si otros países puedenprescindir del aire acondicionadonosotros también podríamos.

Señor Presidente,vivimos en losEstados Unidos de América ymediante la libre empresa el capita-lismo y nuestros avances tecnoló-gicos y nivel de vida que usted sepropone destruir,podemos disfrutarde comodidades y ventajas que nohay en otros países.La idea de estaadministración de eliminar al poderlegislativo al estilo Chávez,no lapodemos permitir y mucho menoscontribuir a su establecimiento ata-cando al Congreso lo cual beneficialos planes de Barack HusseinObama.

Tenemos que apoyar alCongreso si queremos vivir enun país libre y no en una dictadu-ra disfrazada de libertad

Luis R CampuzanoSt Petersburg, Fl.

Me permito informarle atodos los cubanos resi-dentes en el éxodo,

llamado exilio , que la denomina-ción “respetuosos” según elDiccionario Inverso Ilustrado,en su página, en su página 599 apa-rece definido “respetar”, significa:apreciar, venerar y acatar; por tanto,la denominación de cubanos “res-petuosos” implica tácitamenteque los así denominados serán losúnicos invitados a la reunión por laclaramente definida posición en laaceptación tácita de vsenerar, apre-ciar y acatar todas las disposicionesy decisiones del tirano gobierno que

por más de 52 años, esclaviza,oprime y mantiene sojuzgado a unpueblo que solamente aspira a serlibre, independiente y soberano.

Implícitamente, todo cubanoque acepte y concurra a la invita-ción que le será enviada por lamisión diplomática castrista enWashington, expresa con su pre-sencia la aceptación del régimenexistente en Cuba en la actuali-dad.

José L. PujolDirector Acción Cívica Cubana

Miami, Fl .

¡JUNTARSE ES LA PALABRA DE ORDEN!... SUSCRÍBASE A “LIBRE” LLENANDO CUPÓN EN LA PÁGINA 26.

www.libreonline.com MARTES, 13 DE MARZO DE 20129

William Ostick, portavoz del Departamento de Estado delos Estados Unidos sobre asuntos latinoamericanos, ha reite-rado que Cuba no tiene derecho a participar de la Cumbre delas Américas, programada para ser celebrada en Cartagenade Indias, en Colombia, durante los días 14 y 15 del próximomes de abril.

Citó el funcionario estadounidense el acuerdo de laCumbre de Quebec, en el año 2001, en la que se acordó que“el proceso de la Cumbre sólo está abierto a países democrá-ticos”.

Juan Manuel Santos, el presidente colombiano, de formainexplicable se trasladó a Cuba para “hablar con su granamigo, Hugo Chávez sobre la posibilidad de hallar medios deque Cuba sea admitida en la Cumbre”, aunque aparente-mente fue el portador del rechazo a la presencia castrista. Talvez se trate del nuevo “mediador”.

Si logra prevalecer la razonable tesis de que Cuba nocabe en la Cumbre, los países del grupo chavista llamado

“Alba”, integrado por Venezuela, Bolivia, Ecuador,Nicaragua, Antigua y Barbuda, Dominica, San Vicente yGranadinas, se abstendrán de participar.

La Secretaria de Estado, Hillary Clinton, ha repetido que“no existe absolutamente ninguna base ni ninguna intenciónde permitir a Cuba en la Cumbre”.

Esta lucha en la que está implícita la confrontación ideo-lógica que ha dividido en la última década a los países deAmérica, se acentúa cada vez de forma más evidente.

Si Cuba no asiste a la Cumbre, ésta se llevará a cabo enmedio de conflictos y con asistencia limitada, y si logra hallarun puesto en la misma se quebrantarán acuerdos existentes ylos Estados Unidos tendrán que reconsiderar si acceden obloquean su presencia.

Estamos frente a una interesante situación. Veremosquién triunfa, si la razón de los acuerdos o el chantaje de los“seudo socialistas” del continente.

LLAA CCUUMMBBRREE DDEE LLAASS AAMMÉÉRRIICCAASS

CRITERIO I

www.libreonline.comMARTES, 13 DE MARZO DE 201210

Roberto Luque Escalona

* ¿Alguna vez les hablé de Cyd Charisse, la bailarina y actriz?Seguro que sí. Me fascinaba. También fascinaba a GuillermoCabrera Infante, que la llamaba “mi Cyd Campeadora”. No sé siGCI estaba enamorado de ella. Yo no lo estaba, aunque admiraba sugracia y su belleza. Tampoco lo estoy de Sarah Palin, que los ena-moramientos a larga distancia, con mujeres a las que nunca he vistoen persona ni cruzado una palabra con ellas… en fin, no son paramí. Además, es de la misma edad de mi hija.

Lo que sucede es que, en lo que a política se refiere, somosalmas gemelas; que, como yo, siempre reacciona agresivamenteante los canallas; que aquellos que pretenden presentarla como unapersona de inteligencia limitada me parecen estúpidos o mentirosos;que lo que le gusta a ella me gusta a mí y viceversa.

Soy un partidario de Newt Gingrich, creo que sería un gran pre-sidente, pero a veces ha emitido opiniones con las que no estoy deacuerdo; eso nunca me ha pasado con Sarah. Ahora propone a AllanWest para Vicepresidente. Genial idea. Postular a Marco Rubiopodría ser perjudicial para su carrera, ganara o perdiera; no para lade West. Si el recién estrenado senador pudiera restarle votos hispa-nos a Obama, con más razón lo haría West en cuanto a los negros,que Marco Rubio pertenece a un sector muy particular, los cubanos,mal visto por los mayoritarios chicanos, mientras que entre losnegros no hay sectores. Allan West, superior a Obama en todo,menos en dureza facial, sí que podría sumar votos para la candida-tura republicana.

* Si Allan West fuese postulado y los republicanos ganára-mos las elecciones y al Presidente (Gingrich, Romney oSamtorun) le diera un jaratá y muriera, West pudiera conver-tirse en el primer buen gobernante negro de la historia. Porque,hasta ahora, no ha habido ninguno; fíjense en el que tenemosaquí: es un cafre. Parece como si los negros estuvieran incapa-citados para encabezar un gobierno.

Hace… ¿Cuánto? Por lo menos 25 años han pasado desdeque escuché a Guillermo Portuondo Calá, cronista deportivo deRadio Martí, calificar de racista a la NFL porque, de los 28 quar-terbacks titulares (entonces eran 28 los equipos), sólo uno,Warren Moon, era negro. Hoy, un cuarto de siglo después, hay30 equipos, 30 quarterbacks titulares y solo dos negros, DonovanMcNabb y Michael Vick. Los tres, Moon y los de ahora, son muybuenos, pero no tan buenos como Unitas, Namath, Montana,Marino, Favre, Brady, Brees o los hermanos Manning. Ni Moonni McNabb ni Vick han ganado un Superbowl, ni implantadorecord alguno. Los mejores runningbacks y wide receivers sonnegros; las dos terceras partes de los jugadores de la NFL son

negros. Entonces, ¿por qué no alcanzan un nivel similar comoquarterbacks? ¨Porque los discriminan¨, decía GuillermoPortuondo Calá. Bullshit, Willy. Sucede que, por motivos queignoro, pero cuyos resultados son evidentes, los blancos sonmejores en esa posición.

Con el gobierno sucede algo similar. El primer país quegobernaron los negros fue Haití. Lo arrasaron y terminó con-vertido en un erial. África ha producido una colección de gober-nantes tan asesinos, tan ladrones, que los dictadores letrinoame-ricanos casi parecen buenas personas. A las republiquitas turís-ticas del Caribe, por sus exiguas dimensiones (si estuvieranjunto a Cuba se les llamaría ¨cayos¨) y el dinero que le propor-cionan los cruceros resulta fácil gobernarlas; sólo en Grenadaha corrido la sangre y buena parte de la culpa la tuvieron loscubanos de Esteban Dido. Pero en la mayor de esas republiqui-tas, Jamaica, hace poco hubo 70 muertos cuando el pueblo selanzó a la calle para protestar por el intento de capturar a unnarcotraficante. Eso no sucede ni en México.

¿Alguna vez, en alguna parte, ha habido un buen gobernan-te negro? El mejor ha sido Nelson Mandela, no por lo que hahecho, sino por lo que se ha abstenido de hacer: organizar unamatanza de blancos y obligar a huir a los sobrevivientes; o sea,lo que hicieron los haitianos hace más de dos siglos. Como resul-tado, los cuatro o cinco millones de ascendencia inglesa y holan-desa, llegados a esa tierra por la misma época en que los fran-ceses eran masacrados en Haití, mantienen a flote la economíasurafricana. Lo que no han podido hacer Mandela y sus here-deros es evitar que Suráfrica tenga las tasas de delincuencia einfección con virus HIV más altas del mundo. Si eso es un buengobierno, ¿cómo serán los malos?

Este asunto va más allá de lo puramente histórico y socioló-gico. Muchos cubanos podrían verse afectados si se cumplen laspredicciones de Ambrosio Hernández, presentador del noticierode Telemundo, en el sentido de que Cuba podría, en el futuro,ser gobernada por negros, lo que sería, a mi modo de ver, un negrodestino.

Miami es la ciudad de los anchors adivinos. Como si nituviéramos bastante con Jorge Ramos, ahora AmbrosioHernández le mete también a la adivinadera. Ojalá que su casiprofecía sea una versión de la carabina de su tocayo. Aunquedebo reconocer que parte de una base cierta: luego de cuarentay tantos años sirviéndole de tropa de choque y base social a latiranía (esto lo digo yo, no Ambrosio) los negros se le están revi-rando al que fue su Comandante en Jefe. Que tan tardía reac-

Miami es la ciudad de los “anchors” adivinosMiami es la ciudad de los “anchors” adivinos. Como si ni tuviéramos bastante con Jorge Ramos,

ahora Ambrosio Hernández le mete también a la adivinadera. Ojalá que su casi profecía sea una ver-sión de la carabina de su tocayo. Aunque debo reconocer que parte de una base cierta: luego de cua-renta y tantos años sirviéndole de tropa de choque y base social a la tiranía (esto lo digo yo, noAmbrosio) los negros se le están revirando al que fue su Comandante en Jefe.

JAN Y CUJEJAN Y CUJE

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

www.libreonline.com MARTES, 13 DE MARZO DE 201211

JAN Y CUJEJAN Y CUJE

Curiosidades de la Capital del Exilio: de todos los que fueron figuras de mayor o menorrelieve en la televisión propiedad de Esteban Dido, sólo Salvador Blanco, el de mayorrenombre allá, el que en Cuba era simplemente ¨Salvador¨ (Carlos Otero nunca fue¨Carlos¨ ni Alexis Valdés ¨Alexis¨) no ha encontrado un lugar en la televisión miamense.¿Será porque estuvo preso por traicionar a la Revolución y al Coma Andante?

Curiosidades de la Capital del Exilio

¡JUNTARSE ES LA PALABRA DE ORDEN!... SUSCRÍBASE A “LIBRE” LLENANDO CUPÓN EN LA PÁGINA 26.

ción les dé derecho a gobernar, esa ya es otra historia.

* Hablando de conservadores agresivos: muy lamentable lamuerte de Andrew Breitbart, toda un estrella del periodismo conser-vador, que casi es el único periodismo, que lo otro es propaganda ydesinformación. Lamentable y triste, que pocos sucesos son tan tris-tes y lamentables como la muerte a los 43 años de un hombre bravoy talentoso. En este cerrado mundo en el que Dios ha querido queviva y , quizás, muera, en esta Miami que no es una ciudad ameri-cana a pesar de estar en territorio americano, apenas se le mencio-naba y yo poco sabía de él, a pesar de lo mucho que teníamos encomún. Por ejemplo, como todos ustedes saben, no se debe hablarmal de los muertos. Pues bien, para Breitbart y para mí, cuando unhijo de puta muere se convierte en un muerto hijo de puta, que per-der la vida no implica perder la hijeputez. Un ejemplo: cuando TedKennedy murió, Andrew Breitbart lo describió como ¨a pile ofexcrements¨ (¨una pila de excrementos¨), definición que me parecesumamente exacta.

* La muchacha que fue amante de John Kennedy cuandoera adolescente, la que le dio servicios sexuales a uno de los ayu-dantes del Presidente a petición de éste, escribe en su libro dememorias acerca de una fiesta en la casa del cantante BingCrosby en Palm Springs, el paraíso para ricos y famosos enmedio del desierto, californiano. Parece que aquello fue todauna bacanal. Tanto así, que la policía se presentó en el lugar,alarmada por los aullidos que se escuchaban, que hicieron pen-sar a los cops que la propiedad de Crosby había sido invadidapor coyotes. ¡Ay, esos demócratas!

* Los babalaos están disgustaos porque el papa no se va a reu-nir con ellos cuando visite Cuba. ¿Están locos, esos? ¿De qué va ahablar el papa con unos paganos idólatras? ¿De brujerías? ¿De feti-chismo? ¿Acaso querían obsequiarle un aché a Su Santidad? Lo quetienen que hacer (no todos, pero sí muchos de ellos) es dejar de chi-vatear para el G-2.

* Curiosidades de la Capital del Exilio: de todos los que fue-ron figuras de mayor o menor relieve en la televisión propiedadde Esteban Dido, sólo Salvador Blanco, el de mayor renombreallá, el que en Cuba era simplemente ¨Salvador¨ (Carlos Oteronunca fue ¨Carlos¨ ni Alexis Valdés ¨Alexis¨) no ha encontradoun lugar en la televisión miamense. ¿Será porque estuvo presopor traicionar a la Revolución y al Coma Andante?

* La prensa izquierdista que aquí se hace llamar liberal ha pues-to el grito en la estratósfera porque Ross Limbaugh llamó ¨prostitu-ta¨ a Sandra Fluke, estudiante de la Universidad de Georgetown yactivista de la campaña electoral de Obama porque la muchacha

quiere que le paguen los anticonceptivos y, eventualmente, los abor-tos con dinero de los contribuyentes. Eso no es putería; es solo des-fachatez, desvergüenza. ¿Quiere Sandra disfrutar de lo que, sinduda, es suyo? Que lo haga. Que goce. Pero nadie tiene que pagarpor su gozar ni por las consecuencias que traiga, si las trae. ¿Quierepastillas anticonceptivas? Que las compre con su dinero. ¿Quedópreñada y quiere matar a su hijo? Que lo mate. Aunque infame, noes ilegal. Pero, ¡carajo!, que pague ella por matarlo, not We thePeople.

* Hace dos días se cumplieron sesenta años del golpe deEstado del 10 de marzo, hecho nefasto que inició el proceso dedestrucción que convirtió a Cuba en lo que hoy es, que destruyóla frágil legalidad cubana y le abrió el camino a la gentuza bár-bara que gobierna en la Isla. Sin embargo, todavía hay quieneslo justifican.

La justificación más repetida es la violencia de los llamados¨gangsters¨, pistoleros miembros de los grupos de acción. Enrealidad, el golpe del 10 de marzo incrementó la violencia hastaextremos nunca vistos antes, ni siquiera en la década de los años30´. Los ¨gangsters¨ no colocaban bombas en lugares públicos (niprivados), no asaltaban cuarteles, no intentaron tomar por lasarmas el Palacio Presidencial, no organizaban guerrillas; todosesos eventos ocurrieron como reacción al golpe de Batista, queles sirvió a los violentos para justificar, incluso para sublimar suviolencia.

Paralela a la violencia opositora surgió la gubernamental,con feroces esbirros como Esteban Ventura, José María SalasCañizares, Fermín Cowley y otros a quienes Batista parecíaincapaz de controlar, que cometían desmanes que lo perjudica-ban, como el asalto a la Embajada de Haití, el asesinato del sena-dor Pelayo Cuervo, las ¨Pascuas Sangrientas¨ de Holguín, el ata-que con chorros de agua a presión contra una manifestación demujeres en Santiago de Cuba en presencia del Embajador ame-ricano… que estaba tratando de ayudar al acosado gobernante.

¡Violencia gangsteril! Cowley mató más gente en un par dedías que los llamados gangsters en siete años. El mayor númerode muertos por los pistoleros en una acción fue en la llamada¨batalla de Orfila¨, un total de seis. Igual número de policías dela Sección de Tránsito murieron ametrallados por los matonesrevolucionarios Raúl Díaz Argüelles y Gustavo Machín.

El golpe de Estado para terminar con la violencia terminópor beneficiar a los peores entre los violentos, que ningún¨gangster¨ fue tan perverso como Fidel Castro, ese pistolero demala puntería y propenso a huir ante el peligro.

www.libreonline.comMARTES, 13 DE MARZO DE 201212

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

El demonio, no busca al pecador, sino queva como una serpiente tras el justo.

El ateo no se conforma con su pensamien-to, sino que trata de destruir todo lo que repre-sente Religión y por supuesto la Iglesia quees su enemigo.

El marxista, liberal o izquierdista, como quie-ran llamarlo, cuando vive en Democracia, laodia y trata de destruirla. Castro no llegó alpoder diciendo que era marxista, la SegundaRepública no llegó al poder en España declarán-dose marxista. Allende en Chile, Chávez enVenezuela y todos los que le siguen, ninguno seha declarado marxista en un principio.

Pero si vivo convencido en la certeza de laEncíclica de Pío XI: Con los marxistas nada,es un sistema intrínsecamente perverso, y SuExcelencia Mons. Enrique Pérez Serantes quete prevenía de ese que venía con la sonrisa defrente y el puñal en la mano para clavárteloen la espalda.

Yo opino que al que ataca a la Fe, hayque enfrentarlo con el arma que le duele.Por eso perdimos la batalla de la ora-ción en los Colegios, y, ¿que ha suce-dido? Cada día hay menos jóvenes ennuestras Iglesias y más violencia en losColegios, nadie lo puede negar.

Otro ejemplo, se suprimió el ServicioMilitar Obligatorio, y, ¿que ha sucedido? Quela delincuencia juvenil, el pandillerismo, elconsumo de drogas, etc. etc. Cada día seincrementa. Tampoco, nadie lo puede negar yese fue otro triunfo de los liberales.

Una Nación con una escasa defensa, puedeque no sea una potencia, aunque la tecnologíaavance.

Perdimos la batalla con el Aborto, y, ¿que

ha sucedido? Que ahora quieren que lo paguesTú, Yo, el Sacerdote, Obispos, Cardenales,Pastores y todos los ciudadanos, y nos pre-guntamos, ¿es, esto una condición de salud?Claro que No. Un embarazo es producto delacto sexual, no de una enfermedad.

En las universidades hay muchos profeso-res liberales e izquierdistas, y es cierto, todostenemos el mismo derecho a trabajar, pero noa introducir el gusano venenoso de la ideolo-gía fracasada materialista.

Estamos cada día fomentando una Sociedadmás sucia, más inmoral y encima de todoesto hay que pagarle la ociosidad y los place-res.

Se discute mucho el presupuesto, elaumento de impuestos, el desempleo, etc.Pero, ¿Qué ha sucedido? Los americanos notienen trabajo y cada día tendrán menos.Muchas grandes corporaciones se están lle-vando sus industrias para otros países,muchos de estos países de diferente ideologíaa la nuestra y con fabricantes de baja calidad,pero con mano de obra muy barata. Mano deobra esclava.

¿Cree usted que debemos ser candil de lacalle y obscuridad de la casa?

Nosotros decimos: No, Basta ya.

También debemos reclamar que esas indus-trias vuelvan a nuestro patio y comprar denuevo artículos de calidad con el sello de:Made in USA como antes y vivir de nuevoen ciudades tranquilas y seguras, es justo,para eso pagamos nuestros impuestos; no lospagamos para que sean regalados en usos conlos que no estamos de acuerdo.

Diego Quirós, Sr.Miami, Fl .

Reflexiones, preguntas y respuestas

Cambien pistolas por Biblias

No creo que sea malo aconsejar elbien, pero vivimos en un lugar y enuna época en que se rechazan esas

dádivas sistemáticamente, y aunque hasta cier-to punto los privilegiados por muchísimosaños vividos, con los consabidos éxitos y fra-casos, es posible que haya uno que tolere,escuche y acepte. Yo soy un bisabuelo conmás de 85 años. ¡Permítame, gracias!

Pues no solo entristecen, sino que, nosmueve a horror como se matan niños y ado-lescentes en las escuelas. Sí, los que críanniños deben estar conscientes del peligro delas armas en los hogares, especialmente lasarmas de fuego. Si el adulto tiene la necesi-dad de poseer alguna de esas armas, debestomar estrictas medidas de seguridad al res-pecto, además de inculcarles el mandamien-to de Dios: “No matarás” y del peligro detal artefacto letal que sólo lo usan determi-nadas personas para cuidar vidas y hacien-das. Este fue mi caso y en una época, ade-más con hijos pequeños. Ya que habloinmodestamente de mí, aprovecho paradecirte que el mejor negocio que he hechoen mi vida, fue cuando cambié mi pistola

por una Biblia.

Todos los seres humanos somosiguales; pero no todos nos compor-tamos iguales dentro de la sociedad.Observe una familia genuinamentecristiana, y verá que hay un com-portamiento basado en el principiode la sabiduría Pr. 9 v s 10 .

Aunque acepto que no hay regla sinexcepción, nuestros jóvenes que no les gus-tan los tatuajes, ni enseñar la pieza interiorpor el pantalón caído y el arete solo en lashembras, pues gozan y se divierten sin dro-gas ni alcohol, viniendo de una niñez sinconocer las armas de fuego, ni tampocoesos entretenimientos que enseñan violen-cia, donde puede afectar la mente tierna. Hayun reto en esta hora para todos; se llama:“Reflexión” para mejorarnos individual-mente y colectivamente a fin que el mundodel mañana sea mejor. Dios nos ayude!

Con simpatías, gratitud y afectos, suyoatte.

Leonardo Delgado EchemendíaTampa, Fl.

¤El vien to sopla igual para todos

Jim Rohn fue uno de los grandes ora-dores de nuestros tiempos. Nacido enel estado de Idaho, de una familia cam-

pesina pobre. Era ordeñador de vacas, sinembargo, a los 31 años se hizo millonariogracias al network marketing (mercadeo enredes). Hoy en día sus libros y CD’s sirvende inspiración y guía para muchos. Murióen el 2009 de una enfermedad pulmonar.

Rohn recorrió el mundo entero y a todoscautivó con su impresionante historia. Viajópor toda Europa, incluyendo a Rusia y al restode los países ex comunistas. Este persistentehombre logró ganar en 6 meses en su nego-cio de media jornada lo mismo que ganaba ensu empleo de tiempo completo. En menos deun año ya había duplicado esos ingresos.“Las utilidades son mejores que lossueldos”. Ese era su lema.

Se hizo tan irresistible la historia deRohn dondequiera que llegaba que le resul-tó bien difícil dejar su empleo ya que, pre-cisamente, eso era lo que cautivaba a lagente. ¿Cómo era posible que este señorpodía ganar mucho más dinero en su nego-cio de media jornada, que lo que ganaba ensu trabajo de tiempo completo?

Finalmente Rohn dejó su empleo y pasóel resto de su vida haciendo lo que más legustaba, ayudando a los demás a hacer sussueños realidad. John Kennedy dijo: “Si

ayudas a algunas personas a lograr lo quedesean, tú lograrás todo lo que quieras”.Esa es exactamente la esencia del networkmarketing, ayudar a familias de cualquierestrato social a conseguir sus metas.

Según Rohn, “el viento sopla igualpara todos”. Solo nosotros somos losencargados de fijar el rumbo que tomaránuestro velero, y en qué puerto seguro atra-cará. Si no lo hacemos de esta manera esta-mos a expensas de quedar a la deriva y de ira parar al punto equivocado. Seamos timo-neles responsables ya que de ello depende elfuturo de nuestras familias.

Alguien expresó una vez: “Cuando nues-tro trabajo o negocio se convierta en nues-tra pasión, no trabajaremos un día más porel resto de nuestras vidas”. La clave está enencontrar lo que más nos gusta hacer ydedicarle todos nuestros esfuerzos y pasión.Se asombrarán de los resultados que obten-drán y vivirán mucho más felices que comohabían vivido hasta ahora.

Que descanse en paz el señor Jim Rohn,y muchas gracias por ser fuente de inspira-ción y conocimiento para todos aquellosque admiramos su incansable labor.

Juan Carlos LeónMiami, FL.

Hay ómnibus (guagua) que la frecuencia depaso es cada 30 minutos, otros cada una hora(ejemplo la ruta 57), pero cuando falla unturno, se duplica el tiempo de espera.

A veces vienen tres ómnibus de la misma rutajuntos. Se da el caso que un pasajero va llegan-do a la parada y hay un ómnibus en ella, le haceseñas al conductor para que lo espere. Unasveces lo complacen otras veces no, a pesar decuando se va el ómnibus el pasajero está supues-to a esperar el doble de tiempo.

Hay paradas en que existe una caseta paraesperar, otras sólo un banco y en otras sola-mente sol y lluvia.

En los ómnibus hay unos asientos para

impedidos físicos y ancianos con letreros eninglés y español en las ventanillas.

Frecuentemente se ve a personasjóvenes violando esas medidas hastael extremo que algunas personas conesas características tienen que ir depie porque hay personas sentadas enesos asientos que no le corresponde.

Todos estos problemas no existieran si losque los pueden resolver tuvieran que viajar enómnibus. Ejemplos: los alcaldes, gobernado-res, comisionados y los que dirigen el trans-porte urbano.

Elcier Suárez RaquetaMiami, Fl .

El problema del transporte local en ómnibus

EDICIONES UNIVERSAL

anuncia

LA FIERA DELLIBRE

del escritor cubano

Roberto LuqueEscalona

ÓRDENES A:EDICIONES UNIVERSAL

P.O. BOX 450353 (Shenandoah Station). Miami, FL 33245-0353. USA.

3090 SW 8 Street. Miami, Florida 33135. Teléfono: (305) 642 3234

www.libreonline.com MARTES, 13 DE MARZO DE 201213

DR. MARIOVILLAR ROCES

1912-1992Cursó la enseñanza prima-

ria, primero en Escuela Pública y después en la Academia“San Luis”, en el Barrio de Versalles-Matanzas. Se graduóde Bachiller y Agrimensor en el Instituto de SegundaEnseñanza de Matanzas, Se doctoró en derecho en laBicentenaria Universidad de La Habana. Fue hasta 1959profesor titular de las Cátedras de Derecho Agrario,Historia Económica y Sociología en la Escuela Provincialde Agricultura “Alvaro Reinoso” de Matanzas. Ejercióintensamente la carrera de Abogado en el ramo de DerechoCivil, especialmente en materia agraria y legislación labo-ral. Ha pronunciado conferencias en distintas ciudades delos Estados Unidos, España, Puerto Rico, Venezuela,Costa Rica y República Dominicana. Se le tiene por unconceptuoso orador.

A raíz del ajusticiamiento de Trujillo se desempeñó ensanto Domingo como vice-Director del CentroInteramericano de Estudios Sociales (CIDES), profesor dedicho centro de Constitucionalismo, Historia y Filosofíadel Cooperativismo, coordinador en el propio país de laorganización campesina conocida por Fenherca y fundadory profesor del Instituto de Educación Política “SimónBolívar”. En Puerto Rico fue más tarde funcionario de laAutoridad de Tierras en el departamento de relacionesIndustriales, miembro de la Junta de Gobierno de suCooperativa de Crédito y editor del periódico “Siembra”.Siguió cursos sobre legislación Laboral, Administrador dePersonal y Contratación Colectiva en la Universidad dePuerto Rico y sobre Seguridad Industrial en CaracasVenezuela. Ha enriquecido la bibliografía cubana del exiliocon una extensa obra, entre las que se destacan“Cooperativismo, Historia y Doctrina” (México-1966),“Puerto Rico y su Reforma Agraria” (Barcelona-1968),“Diez Años de la revolución Cubana” (Barcelona -1970), “Derecho Cooperativo (Barcelona, 1972), “Agrarismo yrevolución (Madrid-1974), Volúmenes VII y VIII de laEnciclopedia de Cuba (San Juan- Puerto Rico, 1975) ,Volumen XIII de la “Enciclopedia de Puerto Rico (Madrid-1976) y “Las ideas Jurídicas de Martí” (Madrid -1977). FueVice- Director de la Agencia de Prensa ALA y de laRevista “Opiniones Latinoamericanas. Sus artículosperiodísticos son acogidos por distintos periódicos y revis-tas de los Estados Unidos y América latina, a través de laagencia Firmas de Madrid, que los distribuye. Ha incur-

sionado en el campo de la poesía y en el periodismo radialcomo comentarista de Política Internacional, y por últimoayudó a fundar en Venezuela la Organización “CubaIndependiente y Democrática” en 1980, siendo el segundode la misma, con el Comandante Hubert Matos Benítez,como Secretario General. En la despedida de duelo del Dr.Mario Villar Roces, por el Dr. Marcos Antonio Ramos,septiembre 13 de 1992, éste dijo entre otras cosas: “ Loúnico que lamento ahora, Mario, es que te pasó lo mismoque a Moisés; no llegaste a la tierra prometida, solo pudis-te verla de lejos, y Dios te llamó a su presencia cuandofalta ya muy poco para aquella hora. Mario, para la cualviviste los últimos treinta años de tu vida. Claro queviviste para muchas otras cosas, para tu familia, tu hija,tu yerno, tus nietos, hermanos, tus compañeros de luchacomo Hubert y tantos otros, para Of Human Rights, elCID y otras trincheras de lucha, pero viviste en gran partepara Cuba. Y finaliza diciendo el R. Ramos : “Mario resu-citará por Cuba y nosotros volveremos a ella, inspiradospor el ejemplo que nos dio la vida de Mario Villar”. Gloriaal padre, al Hijo y al Espíritu Santo, como era en el prin-cipio, por los siglos de los siglos. Amén.

IDELFONSO CLEMENTE GOÑI LARREA(1912)

Nació el 23 de noviembre de 1912. Fue un prestigiosoPadre Capuchino a quién se conoció desde su ordenamien-to como Fray Elías de Limonar. Comenzó y terminó susestudios eclesiásticos en Navarrete-España. El hábito delos Padres Capuchinos lo tomó en Sagüesa, Provincia deNavarra, el 12 de agosto de 1931, profesando como tal enel mismo lugar hasta el día 15 de agosto de 1932: Estenotable orador sagrado recibió el presbiterato enPamplona- Navarra- España, de Manos del IlustrísimoFray Joaquín PH Olaiz y Zabalsa.

DR. JOSÉ HUMBERTO GUTIÉRREZMORENO (1912)

Cursó la primera enseñanza en las Escuelas Públicas deLimonar, se graduó de Bachiller en Ciencias y Letras en elInstituto de Segunda Enseñanza de Matanzas. Desde peque-ño dio pruebas de su singular talento y de su dedicación alestudio. Por eso no es extraño que en 1940 se graduaracomo Médico, con las más altas calificaciones en laFacultad de Medicina de la Universidad de La Habana.Desde su graduación comenzó a ejercer su carrera con nota-ble acierto en la especialización de Pediatría, en la Ciudadde Matanzas, desempeñándose como médico de la Casa de

Socorros y del Centro Médico de dicha Ciudad, además detener una bien acreditada consulta privada. Desde 1961reside en los Estados Unidos, ejerciendo su carrera conel mismo éxito que en Cuba; por espacio de 17 años, enBath, Estado de New York, donde dejó constancia unavez más de su pericia profesional y de sus conocimien-tos en el ramo de su especialidad y de la medicina engeneral.

S R A . AIDA CARTAYA GALÁN DE LANDA(1912-1996)

Nació en noviembre 11 de 1912, estuvo al frente de suAcademia, hasta que las fuerzas del mal, intervinieron enla misa. Durante algunos años la Academia radicó en elamplio Parvís de la Logia Masónica “Guamacaro-AntonioSosa Cáceres”, la Logia, nunca le cobró renta, a cambioella le daba la enseñanza, gratuita, a la que más tarde,fuera maestra Normalista, Elsa Molinet, hija de un viejomasón, Basilio Molinet. No hubo obra en Limonar que noestuviera la mano de Aida, pudiéramos mencionar muchas,pero señalaremos dos: El Parque Infantil y el Monumentoa las madres. Recordamos igualmente aquellos reparto dejuguetes que hacía, 6 de enero, Día de los Reyes Magos,la Logia Ajefista “Dr. Diego Sosa de Quesada”, ella orga-nizaba una función benéfica en Cine del DR. Pedro BuxoMontalván y el superávit, íntegramente, era entregado a laLogia para la compra de juguetes a los niños y niñaspobres de Limonar y sus comarcas. En el año de 1972 ypor medio del Puente Aéreo “Varadero –Miami”, tomajunto a su esposo, Mario Landa Castañeda, el camino deldestierro, durante unos pocos meses se radican en elCondado de Hudson- Estado de New Jersey y después seradican en la Ciudad de Miami, donde ambos hubieron defallecer.

En este 2012 estamos celebrando el Centenario de 4 hijos de Limonar y 2 bicentenarios

ORESTES ALVAREZ

¡JUNTARSE ES LA PALABRA DE ORDEN!... SUSCRÍBASE A “LIBRE” LLENANDO CUPÓN EN LA PÁGINA 26.

Padre Varela Dr. Mario Villar

www.libreonline.comMARTES, 13 DE MARZO DE 201214

Volverán las oscuras golondrinas en tú balcón sus nidos a colgar,y otra vez con el ala a sus cristales

jugando llamarán.Pero aquellas que el vuelo refrenaban tu hermosura y mi dicha a contemplar,aquellas que aprendieron nuestros nombres…

¡ésas…. No volverán!

Volverán las tupidas madreselvas de tu jardín las tapias a escalar, y otra vez a la tarde aún más hermosas sus flores se abrirán.Pero aquellas, cuajadas de rocío cuyas gotas mirábamos temblary caer como lágrimas del día…

¡ésas… no volverán!

Volverán del amor en tus oídoslas palabras ardientes a sonar;tu corazón de su profundo sueño tal vez despertará.Pero mudo y absorto y de rodillas como se adora a Dios ante su altar, como yo te he querido…; desengáñate, ¡así… no te querrán!

Rima LIII

No me mueve, mi Dios, para quererte el cielo que me tienes prometido, ni me mueve el infierno tan temido para dejar por eso de ofenderte.

¡Tú me mueves, Señor! Muéveme el verte clavado en una cruz y escarnecido; muéveme ver tu cuerpo tan herido; muéveme tus afrentas y tu muerte.

Muéveme en fin, tu amor, y en tal manera que aunque no hubiera cielo, yo te amara,

y aunque no hubiera infierno, te temiera.

No me tienes que dar porque te quiera,pues aunque lo que espero no esperara,

lo mismo que te quiero te quisiera.

Soneto a Cristocrucificado

Mis abuelosAbi, Aba, Lelo y Mi padre cuatro de las personas que más quierobendecido soy por más decir

Tan increíbles son, que es difícil de describir.

Mis abuelas son especiales y únicas Me compran regalos y me malcríanSu piel tan suave y sus abrazos fuertes

Para ellas yo siempre tengo la razón.

Mis abuelos son estupendos y actualizados Uno de ellos es coleccionista Es un maestro con sus palabras y conquistas a las damas El otro es contento y dulce Dulce como caramelo, como un postre, Mi abuelo Lelomoriría por mí.

Arrugas y historias se desatan Yo veo esta generación madurando Pienso que olores y memorias recordaréCuando ellos ya no estén conmigo.

Hasta entonces oraré y le daré gracias a Dios diariamente Por la bendición de tener unos abuelos tan tiernos Brindemos por las arrugas y por los bastones No lo quisiera de ninguna otra manera.

Claudio L. Miró Jr.

ANÓNIMO

Cuando reciba la visa para irme para el Cielo te servirá de consuelo acariciar mi camisa.

Es la única premisa que hoy puedo seleccionar,

pues no tengo que pagar cuando reciba la visa.

Al encuentro con mi abuelo iré muy despreocupado, porque estaré autorizado

para irme al cielo.

Será mi último vuelo con pasaje de primera

más mi recuerdo de veras te servirá de consuelo.

Yo me iré sin mucha prisa calladamente me iré

pero te recordaré acariciar mi camisa.

Elier Suárez Roqueta Miami, Fl.

Glosa

Cuando no reciba cartas, cuando no tenga a quien escribir,

cuando nadie me llame ni yo tenga a quien llamar;

Cuando todos los días y las horas sean iguales

en un “estar” sin tiempo… cuando mi ser se desvanece

viajando hacia el pasado confundido entre voces

y multitudes desconocidas; cuando la voz de un amigo

se convierta en silencio y se comience a perder lo poco que nos queda…en vano serán los latidos

de mi Corazón, … porque nadie los escuchará.

Jorge Amador JorgeMiami, Fl.

Cuando

GUSTAVO ADOLFOBÉCQUER(1836-1870) Fidel Castro y Hugo Chávez, amigos y aliados forman,

una formula perfecta para cosechar miserias,esas que siembran los hombres, cuando se creen endiosa-dos,y el destino los ha puesto en el sitio equivocado.

Típicos de una región que venera el caudillismo,apoyados en sus credos, apuestan al socialismo,como formula perfecta de mantenerse en un trono,que usurpan ante la ley, y ante los hombres honrados.

En un mundo que cultiva con abundancia el dolor,la pobreza, los abusos y la falta de derechos, es una tierra abonada para cultivar malvados,donde nacen los tiranos, que esclavizan a sus hermanos.

Usan el populismo para confundir y engañar,prometen salud y empleo para tontos embaucar.Usan la represión para silenciar las protestas,cuando los pueblos hastiados les exigen respuestas.

La educación la utilizan para adoctrinar a los jóvenes,cambiar la historia sagrada de los pueblos y sus héroes.La salud es muy usada para ganar simpatías,e introducir a los pobres a una nueva ideología.

Un enemigo “Malvado” necesitan siempre tener, para justificar fracasos, injusticias, violaciones.Un enemigo que insultan con mentiras fabricadas,que provoquen pasiones mezquinas en los humanos.

A Martí y a Bolívar se atreven a compararse,en una villana ofensa a la memoria de héroes,patriotas que con honor sus vidas les ofrendaron,a sus patrias, a sus pueblos y a todos sus hermanos.

Viejos y enfermos están, estos dos grandes “Amigos”, a Dios damos la encomienda de juzgarlos por sus actos,cuando a las puertas del cielo lleguen a pedir perdón,por el dolor que causaron en la tierra a los humanos.

José M. IzquierdoHialeah Fl.

Amigos y aliados

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

www.libreonline.com MARTES, 13 DE MARZO DE 201215

urante mi juventud en Cuba, enmi memoria los degenerados eransólo unos cuantos. Por lomenos, eso creía yo en eseentonces. Sin embargo, existe la

teoría de que la maldad muchas veces semantiene furtivamente oculta hasta queciertas condiciones ambientales la desa-tan. Una escritora de gran talento así loafirmó en una de sus mejores novelas, “Lavenganza de Nofret”.

Agatha Christie, conocida entre suslectores del género policiaco como “Lareina del asesinato”, hilvanó esa obra deficción con una serie de crímenes ocurridosen el seno de una familia acomodada delAntiguo Egipto, poseedora de un prósperonegocio de textiles en las riberas del Nilo.Súbitamente, los miembros de la familiaaparecen asesinados uno por uno en dramá-tica sucesión.

Los finados presentaban evidentespruebas de violencia, con la excepción delprimero, cuyo deceso quizás pudiera atri-buirse a un accidente. Lo más significati-vo de esos asesinatos es que el culpable noparecía haber tenido motivos económicos ode venganza. Era el más tímido y pacíficode toda la familia. Para colmo, muere tra-tando de evadir la exposición y la conse-cuente justicia.

Explicando en detalle el proceso de loscrímenes, el personaje que resolvió el mis-terio basándose en evidencia objetiva,concluyó que el culpable era una personaquien sufría y resentía enormemente sutimidez durante toda la vida. No trató dematar a la primera víctima, sólo castigarla.Por eso es que la primera muerte podíarazonablemente atribuírse a un accidente.En ese momento el asesino experimentó uncambio radical en su actitud y personali-dad. Súbitamente el personaje tímido dejóde serlo. En su lugar surgió un individuodecidido y positivo, con una sensación depoder nunca antes conocida. Matar a otro

ser humano fue desde ese momento para él,toda una necesidad cotidiana y apremiante.

Por supuesto, “La venganza de Nofret”es una obra de ficción. Sin embargo,¿existe alguno entre los amables lectores(por lo menos los de mi generación) que noconociera algún personajillo entre la“nueva clase” a quien su posición de nuevoy relativo poder no redundara en un evi-dente cambio moral? ¿Quién no recuerdaalgún católico devoto quien “vendiera sualma al diablo” poco, o inmediatamentedespués del primer día de enero de 1959?

Mi experiencia es que esa legión desupuestos “nuevos revolucionarios” estabacompuesta esencialmente de inconformes.Aunque el Partido Comunista de Cuba eraquizás el más grande proporcionalmente ala población cubana que en el resto de lospaíses de Iberoamérica (más de 100,000afiliados en 1950), la realidad es que esenúmero se triplicó durante los primeroscinco años de castrismo. En la actualidadel número de afiliados se aproxima almillón.

Aunque no todos los maridos burladospertenecen a ese grupo de supuestos “con-vertidos”, el número de cornudos entre losnuevos socialistas es muy considerable.Aunque no todas las solteronas, ni todos losprematuramente calvos, excesivamentegordos, más flacos que una lombriz, o esca-samente “dotados”, descubrieran de súbitosu tendencia a la izquierda, habían en mimemoria, muchos de ellos entre esadeleznable caterva.

Finalizando y muy a pesar mío, me veoobligado a admitir una triste ralidad. En suodio insano a la sociedad cubana, Castro halogrado mediante el terror, su objetivo derebajar infinitamente el nivel moral de lamisma. Me refiero ahora a los que simple-mente aceptaran la esclavitud para sí mis-mos y sus familias, pues la degeración deuna sociedad va de la mano con esa pri-

mordial sumisión que siempre fue anate-ma nuestro.

¿Acaso no recordamos cuando losbayameses usaron la tea en sus propiasresidencias en 1868 para que los esbirrosde la Colonia sólo encontraran cenizas enlo que había sido su legítimo peculio? Esaera Cuba, no su caricatura de hoy.

Cuba eran los alzados delEscambray, los Brigadistas de Bahía deCochinos, los patriotas que bendecían aCuba libre en estentóreos gritos instantesantes de ser cobardemente asesinadospor una escuadra de fusilamiento. Cubafueron los voluntarios de Ft. Knox y Ft.Jackson.

Cuba eran los insurrectos de 1895,quienes arruinaran los negocios de Españaquemando y devastándolo todo en sólo 92días. Fue ese el tiempo que les tomó llegara Mantua en Pinar del Río, desde Mangosde Baraguá en Oriente. Tres columnas conun total de 28,000 hombres enfrentándose aun ejército colonial de más de 200,000 sol-dados entre quienes se contaba el padre deltirano .

En lo que a mí respecta, me importaun comino si alguien se siente ofendidopor lo que escribo hoy. Como la inmensamayoría de llamado “Exilio historico” ,cumplo y continúo cumpliendo mi deber,como la mayor parte de quienes leen estacolumna.

Para poder sobrevivir, los cubanos quehan quedado en la Isla han rebajado paula-tinamente su nivel moral. ¿Tiene justifica-ción alguna prostituir a la propia esposa, ala madre, a la hija, o a la hermana?¿Alguna vez ocurrió eso en la Cuba deantes? Castro no es el vejestorio nausea-bundo que nos presentan los noticieros enlos videos editados que envía La Habana asus satélites, sino un “pimp” retirado: elchulo de Cuba.

Para poder sobrevivir, los cubanos que han quedado en la Isla han rebajado paulati-namente su nivel moral. ¿Tiene justificación alguna prostituir a la propia esposa, a lamadre, a la hija, o a la hermana? ¿Alguna vez ocurrió eso en la Cuba de antes? Castrono es el vejestorio nauseabundo que nos presentan los noticieros en los videos editadosque envía La Habana a sus satélites, sino un “pimp” retirado: el chulo de Cuba.

HUGO J. BYRNE

D

Caterva de degenerados

¡JUNTARSE ES LA PALABRA DE ORDEN!... SUSCRÍBASE A “LIBRE” LLENANDO CUPÓN EN LA PÁGINA 26.

MARTES, 13 DE MARZO DE 2012

ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000 www.libreonline.com 16

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

León Medical Centers, líder en cuidados de salud para la comuni-dad Medicare en el Condado Miami-Dade, inició los preparativospara el segundo año de La Caminata Silvia y Benjamín León, Jr

A Beneficio de La Liga Contra el Cáncer.

La caminata se efectuará en el Miami-Dade County Fair and Expo loca-lizado en el 10901 SW 24 St., Miami, FL 33165 el domingo, 22 de abril,2012 a las 9:00 de la mañana.

La Liga Contra el Cáncer proporciona asistencia médica a los pacientessin recursos económicos, sin distinción de credo, raza o nacionalidad.

“El cáncer es una enfermedad que ha afectado a mi familia personal-mente y apoyar esfuerzos para poder proveer servicios médicos gratis apersonas de bajos recursos a combatir esta enfermedad, se ha converti-do en una causa sumamente importante para mi. Mi esposa es sobrevi-viente de cáncer del seno y pasamos por muy mal rato en el proceso. Yotuve cáncer de próstata, y con la incertidumbre, uno mismo y la familiasufre mucho,” dijo Benjamín León, Jr., Fundador, Leon Medical Centers.

El evento inaugural del año pasado recaudó más de $500,000 para la LigaContra el Cáncer, que incluyó una donación personal de Silvia y BenjamínLeón, Jr. y la familia León.

Inicia León Medical Centers los preparativos para “La caminataSilvia y Benjamín León Jr. a beneficio de la Liga contra el Cáncer”

Sobrevivientes del cáncer con Benjamín León, Jr.

Ana Margo, vocera de León Medical Centers con SilviaLeón y Lourdes León.

Lisa y Benjamín León III.María y Carlos Núñez.

Administradores del Centro con Lisa y Benjamín III, Presidente de León Medical Centers.Representante de la Liga con Benjamín León Jr., fundadorde León Medical Centers y Manny Alfonso.

MARTES, 13 DE MARZO DE 2012

ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000 www.libreonline.com 17

¡JUNTARSE ES LA PALABRA DE ORDEN!... SUSCRÍBASE A “LIBRE” LLENANDO CUPÓN EN LA PÁGINA 26.

www.libreonline.comMARTES, 13 DE MARZO DE 201218

A las 6:50 a.m. y 12:50 p.m. en los 710 Kcs de Radio Mambí/ Sábados 3:00 p.m.Si desea una copia, búsquela en: www. demetrioperezjr.com/comentarios

EESSCCUUCCHHEE AA DDEEMMEETTRRIIOO PPÉÉRREEZZ JJRR.. EENN RRAADDIIOO MMAAMMBBÍÍ

COMPARTA SUS COMENTARIOS Y MENSAJES INSPIRACIONALES

M Me en n

s sa aj je e

s s I In n

s sp pi ir ra a

c ci io on n

a al le es s

Cierto mercaderenvió a su hijo con elmás sabio de todoslos hombres para queaprendiera el Secretode la Felicidad. Eljoven que anduvocuarenta días por eldesierto, hasta quellegó a un hermosocastillo, en lo alto deuna montaña. Allívivía el sabio quebuscaba.

Sin embargo, envez de encontrar unhombre santo, nue-stro héroe entró en una sala y vio una actividadinmensa; mercaderes que entraban y salían, per-sonas conversando en los rincones, una pequeñaorquesta que tocaba melodías suaves y una mesarepleta de los más deliciosos manjares de aquellaregión del mundo. El sabio conversaba con todos,y el joven tuvo que esperar dos horas para quele atendiera.

El sabio escuchó atentamente el motivo de suvisita, pero le dijo que en aquel momento no teníatiempo de explicarle el Secreto de la Felicidad. Lesugirió que diese un paseo por su palacio yvolviese dos horas más tarde.

Pero quiero pedirte un favor -añadió el sabioentregándole una cucharilla de té en la que dejócaer dos gotitas de aceite-. Mientras camines llevaesta cucharilla y cuida de que el aceite no se der-rame.

El joven comenzó a subir y bajar las escali-natas del palacio manteniendo siempre los ojosfijos en la cuchara. Pasadas las dos horas, retornóa la presencia del sabio.

¿Qué tal? –preguntó el sabio-. ¿Vistes los

tapices de Persia quehay en mi comedor?¿Vistes el jardín queel Maestro de los jar-dineros tardó dieza ñ o s e n c r e a r ?¿Reparastes en losbellos pergaminos demi biblioteca?.

El joven, aver-gonzado, confesó queno había visto nada.Su única preocu-pación había sido noderramar las gotas deaceite que el sabio lehabía confiado.

Pues entonces vuelve y conoce las maravillasde mi mundo -dijo el sabio-. No puedes confiar enun hombre si no conoces su casa.

Ya más tranquilo, el joven cogió nueva-mente la cuchara y volvió a pasear por elpalacio, esta vez mirando con atención todaslas obras de arte que adornaban el techo y lasparedes. Vio los jardines, las montañas a sualrededor, la delicadeza de las flores, elesmero con que cada obra de arte estaba colo-cada en su lugar. De regreso a la presencia delsabio, le relató detalladamente todo lo quehabía visto.

Pero donde están las dos gotas de aceiteque te confié –preguntó el sabio-. El joven miróla cuchara y se dio cuenta que las había derra-mado.

Pues este es el único consejo que puedo darte–le dijo el más sabio de los sabios-

El secreto de la felicidad está en mirar todas lasmaravillas del mundo, pero sin olvidarse nunca delas dos gotas de aceite en la cuchara.

El secreto de la felicidadEl secreto de la felicidad

Buscando sus autoresBuscando sus autores

ENVÍENOS SU RELATO AL 2700 SW 8 STREET, MIAMI, FLORIDA 33135

www.libreonline.com MARTES, 13 DE MARZO DE 201219

SANTOS: Macedonio, Ramiro ,Rodrigo, Salomón

FRASE DEL DIA: “El sabio juzga elporvenir por lo pasado”.

Sófocles

EFEMERIDES

1957.- Se produce en La Habana, Cuba, el ata-que simultáneo al PalacioPresidencial y a Radio Reloj.

1989.- La UNESCO se suma ala conmemoración del V Centenariodel Descubrimiento de América.

2 0 0 1 . - El gobierno delPresidente George W. Bush, planeagastar al menos 550 millones dedólares en el combate contra las dro-gas en Colombia y países vecinos.

2005.- El Papa es dado de alta enel Policlínico Gemelli.

2007.- Liberados los cinco euro-peos que trabajaban en la Embajada del ReinoUnido en Etiopía, secuestrados el día 1 de marzo.

2008.- Comienza una importante huelga delsector agroalimentario en Argentina.

2010.- El Vaticano desvela las cifras de sulucha contra los abusos entre el clero y admitehaber investigado a 3.000 curas por pederastia.

2011 . - Evacúan en Japón a 600.000 personas.

SANTOS: Afrodisio, Matilde,Florentina, Eutiquio

FRASE DEL DIA: “El deber es lo queesperamos que hagan los demás, no lo quehacemos nosotros mismos”.

Oscar Wilde

EFEMERIDES

1892.- Comienza a publicarse en Nueva Yorkel periódico “Patria”, fundado y dirigido por elcubano José Martí.

1957.- Al conocerse la noticia de la muerte delpresidente de la FEU, José Antonio EcheverríaBianchi, los estudiantes de la Segunda Enseñanzade Matanzas, Cárdenas y otras ciudades de Cubaparalizaron sus actividades en señal de duelo y enhomenaje al líder caído.

1964.- Es condenado a la silla eléctrica enDallas (EE.UU.) Jack Rubi, asesino de LeeOswald, presunto asesino del presidente Kennedy.

1999.- Trece muertos al estallar varias bombasen un centro comercial de Estambul.

2007.- El presunto cerebro del 11-S, el paquis-taní Khalid Sheikh Mohammed, preso enGuantánamo, admite ser responsable de esos yotros ataques terroristas.

2009.- El G-20 se compromete a hacer “todolo necesario” para restablecer el crecimiento eco-

nómico e impulsar el sistema financiero. 2010.- Los partidos de derecha ganan las elec-

ciones legislativas de Colombia.2011 . - Aumenta la alarma nuclear en Japón

tras la explosión en el reactor 3, que causó onceheridos, y la fusión parcial del núcleo del reactordos en Fukushima.

SANTOS: César, Madrona, Leocricia,Longinos

FRASE DEL DIA: “No hayacción moral sin cierta liber-tad”.

Simón Bolívar

EFEMERIDES

1874.- En la Guerra de Cubacomienza la Batalla de las Guásimas,dirigida por el general MáximoGómez.

1878.- Protesta de Baraguá porAntonio Maceo. Ante la actitud

derrotista y cobarde por parte de loscubanos que aceptaron el Pacto delZanjón se levantó la figura intransi-gente y valiente de Antonio Maceo,quien se entrevistó en este día, en losMangos de Baraguá, con el generalArsenio Martínez Campos y le comu-nicó su decisión irrevocable de conti-nuar la lucha a toda costa.

2008.- Explota un arsenal enVora, cerca de la capital albanesa, yprovoca 16 muertos y 300 heridos.

2009.- Mauricio Funes, candidatodel Frente Farabundo Martí para laLiberación Nacional, gana las elecciones presiden-ciales de El Salvador.

2010.- La estadounidense Phillips-Van Heusen(PVH), propietaria de Calvin Klein, adquiereTommy Hilfiger por 3.000 millones de dólares.

2011 . - Entra en fase crítica la central japonesade Fukushima, al incendiarse el reactor 4 y tras lasexplosiones otros dos reactores.

SANTOS: San Abraham Eremita,Hilario, Eusebia, Agapito

FRASE DEL DIA: “Primero meditar,luego decidirse”.

Moltke

EFEMERIDES

1966.- Los astronautas estadounidenses NeilArmstrong y David Scott llevan a cabo el primeracoplamiento de dos naves espaciales.

1981.- Los ministros de Asuntos Exteriores dela CE acuerdan en Bruselas el establecimiento deun pasaporte único europeo.

1998.- El Vaticano, por medio de un docu-

mento, pide perdón por la pasividad de la IglesiaCatólica ante el holocausto.

2002.- El arzobispo de la ciudad colombiana deCali, monseñor Isaías Duarte Cansino, muere trasun atentado perpetrado por sicarios.

2007.- La ANP de China reconoce por prime-ra vez la propiedad privada y equipara su proteccióna la de la pública y la colectiva.

2008.- Alitalia aprueba compra presentada porAir France-KLM.

2009.- Mueren diez personas y otras 17 resul-tan heridas en un atentado suicida cerca deIslamabad, en Pakistán.

2010.- Un policía francés muere en París enun enfrentamiento con un presunto comando de laorganización terrorista ETA.

2011 . - El deterioro de los reactores 1,2, y 3 dela central de Fukushima aumenta el temor a undesastre nuclear en Japón. El Gobierno confirma12.000 víctimas.

SANTOS: Patricio, Gertrudis deBrabante, Wilburga

FRASE DEL DIA: “Lamente conmueve las monta-ñas”.

Virgil io

EFEMERIDES

1814. - Nace en la ciudad deMatanzas Pedro José GuiterasFont, historiador y educador. A supluma se deben la historia de laIsla de Cuba y la Historia de laconquista de La Habana, entreotras, que son muestras de cubanía

y orgullo por la nación que lo vio nacer. Fallecióexiliado en los Estados Unidos en 1890.

1 8 7 2 . - Nació en Matanzas, Cuba; CarlosPío Urbach y Campuzano, poeta ypatriota que se incorporó a la Guerradel 95 y murió de fiebres y frío enlos campos de batalla por CubaLibre, en las cercanías de Amarillasen 1897.

2010.- Agentes castristas repri-men una marcha de protesta de unatreintena de Damas de Blanco por LaHabana, con motivo del séptimo ani-versario del encarcelamiento de 75disidentes.

2011 . - Miles de extranjeros aban-donan Tokio por temor a un escaperadiactivo.

SANTOS: Anselmo, Alejandro ,Cándido, Cirilo

FRASE DEL DIA: “La prudente mode-ración es la virtud del sabio”.

Leandro F. De Moratín

EFEMERIDES

1949.- Los representantes de EE.UU., GranBretaña, Francia, Bélgica, Holanda y Luxemburgo,firman un pacto de defensa mutua.

1986.- El presidente francés, el socialistaFrancois Mitterrand, nombra primer ministro alconservador Jacques Chirac, vencedor en las elec-ciones.

1995.- La infanta Elena de Borbón y Greciacontrae matrimonio con Jaime de Marichalar enSevilla.

2003.- El primer ministro británico Blairlogra el apoyo a la guerra de una mayoría parla-mentaria, pese al rechazo de 140 diputados labo-ristas.

2005.- Desconectan la sonda que manteníaviva a la estadounidense, Terri Schiavo, de 41 añosy en coma desde 1990.

2009.- La Reserva Federal estadounidenseanuncia la compra de bonos del Tesoro de largoplazo por un máximo de 300.000 millones dedólares y de títulos hipotecarios por 750.000millones de dólares, para luchar contra la recesióny activar el crédito al consumo y a las empresas.

2010.- El primer ministro griego, YorgosPapandréu, insta a la UE a aprobar un instrumen-to de ayuda financiera para su país.

2011 . - El presidente de Yemen, Ali AbdaláSaleh, impone el estado de emergencia tras los dis-turbios en Saná que causaron 25 muertos.

SANTOS: José, Apolonio, Amancio,Quinto

FRASE DEL DIA: “El alma de lamujer es la obra maestra de la creación”.

Confucio

EFEMERIDES

1896.- Llega a las costas cuba-nas el vapor Three Friends, que ensu primer viaje trasladó a 54 expe-dicionarios, bajo el mando delGeneral de Brigada Enrique CollazoTejada, y desembarcó por la playade Varadero, apoyando decisivamen-te con hombres y pertrechos a lacausa de la independencia.

2003.- Seis personas secuestrana punta de cuchillo un avión cuba-no y vuelan a Estados Unidos.

2007.- El periodista italianoDaniele Mastrogiacomo es liberado

en Afganistán tras catorce días de secuestro.2 0 0 9 . - Josef Fritzl, el “Carcelero de

Amstetten”, es condenado a cadena perpetua trasser declarado culpable de asesinato por omisión desocorro, esclavitud, violación, privación de liber-tad, coacción grave e incesto.

2010.- El Cuarteto de Mediadores para OrienteMedio pide a Israel congelar todos sus asentamientos.

2011 . - La Cumbre de París para aplicar la reso-lución 1973 contra Libia acuerda comenzar lasoperaciones militares para crear una zona de exclu-sión aérea.

Antonio Maceo

Tony Blair

Juan Pablo II

MARZO 13

MARZO 14

MARZO 15

MARZO 16

MARZO 17

MARZO 18

MARZO 19

¡JUNTARSE ES LA PALABRA DE ORDEN!... SUSCRÍBASE A “LIBRE” LLENANDO CUPÓN EN LA PÁGINA 26.

www.libreonline.comMARTES, 13 DE MARZO DE 201220

Chuparse los dedos: un enemigo silencioso

Esdoloroso que en estostiempos híper modernos,estemos presenciando, en

muchas Ciudades, Estados y Nacionesla posible autorización por los gobier-nos, del uso “Medicinal” de práctica-mente, todos aquellos productos, quetradicionalmente han estado prohibi-do, por considerarlos daños para lasalud de las personas que los utilizany para evitar consecuencias funestaspor su comportamiento hacia laSociedad, en primer lugar, de aquellasadictos, que en estado alucinantes,cometen fechorías en contra de lasdemás personas e incluso de su propiafamilia.

¿QUÉ USTED SABE ACERCA DELA MARIHUANA?

- Esta puede perjudica a corto y alargo plazo, el desarrollo mental delos Adolescentes.

- Esta puede causar en losAdolescentes, perdida de sus habilida-des para concentrarse

- Abandono del cumplimiento desus metas, además de aislarse de susamigos.

- Esta yerba disminuye la habilidadde las funciones Físicas y Mentales.

- Esta yerba hace más difícil y lentalas reacciones, ante cualquier situa-ción normal.

- La Marihuana causa cambios en lapersonalidad y puede producir alucina-ciones.

- Los químicos de la Marihuana,THC, afecta el cerebro, después de 30Segs., de aspirada.

- El uso de esta Yerba, puede incli-narte al uso de otras Drogas.

- Esta puede causar enfermedadescrónicas en los Pulmones.

- La Marihuana puede afectar elSistema Inmunológico del Cuerpo.

- Los Investigadores están todavíaaprendiendo mas, acerca del universode los efectos a corto, mediano y largoplazo del uso de la Marihuana

- Los Asilos, los Nursing Home,Hospitales especializados, están lle-nos de adictos que durante su vidafumaron Marihuana y/o varios tiposde Drogas, realmente son personascon deficiencias de razonamiento, susmentes tienen alucinaciones, etc..

¡PORQUE USTED NUNCA DEBECONSIDERAR EL USO DE LA

COCAÍNA!

- La adicción a la Cocaína, puedecomenzar la primera vez que la usa.

- Es casi imposible, usar un poqui-to de Cocaína, por un corto tiempo.

- El uso de esta Droga, puede resul-tar en un fallo respiratorio y del cora-zón y en un instante la muerte.

- El Crack es un de las Drogasconocidas, que produce mayor adic-ción.

- Muchos adictos, creen que ellos sevolvieron Drogadictos, la primera vez

que la usaron.

- Los Babies de mujeres adictas,nacen con la adicción a la Cocaína

- Los Drogadictos a esta Droga,pueden terminar con Psicosis a laCocaína, caracterizado por aluci-naciones, paranoia, y la sensaciónde Insectos arrastrándose bajo laPiel.

- Esta maldita Droga, te obliga arobar y hasta matar, cuando no tienespara comprarl.

- La adicción a la Cocaína, es muydifícil de tratar.—¿Por que empezar?

Realmente no se entiende quepuedan existir gobernantes, que tra-bajen para legalizar ciertas Drogas,conociendo el daño irreversible a lasalud mental y física de las personasque la consumen, solo para conse-guir mayores ingresos por losimpuestos fabulosos que se estánplaneando imponerle a la venta deeste maldito veneno, una vez que selegalice su uso.

Ing. Armando López-Calleja.Miami, Fl .

Tabaco.

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

¿Qué tanto sabes? (selecciona)Selecciona la respuesta correcta:

1. El símbolo químico del cobalto es:A) CaB) CoC) Cu

2 - Tripoli, es la capital de:NigeriaTanzaniaLibia

3. El l ibro Las Aventuras de Robinson CrusoeDaniel DefoeEmilio SalgariJoseph Conrad

1. B)Elemento químico metálico, Co, con númeroatómico de 27 y un peso atómico de 58.93. El cobalto separece al hierro y al níquel, tanto en estado libre comocombinado. Se encuentra distribuido con amplitud en lanaturaleza y forma, aproximadamente, el 0.001% deltotal de las rocas ígneas de la corteza terrestre, en compa-ración con el 0.02% del níquel. Se halla en meteoritos,estrellas, en el mar, en aguas dulces, suelos, plantas, ani-males y en los nódulos de manganeso encontrados en elfondo del océano. Se observan trazas de cobalto enmuchos minerales de hierro, níquel, cobre, plata, manga-neso y zinc; pero los minerales de cobalto importantes enel comercio son los arseniuros, óxidos y sulfuros.

2. C) Tripoli es la capital de Libia. Su pobla-ción ronda los 2 millones de habitantes, siendo la ciudadmás poblada del país, la más moderna, y una de las másricas y con un mayor nivel de vida de África. Fueron losfenicios, varios siglos atrás, los que fundaron esta ciudaden Libia a orilla del Mar Mediterráneo, luego cartagine-ses y romanos se asentaron en esta tierra. Trípoli, con elImperio Romano, se convirtió en la ciudad romana másimportante de África. Posteriormente por Trípoli pasaronVándalos, Bizantinos y Árabes, ya por el Siglo VIII apro-ximadamente, luego estuvieron españoles, turcos y bere-beres, hasta que fue recuperada por los turcos quienes laperdieron en 1911 a manos de los italianos, que aguanta-ron hasta 1951, año de la independencia de Libia.

3. A)Robinson Crusoees uno de los libros deaventuras más famosos del mundo. Fue escrito porDaniel Defoeen 1791 y se considera la primera nove-la inglesa como tal. Cuenta la historia del jovenRobinson Crusoeque, desobedeciendo los deseos de supadre, embarca en un largo viaje como marinero a bordode un barco de negocios. Pero una gran tormenta abate elbarco en el que viajaba, naufragando a una isla deshabita-da cerca de Venezuela. Solo y sin medio de escapar, pasa-rán sus aventuras en la isla en la que permanece durante28 años.

RESPUESTAS AL REVÉS

En los niños existe comúnmente elhábito de chuparse los dedos , sobretodo el pulgar, en ocasiones tiene su

origen desde el útero materno y en esemomento ayuda a desarrollar el reflejo de suc-ción tan necesario para preparar el inicio delamamantamiento, pero mucho cuidado por-que esa costumbre. En la medida que nuestrobebé crece si bien los tranquiliza tambiénprovoca alteraciones en la boca por la presionque ejerce el dedo en el paladar, propiciandoque se desarrolle más alto de lo normal y leempuje los dientes superiores brotando estoscon mayor prominencia lo que ocasiona difi-cultades al cerrar la boca, además la forma dela cara se puede deteriorar un poco afectandosu perfil.

Un hábito prolongado acrecienta el proble-ma entre los 2 y 3 años de edad donde apare-cen alteraciones en las estructuras bucalesconocidas como malocclusión, afectando laforma y presión de la mandibula lo cual influ-ye en la estética de la cara al desequilibrar losmúsculos faciales, este proceso impide elfuncionamiento correcto de los dientes, lalengua, el habla y la respiración.

Es importante destacar los problemasemocionales, pues en muchos casos chu-parse el dedo tiene que ver con la tranquili-dad. El miedo la angustia o el estrés recu-rrentes en el niño son influyentes y portanto la forma de tratar este problema debeser muy cuidadosa; si es posible buscarayuda professional psicológica y odontoló-

gica. Es importante resaltar que la activi-dad de los padres y maestros es decisivapara ayudar al niño a abandonar este hábi-to aunque, prioritariamente, existen reco-mendaciones eficaces que los involucradosen la educación y cuidado deben tener encuenta.

• No ridiculizar al niño repitiendole “sácateel dedo pareces bebé”

• No le quites méritos, piensa como él,pónte en su lugar

• Valora y motiva cualquier colaboración desu parte, con halagos, pequeñas sorpresas yofreciéndole confianza y seguridad.

• Emplea graficos visualizados con per-sonajes infantiles, coronas de campeón,caritas felices, en conjunto con el niño

para reflejar sus éxitos por pequeños queparezcan.

Debemos tener presente que, para poderautocontrolar esa conducta hay requisitos,primero es necesario una etapa de adaptaciónen la que no podemos perder de vista la con-secutivilidad, pautatididad y sistematicidad,con ello lograremos de una manera eficaz eli-minar ese real hábito en nuestro niño sinafectar ninguna otra esfera de su vida. Losniños, nuestros hijos merecen la más absolu-ta compresión de nuestra parte, un trabajopaciente y constante nos ayuda a tener hijossocialmente más adaptados.

Ursula CuculizaHialeah, Fl.

Contra la legalización de las drogas

www.libreonline.com MARTES, 13 DE MARZO DE 201221

SUPERINTENDENTEALBERTO CARVALHO

Academia Preparatoria de EstudiosInternacionales en Gables (InternationalStudies Preparatory Academy, ISPA, porsus siglas en inglés) celebró una ceremoniade dedicación para su instalación que cuen-ta con los últimos adelantos. En ISPA, los

estudiantes reciben hasta tres horas de instrucción en el idio-ma de su preferencia: francés, italiano o español, además estu-dian las asignaturas básicas en inglés. Los estudiantes puedencursar estudios en literatura, historia y geografía que se ense-ñan en el idioma de su preferencia y se les anima a trabajar enlos niveles más altos en los cursos de honores y de estudiosavanzados (Advanced Placement o AP, por sus siglas eninglés) que se enseñan en inglés.

El Programa de Estudios Internacionales es un programaque surge como resultado de los esfuerzos colaborativos entrelas Escuelas Públicas del Condado Miami-Dade (M-DCPS) ylos Ministerios de Educación de Francia, Italia y España. Laescuela ofrece la oportunidad de estudiar un currículo acadé-mico que cumple con los estándares de enseñanza de losEstados Unidos tanto como los de la Comunidad Europea.Esta es la única escuela pública que cuenta con un programade este tipo en los E.E.U.U. El Memorando de Entendimientoposibilita las enseñanzas de los cursos básicos en inglés enconjunto con hasta tres horas de instrucción en cursos deLengua y Literatura y Geografía e Historia de los tres paísesen el convenio. El currículo se ofrece a nivel de Honores yAP, o “Advanced Placement,” (Programa Avanzado). Losestudiantes que completan sus estudios obtienen doble titula-ción, el American “High School Diploma” y el equivalentetítulo de Bachillerato o Secundaria del país europeo. Lamisión es enriquecer el proceso de enseñanza-aprendizaje y eldesarrollo cultural.

La solicitud para entrar a la escuela se encuentra en:www.miamimagnets.com. Las solicitudes tienen que serpresentadas antes de la fecha tope del 15 de enero de 2012.Los estudiantes de escuelas privadas y chárter que no esténasistiendo a las escuelas públicas del Condado Miami-Dadedeben enviar una transcripción de las notas escolares del cursoanterior y el actual directamente a: International StudiesPreparatory Academy, 1570 Madruga Avenue, Coral Gables,Florida 33146. Para poder participar como estudiante debetener los siguientes requisitos:

• Los estudiantes que entran en el noveno grado tienen quetener un promedio de 2.5 o más en los cursos básicos acadé-micos durante el séptimo y octavo grado.

• Los estudiantes que piesan comenzar en ISPA en el nove-no grado deben de estar matriculados en Algebra I y Cienciasde la Tierra y recibir un mínimo de “C”.

• Los estudiantes que piensan comenzar en el decimo gradonecesitan un promedio de 2.5 o más en el octavo y novenogrado y deben de haber recibido Geometría y Biología conresultados de “C” o mejor.

• Deben tener conocimiento total del idioma escogido: fran-cés, italiano o español.

• Existen otros requisitos, para más información deben lla-mar a la escuela.

Los estudiantes que reúnen los requisitos participaran enuna lotería del distrito escolar. Los estudiantes que no reúnenlos requisitos se les notificaran que no han sido aceptados.International Studies Preparatory Academy at Gables notifica-ra a los estudiantes sobre la decisión de la lotería. Los estu-diantes que quieren volver a ser considerados para el próximocurso deben de volver a hacer el proceso de solicitud. Laentrada al plantel depende de las notas finales recibidas hastael final del curso antes de la entrada.

ISPA es una escuela extraordinariadonde nuestros hijos pueden recibirenseñanzas que los ayuden a ser verdade-ros ciudadanos del mundo. LasEscuelas Públicas de Miami-Dade con-tinuamos dando a nuestros estudiantes .. . el mundo.

Una escuela con saborinternacional

La escuela ofrece la oportunidad de estudiar un currículoacadémico que cumple con los estándares de enseñanza delos Estados Unidos tanto como los de la ComunidadEuropea.

La

¡JUNTARSE ES LA PALABRA DE ORDEN!... SUSCRÍBASE A “LIBRE” LLENANDO CUPÓN EN LA PÁGINA 26.

Nilka Cofino (izquierda) y Camila Pérez sujetan la cinta (deizquierda a derecha) durante el corte de la misma, en lareciente ceremonia de dedicación de la escuela InternacionalStudies Preparatory Academy (ISPA, por sus siglas eninglés) según participan los siguientes colaboradores: eldirector de ISPA Alejandro Perez; el Vicepresidente de laJunta Escolar Dr. Lawrence S. Feldman; el Superintendentede Escuelas Alberto M. Carvalho; la miembro de la JuntaEscolar Raquel Regalado; la representante del Cónsul deFrancia Martine Johnston; el Cónsul General de ItaliaAdolfo Barattolo; el representante del Cónsul General deEspaña Javier Velasco; el alcalde de la Ciudad de CoralGables James Cason y el anterior alcalde de Coral GablesDon Slesnick.

Los administradores de la Región CentralSur: Dr. Albert Payne, LourdesGiménez (además de Primera Dama delCondado Miami-Dade, esposa del alcaldeCarlos Giménez), Dr. Alex Martínez(superintendente de la Región) y LucyIturrey. Vista del edificio.

El Superintendente Carvalho conver-sa con el ex-Alcalde Don Slesnick.

Felicitación aMaría Teresa

Estimada amiga:

Acabo de recibir el LIBRE y lo primero y único queleído es su estampa sobre Martí.

Para probarle mi aprobación, y para que usted después deun salto en la vida del Apóstol pueda describir su boda, levoy a poner en el correo el acta de matrimonio en México.Tonterías que uno hace cuando estando de viaje logra encon-trar algo interesante, y que a la larga resulta de gran utili-dad.

Un pago por lo leído, que contribuye a que los jóvenesde ahora conozcan más y mejor la vida impar de nuestroApóstol.

Al menos ahí está el testimonio de su filiación católica,Dos Sacramentos que recibió el Apóstol.

Con mi invariable afecto fraterno en Cristo la felicitauna vez más.

Manuel R. de Bustamante.

He recibido la siguiente carta del Sr. Bustamante, quientiene 99 años de dad, graduado de La Salle. Un gran histo-riador y aún con una memoria extraordinaria.

María Teresa Trujillo.

Recuerdan en SanAntonio a mártires deHermanos al Rescate

S A N ANTONIO, TX.- En San Antonio, Texasdurante una ceremonia cívica, El Frente InternacionalPara la Libertad de Cuba hizo eco a las peticiones dejusticia, libertad y democracia en Cuba.

Al cumplirse 16 años de que la Fuerza Aérea de Cubaderribará dos avionetas indefensas de Hermanos al rescate,es intolerable que este crimen siga impune. La repugnanteacción ocurrió el 24 de febrero de 1996. Al día siguiente sehizo la denuncia ante la Comisión Interamericana deDerechos Humanos. Desde que se inició el trámite del casoel 7 de marzo de ese mismo año, la dictadura cubana se hanegado a colaborar. Y claro, cómo va a hacerlo, si fue elmismo gobierno que lo ordenó.

Ya es tiempo de que la comunidad internacional- inclusotodos los países que negocian con Cuba- exija el procesa-miento y castigo de todos los responsables por aniquilarsobre aguas internacionales a Marío de la Peña, ArmandoAlejandre, Carlos Costa y pablo Morales.

Dr. Carlos D. CarbonellSan Antonio , Tx.

En San Antonio, Tx, el Frente Internacional para laLibertad de Cuba recordó el Aniversario 16 del derribo dedos avionetas desarmadas de Hermanos al Rescate ypidió que se haga justicia.

www.libreonline.comMARTES, 13 DE MARZO DE 201222

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

Katherine Fernández Rundle seleccionadacomo “Mujer de Sustancia y Estilo” por la

Fundación Buonoconti para curar la Parálisis

LAS BODAS DE ORODE LOS ESPOSOS RIVERO

Juanito falleció el pasado jueves 1ro demarzo, en la ciudad de Miami.

Por muchos años se dedicó a la venta demateriales de construcción y luego ejerciócomo capataz de las construciones delAcueducto de Matanzas, su ciudad natal.

Sus hijos Juan Pastor (Chito), JoséAntonio (Totoño) y Alberto (1945-2002)y sus nueras Magali, Idoris y Aidita, les

dieron amorosos nietos que estuvieronpresentes en los servicions funerales:Neyda Elena, Liliana, Yanet, Juan Carlos,Lizbet y Daniel. Mariela, su nieta menor,no estuvo presente, pues vive enMatanzas. Le sobrevive su hermanaMarta y cuñado Miguel que residen enPuerto Rico.

Marta González-CarballidoPuerto Rico

Teófilo Juan González Martínez(1917-2012

La Fiscal Estatal delCondado de Miami-DadeKatherine Fernández Rundleha sido seleccionada por laFundación Buoniconti paraCurar el Parálisis, Inc. comouna de sus “Mujeres deSustancia y Estilo delaño 2012”.

El premio será entregado a laFiscal Estatal FernándezRundle el día 10 deNoviembre del 2012 duranteun evento conocido como“Destino de Moda” que elgrupo celebra cada dos años en las tiendas deBal Harbour.

El anuncio sobre la selección fue hecho elpasado Jueves, 01 de Marzo del 2012,durante el lanzamiento oficial del evento“Destino de Moda 2012” que tuvo lugar en

“The Villa by Barton G.”,anteriormente conocidacomo la famosa Mansión deVersace y situada en el sur dela ciudad de Miami Beach.

“Todos sabemos que ElProyecto de Miami paraCurar el Parálisis es el centrode investigación más com-pleto de todo el mundo paralesiones de la médula espinalcentral. Su investigaciónestá dedicada a encontrar tra-tamientos más eficaces paraesta enfermedad tan debilitan-

te y con el eventual propósito de encontraruna cura para el parálisis “, comentó laFiscal Estatal Fernández Rundle.“Realmente me humilla al ser reconocida porun grupo tan comprometido de ayudar a desa-rrollar una cura de para esta debilidad que ocu-rre con tanta frecuencia.”

Katherine Fernández Rundle

Edilia C. Rivero (Beba) yJosé J.Rivero (Pepe) celebran50 años de matrimonio en marzode este año.

La boda tuvo lugar en la IglesiaNuestra Señora. de la Concepción deJovellanos Provincia de Matanzas, el24 de Marzo del 1962.

En la foto al salir de la Iglesia secruzan bajo las banderas de lasJuventudes Católicas a las queEdilia pertenecía en esa época.

Para conmemorar esa fecha susdos hijos “les dan permiso aembarcarse solos y sin chapero-nas” en un crucero en Mar Bálticoque visitará los puertos deEscandinavia, Estonia y Rusia,entre otros.

Aquí, en LIBRE, donde consi-deramos parte a la querida pareja,les extendemos un saludo calurosocon votos fervientes por la pro-longación de esa felicidad quesiempre los ha acompañado.

www.libreonline.com MARTES, 13 DE MARZO DE 201223

¡JUNTARSE ES LA PALABRA DE ORDEN!... SUSCRÍBASE A “LIBRE” LLENANDO CUPÓN EN LA PÁGINA 26.

Rapidísimas

Elpasado1 dem a r z o

falleció en Sao Paulo,Brasil, el profesor, autor y pastor MiltonSchwantes después de dos meses de hospitaliza-ción. Tenía 65 años. Fue pastor de la IglesiaEvangélica de Confesión Luterana en Brasil y unconstante estudioso de la Biblia que con sus con-ferencias la puso al alcance de todos. Entre suslibros se cuentan “La historia de Israel”, “Lasmonarquías en el antiguo Israel”, “Dignidadhumana y paz”, “Diccionario Hebreo-Portuguésy Arameo-Portugués”, los dos últimos juntocon otros autores. Le sobreviven su esposa Rosay tres hijas adultas.

Líderes cristianos de Nueva Zelanda han pro-ducido un documento en el que lamentan y criti-can que la brecha entre ricos y pobres se haaumentado dramáticamente en los últimos añoshaciendo que el país tenga una desigualdad “into-lerable” entre los países desarrollados del mundo.“No es saludable que unos pocos tengan muchoy que muchos tengan tan poco”, dicen los líde-res ecuménicos.

La Comisión Episcopal para la EducaciónTeológica en América Latina acaba de conceder34 donaciones por un valor de $366,000. Este

dinero proviene de la venta del SeminarioEpiscopal del Caribe en Puerto Rico que cerrósus puertas en 1976.

La diócesis episcopal de Providence, RhodeIsland, ha anunciado que su congregación dejaráde existir a partir del 22 de abril debido a unaaguda disminución de sus recursos económicos.El edificio construido en 1722 continuará siendola sede del obispo y se usará en ocasiones espe-ciales.

Luis Santos Villeda, anterior obispo católicoromano de Santa Rosa de Copán, ha declaradoque quiere aspirar a la presidencia de Honduras“si el papa me da permiso”.

Una campaña contra la deportación de DanielaPeláez, una joven de 18 años que nació enColombia y fue traída a Estados Unidos por suspadres a los cuatro años, y es indocumentada, hatomado carácter nacional. Además, Daniela tieneuna inteligencia extraordinaria y ha ganado losprincipales premios de su escuela en Miami.Sus compañeros y líderes políticos la defiendendiciendo que ella es un ejemplo en todo sentidoy que no tiene más país que Estados Unidos yque negarle su estadía sería una injusticia.

La catedral de San Juan en la diócesis episco-

pal de Providence, Rhode Island, ha anunciadoque su congregación dejará de existir a partir del22 de abril debido a una aguda disminución desus recursos económicos. El edificio construidoen 1722 continuará siendo la sede del obispo yel edificio se usará para eventos especiales. Ladiócesis tiene 52 parroquias, cuatro de ellas enProvidence .

El presidente Barack Obama advirtió la sema-na pasada que no exagera al hablar de atacar a Iránsi se comprueba que desarrolla armas atómicas.También advirtió a Israel que un ataque prematu-ro a Irán causaría más daños que beneficios.Obama dijo a la revista The Atlantic que Irán eIsrael comprenden que el “componente militar”es una de las opciones para tratar con Irán, juntoa las sanciones y la diplomacia.

En el reciente incendio de una cárcel cerca deTegucigalpa, la capital de Honduras, murieronpor lo menos 272 reclusos. Investigacionesrecientes informan que 100 de esos reclusos per-tenecían a iglesias evangélicas y que algunosdespués de su conversión, llevaban el evangelioa los demás. La jefa de Medicina Forense delMinisterio Público, Lucy Marrder, dijo a losperiodistas que se ha adelantado mucho en laidentificación de los cadáveres y que esto ha sidouna ardua tarea.

Frank De Nully Brown, obispo metodistade Argentina, ha dirigido una carta a la IglesiaMetodista Británica instando a sus miembrosa unirse al trabajo por la paz en el conflictopor la soberanía de las Islas Malvinas. Lacarta fue contestada inmediatamente compro-metiéndose a los esfuerzos para evitar enfren-tamientos bélicos. Las Malvinas constituyenun archipiélago ubicado en el océanoAtlántico Sur, 480 kilómetros de laPatagonia. En 1833 el Reino Unido las tomópor la fuerza y desde entonces las administrancomo “Territorio Británico de Ultramar”.

La prensa londinense tuvo palabras de elo-gio para el reciente desfile de modas de ladiseñadora Ribyn Coles. La sorpresa paratodos fue la presencia en la pasarela deSophia Cahill, modelo y ganadora del pre-mio Miss Gales que desfiló completamentedesnuda luciendo un hermoso sombrero yorgullosa de su embarazo de ocho meses.“Para una población envejeciente como lanuestra su presencia nos hizo recordar elvalor y la belleza de la maternidad”, dijo unperiódico anglicano.

Verdad. No es por casualidad que losríos más profundos, son siempre losmás si lenciosos. Anónimo.

Llegaron el primero de enero de1959 prometiendo eliminartodo lo malo: la prostitución,

el peculado, la politiquería. Hablaron dela eliminación de “la pequeña burguesía”y de un sablazo acabaron con los millona-rios, con los ricos y con la clase media.

“Ahora todo es del pueblo”, nos decí-an orgullosos, y muchos se tragaban esecuento. Parecían gente humilde, traíanrosarios en sus cuellos. “Se acabarán lasdiferencias de clases”. “Todos seremosiguales”, vociferaban a los cuatro vientos.

Congelaron las cuentas bancarias,cambiaron la moneda nacional, intervinie-ron todos los negocios, acabaron con lapropiedad privada. Mientras tanto, ErnestoGuevara prometía la creación de un hom-bre nuevo desinteresado por las cosasmateriales.

Al pasar el tiempo, 53 largos años des-pués, el resultado ha sido muy diferente.Todo fue una enorme farsa, una tomadurade pelo monumental. En toda la historiacubana jamás ha existido una diferencia declases sociales tan brutal como la queexiste en nuestra patria.

Han creado una casta separada por com-pleto de la población. Van a diferentesescuelas, se juntan entre ellos, se casanentre ellos, tienen hijos entre ellos. No semezclan con el populacho.

No existe un solo joven hijo de multi-millonarios en Beverly Hills que vivamejor que esta gente. En un país que sufrela más espantosa miseria, esperando porla ayuda -ropa, comida y todo- de losparientes en el exterior, ellos viven (comodecíamos en Cuba): “Mejor queCarmelina”.

Y el gran ejemplo de lo que les digo es

Antonio Castro Soto del Valle. El mejorcastigo para el “Che”, peor que la muerteque tuvo en Bolivia, sería que pudieraobservar la vida que lleva este hijo deFidel Castro. Me imagino que diría: “¡Ypara esto yo me morí, ‘mirá’ que fui bolu-do, che !”...

Este hijo del tirano tiene mujeres atutiplén, Mercedes Benz y todo tipo deautomóviles, está constantemente meti-do en bacanales, en Tropicana y encuanto Club privado (sólo para los pin-chos) existe en Cuba, viviendo en vaca-ciones eternas, visitando cuanto paísquiere, vinos, langostas, caviar, pisci-nas, criados, choferes, guardaespaldas ylo mas importante: inmunidad absolutapara hacer todo lo que le de la gana.Hasta si mata, no hay consecuenciasmas allá de un regaño de su madreDalia.

A pesar de que su padre lo obligó a lacañona a estudiar la carrera de medicina yle regalaron la mayoría de la notas, jamásse ha dedicado a trabajar como doctor. Legusta la pelota y actúa como si fuera eldueño de todos los equipos de béisbol delpaís. A veces los acompaña en giras en el

e x t r a n j e r odonde ha for-mado un mon-tón de escándalos de faldas.

No paga por nada que consume, poseemas de 20 celulares, computadoras, efec-tos eléctricos, ropa carísima importada delextranjero, vive placenteramente enPunto Cero, y allí vuelve locos a sus des-madrados padres colando cuantas mucha-chas “trepadoras” les gusta.

Por lo menos Raúl Castro logró que suhijo fuera un esbirro. Pero Fidel Castrosólo ha engendrado chulampines y “vivebien”, principalmente este vástago que haroto todos los records del descaro, la inso-lencia y la vagabundería. Mientras tanto,los jóvenes cubanos no tienen futuro ymuchos tienen que arriesgarse a ser devo-rados por los tiburones en sus intentos deabandonar la isla.

Y mi pregunta inocente es: Si surge elimponderable y Cuba se libera ¿Qué hace-mos con tipos como éste? ¿Les quitamostodos los privilegios, los ahorcamos, ocomo les dije en un previo escrito: ¿Losmandamos para Siberia?

El “médico” TonyY el gran ejemplo de lo que les digo es Antonio Castro Soto del Valle. El mejor castigo para el “Che”, peor que

la muerte que tuvo en Bolivia, sería que pudiera observar la vida que lleva este hijo de Fidel Castro. Me imaginoque diría: “¡Y para esto yo me morí, ‘mirá’ que fui boludo, che !”...

OBISPO ONELL SOTO

ESTEBANFERNÁNDEZ

El presidente Barack Obama advirtió la semana pasada que no exagera al hablar de atacar a Irán si se com-prueba que desarrolla armas atómicas.

www.libreonline.comMARTES, 13 DE MARZO DE 201224

LLIIBBRREE EENN NN..YY.. YY NNEEWW JJEERRSSEEYYLLIIBBRREE EENN NN..YY.. YY NNEEWW JJEERRSSEEYY

¿El cine nació en Fort Lee, NJ?

Por Lionel Rodríguez de la TorreCorresponsal de LIBRE en N.Y/N.J.

La foto tomada en 1914 en los riscos de los Palisades sobre FortLee junto al río Hudson muestra a la entonces famosísima estrellaPearl White con personal que filmó la película “Los Peligros dePaulina”. La Comisión Histórica del Cine inició en el ParqueHistórico una caminata y ascensión al sitio de la foto, como partede los actos recordando que Fort Lee, NJ, era considerado “la cunadel cine”, que allí en 1910 se hizo el primer studio cinematográfi-co donde se produjeron muchas películas.El 20 de abril y el 4 demayo a las 8 PM en el parque ofrecerán películas de la época fil-madas en Fort Lee.

Mujeres cubanasrepartieron juguetes

UNION CITY. - Como cada año, la Asociación Nacional deMujeres Cubano-Americanas que preside la Dra Siomara Sánchez,derecha, hizo en el Teatro Park su entrega de juguetes y regalospara niños pobres de la zona junto con un atractivo programa artís-tico.

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

Funcionarios de la Oficina del Fiscal Generalde NJ ocuparon documentos, computadoras y equipos enel Departamento de Trabajos Públicos de North Bergen,condado Hudson ante denuncias de que el ComisionadoJames Willey usaba personal y recursos municipales enlabores privadas, reparación de su casa, retirar propagandapolítica de los adversarios y hasta intimidar a opositores.Mr. Willey tiene un sueldo de $117,872.

Agentes federales entraron a las oficinas delDepartamento de Mejoramiento del condado Hudson enJersey City por segunda vez ocupando equipos y docu-mentos pero no dieron detalles sobre lo que andan bus-cando....

E l Alcalde Michael Bloomberg respalda “total-mente” a la Policía de la ciudad que ha sido demandada porgrupos musulmanes que la acusan de “espiar” sus mez-quitas en New Jersey. Sin embargo, un Imán del condadoQueens aprueba esa vigilancia y muchos expertos y fun-cionarios actuales o pasados dicen que “la vigilancia sehace desde el 9-11-01”y los musulmanes lo sabían”.

Se rindieron honores a Donald Payne Sr (D-10)el primer congresista negro elegido en New Jersey y elúnico en funciones hasta su muerte el reciente 6 de marzo.Murió a los 77 años de edad en pocos días por cáncer delcolon. Nació en Newark, NJ y ocupó muchas posicionespúblicas y privadas. El pueblo lo eligió doce veces al con-greso. Fué un campeón luchando por los derechos huma-nos, los ancianos y los pobres. Intervino en muchas ges-tiones de paz y ayuda humanitaria en Irlanda y Africa. Enel 2009 cumpliendo una misión del Presidente Obama enSomalia, escapó ileso de un atentado terrorista.

Thomas O’Leary, 5 0 , ex-director de Viviendas deSouth Amboy se declaró culpable junto con el corredor deseguros local Francis Gartland de pasarle ilegalmente$30,700 a la campaña de Joseph Vas para el Congresocontra el cubano reelecto Albio Sires. Hoy Vas cumplecondena de 6 años de prisión en una cárcel de Ohio porcorrupción siendo alcalde de Perth Amboy.

La Autoridad del Puerto de NY y NY acusa a 20personas de burlar el pago de los peajes en casillas tollsdel sistema evadiendo $2.300,000. Una anciana y su nietono pagaron $21,365 al pasar por el puente GeorgeWashington y enfrentan multas por $101,147. Choferesde una firma de NJ que sacaban escombros del WTC eva-dieron el pago de $400,000.

Una discusión entre concejales y el alcalde deTrenton, la capital de NJ sobre sospechas en la forma en quese otorgaron contratos, mantiene sin suministro de papelsanitario (toilet) vasos, servilletas y toallas de papel a lospolicías, empleados municipales y centros de ancianos.

Inauguraron en Newark, la primera escuela de lostiempos modernos solo para varones, con grados sexto al12 y con el nombre “Aguilas”...Mientras tanto, siguenlas audiencias públicas discutiendo reformas y modos paraconsiderar la antiguedad de los maestros y denuncias deque distritos escolares falsean datos de pobreza de losalumnos para pedir más fondos...

Los dos senadores de New Jersey, los demócratasLautenberg y Menéndez votaron contra la enmienda repu-blicana que pretendía autorizar a empleados y aseguradorasa rechazar el pago de procedimientos médicos o equiposrelacionados con abortos, anticonceptivos, etc. Los demó-cratas derrotaron el plan 51 x 48.

Pospuesta hasta el 12 de Abril la sentencia con-

tra Dennis Elwell, ex-alcalde de Secaucus, convicto deaceptar sobornos por $10,000 de un supuesto inversio-nista que en realidad era un informante del FBI simulandoconstruir casas...

Federación Mercantil Hispana, # 4141-13Palisade Avenue, Union City, viernes 13 de Abril 7 PMCena apertura de la Exposición de Pintores Hispano-Americanos. Domingo 15 de Abril 12 M a 5 PM presen-tación de la Exposición. Datos teléfono (201) 865-0383.

Martin Barnes fué el primer alcalde negro ele-gido en Paterson en 1997 con todos los honores pero sieteaños después fué sentenciado a 37 meses de cárcel trasdeclararse culpable de malversar, extorsionar y robar cien-tos de millones de dólares, gastar $decenas de miles$ delpueblo en paseos y lujos personales y hospedarse con cua-tro mujeres en un hotel de Río de Janeiro “cortesía” de unaempresa que después obtuvo un contrato municipal.PERO...como parte de los actos por el Mes de la HistoriaNegra, algunos del condado Passaic proponen un sello decorreos de 45 centavos con la foto de Barnes....!!!!!

Carolyn Wigham, dueña de la funeraria deNewark donde expusieron para algunos el cadáver deWhitney Houston dice que ni ella ni su personal tuvieronnada que ver con la foto de la actriz en su féretro que publicóen exclusiva “National Enquirer”. Dice Wigham: “Yo séquien tomó la foto pero no quiero identificarla, eso le corres-ponde a la familia Houston....” (¿Un cantazo?)

El Gobernador Christie propone una rebaja del10% en el pago de impuestos sobre ingresos.PERO...Una pareja que gane $1 millón anuales se bene-ficiaría con $7,265.75. Una pareja con ingresos de$30,000 recibiría $45.50....

Policías. funcionarios y “pejes gordos” de NewYork envueltos en el escándalo de una Madamme escoce-sa que operaba un burdel de lujo en Manhattan. Le impu-sieron una fianza millonaria y sigue la investigación queya duraba cinco años....!Hay corre-corre....!

Un panel de jueces del Primer Circuito delTribunal Federal de Apelaciones con sede en Boston decidióno escuchar ni atender una demanda firmada por vecinos de laisla de Vieques contra la Marina de Estados Unidos clamando“necesidad de ayuda en afecciones de salud por ejercicios mili-tares”. El alto tribunal confirma decisión igual de la Corte deSan Juan en el 2007. En 1999 las protestas de los separatistasprovocaron que la Marina se fuera de Vieques y otros sitios dela Isla. Ahora miles se quejan por pérdida de empleos....

Andy Pettite es “coach invitado” de los Yankees en sucampo de entrenamiento de Tampa, Florida“huéspedes” comoReggie Jackson, Tino Martínez, David Wells, RonGuidry, Goose Gossage y eventualmente Yogi Berra.

El 10 de marzo de 1952 los cuarteles se suble-varon en Cuba faltando solo tres meses para las elec-ciones y derrocaron al gobierno constitucional electo.Eso provocó una insurrección contra la dictadura deBatista. La mayoría del pueblo, de todas las clases,apoyó la revolución que fué traicionada por FidelCastro y sus cómplices. El Partido Comunista deCuba era aliado del dictador Batista y se convirtió enprimer beneficiario de la traición. La desgracia actualdel pueblo cubano bajo el comunismo comenzó el 10de marzo de 1952 con ese golpe de estado que cortóel ritmo de democracia y progreso que, con altas ybajas, avanzaba en nuestra patria. !Descansen en pazlas víctimas del comunismo y de sus cómplices delcapitalismo...)

Respalda Bloomberg a la Policía

www.libreonline.com MARTES, 13 DE MARZO DE 201225

¡JUNTARSE ES LA PALABRA DE ORDEN!... SUSCRÍBASE A “LIBRE” LLENANDO CUPÓN EN LA PÁGINA 26.

José Antonio, arquitecto de la esperanza y de la libertad

LLIIBBRREE EENN NN..YY.. YY NNEEWW JJEERRSSEEYYLLIIBBRREE EENN NN..YY.. YY NNEEWW JJEERRSSEEYYCuba, discrepancia y confusión...

pero duro patriotismoLos cubanos continúan reuniéndose

cada vez que hay oportunidad (y última-mente varios latinoamericanos se haunido a los siempre saboreantes encuen-tros).

A mediado de la década del 1950 comen-cé mis estudios de “seminarista” en Cubalos cuales continúe en Suramérica(comenta uno de los presente) y antes definalizar los mismos (flechado por “cupi-do) me sometí al proceso de “abdicación”lo cual me fue concedido considerandomeuno de los que con sinceridad “colgué loshábitos”. Continúo casado con la Julieta,Isolda, Bethsabe o Eva que elTodopoderoso, la Vida o el Destino lasituaron en mi camino (continúa el inter-locutor con sus manifestaciones) pues aestas alturas hemos pasado el “cincuente-nario” matrimonial. La familia muy sóli-da y creo que pronto tendremos biznietos.Me considero un católico de conciencia yaunque la Iglesia muchas veces luce estardisociada en sus hechos, de una forma uotra Ella siempre aclara el camino. ElPapa Benedicto XVI pisará nuestra tierra yno hay que desarrollar ningún estado deconfusión pues se cumplirán los 400 añosen que el anterior Papa Benedicto, elnúmero XV consagró la aparición de nues-tra Insigne Patrona La Virgen de laCaridad de El Cobre. Cuan triste pudieraser que en un acontecimiento como elanunciado no hubiese estado presente laPrimera Figura de la Iglesia Mundial.

Soy uno de los cubanos que siendo gra-duado de la Escuela de Artes y Oficios deLa Habana (manifiesta otro de los presen-te) me sentía con la obligación patrióticade cooperar con el movimiento existente(en aquellos momentos) el cual se inicióen los mismos predios de La Escalinata deLa Universidad de La Habana (San Lázaroy L) el mismo día que se mancilló laconstitución del 1940 cuyo fundamentoera la restauración de la misma. Cuandolos usurpadores de nuestra patria fueron“depositados” en la Sierra Maestra comen-zaron a existir rumores de “fusilamien-tos”; es posible que la mente los rechaza-ba (por el confusionismo de aquellosmomentos), pero a partir del 3 de Enerodel 1959 cuando el “paredón” comenzó afuncionar en toda la isla constantementesin respeto a los cañones fundamentalesde una nación civilizada, mi mente se con-virtió en un “torbellino” arribando casi ala “enajenación mental” cuando en losalbores de la “traición” de la emancipado-ra Invasión de Playa Girón, fui detenido yenviado a uno de esos “campos de concen-tración” creados para cualquier sospechosode ser “desafecto al régimen”. Después dehaber pasado el “supuesto peligro” paraellos, la vida diaria para mi fue más queun infierno pues en cada proceso queintentaba realizar para abandonar el país,las humillaciones fueron intolerables

sobre todo cuando a cada instante que mepresentaba en los recintos de inmigra-ción, se dirigían a mi diciendome [Negrode basura (para no mencionar el epítetoal respecto) tu que le debes todo a larevolución debiera darte verguenza, pueseres nada más que un esclavo de losblancos]. Todo este “casi calvario” fina-lizo cuando en los finales del 1960 conuna suerte extraordinaria logré en unadestartalada balsa arribar a las costas deYucatán. Se me puede considerar comoun cubano recalcitrante?; con toda esanarración de vicisitudes vividas es posi-ble.! Lo que le pido al OmnipotenteDios de todos nosotros es que lo máspronto posible se pueda eliminar de esaotrora “Perla de las Antillas cualquiervestigio del “infiernizante” sistemacomunista.

En los años de mi adolescencia (décadadel 1950) en mi tierra natal de laRepública Dominicana (manifiesta uno delos presente) mi sueño era visitar Cubapues aunque Papa Molina con su orquestaSan José trasmitía a través de la emisoraLa Voz del Yuna, la juventud de ese tiem-po estábamos ansiosos por caminar enCuba por los predios de las emisoras,CMQ, RHC cadena azul, Radio Progreso,tomarse unos tragos en Tropicana y visi-tar las áreas donde pernoctaban los exilia-dos dominicanos. El tiempo ha ido pasan-do y hace un par de años logré visitar lapatria que lograron fundar Martí, Maceo yotros corajudos conjuntamente con nues-tro nacido dominicano Máximo Gómez yBáez, pero la decepción ha sido desastrosa;edificios apuntalados y los que no, com-pletamente faltos de mantenimiento, lascalles destartaladas y malolientes. No meconsidero con capacidad de opinión parareferirme a la Cuba actual pues no laconocí anteriormente; lo que si quierohacerle saber a mis hermanos cubanos quelo tengo todo preparado para visitar la islaal recibimiento del Papa Benedicto parapedirle directamente a nuestro DiosMisericordioso que con la intercesión dela Virgen de la Caridad del Cobre y nues-tra Virgen de la Altagracia se apiade y con-tribuya a que ese sistema deteriorante seaeliminado de la isla.

Indudablemente que los cubanos se reú-nen en cualquier área pero hay que men-cionar una pléyade de los mismos quienesllevan el peso de las reuniones en el áreade Queens y que en parte son los siguien-tes:

Gerardo González, Jorge González,Rogelio Fernández, Jusus Peña, MarioLlossas, Ricardo Llossas, LázaroMiranda, Sergio López, Profesor AntonioAcosta.

Servio Tulio Calderín MDNew York , NY

Oración:“Señor, tú que sabes lo que sufriópor defender un hermoso ideal.Que el recuerdo de sus virtudes,la firmeza de su caráctery el exacto cumplimiento de sus deberesnos sirva de ejemplo a todos.”Fundación José Antonio Echeverría.

El martes 13 de marzo, se conmemora el cin-cuenta y cinco aniversario de la caída en combatedel dirigente estudiantil José Antonio EcheverríaBianchi. La Fundación José AntonioEcheverría, presidida por esa mujer incansableque es su hermana Lucy Echeverría deRodríguez, organizó una misa de recordaciónese mismo día 13 en la Iglesia Católica de SaintRaymond ubicada en el 3475 S.W. de la 17Avenida, en la ciudad de Miami.

Resulta, por lo tanto, oportuno que hagamosal menos un breve recorrido por su vida efímeraen el tiempo pero tan llena de heroísmo y entre-ga a los mejores valores de nuestra nacionalidadque todavía sigue iluminando nuestro largocamino de regreso a la libertad y la democracia.José Antonio nació el 16 de julio de 1932 enuna casa de puerta gigantesca y estilo colonial,ubicada en la calle Jenes No. 242, entre CoronelVerdugo y Calzada, en la emblemática Ciudad deCárdenas. La ciudad escogida por el GeneralNarciso López para hacer hondear por primeravez en suelo cubano la bandera de la estrellasolitaria el 19 de mayo de 1850, y que en elfuturo sería conocida como Ciudad Bandera.

Sus padres, Antonio Echeverría González yConcepción Bianchi Tristá, católicos por devo-ción y práctica, inculcaron en el niño un altosentido de compasión y justicia. En ese hogarcreció el líder que, años más tarde, se rebelaríacontra la dictadura que oprimía a su pueblo sinalbergar sentimientos de rencor personal. Comonos dijo en una oportunidad su hermana Lucy:“José Antonio tenía adversarios pero no teníaenemigos”.

José Antonio estudió sus primeras letras en elColegio Champagnat , de los HermanosMaristas, y se graduó de Bachiller en Ciencias yLetras en el Instituto de Segunda Enseñanza deCárdenas. Fué un jóven alegre, locuaz y depor-tista, pero desde muy temprana edad mostró ungran compromiso con la defensa de la libertad yla justicia.

Sin terminar la segunda enseñanza en elInstituto de Cárdenas, ya José Antonio seenfrentaba al entonces ministro de educación quetrataba de implantar una política represiva con-tra los estudiantes. En 1950 se matricula en laFacultad de Arquitectura de la Universidad de laHabana y en su primer año es elegido delegadode su curso. A partir de ese momento comenzósu breve pero fructífera labor no sólo comoarquitecto de profesión sino como Arquitecto dela Esperanza y de la Libertad para muchas gene-raciones de cubanos.

En 1954 ocupó por primera vez la presidenciade la Federación Estudiantil Universitaria, a

cuyo cargo fue reelegido en otras dos ocasiones.Ante el aumento de la represión del gobiernocontra los dirigentes estudiantiles y sindicales,José Antonio funda con otros compañeros elDirectorio Revolucionario en noviembre de1955, del cual sería electo por unanimidad suSecretario General. Ocupó durante ese tiempocargos de importancia en el movimiento estu-diantil internacional y expuso ante foros estu-diantiles en Ceilán y Chile la lucha del pueblode Cuba por su libertad.

En 1956 firma en México como representan-te de la Federación Estudiantil Universitaria unacuerdo con Fidel Castro para unir fuerzas en lalucha contra la dictadura de Fulgencio Batista.Dicho acuerdo es conocido como Carta deMéxico. Sin embargo, José Antonio no se hacíailusiones. Estaba consciente de los designiostotalitarios del futuro tirano. Pero también sabíaque nada podría hacer para impedir la invasiónque ya Castro preparaba para fines de ese año yalbergaba la esperanza de que el pueblo de Cubasupiera elegir gobernantes una vez derrocada ladictadura.

Por desgracia para Cuba, y para suerte del tira-no, José Antonio fué abatido a balazos el 13 demarzo de 1957 quedando el camino abierto paraesta pesadilla de 53 años. Los sobrevivientessólo podemos especular cual habría sido elrumbo de la revolución cubana si José Antoniohubiera sobrevivido. Pero con especulaciones osin ellas tenemos un compromiso sagrado:Luchar por la Cuba democrática, soberana, librey justa por la que ofrendó su vida aquel jovenpuro, idealista y generoso a quién aún le falta-ban cuatro meses para cumplir los 25 años. Unjoven, cuyo ejemplo de patriotismo y entrega loconvierten en Arquitecto de la Esperanza y de laLibertad del pueblo de Cuba.

Alfredo M. Cepero

‘LIBRE’ se une a la campaña para preser-var el mural sobre la historia de Cuba queVíctor del Corral puso en 1971 en la fachadade su famoso restaurant de calle West 71 yAvenida Columbus, Manhattan, cuyo edificioquieren demoler. el mural es obra del escultorArturo Martin. Unase a la petición de preser-v a r l o e s c r i b i e n d o a l a LandmarksPreservation Commission [email protected] por Lionel Rodríguez de la Torre.

Salvemos el mural cubanodel antiguo Víctor’s Café de NY

www.libreonline.comMARTES, 13 DE MARZO DE 201226

LLLLIIIIBBBBRRRREEEE A SU ALCANCE LOS MARTES EN 2700 SW 8 ST, o en los centros LINCOLN-MARTI: PPEEQQUUEEÑÑAA HHAABBAANNAA:: 11000011 SSWW 11 SStt..,, 888800 SSWW 88 SStt.. WWEESSTT MMIIAAMMII:: 1335 SW 67 Ave; 890 SW 143 Ave.,

KKIILLLLIIAANN:: 13301 SW 117 Ave.; NNAARRAANNJJAA -- HHOOMMEESSTTEEAADD:: 28800 SW 152 Ave.,HHIIAALLEEAAHH:: 1750 E 4 Ave, 7665 W 32 Ave., MMIIAAMMII BBEEAACCHH:: 1700 Jefferson Ave.

www.libreonline.com MARTES, 13 DE MARZO DE 201227

acer un estudio de la obra del filósofoJohn Rawls (1921) equivale a llegar aun concepto casi completo de la justi-cia. Pertenece a las generaciones más

recientes de la filosofía. Vio la primera luz enBaltimore, Maryland y logró mucha fama comocatedrático de la Universidad de Harvard.

Se dice que las dos mejores universidades delos estados Unidos son la Yale University, NewHaven, Connecticut.

Escribió excelentes libros y colecciones deartículos donde se resumen sus pensamientos, teo-rías y doctrinas. Muy pocas de sus obras han sidotraducidas al español. Nosotros hemos consultadosus textos en inglés y la crítica en castellano. Entresus obras tenemos: Una teoría de la justicia(1971), su obra maestra. Formada por una serie deartículos y ensayos que fueron publicados ante-riormente. Artículos de gran importancia: “La jus-ticia como equidad”, “El sentido de la justicia”;“La justicia distributiva”. Recomendamos dosestudios en español sobre la obra de Rawls: JesúsJ. Martínez García: La teoría de la justicia enJohn Rawls (1985) y J. M. Agra Romero: El sen-tido de justicia en una sociedad democrática(1985).

Antes de entrar en el análisis de su pensa-miento, teorías y doctrinas, nos parece adecuado yconveniente dar algunas ideas generales sobre lajusticia. En los conceptos que vamos a adelantarsobresalen estas ideas: equidad, acción distributi-va, libertad, prioridad, igualdad.

Veamos estas definiciones: La justicia otorga aalguien aquello del que se considera merecedor.Lo justo consiste en darle a cada cual lo que cadacual merece. La justicia consiste en la participa-ción equitativa de cada individuo en los bienes yoportunidades laborales, económicas y sociales deuna comunidad humana, que debe estar organiza-da con espíritu de igualdad y sin discriminación.

Creemos que ya estamos listos para entrar enel análisis de sus doctrinas. El punto más alto de supensamiento es la profunda y detallada teoríasobre el concepto de justicia. Aunque sus ideashan sido objeto de debates, ataques y discusiones,ha alcanzado una gran influencia, tanto en el pen-samiento como en lo filosófico. Aclaremos deentrada que su teoría no ofrece interés exclusivopara los abogados y juristas, sino que su importan-cia se extiende a todo el pueblo. Este es el objeti-vo con que compuso su valiosa obra.

Comienza por afirmar que se haconsiderado la justicia como parte dela moral y en el concepto de la justiciahan prevalecido las doctrinas utilita-rias ( sólo es justo lo que es útil).Otras teorías como el intuicionismoen la ética también han fracaso en suintento de concepción.

Como el mismo ha expresado ensu A Theory of Justice, Rawls se hapropuesto “generalizar y llevar a unsuperior orden de abstracción la teoríatradicional del contrato social talcomo ha sido representada por Locke,Rousseau y Kant”. En esta concepción de la justi-cia no se atiende exclusivamente a cuestionesmorales sino a una rica lista de actividades huma-nas: instituciones políticas, sistemas jurídicos, sis-temas económicos y maneras de organizaciónsocial. Rawls concreta su pensamiento al respectoafirmando: “la justicia es la primera virtud de lasinstituciones sociales, como la verdad lo es de lossistemas de pensamiento”.

Posiblemente el punto más importante de suteoría consista en su concepto de la justicia en sen-tido social. Aquí trata de analizar la distribución delos derechos y obligaciones en las institucionessociales y la manera de obtener las mejores venta-jas que produce la cooperación social. Aquí hayque tener en cuenta dos conceptos: la justicia dis-tributiva cuyos principios demandan que losacuerdos básicos de un contrato social deben serjustos y equitativos. El segundo concepto es laconsideración de la justicia como equidad. Si nohay equidad se llegaría a las injusticias. Dos prin-cipios esenciales dominan este aspecto. Según elprimer principio hay que garantizar para cada per-sona derechos iguales en libertad con el debito res-peto para la libertad de otros. Según el segundoprincipio debe haber igualdad en la distribución debienes económicos y sociales. Si hay desigualdad,ésta debe ser ventajosa para cada uno.

Rawls afirma que esos principios determinanuna concepción más general de la justicia. En suobra maestra afirma: “Todos los valores sociales-libertad, oportunidad, ingresos y riqueza, y losfundamentos del respeto a sí mismo – hay que dis-tribuirlos con igualdad, a menos que una distribu-ción desigual de cualesquiera y de todos estos bie-nes sea ventajosa para todos”.

Seguidamente el filósofo continúa su pensa-miento formulando un enunciado final de la justi-

cia para las instituciones”. El pri-mer principio formula: “Cadapersona debe tener un derechoigual al sistema total más extensode libertades básicas igualescompatible con un sistema simi-lar de libertad para todos”. Elsegundo principio establece:“Las desigualdades económicasy sociales deben estar dispuestasde tal modo que ambas sean parael mayor beneficio de los menosaventajados”…

Más tarde Rawls formula losprincipios de prioridad y lo hace, como siempredando todos los detalles posibles. Después de unaconsideración general, formula la primera regla deprioridad: que es la regla de la libertad, estableceque “los principios la justicia tienen que estar dis-puestos en orden léxico y, por tanto, la libertadpuede ser restringida sólo en honor de la libertad”.Se presentan dos casos diferentes:

Una libertad más amplia, que debe reforzar lalibertad de todos;

Una libertad menos que igual. De gran impor-tancia es la segunda regla de prioridad porque es laprioridad de la justicia sobre la eficacia (efectivi-dad) y el bienestar. La oportunidad equitativa esanterior y previa al principio de diferencia.

En la concepción general de la justicia, Rawlsmantiene: “ La concepción general mantiene que“todos los bienes primarios sociales- libertad yoportunidad, ingresos y riqueza, y las bases delrespeto a sí mismo- deben distribuirse igualmente,a menos que una distribución desigual de cual-quiera y de todos estos bienes sea ventajosa para elmenos favorecido”)una teoría de la justicia).

Con toda honestidad reconoce que todos losprincipios y reglas de la prioridad adolecen de unaformulación incompleta.

Finalmente digamos que todos los aspectosde su teoría sobre la justicia tienen por objetivoofrecer las formulaciones y precisiones necesa-rias y a proveer las interpretaciones que se esti-man admisibles en circunstancias extremada-mente difíciles. El sistema de Rawls no se con-sidera como una descripción de hechos reales,sino como un modelo del que pueden derivarselas prescripciones a aplicar a condiciones deter-minadas.

DR. ORLANDOGÓMEZ GIL

H

John Rawls y su teoría de la justicia

Comienza por afirmar que se ha considerado la justicia como parte de la moral y en el con-cepto de la justicia han prevalecido las doctrinas utilitarias ( sólo es justo lo que es útil). Otrasteorías como el intuicionismo en la ética también han fracaso en su intento de concepción.

John Rawls

¡JUNTARSE ES LA PALABRA DE ORDEN!... SUSCRÍBASE A “LIBRE” LLENANDO CUPÓN EN LA PÁGINA 26.

www.libreonline.comMARTES, 13 DE MARZO DE 201228

Tuve el privilegio de verla en directo decenas deveces. Como amante de las noches habaneras(cuando éramos libres), me deleité con susexplosivas actuaciones a sólo 3 o 4 metros dedistancia. Cuando era la diva de nuestra farán-

dula, la reina que ponía al público del Club la Red a punto desubirse por las paredes. La Lupe, en las noches de La Red, seconvertía en un toro Miura. Era toda acción, incluso por noser de estatura alta, a veces bajaba de la tarima, y se iba a unade las banquetas de la barra, se descalzaba y los zapatos loslanzaba al aire, regresando al pianista al cual le pegaba puñe-tazos enloquecidamente. Dichas escenas marcaron pauta en elambiente habanero. No faltó quien dijera que tomaba drogas.Confundían su maravilloso temperamento y su originalidad.Era un estallido de emociones, de elogios, de histeria colecti-va: era el espectáculo más impactante de entonces en la capi-tal de la que fuera la Perla de las Antillas.

Hace 10 años que nos quedamos huérfano de su presen-cia. No de su voz. Nos dejó un legado musical que la man-tiene viva. Es lo hermoso que tienen los “monstruos” sagra-dos como ella: son inmortales gracias a su discografía.

Su voz sonaba (suena) igual que el arrullo de un palomoen celo, parecía que desde su interior una manifestación demariposas se rebelaran con la tormenta. Su voz no era líricapero sí guerrera. Sus gestos de palma desafiando las tormen-tas. Así era y así sigue siendo a través de sus grabaciones. Asícontinúa en nuestro recuerdo.

Su nombre completo era Guadalupe-Victoria Yolí

Raymond, y había nacido el 23 de diciembre de 1936 enSantiago de Cuba. Falleció el 28 de febrero de 1992, a los 55años. Sobre su fallecimiento hay muchas leyendas urbanas.Una de ellas que fue víctima de una descarga eléctrica cuandoprendió la luz en su apartamento de Nueva Jersey. Nada haymás distante de la realidad.

“LA REINA DE LATIN SOUL”

El 29 de febrero de 1992 sufrió un paro cardiaco fulmi-nate mientras dormía en un pequeño apartamento que com-partía con su hija Raimbow en el Bronx de Nueva York.

Dejó inconsolable a su esposo, William García; su hijaRaynbow, y su hijo, René Camaro (cuyo padre fue EulogioReyes). Sus restos descansan en el cementerio St. Raymond’sdel Bronx. Su tumba es una de las más visitadas, sobre todolos fines de semanas. Es difícil que en Nueva York viva uncubano, así como algún latinoamericano, que no la haya visi-tado, y depositado una flor como pequeño homenaje.

Según Wikipedia, fue famosa en una buena parte delmundo como “La Reina del Latín Soul”. Nos consta.

Inició su andadura por la música en distintos escenariosde La Habana. “Pero antes de dedicarme a la música,tuve que terminar el magisterio, pues fue lo que meexigió mi padre”, dijo en una entrevista en el desapareci-do diario español “Pueblo”.

En 1959, con su primer esposo, Eulogio “Yoyo” Reyes,fundó el Trío Tropicuba, Debutando en La Red que, al desha-cerse el trío, se convirtió en su “casa” y donde dio riendassueltas a La Lupe que años después conoció el continente

americano, y parte del europeo.

En 1958, durante una actuación en el club El Roco de LaHabana, con el Trío Tropicuba, no se pudo contener y comen-zó a cantar a su manera, olvidándose de sus compañeros; sesalió de la disciplina del grupo, lo que provocó su expulsión.Entonces nació La Lupe, a solas, la que hizo temblar lassimientes de la capital cubana y parte del mundo.

El primer disco grabado en Cuba fue Con el diablo en elcuerpo, una de las joyas musicales de todos los tiempos. Nocontar con dicha grabación es tener incompleta cualquier dis-coteca.

SU ENCUENTRO CON SANTAMARÍA

No tardó en comprender que en Cuba había aterrizado lapeor desgracia de la humanidad: el comunista Fidel Castro. Yaera estrella, por lo tanto había saboreado la miel del éxito y,como era inteligente, imitando a miles de sus compatriotas,marchó al exilio.

“De Cuba caí en México y, a los pocos meses,me trasladé a Nueva York, donde comencé a cantaren el bar “La Barraca”, en el Midtown. Hoy afirmoque mi llegada a la Ciudad de los Rascacielos fuecon el pie derecho. No puedo quejarme”, añadió en laentrevista al citado diario español.

En “La Barraca” la descubrió el cubano MongoSantamaría, uno de los percusionistas más respetados delmundo. Juntos grabaron el disco “Mongo Introduces LaLupe”, en 1963. A continuación surgieron ciertas desavenen-cias en la pareja artística. Entonces apareció en la vida profe-sional de la cantante el también genial Tito Puentes con el

Uno de sus discos.

Santiaguera total.

En Madrid.

LA LLA LUPE: DIEZ AÑOS UPE: DIEZ AÑOS HUÉRFHUÉRFANOS DE ELLAANOS DE ELLA

Por Roberto CazorlaExclusiva para LIBRE

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

www.libreonline.com MARTES, 13 DE MARZO DE 201229

que grabó cuatro discos que tuvieron un éxito inaudito, cata-pultándola en el estrellato en un país tan difícil para los intér-pretes latinos como Estados Unidos.

Aunque hubiese estado en el Polo Norte, quien la oyerahablar sabría que era cubana, santiaguera total. El color de supiel era tan perfecto porque Dios le había derramado encimatoda la aristocracia de la canela. Era tan sólida como las mon-tañas orientales.

Desde que irrumpió demostró ser diferente, y con unestilo único de interpretar el bolero. Dominó todos los esti-los de la música latinoamericana. Nadie que no fuera domi-nicana, hubiese interpretado como ella el merengue. Lomismo ocurría con el joropo venezolano: La Lupe fue lamayor estrella en los carnavales de Caracas, cuandoVenezuela era feliz y no tenía encima la boca asquerosa deldictador Hugo Chávez.

Fue la primera cantante latina que actuó en el CarnegieHall y el Madison Square Garde. Fue la niña bonita del perió-dico The Village Voice, el que aún después de fallecida, suelepublicar con frecuencias artículos sobre ella. Lo que no hacenlos medios cubanos.

POLÉMICA CON CELIA CRUZ

En la década de los 70, su vida personal y sentimentalfue inestable. Según Wikipedia, “Era santera ymuchos de sus “mayores” se aprovechaban de suinfluencia y dinero; su segundo esposo, Wi l l i eGarcía, empezó a desarrollar un cuadro esquizo-frénico que la obligó a gastar ingentes sumas dedinero en tratamientos médicos. Sus hábitosdispendiosos hacían que, por ejemplo, gastase20.000 dólares que ganaba en un concierto enun nuevo abrigo de piel”.

En 1974 la discográfica Tico Récords fue adquirida porFania Récords y sus directivos, que habían logrado que CeliaCruz se mudase a la ciudad y formase parte de las portento-sas Fania All Stars, decidieron dejar a La Lupe en segundoplano. Ello fue motivo de cierto enfrentamiento entre laGuarachera de Cuba y ella (Celia no era nada guerrera, por lotanto hay dudas de que haya reaccionado bélicamente). Secomentó que La Lupe había dicho que el marido de Celia,Pedro Knight, era palero. La conversación que sostuvo conla periodista fue “off the record”. Pero lo publicó El DiarioLa Prensa.

Aunque en 1978, quería finalizar su contrato con Fania,Tito Puentes intercedió para que no lo hiciera, y le ofrecierongrabar juntos un disco. Fue una etapa difícil para la santia-guera, pues tras la grabación con Puentes, tuvo que hipote-car su mansión; se trasladó a Puerto Rico durante unos mesesa la espera de nuevos contratos. En la Isla del Encanto tuvoproblemas con varias cadenas televisivas, ya que, aunque suestilo de bailar e interpretar ciertas canciones resultaban fuer-tes, la artista extralimitó lo permitido. Durante una presen-tación en el Canal WAPA, se desprendió de toda su ropa alinterpretar una de sus canciones más fogosas. Tras el escán-dalo, optó por regresar a Nueva York.

MUSA DE INTELECTUALES

A finales de la década de los 80 se convirtió a la religiónevangelista y compuso e interpretó canciones que fueronrecopiladas en unos cassettes que es probable que sean edita-dos algún día bajo el título de “La Samaritana”.

En dichas grabaciones, fue capaz de fusionar un aleluya,

gloria a Dios con los gemidos eróticos y sensuales que sólose pueden escuchar en una noche tropical. Hasta en eso fueoriginal y valiente.

La Lupe fue admirada por grandes intelectuales, entre losque está Guillermo Cabrera Infante. El cineasta PedroAlmodóvar (perro comunista), incluyó en la banda sonora desus películas algunas interpretaciones suyas, como “PuroTeatro” o “Qué de pedí”.

Entre los grandes que acudían a La Red a verla y oírla,estaba Ernest Hamingway (que no era santo de mi devoción,puesto que era comunista que estuvo al servicio de los repu-blicanos (comunistas) españoles durante la Guerra Civil). Elautor de “El viejo y el mar” la calificó como “La creadora delarte del frenesí”. Jean Paul Sartre, otro tremendo H. de P.comunista francés, la llamó “Un animal musical; Picasso laconsideró “Un genio” y nuestro Cabrera Infante: “La Lupe esun fenómeno fenomenológico”.

En 2002, la ciudad de Nueva York bautizó como “LaLupe Way” la antigua calle East 140 del Bronx, en memoriade la más temperamental de las cantantes cubanas.

Su padre era Tirso Yolí, obrero de la fábrica de ronBacardí. De éste dijo: “Mi padre es el gran pilar de mivida”. Sus ídolos eran Edith Piaf, Lola Flores, OlgaGuillot y Celia Cruz.

En 2006, la escritora cubana Daína Chaviano publicó lanovela La isla de los amores infinitos, en la que La Lupe apa-rece como uno de los personajes.

El escritor dominicano Rafael Darío Durán publicó ellibro Con el diablo en el cuerpo, inspirado en el estilo irre-verente de la intérprete cubana.

En 2009 se estrenó la película La Mala protagonizadapor la joven cantante Lena Burke y el actor más mediocre ynegativo que ha dado Cuba, Jorge Perugorría en la que setrata de imitar la vida la La Lupe.

Grabó 18 discos como solista, uno con MongoSantamaría, y cinco con Tito Puentes.

Guadalupe, aunque pasen miles de años, tú seguirásentre los vivos. Las diosas nunca mueren, y tú fuiste eso ymucho más. Espero que estés interpretando allá arriba, comonadie lo hace “Teatro… la vida es puro Teatro”.¡Cuánta razón, tenías!

“Con el diablo en el cuerpo”Todo sensualidad.

Sobrada en temperamento. Fue santera.

¡JUNTARSE ES LA PALABRA DE ORDEN!... SUSCRÍBASE A “LIBRE” LLENANDO CUPÓN EN LA PÁGINA 26.

Nos dejó un legado musical que lamantiene viva. Es lo hermoso que tie-nen los monstruos sagrados. Se lla-maba Guadalupe-Victoria YolíRaymond, y había nacido el 23 dediciembre de 1936 en Santiago deCuba. Falleció el 28 de febrero de1992. Además de otros calificativos,el mundo la conoció como “La Reinadel Latin Soul”. El color de su piel eratan perfecto porque Dios le habíaderramado encima toda la aristocraciade la canela. Fue la niña bonita delperiódico The Village Voice, que aúndespués de fallecida, escribe artículossobre ella. Lo que no hacen nuestrosmedios cubanos. Hamingway la llamó“La creadora del arte del frenesí”.Otros intelectuales de fama mundial laadoraron.

www.libreonline.comMARTES, 13 DE MARZO DE 201230

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

Muchas veces, lahistoria reconocelos logros de una

persona después de su falleci-miento. Los tributos y hono-res, a veces muy merecidos,los disfrutan familiares, ami-gos y demas allegados, peroson pocas las veces que loshomenajeados viven para dis-frutarlo.

En la ciudad de Miami vive un indivi-duo que, a pesar de sus mas de cien añosde vida, es caracterizado por su sencillez ysu humildad. Sin embargo, el que ha estu-diado la historia de Cuba a fondo inme-diatamente reconoce la labor de BraulioLecusay Vargas.

Uno de catorce hermanos, el Sr.Lecusay nació el 20 de febrero de 1911 enMayarí, Oriente. Su padre, Jose C.Lecusay Vargas, luego sería alcalde dedicho Municipio. El joven Lecusay estu-dió en el Centro Escolar #1 en Mayaríhasta obtener el quinto grado.

Al cumplir 18 años de edad, se afilió alPartido Conservador Nacional. Su padreera el presidente de dicho partido enMayarí. Siguió en el Partido a través delos cambios de nombre de este aConjunto Nacional Demócrata, PartidoDemócrata Republicano y PartidoRepublicano.

Durante 10 años, Lecusay llevó a cabotrabajos de oficina y Pesador de Cañas enel Central Preston de Mayarí, propiedad dela United Fruit and Sugar Company.Desde junio de 1936 hasta noviembre de1940, trabajó como Oficial Auxiliar de laSecretaría de la Administración Municipalde Mayarí, siendo su padre el AlcaldeMunicipal. Luego, de 1941 a 1943, tra-bajó en la compañía Frederick SnareCorporation, en el Departamento deNóminas, en trabajos en la Base Naval deGuantánamo y en las minas de níquel deMayarí.

Lecusay se casó con Victoria TamayoGálvez. Juntos tuvieron tres hijos: JoséHumberto, Darío y Nersa.

En las elecciones generales del 4 denoviembre de 1954, Lecusay se postuló ala Alcaldía Municipal de Mayarí por elPartido Progresista, en coalición con elPartido Liberal y el Partido Demócrata.Salió electo y tomó posesión comoAlcalde Municipal el 5 de enero de 1955.

En los cuatro años de su gestión comoalcalde, desarrolló numerosos proyectosde obras públicas, entre ellos: la recons-trucción del Parque Carlos M. deCéspedes, la construcción de los ParquesInfantiles de Mayarí y Cueto, la aperturade la Calle General Emilio NúñezRodriguez, la ampliación de las callesAntonio Guiteras Holmes y GeneralGuillermo Moncada y la construcción delos Parques y Obeliscos en memoria delCoronel Mateo Sánchez y del General

Antonio MaceoGrajales. También seelevó el PresupuestoMunicipal de$153.000 a $207.000.Al cesar en su cargo el31 de diciembre de1958, el alcaldeLecusay dejó alMunicipio libre dedeudas y con un supe-ravit de $51.000 en

fondos Municipales.

Al llegar el castrismo, el nuevo gobier-no revolucionario le exigió que devolvie-ra el sueldo de $13.133.44 que había reci-bido por sus cuatro años como AlcaldeMunicipal por el simple hecho de haberocupado esta posición. Ademas, le confis-caron todo lo que le correspondía en la“Organización de Herederos de laSucesión de José C. Lecuasy Vargas,”integrada por su madre y hermanos.Lecusay y su familia comenzaron a bus-car formas de salir de Cuba. En 1961, suhijo fue detenido, acusado de llevar a caboactividades contrarias al gobierno, juzgadoy condenado a cinco años de cárcel en laPrisión de Boniato. Tuvieron que aguan-tar los planes de salida. Luego, el 3 denoviembre de 1963, Lecusay fue detenidoy trasladado a varias cárceles hasta llegarfinalmente a la Prisión de Boniato. Alcabo de siete meses se le celebró un jui-cio. El abogado de oficio que lo defendió,Mateo Bell Badell, le dijo en la últimavisita que le hizo: “Lecusay, quiero expre-sarle que las autoridades que lo estan juz-gando, demuestran estar muy contrariadasen su caso, porque han designado envarias oportunidades a agentes para queaveriguen sobre su conducta, y los acu-sen, demostrando que hay un interés gran-de en condenarlo, resultando, que en supueblo, donde usted fué AlcaldeMunicipal, se habla bien de toda su fami-lia, y en especial de usted, como que fuéun funcionario muy honesto, que no lehizo daño a nadie.” Lecusay pasó cuatrode sus cinco años de prisión trabajando enGranjas Agricolas.

Al salir de la prisión en 1968, comen-zó a gestionar de nuevo su salida de Cuba,lográndola el 20 de julio de 1971. Susfamiliares ya se encontraban fuera deCuba. Salió hacia Madrid, España, donderesidió once meses. Desde 1972 ha vividoen Miami. Le fue dificil encontrar empleoal principio, pero, como la mayoria de losexiliados cubanos, logró encontrar trabajogracias a su determinación y deseo desuperarse. Trabajó en una factoría de espe-juelos, en una factoría de zapatos y en unafábrica de puertas y ventanas de cristal.

Los logros del Sr. Lecusay en sus 101años de vida sirven de ejemplo para loscubanos de hoy. Debemos aprender de laslecciones que nos dejan la trayectoria y elejemplo de esta leyenda viviente.

Daniel I. Pedreira es Licenciado enEstudios Internacionales y CienciasPolíticas de la Universidad de Miami.

Braulio Lecusay Vargas:Leyenda viviente

Braulio Lecusay

Comentario no publicadoTengo un buen amigo que me envía correos con

artículos sobre Cuba y todas sus complicaciones. Eneste de hoy en una página Web del gobierno cubano,titulado : “Miami tampoco cree en lágrimas”escrito por un periodista-locutor de un programa deradio de Miami, donde destaca las palabras de la artis-ta cubana residente en Miami Susana Pérez para laemisora Radio Martí (y publicado en el oficialistaperiódico matancero Girón) donde la artista diceextrañar a su público en La Isla, además de otros“supuestos” comentarios favorables al Teatro y a laTV cubana.

El periodista también describe a otros muchosartistas que han llegado a Miami después del descala-bro de la URSS (comienzo del periodo especial) y queaquí no han podido triunfar en sus trabajos profesio-nales porque Miami no es comparable a la Cuba queeste señor abandonó al igual que todos estos artistasreseñados en su artículo electrónico. Quiero analizareste tema un poco.

Primeramente, por qué estos artistas qué tantotriunfaron en la Cuba de antes y después de 1959tuvieron que abandonar su patria. Antes de 1959 losartistas salían a representar a Cuba y regresaban denuevo a trabajar en el Teatro, la Radio y la TV priva-da de Cuba. Sr. periodista ¿salían a buscar “fulas”para poder mantener a sus familias, en cualquier partede La Isla, como lo hacen ahora? O lo hacían paraobtener “fama y fortuna internacional”.

Antes de 1959 cuando salían de Cuba lo úniconecesario era obtener un contrato de trabajo y una visapara entrar en el país deseado. Pero nunca necesita-ron un permiso de entrada y salida a su propia patriacomo después del triunfo de la revolución de los pro-letarios. Además esos contratos eran tramitados porellos mismos o a través de sus agentes artísticos.Nadie en el gobierno de Prío o de Batista se enterabade eso. No como después de 1959, donde una agenciadel gobierno es la encargada de hacerlo por tí.

Tampoco las salidas de Cuba estaban regidas por untiempo determinado para evitar te intervinieran (léaserobaran) tus propiedades como….. después de 1959.

Esto es más o menos lo escribí en la sección de“Comentario” después de leer el artículo. Al termi-nar “pinché” donde decía “Enviar Comentario”.Todo parecía ser normal pues se quedó ahí mi escri-to con el siguiente texto: “Alvaro Alvarez, sucomentario ha sido recibido”. ¡Ah! pero ahora vienela parte donde interviene (al igual que todo en Cuba)el sistema seguroso, represivo y farsante defendidopor este periodista-locutor. El comentario quemoleste por su crítica a los “segurosos cubanos enLa Isla” aparecerá en tu computadora mientras note salgas de ese sitio, cuando te saliste y volviste aentrar podrás ver que no está porque nunca fue acep-tado y por lo tanto nunca publicado, ellos han pro-gramado este Web para que tú creas que lo han acep-tado pero nunca entró a formar parte de tu derecho aréplica porque en la Cuba después de 1959 no exiteel derecho a la libre expresión. Derecho sí existen-te en Miami, ciudad odiada por los comunistascubanos, latinoamericanos y de cualquier otra partedel mundo.

Pero esta censura de este gobierno totalitario ymuchas otras censuras más, es la que ha causado quelos artistas triunfadores en el teatro, radio y TV cuba-na abandonen sus carreras y a sus seguidores para bus-car otros trabajos en Miami. Aquí pueden escribir ensus computadoras libremente sin ser censurados operseguidos por estos agentes que libremente apoyana la Cuba represiva desde sus micrófonos de Miami,pero viajan libremente todos los meses a La Islaesclava, sin necesitad de “la tarjeta blanca” ni trá-mite alguno con el gobierno de EEUU, para ir a reci-bir órdenes de sus jefes en la Habana, pero todo estodespués de...1959.

Alvaro J. AlvarezMiam i , Fl .

La costumbre de leerEn el mes de diciembre del año 1940, la

empresa “Readers Digest” publicó el primernúmero de la revista “Selecciones”. El éxitode esta publicación no se hizo esperar.Rápidamente comenzaron a imprimirse envarios idiomas hasta alcanzar ventas a nivelmundial. Haciendo una análisis de este extrañofenómeno publicitario, llegamos a la conclu-sión de que la revista contaba con 3 factores quela hacían muy atractiva a los lectores.

No. 1- Los temas de los artículos eran esco-gidos, de interés general y breves. No. 2- Era demuy difícil manejo y siempre mantenía laexquisitez en la selección de sus artículos. YNo. 3- La importancia de su contenido la con-virtió en un elemento de “colección”.

Selecciones le ofreció al mundo una “nuevaforma” de leer y adquirir conocimientos en labrevedad del tiempo disponible después de lastareas diarias. La sociedad, en todo el mundo,cada vez disponía de menos tiempo para leer yalgunas veces la prensa o las noticias.

Con los años, la televisión y la tecnología, lacostumbre de leer ha disminuido a pasos agi-gantados. Las Bibliotecas Públicas sólo sonvisitadas por estudiantes de alguna carrera uni-versitaria o por algún que otro lector que aúnconserva ese maravilloso hábito de leer.

Los libros, a través de la historia han sido los

conservadores y transmisores de la sabiduría yde todas las ciencias.

Las bibliotecas públicas constituyen unafuente de consultas y conocimientos que estánal alcance de todos, especialmente de las perso-nas adultas. Sin embargo, no constituyen ellugar ideal para estudiantes jóvenes que aún nohan logrado alcanzar el grado 12 escolar.

Cuando conocimos de la existencia de unabiblioteca para niños de todas las edades, en laEscuela “LINCOLN-MARTÍ fue medianteun buen amigo Don Gonzalo Iturrioz, quien mecontó que había hecho una donación de todossus libros a dicha institución.

Sinceramente, me llena de orgullo saber quegracias a la iniciativa del S r. D e m e t r i oPérez , los jóvenes tienen acceso a una biblio-teca en sus propias escuelas.

Creo que es necesario que tomemos ese ejem-plo y que retomemos el propósito de leer ysobre todo proporcionarles a los jóvenes unalectura sana y de calidad intectual.

Otra vez felicito sinceramente al Sr. DemetrioPérez por esa bella iniciativa y al Sr. GonzaloIturrioz por su generosa contribución.

Jorge Amador JorgeMiami, Fl .

www.libreonline.com MARTES, 13 DE MARZO DE 2012

31

¡JUNTARSE ES LA PALABRA DE ORDEN!... SUSCRÍBASE A “LIBRE” LLENANDO CUPÓN EN LA PÁGINA 26.

Dos locos conversan-¿Qué haces, mi amigo?

-Estoy escribiendo una carta a mi novia.-¿Cómo? Si tú no sabes escribir.

-Pero, acuérdate que ella no sabe leer.

La profesora explica:-La ballena se alimenta de pequeños peces,

principalmente de las sardinas.Y un alumno se pone de pie y pregunta.

-¿Cómo las ballenas abren las latas, profesora?.

Entre gallegosManolo habla con su amigo:-La sabiduría nos persigue,

pero nosotros los gallegos somos mucho más rápidos.

Auto-sugestivoEl doctor cura un paciente auto-sugestivo:

-Diga cuatro veces: estoy curado.El paciente obedece y se siente realmente curado.

El médico pide 200 pesos por su consulta.Inmediatamente el paciente le dice al doctor:

-Ahora diga cuatro veces ya cobré. Y así se sentirá ¡que ha cobrado!

MARTES, 13 DE MARZO DE 2012

ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000 www.libreonline.com 32

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

cara más visible del fenómeno es la can-tante colombiana Shakira, pero cada vezson más los potentados europeos, esta-

dounidenses, argentinos y brasileños que apuestan poreste destino.

Aunque la referencia inevitable sigue siendo Puntadel Este, a unos 140 kilómetros al este de Montevideo,otros destinos del departamento de Maldonado, dondese encuentra el famoso balneario, como José Ignacio yLaguna Garzón, marcan la pauta en los últimos años.

“Las dos tendencias que se están generando (en lazona) son hacia dentro, hacia el campo, donde sepueden realizar actividades rurales muy próximas almar, y hacia el este sobre la costa, en dirección aBrasil”, afirma en una entrevista Juan Irala, consultorde la inmobiliaria Terramar Christie's.

En pleno verano austral, Irala recibe a Efe en su ofic-ina de José Ignacio, una villa costera famosa por su faroy donde solo quedan dos lotes en venta sin edificar de

1.000 metros cuadrados y a 5 millones de dólares cadauno.

José Ignacio, donde Shakira tiene una finca a la queacudía con su ex pareja, el argentino Antonio de la Rúa,es la viva imagen de la respuesta al imparable desarrol-lo inmobiliario de Punta del Este en las últimasdécadas, marcado sobre todo por altos edificios deapartamentos. Sin darle totalmente la espalda al baln-eario, las nuevas corrientes apuestan más por espaciosque aseguren una mayor superficie de terreno y, sobretodo, una mayor privacidad.

“Lo que antes, en un primer momento, fue un lugarde veraneo típicamente argentino en el extranjerodespués fue incorporando otros amigos”, explica Irala.Según el experto, “en los últimos años ha habido unfenómeno muy interesante a partir de los jugadores depolo argentinos, que siempre han veraneado en Puntadel Este y su relación con los patrones de ese elitistadeporte en Europa, sobre todo en el Reino Unido yFrancia. Eso ha despertado el interés de ricos europeos

que tienen propiedades en otros lugares como SaintBars, Mónaco”.

Por otro lado se ha producido también “el (esperado)descubrimiento por parte de Sao Paulo y Río de Janeirode este destino, que hoy sin duda (los brasileños) hanadoptado ya”, agrega el representante de TerramarChristie's, una empresa uruguaya afiliada a la ramainmobiliaria de famosa casa de subastas británica.

MINIMALISMO, GOLF Y CAVIARLa penetración de Brasil no solo es palpable por el

crecimiento del turismo procedente de ese país vecino,sino también por emprendimientos como el Fasano, unhotel de la cadena brasileña del mismo nombre, com-plementado con un desarrollo inmobiliario impulsadopor la también brasileña JHSF.

Los precios de las habitaciones en temporada altaoscilan entre los 900 y los 1.300 dólares la noche. Y sinembargo se llena. “La primera quincena explota todo,hubo mucha ocupación”, detalla a Efe Elizabeth Hazi,

Un entorno único con naturaleza en estado puro y unos están-dares de calidad en el servicio son los ingredientes que ofrece

la costa este de Uruguay. Los visitantes no dudan en vaciarsus billeteras para cabalgar por praderas, hacer surf en playas

salvajes o tomar un cóctel en una glamurosa terraza conmúsica “chill out”. Y todo en un mismo día.

LA

relaciones públicas delhotel. El Fasano abrió en2010 y cuenta con 180empleados para 32 habita-ciones diseñadas en formade bungalós por el presti-gioso arquitecto brasileñoIsay Weinfeld con un esti-lo minimalista que se inte-gra con el paisaje.

Al restaurante del hotelacuden ce leb r idadesargentinas, como lospresentadores de tele-visión Susana Giménez yMarcelo Tinelli, pero tam-bién de otros puntos delglobo, como la modeloisraelí Bar Refaeli, el gui-tarr is ta br i tánico RonWood, de los Rol l ingStones, o el hijo pequeñode Carolina de Mónaco,Pierre Casiraghi.

En la selecta carta delestablecimiento, ubicadoen el punto más alto de lapropiedad, con impresion-antes vistas de la finca,sobresale un plato decaviar uruguayo (productoobtenido en unos cri-aderos de esturión del RíoNegro, en el interior delpaís), acompañado de bli-nis (una pasta rellenarusa ) , po r cas i 500dólares, y una botella devino francés ChateauLeoville Las Cases de1988, a un precio de 1.050dólares.

El hotel, donde el DJfrancés David Guetta sealojó en enero cuando dioun exclusivo concierto en

la zona, ocupa 30 de las 480 hectáreas del desarrolloinmobiliario, que en 2011 vendió 27 lotes sin edificarde entre 5.000 y 8.000 metros cuadrados, por entre 1millón y 1,6 millones dedólares . Durante unrecorrido de exhibiciónde los lotes en venta,Jimmy Fowler, otro con-s u l t o r d e Te r r a m a rChristie's, explica a Efeque en el recinto se estáconstruyendo un campode golf de nueve hoyos,diseñado por el ex golfistaestadounidense ArnoldPalmer.

En un momento de laconversación, Fowleralardea de haber tenidoeste año de cliente a Sean

Parker, uno de los fundadores de Facebook. Parker y sunovia alquilaron en José Ignacio una casa durante 10días por 150.000 dólares. “Trataron bien a los emplea-dos, con buenas propinas y con educación”, detalla elconsultor, que tuvo que fletar un avión privado para dosde sus invitados que llegaban de Buenos Aires.

Según estimaciones de la prensa uruguaya, el aeró-dromo de El Jagüel, de Punta del Este, ha recibido esteverano 10 helicópteros y 50 aviones privados, sumadoal del más de medio millar de yates que anclaron en lamarina de la localidad. Estas cifras contrastan con laaustera forma de vivir del presidente del país, el exguerrillero José Mujica, que por decisión propia ha con-vertido en residencia presidencial una chacra (granja)en la que cultiva flores y hortalizas, y con el salariomínimo en esta pequeña nación de poco más de 3millones de habitantes, que asciende a 7.600 pesos(unos 380 dólares).

ENTRE WYOMING Y SAINT TROPEZEl otro hotel más exclusivo de la zona es en realidad

dos en uno, Estancia Vik y Playa Vik, ambos ubicadosa pocos minutos de distancia en coche, en José Ignacio.El mayor de ellos es Estancia Vik, inaugurado en 2008por el noruego Alexander Vik, descendiente de unembajador uruguayo en Oslo, y su mujer esta-dounidense Carrie. A través del hotel, el empresarioescandinavo pretende “comunicar el Uruguay al restodel mundo” como una suerte de tributo a sus ancestros,explica el gerente de la estancia, Agustín Leone.

Sus clientes, el 90 por ciento de los cuales soneuropeos o estadounidenses, pagan entre 1.000 y 1.200dólares la noche por alojarse en un recinto diseñado alestilo de las viejas estancias rioplatenses y decoradocon obras de los más importantes artistas uruguayoscontemporáneos, como Pablo Achugarri, MarceloLegrand, Marcelo Daglio, Águeda Dicancro, RicardoPascale o Alejandro Turell.

Así, al despertarse, el huésped puede gozar de un her-moso cuadro que solamente encontraría en una galeríade arte en plena ciudad y, con solo girar la cabeza, verun hermoso caballo pacer a través del cristal de la puer-ta de la terraza de lasuite. “Los Vik siempredestacan que en el esteuruguayo es posibleencontrar el océano y

el campo en tan solo 15 minutos, pasar de Saint Tropez(Francia) a Wyoming (Estados Unidos)”, agrega Leone.

Otro atractivo son los paseos en bicicleta de montañay las cabalgatas por las 1.500 hectáreas de la estancia,bañada por las aguas de la Laguna José Ignacio, dondees posible navegar en canoa y kayak, así como losglamorosos partidos de polo que de vez en cuando seorganizan.

Además, si los clientes de Estancia Vik quieren mar,pueden acercarse al otro hotel de la empresa, Playa Vik,a pocos minutos de allí, para disfrutar de sus piscinas defondo infinito y sus atardeceres interminables. Comono, rodeados también de las más valiosas obras de arteuruguayo.

SETAI Y ROCHA, EL FUTUROEn medio de tanto lujo y abundancia, es inevitable

preguntarse por la crisis. Según Irala, no solo no se hasentido en la zona, sino que incluso ha beneficiado alsector, pues los inversores europeos buscan “activossólidos en los que refugiarse” y la costa este uruguaya“no tiene una ganancia explosiva, pero es una inversiónsegura”.

“Uruguay es un país seguro, tiene una democraciamuy bien establecida e instituciones sólidas”, agregaFowler. Ante semejante escenario es lógico que losproyectos se multipliquen como panes.

Uno de ellos es el Setai, considerado el productoestrella de Terramar Christie's, porque se está construyen-do en primera línea de mar en José Ignacio. Se trata deun lujoso hotel que podría estar listo en 2013, comple-mentado -como en el caso del Fasano- con 40 lotes de2.000 metros cuadrados que se van a vender por entre 3y 5 millones de dólares.

Aunque el mayor desarrollo, según el experto, tendrálugar con “la incorporación en los próximos años de los30 kilómetros de costa más próximos a José Ignacio enRocha”, un departamento fronterizo con Brasil que hoyen día vive del turismo ecológico y de ciertos tinteshippies.

MARTES, 13 DE MARZO DE 2012

ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000 www.libreonline.com 33

¡JUNTARSE ES LA PALABRA DE ORDEN!... SUSCRÍBASE A “LIBRE” LLENANDO CUPÓN EN LA PÁGINA 26.

Lujo natural en Uruguay

Patio interior de Estancia Vik

do puro y unos están-ngredientes que ofreces no dudan en vaciars hacer surf en playasmurosa terraza conn mismo día.

Playa sobre el arroyoMaldonado de laEstancia Fasan.

Raúl Cortés.EFE Reportajes

Aquellas esquinas de Galiano y San Rafael, Prado yNeptuno, el Ten-Cent de la Woolworth, todos recuerdos

de una Habana imborrable.

EEll FFooccssaa,, edificio de propiedad horizontal que se anticipaba a los adelantos arquitectónicos de sus tiempos.

En lo más céntrico de la capital. Por mencionar a uno de susocupantes, Clara Luisa Mayer y su esposo Críspulo Solaún.

HHootteell SSaarraattooggaa,, con aquellos portalones queformaban parte del grato bullicio capitalino,

¡cuando Cuba era alegre y feliz!.

EEll EEnnccaannttoo,, la mundialmente famosa tienda, cuyo SalónFrancés trazaba pauta en el vestir internacional. Artífices de la

moda mundial se daban cita en sus impresionantes salones.

www.libreonline.comMARTES, 13 DE MARZO DE 201234

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

Nada ocurre por casualidad. Si hoy mantenemos patria, raíces, idioma, fe, cultura, valoresy tradiciones, a la vez que familia, comunidad, éxito y prosperidad, conozcan aquí a muchosresponsables de estas realizaciones, de las cuales tantos nos siguen acompañando desde laEternidad.

Envíennos sus fotos y detalles a LIBRE:“Memorias de Viejas Cámaras”, 2700 SW 8 St., Miami, Fl. 33135 o demetriope-

[email protected] LIBRE hay archivo.... porque venimos haciendo historia desde 1966.

www.libreonline.com MARTES, 13 DE MARZO DE 201235

¡JUNTARSE ES LA PALABRA DE ORDEN!... SUSCRÍBASE A “LIBRE” LLENANDO CUPÓN EN LA PÁGINA 26.

ELcomisionado y aspirante a la alcaldía de laciudad de El Doral, Luigi Boria, ondeó lamoral, el honor y la rectitud, como bande-

ras de lucha en sus aspiraciones políticas para las quecuenta con un gran respaldo de los latinos.

Boria, quien se mostró orgulloso de participar en estedebate político, dijo que se lanzó pensando que “soy unhombre joven e inteligente que puede hacer avanzarel desarrollo y el progreso en una ciudad tambiénjoven como lo es El Doral”.

“La rectitud y la moral, quizás, me van a ayudarpara combatir la corrupción y la burocracia en unaciudad que día a día está creciendo dada su ubica-ción y sus empresas que se asentaron en la zonadesde hace tiempo”, agregó el aspirante, de origenvenezolano.

Boria se mostró también complacido por el gran res-paldo que ha recibido por estos días de personas vincu-ladas con la libre empresa, la industria, el comercio, lapolítica y el exilio venezolano, que podrían hacer rea-lidad que un venezolano por primera vez tome las rien-das de mando en El Doral.

Con gran orgullo Boria presentó a Sasha Tiradorcomo su asesora política, ya que ella fue quien cimen-tó el triunfo de Carlos Hernández, en la campaña parala alcaldía de la ciudad de Hialeah, que estuvo muy dis-putada por el poder del otro contendor, Raúl Martínez,un viejo y curtido político de la vieja guardia.

“Estoy muy contentoporque la gente y misseguidores creen en mí yesperan que las riendasde la ciudad de El Doralsean manejadas por unhombre inteligente ycapaz como lo he sido yoa través de mi carreraprofesional y políticaahora como comisiona-do de esta ciudad”, recal-có.

Luigi le dio supremaimportancia a que se reali-cen debates entre los dis-tintos candidatos para quelos electores conozcan departe de ellos sus plantea-mientos y programas paraejecutar en una de las ciu-dades de mayor progresoen la Florida.

“Un gobierno totalmente joven que va a enfrentarlos grandes problemas de la ciudad. Queremos ungobierno que sea limpio y con valores. Ofrezco mihonestidad y mi experiencia .Y eso dice mucho parahacer un gran trabajo en los cuatro años de manda-to”, señaló.

“Mi hoja de vida son mis 23 años que tengo comoempresario y mis dos años como comisionado de laciudad de El Doral donde he mostrado totalmentemi transparencia para gobernar”, enfatizó Boria,quien está casado con Graciela de cuya unión hay doshijos Alexander y María Lorena.

Luigi Boria, aspira a la alcaldía de El Doral

Aspirante ondea moral yrectitud como banderas

de lucha políticaPor Germán Acero E. /LIBRE / Exclusiva

Haciendo eco a una victoria Boria mostró optimismo en alcanzar la alcaldía de ElDoral en noviembre próximo.

Estrella Muñíz una de las seguidoras políticas y quienrespalda a Boria.

Luigi recibió el apoyo de fanáticos que se hicieron pre-sentes en el lanzamiento de su campaña.

Vicente Pugliese de Veppex ofreció todo su respaldoa Boria en sus aspiraciones políticas.

Alex Barros y Oliver Becerra junto a Boria el juevesúltimo.

Gustavo Morales y Andrés Delamo acompañando aBori durante el lanzamiento de su campaña.

Rodeado de simpatizantes y amigos Boria lanzó sucampaña para la alcaldía de El Doral.

www.libreonline.comMARTES, 13 DE MARZO DE 201236

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

DOS prelados católicos muy importantes y apre-ciados en la comunidad de la Arquidiócesis deMiami no dudaron un solo momento en ase-

gurar que “muy probablemente el Papa hará revi-vir la fe católica en Cuba” durante su viaje queefectuará este mes a la isla.

“Lo estamos viendo con la cantidad de per-sonas que desde Miami, inclusive, están alis-tándose en las peregrinaciones que organizó laArquidiócesis de Miami para ir a ver a la isla alSanto Padre”, dijo Monseñor Agustín Román.

“Es una renovación de fe de cientos de miles decubanos que salieron de la isla y ahora quierenvolver pero a ver al Santo padre durante sus ofi-cios religiosos que presidirá en Cuba y que handesperado el interés de todo el mundo católico”,afirmó luego Román.

“El viaje del Papa es de por sí importante por-que está despertando en el pueblo ese interés deverlo y apreciarlo de cerca y, en cualquier otraoportunidad, incluso de poderle hablar y pedirlepor la libertad de la isla y el respeto de los sereshumanos”, insistió.

“El mundo está pendiente de este recorrido delPapa por Cuba porque, sin lugar a dudas, se vana producir muchos hechos que a lo mejor van aincidir en un cambio de la fe religiosa en la islaque se había perdido casi que totalmente tras lasubida del régimen de Castro”, añadió.

“Yo estoy seguro que el Papa va a aprovecharesta visita para hablar de Cuba y del pueblo cuba-no, lógicamente, en términos religiosos pero quevan a impactar en algo a la población de estepaís”, reiteró.

“Es también importante porque de hecho estápermitiendo que el pueblo religioso del exilio,igualmente, pueda asistir a esa ceremonia con elanhelo de ver futuros cambios en la isla que sequiera o no van a ver en el inmediato siglo”, sos-tuvo.

“La arquidiócesis de Miami se interesó en orga-nizar estas peregrinaciones porque, de hecho, anosotros nos mueve cimentar la fe religiosa encualquier país del mundo donde la humanidadquiera y aspira a vivir porlso caminos del Señor”,afirmó.

El padre José Luis Menéndez, por su parte, insis-tió en que “este viaje de un Sumo Pontífice a Cubaes muy importante porque demuestra la voluntadde la iglesia en rescatar, al menos, esa fe católicaque se había perdido en la isla”.

“Hemos visto que la cuestión católica es desuma importancia en el avance de los pueblos y enCuba, específicamente, ya que las personas queluchan por la libertad se amparan en Dios y en susiglesias para encontrar un alivio a sus golpes defalta de libertad y respeto a los derechos huma-nos”, opinó.

“Hoy lo estamos vien-do en las peregrinacio-nes de los domingos delas Damas de Blanco ala parroquia de laVirgen de la Caridaddel Cobre donde todoslos domingos rezan porlos presos políticos y laspersonas que luchanpor la libertad en laisla”, agregó.

“También hemosvisto que los jerarcasde la iglesia, como elcardenal Jaime Ortega,han intercedido por lospresos políticos y, enocasiones, han encabe-zado desfiles como losque vimos hace algunassemanas con ocasión dela peregrinación nacio-

nal de la Virgen del Cobre”.

“Es también importante para toda esta visitadel Papa ver que día a día crecen las peregrina-ciones a la iglesia de Santa Rita donde desde hace8 años las Damas de Blanco asisten a misa parapedir por la libertad de los presos políticos”, insis-tió.

“Los templos de Cuba, en los últimos tiempos,han servido de refugio a todos aquellos luchado-res por los seres humanos y es importante resaltarla congregación que hubo de 1500 personas en lasafueras del templo de Santa Rita donde el cardenOrtega anunció precisamente el viaje del Papa aCuba”, dijo.

“La iglesia, lógicamente, no está involucrada encuestiones políticos, pero sí contribuye a que losseres humanos sean tratados como tal en elmundo, de acuerdo a la palabra del Señor quiensiempre luchó y entregó su vida por la humani-dad”, enfatizó.

“Nuestra lucha, como nos enseño Dios, es lalucha por el ser humano. Porque el mundo seacada día mejor. Y en este marco el Santo Padre iráa Cuba. Es un hecho d e gran trascendencia por-que después del viaje vamos a ver los resultados”,enfatizó.

“Porque no nos debemos cansar en estas ansiasde lucha .Sería algo cobarde. Tenemos, por eso,que apoyar no sólo a las Damas de Blanco, sino atoda aquella persona, que bajo los postulados delSeñor, lucha por alcanzar el respeto a sus dere-chos” , sintetizó.

Por Germán Acero E./ LIBRE / ExclusivaHablan prelados de Miami

“El Papa hará revivirla fe católica en Cuba”

Durante unhomenaje elobispoAgustínRomán hablósobre la visitadel Papa aCuba.

El padre José LuisMenéndez, de la iglesia

Corpus Cristi, dijo que esteviaje es una renovación de

la fe católica en Cuba.

www.libreonline.com MARTES, 13 DE MARZO DE 201237

¡JUNTARSE ES LA PALABRA DE ORDEN!... SUSCRÍBASE A “LIBRE” LLENANDO CUPÓN EN LA PÁGINA 26.

MONSEÑOR DARIO CASTRILLÓN HOYOS,colombiano y uno de los más influyentesjerarcas de la Iglesia Catól ica en el

Vaticano, dijo temer por la vida del Santo Padre quienhará este mes una visita a Cuba y México dondetodos sus desplazamientos se harán a bordo del“Papamóvil”.

Castrillón Hoyos entregó a la alta seguridad delVaticano y de la escolta que vela por la vida del Papaun informe relacionado con un supuesto atentado enel futuro contra éste, pero no fueronentregados detalles de dónde y cómo seestaría planeando dicha operación.

El cardenal colombiano DaríoCastrillón Hoyos, según confirmó víatelefónica a este periodista, entregó alPapa Benedicto XVI un documento enel que le informó que existía un complotpara acabar con él dentro de 12 meses.

La noticia trascendió luego de que eltabloide italiano “Il Fatto Quotidiano”entregó en una información un pocoescueta el supuesto atentado que sevendría tramando contra el Papa.

Medios del vaticano, consultadossobre este particular, revelaron ademásque Castrillón entregó a la Secretaría deEstado Vaticano un documento, escritoen alemán, dirigido a Benedicto XVI,en el que le informaban de lo que dijo elcardenal y arzobispo de Palermo, Paolo Romeo,durante algunas conversaciones en China el pasadonoviembre.

“Vaticano, tramas y venenos. El Papa morirádentro de doce meses”, es parte del documento con-fidencial que ahora reposa en el bloque de esquemade seguridad del Papa que adoptó, de inmediato, unaalta seguridad para su viaje de este mes a Cuba.

“La seguridad tiene todos los documentos sobreeste particular y no puedo dar detalles porque estásiendo analizado”, dijo parcamente Castrillón a esteperiodista, en horas de la mañana del lunes cuando lollamó a su oficina particular en Roma.

Una de que otra prensa italiana ha publicado, asi-mismo, en una página del citado documento y la tra-ducción al italiano de todo el mensaje, comentó elobispo colombiano, quien suena como uno de los

futuros candidatos a ser Papa.

En el documento se citan declaraciones “de unapersona bien informada” sobre las conversacionesque se mantuvieron durante un viaje del cardenalRomeo a China el pasado noviembre, en el quetrascendió que la vida del Santo Padre correríapeligro en el futuro.

“Seguro de sí mismo, como si lo supiese conprecisión, el cardenal Romeo anunció que alSanto Padre le quedan sólo 12 meses de vida”, selee en la traducción de este documento, que fue

entregado también a la seguridad del estado italianoy a la misma policía.

Las declaraciones de Romeo fueron expuestas“como una persona probablemente informada deun serio complot delictivo, con tal seguridad yfirmeza, que sus interlocutores en China pensaronasustados que se estaba preparando un atentadocontra el Papa”, relató Castrillón.

Durante estas conversaciones, Romeo aseguró queBenedicto XVI estaba también preparando susucesión y que había indicado el nombre delcardenal y arzobispo de Milán, Angelo Scola,según otras fuentes no oficiales que hablaron coneste periodista sobre este particular.

Castrillón se enteró de estas conversaciones ydecidió escribir al Papa el 30 de diciembre del añopasado y Benedicto XVI recibió el mensaje algunos

días después, expresó otro cardenal, quien es amigode Castrillón.

El portavoz de la oficina de prensa del Vaticano, eljesuita Federico Lombardi, consultado por estemagazin, afirmó que la información estaba “tanfuera de la realidad y tan poco seria que no sepodía tomar en consideración”.

“Me parece increíble y no quiero ni comentar”,añadió Lombardi.

En otras fuentes serias se reveló que el esquema deseguridad del Papa se redobló, sobre todo, ante la

proximidad del viaje que hará el SantoPadre a Cuba y México, en donde ésteúltimo país se acortaron las visitas yreuniones en público donde estará estepapa.

“Hace cuatro meses viajó a Cuba,inicialmente, todo el equipo de segu-ridad del Santo Padre, que velará porsu seguridad en varias localidades deCuba, donde estará oficiando misa yse reunirá con algunos miembros delgobierno de Castro”, dijo Castrillón.

“Siempre que el Papa se desplaza acualquier lugar del mundo, se delineaun esquema de seguridad, de acuerdoa las condiciones del país y de su peli-grosidad”, expresó Castrillón quiendijo que la visita del Papa a Méxicoestará rodeada de las máximas medidasde seguridad.

“En este país , de acuerdo conCastrillón, el papa siempre se despla-

zará en el Papamovil y, en los recintos cerradosdonde estará en oficios religiosos, estará revestidode la mayor seguridad con agentes encubiertos yfrancotirados especializados en abortar atenta-dos”, concluyó Castrillón.

Por Germán Acero E.LIBRE / Exclusiva

Ante rumores de un atentado

Extreman al máximo medidas de laseguridad del Santo Padre en Cuba

Castrillón, quien es un influyente cardenal colombiano en el Vaticano, es uno delos hombres más próximos al Santo Padre y su nombre suena como un posiblesucesor de éste en la silla Papal.

Monseñor DarioCastrillón Hoyos,

colombiano, entregóun informe

confidencial al PapaBenedicto XVI, sobreun supuesto atentado

que se vendría tramando contra su

vida.

www.libreonline.comMARTES, 13 DE MARZO DE 201238

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

EEll aarrttee ssee lluuccee eenn eellFestival de Hialeah

Por Germán Acero E.LIBRE / Exclusiva

Grupos infantiles de danzas cautivaron al público presente esa noche.

Las pinturas, las esculturas y los espectáculos al aire librede danzas y música, resaltaron durante el Festival de

Arte de la Ciudad de Hialeah.El alcalde Carlos Hernández, junto con los

concejales, vistió los distintos stands donde reconocidosartistas exhibieron sus obras de arte.

Es tan popular este festival que ya artistas latinosmuestran su maravilloso arte.

El alcalde Carlos Hernández departió con residentesde Hialeah la noche del festival en Palm Avenue.

Los concejales José Caragol, Pablito Hernández,Kathearine Cué y Vivian Casals Muñóz.

La concejal Katherine Cué fue la líder de los gruposjuveniles que participaron en este evento cultural.

De una u otra manera los asistentes quisieron mostrarsu alegría en este festival urbano.

Este festival ya extendió sus raíces a otras comu-nidades latinas.

El hombre de los som-breros causó sensación.

Artistas locales mostraron su arte en este ya tradi-cional festival.

En los distintos “stands” los artistas latinos sedestacaron por sus brillantes obras de costura.

Artistas nicaragüensestambién mostraron.

www.libreonline.com MARTES, 13 DE MARZO DE 201239

¡JUNTARSE ES LA PALABRA DE ORDEN!... SUSCRÍBASE A “LIBRE” LLENANDO CUPÓN EN LA PÁGINA 26.

www.libreonline.comMARTES, 13 DE MARZO DE 201240

en Latinoamérica Cuba es el país más surrealista,en Europa (que yo sepa) lo es España. Aquí loabsurdo y lo incoherente es apabullante.

Santiago Carrillo es uno de los supervivien-tes de la Guerra Civil Español. Un verdugo quedeambula por las calles de este país como Pedro

por su casa. Sobres sus espaldas pesan más de 8 milmuertos solamente en el pueblo Paracuellos delJarama, a pocos kilómetros de la capital del reino.

También se le achacan más muertos en diferentespuntos españoles. Los comunistas (con el diablo en elcuerpo), lo adoran. Los que no son de su ideología ledesean la muerte. Tiene 97 años, pero, como Fidel, sigueen pie, recibiendo homenajes de Zapatero y de los quepertenecen a su cuadrilla.

Hace menos de un año, José Carrillo, hijo delmítico asesino, fue nombrado rector de laUniversidad Complutense de Madrid. (?). El diarioespañol “La Razón”, al referirse a dicho nombra-miento, encabezó un artículo con “De tal palo… talastilla”.

Está demás decir que el hijo del verdugo cojea de lamisma pata. Lo ha demostrado recientemente regresan-do a las trincheras de la Guerra Civil, al inaugurar unmonumento en homenaje a las Brigadas Internacionales(combatientes de la defensa de la II república durante laGuerra Civil) con motivo del 75 aniversario de dichaformación. Fue levantado en uno de los jardines de laUniversidad, en la cual el hijo de verdugo es el rector.

Las Brigadas Internacionales, formadas porcomunistas rabiosos, resentidos, amargados (comotodos los que siguen enarbolando la bizantina bande-ra republicana), lucharon hasta dejar lo tacones paraque España fuera invadida por la ex Unión soviética.Todos querían que Stalin cortara el jamón en lapatria de Luis Mariano. Pero se J., porque “llegó elgeneral y mandó a parar”.

La ocurrencia de levantar semejante monumento fueidea del bando republicano organizado por la Cátedra dela Memoria Histórica que se imparte en la citadaUniversidad con la colaboración de las fundacionesLargo Caballero (famoso como el Lenin español), deUGT, 1º de Mayo, y de Comisiones Obrera. (La cátedraque se imparte sobre la Memoria Histórica, sólo abarcalos supuestos crímenes del franquismo, no los de laRepública que asesinaron más que Franco). Así son deimparciales los comunistas españoles…; así son todoslos que odian el mundo y sólo quieren destruirlo.

El promotor más empecinado en que se levantara

el monumento, fue Severiano Montero, ex presidented e l a A s o c i a c i ó n A m i g o s d e l a s B r i g a d a sInternacionales (AABI).

La mayoría de los españoles (paridos como Diosmanda), se preguntan cuál ha sido el objetivo decolocar en pleno Campus un monumento en honor delos voluntarios extranjeros que lucharon contra losnacionales durante la Guerra Civil. Extranjeros que,como el H. de la grandísima P., Che Guevara, que seenroló con los depredadores Castro y sus cuatreros,para imponer en la isla más bella y feliz del Caribe,la peor dictadura del mundo: la comunista. ¿QuiénC. eran aquellos extranjeros que metieron sus nari-ces tupidas de moco seco, en un país que ni les iba niles venía?

Pues aquellos asesinos y entrometidos, cuentan conun monumento en la Universidad más importante deEspaña. Todo porque su rector es comunistas e hijo delpeor asesino que ha nacido en España.

Cuando el rector destapó el monumento, dijo:“Queremos que el ejemplo de las BrigadasInternacionales sea un ejemplo para las nuevas gene-raciones, que aquí es por donde pasan a diario porestar la parada del Metro enfrente”.

¿Se imagina el lector, qué C. sería de la Españadel futuro, si los jóvenes actuales toman como ejem-plo a aquella banda de asesinos, agitadores implaca-bles y frustrados?

El monumento escultórico está formado por dosplanchas de acero paralelas con la estrella de tres puntas,que identificaba a los brigadistas, los cuales correspon-den a tres requisitos: visibilidad pública, perdurabilidady dignidad. ¡Qué horror! ¡Los comunistas queriendosimbolizar, entre otras cosas, la dignidad!

“En el acto estuvieron presentes cuatro brigadis-tas que participaron en la contienda española, asícomo el decano de la Facultad de Bellas Artes, JosuLarrañaga -cuyos alumnos han realizado el monu-mento-, la presidenta de la Asociación de Amigos delas Brigadas Internacionales, Ana Pérez, y el históri-co dirigente comunista y padre del rector, SantiagoCarillo. También acudieron representantes de lasembajadas de Argentina, Canadá, Chipre,Esolovenia, Noruega, Rusia y Serbia”, publicó el dia-rio español “La Razón”.

Entre estos países, ¿qué C. pintaban los embajadoresde Canadá y Noruega? El resto, no me extraña, sobretodo el embajador argentino que representa el país mal-gobernado por esa señora que parece un solo de bemba

ESPAÑA TAMBIÉNES SURREALISTA

La EspuelaLa Espuela

SiRoberto Cazorla

La mayoría de losespañoles (paridoscomo Dios manda),se preguntan cuálha sido el objetivo

de colocar en plenoCampus un

monumento enhonor de los voluntarios

extranjeros quelucharon contra losnacionales durante

la Guerra Civil.Extranjeros que,como el H. de la

grandísima P., CheGuevara, que seenroló con losdepredadoresCastro y sus

cuatreros, paraimponer en la isla

más bella y feliz delCaribe, la peor dic-tadura del mundo:

la comunista.¿Quién C. eran

aquellos extranjerosque metieron sus

narices tupidas democo seco, en un

país que ni les iba ni les venía?

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

Según los ancianos brigadistas que asistieron al descubrimiento del citado monumento, “Nunca en la

historia se ha producido un caso tan extraordinario de solidaridad internacional. Precisamente fue la Ciudad

Universitaria el lugar de encuentro con las tropas republicanas. Es por eso que el emplazamiento

del monumento a este lugar no es una casualidad”.

(por la silicona que se ha inyectado) con dos piernas.

Ante el descubrimiento de monumentos como éste, en memoria deun grupo de delincuentes que querían hundir a España, ni José LuísRodríguez Zapatero (¡Lagarto, lagarto!), ni ninguno de sus secuaces,dijeron esta boca es mía. Al contrario, de habérsele inaugurado a algúnpersonaje de la derecha, no lo hubiesen permitido. Por eso España estállena de calles, plazas, monumentos, parques, etc., con nombres de lospeores H. de P. comunistas como La Pasionaria, Pablo Neruda,Salvador Allende, Che Guevara, Largo Caballero, etc.

España, amigo, es tremendamente surrealista.

La verdadera democracia permite que se les alcen monumentos a perso-najes de todas las ideologías. Pero los que abrazan la hoz y el martillo, sondictadores desde antes de haberlos engendrado la madre que los malparió,por eso reaccionan cínicamente. Cada comunista es un dictador desde lasaliva hasta su pestilente verija.

Severiano Montero, expuso: “Los brigadistas han estado aquí paraaportar su testimonio y el recuerdo de su labor en aquellos años”.

¡Maldita sea la labor de aquellos años, don Severiano! ¡Resulta tanastracanada esa reaparición de unos cuantos ancianos que chochean enel jardín universitario! ¿Acaso no se han enterado que el mundo, desdeentonces, ha girado tan vertiginosamente que hasta resulta un milagroque ustedes sigan J. todavía?

Para que el show fuera más esperpéntico, en uno de sus costados apare-ce la cita de Dolores Ibarruri, La Pasionaria (tremenda víbora): “Sois la his-toria, sois la leyenda, sois el ejemplo heroico de la solidaridad y de la uni-versalidad de la democracia”.

¡Si aquella mala gente representa la historia, la leyenda y la heroici-dad, así como la universalidad de la democracia, mis C. son dos clavelesrojos!

¡Cuánto atrevimiento y cuánta vergüenza ajena!

¡Que esta señora (gracias a Dios que ya está en el infierno), se expre-sara de tal forma, es para colgarse de un flamboyán! Ella fue la que,entre otras barbaridades, afirmó: “Es mejor matar a cien inocente antesde que se escape un solo fascista”.

¡Y que no la hayan quemado a lo Juan de Arco! La Pasionaria fue unade las personas más asesinas de la historia de España. Cuando la mayoría delos españoles oyen pronunciar su nombre, se persignan y expresan: “Nuncapudo con el peso de tantos miles de inocentes que ordenó que asesina-ran”.

Durante la guerra española (1936-1939), más de 35.000 hombres ymujeres de 53 países distintos, agrupados en las Brigadas Internacionales,acudieron a España en auxilio del gobierno de la II República que, no olvi-demos, fue comunista y terriblemente cruento. No es de extrañar que deambas partes se dieran la lengua, puesto que todos juntos formaron uno de

los rebaños más dia-bólicos. Fueron elloslos asesinos de miles demonjas, curas, seminaris-tas, católicos, de gente queno estaba de acuerdo cons u s c r í m e n e s ,incluso se lle-v a b a n p o rdelante al queluciera una corbata, puesto que se le acusaba de burgués. Eso lo viví yo enCuba, señores. Que nadie me haga cuento. Conozco al pájaro por la caga-da. (Y perdónenme por repetir tanto esta frase, pero me encanta).

Según los ancianos brigadistas que asistieron al descubrimiento del cita-do monumento, “Nunca en la historia se ha producido un caso tan extra-ordinario de solidaridad internacional. Precisamente fue la CiudadUniversitaria el lugar de encuentro con las tropas republicanas. Es poreso que el emplazamiento del monumento a este lugar no es una casua-lidad”.

¡Pobrecitos, chochean tanto, que todo lo que dicen es pura incoherencia!Ellos que intentaron destruir un país empujándolo a los brazos de la que erala Unión Soviética. ¡Qué maravillosa solidaridad! ¡Una M. enganchada enun palo!

Durante el bochornoso acto, en los jardines universitarios y los alrede-dores, estuvieron colmados de banderas republicanas (la comunista), la quedeberían de usar para sonarse los mocos, pues como sigan durmiendo de eselado, les va a salir una ampolla que les pondrá el trasero como una antorcha.

Carrillo, ese señor que debería hundir la cabeza en un cubo de M., seña-ló: “La denuncia presentada por un particular para paralizar la coloca-ción en el campus del monumento de las Brigadas Internacionales, no esun problema de permisos sino meramente un problema político. Existeuna caverna en este país y algunos señores, me refiero al denunciante,no han entrado en el siglo XXI”.

Me gustaría saber qué pensarán los familiares de las víctimas deSantiago Carrillo, cuando lo oyen decir tales sandeces, cuando lo ven apa-recer en actos como el que hemos narrado.

Santiago Carrillo, fue quien dijo cuando los Castro asesinaron a OrlandoZapata: “En este mundo todos los días hay gente que se muere y genteque es matada”; quiso decir que, el asesinato del líder cubano le resbala-ba.

Al referirse a la desgracia cubana, comentó: “Yo creo que el pecadooriginal de lo que pasa en Cuba se cometió en Washington y que lo quepasa hoy allí es la consecuencia de ese pecado. He pensado siempre quesi no hubiera habido Bahía de cochinos y el bloqueo norteamericano, laisla sería hoy un sistema democrático”. ¡Pero qué monito es el viejito!

El que quiera conocer a fondo la historia de uno de los mayores asesinosde Europa, que lea El Libro negro de Carrillo, del autor José Javier Esparza.

www.libreonline.com MARTES, 13 DE MARZO DE 201241

La EspuelaLa Espuela

¡JUNTARSE ES LA PALABRA DE ORDEN!... SUSCRÍBASE A “LIBRE” LLENANDO CUPÓN EN LA PÁGINA 26.

www.libreonline.comMARTES, 13 DE MARZO DE 201242

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

Santiago a laespera del PapaSantiago, la segunda ciudad de Cuba y para

muchos la más caribeña de la isla, vive sus casi500 años con una ganada reputación de ser tierra

de músicos, independentistas y revolucionarios, enmedio de un privilegiado paisaje de mar y sierra.

La Habana, gobierno y capital de Venezuela

Chávez celebra su reunión de ministros y trasmite desde la Habana.

Chávez deshonra a Martí y Bolívar al usarlos para avalar sus declamaciones.

LAHABANA, (Cuba).- Fotografía cedida a EFE el Palacio de Mirafloresel domingo en la que se observa al presidente venezolano HugoChávez durante la emisión de un programa especial de televisión

desde la ciudad de La Habana (Cuba). EFE/Marcelo García.

LAHABANA, (EFE).- Cuba acogerá con “afecto y respeto” al Papa BenedictoXVI en su próxima visita a la isla, donde conocerá a “un pueblo seguroen sus convicciones” según Granma, el libelo del Partido Comunista

(PCC, único).

Este libelo cubano publica en portada un editorial donde da la bienvenida aBenedicto XVI, quien estará en el país del 26 al 28de marzo, en una visita que la isla valora como una“manifestación de confianza y expresión reno-vada de las excelentes e ininterrumpidas rela-ciones entre la Santa Sede y Cuba”.

Alude el libelo “Granma” a visita Papal

LAHABANA, (EFE).- La oposito-ra Comisión Cubana deD e r e c h o s H u m a n o s y

Reconciliación Nacional (CCDHRN)denunció que durante el mes de febrero seregistraron en la isla al menos 604 deten-ciones de corta duración por motivos polí-ticos, así como un aumento de la represión.

El informe mensual divulgado este lunespor la Comisión que lidera el activistaElizardo Sánchez señala que se ha producido un “aumento relativo” de la represiónpolítica, en varias provincias, “especialmente contra el grupo de las Damas deBlanco”.

Denuncian 604 detencionespolíticas en Cuba en febrero

LAHABANA (CUBA).- Una pareja salede la iglesia del Sagrado Corazónde Jesús este lunes 12 de marzo,

donde se ve un cartel que da la bienvenida alPapa Benedicto XVI, en La Habana (Cuba). Uneditorial del libelo Granma publicado este lunesdice que Cuba acogerá con “afecto y respeto”al Papa Benedicto XVI en su próxima visita a laisla, donde conocerá a “un pueblo seguro ensus convicciones”. EFE/Alejandro Ernesto

Cuba espera al PapaBenedicto XVI

www.libreonline.com MARTES, 13 DE MARZO DE 201243

¡JUNTARSE ES LA PALABRA DE ORDEN!... SUSCRÍBASE A “LIBRE” LLENANDO CUPÓN EN LA PÁGINA 26.

DESDE Cuba y Miami simultáneamente lospróximos 26 y 28 de marzo, en que visitará elPapa Benedicto XVI a la Habana, los grupos

de la disidencia que se unieron para esta gran cruza-da le gritarán al Sumo Pontífice…¡Libertad!.

Ramón Saúl Sánchez, quien organiza la flotillaque se apostará frente a las costas de Cuba en esafecha, dijo que ya se coordinó con grupos de la opo-sición en La Habana y Miami una serie de manifes-taciones en las que se le advertirá al Papa sobre lasituación política que vive la isla desde hace más decincuenta años.

“Un conjunto de flotillas con líderes del exiliode Miami, telefónicamente, coordinarán todo lorelacionado con los gritos que pedirán libertadpara el sufrido pueblo cubano durante la granmisa que el Santo Padre dará en la Habana”,reveló Sánchez a LIBRE.

“Igualmente, durante todos estos días, la floti-lla exhibirá en gigantescos cartelones frases comoEl pueblo necesita ser oído”, ya que se hará unaenorme fila con todos los barcos frente a las costasde Cuba lanzándose además juegos pirotécnicos.

“Vamos a demostrar ese día, tanto al gobiernocomo al pueblo cubano, que el exilio y la disiden-cia de la isla están más unidos que nunca y dis-puestos a hacerse sentir y oír en esa visita delSanto Padre a Cuba a finales de este mes”, asegu-ró.

“La libertad no es política. Reclamar libertades un derecho: Es liberarse de algo que le impide,de lógica, ser libre. Y eso es lo que vamos a recla-mar, la libertad para Cuba, sin contraprestacio-nes. Y vamos a aprovechar este momento mun-dial para hacerlo”, reiteró.

“El Papa es el representante de Dios en la tierray de la propia iglesia y quién más que él para quelleve esta palabra de libertad al pueblo cubanocon hechos y no con palabras”, agregó Sánchezquien reveló que en las flotillas estarán presentestodas las organizaciones del exilio en Miami.

“Libertad para aquellas mujeres valientes queestán siendo salvajemente golpeadas por el sólohecho de ir a la casa de Dios, todos los domingos,a pedir por la libertad. A esos valientes hombresque están siendo asesinados y vejados en lascárceles”, reiteró Sánchez.

“Como en Cuba no ha cambiado nada, en másde cincuenta años de tiranía, por eso es buenoreclamar ahora nuevamente libertad ante elrepresentante de Dios en la tierra, que es uno delos seres que debe velar por el respeto al prójimoy a sus valores”, sostuvo.

“Este espectáculo va a ser grandioso. El 27 demarzo llegaremos en la noche a las costas deCuba en momentos en que el Papa estará reuni-do con los dictadores y ahí estaremos para recla-mar el derecho del pueblo cubano a ser libre”,afirmó.

“Y esas luces también va ser correspondidaspor grupos de disidentes dentro de la isla que

van a prender velas y veladoras y a lanzar lucesal aire en la medida en que la oportunidad y lasituación se lo permita en las calles de LaHabana”, reveló.

“Simbólicamente con esas luces vamos a alum-brar el gran camino de la libertad que ya comien-za a abrirse en Cuba con la serie de protestas ymanifestaciones callejeras de la disidencia quehan provocado la reacción de la tiranía”, recalcó.

“Esto se lo vamos a demostrar al Papa para quesepa y se dé cuenta que el pueblo ya está saliendode esa oscuridad en que la tiranía lo había sumi-do desde yace más ya de cincuenta años y que hadejado miles de muertos y un centenar de arres-tos y muertes”, indicó.

“En una gran vigilia, igualmente, todos losmiembros de la flotilla van a escuchar la misa quedará ese día el Santo Padre ya, terminar el oficioreligioso, haremos sentir nuestra voz desde lasaguas del mar frente a la isla”, enfatizó.

“Nuestra voz, seguramente, va a repercutirante el mundo. Hay un grupo muy activo que esla Unión patriótica de Cuba, que dirige JoséDaniel Ferrer, el cual se encargará de apoyarnosdentro de la isla cuando comiencen los actos delexilio”, concluyó.

Por Germán Acero E.LIBRE / Exclusiva

El exilio y los disidentes unidos

Desde Cuba y Miami le gritarán al Papa Benedicto XVI…¡Libertad!

Líderes de todo el exilio de Miami estarán en la flotillaque se ubicará ese día frente a las costas de Cuba.

La manifestación del grupoMovimiento Democracia,

según Sánchez, repercutirá ante todo el

mundo en el día de la visita papal.

Mensaje de la“Vigilia Mambisa”

www.libreonline.comMARTES, 13 DE MARZO DE 201244

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

Lacelebración de la Asociación Nacional deEducación «Read Across America» es unprograma anual de motivación y concien-

tización para leer, que invita a cada niño en todas lascomunidades a celebrar la lectura el 2 de marzo, el díade cumpleaños del muy querido Dr. Seuss.

Tomando unas ideas del libro «Cat in the Hat» (Elgato del sombrero), el «Mouse in the House» (El ratónde la casa» del Seguro Social tiene algo para que lea.Posiblemente aprenda una que otra cosa...

El día estaba nublado. Todo estaba mojado.La abuelita se quejaba por no haberse preparado.

Me senté con mi abuelita. Simplemente contemplábamos el paisaje.Le pregunté, « ¿Por qué está triste?» De repente se le corrió el maquillaje.

Me dijo, «Estoy muy triste. ¿Quieres saber por qué?¡Ya cumplí los 66 y es hora de que solicite!Pero está tan lluvioso y resbaloso y frio,Que de aquí a que aclare el tiempo, ¡ya habré envejecido!»

Cada Uno aquí en Univilla, cuando su edad llega al número exacto,Solicita el Seguro Social. Si se le olvida queda estupefacto.

Pero todo lo que podíamos hacer era esperar, esperar y esperar.Esperando a que el tiempo aclarara. Nos tuvimos que atrincherar.Pero de repente, ¡algo en la pared hizo CLICK!¡En realidad era el reloj haciendo «tic», «tic»!

Nos miramos y nos acordamos de algo de lo que habíamos visto un montón.¡Nos miramos y nos acordamos! ¡Nosotros teníamos un ratón!

El ratón nos dijo, «Afuera está feo.¡Pero hoy es un buen día para un poco de clickeo!Conozco un sitio de Internet, se que les encantará.Seguro Social punto gov; ¡inténtalo y verás!»

Encendimos la computadora y fuimos al sitio de Internet.¡En solo un par de minutos la sonrisa de la abuelita mostraba todos sus dientes!

El ratón dijo, « ¡Por Internet es como debe solicitar!» Con una gran sonrisa mi abuelita decía, « ¡No hay nada más que buscar!»

Mi abuelita gritó, « ¡Mira, mira!» Y temblaba de alegría.« ¡Ya termine la solicitud! ¡Es tan fácil!Llenar la solicitud fue simple, rápido y sin problemas,¡Vamos a bailar en la lluvia hasta que se me hinchen las venas!»

Al poco rato se despertó mi abuelito, todo triste el pobrecito.Las pijamas todas arrugadas. Su ceño estaba fruncido.Los años seguían en aumento y el agua más subía.«No quiero salir a mojarme», dijo mientras su café bebía.

«Ha ver que hago», se preguntó así mismo mi abuelito.«Necesito solicitar los beneficios y esta lluvia no amaina ni un ratito.»

Ni la abuelita ni yo sabíamos que decir.¿Debemos decirle cómo resolvimos ese problema sin de la casa salir?¿Debemos ayudarlo a solicitar por Internet el Seguro Social?Así lo hicimos. Ahora mi abuelita y abuelito bailaban el baile nupcial.

Cuando un ser querido quiere solicitar los beneficiosEn el Seguro Social punto gov encontrará sus inicios.

CRUCIGRAMA

Vea la solución de este crucigrama en la página 60.

Horizontales1. Piojo de las gallinas.3. Utilizará.8. Período largo de tiempo.

11. Abreviatura usual de“señor”.

12. Que cree fácilmente.14. Símbolo del Europio.15. Sonido de la campanilla.17. Punto de la esfera celes-

te, exactamente verticalcon otro de la Tierra.

19. Acción mala.21. Que se hace o cría en

casa.22. Composición lírica eleva-

da.23. Parte de un todo.25. Río de Francia, tributario

del Mediterráneo.26. Pondrán derecho lo que

está torcido.32. Planta crucífera hortense.33. Batalla, combate.35. Que pesa.37. De muy baja estatura.39. Nota musical.40. Lo que constituye la

esencia y la unidad de ungénero.

43. Prefijo latino negativo.44. Echar anclas.46. Nos dirigiremos.48. Se dice de aquello cuyas

partes están separadasmás de lo regular (fem.).

49. Arbol venezolano demadera imputrescible.

51. Nacido.52. Río del Asia Central.53. Niño de coro que, vestido

con traje de seda azul yblanca, baila y canta enalgunas catedrales, endeterminadas festivida-des.

55. Tanto, en algunos depor-tes.

56. Aumento de valor que porcircunstancias ajenasrecibe una cosa.

Verticales1. Lengua de tierra que une

dos continentes o una pe-nínsula con un continen-te.

2. Tríada.

3. Caja de hechura de arqui-ta que tiene diversosusos.

4. Conozco.5. Siglas del ácido desoxirri-

bonucleico.6. Símbolo del rutenio.7. Ave caradriforme marina,

buceadora, carnívora, deplumaje blanco y negro ypico aplastado.

9. Mostrarán alegría con elrostro.

10. Persona que es causa dealguna cosa.

12. El prototipo del caballeroandante.

13. Plural de una vocal.16. En Chile, mineral de

cobre de color verde azu-lado.

18. Acción de nevar.20. Entregar, donar.21. Patada de un animal.24. Traspasé la propiedad de

algo a alguien por unacantidad de dinero.

27. Piedra labrada en forma

de cuña, para formararcos o bóvedas.

28. (Santa, 248-328) Madrede Constantino elGrande.

29. Mezclar metales fundién-dolos.

30. Sujetan, someten unacosa al dominio de uno.

31. Relativo al campo.34. Conjunto de teclado y

pantalla de un ordenador.36. Perteneciente al riñón.38. Cazón.41. Transportas algo al lugar

donde estamos hablando.42. Divinidad de sexo femeni-

no.45. Especie de horquilla que

sirve para sujetar el pelo.47. Que profesa la magia

(fem.).50. En números romanos,

104.53. Pronombre posesivo de

tercera persona.54. Pronombre personal de

tercera persona.

SEGURO SOCIAL

María Díaz

El gato del sombrero inspira al ratón de la casa

Santísimo Padre, durante su visita le suplicamos ponerse del lado delpueblo cubano. No tenga miedo. Desde su estatura moral, por ser Vicariode Cristo, su poder es único. Sabemos que tendrá que reunirse con los

tiranos, carceleros y verdugos. Nada será fácil. Recordemos lo que dijo supredecesor, su Santidad Juan Pablo II: “la política es asunto de la Iglesia en loque se refiere al comportamiento de las personas las unas con las otras”. Aunquepara su Santidad, guiada por el Espíritu Santo, sabemos usará la astucia y pru-dencia, como una serpiente. Será manso y dócil, puro como una paloma. Santopadre le pedimos que se reuna con las Damas de Blanco y los opositores. Delessu bendición con su presencia. Es más, bendigamos a todos los cubanos. Con esepoder único de Su Santidad, que comanda al mundo entero, legitimaría el recla-mo del pueblo cubano en su búsqueda de la libertad y la justicia y la felicidad.

Aun más, Santo Padre, cuando esté celebrando la Santa Misa, levante bien altola Cruz de Nuestro Señor Jesucristo, que a modo de exorcismo, así espantar deuna vez para siempre el mal de toda Cuba.

Respetuosamente suya, en Cristo.Vigilia Mambisa

Laura VianelloDelegada Nacional

Miguel SaavedraPresidente

arios presidentes latinoamericanos,andan rumiando una idea como anzue-lo de avance, como preámbulo para undebate más profundo, sobre la despe-nalización del uso de drogas. El quelanza el sombrero al ruedo, con

mucho entusiasmo, es el ex general y ahoraPresidente recién estrenado de Guatemala, OttoPérez Molina. Según dice, lo acompañan en suiniciativa los Presidentes de México y Colombia yotros en la comarca latinoamericana que quierenunirse al debate. Siempre el debate de las ideas enasuntos trascendentales es saludable. De ahí,generalmente, surge la luz.

Lo que resulta curioso es que estos presi-dentes, que han agotado años en combatir asangre y fuego a los narcotraficantes y droga-dictos, así, de buenas a primera, empiecen unadanza circular de 360 grados. El PresidenteGuatemalteco, Pérez Molina, promotor de lalegalización, le sigue los pasos a FelipeCalderón en su empeño de culpar a EstadosUnidos por el consumo de drogas. Lo cierto esque, sí, que Estados Unidos provee el consumi-dor, pero México, Guatemala, Colombia y otrospaíses del área proveen la maldita sustanciadestructora. Pero no hay peor ciego que aquelque no quiere ver. Estos señores presidentesdeberían apelar a su honestidad y aceptar que,aparte de la oferta y la demanda, el factor másimportante en esta tragedia, es la corrupciónrampante que engolfa a sus respectivos países,donde las fuerzas armadas, policíacas, funcio-narios públicos, jueces y políticos engendranuna gama repugnante que conspira, junto conlos narco-mafiosos, para convertir a sus paísesen lo que ya son: estériles, fallidos e ingoberna-bles. Países donde los ciudadanos temen más alas “autoridades” que a los delincuentes. Siquieren hallar culpables, no tienen que ir muylejos, ahí los tienen, muy cerquita, casi delantede sus narices. Esto ha venido andando poraños y por no haber estos gobiernos actuado atiempo, se les ha ido el control de las manos y elpoder lo ejercen, ahora, en alto grado, las pan-dillas criminales, todas dirigidas por el narcotráfico.

Pero ahora viene el tema inquietante de lalegalización del consumo de drogas. Si se estudiaeste tema, como sugiere e l Presidente deGuatemala, Otto Pérez Molina, encontraremosque en los escasos países en que se ha experimen-tado la despenalización para el consumo de dro-gas, tal consumo, en lugar de disminuir, ha aumen-tado. Es más, la legalización en el uso de estas sus-

tancias ha traído aumentos en otros crímenescomo asaltos, violaciones y otros actos violentos.Es perfectamente lógico esperar que ya libre depenalidad, los drogadictos aumenten su uso y porende los crímenes. Una cosa sigue a la otra, comoel día a la noche. En fin, que tendríamos, al con-trario de lo esperado, un aumento en el fatídicoconsumo y como bono maléfico una regalía en elincremento de crímenes serios. ¡La sociedad, engeneral, no está lista para este tipo de experimen-to desesperado, que no hace más que estorbarnosla visión…!.

Existe otra faceta interesante en esta cues-tión: la participación de la sempiterna trilogíadel Individuo, la Sociedad y el Estado. En estefenómeno social que nos ocupa, el Estado estáexento de obligaciones hacia el individuo. Lapersona, ejerciendo su propio albedrío, ha deci-dido auto glorificarse usando drogas que alfinal lo destruirá. Ha usado su derecho. ElEstado ha cumplido su obligación que es pro-mulgar leyes que penalicen tal conducta con elobjeto de proteger a la Sociedad del peligro querepresenta el uso de estos potencialmente leta-les estupefacientes -por otros-, no por nosotrosmismos. El Estado no tiene porqué protegernosde nuestros propios vicios. Nuestra elección,para bien o para mal, es parte de nuestro dere-cho a escoger en la sociedad individualista enque vivimos. El individuo, habiendo sido aler-tado de las consecuencias, ejerció su derecho yeligió fumar, sin importarle el riesgo carcinóge-no, emborracharse hasta el desmayo o drogar-se hasta el enloquecimiento. El Estado ha cum-plido su obligación de advertir sobre lo nocivi-dad de estos vicios. El resto recae todo en elindividuo y sus derechos.

Resulta paradójico que este flagelo que carco-me los fundamentos de la sociedad, y que hoyexiste a la sombra de la ilegalidad, sea traído a laluz de la legalidad con teorías e ideas inapropia-das. Si ahora los crímenes, como consecuencia deluso de las drogas, es alarmante, una despenaliza-ción sería remover las barreras al enloquecidoavance del consumo de estupefacientes y acercar-nos más al precipicio. La solución que se propone,por absurda, sería como aquella de sofocar elfuego alimentándolo con gasolina; cuando lo quese requiere es inyectar sensatez y cordura paraneutralizar el pandemónium.

No hay duda que la “continuidad” prosigueinalterable en Corea del Norte. Especialmenteen lo referente a la trayectoria del chantaje.Este régimen, cínicamente corrupto, ha exten-

dido esta repulsiva práctica de padre a hijo y dehijo a nieto, y la aplica consuetudinariamente,a un ritmo tiempo- promedio de cuatro años ymedio. Esto representa tremenda “continui-dad” contra el bolsillo americano con la aquies-cencia de las últimas cuatro administraciones.

En el acto final ( ¿final...?) de este sainete, lapresente Administración le está comprando a KimJong Un su “promesa” de suspender el enriqueci-miento de uranio y las pruebas de misiles de largoalcance, mas ciertas inspecciones internacionales,por 240,000 toneladas métricas de alimentos. Perola memoria es corta en los círculos de Washington,notablemente en la Casa Blanca.

Acuerdos como éste, de alimentos por pro-mesas, jamás han sido cumplidos, honrados orespetados por la tiranía norcoreana; y éste,por supuesto, tampoco lo será. Un brevísimorecuento de las trapacerías de esta dinastía tru-culenta, nos da la pauta que las administra-ciones de Washington persisten en ignorar,optando por el camino fácil del apaciguamien-to. En el año 2002 Corea del Norte expulsó a losinspectores de la Agencia Internacional de laEnergía Atómica de la ONU (que ahora diceque las permitiría) y reinició las operaciones desu principal reactor atómico in Youngbyon,tras una discrepancia con George W. Bush.Desde entonces ha conducido pruebas nuclea-res en 2008 y 2009. Otros acuerdos, firmadoscon Clinton y Bush, también fueron violados, yproseguir con estas serias travesuras coreanas,sería una letanía interminable. Baste decir queestos quebrantamientos se producen luego delrecibimiento de miles de toneladas de alimen-tos, o sea, después que los pobres coreanos seengulleron la comida que les envió el “imperia-lismo yanqui”.

El nuevo pacto resulta en ganancia neta paraKim Jong Un y otra pérdida para el tesoro ameri-cano. Por otra parte, el acuerdo parece contradecirlas aserciones de la Administración Obama, deque el suministro de alimentos sería solamentepara aliviar el hambre de la población coreana yno como parte de algún convenio. Semanas antes,Kim Jong Un, había declarado que Corea delNorte no consideraría la suspensión de su trabajonuclear si no recibía “ayuda” en retorno. ¡ Y se leconcedió…! Ahora tiene alimento inmediato paramatarle el hambre a su gente y gana tiempo paraelucubrar su próxima excusa con el fin de infringirel pacto. ¡ Todo gracias a los genuflexos Obama yHillary…!.

www.libreonline.com MARTES, 13 DE MARZO DE 201245

Adalberto Sardiñas Cruz

Los peligros de legalizar las drogasSi ahora los crímenes, como consecuencia del uso de las drogas, es alarmante, una despe-nalización sería remover las barreras al enloquecido avance del consumo de estupefacien-tes y acercarnos más al precipicio. La solución que se propone, por absurda, sería comoaquella de sofocar el fuego alimentándolo con gasolina; cuando lo que se requiere es inyec-tar sensatez y cordura para neutralizar el pandemónium.

V

PinceladasPinceladas

¡JUNTARSE ES LA PALABRA DE ORDEN!... SUSCRÍBASE A “LIBRE” LLENANDO CUPÓN EN LA PÁGINA 26.

www.libreonline.comMARTES, 13 DE MARZO DE 201246

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

Por Germán Acero E. / LIBRE / Exclusiva

ENla sede del Consulado de Colombiaen Miami se dieron los primerosg r i t o s de a legr ía del famoso

Carnaval de Barranquilla.

Grupos de danza infantil y otros se pre-sentaron allí, pero en otros lugares deMiami ya comenzó la fiesta más rumbera deColombia.

La artista Beatriz Ramírez durante laexposición en el Consulado.

La maravilla de uno de los festivalesmás populares de América.

Maritza Bernal frente a una de susmaravillosas obras.

Los colombianos viviendo su fiesta enMiami.

Los dúos interpretaron música colombiana. Grupos infantiles de danza del Carnaval de Barranquilla.La fiesta más grande de América está por abrir suspuertas en Miami.

Belleza y colorido de un festival típicamente colombiano.

Alvaro Botero, Gonzalo Jaramillo, la Cónsul MartaJaramillo y Rafael Mancera.

Mónica Trujillo, la Cónsul Marta Jaramillo y DanielaVisbal.

Laura Sánchez Ramírez, Mayté Galdo, Vivian Noshiy Connie Ramírez.

EEnn eell CCoonnssuullaaddoo ddee CCoolloommbbiiaa

Escurioso como a nosotros los cubanos,nos gusta utilizar los diminutivos. Nosabemos si existe un problema psicoló-

gico, genético o de otra naturaleza, pero el fenó-meno existe.

Nuestra querida amiga la Dra. Leonor Ferreira,cuando nos ha encargado algunos alimentos delgrocery, nos pide, cito: “Tráeme un poquito deleche, tres platanitos y unas galleticas”. Cierro lacita.

PONGAMOS ALGUNOS OTROS EJEMPLOS:

·Para identificar la casa, su modestia ocomo disimulo: Tengo una ccaassiittaa.·Al identificar al menor hermano mmii hheerr--mmaanniittaa. ·Dice de su hijo, aunque sea un zangale-tón: eess mmii hhiijjiittoo..·Calificativo, a determinados automóvileseess uunn ccaarrrriittoo..·Para pedir que le den a probar algo decomer: ddaammee uunn ppeeddaacciittoo·O para pedir una bebida; ddaammee uunn ttrraa--gguuiittoo .·Refiriéndonos a la densidad de la lluvia esuna lloviznita.·Si nos brindan café o pedimos agua:ddaammee uunn bbuucchheecciittoo.

·Sobre las galletas (de comer) mmee ccoommííuunnaa ggaalllleettiiccaa..·Para quejarnos del sol: ttrreemmeennddoo ssoolleeccii--ttoo.·Al calificar la amistad entre jóvenes:: eess ssuuaammiigguuiittaa oo aammiigguuiittoo..·Para despreciar a un profesional: eess uunnaabbooggaaddiittoo,, uunn mmeeddiiqquuiittoo·Al quitarle importancia a una mentira: lleeddiijjee uunnaa mmeennttiirriittaa..·Cuando se habla de una ciudad pequeña:eess uunn ppuueebblleecciittoo..·Los Periódicos del exilio, quitándolesimportancia: llooss ppeerriiooddiiqquuiittooss·Cuando se habla de quien no es la esposa:ttiieennee uunnaa mmuujjeerrcciittaa.·Para resaltar el carácter de un joven: eess uunnhhoommbbrreecciittoo·Cuando se está enamorado mmii aammoorrcciittoo óóccoorraazzoonncciittoo..·Al describir el carácter de una persona:: eessuunn ppooccoo ppeessaaddiittoo.·Y de la belleza de una muchacha: eess ffeeííttaa.

·Para determinar el tamaño de algopequeño: eess cchhiiqquuiittiiccoo.·Al decir que no era tarde: ffuuii aa vveerrllaa ppoorr llaattaarrddeecciittaa.

Pudiéramos seguir poniendo diminutivos usa-dos por los cubanos, pero “con la muestra solo

hace falta un botón” Paraterminar recordemos que alos hijos que le ponen elnombre del Papa, le llama-ran por el diminutivo:

Luis (Luisito), Rafael(Rafelito), Pepe (Pepito)José (Joseito), Carlos (Carlitos), Fernando(Fernandito), etc.

Mi papá, no quiso que mi mamá, nos pusiera sunombre Máximo, porque después nos diríanMaximito.

ILEANA MARIA LORENZO (1966-2012)

Gran vacío ha dejado entre sus familiares y ami-gos, el repentino fallecimiento de Ileana, a la edadde 41 años, el pasado jueves 23 de febrero. Comodijo el poeta Gustavo Adolfo Becker, “Un Ángelmás”. Por su valor espiritual y su fina belleza.

Ileana era sobrina de nuestros buenos amigos,Conchita y Luis García. A ellos nos unimos enoración, así como, a su atribulada madre, Sra.Yolanda López, a su único hijo de siete años;Gaby; su hermano Joel y sus tíos, Mireya yOrlando López. Descanse en la paz del Señor, laSra. Ileana María Lorenzo.

www.libreonline.com MARTES, 13 DE MARZO DE 201247

Roberto Rodríguez de Aragón

DIMINUTIVOS CUBANOS

¡JUNTARSE ES LA PALABRA DE ORDEN!... SUSCRÍBASE A “LIBRE” LLENANDO CUPÓN EN LA PÁGINA 26.

Estudiantes vestidos con sus togas y birretes de graduación comenzaron a presentarse en las sucursa-les del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas o en oficinas políticas para protestar contra elhecho de que el gobierno no resolvía la amenaza pendiente de deportación.

HICAGO – El cansancio comenzó a verseprimero en los comentarios provocativosque aparecieron por aquí y por allí, en losmedios sociales y en los respuestas de lec-tores a artículos periodísticos: “Tan deshu-

manizante como utilizar la palabra que empieza con 'i'es llamar a un joven inmigrante 'muchacho de la LeyDREAM'” y “odio que me llamen muchacho dream,estudiante dream, joven dream y dreamer [soña-dor](1)”. Otro declaraba como un hecho: “¿No lesllegó el memorandum? No todos los jóvenes indocu-mentados quieren que se los llame DREAMers”.

A eso, pronto le siguieron los posts en diversosblogs, que expresaban la frustración de ser conside-rado como el estereotipo de un joven que se benefi-ciaría con la Ley DREAM, cuya aprobación se estáprocurando en el Congreso como un camino haciala legalización. Hoy en día, la comunidad de jóvenesinmigrantes está luchando para definirse con laesperanza de que comunicar su situación de dife-rente manera —dejando de lado la imagen delmuchacho perfecto y pidiendo que se los acepte condefectos y todo— ayude a que, finalmente, tras másde 10 años de intentos, la ley DREAM se apruebe.

Comenzó antes de la votación del Senado sobre laLey DREAM en 2010, cuando jóvenes activistas inmi-grantes dejaron de destacar únicamente a los mejores y

más brillantes —estudiantes de puras “As”, emblemasde perfección— y comenzaron a presentar a los intré-pidos, a quienes llamaron “indocumentados y sinmiedo”.

Estudiantes vestidos con sus togas y birretes degraduación comenzaron a presentarse en las sucur-sales del Servicio de Inmigración y Control deAduanas o en oficinas políticas para protestar con-tra el hecho de que el gobierno no resolvía la ame-naza pendiente de deportación.

A principios de 2011, muchos del movimiento dieronun paso más y agregaron el término “sin disculpas”, esdecir que ya no apoyarían la idea de que debían pedirperdón por su propia existencia o por el papel de suspadres en su categoría de inmigrantes ilegales.Muchos pensaron que la frase común que los descri-bía--”traídos aquí sin tener la culpa”--implicaba victi-mización por parte de sus padres.

Hoy, el movimiento está floreciendo en una fase“post-DREAMer”, que pide que no los encasillenen ningún estereotipo y que no parece tener fin a lavista.

“Es simplemente una evolución natural. Han pasado10 años, por lo que, por supuesto, la gente está vol-viéndose consciente de sí misma, aprendiendo sobre su

identidad, creciendo y re-definiendo viejas etiquetas”,expresó Erick Huerta, estudiante universitario de 27años y activista de la Ley DREAM que vive en la zonaeste de Los Ángeles. Huerta escribe el blog “Sólo unhéroe al azar” sobre sus experiencias con los jóvenesinmigrantes a punto de ser demasiado viejos para cual-quier legislación futura de la Ley DREAM o los quetienen que encarar su deficiente educación o encuen-tros pasados con la ley, que podrían descalificarlospara cumplir con el requisito de “un carácter de buenamoral”, si la ley llegara a aprobarse alguna vez.

“El movimiento ya no es sólo de estudiantessecundarios”, agregó Huerta. “La gente se estácasando, asentando, sus vidas están cambiando yalgunos están abandonando el movimiento, peroentonces por cada persona que se va, dos o másingresan. Se está forzando a la gente, realmente, aver las cosas con una perspectiva más amplia que laLey DREAM”.

Aunque modificar el rostro de los jóvenes habilita-dos para la Ley DREAM puede ser más honesto einclusivo, la riesgosa progresión no deja de tener susproblemas, uno de los cuales es que no todo el mundodesea intercambiar la ofensiva del encanto por la reali-dad más descarnada de la diversa población joven deinmigrantes ilegales.

CAMBIO DE TÁCTICA, NO DE SUEÑOS

Esther J. Cepeda

C

MARTES, 13 DE MARZO DE 2012

ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000 www.libreonline.com 48

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

CCaarrnnaavvaall OOnn tthhee MMiillee,,llaa ppuueerrttaa ddee llaa aalleeggrrííaa

Las orquestas pusieron a todo el mundo a rumbiar.

Un festival que cautiva a todo el mundocon su alegría y colorido.

Una fiesta que atrae a miles de turistasy residentes de Coral Gables.

Las modelos invitan a beber y a gozarsanamente.

En Ponce de León el arte estuvo defiesta toda la noche.

La fiebre de los fanáticos por su equipofavorito.

La belleza no pudo estar ausente eneste festival callejero.

Las porristas calientan la fiesta enMiami.

Annie Maxvel resaltó el arte conmotivos cubanos típicos.

El arte abrió las puertas en Miracle Mile del famoso Carnaval Calle Ocho.

Por Germán Acero E. / LIBRE / Exclusiva

POR estos días la alegría salió a todovapor durante el Carnaval On TheMile que, prácticamente, abrió las

fiestas del popular Festival d e CalleOcho, que se celebró este domingo.

El arte, la comida, los bailes, lasexhibiciones de autos clásicos y losjuegos mecánicos, mostraron toda laalegría a lo largo de Miracle Mile enCoral Gables.

ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000 www.libreonline.com 49

MARTES, 13 DE MARZO DE 2012

¡JUNTARSE ES LA PALABRA DE ORDEN!... SUSCRÍBASE A “LIBRE” LLENANDO CUPÓN EN LA PÁGINA 26.

HHaammaaccaa,, ssiieessttaa ddee rreeyyeess?Quién podría resistirse a la

tentación de tenderse, relajarsey dejarse llevar por el vaivén

de un “kyhá” (hamaca en lengua guaraní),cuyo uso se extendió históricamente en lascomunidades indígenas de este y otros país-es de Sudamérica?.

Los aborígenes empleaban fibras de jun-cos y hojas de palma para la elaboración deesos artículos que hoy día son fabricados porartesanos paraguayos con hilos de algodónmulticolores y pintorescos adornos.

En las chozas de los indígenas deParaguay, las hamacas están sujetas a pilaresy vigas y, en los días de verano, amarradas afrondosos árboles e incluso colocadas en suscopas.

Su uso sigue vigente en el campo y en laciudad. Es común ver en los ranchos deadobe y techos de paja del interior del paíslas hamacas arrolladas al horcón, lo que per-mite aprovechar durante el día los espaciosen las habitaciones y balcones.

En esos parajes, las madres rehuyen lascunas y recurren a colgar el “kyhá” sobresus camas para arrullar y dormir a los bebés.También los niños forman rondas en torno ala hamaca e improvisan juegos para disfrutarpor turnos de este atractivo y peculiar colum-pio.

Y en la ciudad, la hamaca encuentra espa-cio para colgarse en los patios y jardines delos chalets de la población más adinerada ytambién en las terrazas de los pequeñosdepartamentos de edificios en altura.

UNA EMPRESA FAMILIARLa ciudad de Carapeguá, en el departa-

mento de Paraguarí, a 84 kilómetros alsureste de la capital, Asunción, alberga laprincipal zona de producción de hamacasparaguayas, también adquiridas como artícu-los decorativos y que son ofertadas en com-ercios, tiendas y a la vera de carreteras a lolargo del país.

En esa localidad residen más de 700 arte-sanos que procesan el hilo de algodón(“poyvi”, en guaraní), para confeccionarcolchas, prendas y las hamacas en telaresmóviles y rústicos que son accionados conpedales.

La hamaca se confecciona con los colores“naturales del algodón y también contintes como la anilina. Hay de variasmedidas, también para niños, que son alos que les encanta. Hay tejidos de variastexturas, cada uno le pone su toque carac-terístico”, relata a Efe-Reportajes la instruc-

tora de la filial en Carapeguá delInstituto Paraguayo de Artesanía,

Gladys Matto.

Comenta que en Carapeguá se mantiene latradición de la confección de las hamacas enel seno familiar, la cual se transmite de gen-eración en generación.

“Son pequeños productores. Las hacenlas mujeres, los hombres, los hijos, cadauno tiene una función específica en el pro-ceso de elaboración”, explica.

Resalta, además, que cada familia destacaen la terminación de su producto con el agre-gado de ganchillos ornamentales, flecos,trenzas y pompones multicolores que le danun atractivo extra y el toque característico acada hamaca.

Matto carece de datos sobre la producciónde las hamacas pero recuerda que este artícu-lo comenzó a ganar terreno en el extranjero através de ferias internacionales en las queParaguay participaba.

Incluso, afirma, “existe una especie decontrabando del producto hacia el territo-rio argentino”, donde la hamaca paraguayaes muy apreciada.

Desde Carapeguá llegan hamacas para suventa a Asunción y otras localidades deParaguay conocidas por su oferta de mante-les, colchas, hamacas y otros artículos deganchillo y encaje como Itaguá, en el depar-tamento central, y San Miguel, en la ruta quelleva de Asunción a las ruinas de lasmisiones jesuitas del sur.

UNA HAMACA DE PELÍCULALa imagen de ese producto también

motivó el título del filme “HamacaParaguaya”, de la directora Paz Encina, laprimera obra cinematográfica de este paísque consiguió destacar internacionalmente al

obtener el premio dela crítica interna-c i o n a l(FIPRESCI) delF e s t i v a l d eCannes de 2006.

La popularidaddel “kyhá” estátan extendida enParaguay quei n c l u s o l o schóferes de auto-b u s e s y d ecamiones cuelganr é p l i c a s d eh a m a c a s e nminiatura en lascabinas de sustransportes , lamayoría de ellascon los colores

del club de fútbolpreferido.

EnParaguay

pensar en unasiesta es pensar

en la hamacacomo opción

tradicional porexcelencia en

las cálidastardes de ese

país sudameri-cano. Pero tam-bién es impor-tante para la

empresa familiar.

Por Ricardo Grance.Foto: Andrés Cristaldo y Julia R. Arévalo.EFE/ REPORTAJES.

www.libreonline.comMARTES, 13 DE MARZO DE 201250

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

El 10 de marzo de 1952: Continuación o empatede la Revolución del 4 de Septiembre de 1933.

ENeste mes se cumplen 60 años delMovimiento Revolucionario del 10 deMarzo de 1952.

Todos los expertos en Derecho Constitucionalcoinciden que la oposición es un elemento indis-pensable y esencial en todo Estado de Derecho yque, cuando se agrede a la oposición, se viola laConstitución y se cercena el Estado de Derecho.Esta condición de agresión iba de mano a una peli-grosa crisis de la autoridad, descuartizada por laimpune actuación de las pandillas del “gatillo ale-gre” en las calles y por el liberalismo ortodoxo pre-dominado en gran parte de nuestra prensa, televi-sión y radio, entre otros factores, condiciones quefueron heredadas y no controladas por el gobiernodel Dr. Carlos Prío.

A principios de 1950 cuando las encuestas toda-vía no predecían un triunfo electoral para la ortodo-xia, tres miembros del Partido del Pueblo Cubano–PPC- (Ortodoxo), profesores de la EscuelaSuperior de Guerra, Rafael García Bárcena,Herminio Portell Vilá, y Roberto Agramonte, queprotestaban por la situación reinante en Cuba, obtu-vieron la anuencia del líder del PPC, Eduardo R.Chibás, y usando los vínculos con militares que lainstitución donde enseñaban ofrecía, comenzaron aconspirar para dar un golpe de estado al gobiernode turno, confabulándose con el Capitán JorgeGarcía Tuñón que operaba dentro del CampamentoMilitar de Columbia.

Este movimiento, concebido para ser liderado porun populista de la popularidad de Chibás en esosmomentos, tomó mucho auge dentro de los milita-res que estaban hartos del gansterismo e inseguri-dad. Chibás no contaba con apoyo entre los milita-res pero tenía apoyo del pueblo.

El viernes 7 de marzo, el General Batista cenabafamiliarmente en casa de su hija mayor, Mirta conalgunos amigos cercanos. El servicio lo interrumpeanunciándole la visita de tres individuos. ElGeneral Batista se dirige para atender a los tresindividuos en un patio central con suficiente priva-cidad que tenía la casa. En escasos minutos los tresindividuos se marcharon y el General Batista regre-só a la mesa donde continuó la jovial charla fami-liar. Los tres individuos eran “Colacho” Pérez,Rodríguez Calderón, y García Tuñón. Más tarde, yaen el exilio, supimos que ese viernes, en esos esca-

sos minutos, se decidió la hora,el día, y la posta por dondeentrar ía en Columbia elGeneral Batista con su comiti-va el siguiente lunes día 10.

Salieron de Kuquine a las2:20AM. Se reunieron al fondodel Colegio Belén, donde se lesune el Teniente Rafael SalasCañizares con unos carrospatrulleros, y allí Batista setraslada al carro del CapitánRobaina y lo acompañan,además de Robaina que ibaguiando, Roberto FernándezMiranda, el Capitán MartínD í a z T a m a y o y S i l i t oTabernilla, produciéndose laentrada en Columbia por la Posta 4. Las circunstan-cias que prevalecían en Cuba eran tan caóticas quela pregunta a hacerse es: ¿cómo es posible que uncivil penetre sin impedimentos al campamentomilitar más grande y de mayor importancia de Cubay solamente con un teléfono en mano, consigue sesumen al Movimiento todos los mandos militaresde la República? Obviamente, las condiciones esta-ban dadas. Dijo el Dr. Orestes Ferrara en algunaocasión que las dificultades que luego tuvo Batistase debieron, en parte, a la facilidad con la cual tomóel poder.

P a r a d o t a r a l a R e p ú b l i c a d e u n a L e yConstitucional que recogiendo el espíritu y los pre-ceptos de la Constitución de 1940 hiciera posible eltránsito de la provisionalidad a un proceso electoralque se había anunciado para celebrarse en 1954, seestablece el Consejo Consultivo de 80 miembrosrepresentando todas las fuerzas y sectores naciona-les, bajo la presidencia y dirección del respetadoestadista, Dr. Carlos Saladrigas y Zayas, cuyosEstatutos fueron jurados por muchas de las autori-dades previamente electas y así funcionó el gobier-no transitorio en espera de las elecciones.

A partir de la celebración de las elecciones gene-rales en 1954, se restituye en su totalidad y se davigencia a la Constitución de 1940 y estuvo vigen-te todo el tiempo excepto en los lapsos en que fuenecesario suspender las garantías constitucionalespor motivo del terrorismo que azotaba a Cuba. En

todo momento, los poderesfuncionaron independiente-mente, especialmente elPoder Judicial que sirvió depunto de apoyo para el terro-rismo castrista.

Nunca se instituyó una“dictadura” o una “tiranía” yaque bajo cualquiera de estasdos calificaciones dadas algobierno producto del 10 deMarzo, predominó una liber-tad irrestricta en todos losaspectos. Una “tiranía” nohubiera instituido el ConsejoConsultivo integrado porrepresentaciones de todas lasclases sociales, profesionales,financieros, políticos, agricul-

tores, economistas, obreros, periodistas, industria-les, pedagogos, y muchas otras clases vivas delpaís, opositores y no opositores. Una “tiranía” nohubiera podido conseguir inversiones millonariasen nuevos negocios, elevar los empleos y los sala-rios, y reducir sustancialmente el desempleo. Una“tiranía” hubiera extirpado el cáncer de la SierraMaestra y hubiera fusilado indiscriminadamente,en lugar de propiciar amnistías, decretar indultos, ypermitir que sus personeros protegieran y diesenhospitalidad en sus hogares a los enemigos que trai-cionaron a la patria y la entregaron al comunismo.Una “tiranía” no hubiera amnistiado a Fidel Castroy sus secuaces después de ser arrestados y enjuicia-dos por el cobarde ataque en 1953 al CuartelMoncada donde también estuvieron apoyados porel comunismo internacional.

El comunismo pudo mentir descaradamente -coninconcebibles apoyos- para engañar y desorientar laopinión pública mundial. De esa infame maniobraque hundió a Cuba en los horrores de la tiraníacomunista y que costó a su pueblo tanta sangre ytantas privaciones, deben aprender las nacioneslibres de nuestro hemisferio ya que constituye unamagnifica lección a los que las engañosas y traido-ras sirenas de los “tontos útiles” arrastran con suscánticos al inevitable naufragio del comunismo.Los pueblos que no sepan distinguir la verdad de lapropaganda falaz y enervadora son los mejores can-didatos.

EEll MMoovviimmiieennttoo ddeell 1100 ddee MMaarrzzoo ddee 11995522 ccoonnttuuvvoo ppoorr ssiieettee aaññooss eell aassaallttoo rroojjoo aa CCuubbaa yy llaa ssiittuuóó eenn llooss pprriimmeerrooss lluuggaarreess ddee AAmméérriiccaa yy ddeell mmuunnddoo eenn iinnnnuu--mmeerraabblleess aassppeeccttooss.. EEll ppeelliiggrroo ddee llaa iinnffiillttrraacciióónn ccoommuunniissttaa eenn CCuubbaa yy eenn llooss ppaaíísseess hheerrmmaannooss ffuuee aaddvveerrttiiddoo ppoorr eell PPrreessiiddeennttee BBaattiissttaa aa ttooddooss

llooss pprreessiiddeenntteess hheemmiissfféérriiccooss dduurraannttee llaa CCoonnffeerreenncciiaa ddee PPrreessiiddeenntteess cceelleebbrraaddaa eenn PPaannaammáá llooss ddííaass 2211 yy 2222 ddee jjuulliioo ddee 11995566..

General Batista

Por Roberto Torricella

www.libreonline.com MARTES, 13 DE MARZO DE 201251

¡JUNTARSE ES LA PALABRA DE ORDEN!... SUSCRÍBASE A “LIBRE” LLENANDO CUPÓN EN LA PÁGINA 26.

EL10 DE MARZO DE 1952 aparece en misobras como historia escrita en tercerapersona y, también como memoria

personal. En este primer trabajo no juzgo los acon-tecimientos, aunque lo personal está muy presen-te porque participé en los hechos peligrosamente.Ante la avalancha de deformaciones históricas quemienten y confunden conviene fijar datos que per-mitan rescatar la verdad como fuente de experien-cias para la reconstrucción cubana cuando se eli-mine la monstruosidad comunista. Sin propósitospolémicos que dividen y enconan, he aquí un rela-to suscito:

1952, 10 de marzo. Convocadas las eleccionespara el 1ro de junio de este año, dan un golpe deestado el general Fulgencio Batista y Zaldívar y16 oficiales militares. Detienen en sus casas a losgenerales Ruperto Cabrera, Quirino Uría y OtilioSoca Llanes, y al coronel Juan Consuegra, Jefe dela Policía Nacional. El capitán Dámaso Sogo,Oficial del Día, lleva al General Batista al puestode mando del Regimiento 6, que ya controla JorgeGarcía Tuñón. Con Francisco Tabernilla operanlos tenientes Manuel Ugalde Carrillo, PabloMiranda, Jacinto Macías y Rafael Hernández. Elcapitán Julio Sánchez Gómez enca-beza los tanques del Regimiento 7.El ex coronel Manuel Larrubia con-trola el Cuerpo de Aviación, y JoséE. Rodríguez Calderón la Jefaturadel Estado Mayor de la Marina en elCastillo de la Punta.

El presidente Carlos Prío Socarrásllega a las 5 de la mañana al PalacioPresidencial. Allí lo visitan líderesestudiantiles como Alvaro Barba yDanilo Baeza. La resistencia no seorganiza. En un incidente en laentrada de Palacio con una perse-guidora de la policía, mueren elteniente Julián Negret y el vigilanteGuillermo Escanaverino, y de laguardia palaciega muere el sargento RosendoHernández y resulta herido el sargento SócratesAlvarez.

En el Regimiento Plácido, Matanzas, sustituyeal coronel Martín Elena, Leopoldo Pérez Coujil.

Al saber esta noticia no llegan a Matanzas, adonde se dirigían, los doctores Carlos PríoSocarrás, Diego Vicente Tejera y Sergio Mejías yse quedan en casa de Armando García Sifredo, enla playa de Guanabo.

EL DR. PRÍO SE ASILA EN LAEMBAJADA DE MÉXICO

El golpe de estado interrumpe las elecciones yevita que llegue al poder el Partido del PuebloCubano (Ortodoxo) a cuya ética intransigente seteme. El progreso evidente del país, no importagobiernos ni corrupciones, refleja los talentosmayores del pueblo cubano y su capacidad crea-dora. José Martí sentenció: “Lo malo es no sererocubano”. El golpe de estado se desarrolla sin tro-piezos, salvo en Santiago de Cuba.

En las competencias de esgrima el Dr.LuisConte Agüero ha conocido al coronel ManuelAlvarez Margolles un 15 de diciembre, Día delSoldado, homenaje a la victoria mambisa en elimportante combate de Mal Tiempo durante laguerra de la independencia. Alvarez Margolles leentregó su revólver Colt 45, hermosamente ador-nado con el escudo de Cuba. Al militar detenido y

sentado en un escritorio de aquel segundo piso,Alberto del Río Chaviano, lo habían llevado desdeel cuartel de Palma Soriano por ser un conocidoseguidor de Batista. Armado del revólver ConteAgüero habla en Cadena Oriental de Radio y enlos actos populares que convoca y tienen lugar en

el Parque Céspedes y en la Plaza de Marte:

Yo no quiero morir, ni quiero que ustedes mue-ran, pero tenemos un deber patriótico que cumplirmás allá de nombres y de hombres. No se trata deCarlos Prío Socarrás o de Fulgencio Batista.Apoyamos a la República y al GobiernoConstitucional que la representa. Hoy tomamoslas armas para servir a la ley; no a la fuerza.Síganme quienes puedan dominar el miedo lógicode hombres con su orgullo de ser cubanos.

Firman en el Ayuntamiento Municipal unadeclaración contra el golpe militar todos los parti-dos, incluyendo los de Batista. El representanteRoberto García Ibáñez, por los Ortodoxos; el con-cejal Felipe Fernández Castillo, Auténticos;Fernando Cuesta Mora, Liberales; Justo SalasArzuaga y Pío Elizalde, por el PAU, PartidoAcción Unitaria. De regreso al Cuartel Moncada,en el patio

Soldados. El uniforme de soldadoes un traje de la República. Ennombre de la República les ordenoservir a la Constitución y a lasleyes. Hoy todos tenemos miedo,pero mi miedo mayor es a sercobarde frente a una golpe contrala democracia y contra Cuba.

Visitan el Cuartel para ver “cómosoplaba e l viento” el GeneralIgnacio Galíndez, que había sidoayudante militar de Batista; “Lulú”Camacho Covani, figura del PartidoLiberal, Alfredo Zayas, Secretariodel Dr. Anselmo Alliegro, y WaldoPérez Almaguer. Impuestos de lasituación, ellos se retiran.

Al romper la tarde dominaban el CuartelMoncada seguidores de Batista.

Alberto del Río Chaviano toma el mando. La Cadena Oriental de Radio se retira del aire.

Luis ConteAgüero

El Golpe de Estado del 10 de marzo de 1952,…una de las tantas dolorosas páginas.

LLAA HHIISSTTOORRIIAA EENN LLAA MMEEMMOORRIIAA

El 10 de marzo de 1952 en Matanzas, en el parque de La Libertad. Alumnos deInstituto de matanzas protestan contra el golpe de estado. El orador al centro concamisa blanca es Lionel Rodríguez de la Torre.

www.libreonline.comMARTES, 13 DE MARZO DE 201252

ARIES (21 marzo - 20 abril)

Te so rp rende rásemocionándote concosas que, normalmen-te, sólo provocan en tiindiferencia. Tu senti-mentalismo alcanzará

cotas que ni te imaginas, ten cuidado no tevayan a romper el corazón.

TAURO (21 abril - 20 mayo)

Estás cansado deintentar satisfacer a todoel mundo, familiares ycompañeros incluidos, ylo que necesitas es queestén también pendiente

de ti un poquito. No estaría mal que se lorecordaras a tu pareja, si ella no se dacuenta más vale que se lo hagas.

GÉMINIS (21 mayo - 21 junio)

Avanzarás sin cortapi-sas hacia tus propiasmetas, sin hacer caso alas interferencias dequien tengas intereses

contrapuestos. Puede que tengas quedejar de lado a algún compañero que tecae bien, pero no permitas que se meta entus cosas.

CÁNCER (22 junio - 22 julio)

Aparecen problemasrelacionados con tu cen-tro de trabajo, retrasosin just i f icados en losmateriales o el desbara-juste informático te com-

plicarán la vida. Tómatelo con calma,deberás confiar en que los especialistas loarreglen pronto y no te cueste hacer horasextras.

LEO (23 julio - 22 agosto)

Hoy te verás domina-do por la parte más alti-va y egoísta de tu perso-nalidad. En esta faseastral en la que los Leo

son más amos y señores que nunca esteegocentrismo se ve acentuado y hace lavida más complicada a los que tienen a sualrededor.

VIRGO (23 agosto - 21 septiembre)Tu fami l ia a f ronta

momentos difíciles debi-do a una situación com-plicada con las personasmás mayores de la fami-lia. Las mujeres Virgo

son las que van a ponerse al frente delbatallón para sacaros adelante. No dejesde hacer el ejercicio que te habías pro-puesto.

LIBRA(22 septiembre - 22 octubre).Te apetecerá hoy tomarte

las cosas con calma, sindejarte dominar por esanecesidad de hacer de todoy todo deprisa en la queviven muchas de las perso-

nas que te rodean. Saborearás los peque-ños placeres.

ESCORPIO(23 octubre - 21 noviembre)

En el trabajo las cosas setorcerán sin que puedasevitarlo y nada saldrá comotú quisieras. Deberás acep-tar esta coyuntura y abrirtea los demás para compartir

tu frustración. Piensa bien las cosas antesde decirlas para no herir a nadie.

SAGITARIO (22 noviembre - 22 diciembre)Aumentará el optimismo

en todas las cuestioneslaborales que surjan en tulugar de trabajo. Tu expe-riencia y capacidad de orga-

nización serán muy valoradas; parece quepor fin la mala racha desaparece. Tu saludtambién mejorará.

CAPRICORNIO(23 diciembre - 21 enero)Saldrá el sol en el terreno

amoroso. En realidad brilla-rá más que últimamente,que ya ha estado muy pre-sente. Controlarás tu pesopero con menos continui-

dad, ya que te importa poco tu imagen enestos momentos, aunque pronto puedescambiar de opinión.

ACUARIO (22 enero - 21 febrero)

Conocerás a a lgu ienimportante que puede ayu-darte mucho en tu carreraprofesional. No es que tevayan a regalar nada, pero

obtendrás beneficios en igualdad de con-diciones con quienes te disputen algúnproyecto, negocio o puesto.

PISCIS (22 febrero - 20 marzo)

Probabilidades de zanjaralgún asunto importante yconseguir así un buen con-trato. Tienes el éxito garan-tizado ya que la protecciónastral estará a tu lado. En el

amor, aunque las cosas no van tan biencomo antes, alcanzarás momentos degran pasión.

LOSMédici fueron una Familiade comerciantes y banque-ros de Florencia que llega-

ron a gobernar la Toscana y a ejercer unainfluencia considerable sobre la política ita-liana. Representantes de la burguesía ascen-dente en las ciudades del norte de Italia enla época de expansión del capitalismo mer-cantil y financiero, dejaron su impronta enel arte del Renacimiento ejerciendo abun-dantemente el mecenazgo. La familia sedividió en dos ramas a partir de Juan deMédicis (Giovanni di Bicci, 1360-1429):mientras su hijo menor, Lorenzo (1395-1440), daba lugar a una rama secundaria,postergada hasta comienzos del siglo XVI,el poder en Florencia recaía en manos de larama principal, que arranca de su hijomayor, Cosme, el Viejo (Cosimo, 1389-1464).

Tras vencer al partido del patriciadotradicional, instauró desde 1434 un poderdictatorial en Florencia. Su hijo, Pedro I,el Gotoso (Piero, 1414-69), se limitó a con-servar el poder y a emparentar con lafamilia aristocrática de los Orsinimediante el matrimonio de su hijo,Lorenzo I, el Magnífico (1449-92). Ésteconsiguió resistir los intentos de arreba-tarle el poder por parte del patriciado,que se alió con el papa Sixto IV, aunqueperdió a su hermano Julián (1453-78)durante la rebelión de los Pazzi (1478).Lorenzo fue un típico príncipe renacen-tista, protector de escritores, sabios yartistas, impulsor de las primerasimprentas italianas y organizador de fies-tas. Su prodigalidad puso en peligro lafortuna de los Médicis y despertó las irasde Savonarola. Su hijo Pedro II (Piero)(1471-1503) fue expulsado del poder poruna revuelta instigada por Savonarola en1494. Su alianza con Carlos VIII deFrancia no fue suficiente para recuperarla ciudad.

Su hermano Juan (Giovanni, 1475-1521),recuperó el poder en 1512 gracias a la ayudadel papa Julio II, de manera que Florenciaquedó subordinada a Roma en los añossiguientes. Ejerció el poder junto con suhermano menor, Julián (Giuliano, 1478-1516). Juan, que era cardenal desde los 13años, fue elegido papa en 1513, tomando elnombre de León X. Practicó asiduamente elnepotismo, situando a miembros de la fami-lia Médicis en los órganos de poder de laIglesia romana; incluso gravó a la Haciendapapal con los gastos de la Guerra de Urbino(1516-17), destinada a conquistar dichoducado para su sobrino Lorenzo II.

El pontificado de León X (1513-21)apenas trajo novedades en materia reli-giosa, pues se comportó como un príncipeitaliano más, dedicado a conservar yampliar sus dominios por medio de ladiplomacia y de la guerra, así como aejercer el mecenazgo artístico. Encargó aRafael Sanzio construir la basílica de SanPedro, cuyo coste le obligó a recabar fon-dos intensificando la venta de bulas deindulgencia; la denuncia contra la inmo-ralidad de este tráfico mercantil sería eldetonante que haría a Lutero romper conla Iglesia católica, dando origen a lareforma protestante (1517-21).

En 1523, tras el breve pontificado deAdriano VI, accedió al Papado otroMédicis, hijo bastardo de Julián: Julio(Giulio, 1478-1534), que tomó el nombre deClemente VII. Queriendo liberarse de latutela de Carlos V, en 1526 impulsó contraéste la Liga Santa de Cognac (o LigaClementina) , formada por Francia ,Inglaterra, Florencia, Venecia, Milán y elPapado. El emperador respondió tomandoRoma y entregándola al saqueo de sus sol-dados (Sacco de Roma, 1527); el papa fueencarcelado durante siete meses en elCastillo de Sant’Angelo y sólo la pestedesatada en la ciudad hizo que fuera eva-cuada por las tropas imperiales.

Clemente decidió entonces reconciliar-se con Carlos V, a quien coronó empera-dor y rey de Italia en Bolonia en 1530; acambio, Carlos le devolvió los territoriosque le había arrebatado y conquistóFlorencia, poniendo de nuevo en el podera los Médicis (que lo habían perdido) enla persona de Alejandro (quizá hijo natu-ral del mismo papa). Por último, el ponti-ficado de Clemente VII tuvo una impor-tancia crucial para la Iglesia, pues, alnegarse a reconocer el divorcio deEnrique VIII (decisión inevitable, dada lasubordinación del Papado a la política deCarlos V) desencadenó el cisma de laIglesia de Inglaterra.

En Florencia, mientras tanto, ocupó elpoder Lorenzo II (1492-1519), hijo dePedro II. Gobernó nominalmente dirigidopor su tío, el papa León X (que en 1516 lehizo duque de Urbino). De su matrimoniocon una aristócrata francesa nació Catalina(1519-89), que habría de ser reina deFrancia por su matrimonio con Enrique II.Hipólito (Ippolito, 1511-35), hijo natural deJulián, fue hecho cardenal por su tíoClemente VII, que le empleó para dirigir lapolítica florentina en su nombre.Probablemente murió envenenado por supariente Alejandro (Alessandro, 1510-37),hijo natural de Lorenzo II o quizá del carde-nal Julio de Médicis. Fue impuesto en elpoder en 1530 por las armas de Carlos V,que en aquel momento controlaban Italia. Elemperador hizo a Alejandro duque deFlorencia (1532), con lo que los Médicisquedaron convertidos en dinastía ducal deuna monarquía hereditaria. Alejandro ejer-ció un poder tiránico que causó gran des-contento en la ciudad. Sus habitantes envia-ron a Hipólito de Médicis a plantear susquejas ante Carlos V, pero el enviado muriódurante el viaje, seguramente envenenadopor Alejandro.

DATOS CURIOSOSPOR MARÍA C. RODRÍGUEZ

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

La interesante Familia Médici

Miembros de la familia Medici en un frescopintado por Benozzo Gozzoli en 1461.

www.libreonline.com MARTES, 13 DE MARZO DE 201253

¡JUNTARSE ES LA PALABRA DE ORDEN!... SUSCRÍBASE A “LIBRE” LLENANDO CUPÓN EN LA PÁGINA 26.

que el primer sistemade racionamiento de

alimentos en la ciudad de La Habana –y pienso que entoda la isla- se estableció el día 12 del mes de marzo de1962 a través de la Ley 2025, justo en el momentocuando nosotros estábamos organizando la fiesta deprimer cumpleaños para nuestro hijo Tom y nos sor-prendió casi sin tener lo más necesario para expresarun brindis con los invitados.

Fue entonces una tarjeta o cartilla; más tarde, cuan-do se suponía que no habría más racionamiento porquedecían que iban a suprimir el uso de la tarjeta, ¡jajájajá! surgió a flote la gran sorpresa. Sin embargo, nodebíamos habernos sentido sorprendidos porque día adía soltaban alguna nueva “disposición” gubernamen-tal.

Corrían fuertes rumores de la pronta eliminación dela “tarjeta” o “cartilla”...empero fue entonces que elgobierno socialista dio inicio, justo en ese momento, ala famosa libreta de abastecimiento, agosto 1963.

La “libreta” la distribuía el gobierno socialista cadaaño a cada núcleo familiar, de acuerdo al lugar de resi-dencia. Constaba de una página por cada mes y especi-ficaba la edad y genero de cada miembro familiar. Contal motivo, para la distribución y control, el gobiernosocialista cubano creó una oficia denominada “ofico-da”

¡Así, tan abiertamente, se burlaron del pueblo engeneral! porque afectaba a toda la población, exceptopor supuesto la clase dirigente de la Isla -casta privile-giada- quienes estaban en disposición de prescindir dela libreta y del racionamiento.

La población tendría derecho a adquirir a través de lalibreta –y sólo en su localidad- una cuota mensual quegarantizaba desde un 39% a quizás la mitad delconsumo de calorías per capita diarias de cualquierser humano; y solo suficiente cantidad para menos delmes: arroz, frijoles, aceite, manteca, azúcar, café, pas-tas, pan, huevos, carnes (roja y aves), sal, compotas,conserva de tomate, etc. Además otros artículos tannecesarios como el jabón de baño y de lavar, detergen-tes, pasta dental, kerosén y alcohol, etc.

La leche de vaca era solamente distribuida a niños

menores de 7 años, adultosmayores de 65, mujeresembarazadas y a personas conalgún muy especial tipo deenfermedad siempre y cuandopresentaran certificado médi-co legal. Las demás personastenían derecho a una latica deleche evaporada.

Cosa rara sucedió porquede improviso todo los comes-tibles empezaron a desapare-cer de los establecimientos;con lo que el gobierno envia-ba un mensaje al pueblo “deque la escasez en esosmomentos era debido alembargo de Norteamérica.”Pero muchos sabíamos queno era cierto ya que varios delos comestibles que empeza-ron a faltar no eran productosextranjeros, sino productosque habían sido elaborados enel país, ¡siempre!.

¡Así se burlaron del pueblo!…y todos los que no éramosafines al fidelismo teníamosque mantener la boca cerradao correr el riesgo de ir a lacárcel bajo falsa denuncia dealgún miembro del CDR -C o m i t é d e D e f e n s aRevolucionaria-. Además, muchos pensábamosque, de todos modos, el gobierno socialista no iba apoder sostenerse por largo tiempo; ...o acaso un ines-perado suceso surgiría en cualquier momento y no ten-dríamos necesidad de abandonar el país, porque, ...conque miedo, pánico, vivía yo pensando que en cual-quier momento podían llevarse preso a mi padre o a miesposo, ya que ambos habían sido afectados por lasleyes revolucionarias; y eso era suficiente para formaruna causa criminal. Además –silenciosamente ante losvecinos y amistades- nosotros habíamos presentadotoda la documentación pertinente pidiendo permiso desalida hacia Estados Unidos.

Algunos le llamaban “libreta de abastecimien-to” otros la llamaban “libreta de racionamiento”y con el buen carácter del cubano siempredispuesto a mostrar su jocosidad, muchos lellamaban “salvoconducto para la miseria y elhambre” y hasta había quien sugería –muy a lacallada- que debía levantársele un “monumen-to”.

RECORDEMOS PÁGINAS DE LAHISTORIA UNIVERSAL DE NUESTROS TIEMPOS

Hacia la mitad del siglo XX, los países socia-listas establecieron el sistema de racionamiento;tal como hizo la extinta Unión de Repúblicas

Socialistas -URSS– implan-tando el método varias veces,en 1918 por vez primera,Bulgaria en 1944 y a l a ñ os i g u i e n t e e n l aRepúbl ica Democrá t icaAlemana intentado resolverlos problemas surgidosdurante periodos de grandesdificultades económica ysociales. En estas citadasnaciones las cuotas la realiza-ban de acuerdo a la edad, tipode trabajo y situación geográ-fica del núcleo familiar siem-pre engañando al pueblo alexpresarles que el raciona-miento y la distribución sehacia buscando la mejormanera de satisfacer las nece-sidades del individuo.

Durante el 6º Congreso delPartido Comunista en Cubaen el 2011 se expuso la posi-bilidad de finalizar el uso dela “libreta de abastecimiento”eliminándola ordenadamente;

pero al mismo tiempo declarando que era un movi-miento muy complicado de realizar. Tal así que aun lalibreta sigue funcionando.

Conversé ampliamente con la sobrina de nuestroamigo Miguel Gómez quien no hace mucho tiempoque salió de la isla y reside en Estados Unidos. Ella meexplica que a la Libreta de Abastecimiento le han qui-tado algunos alimentos o mercancías para que las per-sonas lo compren en el mercado libre de los campesi-nos. Pero que todavía quedan racionados: el arroz,aceite, frijoles, pan, café, pasta de diente, jabón, etc.Todos estos productos esta el cubano de la isla obl i -gado a comprar lo usando la Libreta deAbastecimiento.

Al igual conversé con nuestro amigo AntonioVillegas cuyo primo carnal acaba de regresar de Cuba.Visitó a su hermano y juntos fueron a la bodeguera dela esquina pensando el visitante comprar una hogazade pan. El hermano llevó su libreta y en la misma leanotaron la pequeña compra de panecillos. Así lo contóel primo carnal a Villegas cuando regresó a EstadosUnidos.

..y Angelina que vivía en un barrio popular de LaHabana y aun mantiene el buen humor con que laMadre Naturaleza la dotó dice que no puede olvidarcuando la vecina gritaba desde la carnicería al aparta-mento de la amiga: ¡Vichuna corre, llego pollo deltamaño de una paloma!

María TeresaVillaverde Trujillo

La Libreta de abastecimiento Un control completo y amplio sobre todos los

comestibles, como si el país hubiera estado envuelto en una guerra mundial.

RECUERDO

“RACIONAMIENTO”

Atado a una cruel libretaque raciona su consumo,

vive un pueblo que hace colaspara conseguir mendrugos.

Lo poco que a ellos les danno alcanza para comer,

son forzados a robarpara así no fenecer.

En las colas, largas horasbajo el sol que los cocina,

tratando en un vano esfuerzode alimentar la familia.

Esperando por su turnono pueden ni protestar,

y ocultan su descontentoo a la cárcel irán a dar.

Mucho es el tiempo que pierdenen negociar el sustento,las energías les faltanal faltarle el alimento.

Sin tiempo y sin energíascondenado está este pueblo,

mitigan sus sufrimientoslas ayudas del destierro.

Maquiavélico control que los mantiene ocupados,no hay tiempo para pensar

ni energías que gastaren derrocar al tirano.

Autor: Cástulo Gregorisch

www.libreonline.comMARTES, 13 DE MARZO DE 201254

Consúltele su problema a la Dra. Amara Abhí

Consultorio Sentimental LIBRE

2700 SW 8 St., Miami, Fl. 33135Fax (305) 649-2767

[email protected]

Doctora Amara:

A veces es difícil ser honestos en unasociedad donde casi todos confían más enla mentira elaborada que la verdad simple.Tengo un compañero de trabajo en el tallerque le dicen “la cascabel” porque da la apa-riencia que es servicial, buen trabajadordisciplinado, eficiente sin embargo loobservo y descubro que la gran mayoría delas veces miente, es astuto sabe escoger elmomento ideal para aparecer ante el jefecon una tarea concluida aunque no la reali-zó él y así se lleva el mérito, los demás con-centrados en ser eficientes, hacer lo suyopor placer y aprender no se percatan, ni tie-nen esa mente malvada. Lo que veo mal esque la buena voluntad de los que lo rodeanha servido para que él alcance méritos,tenga mejor salario y al final ha reportadomás perdidas a la compañía que otros tra-bajadores sin embargo lo señalan como elmejor. Los jefes no se dan cuenta o quizásjuegan su mismo juego, pero eso va encontra de la compañía porque el resto tra-baja con desgano y sé que si todos se pusie-ran de acuerdo ese señor cascabel nopodría lograr nada pues al final hasta brutoes.

Alejandro

Por lo general las personas mediocrestratan de resaltar su altura subiendosobre los hombros de los inteligentes,que abstraídos en su labor no se perca-tan de la demente actitud de estassabandijas. Son la clase de trabajadoresque dañan cualquier compañía porquese van colando con su ineficacia y qui-tan de su camino a los buenos, al finalse quedan solos con los tan mediocrescomo ello y por tanto nada funciona.Este tipo de persona están en las escue-las, los talleres, los lugares menos ima-ginados, son como el comején quedejan la estructura intacta y vancomiendo por dentro hasta que cuandocaen por su incapacidad, todo a su alre-dedor se desploma. Hay máximas devida que ellos desconocen y para ustedy sus amigos son esenciales: No seascruel, perdona y deja caer tu misericor-dia sobre los que se equivocan porqueno sabes en qué momento puedes túcometer un error. Ayuda a todos, exigircondiciones para ayudar es pedir lapaga antes del servicio, en ello te estásayudando tú. No te dejes vencer porninguna circunstancia, no te desani-mes. Con tu ejemplo tendrás la fuerzamoral que te servirá en la vida y no

Doctora Amara:

Mi hijo más pequeño es alegre, conversa-dor, amistoso sin embargo el del medioretraído, triste, absorto en sus lecturas semantiene durante horas en soledad, sincompartir con sus hermanos. No es amis-toso aunque si tiene amigos algunos comoél otros más inquietos.

He decidido llevarlo a un médico, peroantes quisiera preguntarle si puedo ayudar-lo de alguna manera.

Axela

Los niños comienzan a manifestar sucarácter desde temprana edad, hayseres humanos más pasivos que otros ymenos comunicativos también. Nopodría asegurar ninguna respuesta masimagino que su pequeño está evolucio-nando bien para su edad, y no es unalma enferma sino un ser humano dife-rente en sus preferencias sobre lamanera de disfrutar. Consulte a unespecialista, pero no lo obligue a sercomo el hermano ni los compare, cadauno tiene sus características y no debepretender que todos sean iguales.

Amara Abhi

Es mejor volverse atrás que perderse en el camino

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

Agradezco no ser las ruedas delpoder sino una de las criaturas que

son aplastadas por ellos. R Tagore.

Doctora Amara:

Mi nieta está recién graduada y hacomenzado a trabajar en un oficina hacien-do trabajos simples, ella está decepcionadaporque piensa que con sus conocimientospuede estar en mejor posición que otraspersonas que llevan años allí sin recibirentrenamiento. Trato de encontrar el mejormétodo para explicarle la manera de invo-lucrarse con su vida laboral y obtener éxi-tos posteriores.

Rosa

La juventud cuando se gradúa de laUniversidad tiene frescos los conoci-mientos, pero aún carece de la expe-riencia necesaria para enfrentarse a ladifícil tarea de ser audaz con la solucio-nes fuera de los parámetros académi-

cos. Explíquele que es mejor comenzardesde abajo y prepararse dentro delcampo que va a ejercer porque es lamanera de poder rendir frutos realmen-te importantes. El esfuerzo tiene comorecompensa el éxito. Máxima que lepueden ser útiles a su nieta.

·cuando te dirijas al trabajo, hazlodichoso, el trabajo que haces es dignode tu persona

·aunque tu trabajo sea pequeño, enapariencia, es de mucha responsabili-dad para el mundo.

·agradecer a Dios porque ese empleote proporciona el pan de cada día.

·llega al sito de trabajo con el corazóncontento, y se convertirá en un pasa-tiempo y un estímulo, te aportará ale-gría y felicidad.

Amara Abhi

El que estudia diez años en la oscuridad será universalmente

conocido como quiera.

Doctora Amara:

Estoy pasando una crisis muy grandeporque mi esposo nos abandonó hace dosaños después de 23 años de matrimonio,nuestro hijo más pequeño se ha desequili-brado, ha comenzado a frecuentar lugaresno seguro, comparte con amigos que no loson y están enredados en actos malos.Realmente no sé que hacer, el padre está enotra relación que lo absorbe y no tienetiempo ni moral para regañarlo. Estoydesesperada, no quiero que después éltenga que lamentar sus actos de locura.

Una madre

Las actitudes equivocadas de lospadres recaen sobre los hijos y por muyocupado que esté su ex esposo con lanueva relación tiene la obligación detomar el mando de la educación de suhijo. Los seres humanos tenemos elderecho de cometer errores y los pro-blemas de pareja no tienen porquérepercutir en los hijos. Olvide lo pasa-do, ahora no hablamos de su despechosino del futuro de su hijo y juntos escomo único podrán darle solución aeste asunto. Los padres que han educa-do a sus hijos tienen la moral suficien-te para reclamarles por malos actos.

No caigas en extremismos, no exage-res ni más ni menos, toma la situacióntal cual es. Sitúate en el término medio,porque ya puedes cansarte antes delograr la solución. No debes parar depreocuparte, estás en otra etapa de laeducación porque los hijos son unapreocupación constante. Caminafirme, ve directo a tu hijo y cuestiónalo.Explícale que al final del camino paselo que pase tú estarás allí y lo ayudarása salir de los problemas, pero no podráspasar por ellos, así que si está en deu-das con la policía quien será recluido,quién tendrá que responder ante la ley,quién se verá limitado a trabajar, y esta-rá marcado para toda la vida será él.Recuérdele que cuando las cosas esta-ban bien para la familia, todos teníansueños y esperanzas, de él dependealcanzarlas, usted no puede vivir suvida ni para bien, ni para mal.

Hable con él, no se deje vencer.Exigir es la mejor manera de hacerloreaccionar, un buen hijo no dejarápasar momentos como estos sinreaccionar. Demuestre con el ejemploque en la vida hay que perdonar yseguir.

Amara Abhi

Ámame cuando menos lo merezcaque es cuando más lo necesito.

dejes de ser optimista, regala amor sin-cero, y en esa misma medida recibirás.Deja a los que se alimentan de la rabiadel mal y la mentira, mientras tus pasosson reales y dados por tus pies, condu-cidos por tu cabeza, los de ellos están

sustentados sobre otro cuerpo, al finalseguirás tu camino y ellos se estanca-rán atados a su miseria. Aprende a olvi-dar.

Amara Abhi

www.libreonline.com MARTES, 13 DE MARZO DE 201255

PROBABLE REGRESO A LA POLÍTICADE ALEX PENELASFuertes rumores señalan

que es muy probable queel ex alcalde del CondadoM i a m i - D a d e , e lDemócrata Alex Penelasle dispute en las eleccio-nes del próximo mes denoviembre la posiciónco m o m i e m b r o d e l aCámara de Representantespor el distrito 26 del sur dela Florida al RepublicanoDavid Rivera.

“De resultar electopara ser miembro de la Cámara Baja, constituidapor 435 personas, me centraría en buscar posicionesque hagan avanzar agendas de trabajo”, ha declara-do Penelas, quien tiene tiempo hasta el cercano mes demayo para solicitar su inscripción como candidato.Probablemente espere hasta ese momento para aprove-char la expectación que ha despertado los rumoressobre su probable futuro político.

SUGERENCIAS DE UN ANALISTAPOLÍTICO A MITT ROMNEY

Mark Halperin, editorialista de la revista TIME afir-ma que el problema más serio al que se enfrenta MittRomney no es el de la obtención de su designacióncomo candidato presidencial del Partido Republicano,sino a su enfrentamiento posterior al presidente BarackObama.

Si Romney quiere ser un contendor fuerte debe anali-zar las razones por las que ha perdido en algunos esta-dos o ha sido deficiente su victoria en otros; mejorar susdiscursos añadiéndoles referencias a las soluciones quepropone para resolver los más serios problemas nacio-nales, tales como la economía, el desempleo, la inmi-gración, la salud y la producción petrolera. Debe, ade-más, mejorar sus relaciones con la prensa, respondien-do preguntas sin argumentar en contra del entrevista-dor, conectarse directamente con el pueblo sin los aso-mos de arrogancia propia de un multimillonario y tra-bajar fuertemente para lograr la unidad dentro delPartido Republicano.

Halperin le sugiere también a Romney que no trate deaparentar una posición ultraconservadora a la cual noestá afiliado y que use la mayor discreción posible entemas de matiz religioso.

LA SECRETARIA DE ESTADO Y LOS CONFLICTOS EN EGIPTO

Las autoridades en Egipto, que hasta el momento sondesordenadas y dispersas, han prohibido proveer de losnecesarios documentos de viaje a varios norteamerica-nos para que viajen fuera del país. Hillary Clinton, laSecretaria de Estado de los Estados Unidos, testifican-do ante el Congreso acerca de la situación en Egiptoreconoció textualmente que “uno de los problemasmás serios que confrontamos con Egipto es que notenemos allí un gobierno con el que negociar”.

UN EJEMPLO PARA LOS FUNCIONARIOSQUE VAN A CUBA

Cuando el vicepresidente de los Estados Unidos,Joseph Biden, visitó en días pasados los países deMéxico y Honduras, se reunió en la nación azteca, notan solo con el presidente Felipe Calderón, también conlos candidatos presidenciales de los tres mayoresPartidos que aspiran a sustituir al actual primer magis-trado de la República mexicana en las próximas elec-ciones: Andrés Manuel López Obrador del Partido dela Revolución Democrática; Enrique Peña Nieto, delPartido Revolucionario Institucional y JosefinaVázquez Mota, del Partido de Acción Nacional, afir-mando que el presidente Obama está dispuesto a cola-borar con la persona que resulte electa para presidir elvecino país azteca.

En Honduras, Biden se reunió con el presidentePorfirio Lobo y reiteró que los Estados Unidos quierenmantener relaciones positivas y fructíferas con todoslos países del continente suramericano.

EL SEÑALAMIENTO DE UNSENADOR REPUBLICANO

El senador Republicano Roy Blunt, del estado deMissouri, debido a que los Demócratas bloquearon porun estrecho margen el esfuerzo iniciado por losRepublicanos por revertir la orden ejecutiva delPresidente Obama de que fueran los empleados o losdueños de las empresas los que adjudicaran a las com-pañías aseguradoras los costos por el uso de contracep-tivos, señaló con su índice al edificio de la CorteSuprema, diciendo: “Este debate donde tiene queresolverse es en ese edificio que tenemos en laacerca del frente”.

LOS ESTADOS UNIDOS YLA VIOLENCIA EN SIRIA

En medio de los conflictos civiles que sufre la socie-dad siria, Nabi-al-Arabi, secretario general de La LigaÁrabe, ha dicho que “no permitirá que Siria se con-vierta en un campo de batalla regional o internacio-nal para grupos con intereses políticos”, insistiendoen que “la organización respetará la soberanía siriay se opondrá a cualquier forma de intervenciónextranjera”.

Al mismo tiempo, sin embargo, La Liga Árabe haaprobado duras sanciones contra el régimen del presi-dente Bashar al-Assad. El presidente Barack Obama,previniendo un conflicto de carácter internacional haexpuesto la tesis de que “una intervención unilateralen Siria de parte de los Estados Unidos no sería unaapropiada forma de actuar”. “La noción de que lamanera de resolver cada uno de los problemas quese nos presenten es por medio de la fuerza militar–explicó el presidente-, pudo haber sido algo viableen el pasado, pero no es la mejor opción hoy día”.

NEWT GINGRICH: UN CANDIDATO OBSTINADO

Newt Gingrich ha reiterado que no está dispuesto aabandonar su lucha por ganar las elecciones primariasRepublicanas a pesar de la insistencia de los otros candi-datos en demanda de que lo haga. Rick Santorum hadicho que “si la alternativa es ganarle a Romney oganarle a Obama, yo no tendría que dudar en reti-rarme”, en alusión a Gingrich; pero el ex presidente dela Cámara Baja es obstinado. En una entrevista radial

ha insistido en que no se va, y citó el ejemplo de que aSantorum las fuerzas políticas de Nevada le sugirieronque abandonara la campaña, y él no lo hizo.

Gingrich ahora está enfocado en Alabama yMississippi, en su esfuerzo por ganarse el sur. Los querespaldan a Santorum dicen que la posición de Gingrichdivide al Partido. “Si él no hubiera participado enOhio y Michigan, recogiendo una minoría de votos,Santorum hubiera ganado ambos estados”, afirman.

ILEANA ROS LEHTINEN HABLA DE LA VISITA DEL PAPA A CUBA

“Es mi esperanza quela visita del Papa y lascontinuas manifesta-ciones pacíficas de lasDamas de Blanco y deotros grupos disidentesen toda Cuba, ayuden aconcienciar al mundosobre el deterioro de lasituación de la gente quevive bajo la dictadura deCastro”, dijo la presiden-te del Comité de AsuntosExteriores de la Cámarade Representantes en uncomunicado.

“Insto –expuso la congresista Ros-Lehtinen- a loslíderes religiosos de todo el mundo a que apoyen alos valientes hombres y mujeres perseguidos enCuba por tan sólo tratar de rendir culto a Dios enpaz”.

El Papa Benedicto XVI estará en Cuba entre los días26 y 28 de marzo en una visita ligada al Año Jubilar porlos 400 años del hallazgo en 1612 de la imagen de laVirgen de la Caridad, patrona de los católicos cubanos.

LA CURIOSIDAD DE ALGUNOS LECTORESEn una nota enviada a una revista de circulación

nacional algunos lectores expresaron su deseo de saberdónde está el histórico vestido que lució JackieKennedy el Día de la Instalación de su esposo. JohnF. Kennedy, como el trigésimo quinto presidente de losEstados Unidos, el 20 de enero del año 1961.

La respuesta ofrecida fue ésta: “el histórico vestidose halla en la ciudad de Boston, en el Museo yBiblioteca dedicados como Memorial al presidenteJohn F. Kennedy. Otras piezas de su vestuario sehallan en otros varios lugares. El bello traje rosadoque lucía el día en que asesinaron a su esposo, seencuentra en las instalaciones de; los ArchivosNacionales, en College Park, Maryland”.

EL BUEN HUMOR EN LA POLÍTICABeerbohm Tree: “Un comité en el Congreso está

formado por un grupo de ignorantes, creado por ungrupo de vagos, con la responsabilidad de que no hagannada”.

J. B. Hughes: “Si Moisés hubiera creado un comité,todavía los israelitas estarían en Egipto”.

Will Rogers: “Si usted tiene el derecho de quejarsecuando no hay nada de qué quejarse, es porque estáviviendo en una democracia”.

Hugh S. Johnson: “En el gobierno, cuando hay unavacante aparece un familiar”.

PPRROOBBAABBLLEE RREEGGRREESSOOAA LLAA PPOOLLÍÍTTIICCAA

DDEE AALLEEXX PPEENNEELLAASS

Alex Penelas

¡JUNTARSE ES LA PALABRA DE ORDEN!... SUSCRÍBASE A “LIBRE” LLENANDO CUPÓN EN LA PÁGINA 26.

Ileana Ros Lehtinen

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

www.libreonline.comMARTES, 13 DE MARZO DE 201256

Día Internacionalde la MMuujjeerr

EL8 DE MARZO DE 1911s e c o n m e m o r ó e lp r i m e r D í a

Internacional de la Mujer, reconoci-do por la ONU. Se conmemora lalucha de la mujer para promover yproteger la igualdad de derechos dela mujer en la sociedad y en sudesarrollo íntegro como persona.

La idea de un día internacional dela mujer, surgió al final del sigloX I X , e n p l e n a R e v o l u c i ó nIndustrial y durante el auge delmovimiento obrero. La celebraciónse remonta a la lucha en la antiguaGrecia y la Revolución Francesa,donde las mujeres pedían “liber-tad, igualdad y fraternidad”.

En esta época de candidatos a lapresidencia de Latinoamérica, haymuchas dudas acerca de la capaci-dad de una mujer para gobernar,debido a limitaciones culturales.

Históricamente, en diferentes cul-turas, las mujeres han sido someti-das a sistemas patriarcales, negán-doles los derechos humanos funda-mentales. Las mujeres tienen pocasoportunidades en política y la may-oría de los votantes todavía seresisten a que las mujeres asuman elliderazgo. La mujer ha evoluciona-do a t ravés de los años y hademostrado capacidad e inteligen-cia para ocupar cargos reservadospara hombres solamente.

Mujeres que se han destacadocomo jefas de Estado o de gobiernofueron la presidente de Nicaragua,Vi o l e t a C h a m o r r o , M i r e y aMoscoso de Panamá, MichelleBachelet de Chile, la actual presi-dente de Argent ina, Cris t inaFernández de Kirchner, LauraChinchilla de Costa Rica y DilmaRousseff de Brasil.

Sabemos que hay diferencias fisi-ológicas y psicológicas entre hom-bres y mujeres, pero no impidenque una mujer sea capaz de desem-peñar un cargo o rol que tradi-cionalmente lo ocupa un hombre.

La mujer puede realizar más tar-eas intelectuales simultáneamenteque el hombre, es más expresiva,más detallista, tiene mejor memoriay es mejor empresaria. Además, esmás emocional, identifica emo-ciones ajenas con más precisión, sepreocupa más por los pobres y esmás democrática.

Cada vez son más las mujeres quegobiernan algún país en el mundo,tanto en países orientales comooccidentales, ocupando cargospúblicos. Esta transformación es ungran reconocimiento de los dere-chos humanos.

Elsa I. PardoMiami, Fl.

ELD R . A N G E L C U A D R ALANDROVE, ex –preso políticoy luchador incansable por la

libertad de Cuba, destacado intelectual,poeta y escritor recibió un merecido reco-nocimiento en un acto organizado pord iez o rgan izac iones de l ex i l io :Coordinadora Internacional de Ex–PresosPolíticos Cubanos, ECA-Escambray,Ex–Club, Frente Nacional PresidioPolítico, Junta Militar, Junta PatrióticaCubana, el MRR, Pen Club, y la PeñaRosell.

El presentador del programa fue elincansable luchador Héctor Alfonso(Fabián) y la invocación la tuvo el Rev.Martín Añorga.

Las palabras de bienvenida por FermínAmador Chamizo fueron seguidas por lamúsica de Manuel Villanueva, Poemaspor Nely Rojas, una de las principalesorganizadoras del acto, la participacióndel destacado violinista Angel EnriquePardo, y Gabriel Astengo y su Trío.

El Dr. Gastón Alvaro destaco la laborcul tural del Dr. Cuadra y HéctorCarbonell habló sobre él poniendo énfa-sis en el poeta.

El Dr. Angel Cuadra, que dice llevar

con orgullo su condición de preso políticocubano, dio las gracias y dijo a los presospolíticos y al exilio le dedico mis pala-bras. Voy a hablar del presidio político enCuba, porque no queremos que se diluya,tiene que conocerse y salvarse del olvidocómplice. Es parte de nuestra historia. Ytermino expresando: vine a Miami aseguir luchando por la causa de Cubarazón final de nuestra vida.

El Dr. Angel Cuadra recibió una ban-dera americana que ondeó en el Capitolioestatal de manos del Congresista DavidRivera, una Placa del Ex–Club entregadapor la Dra. Cristina Cabezas, y el Lic.Antonio Esquivel, Presidente de la JPCle hizo entrega de una Placa deReconocimiento a nombre de las institu-ciones organizadoras del acto.

El acto terminó con el Dr. AngelCuadra recitando su poema “Elogio deun poeta a su Isla Antillana” ( ElCocodrilo Verde) y el numeroso grupo deex –presas y ex –presos políticos presen-tes cantando “La Montaña” el himno delpresidio político cubano.

Reconocimiento alDr. Ángel Cuadra

Por Arminda Espinosa / LIBRE/Exclusiva

Roberto Mart ín-Pérez,Sergio y Aide Galán-Pino,Alfredo García Menocal ysu esposa Albis.

H u g o A r z a , H é c t o rCarbonell, Héctor Fabián,y Ovidio Delgado.

Rev. Martín Añorga, Dr. Angel Cuadray Nely Rojas.

Ernesto Díaz-Rodríguez,Eva Borges, Nely Rojas yDr. Angel Cuadra.

Elí César, Mario Martínez-Malo, Generoso Bringas yJorge Gutiérrez-Izaguirre.

D r e s . G a s t ó n y A i d aAlvaro, la destacada decla-madora Carmina Benguria,y el Dr. Angel Cuadra.

De MAR por Cuba, MaríaEugenia Cosculluela y supresidenta Silvia Iriondo;Dra. Leonor Ferreira, Dr.R o b e r t o R o d r í g u e z -Aragón, y Olga su esposa.

Angel, el destacada vio-linista Angel Enrique, suhijo y Emelina Pardo y Dra.Rosa Leonor Whitmarsh.

Lic. Antonio Esquivel, Dra.Ceinina González, MarioMartínez-Malo, Elí César,F é l i x R o d r í g u e z ,Presidente de la Brigada2506 y Rosita su esposa.

Claudio Miró, ReinaldoValdés, Dr. Angel Cuadra,Mario Echevarria, Clara ySaturnino Labaut, ShellyEchevarria y Carmen yOrlando Cordobés.

Dr. Gerardo González-Fundora, María EugeniaCosculluela, Alina García, asistenta del CongresistaDavid Rivera, Luis Posada Carriles, Dra. Ceinina

González, Silvia Iriondo, el Congresista David Rivera,Nely Rojas, y Pedro Morales.

www.libreonline.com MARTES, 13 DE MARZO DE 201257

¡JUNTARSE ES LA PALABRA DE ORDEN!... SUSCRÍBASE A “LIBRE” LLENANDO CUPÓN EN LA PÁGINA 26.

CON motivo de la inminente visita a Cuba de SuSantidad Benedicto XVI estamos asistiendo a laaparición de cientos de artículos, columnas de

opinión, correos de lectores en prácticamente todos losmedios. A ellos se suma la logorrea temática que difunde la red. Como,bendito sea el Santo Cielo, vivimos en democracia cada profesional ohijo de vecino enfoca el tema como lo aprecia y allá van, encadenándo-se, las reacciones y las réplicas en un movimiento ad vitam aeternam.Varias de tales contribuciones han aportado a juicio mío agua al molinode la verdad, mientras que otras, pienso como ejemplo en la de un cole-ga de los años 1970 cabe el Malecón, no rebasan el muro de los lugarescomunes. Línea aparte para aludir las cuitas de los dignatarios de loscultos negros tan enraizados en la isla hoy en día y que se dicen menos-preciados por no tener hasta ahora papeleta para el evento : elube chan-go.

El último medio siglo ha sido para la Iglesia Católica (apostólica yromana) una etapa de serias dificultades entre las cuales el tema cubanoes casi insignificante. Cuba es un país pequeño, como me dijo semanasdespués de llegar yo a Francia en el verano de 1982 el ya fallecido sena-dor y entonces alcalde de la villa donde desde entonces vivo. Aquello nome hizo mucha gracia porque yo estaba convencido de que la mayor delas Antillas era per se, por la geopolítica y por obra y gracia de FidelCastro el ombligo del mundo. Vino después un sacerdote cubano a decir-me que « cuando todo esto pase, si pasa como espero, quedará entretodos nosotros una gran ambigüedad ». La experiencia vital del viejopolítico francés y del religioso reglano les venía respectivamente de laguerra de Argelia y de diez años tras las rejas en las prisiones cubanas:llegaban a conclusiones semejante por caminos diferentes. Entonces yahora la fuerza y la debilidad de la Iglesia se manifiestan hoy en las cua-tro esquinas del mundo, Cuba no es una excepción. La labor pastoralfundamental es el diálogo con los pobres, con las culturas, con las otrasreligiones sin dejar a un lado la estrategia de toda iglesia : renovaciónespiritual, formación de comunidades, ministerio laical, etc. Si se echaun vistazo por encima del hombro a los últimos 55 años en Cuba hay queadmitir que la estrategia de la iglesia no ha encontrado ni encuentra cau-ces concretos, programas orgánicos para ir adelante: esta acogotada porel gobierno en un como juego del gato con el ratoncito. Gran pobreza demedios técnicos y materiales pero sobre todo personales fuera de excep-ciones que confirman el aserto. No se ve en el horizonte la necesaria pre-paración pastoral o intelectual que pueda coadyuvar a un proceso largo ysostenido de proyección apostólica.

En toda esta confrontación con el gobierno de los hermanos Castro laIglesia ha acumulado una experiencia de primera mano. Todo ha cam-biado de 1959 a la fecha. A comenzar por el catolicismo ya que comosabemos desde el Concilio Vaticano II una verdadera revolución ha teni-do lugar sobre todo en lo que respecta a las relaciones con otras religio-nes existentes en el mundo. Estos cambios, del lado de los católicos, estádefinido por una actitud de respetuoso diálogo con las religiones mono-teístas (islamismo y judaísmo) así como con las otras tradiciones espiri-tuales presentes no sólo en América sino en Asía y en África.

Precisamente en estos momentos se pueden ver en los sótanos quequedan debajo de los jardines del Vaticano 85 kilómetros lineares dedocumentos hasta ahora ocultos para el gran público. Van del Siglo VIIIal año 1939 del pasado Siglo XX. En esos mismos archivos tiene quehaber mucha información respecto a las negociaciones que cubanos ycatólicosromanos han sostenido desde la llegada al poder de laRevolución. Con un poco de suerte nuestros tataranietos se enterarán detodo eso. Como también sabrán de tantísimos contactos discretos entreEEUU y Cuba. Como si todo fuera negociable a espaldas del pueblo y delos creyentes cubanos aplicando aquello de que una iglesia debe ser ante

todo paciente y valiente asumiendo errores e imperfecciones propias a los huma-nos, sin perder de vista el futuro con la holgura espiritual y humana que el esfuer-zo requiere. Ojalá que Benedicto XVI consiga lo que el « no tengan miedo »de Paulo VI dejó en veremos.

La visita del Papa y el futuro cubanoEn toda esta confrontación con el gobierno de los hermanos Castro la Iglesia ha acumulado una expe-riencia de primera mano. Todo ha cambiado de 1959 a la fecha.

GUSTAVO SÁNCHEZPERDOMO

www.libreonline.comMARTES, 13 DE MARZO DE 201258

Carlos de Torres./ EFE REPORTAJES.

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

Con el petrodólartodo es posible

EEnn eell eemmiirraattoo ddee CCaattaarr eess ppoossiibbllee oorrggaanniizzaarrccuuaallqquuiieerr eevveennttoo ddeeppoorrttiivvoo aa nniivveell mmuunnddiiaall

ggrraacciiaass aa ssuu eennoorrmmee rriiqquueezzaa pprroocceeddeennttee ddeellppeettrróólleeoo yy ggaass nnaattuurraall.. EEll ppeettrrooddóóllaarr aappuunnttaaaallttoo ddeessddee hhaaccee ddiieezz aaññooss.. EEll MMuunnddiiaall ddee ffúútt--bbooll 22002222 eess eell eejjeemmpplloo ddee uunn ddeessppeegguuee qquuee

nnoo ccoonnooccee llíímmiitteess..

La ambición deportiva de Catar comenzó en 2006con la organización de los Juegos Asiáticos.Desde entonces se han consolidado competi-

ciones como el Abierto ATP de tenis, el Máster de golf,la reunión de atletismo de la Liga de Diamante y elMundial de Moto G.P, única prueba que se disputa denoche bajo la iluminación de 4.000 focos de luz.

Además, desde hace once años también se ha sumadoa la fiesta el ciclismo con la disputa de la Vuelta a Catar,con la presencia de primeras figuras del pelotón mundi-al, experimento exportado a otros países de OrienteMedio, como Omán.

El Mundial de fútbol será una prueba de fuego paraeste país islámico, y para ello anuncia una inversión de102.000 millones de dólares (76.000 millones de euros),que incluye la construcción de una docena de estadiosfaraónicos que desafiarán incluso al calor, ya que irándotados de aire acondicionado que garantice una tem-peratura máxima de 27 grados.

Pero el Campeonato del Mundo incluye otras iniciati-vas, como la construcción de un metro y una red fer-roviaria de alta velocidad, además de un nuevo aerop-uerto. Estas inversiones supondrán un estímuloeconómico para toda la región, ya que empresas de var-ios países entrarán en el proyecto mundialista.

EL SUEÑO OLÍMPICOLos sueños deportivos del emir Hamad Bin Khalifa Al

Thani se han sucedido desde su llegada al poder en1995. Sueños imposibles que se hacen posibles coninversiones galácticas. El presupuesto dedicado aldeporte es la mitad que el de Francia, país con unapoblación 50 veces mayor. El dinero catarí ya estáafrontando el mayor de todos los retos, albergar losJuegos Olímpicos de 2020.

El Comité Olímpico Internacional (COI) denegó aCatar los Juegos de 2016, pero el país árabe insiste en suproyecto en un momento en el que la crisis azota Europay gran parte del mundo. El argumento de lospetrodólares cuenta con sectores críticos, y en materia dederechos humanos se debate el papel de la mujer en lasociedad catarí y otros aspectos como la persecución alos homosexuales.

Catar además propone una fecha inédita para la citaolímpica, el mes de octubre, para evitar los 50 grados detemperatura del verano. El acontecimiento saldría delhabitual verano y podría alterar los calendarios de lasdiversas competiciones deportivas, factor que no pre-ocupa al responsable del Comité Olímpico Catarí, eljeque Saud Bin Abdulrahman Al Thani, quien consideraque a ocho años vista "se pueden adaptar los calen-darios".

Para lograr el sueño que demuestre que "Todo es posi-ble" Doha competirá con Madrid, Bakú (Azerbaiyán),Estambul y Tokio.

LA MUJER CATARÍ PODRÍADEBUTAR EN LOS JUEGOS

Entre los 204 miembros del COI, Catar es, junto aArabia Saudí y Brunei, el único país que nunca ha envi-ado a una mujer a los Juegos Olímpicos. El organismoolímpico que preside el belga Jacques Rogge organizórecientemente la Conferencia Mujer y Deporte y en ellase anunció la invitación a la nadadora Nada Arkaji y laatleta Noor al Malki para que representen a su país enLondres 2012.

Organismos de derechos humanos denuncian la dis-criminación de la mujer en Catar, aspecto que tambiénfue objeto de estudio en la citada conferencia, ya que enlas conclusiones se acordó potenciar la participaciónfemenina en los cargos de dirección en federaciones yorganismos olímpicos nacionales. Entre los 106 miem-bros del COI que el 7 de septiembre votarán en BuenosAires la sede de 2020, solo habrá 18 mujeres.

El uso del velo es otro punto de debate. En los pasadosJuegos Árabes disputados en Doha, las mujeres cataríesjugaron con todo el cuerpo cubierto, excepto el rostro.Recientemente la ONU se ha pronunciado en apoyo delderecho a llevar el velo en las competiciones de fútbol.

Wilfried Lemke, asesor del secretario general de lasNaciones Unidas para el Deporte, le escribió al presi-dente de la FIFA, Joseph Blatter, y fue claro. "El prob-lema puede resolverse de forma que respete tanto lasleyes del deporte como las consideraciones culturales,a la vez que promueve el fútbol para todas lasmujeres, sin discriminación", dijo.

Desde dentro, Catar hace guiños al deporte femenino.La hija del emir organizó una carrera ciclista paramujeres en 2009 y actualmente la prueba se disputa lasemana anterior a la masculina, una declaración deintenciones en un deporte que se importó por el caprichode un jeque que se quedó sorprendido al ver en Franciael paso del pelotón del Tour.

EL BARÇA ABANDERALA IMAGEN DE CATAR

Los petrodólares también han ayudado a salvar lasfinanzas de clubes europeos de fútbol. A través de QIA,que gestiona las inversiones que permite el dinero quegenera el petróleo y el gas, el París Saint Germain sesalvó de la quiebra. La empresa catarí aumentó su pres-encia europea con la compra del 70 por ciento del capi-tal del club francés.

Pero la mejor inversión en imagen la llevan en lacamiseta los jugadores del F.C Barcelona bajo la

inscr ipción de "QatarFoundation". El club azul-grana recibe una impor-tante inyección económicade 165 millones de eurosen seis años de patrocinio.La cadena Al Jazeera,principal canal de noticiasdel mundo árabe, es laencargada de proyectar almundo los logros organi-zativos del país y lasjugadas de Messi y com-pañía.

La mejor inversión en ima-gen de Catar la llevan en lacamiseta los jugadores delF.C Barce lona bajo lain s c r i p c i ó n d e “ Q a t a rFoundation”. En la imagen,el delantero Lionel Messiluce la publicidad de estafundación en la camiseta delF.C. Barcelona

EFE/Juan Carlos Hidalgo

Catar ha organizado un numerosos acontecimientos deportivos, como la Copa deAsia de fútbol femenino en 2011, ganada por Japón. EFE/Stringer

El mejor atleta detodos los tiempos

“Imposible”Director:

Cada deporte tiene sus estrellas.Cada época tiene sus estrellas.Comparando épocas con épocas- imposible. Lo

separan muchos factores que para poder hacer un aná-lisis serio, justo y verdadero.

Pero tratando de hacer un análisis, lo más justo posi-ble, debe tomarse en cuenta a cualquier estrella, decualquier época, tenga los requisitos siguientes:

Cuantos records ha establecido ese atleta- es decir,lo que el implantó cuando competía.

Hacer una comparación de su talento con los talen-tos que competían con él en su época.

Esa separación y esos records pudieran establecer sugrandeza.

Claro nosotros los seres humanos somos únicos ycada uno cree lo que cree – pero se puede tratar.

Hay muchísimos deportes, muchísimas épocas ymuchísimas estrellas. Voy a poner dos ejemplos sola-mente como base de esta filosofía para tratar de bus-car el mejor atleta.

Joe Louis y Babe Ruth.Cuán grande fue ese atleta en su época y que impac-

tó tuvo en su época, sus números, su personalidad, suhistoria.

Ese atleta tiene que tener un gran impacto en suépoca, tremendos números pero tener tremenda histo-ria.

Esa es la grandeza del mejor atleta del mundo, quesea un gran ejemplo cuando se piense en él.

Miguel J. AguileraMiami, Fl.

www.libreonline.com MARTES, 13 DE MARZO DE 201259

¡JUNTARSE ES LA PALABRA DE ORDEN!... SUSCRÍBASE A “LIBRE” LLENANDO CUPÓN EN LA PÁGINA 26.

Museo Memorial Militar delSur de la Florida tendrá comoprivilegio mostrar en una de sussalas todas las acciones de guerradel Caribe incluyendo como la

más especial la de Bahía Cochinos donde ungrupo de valientes hombres intentó arrebatarle ala tiranía el poder.

FelipeVillaraus dijo que el departamento delUS Navy dedicó un obelisco al barco USSBiscayne que participó en la segunda guerra yotros escenarios como Europa y resaltó tambiénel honor de que la Brigada figure en el futuro eneste escenario tan memorable ubicado en el suro-este de Miami.

Por Germán Acero E.LIBRE / Exclusiva

Brigada 2506, al Salón de la Famadel Military Museum Memorial

El

Miembros de la Brigada 2506, presidida por Félix Rodríguez,asistieron a la inauguración del obelisco.

Félix Rodríguez y Humberto Martínez del Llano. Arturo Aguilera y Raúl Vallejo.

Louis Vooper, un veterano de guerra.

Entre otros aparecen el veterano Tom Kaiser, AndrewKelly y Joe Martory.

Ex coronel Bolivia Pérez y su esposa.

Luis E Lalama, Carlos Arguelles, José Robledo yJesús Castro.

José Luis Fernández, entre otros, asistió a la emotivaceremonia. Hortensia, la viuda del oficial Maxvell.

Esta casa que fue traída en un remolque servirá para la sede del museo en el futuro Un obelisco en homenaje al buque UUS Biscayne que participó en varias guerras.

ENuna reciente reunión del grupode “Colaboradores de Prensa”estuvieron como invitados espe-

ciales el Rev. Martín Añorga y la Lic.Amelia Doval quienes ofrecieron una muyinteresante charla sobre el tema: “Cubaantes de 1959 y Cuba después”.

Al Rev. Martín Añorga le correspondióhablar Cuba antes de 1959 y habló sobre lalibertad, la familia, la religión, la política yotros aspectos de la vida de Cuba antes deCastro, cosas de las que todos los cubanos deesa época nos sentimos orgullosos. Terminodiciendo: No creo que regresemos a la Cubadel pasado, esa Cuba que tuvimos y por lacual le damos gracias a Dios, pero si esperoque tendremos una Cuba nueva donde lasnuevas generaciones recojan lo mejor denuestro pasado.

A la Lic. Amelia Doval, le correspondióhablar de Cuba después de 1959. Ella llegóaquí en el año 2000, pertenece a las nuevasgeneraciones que nacieron y crecieron den-tro del sistema castrista, pero el sistema cas-trista no logro arraigarse y crecer dentro deella. Es una joven mujer cubana, escritora,con gran capacidad intelectual y que poseelos valores éticos y morales, que el sistemaha tratado de aplastar.

La Lic. Amelia Dovalhabló sobre la Cuba despuésde 1959 desde el punto devista de sus experienciaspersonales, y el mensaje quequiso dejar es que hay den-tro de las nuevas generacio-nes una gran reserva quemantiene principios y valo-res, y los trasmite a sus hijos.Una reserva que quizás aunpermanece callada allá aden-tro, pero que demuestra sucalidad y sus valores cuandologra escapar.

Juntos, el Rev. MartínAñorga y la Lic. AmeliaDoval dejaron un mensaje:

La Cuba nueva, mejor quela de antes y totalmente dife-rente de la de ahora, surgirápor el esfuerzo unido de las

viejas generaciones y la gran reserva que haydentro de las nuevas generaciones, que aun-que parecen en polos opuestos tienen la for-mación cultural, y los principios y valoreséticos, morales y religiosos necesarios paraesa gran tarea.

www.libreonline.comMARTES, 13 DE MARZO DE 201260

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

SOLUCION DEL CRUCIGRAMA

Reunión de “Colaboradores de Prensa”

Por Arminda Espinosa /LIBRE/Exclusiva

El Rev. Martin Añorga y Samuel Yelin,su compañero de La Progresiva.

Marta Pardiño y Rachel Rae-Alfonso.

Samuel Yelin, Orestes Rodríguez yAlberto Pardiño.

Jorge Gastón, Amelia M. Doval,Adrián de la Paz.

Rev. Padre Eduardo Barrios, y DaríoMyllares.

Lillian Castañeda y Elsa Pardo.

Hablar de un personaje europeo queformó parte activa de las luchaslibertarias, insurreccionales e inde-

pendentistas cubanas es un motivo derecordar a uno de los tantos extranjerosque amaron a Cuba y lucharon por librar-nos del yugo colonial español. OrestesFerrara Marino nació en Nápoles, Italia, un25 de julio de 1876, hijo de EduardoFerrara Mayor, militar que luchó bajolas ordenes de GiuseppeGaribaldi, general militar, polí-tico y figura legendaria con-siderado el Tercer Padre dela República de Italia.

Ferrara abandonó sucarrera de abogado y viajóa Cuba para apoyar lalucha de los cubanos.Durante la guerra de 1895integró las tropas delGenera l José Migue lGómez y por su valor alcan-zó los grados de Coronel delEjército Libertador. Terminada laguerra y en plena República fuenombrado Secretario del General Gómezen su gobierno de la provincia de LasVillas. Regresó a Italia para terminar sucarrera de abogado y regresó a Cuba donderevalidó su título en la Universidad de LaHabana. Fundó su Bufete de Abogados“García, Ferrara y Diviñó”, uno de losmás conocidos y prestigiosos de esos tiem-pos.

Apoyó a su siempre amigo y jefeGeneral Gómez a su elección a la presi-dencia contra Tomás Estrada Palma en sureelección. Existieron disturbios popularesen casi todo el territorio nacional. Se hablóde fraude y al retiro del candidato opositorprovocó el estallido social dando paso a laRevolución de Agosto de 1906 y unasegunda intervención de Estados Unidos aCuba con el nombramiento del Sr. Magooncomo interventor nombrado por el presi-dente Teodoro Roosevelt y la sustitucióndel embajador, Edwin Morgan. Los líderesrevolucionarios de esa gesta liderada por elGeneral José Miguel Gómez (apresado) ysus seguidores los generales Pino Guerra yQuintín Banderas (asesinado y su cadáverarrojado en un carro de basuras); CamposMarquetti, Enrique Loynáz del Castillo,Ernesto Asbert, Domingo Arencibia yOrestes Ferrara.

Normalizado el país y bajo el ojo delvecino interventor en 1908 se celebraronelecciones presidenciales siendo electo elGeneral Gómez y Orestes Ferrara comoRepresentante a la Cámara donde la presi-dió de forma impecable y dotado de susamplios conocimientos en tema de gobier-no. Siempre militó dentro del PartidoLiberal, fue profesor de la Universidad

capitalina ocupando la cátedra de laEscuela de Derecho y un fiel

colaborador del Presidente dela República. Fue directordel periódico Heraldo deCuba rotativo compradoal Sr. Manuel MárquezSter l ing. Trabajó en lacampaña del candidato ala presidencia, GeneralGerardo Machado, quien

ganadas las elecciones lon o m b r ó s u p r i m e r

C o n s e j e r o , o c u p ó l aSecretaría de Estado, fue

E m b a j a d o r d e C u b a e nWashington y miembro activo dentro

de la Asamblea Constituyente de 1940.

Al retirarse de la política se refugió enEspaña y vivió en otros países del AntiguoMundo donde se dedicó a escribir impor-tantes libros. Los mas destacados y ven-didos, entre ellos, la Biografía deMaquiavelo, la Vida del Papa Borgia y deFelipe II.

Cada figura de aquellos hombres famo-sos que ayudaron a fomentar aquella repú-blica nos brindan experiencias y conoci-mientos de nuestro queridísimo joven paísque, por causas y cosas del destino, fuetraicionado vilmente por un hombre inteli-gente, astuto y engreído que nos privó delas libertades y derechos civiles que lasociedad democrática nos otorga. Un serdespreciable que engañó y menospreció aun pueblo que le abrió las puertas con todalealtad y respeto para que, después sufriramargamente una condena de 53 años dedespotismo, totalitarismo y descomunaltiranía. Para ese personaje nuestro despre-cio y condena perpetua.

José (Pepe) MartelMiami, Fl.

UUnn iittaalloo--ccuubbaannooFFeerrrraarraaeenn LLaa HHaabbaannaa

OOrreesstteessFFeerrrraarraa

Se lo dedico a mi esposa Annita y cuñado Luigi Matteelli ambos naturales de Lucca,Toscana, Italia este trabajo que honro la figura de Orestes Ferrara. Un italiano que se inte-gró a las huestes insurrectas durante la Guerra de Independencia de Cuba contra el colo-niaje español. Con su valor se ganó el grado de Coronel junto al General José MiguelGómez y en plena República ocupo cargos importantes en los gobiernos de la Isla.

Cuántos extranjeros lucharon en esa gesta libertaria en Cuba y cayeron en combate.Siempre recordaremos al gran y valiente dominicano, Generalísimo Máximo Gómez, quehizo suya la causa de Cuba. Un lugar cimero a estos grandes revolucionarios y condené-mos a dos viles y traidores pseudos revolucionarios, Fidel y Raúl Castro, que a mi juiciotraicionar una revolución es convertirse en verdaderos contrarrevolucionarios.

Las revoluciones mundiales dieron pasado a sistemas democráticos y cuando son utili-zadas para perpetuarse en el poder se convierten en dictaduras y tiranias. No confundir con-ceptos y nunca violentar historias.

www.libreonline.com MARTES, 13 DE MARZO DE 201261

¡JUNTARSE ES LA PALABRA DE ORDEN!... SUSCRÍBASE A “LIBRE” LLENANDO CUPÓN EN LA PÁGINA 26.

ASHINGTON — ¿Tiene, ya,China la mayor economía delmundo? Casi todos los econo-mistas piensan que no, y todo elmundo trata de adivinar cuándo

la tendrá. “En algún momento, durante la pró-xima década” es la respuesta más común,dependiendo de la velocidad a la que EstadosUnidos –el No.1 actual— y China crezcan.Pero algunos economistas creen que el cambioya ha tenido lugar. Si así fuera, sería un aconte-cimiento de enorme importancia simbólica,confiriendo a China, por lo menos, el derecho afanfarronear. Pero, ¿es así?

En un blog, Arvind Subramanian, delPeterson Institute for InternationalEconomics, sostiene que China sobrepasó aEstados Unidos en 2010 o antes de esa fecha.Dice que el Banco Mundial y el FondoMonetario Internacional, que publican cál-culos, utilizados por muchos, sobre la pro-ducción de las naciones (producto brutointerno, PBI), han subestimado enormemen-te la economía de China.

Examinemos las cifras. En 2010, según lascifras del Banco Mundial, la economía deChina representaba alrededor del 70 por cientode la de Estados Unidos. Su PBI sumó 10.2billones de dólares, comparado con el PBI deEstados Unidos de 14,6 billones de dólares. Elproblema, sostiene Subramanian, es que el lide-razgo de Estados Unidos es una ilusión estadís-tica y que el PBI de China es alrededor de un 47por ciento mayor que los cálculos oficiales. Esollevaría la cifra de 2010 a 15 billones de dóla-res, superando levemente el PBI de EstadosUnidos. En verdad, expresa Subramanian, unnuevo estudio sugiere que lo que se ha subesti-mado podría alcanzar más de un 70 por ciento.En ese caso, el PBI de China excedió los 17billones de dólares en 2010.

¿Cómo debemos interpretar eso?

Para comenzar, mantengamos las cosas

en perspectiva. El estándar de vida enEstados Unidos, medido por el ingreso percapita, es mucho mayor que el de China bajocualquiera de esos cálculos. Recuerden quetoda la producción y los ingresos de China sedividen entre 1.340 millones de personas,mientras el PBI de Estados Unidos se divideentre 309 millones de norteamericanos.Utilizando las cifras oficiales del BancoMundial, el ingreso per capita en EstadosUnidos era de 47.153 dólares en 2010, mien-tras que en China era de 7.599 dólares. Siconsideramos un PBI de China de 17 billo-nes de dólares, su ingreso per capita es deunos 12.700 dólares; lo que representa apro-ximadamente un cuarto del nivel de EstadosUnidos.

Después, hay que considerar que la disputaes profundamente técnica. Hay dos incertidum-bres: primero, la fiabilidad de la producción deChina y de los datos de los precios utilizadospara calcular el PBI en renminbi (RMB); ysegundo, la conversión de las cifras en RMB adólares para permitir las comparaciones inter-nacionales. Esta segunda etapa, llamada “pari-dad de poder adquisitivo”(PPA), implica hallaruna manera común para medir la producción endiversos países.

Para simplificar unpoco: Si un artículo cuesta6 RMB en China y 1 dólaren Estados Unidos, se leasigna al artículo chino elvalor de 1 dólar. El proble-ma es que aunque muchosartículos son similaresentre varios países avanza-dos —un Toyota es unToyota— existen grandesdiferencias entre paísesricos y pobres. Hay queencontrar maneras demedir artículos que no soncomunes en todas partes.

Esta tarea se le asigna al

Banco Mundial, que supervisa el Programa deComparación Internacional(PCI), por el que serecogen estadísticas y aplican métodos de PPAen 197 países y economías. Ese proceso esta-blece una relación general entre precios localesen cada país y precios en dólares en EstadosUnidos. Pero la integridad de los resultadosdepende de la precisión de los precios locales.Una importante queja sobre las cifras de PBI deChina es que en las encuestas, las zonas rurales,donde los precios son más bajos, no fuerontotalmente representadas. Los economistas delBanco Mundial indican que toda distorsión esmodesta; pero Subramanian y otros la conside-ran como una gran fuente de subestimación.

El asunto quizás no se resuelva en formaconcluyente hasta fines de 2013; ésa es lafecha en que se espera que esté completa laúltima revisión del PCI, que creará nuevasestadísticas “de referencia”. Mientras tanto,es interesante estimar cuándo China podríasobrepasar a Estados Unidos en PBI, si losactuales cálculos oficiales son correctos.Suponiendo que China crezca un 8 por cien-to anualmente y Estados Unidos un 3 porciento —ambas suposiciones quizás sean unpoco elevadas— el cambio ocurriría en 2018.

Examinemos las cifras. En 2010, según las cifras del Banco Mundial, la econo-mía de China representaba alrededor del 70 por ciento de la de Estados Unidos.Su PBI sumó 10.2 billones de dólares, comparado con el PBI de Estados Unidosde 14,6 billones de dólares.

¿ES CHINA EL NO.1?Por Robert Samuelson

W

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

www.libreonline.comMARTES, 13 DE MARZO DE 201262

CalleOcho

¡¡uunnaa rruummbbaaPor Germán Acero E.LIBRE / Exclusiva La vendedor a de frutas, Isabel Daubar, fue uno de los mayores personajes de este

carnaval.

La fiesta se formó en todas las esquinas de Calle Ocho.

Colombia también asistió a la Calle Ocho. El baile fue el primer invitado en esta fiesta.

Un carnaval donde la alegría lo es todo.

Los rumberos centroamericanos vivieron al máximoesta fiesta mundial.

Los rumberos cubanos no pudieron faltar.

www.libreonline.com MARTES, 13 MARZO DE 201263

¡JUNTARSE ES LA PALABRA DE ORDEN!... SUSCRÍBASE A “LIBRE” LLENANDO CUPÓN EN LA PÁGINA 26.

MMááss ddee uunn mmiillllóónn ddee ppeerrssoonnaassvviivviieerroonn llaa aalleeggrrííaa ddeell CCaarrnnaavvaall

CCaallllee OOcchhoo qquuee bbaajjoo uunncciieelloo nnuubbllaaddoo yy oottrraass ddeessooll ssee ccuummpplliióó eell ppaassaaddoo

ddoommiinnggoo aall rriittmmoo ddee ffaammoo--ssaass oorrqquueessttaass yy ccaannttaanntteess..

Los salseros en su ambiente callejero.

Un solo mundo fue el slogan de este carnaval.

Este carnaval reúne atoda clase de personajes cada año.

Las orquestas hicieron vibrar a todo los fiesteros enlos distintos stand de los canales de televisión.

PRSRT STDU.S. POSTAGE

PAIDMIAMI, FLORIDA

PERMIT 856EL ÚNICO PERIÓDICO CUBANO LIBRE,DIARIO DIGITAL Y ESCRITO SEMANAL.

2700 SW 8 St., Miami, Florida 33135Tel: (305) 267-2000 Fax: (305) 649-2767

[email protected] días... 24 horas

Edición digital diaria:www.libreonline.com

ADDRESS SERVICE REQUESTED

Aquí tenemos a Malvina E. Bush, que escribe motivada por “un adorno de cerámica mostran-do un matador, capa en mano, frente a un toro con el lomo clavado por arpones de coloridasbanderillas”. El ceramista debe ser tan ignorante como la señora Bush, porque a los toros, des-pués que se le colocan las banderillas, se le torea con la muleta, no con la capa.

Periodistas compasivasPor Roberto Luque Escalona

¡JUNTARSE ES LA PALABRA DE ORDEN!... SUSCRÍBASE A “LIBRE” LLENANDO CUPÓN EN LA PÁGINA 26.

de las mayores ventajas queofrece el periodismo a quie-nes lo ejercen es la posibili-dad de sentirse buena perso-na. Basta con escoger bien

los temas. Hace años, por los 60’ y 70’, fue la guerra deVietnam. Hablar de los sufrimientos del pueblo vietnami-ta, injustamente agredido por los Estados Unidos, era unagarantía para tener un plácido sueño. Los vietcongs eranunos feroces e implacables hijos de puta, pero el tema queproporcionaba la paz espiritual no era su ferocidad e hije-putez, sino la de las tropas americanas. Había que escribira favor de la paz. Cuando la paz se obtuvo el número demuertos aumentó, pero a ningún periodista liberal leimportó un rábano.

Ahora mis colegas tienen varios temas que los ayu-dan a sentirse bien. El principal, la inmigración ilegal.Todo país tiene derecho a admitir inmigrantes o arechazarlos; México, por ejemplo, no quiere a los cen-troamericanos ni de transeúntes y, para disuadirlos decruzar su frontera sur los trata a la patada cuando lacruzan.

El 75% de la inmigración ilegal proviene, precisamente,de México, ese país que tan mal trata a los ilegales, lo queresulta inconveniente para los Estados Unidos porque losa mexicanos se les enseña desde la primaria a odiar a lospinches gringos, lo que no sucedía con los inmigranteseuropeos, que, además, no entraban ilegalmente en nues-tro territorio.

Las remesas de dinero que los ilegales envían a suspaíses alcanza ya tal magnitud que se puede hablar dedescapitalización. Todo ese dinero, ganado aquí, debíacircular aquí, pero circula allá.

En los países de donde provienen los ilegales el “clien-telismo” es una tradición centenaria. Nos han dado la tie-rra, título de un cuento del gran escritor mexicano JuanRulfo, es muy ilustrativo al respecto: el gobierno buenonos da; el malo, no nos da. Esto nada tiene que ver con losEstados Unidos, donde la gente no espera que el gobiernole dé nada. El americano, cuando quiere algo, lo toma, sino tiene dueño, o lo compra, si dueño tiene. La excepciónson los negros, que han sido corrompidos por el welfare yson parte de la clientela política del Partido Demócrata. Lamentalidad clientelista es ideal para los fines de ese parti-do, que si los diez millones de ilegales obtuvieran la ciu-dadanía, podría imponer una dictadura a lo Chávez.

En fin, que la inmigración ilegal es una desgracianacional. Los izquierdistas quieren hispanizar –en rea-

lidad, mexicanizar- el país, verbos que pueden susti-tuirse con una de las palabras más expresivas del idio-ma español: “hispanizar”, en éste caso, significa“joder”.

Por otra parte, uno de los pilares de la grandeza ameri-cana es el imperio de la ley, the rule of law, algo ajeno a lamentalidad “hispana”, “latina”. Por eso no es de extrañarque periodistas como Myriam Márquez y Sabina Coboclamen porque la ley americana se acomode a los intere-ses de una estudiante sujeta a deportación por su condiciónde ilegal. Si, la ley debe cumplirse…a menos que su cum-plimiento perjudique a una muchacha que fue traída aquía los cuatro años y que es muy buena estudiante.

Por cierto, ¿a dónde la van a deportar? ¿A Somalia,a Afganistán, a Yemen o a algún otro país sucursal delinfierno? ¿A Paraguay, donde no tiene familia? ¿AHonduras, a ver si muere en algún tiroteo? No. AColombia, donde nació. A Colombia, hoy por hoy, elmejor país entre los que hablan español. A Colombia,donde está su mama. ¿Acaso no puede continuar susestudios en Barranquilla?

A la orden de deportación, que fue aplazada, las perio-distas la presentan como una muestra de insensibilidad.Ellas, en cambio, demuestran ser exquisitamente sensiblesal pedir que la ley se modifique para beneficio de una per-sona.

La inmigración ilegal, llamada por ellos y ellas“indocumentada” es un problema nacional. No así lascorridas de toros, que a casi nadie le interesan en losEstados Unidos. Ni siquiera en Miami, ciudad demayoría “hispana”, pues en esa mayoría el grupo másnumeroso son los cubanos, que, como a los nicara-güenses, dominicanos y puertorriqueños, las corridasno les dan ni du ni fa. Sin embargo, cada cierto tiem-po aparece en los diarios locales, sobre todo en elNuevo Herald, una diatriba contra la fiesta taurina.¿Saben por qué? Porque el tema es ideal para que el (ola) periodista muestre al mundo su gran capacidad decompasión.

Aquí tenemos a Malvina E. Bush, que escribe motivadapor “un adorno de cerámica mostrando un matador, capaen mano, frente a un toro con el lomo clavado por arpo-nes de coloridas banderillas”. El ceramista debe ser tanignorante como la señora Bush, porque a los toros, des-pués que se le colocan las banderillas, se le torea con lamuleta, no con la capa.

Según doña Malvina, los toros son “masacra-

dos”(“masacrar” significa matar a varias personas)con “instrumentos de tortura” como el del picador“una vara larga con una cuchilla acerada”. Miente: lapica es de punta roma y lo que se busca es que el toropierda algo de su enorme fuerza al levantar del sueloun caballo con un hombre de 200 libras encima. Lacantidad de sangre que pierde sería insignificantehasta para un ser humano, que porta cinco litros en susvenas y arterias.

Luego vienen los banderilleros, “cuya función es ente-rrar varios arpones (evidentemente, doña Malvina no sabelo que es un arpón)… en el cuerpo del toro…atravesado de(otra vez) arpones”. El verbo “atravesar” significa “pasarde lado a lado”. Las banderillas tienen apenas dos pulga-das de largo y, en el enorme músculo dorsal del toro,hacen el mismo efecto que una aguja clavada en unanalga. Su objetivo es hacer que el toro baje la cabeza, puessólo así se le puede matar.

“Finalmente se usa…una especie de espada pequeñallamada descabello, con la que se acuchilla al toro…Elgolpe de gracia a veces falla y aunque el toro cae, con-tinúa vivo, agonizando, hasta que lo arrastran hasta elcorral…” La espada de descabello se usa sólo cuandoel torero no ha podido matar con el estoque, y su usoimplica un fracaso. En cuanto al toro arrastrado vivo,es quizás, la mayor de las mentiras de la señora Bush.Cuando el toro cae, entra en escena el puntillero, unhombre armado con un cuchillo muy afilado con el quele corta la médula espinal al animal, que muere instan-táneamente. El puntillero nunca tarda más de cincosegundos en llegar adonde está el toro caído paraponer fin a su agonía; la de Gitanillo de Triana duró unmes, pero no creo que los sufrimientos de un torero leinteresen a alguien como Malvina Bush.

Una persona capaz de disfrutar con lo que ella describees, necesariamente, un canalla, un bribón, alguien perver-so y cruel. Su artículo es un insulto para nosotros los afi-cionados a las corridas de toros. Por tanto, como ella meinsulta, me considero en libertad de decirle que es unaperiodista mentirosa y, a menos que sea vegetariana, hipó-crita.

Este tipo de periodismo, el de las señoras Márquez,Cobo y Bush, me hace imaginar una parodia de la esce-na en que la madrastra de Blanca Nieves interroga a suespejo mágico:

- Dime, espejo, ¿quién es la más compasiva?- Tú, mamacita. Tú.

Una