Българското дружество за защита на птиците/БърдЛайф България (БДЗП) е създа-дено през 1988 г. За своите 25 години съществуване БДЗП допринесе за опазването на птиците и природата, но и за благоденствието на хората. С преки действия бе предотвратено изчезването на видове като белоглавия лешояд, царския орел и други. По предложение на БДЗП 34% от територията на България бяха отредени завинаги за опазване на най-ценните природни ресурси чрез екологичната мрежа Натура 2000. Хо-рата, чиито земи попадат в тази мрежа, могат да имат полза от директни плащания или природосъобразни стопански дейности. Белият щъркел и египетският лешояд са едни от най-близките наши съседи. Тяхната съдба е предупреждение за това, което чака нас, хората, ако продължаваме да унищо-жаваме природата. Тези птици са „червени лампички” за тревога, защото те живеят в същата среда като нас. Просто са по-малки и по-рано от нас изпитват последи-ците от намаляването на водата, от замърсените въздух, вода и земя, от обеднява-нето на природата. Ако позволим да дойде време, когато и човекът ще изпита това, значи вече ще е много късно! Само заедно можем да подобрим нещата!През 2014-2015 г. е времето на VІІ Международно преброяване на белия щъркел във всички страни в Европа. Ще бъдат преброени гнездата, по колко малки има във всяко гнездо, колко от тях успешно напускат гнездото. Целта е да се разбере какви промени са настъпили в сравнение с предишното преброяване преди 10 години – увеличават ли се или намаляват гнездата, броят на малките при отделните двойки и други въпроси, без които няма да можем да опазим нашия любим крилат съсед. Ако желаете да се включите и да съобщите за гнездата на щъркелите във вашето селище, обърнете се към нас на www.birds.bg

По-непознатите ни съседи – египетските лешояди. Те са забележителни и полезни птици, но значително по-редки от белия щъркел. За да спрем изчезването на египет-ския лешояд, извършваме редица активности по проект LIFE+ „Помощ за египетския лешояд“ (LIFE10 NAT/BG/000152). Една от важните дейности е охраната на гнезда. Ох-раната на гнезда е от особено знаечение в размножителния период, когато птиците са чувствителни към безпокойство, а също и по времето на първия полет на малките, който е вероятно да не е успешен. Предвидените по проекта средства са само за първите две години от проекта, а от 2014 г. тази дейност ще бъдe финансирана от дарения. Вашата подкрепа е изключително необходима за набирането на средства за Между-народното преброяване на белия щъркел и опазването на египетския лешояд. Подкре-пете ни като дарите средства в някой от офисите на БДЗП, по банков път в Райфай-зенбанк – клон България, BGN: IBAN BG55RZBB91551060107329, BIC RZBBBGSF или през сайта на БДЗП – www.birds.bg

Станете член на БДЗП и по този начин дайте своя личен принос за опазването на българската природа!

Финансирането на проект “Помощ за египетския лешояд” (LIFE10 NAT/BG/000152) се осъществява по програ-мата LIFE+ на Европейската комисия и от Фондация „Левентис”.

© Ivan Kmit

Този календар е необичаен. Посветен е на опазването на две птици с много сходен об-лик, много сходно място край нас и в нашата култура, но с много различна орис. Белият щъркел, от хилядолетия намерил приют по комини, църкви и дворове, и египетският ле-шояд, свил гнездата си по най-близките скали до мюсюлманските села. Двама крилати събратя, потърсили нашата закрила и с приноса си за човека заслужили неговата обич.

ДА ОПАЗИМ БЕЛИТЕ СЪСЕДИ VІІ МЕЖДУНАРОДНО ПРЕБРОЯВАНЕ НА БЕЛИЯ ЩЪРКЕЛ (2014/15)

МЕЖДУНАРОДНО ДЕЙСТВИЕ ЗА СПАСЯВАНЕ НА ЕГИПЕТСКИЯ ЛЕШОЯД

И докато белият щъркел все още е обикновен в селищата и намаляването му едва се забелязва, египетският лешояд за броени години почти изчезна от нашите земи.

Този календар не само показва удивителната връзка между двете птици и нас, хора-та, но горещо моли всеки от вас, да се включи в опазването на природата!

16 Септември Международен ден за защита на озоновия слой22 Септември Европейски ден без автомобили22 Септември Ден на независимостта на България4 Октомври Световен ден на животните4 – 5 Октомври Европейски дни на птиците31 Октомври Международен ден на Черно море1 Ноември Ден на народните будители5 Декември Международен ден на доброволеца24, 25, 26 Декември Коледа

Календар 2014

© Георги Герджиков

Септември

8

15

22

29

10

17

24

521

12

19

26

74

14

21

28

9

16

23

30

11

18

25

63

13

20

27

6

13

20

27

1

8

15

22

29

3

10

17

24

31

5

12

19

26

7

14

21

28

2

9

16

23

30

4

11

18

25

Октомври Декември

8

15

22

29

10

17

24

31

521

12

19

26

74

14

21

28

9

16

23

30

11

18

25

63

13

20

27

Ноември

3

10

17

24

5

12

19

26

7

14

21

28 30

2

9

16

23

4

11

18

25

6

13

20

27 29

1

8

15

22

Януари

6

13

20

27

1

8

15

22

29

3

10

17

24

31

5

12

19

26

7

14

21

28

2

9

16

23

30

4

11

18

25

Март

3

10

17

24

31

5

12

19

26

7

14

21

28

2

9

16

23

30

4

11

18

25

6

13

20

27

1

8

15

22

29

Февруари

3

10

17

24

5

12

19

26

7

14

21

28

2

9

16

23

4

11

18

25

6

13

20

27

1

8

15

22

Април

7

14

21

28

2

9

16

23

30

4

11

18

25

6

13

20

27

1

8

15

22

29

3

10

17

24

5

12

19

26

7

14

21

28

2

9

16

23

30 31

4

11

18

25

6

13

20

27

1

8

15

22

29

3

10

17

24

5

12

19

26

Юли Август

4

11

18

25 28

6

13

20

27 30 31

1

8

15

22

3

10

17

24

5

12

19

26 29

7

14

21

2

9

16

23

2

9

16

23

30

4

11

18

25

6

13

20

27

1

8

15

22

29

3

10

17

24

5

12

19

26

7

14

21

28

ЮниМай

5

12

19

26

7

14

21

28

2

9

16

23

30

4

11

18

25

6

13

20

27

1

8

15

22

29

3

10

17

24

31

1 Януари Нова година2 Февруари Световен ден на влажните зони3 Март Ден на Освобождението на България от османско робство21 Март Международен ден на горите22 Март Международен ден на водата1 Април Международен ден на птиците1 – 7 Април Седмица на гората18, 19, 20, 21 Април Великден22 Април Световен ден на Земята1 Май Ден на труда6 Май Гергьовден, Ден на храбростта и Българската армия 10 – 11 Май Световен ден на

мигриращите птици15 Май Световен ден на климата22 Май Международен ден на биоразноообразието24 Май Европейски ден на парковете24 Май Ден на българската просвета и култура, и на славянската писменост5 Юни Световен ден за опазване на околната среда17 Юни Световен ден за борба с опустиняването и сушата29 Юни Ден на река Дунав6 Септември Международен ден на лешоядите6 Септември Съединението на България

Белият щъркел и египетският лешояд са бели, почти като януарския сняг. Бялото е символ на чистотата, на новото, на святото. В бели дрехи хаджиите стъпват в Светите места. Там, по вярванията на далечните ни предци, са сега и щъркелът, и лешоядът. Затова почитта към хаджиите е пренесена и върху двете птици. И им е дала шанса да живеят близо до човека, да се радват на неговата закрила. За свето-татство християните приемат всяко посегателство срещу щъркела, точно както и мюсюлманите – срещу египетския лешояд. През януари можете да се свържете с местното енергоразпределително дружество и да ги насърчите да издигнат на платформи гнездата по стълбовете, за да не изгорят при късо съединение. Това ще спаси щъркелите от смърт, а енергетиците — от ра-бота по възстановяване на прекъсването на тока. Подхранете останалия да зимува до селището бял щъркел.

1 - Нова година

© Иво Дамянов

Януари

1 32 4 5

6 87 9 10 11 12

13 1514 16 17 18 19

20 2221 23 24 25 26

27 2928 30 31

През февруари белият щъркел и египетският лешояд са вече на път от Африка към България. По пътя ги съпътстват отрови, избиване от хората, гибел от къси съеди-нения по стълбовете. Затова БДЗП работи и с африканските си партньори от Бър-дЛайф Интернешънъл за изолиране на най-опасните електропроводи в Судан. Сега е моментът да се свържете с местното енергоразпределително дружество да постави застрашените щъркелови гнезда на платформи. Ако искате да помогнете на обитаваща наблизо двойка египетски лешояди, февруари е добро време да огледате района около гнездовището за нещо, което би попречило на птиците да го заемат, когато се завърнат. Ако не можете да отстраните пречката сами, потърсете ни на www.birds.bg.

2 - Световен ден на влажните зони

Февруари

1 2

3 54 6 7 8 9

10 1211 13 14 15 16

17 1918 20 21 22 23

24 2625 27 28

© Борис Белчев

Щъркелът и египетският лешояд са обичани, защото се връщат с идването на проле-тта, с избуяването на новия живот след сивотата на зимата. Сваляме мартеницата, когато видим първия щъркел, а в народните вярвания ако си на крак, когато го видиш, годината ще ти спори. По щъркелите хората гадаят каква ще е годината. Ако се приберат напролет мръсни, ще има дъжд и плодородие, ако са снежно бели – чакай суша. Двойката остава заедно цял живот и появата й в гнездото, първите грижи за потягането му, първите ласки между партньорите – всичко това е толкова човешко, че с белотата им понякога хората са ги виждали като младоженци.През март белите любимци се нуждаят от спокойствие около гнездото. Не допускайте нищо да им попречи да отгледат малки. БДЗП охранява малкото останали гнезда на еги-петския лешояд. Ако забележите опасност за птиците потърсете ни на www.birds.bg.

3 - Ден на Освобождението на България от османско робство.

21 - Международен ден на горите22 - Международен ден на водата

Март

1 2

3 54 6 7 8 9

10 1211 13 14 15 16

17 1918 20 21 22 23

24

31

2625 27 28 29 30

© Светослав Спасов

Започват грижите за потомството. Птиците мътят всеотдайно в студ и пек, а с всяка следваща година – и в глад заради все по-оскъдната храна. Пресъхналите влажни ливади и рекички лишават щъркелите от основното им блюдо – жабите, а намаляването на добитъка причинява същото на египетския лешояд. БДЗП предложи най-ценните на дива природа 34% от територията на България за защита в Натура 2000 и така създаде условия в тези места да не се бетонират речните корита, да не се осушават крайречните земи заради удълбаването на реките за пясък и чакъл. Това е от полза за щъркелите, но и за хората, защото се опазват водните ресурси. За египетския лешояд БДЗП предложи и осигури субсидии за животновъдите, прилага и схема за изкуствено подхранване. Вие също можете да помогнете. Не допускайте безо-гледно черпене на инертни материали от реките. То ги удълбава и води и до щети върху земеделието и водоснабдяването! Бъдете активни, намерете сподвижници и действайте!

Април

21 43 5 6

7 98 10 11 12 13

14 1615 17 18 19 20

21 2322 24 25 26 27

28 3029

© Dimitris Vavylis

1 - Международен ден на птиците1 – 7 - Седмица на гората18 - Великден19 - Великден20 - Великден21 - Великден22 - Световен ден на Земята

Малките са се излюпили и щъркелите бързат към гнездата с храна и вода. Лешоядът пък още в Древен Египет е бил почитан като символ на родителската всеотдайност. И ако за щъркелите е проблем липсата на жаби и насекоми заради химикалите в сел-ското стопанство, то за египетските лешояди истински бич са отровите. Макар и забранено все още се слагат отрови срещу кучета, порове, плъхове. Изхвърлени на открито, труповете на отровени животни убиват лешоядите. А те по самата си при-родна мисия са санитарите, които спират опасни зарази и така помагат на човека.Всеки може да окаже важна помощ не само за лешоядите, като не допуска да се из-ползват отрови. Ако попаднете на труп на отровено животно, заровете го далеч от извори или други вододайни места. А ако във вашето селище има гнездо на щъркели, включете се в VІІ Международно преброяване на белия щъркел (2014/15), като заявите това в БДЗП на www.birds.bg.

1 - Ден на труда6 - Гергьовден, Ден на храбростта и Българската армия10 – 11 - Световен ден на мигриращите птици15 - Световен ден на климата22 - Международен ден на биоразноообразието24 - Европейски ден на парковете24 - Ден на българската просвета и култура и на славянската писменост

Май

21 3 4

5 76 8 9 10 11

12 1413 15 16 17 18

19 2120 22 23 24 25

26 2827 29 30 31

CC BY-SA Gilles Pretet, източник: Flickr

И юни месец в живота на щъркела и лешояда е само под един знак: храна! Точно тя е направила и двете птици свещени. Наистина, скакалците, мишките, змиите, само „издигат” щъркела в очите на хората, точно както мършата – египетския лешояд. А всъщност, това, че унищожават вредители или спират заразите, е истинската причина, поради която хората са оставили тези птици до себе си. Всеки от нас може да помогне, като не допуска обедняване на природните места. Освен осушаването, пагубни за природата са премахването на храстите, на „пустеещите”, а всъщност пълни с живот места и заменянето им с „облагородени” райграсови пустини, „изправя-нето” на речните корита и всичко, което я разрушава или затрупва с бетон. За хората има достатъчно места, от място вече се нуждае природата! И не забравяйте, и през юни БДЗП събира сведения за всички гнезда на щъркели, намерете ни на www.birds.bg.

5 - Световен ден за опазване на околната среда17 - Световен ден за борба с опустиняването и сушата29 - Ден на река Дунав

Юни

1

2 43 5 6 7 8

9 1110 12 13 14 15

16 1817 19 20 21 22

23

30

2524 26 27 28 29

© Борис Белчев

Малките са поотраснали и се нуждаят от повече храна. По цял ден щъркелът крачи из ливадите, за да им я осигури. Някога щъркелът бил човек. Един ден му се явил Бог и му дал затворена кошница да я занесе и хвърли в пропастта на края на света. При едно условие – да не поглежда какво има вътре. Вървял човекът, вървял, накрая любопит-ството му надделяло и повдигнал покривалото на кошницата. От нея плъзнали навън скакалци, мишки, змии, жаби. Тогава Бог му се явил и му казал: „Бях отървал човеците от тези създания, но ти ги върна на Земята. От днес ще бъдеш щъркел, докато не ги събереш всичките”. Затова щъркелът по цял ден крачи и ги събира. Юли е последният месец на VІІ Международно преброяване на белия щъркел за 2014 г. Съобщете в БДЗП колко са малките, успели да излетят от всяко гнездо във вашето селище, на www.birds.bg.

Юли

41 3 52 6

7 98 10 11 12 13

14 1615 17 18 19 20

21 2322 24 25 26 27

28 3029 31

© Николай Шопов

Малките вече са напуснали гнездата и заедно с родителите си опознават света. А той се свежда отначало до влажните ливади. Късметлиите, излюпени до оризища, раз-бират какво е рай в тези гъмжащи от живот места. Останалите се задоволяват със стърнищата, където гризачи и скакалци попълват менюто им. За младите египетски лешояди е по-трудно – те буквално трябва да се борят за първите си хапки с оста-налите лешояди. Този период е критичен за младите лешояди – през чакащия ги скоро дълъг прелет ще оцелеят само тези, които са съумели да се хранят добре. По пътя към Африка стотици щъркели и много египетски лешояди загиват от късо съединение, кацайки по стълбовете. Затова БДЗП предприе най-мащабната кампания за изолиране на хиляди стълбове в цялата страна. През август ви каним в природоза-щитния център на БДЗП „Пода”, край Бургас, за да се изпитате чудото на миграцията!

Август

1 2 3

4 65 7 8 9 10

11 1312 14 15 16 17

18 2019 21 22 23 24

25 2726 28 29 30 31

© Йордан Христов

© Светослав Спасов

Минало е времето на събиране на семействата щъркели. Вече ята от десетки хиляди птици пътуват към Южна Африка. Изглежда възрастните показват пътя или по-скоро увличат със себе си малките. Не толкова ясно е дали египетските лешояди водят мал-ките си по напълно непознатия за тях път. Нерядко семейството прелита на юг заед-но. Друг път малките поемат сами през стотиците километри открита вода на Сре-диземно море и загиват. За много от тях първото пътешествие става и последно...За да узнае прелетните пътища на птиците, местата, през които минават и опасно-стите по пътя им, БДЗП поставя сателитни предаватели на гърба им и така разбира къде се намират във всяка точка на Земята. Най-важното, което научихме, е че за птиците е от критична важност да има запазени природни места по целия им път. Всеки от нас може да допринесе за запазването на тези жизнено важни места на те-риторията на България.

Септември

51 4 62 73

8 10 11 129 13 14

15 1716 18 19 20 21

22 2423 25 26 27 28

29 30

6 - Международен ден на лешоядите6 - Съединението на България16 - Международен ден за защита на озоновия слой22 - Европейски ден без автомобили22 - Ден на независимостта на България

© николай петков

Минало е времето на събиране на семействата щъркели. Вече ята от десетки хиляди птици пътуват към Южна Африка. Изглежда възрастните показват пътя или по-скоро увличат със себе си малките. Не толкова ясно е дали египетските лешояди водят мал-ките си по напълно непознатия за тях път. Нерядко семейството прелита на юг заед-но. Друг път малките поемат сами през стотиците километри открита вода на Сре-диземно море и загиват. За много от тях първото пътешествие става и последно...За да узнае прелетните пътища на птиците, местата, през които минават и опасно-стите по пътя им, БДЗП поставя сателитни предаватели на гърба им и така разбира къде се намират във всяка точка на Земята. Най-важното, което научихме, е че за птиците е от критична важност да има запазени природни места по целия им път. Всеки от нас може да допринесе за запазването на тези жизнено важни места на те-риторията на България.

Септември

51 4 62 73

8 10 11 129 13 14

15 1716 18 19 20 21

22 2423 25 26 27 28

29 30

6 - Международен ден на лешоядите6 - Съединението на България16 - Международен ден за защита на озоновия слой22 - Европейски ден без автомобили22 - Ден на независимостта на България

Два пъти всяка година белите ни събратя изминават дълъг и опасен път. Летят в продължение на седмици, изминавайки по около 300-350 км на ден. Избягват полета с махане, изискващ много енергия, а летят с реене – с неподвижни крила се оставят топлият въздух да ги издига и така се плъзгат до следващия „комин” от издигащ се топъл въздух. Спират, когато термалите стихват, и поемат пак на следващия ден, след като слънцето отново е възродило възходящия въздух. Черноморското крайбрежие е единствената благоприятна за прелет на щъркелите и на другите реещи се птици част от България. Затова опазването му от презастро-яване, от изграждане на опасни за птиците съоръжения, е от жизнено важно значение за тези птици. Над черноморския ни бряг преминават 80% от всички бели щъркели на Земята! Заедно трябва да направим всичко, за да опазим техния път!

Октомври

321 4 5

6 87 9 1110 12

13 1514 16 17 18 19

20 2221 23 24 25 26

27 2928 30 31

© Torsten Prohl

4 - Световен ден на животните4 - 5 - Европейски дни на птиците31 - Международен ден на Черно море

Векове наред белият щъркел и египетският лешояд са живяли близо до човека. През тези векове човек така е променил пиродата, че вече е очевидно, че тези птици ни напускат. И ако при щъркелът това е все още бавен процес, лешоядът е на път да си отиде завинаги, заради намалелия добитък, отровите, необезопасената електропре-носна мрежа. БДЗП прави всичко по силите си да забави или спре тези процеси. За щъркела, лешо-яда и стотици други видове птици. Заедно с патньорите ни от БърдЛайф отидохме в някои от най-опасните за щъркела и лешояда страни, да им помогнем. Но няма да постигнем много, докато всеки човек не разбере, че съдбата на щъркела и лешояда е и негова съдба. Затова всеки трябва да намери своя начин да помогне на природата.

Ноември

1 2

3 54 6 7 8 9

10 1211 13 14 15 16

17 1918 20 21 22 23

24 2625 27 28 29 30

© Николай Петков

1 - Ден на народните будители

Отново всичко е бяло. Като белите ни крилати събратя. Но някога египетският лешо-яд бил кафяв. Преминавайки през пустинята, пророкът Мохамед бил заловен от огро-мен орел, който го занесъл в гнездото си. Никоя птица не се отзовала на молбите за помощ на пророка – твърде страшен бил орелът. Но египетският лешояд с хитрост свалил пророка от гнездото. В знак на благодарност Мохамед го дарява с вечен жи-вот и бяло оперение. С тази и други легенди турците бяха направили така, че през 1980-те години край всяка махала в Източните Родопи имаше гнездо на египетски лешояд, някои гнезда бяха само на 3 метра над земята. Това, а и гнездата на белите щъркели в българските села показват, че съдбата на едно същество, съдбата на ця-лата природа е изцяло в наши ръце. Заповядайте в първия в България Природозащитен център – „Източни Родопи” до Ма-джарово в Източните Родопи - едно от най-важните за птиците места в България.

Декември

CC BY Adam Skalny, източник: Flickr

5 - Международен ден на доброволеца24 - Коледа25 - Коледа26 - Коледа

54 62 73

10 11 129 13 14

15 1716 18 19 20 21

22 2423 25 26 27 28

29 30 31

1

8