1

2

زبری و پرداخت سطح(Roughness & Surface Finishing)

3

ساختار سطحی فلزات

.داردیبستگفرآیندمحیطوشرایطبهلایههرضخامت

4

بافت سطح و اجزای آن

فرمخطایشاملسطحبافت(Error of form)،هاموج(Waviness)،هازبری

(Roughness)،گیریجهتیاخواب(Lay)سطحیهایعیبو(Flaw)است.

فرمخطایحذفازپسسطحیبزرگهایاعوجاج:موج.

شوندمیسوارهاموجرویکهریزیهایاعوجاج:زبری.

شودمیایجادکاریماشیناثردرکهسطحالگویبرحاکمراستای:خواب.

ترک،کندگیحفره،سوراخ،خراش،مانندسطحیعیب،...

5

های پرداخت سطحتعریف اصطلاح

موجیمتوالدرهدویاقلهدوبینافقیفاصله:موجعرض

موجیکدرهوقلهبینعمودیفاصله:موجارتفاع

زبریالیمتودرهدویاقلهدوبینافقیفاصله:زبریعرض

رونمیکحسببرملایموهموارحالتازانحراف:زبریارتفاع

6

Rugotesterگیری زبری سطح با اندازه

بیناییومسهلاحسدوکمکبازبریسنجشبرایقبولقابلدقتیباوکارگاهیساده،روشی

7

Stylusگیری زبری سطح با اندازه

8

Stylusفیلترکردن خروجی

9

Stylusگیری زبری سطح با های اندازهاصطلاح

10

Cutoffبرداری یا طول نمونه

شوندحذفهشدگرفتهاندازهپروفیلازهاموجبایدزبرییافتنمنظوربه.

آنبهکهگرددمشخصموجطولبرایحدیکتابایدمنظوربدینCutoffشودمیگفته.

Cutoffحسببرmmیاinشودمیداده.

Cutoffکندحذفراموجتاباشدکوچککافیاندازهبهباید.

Cutoffبدهدمعناداریجنتایودادهپوششراسطحازکافیبافتتاباشدبزرگکافیاندازهبهباید.

پنجمعمولاCutoffودشمیگرفتهاندازهزبریسنجشبرای.

11

های رایج در محاسبه زبریروش

Maximum profile peak heightMaximum profile valley depth

Maximum height of profile

Arithmetical mean deviationTotal height of profile

12

های رایج در محاسبه زبریروش

Mean height of profile elementsRoot mean square deviation

Mean width of the profile elements

Ten point height of roughness profile

13

سطحهای کیفیت علامت

سطحرویهاییمثلث،سطوحکیفیتبیانبرای

.می‌گیردقرارموردنظر

حالدرنمایشنحوهاینکهداشتتوجهباید

.می‌شوداستفادهنیزحاضر

قدیمیهایعلامت-1

جدیدهایعلامت-2

55

30

45

35 2

8

2×45

o

14

Material)برداریبرادهبدونمکانیکیفرآیندهای-1 removal is prohibited):

مکانیکیفرآیندهای

Material)برداریبرادهبامکانیکییهافرآیند-2 removal by machining is required)

دشونمیبرداریبرادهابزارهایماشینکمکبهقطعهسطوحفرآیندها،ایندر.

گریریختهفرآیندهایمانند(Casting)،آهنگری(Forging)،اکستروژن،...

15

قدیمروش –نماد پرداخت سطح

برداری‌نیاز‌نیستبراده.

کاری‌انجام‌شودبرداری‌به‌صورت‌خشنبراده.شوندها‌با‌دست‌لمس‌شده‌و‌با‌چشم‌غیرمسلح‌دیده‌میزبری.

کاری‌اولیه‌انجام‌شودبرداری‌به‌صورت‌پرداختبراده.وندشدیده‌میغیرمسلحها‌تا‌حدی‌با‌دست‌لمس‌شده‌و‌با‌چشم‌زبری.

جام‌شودان(‌زنیسنگ)نهایی‌کاری‌نیمهبرداری‌به‌صورت‌پرداختبراده.شونددیده‌نمیغیرمسلحها‌با‌دست‌لمس‌نشده‌و‌با‌چشم‌زبری.

ام‌شودانج(‌کاریپولیش)کاری‌نهایی‌برداری‌به‌صورت‌پرداختبراده.ای‌استسطح‌حاصل‌کاملا‌صیقلی‌و‌آینه.

(Rough)سطح خشن

(Smooth)سطح صاف

(Super Fine)سطح خیلی صاف

(Polished)نهایت صاف سطح بی

16

روش‌جدید: سطوحهای کیفیت علامت

a: Roughness value (Ra)

Grade numbers (N1 to N12)

Maximum & minimum roughness limits (if required).

b: Production method, treatment or coating

c: Sampling length (Cutoff)

d: Direction of lay

e: Machining allowance

f: Other roughness values (in brackets)

Waviness height

Maximum roughness Ra

Minimum roughness Ra

Lay

Waviness width

Roughness width cut-off

Roughness width

17

X

ری‌گیبرداری‌و‌اندازهبرادهموازی‌با‌خط‌معرف‌سطح

.شودانجام‌

علامت

مفهوم

(Lay)خواب

ری‌گیبرداری‌و‌اندازهبرادهخط‌معرف‌سطحبر‌عمود‌

.شودانجام‌

ری‌گیبرداری‌و‌اندازهبرادهبا‌درجه‌45دو‌جهت‌در‌

انجام‌معرف‌سطح‌خط‌.شود

18

M C R

ری‌گیبرداری‌و‌اندازهبرادهر‌به‌صورت‌تصادفی‌و‌د

.شودها‌انجام‌جهتهمه‌

ری‌گیبرداری‌و‌اندازهبرادهمرکز‌‌های‌همروی‌دایره

.شودانجام‌

ری‌گیبرداری‌و‌اندازهبرادهدر‌جهت‌شعاع‌دایره‌مقطع

.شودانجام‌

(Lay)خواب

علامت

مفهوم

19

(Lay)خواب

21

.برداری اختیاری و انتخابی استبرادهبرداری یا عدم براده

داریبرکاری و برادهایجاد سطح با یک فرآیند ماشین

...گری وبرداری، مانند ریختهایجاد سطح بدون براده

روش جدید–نماد پرداخت سطح

22

روش جدید–نماد پرداخت سطح

باشدموردنظرسطحبرعمودبایدنماد.

باشدافقییاعمودیتواندمیفقطنماد.شودفادهاستکلیتوضیحیکعنوانبهتواندمی.

باشدداخلطرفبهبایدنمادنوک.

00 00

00

Approx. 3X

1.5X

3X

60°

Letter height = X

23

.ر شوددر صورت نیاز برای ایجاد سطح از یک فرآیند خاص، نام فرآیند باید ذک

.آب‌کروم‌داده‌شود

روش جدید–نماد پرداخت سطح

24

ارتباط نمادهای قدیم و جدید

Rt ≈ (7 Ra + 0.2) ± 35%

25

روش جدید–پرداخت سطح از نماد هاییمثال

26

ارتباط فرآیندهای تولید با صافی سطح