ىاشيا یهلاػا يسَْوج ىاشياi یله دساذًاتػا nso islamic ...ىاشيا...
TRANSCRIPT
جوسي اػالهی ايشاى ايشاى هلی اػتاذاسد
Islamic Republic of Iran INSO
1-11496 اػتاذاسد ايشاى هلی ػاصهاى 1-11496
Iranian National Standardization Organization 1st.Revision تجذيذ ظش ال
1393
اص عشيك گيشي تشاي تاصسػیاي وسي
تاس يكاي : عشح1ت لؼو -هتغيشا
پزيشؽتشاػاع حذ كيفی لاتل گيشيو
(AQL) تشاي تشت تشتاصسػی ت هظس
AQLيك يك هـخل كيفی تكی
يظگی -تكی
Sampling procedures for inspection by
variables – Part1: single sampling plans
indexed by acceptance quality limit(AQL)
for lot-by-lot inspection for a single quality
characteristic and a single AQL –
Specification
ICS:03.120.30
2015
ة
خذا ت ام
ػاصهاى هلی اػتاذاسد ايشاى تا آؿايی
ي‌سلممتبر اتشبوياى مؤ ممار ي لاوه االف لبون 3مبى ه ثىي مػت ث اان ىٮش سلممبر ي اشبوياى مؤ
اتشبوياىب‌میت‌ستم و ي سييه سٮه، ي٩ف و از و م مػ٬ سىب 1371 مب ثمه مة اان، ىٮش
.ىاى ٭ي ث ا اان
ثت29/6/90ىيمته‌ػیت‌تا٭تبد‌اىا‌متم‌‌‌‌‌‌ي‌م‌اشبوياى‌ي‌سلممبر‌ىٮش‌اان‌ث‌مػت‌ىي‌ي‌دىؼب‌وبم
ػز‌‌اػا‌اثالٯ‌ي‌از.24/7/90مم35838/206بمبن‌می‌اشبوياى‌اان‌سغ‌ي٥وبم‌مب
و٪تان تبكت تبمبن،وبىبتبن ا موت فى ب ومن ى موشیف ب ك ى اشبوياى سييه مؤتبر ي ماوت
مبدق ثب مگبم يو ى م اوؼبم سج٤م ي آگب الشبى ي سدي دي، ٭یم، ثتب ي میت سدتي، ثت‌تا٤ سػت
ي وىىيگبن،بىوىىيگبنمف سديوىىيگبن، بمل وف٬، ي كك بكجبن مىفبو ي آگببو مبوز ا و از سؼب ي فىبي
د .ى م كبل ىيدش غ ي ىيدش ب بمبن وبىب، سو، ي ٭یم ماو وىىيگبن، ياى و‌اتشبوياىب میت
دتىبىب ي و٪ب ا‌ىبفز د ي ىم ابل مث٣ فى ب ومن ا٭٢ب ي وف٬ ماػ٬ ث و٪ها ثا اان
.ى م مىش ي اان‌ؿبح م س‌می اشبوياى ٭ىان ث ست ر ى ي ٥ف ش آن ثب مسج٤ می ومش ى
تي سٮته ١تاث٤ ٭بز ثب و الف ي مىي ٭الل ب بمبن ي مؤبر و اشبوياىب و د ست وىىتي مت
،ستت ىر ي ث ي ٥ف می ىومش اتشبوياى ٭ىتان ثت ي ؿتبح اتان میت مىشت ،ثتيه‌سستت .تى مت
می‌اشبوياى ومش ى ي سييه 5 مب اان می اشبوياى ى ي وش مفبى اب ث و يو م سیم می اشبوياىب
.ثبي ي ست ث ىيم سىلبمبن‌می‌اشبوياى‌اان و‌مث٣
(ISO)اشبوياى ادمیی ثه بمبن ای ا٭٢ب ا اان بمبن‌می‌اشبوياى2ادمیی‌ادىشيسىىته ثه ومن،1
(IEC)ي
3لبوو ىب اويا ادمیی ثه بمبن(OIML)4اثت٤ سىب ث٭ىان ي از
وتيو‌غتا ومتن 5(CAC)ى وت
١مه اان می اشبوياىب سييه ى.وىي م فٮبدز سػت تا٤ ثت ي ویت وبمىتي تب هتب آهته ا ،وت
.ىم گث ادمیی‌ثه اشبوياىب ي ػبن ىٮش ي فى ،٭یم ب‌دفز
ي المز ،كف٨وىىيگبن مف ا كمبز ثا ،لبون ى ي ثى د ماه ٭بز ثب ساوي ماان‌‌بمبن‌می‌اشبوياى
امى ي فتى تز مالك٪تبر ي ملتتر وفتز ا ا٥مىتبن كتل ،٭متم ي مل٦ت ،الشتبى ا اػتا‌ثٮ٢ت
ومبي. اشبوياى،اػجب ٭بد ا ست بث ياىاس، الالم ب/ي و ىاهل سدي ملتر ثا ا اان می اشبوياىب
آن ثىيي‌ىػ بىاس وبتب اشبوياى اػا ،و ملتر ثا ادمیی ثه ثباب كف٨ مى٪ ث ساوي م بمبن
ى‌مى فٮبل مؤبر ي ب‌بمبن هيمبر ا وىىيگبن اشفبى ث ثوين ا٥مىبن ثا مـىه .يومب اػجب ا ،متبي
تش گا‌يي ي مم ،ثب ،آم تز متيز ي وفتز متيز تب ،مل٦ت تب آمبتگب ي‌ماوت
ث ا مؤبر ي ب بمبن گو اه اى‌اانبمبن‌می‌اشبوي ،ىؼ يبل ياىؼ‌وبدجان‌س و٪تبم ١تاث٤ اتب
تب‌‌آن ٭میىتى ث ي ا٭٦ب ب آن ث الكز سأي گاىبم ،تم ا٤ اكا ر ى ي وىي م ابث اان سأي‌الكز
سٮه ،ؼى يبل ياىؼ‌وبدجان‌س ،ىبب ادمیی ثه ىشگب سيغ.وىي و٪بر‌م اوؼتبم ي گاوجتب فیتار ٭تب
.از بمبن اه ي٩بف ىگ ا اان می اشبوياىب ٦ق اسمب ثا سلممبر‌وبثى
1- International Organization for Standardization
2 - International Electrotechnical Commission
3- International Organization of Legal Metrology (Organisation Internationale de Metrologie Legale)
4 - Contact point
5 - Codex Alimentarius Commission
ع
اسدكويؼيى فی تذيي اػتاذ
گيشي تشاػاع تاس واي يك: عشح1لؼوت -هتغيشا اص عشيكگيشي تشاي تاصسػی اي وسي »
AQLتشاي يك هـخل كيفی تكی يك تشت تشتاصسػی ت هظس(AQL) پزيشؽحذ كيفی لاتل
« يظگی -تكی
)تجذيذ ظش ال(
ػوت / يا وايذگی سئيغ: ،كهاػجب‌هبمى
ىوشا‌آمبس
ىاوگب‌سج
: دتيش‌ي٩ف‌هاو،ثي
ميز‌ىٮش‌سفق‌دبو
لاىا‌ول‌اشبوياى‌آثبؼبن
)ءسابم‌ث‌سست‌كيف‌ادفجب:ءاػضا‌د،بمامب٭ل
فق‌دبو‌ميز‌اػاس
لاىا‌ول‌اشبوياى‌آثبؼبن
ثل،ام
سفق‌دبو‌ميز‌ىٮش
ب‌سجگي‌مبه
دا،يب
سفق‌دبو‌م
لاىا‌ول‌اشبوياى‌آثبؼبن
ػیی،يكي
سفق‌دبو‌ميز‌ىٮش
وز‌گیبن‌ثبفز
ىي،دي
سفق‌دبو‌مىي‌ىب٬
اىا‌ول‌اشبوياى‌اشبن‌سان
٭،بث
سفق‌دبو‌مىي‌مىبوه
آمىگي‌ىٮش
ى
ثي،وبو
ميزسفق‌دبو
ىب٬ل٥ب‌سج
فشػت هذسجات
ػاى
كفح
ة اشبوياى‌می‌آىب‌ثب‌بمبن
ع‌اشبوياى سييه فى ومن
د‌گفشب
مميم
ف
1ىيف‌ي‌ىامى‌وبث1
2ماػ٬ادام2
2ر‌ي‌سٮبفا٦الكب3
7ومبىب4
AQL 9س‌دكي‌وف‌لبثل5
10بفشگاو‌ي‌وبلاوه‌اوشمبل‌ثا‌ثب‌ومبل،وز6
ISO2859-1 11اشبوياى‌اسجب٣ثب7
13وىىيمف‌ا‌كمبز8
14گل٦ٮز‌اويا٭يمس٦جك9
٥15ف10
15بيگ‌اوشوبة‌ثه‌مشغب‌ي11
16 "ي"s"اوشوبة‌ثه‌يب12
AQL16اوشوبة٦ق‌ثب‌ي13
17گاوشوبة٥ف‌ومو14
18٭میبر‌مميمبس15
s"18"ي‌اشبوياى‌ثا‌ي16
28"ي‌اشبوياى‌ثا‌ي17
31ي‌وب‌ى٥ثب‌دش18
31كبدز‌ومبل‌ي‌اولافبر19
31اثك20
32٭میىى‌لاوه‌اوشمبل21
33ل٬٦ي‌ا‌گ‌ثب22
33"ي"s"باوشمبل‌ثه‌ي23
ي
ػتييل‌تب‌موت٭میتبس‌ي‌ممتبى‌‌‌‌‌مىلى– RسبB ومىاب24 ثىتي تي‌ثتا
"s"ومبل:يثب،گومو‌ثبه‌ب٥ف
36
ب‌دت‌ثتا‌وىشتل‌سوجت‌كتييى‌موتبر‌‌‌‌‌‌‌مىلى-S-RسبS-Dومىاب25
"s"ىيگبو:ي
63
76سادام ػييل‌سٮه‌كف‌م‌اويا‌ومو‌ادف‌دز
s"77"ثا‌يkگ‌ا‌فم‌ب‌وموة‌سادام ٥ف‌دز
80"ثا‌يkگ‌ا‌فم‌‌وموبسادام ٥ف‌ح‌دز
MSSD 83س‌كياوظ‌وموثا‌اولاف‌اشبوياى‌‌‌سادام ممبى‌ر‌دز
MPSD 86س‌فاىي‌كياوظثا‌اولاف‌اشبوياى‌‌سادام ممبى‌‌ص‌دز
s"87":ي3ثا‌اويا‌ومو‌‌فاىي‌قاو٦جبو٭يمسادام ثآيى‌‌ع‌دز
90گ‌ا‌فم‌ومو‌ثبه‌بسادام ٥ف‌ؽ‌دز
91ثا‌كي‌وىشل‌ثبت‌ث‌ي‌اولاف‌اشبوياى‌ومو‌سادام ممبى‌ف‌دز
92بفشثب‌وب‌ا٭شجبى‌ثب‌د‌مىمل‌ثا‌سادام طبثز‌م‌دز
93يsيىن‌آىزب‌ثسادام ي‌ى‌دز
95وىىيب‌وف‌مفسا٥ال٭بس ه‌‌دز
99ب‌سديوىىيسا٥ال٭بس ه‌‌دز
103"ب٭میبس‌ثا‌ي‌سا٥ال٭بس مو‌‌دز
s"104"ي:4ي3ب‌ثا‌اويا‌ومو‌فاىي‌او٦جبقو٭يمس ثآيى‌سا٥ال٭ب‌‌دز
106گسغد‌اويا‌س٦جك‌سادام دز
111سا٥ال٭بس وشبثىبم‌دز
يؾ گفتاسپ
ثاب‌‌گومو‌ثبه‌ب:٥ف1لمز-مشغب‌ا٥كگ‌ثا‌ثب‌ب‌وموي»اشبوياى
-سى AQLثا‌ه‌مو‌وف‌سى‌يه‌ثث‌‌ثثب‌‌مى٪ث (AQL) دكي‌وف‌لبثل
بل«يگ ى اه‌اش1387ووشه‌ثب سييه‌ي. اب‌دىبىب‌ي ث ث‌س٤يبوياى
سبي‌ومن اان‌ي گفز‌ي‌ى‌ب‌مث٣ثبمبن‌می‌اشبوياى لا مى‌سؼيي‌و٪ ا‌ووشه‌ثب
اىه.ي‌ست10/12/1393وفز‌مم‌‌ميزاػال‌ومش‌می‌اشبوياى‌‌ثىي‌ي‌دىؼب‌ي‌دىؼمه
اه‌اشبوياى ثىي‌ه‌مبى اشىبى 3ث ممار‌م سلممبر‌ىٮش‌لبون‌االف‌لاوه‌ي ي اشبوياى
.ىان‌اشبوياى‌می‌اان‌مىش‌م،ث٭ى1371مة‌ثمه‌مب،اان‌سل ثب مبىگ ي دفزثا‌كف٨مگبم هيمبرتر‌ي ي ٭یم ىب٬، مى ى ػبو می‌ي ،ب
ثا‌االف‌ي دىبى‌و مال٬ديم‌سؼيي‌و٪هاي‌ي‌ي سىمل‌اه‌اشبوياىب‌می‌اان‌ى
اائ سؼييى‌اشبوياىب ىگبم ، فى ومن ى گفز.و٪ هاي لا سػ مى ،ثىبثاه‌مث٣
.٪اشبوياىب‌می‌اشفبى‌وىوثبي‌ما‌ا‌آهه‌سؼيي
از.1387:بل11496-1اه‌اشبوياى‌ػبگه‌اشبوياى‌می‌اان‌مب
:شفبى‌لا‌گفش‌ث‌ف‌‌ازى‌مى‌اه‌و‌ثا‌س‌اه‌اشبويامىج٬ي‌مأ
ISO 3951-1: 2013, Sampling procedures for inspection by variables Part1:Specification for single
sampling plans indexed by acceptance quality limit (AQL) for lot- by- lot inspection for a single
quality characteristic and a single AQL
ف
همذه
اه‌اشبوياى‌ه‌ش از.11496ى‌ا‌مؼم٭اشبوياىب‌می‌اان‌ث‌مب،اه‌اشبوياى‌می
ثا‌ثب‌ا٥ك‌مشغب‌ث‌اب‌كي‌وف1گثب‌وموب‌همى٪دا٥فگ‌ثومو
٥٭مل‌فى‌ي‌س‌امبر‌بى‌ىاوي،٥اك‌ي‌ازو‌اد‌ي‌ثا‌وبثاو‌وىياائ‌مAQL 2س‌دلبثل
ISO 2859-1اشبوياى‌اه‌اشبوياى‌مىمل اائ‌ي‌از11496-2اان‌مب‌س‌ى‌اشبوياى‌میػبم٬
از.
اه‌اشبوياىاياف‌مث٣ثي ا٥مىبنب‌و‌ي‌ى وفز‌لبثل‌‌ىاا3بث‌د‌ا‌بفشه،
اشفبى‌ا‌ازممىه‌‌ب‌وبمغة‌و‌سب‌كيثد‌‌اكشمبل٭يم‌ثبت‌ثىن‌اكشمبل‌بى‌ي‌بث‌د ثب .
:ىم‌فا وبگ‌لاوه‌اوشمبل‌ماىثثب‌‌سان‌ث‌اه‌اياف‌ىز‌بفز.م4لاوه‌اوشمبل
مف-الف ا سثكمبز‌هىوب ل٬٦ثب‌ومو/گاو‌يی‌اوشمبل‌ث‌ثب‌وزوىىي ثىا ب
ى.مو‌ى‌وفز‌‌گو‌افزو‌ثش‌از
بومو‌يی‌اوشمبل‌ثب‌ثب‌سثىي‌مئل‌ىاا‌اهشب ػز‌وب‌ىا‌سثب‌الفاوگ-ب
ىز‌آي.ث‌ي‌مشاد٥مى٪ وفز‌هة‌ثثش‌از ثب‌اويا‌وؿىش
ومو‌‌ثدب‌ه‌فاىيى‌‌وبمى٦جك١٥مى‌ا‌ثآيى‌ىي‌الالم‌ث‌ثى‌اه‌اشبوياى‌لبثیز‌د‌ه
.ىسٮه‌م‌ثبىف‌ا‌الالم‌س
وىىي‌ييی‌ه‌سدو‌ث‌وبثى‌ىاى‌ب‌ملتر‌لبثل‌مبثاه‌اشبوياى‌ثا‌ه‌‌دش‌ا
سدي‌موشیف‌يػى‌ىاش‌ثبىي،اه‌اشبوياى‌‌بفاىيب‌ب.اگ‌سديوىىياويسدي‌ي،فاىيي‌ى‌ه
.يىوب‌مر‌ػياگبو‌ث‌‌ويام‌ثثا
.ثا‌ىي‌ب‌وبثى‌ىاىگ‌ثبي،ااه‌اشبوياى‌ثا‌ه‌مو‌وف‌سى‌و‌ى‌ممب‌دش‌لبثل‌اوي
.وىي‌ماػٮ11496-2اان‌مبؿىي‌مو‌وف‌ث‌اشبوياى‌می
ISO10576- 2003 :1اشبوياى‌سثاغمب‌از‌گ‌لبثل‌ى‌اه‌اشبوياى‌ف‌ث‌اه‌از‌و‌ه٦ب‌اويا
.وىي‌ماػٮس ث‌دزگ‌مؼبثا‌ا٥ال٫اه٦ب‌اويا. وىي‌ماػٮ
ثا‌اوا٫ىگ‌وىشلىوىشل‌سوج‌اشفبى‌م‌اه‌اشبوياى‌ثا‌كييى‌موبر‌ىيگبو‌اى بث.
.وىي‌ماػٮ11496-2ان‌مب‌ا‌اشبوياى‌می
اه‌ب‌وي -يادآسي ى ثا‌ي لجثاشبوياى ال‌ثا‌ىبب‌ب‌و ي‌ػياب‌وبمى٦جكالالم مىبت‌اوي،
وز.
1- Single sampling plans
2- Acceptance qulity limit
3- Lots
4- Switching rules
٣
ؿىيه‌ا،٥و‌ى‌اه‌اشبوياى‌ثبن‌ي‌ازمبن،وبمى٦جكيی‌مشغب‌ثا‌ىي‌الالم‌ثب‌ث
:و٪آيب‌ممىه‌از‌ثا‌وبث‌دـي‌ثو‌سوت‌آنثهىا‌از‌كبدز‌ممىه
؛ال‌وبمٮیم‌ي‌ذ‌ثآيى‌آن‌ثب‌ىلز‌مىبت،ب‌مٮیم‌ا‌آغب‌ثب‌اولاف‌اشبوياى‌وبمٮیم،بى-
؛سى‌ب‌وىشل‌سوج‌كييى‌موبر‌ىيگبوه‌كي‌مو-
.بفشگاو‌ب‌ثب‌وبثب‌ومبل،ثب‌وز-
ػيايل‌مى‌‌ي‌ا‌ثىيبا‌‌وبثي‌‌‌اه‌اشبوياى‌س‌ي‌از‌مى٪اؼبى‌دز‌ى‌اشفبى‌اث1ػييل
سمبم‌از‌و‌ى‌اثشي‌ي‌تم‌اسجب٣ىاى23ي16،17،21،22ثىيب‌‌ثبسىب1وىي.ػييل‌م‌آگبوب ا
.ثىيب‌ىگ‌م٦بدٮ‌وي
ثاب‌تم‌ب‌ادف‌سب‌م‌ػييل.دزي‌ازدز‌ى‌اه‌اشبوياى‌اائ15 ب‌ي‌دشجبو‌ا‌ا
مٮیم‌اولاف‌اشبوياى‌‌ي‌مميا‌ا‌دsىي‌و‌ؿگو‌اولاف‌اشبوياى‌ومو.دز‌ى‌وبن‌ماويىاى‌اائ
-وىىي‌ا‌ما‌ثب‌ػيايل‌وبنمف‌ب‌وفملبجبر‌ه‌فمل .دز‌ىسٮه‌مσفاىي
وز اه٦ف‌وفز‌ثا‌ثب‌ومبل، وىىي "s"ب‌سلز‌ي‌بفشبگاو‌ي مو"σ"ي
ىي.ثا‌ه‌سديوىىي‌اائ‌م‌‌ا.دز‌‌ا٥ال٭بر‌مبثبىم
وثآيى‌سئ‌آمب‌‌كبي‌ىي.دز‌اائ‌م"σ"دز‌‌فمل‌وی‌ثا‌مو‌وف‌ا‌ي
ل‌فى‌ى‌و‌ى‌اه‌اشبوياى‌ث‌ىت‌از4ي3اويا‌ومو‌ب‌ثا"s"سلز‌ي1فاىي٭يم‌او٦جبق
اائ‌‌گل٦ٮز‌اويا٭يمس٦جك‌‌ثا‌اي‌ب‌مشفبير٭مل‌ي‌از.دز‌ممب‌ثب‌ب‌ومو
وىي.م
1- Process fraction nonconforming
ساواي جذال -1جذل
ع تاصسػی
حذد هـخلات دگا تا كتشل تشكيثی حذ هـخل تكی
"σ"سؽ "S"سؽ "σ"سؽ "S"سؽ
تذا يا
صيشتذا وداسا جذال
تذا يا
صيشتذا وداسا جذال
تذا يا
صيشتذا وداسا جذال
تذا يا
صيشتذا وداسا جذال
تاصسػی شهال16-1،16-
2،16-3،
21-1
1ادف
1ةB تاR
B تاR17-1
17-212- 2
1ادف
1حB تا*R
B تا*R
16-1
16-4
21-1
1ر،1ادف
n=3 or 4)ؽس
n=3سعB تاR*
s-Dسبs-RB تا*R
17-1
17-3
21-1
1ادف
1ح
1صB تا*R
B تا*R
اتمال تيي
تاصسػی شهال
ػختگيشا
21-2
21-3 Rتا 2Bي1ة
21–2
21-3 R*تا 2Bي1ح
21-2
21-3
1ر
2رs-Dسبs-RB تا*R
21-2
21-3
2ي1ح
1صB تا*R
اتمال تيي
تاصسػی شهال
كاؾ يافت
21-4
21-5 Rتا 3Bي1ة
21-4
21-5
3ي1ح
مB تا*R
21-4
21-5
3،ر1ر
n=3 or 4)سؽs-Dسبs-RB تا*R
21-4
21-5
3ي1ح
1صB تا*R
اتمال تيي
تاصسػی
ػختگيشا
لغغ تاصسػی
s-Rسب2s-DرR 22*تا 2BحR 22تا 2Bة22B تا*R
R*تا 1Bص22
s""اتمال تيي
"σ" 23دز23دزR 23تا Bدز23
دز
دز‌ص
4-8*ثب‌سػ‌ث‌ثىي
1
هتغيشا اص عشيكگيشي تشاي تاصسػی اي ويس
هظس ت (AQL)پزيشؽل گيشي تشاػاع حذ كيفی لاتو تاسيك ايعشح :1لؼوت
يظگی -تكی AQL يك تكی تشاي يك هـخل كيفی تشت تشتاصسػی
داه كاستشد ذف 1
ذف 1-1
سييه‌اه‌اشبوياى، ثب‌ب‌ها٥ف،مى٪دگ‌ثش ومو‌ه‌بسٮه‌يگ‌يف‌ا
از.AQLس‌دوف‌لبثلاب‌كيب‌ثمشغثب‌ا٥ك‌‌ػزگ‌ومو
داه كاستشد 1-2
: اه‌اشبوياى،ثا‌ماى‌‌وبثى‌ىاى
يی‌ه‌مب‌و‌ثب‌ملتر‌لبثلثمالٮ‌و‌ي‌ثب،ثا‌ه‌‌دش‌ا 1-2-1
ى.گفش‌موب‌اوي،ثسدي‌ي‌فاىيوىىي‌ي‌ى‌ه‌سدي
ى‌‌يثب مو‌وف‌اهي‌‌مي‌و٪از‌مو‌سديار‌ا x و‌فم٤ه‌مو‌وف‌سىمالٮ1-2-2
.گ‌ثبيه‌ممب‌دش‌لبثل‌اويا
بس٬ومبل‌ىاا x ي‌مو‌وف لا‌ىاى‌سسلز‌وىشل‌آمب‌ازو‌سدي‌دبيا‌مالٮ 1-2-3
از.س٬ومبلا‌‌جسم
ب‌‌ىي‌ث L دبى،ه‌كي‌مو Uثبته‌كي‌مو،اشبوياى‌ب‌لاىاى‌ى‌ومالٮ1-2-4
-وف‌اويا مو،اگ‌ي‌فم٤اگ‌و‌ه‌وبت‌ى‌س‌او٦جبق‌ىاىي‌از.مو‌وف‌سٮفي
:ثآيى‌وىي‌ا‌‌بى‌ا‌وبمبي "x" گ‌ي‌آن
؛ يىس‌ومدبه‌دبى‌ٮى‌ا‌كي‌موس L ≤ 𝓍-الف
؛ يىفاس‌وم‌ثبت‌ٮى‌ا‌كي‌موس 𝓍 ≤ U -ب
. ىٮى‌ا‌كييى‌موبر‌ثبت‌ي‌دبى‌سؼبي‌ومس 𝓍 ≤ Uي L 𝓍 ≤ -ج
اگ.ثبيم كبدش‌ثب‌كييى‌موبر‌ىيگبو3ثبىي‌ي‌وبمٮبىد‌‌سى‌موب‌ثب‌كي‌مكبدز2ي1ٮبىتروبم-يادآسي
كييى‌موبر‌ثا‌سمبم وب‌گفش‌وي،ى‌اه‌اشبوياى‌ف‌ث‌اه‌از‌و‌او٦جبق‌ثب‌ىيكييى‌موبر‌ىيگبو‌ث
ىي‌ملتر‌هبع‌ا‌ىي‌‌سى‌ثا AQL ه ى‌اه‌كبدز‌اشفبى‌ا،ازملتر‌ا‌ىػ‌امز‌ىبو‌ثهىا
ى.ىبهش‌موىشل‌سوج ثبي‌و‌ثب‌وبمكييى‌موبر‌مىبت‌م
2
الضاهیهشاجغ 2
اان می اه‌اشبوياى مشه ى كبي‌مماس‌از‌و آنميان‌ادام از.ث ي ىاى اػب٫ ب
ى.اشبوياى‌می‌اان‌ملة‌م‌هه‌سست‌آن‌ممار‌ػئ‌ا‌اثي
ثبي، ي ىاى اػب٫ اوشب سبن و ميو‌ثب ث سو و٪ب‌ثٮي‌آن‌االك‌ى سؼيي ي ب
ب‌اػب٫ىاى‌ي‌سبن‌اوشب‌ث‌آنو‌اشبوياى‌می‌اان‌وز.ى‌مى‌مياو‌و‌ثيين‌‌مى‌و٪اه
ب‌مى‌و٪از.ب‌ثٮي‌آنيي‌و٪ي‌االكما‌آهه‌سؼاز،
:اشفبى‌ا‌ماػ٬ثا‌اه‌اشبوياى‌ادام‌از
ي11496-2ان‌مب‌امی‌‌اشبوياى 2-1 لمز-مشغب‌ا٥كگ‌ثا‌ثب‌ب‌ومو:
ث ثا‌ثبAQLسد‌لبثل‌ث‌اب‌كي‌وف‌گثب‌وموهب‌ب٭مم٥فىيم:يگ
ب٭مميگ-ب‌وف‌مشملا‌مو‌ث‌ث
2-2 ISO 2859-1, Sampling procedures for inspection by attributes - Part1: Sampling schemes
indexed by acceptance quality limit (AQL) for lot-by-lot inspection 2-3 ISO 2859-2, Sampling procedures for inspection by attributes -Part 2: Sampling plans
indexed by limitingquality (LQ) for isolated lot inspection
2-4 ISO 3534-1, Statistics -Vocabulary and symbols -Part1: General statistical terms and terms
used in probability 2-5 ISO 3534-2, Statistics -Vocabulary and symbols -Part 2: Applied statistics
اكغالحات تؼاسيف 3
ISOيISO 3534-2،ISO 3534-1اشبوياىب‌ي‌ىالي‌ث‌ا٦الكبر‌ي‌سٮبف‌سٮهى‌اه‌اشبوياى،٭
:يىا٦الكبر‌ي‌سٮبف‌‌و‌ث‌وب‌م 2859-1
3-1
ػيل هتغيشاتاصسػی ت ى.وبمي‌م‌بيی‌مشغ،ثب‌ثبتگ‌ممياسب موسب وف‌ه‌ويی‌اوياثب‌ث
[ISO 3534-2]
3-2
1تاصسػی و گيشي
ى.گ‌وبمي‌مثب‌ومو ، سلز‌يگ‌ثي‌ا‌ثب‌الالم‌اوشوبة
[ISO 3534-2]
3-3
1- Sampling inspection
3
1پزيشؽ هظست گيشيتاصسػی و
پزيشؽ هظست گيشيو
شفبى‌ا‌ماى‌ي‌هيمبر،ملتر‌ث ثمى٪سٮه‌د‌ب٭يم‌د2-3ثىيسگ‌ثب‌وموا
ى.م[ISO3534-2]
3-4
هتغيشا هظس پزيشؽ اص عشيكت گيشيتاصسػی و
3-3ثىيسدمى٪ث‌گثب‌ومو لبثیز‌د ماى‌از‌و ر‌آمب‌ا‌ث‌فاىيى
.ىسٮه‌م‌ث‌اوشوبة‌ي‌ا‌ب‌وف‌‌وبت‌مػى‌ى‌وموگ‌مواويا
3-5
فشايذ ػذم اغثاق كؼش
.ىموبمي‌‌فاىياو٦جبق،و٭يم‌فاىيى‌ه‌‌سدييوبمى٦جك‌الالم‌‌مان
ى.ثبن‌م‌وجز‌ث‌ر‌فاىيو٭يم‌او٦جبق-يادآسي
3-6
پزيشؽحذ كيفی لاتل AQL
-ب‌ثا‌وموثدش‌ا‌‌‌‌و‌ه يلش5-3ثىيس‌فاىي‌او٦جبق٭يمو‌‌لبثل‌د‌ثا‌كياوظ
.يواائ‌م 3-3ثىيسدمى٪ث‌گ
وىي.ماػٮ5ث‌ثىي-يادآسي
3-7
2كيفيت ػغح
ى.وبمي‌موفز٦ق‌وبمى٦جك‌مػى،الالم‌‌مانوفز‌ا٭الم‌ي‌ث٭ىان
3-8
كيفيت حذيLQ
3-3ثىيسدمى٪ث‌گثب‌ومو‌ثا٥مؼا‌ث‌ثىگبم‌و‌ه ،7-3ثىيس‌وفز٦ق
ي.ث‌ه‌اكشمبل‌دبه‌ػز‌د‌ملييى‌ي‌ثب،گىلا‌م‌ميو٪
[ISO3534-2]
1- Accepptance sampling inspection
2- Quality level
4
.وىي‌ماػٮ1-14ث‌ثىي-1 يادآسي
.ىملييى‌م10%ى،اكشمبل‌د‌ثى‌اه‌اشبويا-2 يادآسي
3-9
ػذم اغثاق
ى.٭يم‌او٦جبق‌وبمي‌م‌ه‌ادام‌ثآيى‌وين
3-10
اهغثككاالي
ىاش‌ثبي.٭يم‌او٦جبقوبت‌و‌ه‌ب‌ؿىي
[ISO3534-2]
3-11
"s"سؽ پزيشؽ ت هظست گيشيعشح و
٥ف،يی‌مشغب‌ثب‌اشفبى‌ا‌‌اولاف‌اشبوياىسب وموث 3-3ثىيسدمى٪ث‌گ٥ف‌ومو
ى.وبمي‌م "s"د‌ث‌ي‌گومو [ISO3534-2]
وىي.ماػٮ16ث‌ثىي -يادآسي
3-12
""پزيشؽ ت سؽ هظست گيشيعشح و
اولاف‌‌ف‌يی‌مشغب‌ثب‌اشفبى‌ا‌ممياسب دث 3-3ثىيسدمى٪ث‌گ٥ف‌ومو
ى.وبمي‌م""گ‌د‌ث‌ي٥ف‌ومو ،فاىياشبوياىسب
[ISO3534-2]
وىي.ماػٮ17ث‌ثىي-يادآسي
3-13
1حذ هـخل
ى.وبمي‌م،كي‌موي‌ثا‌ه‌مو‌وان‌او٦جبق‌سٮه
[ISO3534-2]
3-14
حذ هـخل پاييیL
1- Specification limit
5
.ىي‌ا‌وبن‌مدبى‌وان‌او٦جبقو 13-3ثىيسا‌كي‌مو[ISO3534-2]
3-15
تااليیحذ هـخل U
.ىيا‌وبن‌م‌ثبت وان‌او٦جبقو 13-3ثىيسا‌كي‌مو[ISO3534-2]
3-16
كتشل تشكيثی
ثا‌ىي‌‌و‌وAQL ي‌ه‌از‌مو‌وف‌سٮه‌ي‌‌ثا‌و‌ىي‌كي‌ثبت‌ي‌دبىادام،ىگبم
ىاى‌ى.ىاى،وبثىه‌ي‌وج‌هبع‌ا‌‌ىيكي‌سٮس٭يم‌او٦جبق
وىي.ماػٮ3-5ث‌ثىي -1يادآسي
ا13-3ثىيس‌كي‌مو‌ب‌هبع‌ا‌‌ه‌اقاو٦جب‌سوج‌اب‌ثاه‌ىاى‌و٭يمAQLوبثى‌ه‌ادام-2يادآسي
ي.ودلب٧ىػ‌امز،ىبن‌ىو٪گفش‌م
3-17
1پزيشؽ لاتليت ثاتتk
سٮه مميا ث كي‌وف‌لبثل‌طبثز‌ياثش ومو 6-3ثىيس‌دي اويا ث،ي ٭ىان‌مٮب‌ػز‌و
ومو‌ثد ٥ف ه مشغبث 3-3ثىيسدمى٪ث‌گى م‌يی ى.اشفبى [ISO3534-2]
ي.وى‌ماػٮ2-17ي2-16ىيب‌ثث‌‌يادآسي:
3-18
2كيفيت آهاسQ
دب‌ومو‌و‌ى‌ابث‌لبثیز‌فاىيمبوگه‌ومو‌ي‌اولاف‌اشبوياى، 13-3سثىيكي‌مو‌‌اسبثٮ
ى.اشفبى‌م‌ث [ISO3534-2]
1-Acceptability constant 2-Quality statistic
6
-3ثب‌طبثز‌دت‌سQسان‌ا‌وشؼ‌ممب‌ا‌م‌ثىمتتى ،ل٢تبير13-3ثىيثا‌كبدز‌كي‌مو‌سى‌س-1يادآسي
17 k.اوؼبم‌ىاى
وىي.ماػٮ2-17ي2-16ث‌ثىيب -2يادآسي
3-19
كيفيت پاييی آهاس
وفز‌دبى،آمبب‌ومو‌فاىي،مبوگه‌ومو‌ي‌اولاف‌اشبوياى 14-3ثىيس‌دبى‌سبثٮ‌ا‌كي‌مو
ى.وبمي‌م[ISO3534-2]
ل٢بير‌ى‌مى 14-3ثىيسثا‌ه‌كي‌مو‌دبى-1يادآسي وشؼ‌ممب‌ث، طبثز‌د‌‌‌ا k 17-3ثىيسثب.ىم‌مو
.وىي‌ماػٮ2-17ي2-16ث‌ثىيب-2 يادآسي
3-20
تااليیكيفيت آهاس
آمب‌وفز‌ثبت،ب‌ومو‌فاىي،مبوگه‌ومو‌ي‌اولاف‌اشبوياى 15-3ثىيسسبثٮ‌ا‌كي‌مو‌ثبت
ى.وبمي‌م
[ISO3534-2]
ل٢بير‌ى‌مى 15-3ثىيس‌ثا‌ه‌كي‌مو‌ثبت-1يادآسي طبثز‌دث‌‌ا‌وشؼ‌ممب‌ث، k 17-3ثىيس‌ب
.ىمو‌م
ي.وى‌ماػٮ2-17ي2-16ث‌ثىيب-2ييادآس
3-21
و حذاكثش احشاف اػتاذاسد
1MSSD
لبثل‌ي‌كي‌وف،ىلز‌ثب‌ي‌ا‌اويا‌وموسه‌اولاف‌اشبوياى‌ومو‌ثا‌ه‌كف‌م‌ىاىيث
1- Maximum sample standard deviation(MSSD)
7
رب‌ه‌مٮب‌د‌ثا‌وىشل‌سوج‌كييى‌موبو‌امىبن‌ثآيىثا‌مبو ،6-3سثىي‌د
ي.مو‌وز،يػى‌ىاش‌ثب‌فاىيو‌سغد‌‌ى‌كبد 13-3ثىيس‌ىيگبو
ي.وى‌ماػٮ4-16ث‌ثىي -يادآسي
3-22
فشايذ حذاكثش احشاف اػتاذاسد MPSD
1
-3ثىيس‌دي‌ا‌اويا‌ومو‌ي‌كي‌وف‌لبثل‌ثا‌ه‌كف‌م‌ىاى‌فاىياى‌سه‌اولاف‌اشبويثي
امىبن‌ثآيىثا‌مبو 6 د‌ثا‌كييى‌موبر‌ىيگبوو ه‌كي‌وف‌لبثل‌‌ب‌ه‌مٮب ثب
سغد‌ىگبمگاو‌سلز‌ثب‌وز 6-3ثىيس‌سوج‌د فاىيو از، ىاش‌مٮیم يػى
.يثب
وىي.ماػٮ3-17ث‌ثىي -يادآسي
3-23
لاى اتمال
د‌‌مى٪ث‌‌گػز‌سغ‌ا‌ه٥ف‌ومو 3-3ثىيسدمى٪ث‌گبهشب‌ى‌ي‌ومو
لبون‌اوشمبل‌وبمي‌‌ث‌دب‌بثم‌وف‌اطجبر‌يثب‌ثش‌ب‌ومشىگ‌ثب‌ىلزث‌ه٥ف 3-3ثىيس ،
ى.م[ISO3534-2]
وىي.ماػٮ21ث‌ثىي-1ييادآس
.ثبىيم‌ثب‌ب‌ا‌ىلزبفش‌ب‌ل٬٦ثب،مظبلگاو‌ب‌وبثب‌ومبل،وز -2سييادآ
3-24
اذاص گيشي
از.٭میبر‌ث‌مى٪مو‌وىن‌مميا‌ه‌ومزا‌ا‌مؼم٭گ‌مى٪ا‌اويا[ISO3534-2]
وادا 4
:فش‌ازوب‌اه‌اشبوياى‌ومبىب‌‌ث‌ى
1- Maximum process standard deviation(MPSD)
8
ز‌ف‌ب‌ومو‌سث‌دي‌ػز‌مو‌وىن‌كي‌وىشل‌ثبت‌ثا‌اولاف‌اشبوياى٭بمل‌ىاى
. وىي‌ماػٮ
دز‌سث‌ىيوجز‌مLي U ا‌ث‌سفب١ل‌ثه(MSSD)ومو‌كياوظبمی‌و‌اولاف‌اشبوياى٭
.وىي ماػٮ‌ر
LيUگاو‌ث‌سفب١ل‌ثه‌ا‌سلز‌ثب‌وز(MPSD) فاىي‌كياوظ٭بمی‌و‌اولاف‌اشبوياى . وىي‌ماػٮث‌دز‌ص‌س‌ىيموجز
K وف‌سى‌ي‌طبثزkفم ه‌مو ثب سى‌لبثیز‌د‌ثا‌اشفبى سثا‌ه‌كي‌مو
.وىي ماػٮث‌دز‌ر""ي‌آگب‌ا‌ثا‌يث‌دز‌ة"s"يآگبا
Lىىي‌مميا‌آن‌مشغ‌ى‌يى،وبنوب٭ىان‌ه‌دوي‌ثا‌ه‌مشغ‌ثدبى‌ساگ‌ث‌كي‌مو
Lثبيم .
. فاىيمبوگه
N ثسسٮياى‌الالم‌ى‌ه‌‌ثاويا .
n اويا‌ومو‌سسٮياى‌الالم‌ى‌ه‌ومو .
. فاىيو٭يم‌او٦جبقثآيى
. دبىى‌‌كي‌مو‌فاىيو٭يم‌او٦جبقثآيى
.ثبتى‌ثبت‌كي‌مو‌فاىيو٭يم‌او٦جبقثآيى
.فاىيو٭يم‌او٦جبق‌ثا‌ثآيى‌‌كياوظمميا‌د
. اكشمبل‌د
Q وفز‌آمب.
.وفز‌دبى‌مبآ
مٮیم‌‌فاىيو‌اولاف‌اشبوياى‌ماىي‌ى‌‌‌رث،وبمٮیم‌از‌فاىيو‌اولاف‌اشبوياى‌ماىى -يادآسي
ى.سٮف‌م‌‌رث،ىف‌م
وفز‌ثبت‌آمب
-يادآسي ماىى اولاف‌اشبوياى رث،وبمٮیم‌از‌فاىيو ى ماىي اولاف‌اشبوياى فاىيو
ى.سٮف‌م‌‌رث،ىمٮیم‌ف‌م
sاويا ممبى ا ومو اشبوياى مگاولاف سي وف اولاف‌و ا ثآيى مـىه
:٭جبر‌ىگ ،ثفاىياشبوياى
وىي ماػٮس‌ث‌دز‌ى
9
.MSSD)سومو‌‌كياوظ‌اولاف‌اشبوياى
ي.و‌سلز‌وىشل‌آمب‌ثبفاىياولاف‌اشبوياى
.ىىبهش‌م‌فاىيث٭ىان‌يابو‌‌فاىيمث٬اولاف‌اشبوياى،-ييادآس
MPSD)س‌فاىي‌كياوظ اولاف‌اشبوياى
U وب‌يى،مميا‌آن‌مشغ‌ا‌ى٭ىان‌دوي‌ثا‌ه‌مشغ‌ث‌ثبت‌ساگ‌ثي‌موكUوبن
. يىم
.ام‌ا‌ه‌وموjي‌مو‌وف‌وبت‌گمميا‌اويا
٭جبر‌ىگ:ي‌مو‌وف‌الالم‌مػى‌ى‌ه‌ومو،ثگمبوگه‌ب١ممبى‌اويا
(AQL) پزيشؽحذ كيفی لاتل 5
كليات 5-1
AQLوفش‌از‌و٦ق لبثل‌د‌ثا‌كياوظوبوگ ٭يم٦ق ى‌م‌فاىي‌او٦جبقو ثبي،
ب‌مىل‌ثاگؿ‌‌ي.و‌ماائ‌د‌مى٪ث‌گب‌ثا‌وموثدش‌ا‌‌ا٦و‌ه
امب‌سو.ممىه‌از‌ثب‌اكشمبل‌بى‌دفش‌وي ،AQLس‌دوفش‌ث‌ثي‌كي‌وف‌لبثل‌‌فى‌ثبث
گ‌مػى‌ى‌ب‌وموي،وز٦ق‌وفز‌‌م٦یة‌ثىن‌اهث‌مٮى AQLس‌دكي‌وف‌لبثل
ب‌وىىيگبن‌ثا‌ىاشه‌مبوگهمى٪اؼبى‌اوگ‌ى‌سأمهل‌ي‌ل٬٦ثب‌ثاه‌اشبوياى‌ثب‌لاوه‌اوشمب
فاىيوفز ا اوشمبل‌ىلز‌ثب‌ث‌كبدز‌‌ىث٭جبر‌ىگ‌ه‌ثبت.وي٥اك‌مAQLثش
و‌مٮب‌د‌‌وىىيگبنسأمه‌گاو‌ثاوز ى‌ثوز‌ثيػى‌ىاى‌ؿا -ب‌وزس‌هاي‌ي.
اوؼبم‌‌فاىيى‌ػز‌ثجى‌‌مگ‌اىى‌اليام‌ازگ‌ثب‌ملشمل‌گاو‌اكشمبل‌وب‌ث‌ل٬٦ثب‌ومو
.ى
كاستشد 5-2
AQLيى.م‌وبگ‌ى‌اه‌اشبوياى‌ثب‌ومو،ما‌ثب‌كف‌م‌اويا‌ومو‌ػز‌مو‌وىن٥ف
ا AQL تؼييي 5-3
AQLر‌ى‌‌ي.وممئل‌مو‌‌ممبمب‌س٤ب‌ى‌لاىاىمى‌اشفبى،ى‌موبر‌ملل‌‌ب
گى‌و‌ه،اه‌اشبوياى‌سىب‌كبدش‌ا‌ىث‌م‌ي‌دبى‌ثا‌مو‌وفثبت‌‌ىي‌كي‌مو‌اائ
AQLىي‌كي‌سوج‌او٦جبق٭يموی‌ثا‌ىي هبع‌ا گفش‌ىوبث، ٭ىان‌وىشل‌ث‌مث‌كبدز،
سثا‌‌ى‌سوج‌ىبهش‌م می‌‌اشبوياى‌ي‌دـي‌كييى‌موبر‌ىيگبو‌ث‌وىشل‌ػياگبوآگب‌ا
. وىي‌ماػٮ11496-2اان‌مب
10
5-4 AQL اي هتخة
ب‌مػAQL٬ ٭ىان،ث٭يم‌او٦جبق10%سب01/0%ىاى‌ي‌ى‌اه‌اشبوياى،ثب‌ملييىAQL٭يى16
مىشوت‌شىي،ثب AQL مى‌اشفبى‌ى‌ػيايل‌يومىاب‌ث٭ىانب AQL مميا،ويسف‌م
اه،ب‌مىشوت‌اهشب‌ىاى‌ىAQL ث‌غ‌اAQLاگ‌ثا‌‌ملل‌ب‌هيمش،ه واه‌مٮى
ى.ماػٮ14-2ثىي‌سث.ىازشبوياى‌وبثى‌وواي‌ا
ـذاس 5-5
سف‌ىاىا مى‌مفم ى سان‌ا‌ى‌س‌م‌سىب‌ى‌وؿىه‌ثىاز‌م1-5ثىي‌ىAQLي
وىىيا‌مف‌كمبز‌م٦یة ب‌ػز‌ثب‌آمبى‌ي‌ثا٥مىبن‌كبل‌ومى‌و‌ه‌‌دش‌ا
.ثبىي
ػاصيهحذد 5-6
٥آگببو‌ثكك‌سدي‌ملتر‌وبمى٦جك‌‌ا‌وىىيث‌اه‌م٦یت‌ىتدز‌وياى‌و‌سأمهAQLسو‌ه
.ثهىا‌از
يافتگيشا كاؾلايي اتمال تشاي تاصسػی شهال، ػخت 6
اوشمبل ا‌مػت‌وب‌غجزلاوته ته٦ق‌وتف‌ثيس ى ٭میىى ا مAQLسديوىىي ى‌ى.
گاو‌ا‌اوشمبل‌ث‌ثب‌وز‌اه‌اشبوياى،ثبيAQLا‌مميا‌‌فاس‌فشهس‌و‌وشبغ‌ثب‌موي
٭الي‌ث‌اهوىيمم‌م ث‌اؼبى‌ثجى٬ى‌اگ‌ثب‌وز. سدي‌فاىيگاو‌وشاوي‌سديوىىي‌ا
.وىي٥وی‌مم‌مگ‌ا‌ث‌ومول٬٦ثب‌ى‌اه‌ر،ىي‌ق‌هى
آي‌اه‌اشبوياى‌ب‌ادامثبىي‌ي‌سب‌مبو‌و‌يم‌ي‌تم٬ثب‌لقل٦گاو‌يلبون‌ثب‌وز
وي.كمبز‌وي،اىام‌ىاى‌مAQLيیث
وىي‌و‌وشبغ‌ثب‌كبو‌ا‌آن‌ثبي‌و‌بفش‌ا‌يلش‌فا ماه‌اشبوياى‌امىبن‌اوشمبل‌ث‌ثب‌وب
سثب‌الكيي‌فى‌‌اگ‌ؿ‌اه٭مل،ازدبيا‌ي‌لبثل‌ا٥مىبن،٦AQLق‌وفز‌ى‌ه٦ق٭ميسب‌ثش‌ا
.ازاهشب ىاا‌اهشب
لز‌وىشل‌ى يػى‌ىاى‌و‌سغد‌س‌ماػٮ1-20ثىي‌‌و‌اي‌وبف‌ا‌ومىاب‌وىشل‌سثىگبم
يثبsمميا‌طبثز،اه٭مل‌ىمىي‌ى‌ر،مي‌و٪لا‌گى "اوشمبل‌ث‌ي‌ثش‌از،ازآمب
.ى ماػٮ23ثىي‌سث‌ى‌و٪گفش‌ى"٭ىانث
وموىگبم ثب ل٬٦ ثبو ثبي، ١ي سديگ و يلش سب ثجى‌ب ػز ى ٭می وىىي
.وجبي‌ا‌گفش‌ى،وياى‌ازي١ٮز‌وف‌ملتس‌اوؼبم
.ىماػٮ23ي21،22ثىيب‌‌ثػئبر٭میىى‌لاوه‌اوشمبل‌‌ثا‌آگب‌ا-يادآسي
11
ISO 2859-1 اػتاذاسد استثاط تا 7
اؿثات 7-1
-الف ثبيمISO 2859-1اشبوياى‌مىملاه‌اشبوياى، ى ، اشبوياى‌ا ه‌مى٦ك‌مبث‌اشفبى‌ىي
از.ىبو‌‌ا٦الكبرب‌يي‌سب‌كي‌امىبن‌ىاا‌يي‌از
-ب اى اشبوياى ب‌وموػز‌مو‌وىن٥فAQLىي از‌گ‌اشفبى بAQLيي
اه‌ااشت‌مى‌ػتت٬م ى مىتفبى ماى‌وشبوياى ثا‌ىي٦جك‌ثب او٦جبقي ISO 2859-1ى٭يم
. 10%سب01/0%ٮى‌اساز
ذ‌ػيايل،وى‌ازي٦ق‌ثب،كف‌م‌اويا‌ومو‌ا‌مو‌‌ث،اويا‌ىي‌اشبوياىى-ج
ي‌كف‌م‌اويا‌وموAQLا‌ثب‌سػ‌ث‌گفش‌ى‌ي‌مٮب‌د‌‌ثبزمب‌و٭مم،اويا‌ومو
بفش‌ىاى‌گاو‌ي‌وبب‌ومبل،وز‌ي‌ثب"ي"s"با‌ثا‌يػيايل‌ػياگبو.اائ‌وى‌از
.ياز
.ا‌شىي‌وبمال لاوه‌اوشمبل‌ى‌‌ىي‌اشبوياى-ت
ج توايض 7-2
اتليت پزيشؽتؼييي ل -الف
ومو ه٥ف ثا د يگلبثیز ا ىگ ىيISO 2859-1اشبوياىب او٦جبق٭يم‌ثا
لبثیز‌د‌ثا‌ه٥فب‌سٮه‌ممػى‌ى‌ومو‌وبمى٦جك‌سٮياى‌الالم‌يیث ی‌يثب‌ثى.
ثدب‌مشغ ثآيى‌مبوگه‌فبیب مٮیم‌ب‌‌فاىير‌ثكت‌اولاف‌اشبوياى‌ا‌كييى‌موب‌فاىيي
ي ازثآيى . اشبوياى، اه لاى و٪ ي‌مي از‌ىي و"s"ي:گفش يلش اولاف‌س‌ثا
مٮیم‌ثبي‌ثا‌يلش‌و"وبمٮیم‌از‌ي‌ي فاىياشبوياى لبثیز‌‌كي‌مو‌ى‌كبدز، سى،
سث‌ثىيب‌د‌م 2-16ساوي‌ا٥ك‌ه‌فمل‌ملبج‌ى مـىه‌ى‌‌ماػٮ2-17ي امب وىي ،
ى.وىي ماػٮ3-16سث‌ثىي‌‌ازيی‌ي‌سم‌لبثل‌ملبج،لبثیز‌د‌ث‌بىگ‌ث"s"ي
سٮه‌‌شبوياى‌سىب‌ه‌ي‌سم‌ػز،اه‌ا"s"كبدز‌وىشل‌سوج‌كييى‌موبر‌ىيگبو‌ث‌ي
م اائ د لبثیز ثىي سث 4-6ىي ث،وىي ماػٮ ىيگبو موبر كييى سوج وىشل ثا
.ى،ه‌ي٭يى‌ىاى‌م"ي
حالت ػادي )شهاليت( -ب
اگؿ‌ى‌اه‌اشبوياى،يػى‌وياى‌بول‌س٬يگ‌ؾ‌ادام‌ى‌اث٦ثبISO 2859-1اشبوياى‌ى
ب‌م٦بثك‌ثب‌س٬ومبل‌س٬ي‌ثبىي‌سب‌كيالل‌ثب‌ه‌گاوياتم‌از‌ب،ثا٭میىى‌مؤط٥ف
سمت‌وىه‌ىاا‌س٬ومبل‌ثبىي .
12
1(OCاي اي هـخل ػولياتی )هحیهحی -ج
ى‌اه‌اشبوياى٥فOCب‌مىلى ب‌مشىب٩ىب‌يگ٥فOCب‌‌مبوىي‌مىلى‌ب‌مشغب
مىلى،وشىيISO 2859-1اشبوياى اشبوياب اولاف و كبدش ى از‌فاىيى وبمٮیم ٥ك، ثا
ي‌و‌اوي،يمى٦جك‌‌م‌ثبىي، OCب‌و‌وبن‌ىىي‌مث٬مميا‌كيالل‌بوين‌مبكز‌ثه‌مىلى
ثOCب‌وشبغ‌س٦بثك‌ثه‌مىلىى‌ثب‌ا‌ماى،از.OCس٦بثك‌ى‌ثبت‌مىلى‌‌ثشه‌سبوي‌ث
ب‌ىبن‌ى‌و٪مشغب‌ي‌يگOCمىلى‌ب‌‌وي‌و‌ثا‌ثب‌ا‌اياف٭می،اا‌ث وىهاويا
گفش‌م مٮیم‌از‌ثب‌ث‌كيالل‌بوين‌مبكز‌ثه‌‌فاىياف‌اشبوياى‌ب‌ثا‌كبدش‌و‌اول٥فوي.
ىبن‌ثا‌كبدز‌اولاف‌‌بثز‌لبثیز‌د‌اه‌ي‌ث‌مى٪كف٨طوي‌ي‌اشواع‌مOCساث٬مث٬
ٮى‌ومو،گىموبمٮیم‌اوؼبم‌‌فاىيشبوياى‌مٮیم‌ي‌ث٭ىان‌كبدز‌مشىب٩ثا‌اولاف‌ا‌فاىياشبوياى
از.اه‌س٦بثك‌ى‌كبدز‌وی‌ومش‌وبمل‌ثىبث‌لبثل‌سغ‌از‌ي
سيؼك تليذكذ -ت
از‌سمبل‌ث‌وب‌ا٥ك‌ثد‌ه٭يمو،ه‌سديوىىيAQLىلمب‌ى‌‌فاىيثا‌وفز
ای‌ا‌ثبت‌ي‌‌ػييلدبه‌‌ٮى‌ل٦،ىىاAQLما‌ه‌گبم‌وب‌ى‌ه‌گبم‌افا‌ى‌اويا‌ومو‌ث
ISOاشبوياى‌اكشمبتر‌ثب‌ماى‌و‌ي‌ى‌ت،وىيكوز‌م‌مز‌از‌ث٥ف‌دبه‌ي‌مز‌ؿخ
وز.امب‌ىبن‌ىاى‌جبز2859-1
.ماػٮ‌وىيدز‌‌‌ثب‌ب‌سديوىىي٥فهثا‌آگب‌ا-يادآسي
واي اذاص -ث
ب‌ثا‌مبن‌ب‌يگمٮمت‌ا‌اويا‌ومو،AQLي‌‌ب‌مشغب‌مشىب٩ثب‌كيف‌م‌ىاى‌ياويا‌ومو
ي‌ث‌اه،ثبسػ‌ث‌ي‌اشواع٭ال،وىييق‌م"اه‌م٦یت‌هب‌ثا‌ي،كيف‌وؿىش‌شىي
بثي.سغ‌م،مبن‌كيف‌م‌ىاى‌يب‌ثبتس‌ثاAQLثا‌ب‌اويا‌ومو‌آنب‌مشغب،٥ف
گيشيتاس ود اي عشح -ج
.ي‌ازاائ11496-3اان‌مب٥مؼا‌ى‌اشبوياى‌میث‌گثب‌وموىي‌ب٥ف
گيشيتاس وچذ ايعشح -چ
.وي‌ازاائ‌‌گوموثب‌ؿىي‌ى‌اه‌اشبوياى‌ؾ٥ف
(AOQL)هتػظ ػغح كيفيت خشجی -ح2
1- Operating characteristic curves 2- Averege outgoing quality limit
13
ثAOQLمفم مىگبم امىبنوب و يى االف ي 100%ثب ويثثا دفش ،ب
.ثبي‌دامىبن مفم د‌ى‌‌بثا‌سزAOQL اه‌ثيان‌مٮىبز‌و فبليموة‌ي .ازوبثى
مث‌بف٥وىگبم سلز‌ؿىه‌ا٦اشفبى مشغب ،وييی اهAOQLؾ‌ػييد‌ا ى
اشبوياى‌اائ‌وي‌از.
هلشف كذ اص حوايت 8
اي اختلاكیكاستشد عشح 8-1
ومبل‌ي‌وبوي‌ثب‌وزگوبان‌ه‌ش ث٭ىاه‌اشبوياى‌ث ي‌ه‌بفش‌ث‌‌گاو،
و‌ث‌سديوىىي‌اه‌ا٥مىبن‌ا‌مبىام،وىىي‌ا‌فا آيىيى‌سب‌كمبز‌ا‌مفوب‌مب‌ثثدش‌ا
.مبل‌ثب‌بى‌دفش‌هاي‌يثب‌اكشAQLثيي‌و‌وفز‌ثش‌ا
وب‌‌اشفبى‌ا‌لاوه‌اوشمبل‌ثى‌ي‌ثيين‌ب‌اهشب‌مٮه‌ا‌اه‌اشبوياى‌اوشوبة‌مگب‌ايلبر٥ف
اه.ب‌اشفبى‌وىيا‌اه٥ف‌ىش‌آمب٭ىان‌مظبل،ه‌هيا‌ممىه‌از‌سىب‌ث‌مى٪ث،يويم
٭ىانث،٥كوبثى‌آن‌ث‌اه‌ى‌س‌ومي‌‌وزي‌ى‌اه‌اشبوياى‌وبثى‌مى‌و٪اائ‌ياياف‌ػ
ر‌بى‌ث‌اه‌اشبوياى‌مي‌و٪لا‌گى.ىگبم‌اشفبى‌ى‌ؿىه‌ىی،اه‌اشبوياى‌ثب‌ى‌لبدت
وىي.ا‌ثبن‌مAQLمو‌ي‌ثی‌‌فىثب‌مىل‌ا‌ا‌يمؼم٭
،ا‌ػيايل‌س‌ي‌ػياگبور‌ث‌يثب،ب‌ا٥ف‌اوشوبة‌ييا٭میبس‌ي‌ىگ‌او‌ب‌مومىلى
سٮه‌گىوي.
1(CRQ)جذال سيؼك كيفی هلشف كذ 8-2
ب‌ب،م٦یة‌آن‌از‌و‌اوشوبة٥فثىدل٥تو‌وجىن‌‌ى‌ر‌وبثى‌وياشه‌لاوه‌اوشمبل‌ث
وىىي‌ا‌ملييى‌گىوي‌و‌ه‌وف‌مف‌بفشسوAQLب‌مسج٤ثب‌مميا‌ث٥ف‌گ،ومو
CRQس سٮه‌ي‌وفز‌كي‌ا‌كمبز‌‌ثش وگىى. ثب‌‌ساويمگ‌ثا‌اه‌مى٪بومو٥ف،
ي.ب‌آن‌اوشوبة‌ووىىي‌مسج٤ث ي‌ه‌ه‌مفCRQوىىي‌سگى‌ه‌ه‌وف‌مف
10%وىىي‌مف‌‌مشىب٩ثب‌ه"ي‌يب"s"وىىي‌ثا‌ي‌دز‌‌ممبى‌ه‌وف‌مفى-يادآسي
.اائ‌ي‌از
ثاث مثوبگ‌اه‌اشبوياى وبمىبت‌مى ،ىب‌مؼا ؿا يی‌گ‌ثسئ‌وموو
ه ثا مث‌فاىيمشغب گفش ،ىوب ٥فثثا ا اشفبى مؼا وموب ثب يیگ
.ثبيوباس‌م‌ي‌مىبتISO 2859-2اشبوياى‌ا‌لجل‌ماى‌مػى‌ى‌بيگ
1- Consumer’s risk quality (CRQ) tables
14
جذال سيؼك تليذكذ 8-3
ثبفاىياو٦جبقو٭يمو‌‌ي‌يلشب‌سديثثا"ي"s"ب‌د‌سلز‌ي‌اكشمبل٭يم
AQLىم.اه‌اكشمبل،ه‌سديوىىي‌وبمي‌اوييثاث‌ثبي،ى‌دز‌‌اائ.
(OC) اي هـخل ػولياتیهحی 8-4
مف وف ه ػيايل ىثب سىب سديوىىي ه ي مىلى‌ىيوىىي ا وم٦ ا٥ال٭بسOCب
اؼبى‌‌فاىي‌وفش‌ا‌گ‌هب‌ى‌يی‌ه٥ف‌ومووىىي‌و‌ثمف‌ا‌كمبز‌مان.ىىيم
گ‌ب‌وموثا٥فOCب‌آن٥ف‌سو‌ىاى‌ى.مىلىOCساوي‌ا‌ي‌مىلى،مازي
اوي‌و‌ى‌ىگبم‌اوشوبة‌ه‌ىاى‌يRسبBاه‌اشبوياى‌ى‌ومىاب‌‌ىسلز‌ثب‌ومبل"s"ثي
ى‌‌فاىيػيايل‌مسج٤ثب‌اه‌ومىاب‌و‌وفز‌مـىه.گوي‌مى‌سػ‌لا‌ثش‌ازگ٥ف‌ومو
ىي،اائ‌وبن‌م"s"ث‌ي‌گب‌ومو٥ف‌ثا‌سمبم‌ا ٦ق‌اشبوياى‌ا‌اكشمبل‌دس9
ثشه‌مـى.ثبىيم"s"سى‌سلز‌ي‌‌مث٣ث‌كي‌موOCب‌اه‌ػيايل‌ي‌مىلى‌ي‌از.
ب‌وموي‌ثا‌اوياي‌كبدز‌وىشل‌سوج‌كييى‌موبر‌ىيگبو‌ث"ي‌ثاب‌ثآيى‌هث‌آن
ماػٮ‌وىي.ث‌دز،ثبيمى‌وب"س‌ثا‌يىلكOCاگ‌ممبى‌وىىي.س‌ا‌فا مثي
1گيشياذاصغؼيت لػذم تغثيك 9
ىاا‌‌بثالالم‌مػى‌ى xسو‌مو‌وف‌‌ازوياى‌ث‌دب‌اه‌ف‌اشا‌ػيايل‌ای‌اه‌اشب
مبوگه وبمٮیم‌س يسوبمٮیم‌‌فاىيس٬ومبل‌ثب ماولاف‌مٮب‌مٮیم‌ب مـىه‌ف‌ي‌ثبي،
اوياساوي‌ثيين‌ه٦ب‌اويامxاز‌و ٮى‌اوياگ، يالٮ‌گ‌ى، مميا گ‌ه‌وبت‌ثب
ساوىي‌ؿىبن‌مگ ػيايل‌ای‌ثب‌سٮيل‌ه٦ب‌اوياث‌‌كبل‌‌مو‌از،ا‌ى‌مميا‌وشؼ
مى‌اشفبى‌لا‌گوي.
او ايااو‌لاف‌اشبوياىاگ اولاف‌اشبويا10%گ‌ثگش اويا،وجبي‌فاىيى گاولاف‌اشبوياى
م ى، گفش وبىي اساوي گ‌ثگش اويا 10%ثا‌اولاف‌اشبوياى ثبي،فاىياولاف‌اشبوياى
مبوي.٭الي‌ث‌اه،اگ‌اولاف‌مثبل‌ثيين‌سغ‌‌د‌و‌طبثز‌لبثیز‌د‌ى‌كب،اويا‌ومو‌افا‌بثي
گ‌ياويا‌اشبوياى ه‌فاىياولاف‌اشبوياى ثشا وجبي، اوياثبمٮیم وبت‌ومو -گى
ثىا مىوب سغي ين‌ث‌ثو،گد‌ول‌اويااز‌ي سػ‌ث‌وبمىي‌ػيا ثب ب‌وؿىش
.ثبيم‌فاىي‌يگ‌اويا
1-Allowing for measurement uncertainty
15
سيضيعشح 10
اوشوبة‌مىبت لير‌سو‌ي وبمىي‌سؼث، ثبي ساگ‌مػى مجبوسه٥ف‌مشغب يآگبا آمب
ب.آنمط‌شىيگ‌ب‌ومواوشوبة٥ف‌ىاه‌اشبوياى13سب11ثىيب.از‌سلز‌ثب‌ملل
مي،مشغب‌مىبت‌ثىن‌ه٥ف‌ى‌مىگ‌ث‌ىگبم‌سم ثش‌ازوىىي‌و‌بى‌ممالك٪بس‌ا‌دى
سىگبم‌اوشوبة٥ف‌اشبوياى‌مىبت .و٪لا‌گوي
ااتخاب تيي هتغيشا يظگی 11
.بيی‌يگثسب‌ز‌يی‌مشغبثب‌ث‌ثىن‌اوؼبمو‌ثبي‌مي‌و٪لا‌گى‌م٦یة‌‌اوىشايده
:گويملا‌وىبر‌‌مي‌و٪ثيه‌مى٪
يی‌ه‌ي‌ا‌دلب٧الشبى،تم‌از‌و‌ى‌ول‌ثب‌وجشب‌بى‌سٮياى‌بى‌ا‌الالم‌ث-الف
.ى،ممب‌ازث‌ي‌دى‌‌وجشب٥تو‌و‌مٮمت‌مبن‌يب‌ثب‌ه‌ي‌مشغب‌ثب‌يگ
ثب‌ث-ب مز‌ى ىاو‌كبل‌ي، و٪ مشغا ا٥ال٭بر‌ثز‌بيی و ثىز‌آمؿا ٥ي
ى.اوؼبم‌م‌يىس‌ى،اه٦بى‌ر‌افز‌وفزس‌ث‌مان‌هة‌ثىن‌سدي‌ىتدز‌ىاى.ثىبثاه‌ىلك
اه‌‌د٭ىان‌مظبل‌ممىه‌از‌ى‌اثشيا‌ث،هاي‌ي‌دفشثش‌ىن‌ي‌‌سمبلب‌ثب‌ي‌يگ-ج
ي‌ا‌ه‌ومو‌و‌بمل‌ب‌گفشساوي‌ثدب‌اويام‌ثمأد‌مىل‌ثبي‌و‌ى‌ثب‌ثب‌مشغب،ه
. ماػٮ‌وىي4-4-16ي2-4-16ثىيبي‌ىب‌ىاىسث‌مظبل‌گىى‌ى،وز‌وبمى٦جمالالم‌ؾ
-ت ب‌يی‌يگب‌اشبوياى‌ثا‌ثب‌ثىبن‌ا٥فAQLب‌تم‌ثا‌اويا‌ومو‌ممبا
مبي،شبوياى‌مػى‌ى‌اه‌اشبوياىب‌اي٥ف اائ‌ي‌ازISO 2859-1اشبوياى‌ؿ‌ىسمبوىي‌آن
ثبىي.م‌مٮیم‌از فاىيواولافاشبوياىسىگبم"ب‌مث٣ث‌يسه‌وموى‌و‌وؿهم
وؿىش‌ا‌ماى‌وبمٮیم‌از فاىيواولافاشبوياىسىگبم"s"ب‌ومو‌ثا‌ي‌اويا و٭ممب
.زبيی‌يگگ‌ثمبث‌ثا‌ومو
.ازثا‌مشغب‌ثب‌مىبت‌‌اب‌وىشلوىب‌اشفبى‌ا‌ومىي‌ى‌مشغب‌ث‌يیثثب-ث
مىثبي،ثا‌مظبل‌ى‌ثب‌دى‌از‌ىاا‌مز‌اس‌م‌فاىيگ‌مشغب‌ىگبم‌و‌ومو-ج
.موة‌بآمن
اويا-چ افا‌سٮياى ثب يگي‌مشغب ث دـي‌بوبت‌ب موجشب سى.س ىي ؿىي‌ثا ب
ثااه‌اشبوياى‌اشفبى‌وما‌‌مو‌وف، اان‌مب‌ث‌اشبوياى‌می‌ثش‌ػئبر‌آگب‌ا‌ى.
. وىي‌ماػٮ2-11496
16
-ح مبو‌وبثى سىب اه‌اشبوياى ا مو‌بو‌ىدی‌ثا‌ومبل‌ثىن‌س٬اويا‌ىاىاشفبى
.ى‌ثب‌فى‌ىاا‌اهشب‌مر‌ثش‌ازب‌مىن،ى‌كبدز،وف‌يػى‌ىاش‌ثبي
مى ISO16269-4ب‌ثبي‌و‌ى‌اشبوياىثآيى‌ي‌س٦جك‌ب،ساوي‌ث‌ىدل‌يػى‌دراولاف‌ا‌كبدز٭بى‌م-1يادآسي
اوي.سػ‌لا‌گفش
.ثب‌ػئبر‌وبف‌ف‌ىاى‌از‌مبن‌اولاف‌ا‌كبدز٭بى‌ػز‌آمن‌ثاا‌ب‌يISO 5479اشبوياى-2يادآسي
s اتخاب تيي سؿاي 12
اشفبى‌ى‌ب‌ي"s"يی‌مشغب‌مي‌و٪ثبي،ؤال‌ثٮي‌اه‌از‌و‌ا‌ي‌اگ‌اشفبى‌ا‌ثب‌ث
وب‌گفش‌ى،و‌اه‌ي‌ثثبي،امب‌لجل‌ا‌اهم"ومو‌ي‌سه‌ي‌ثاب‌اويا‌الشبى."
.ى‌سٮهي‌ثب"مميا
هشب‌ي‌ى‌س،امب‌ثب‌سػ‌ث‌مافمز‌مئل‌ىاا‌اآغب‌ى"s"ثب‌ي‌‌وب‌ى‌اثشيا‌تم‌هاي‌ثى‌و
فا وفز ١بزو كبدز ى ي ثب‌ثو ث اوشمبل اػب اشبوياى، اوشمبل لاوه ثمبوي، ثبل
.ويا‌ومو‌وؿىش‌ا‌هاي‌ىاىبفش‌ي‌اشفبى‌ا‌اوب
٥دش‌دفش‌وي‌آب‌سغ‌ي‌ب‌ثثو‌اگ‌سغد‌سلز‌وىشل‌ثبي‌ي‌‌ؤال‌ى‌دبن‌ث‌اه
بومو٭ممب‌وؿىش‌ي‌مٮب‌اويا"ي‌سلزثبي‌ا٭بن‌ى‌و؟ب‌و‌زالشبى‌ا"ث‌كبدز
اگؿ،ملبج‌اولافبر‌اشبوياى‌ومو.وىي ماػٮ17-2س‌هاي‌ثى‌سث‌ثىي‌د‌ا‌دلب٧وبثى‌بى
sملبج‌وىي‌ماػٮ20سث‌ثىي‌از‌‌ي‌وگ‌ىاشه‌ومىاب‌وىشل١يث‌مى٪اؼبى‌اثك‌ي‌ث
كبة‌ب‌ابو‌اوؼبم‌اه‌ام‌‌امب‌ثب‌اشفبى‌ا‌ه‌مبه،ممىه‌از‌ى‌وگب‌ايل‌مىل‌ث‌و٪آيsمميا
از.ي‌اائ‌ى‌ى‌دز‌يsب‌سٮه‌ثب‌آبن‌هاي‌ثى.ي
AQLاتخاب ػغح تاصسػی 13
٦ق‌ثب‌ه٥ف‌ومو‌ى ماثگ‌اشبوياى، ثاويا ي وموAQLب اويا و‌ثىاش‌‌ا‌ا،
م،ىم مم مان‌ىلز‌ثب‌ا مىلى‌سٮه‌ي ومىاب‌‌مىبتOCوىي. Bا ػيايلRسب ب
.ىيك‌ا‌وبن‌موبگ‌ؿىه٥مان‌ه‌كبل‌ا‌ث،RسبBمىبت‌ا‌ػيايل
سٮبىد‌ثه‌ى‌ول‌ثب‌ي‌م‌سٮه‌يی٭امل‌بىثAQLاوشوبة٦ق‌ثب‌ي ى،امب‌ابب
.ثبيث‌ثىگب‌م‌وبمى٦جكب‌كبل‌ا‌ييى‌الالم‌دبمي
كبدز‌ومبل ث‌اه‌از‌و‌ا‌ى،ي‌از‌اائ‌يII ،ثب‌ث٥وی٦ق1ى‌ػييل
.س‌از‌مىبتآن‌ثبي‌و‌اشفبى‌ا٦ق‌ىگ‌و‌ا٤ىال‌ثاشفبى‌ى،مگ‌آن٦IIق‌ثب
ثبييلش يا٦ق‌‌سمب‌ومش‌مى‌وب اشفبى‌‌ثبي‌ا٦ق‌يلش‌و‌سمب‌ثش‌مى‌وب
17
ب‌و‌اويا‌ومواائ‌ي‌از‌ي‌ىگبم1ػييل‌و‌ى‌ي،،.ؿب٦ق‌ي‌ا١بف‌ىم
گى.ىاش‌ثبي‌مى‌اشفبى‌لا‌مثىا‌ثش‌يػى‌جشب‌وؿه‌تم‌ثبي‌ي‌ه‌وموو
گيشيعشح و اتخاب 14
اي اػتاذاسدعشح 14-1
.ب‌دش‌ثبيثو‌سدي‌‌ساوي‌مى‌اشفبى‌لا‌گىماشبوياى‌سىب‌مبو‌‌ي
ي٫ثبيII ا٦ق‌ثب‌‌اشفبى،ث‌اويا‌ومو‌ث‌اويا‌هى‌ا‌هىوب،ثب‌ماكل‌وماشبوياى‌ياه
و‌سست‌‌امب‌اه‌ي‌ث‌اه‌ف‌گىي.گ‌وبثى‌اؼبى‌ب‌ومو،ى٭مل‌ػز‌سدي٥ف"s"ي
.اشا‌از،ثبيم‌كي،ىيم‌اويا‌ومو‌ي‌ى‌وبز‌وفزAQL،اثشيا‌اػلز
،21ثىيب‌يی‌لاوه‌اوشمبد‌سثوىىي‌ثلبثیز‌د‌اه‌ش وب‌ا‌اه‌كممز‌از‌و‌مف
٭ز‌ىلز‌ثب‌ثبل‌ثمبوي،ثAQLثيس‌ا‌‌فاىيٮى‌اگ‌وفز،ى كمبز‌مماػٮ‌وىي23ي22
.وىي٥وی‌ل٬٦مىي‌ي‌ى‌وبز‌ثب‌ا‌ثا‌افا‌م
اى.ه‌يالٮ‌مفاكشمبل‌د‌ى10%ق‌وفش‌از‌و‌اگ‌ػز‌ثب‌دىبى‌ى،٦كيوفز -يادآسي
.وىيػز‌ثب‌اائ‌وي،سغ‌مق‌وف‌دبى‌و‌وبتب‌ى‌ؿىه٦اكشمبل‌اه‌وىىي‌ث٥جك
وفز اگ ا٤مٮه ه‌‌كي‌ى ثبىي ىاش ومو اويا ا اه‌‌ىمىبت٥فاػلز‌ثبتس
ه‌ه٤٭مى‌ث٥ف‌مميا‌د‌ثا‌وفز.گفش‌ىوب‌ساوي‌ثمAاشبوياى‌ثب‌اشفبى‌ا‌ومىا
ثاث‌ثب95%ي‌ه‌ه٤افم‌ث٥ف‌وفز‌م٦یة‌ثب‌اكشمبل‌دكي ، وىيAQLسٮى‌سمجب
ي‌ه٤ملل‌س ب ثمو‌الل‌اه‌ىي‌ه٤ث ومو‌ه٥ف‌اشبوياى‌ي اويا يی‌كف‌م
ا‌‌ثش‌ازلز‌اه‌مئی،بىي‌ا‌ثآيى‌مگى‌و‌اه٥ف‌ادامبر‌موم‌ثب‌ومبل‌لا
ى.لمك‌سRسبBا‌ثه‌ومىاب‌سج٤مAQLمسج٤ثب‌اه‌كف‌م‌ي٥OCك‌ث‌مىلى
كبل، ث ثا ي اه ا ثاشفبى ب مؼا ب ا ثوسب وز مىبت ثىيسثب
. ماػٮ‌وىي8-2
: هثال
او٦جبق٭يم2%،95%او٦جبق‌ي‌ثا‌وفز‌م٦یة‌ثب‌اكشمبل‌د٭يم6%كيف‌وىي‌و‌مميا‌د‌ثا‌وفز
او٦جبق٭يم2%او٦جبق‌ي‌ه‌ه٤افم‌ى‌وم٦٭يم6% ىوم٦ماػٮ‌وىي4ث‌ىلسAه‌ه٤٭مى‌ي‌ومىا،ثبي
ى‌و‌ه٥ف‌ثب،مبي‌مLوىىي.ثب‌آمب‌ومىا‌ل٬٦مLي‌ثب‌كف‌ىا‌موىيگ‌ا‌ى‌‌ه٤تىلمب
.ىيادامبر‌ا‌د‌م=15/0AQL%يLكف‌م‌اويا‌ومو
ساوىي‌‌اه‌موبر‌ومىيگ‌ا‌ل٬٦وىىي،اه‌مأد‌وبوگ‌آن‌از‌وAى‌ومىاRثبتس‌ا‌ه٤اوم٦اگ‌ه٣٦ى
ي.ب‌مػى‌ى‌اه‌اشبوياى‌د‌ىاى‌ويی‌ؾ٥كا٥فث
18
خاف ايعشح 14-2
-سم ي‌ذ‌ثب،ب‌اشبوياى‌دفش‌ووي،اؼبى‌ه٥ف‌هب١ي‌هاي‌ثى٥فاگ‌ؾ‌ه‌ا
گى سوت‌ا ويام وفزAQLو اويا‌كي، مىبتي بىآي‌اه‌ب‌ومو ثب ثى، هاي س
.ب،مٮب‌م‌مو‌هاي‌ي‌آنٮى‌ثب‌اوشوبة‌ىي‌سب‌ا،م٦یت‌و‌اه‌‌مٮب‌مشمل‌وشىي
ث اوشوبة وزاه آاىاو وبمل اويا،٥ و كممز ومواه شىي،ب وبمی ا٭ياى ١يسب ب
ىبوبثب‌ومه‌ه‌‌ثش‌ازهب‌تم‌ثبي،اه٥ف‌‌يا‌سلمل‌هاي‌وى.اگ‌ه‌‌بملييىز
ى.ب‌سؼث‌ى‌وىشل‌وفز‌اؼبى‌ث‌آمب
ػوليات همذهاتی 15
:يی‌مشغبلجل‌ا‌ي٫ثب‌ث
ر‌ومبل‌س٬ف‌ثر‌دش‌ى‌و٪گفش‌ي‌از‌ي‌مو‌ووىشل‌وىي‌و‌سدي‌ث-الف
ي‌ثبي.
وىي.ماػٮISO 16269-3ثا‌ث‌اولاف‌ا‌ومبل‌ث‌اشبوياى-1يادآسي
گب‌س٬مو‌وف‌ػياب‌ي‌ثبىي‌آن‌وبمى٦جكد‌ػز‌الالم‌‌مى٪ث‌گب‌لجل‌ا‌وموثاگ -2يادآسي
.ىازى‌ووايوبث‌اه‌اشبوياىثى،وبل
ياز،دبيا‌ي‌مٮیم‌اولاف‌اشبوياى‌و‌اهى‌آغب‌اشفبى‌ى‌ي‌ب"s"ي‌‌ا‌وىشل‌وىي‌و‌آب-ب
اشفبى‌وى."ا‌ي‌سانم
اگ‌ؾ٦ق‌ثب‌ىاى‌وي-ج وىشل‌وىي‌و٦ق‌ثب‌ػز‌اشفبى‌سو‌ىاى‌ي‌از،
اشفبى‌وىي.٦IIق‌ثباز‌ا
ب‌هبع‌ا‌‌ه‌ا‌كييى‌ا‌او٦جبق‌وىشل‌وىي‌و‌ثا‌ه‌مو‌ثب‌كييى‌موبر‌ىيگبو،٭يم-ت
ثا‌كبدز ثبىي. ماػٮ11496-2اان‌مب‌ب‌ىگ‌ث‌اشبوياى‌میىػ‌امز‌ىبو‌ثهىا
وىي.
بAQL اهشب‌ىاى‌ي،ىاAQLو‌‌ىاى‌ي‌ثبي‌ي‌اهاهشبAQLوىشل‌وىي‌و‌ه-ث
گب‌ػيايل‌لبثل‌اشفبى‌وواىي‌ثى.٥وجبي‌آنمىشوت‌ى‌اه‌اشبوياى‌ثبي.اگ‌اه
"s"سي اػتاذاسد تشاي سؽ 16
گيشي هحاػثات همذهاتیعشح، و تي 16-1:ثبيم‌‌فبگ‌ه٥ف‌ثوي‌ث‌سي
19
ومو‌ا‌‌اويا،كف‌م‌ث ي‌اوياIIثب‌ىاشه٦ق‌ثب‌ىاى‌ي‌سى‌كبدز٭بى٦ق‌ثب-الف
.آيىز‌مث1ػييل‌ادف
مو-ب ثا‌ه‌كي ي ىاشه‌كف‌م سى‌ثب AQL،ػي ىا سىبت‌ث اث ة1ةيل 3ية2،
كييى‌موبر‌ىيگبو،ثا‌وىشل‌سوج،يآىز‌مثk طبثز‌ديnب‌ومو‌‌‌ي‌اوياماػٮ
ديا‌وىي.S-RسبS-Dب‌ثش‌ثبي،مىلى‌د‌مىبت‌ا‌ا‌ثه‌ومىاب5ىگبم‌و‌اويا‌ومو
ي‌ذى‌گ‌ما‌الالم‌اويا‌ثا‌هx،موىاوشوبة‌مnه‌ومو‌سبىف‌ثب‌اويا-ج
هبع‌ا‌كي‌‌اگ، وىي‌ماػٮ‌ى‌سث‌دز‌گىىاولاف‌اشبوياى‌ومو‌ملبج‌مsمبوگه‌ومو‌ي
ثمى٪طجزsاگؿ‌ملبج،هاي‌ثى‌غ‌لبثل‌دsكش‌ثيين‌ملبج‌ث‌سكييى موبر‌ثبي،
.ازبثم١ي
هـخل تكی حذهؼياس لاتليت پزيشؽ تشاي 2 -16
ي1ثب‌اشفبى‌ا‌فمل‌سي‌‌ىاىوفز‌ا‌مشىبت‌ثب‌كي‌مو‌آمباگ‌كييى‌موبر‌سى‌ىاى‌وي،
:وىيملبج 2س
1س
ب
2س
ثب‌طبثز‌د‌ب‌س‌وفز‌‌آمبذ سست‌ث3ية2،ة1ةىز‌آمي‌ا‌ى‌ا‌ػيايل‌ثk ا
وفز‌ثگش‌ب‌مبي‌طبثز‌د‌‌آمباگ،بفش‌ممب‌وىيگاو‌ي‌وبثا‌ثب‌ومبل،وز
گىى.م‌غ‌لبثل‌د‌ثر‌ى؛ى‌غاهدفش‌م‌ث،ثبي
ىاى‌ى،آوگب:Uثبت‌ثىبثاه‌اگ‌فم٤كي‌مو
≥ k ى‌اگ‌دفش‌م‌ث-
k > اگىومدفشث-
ىاى‌ى‌آوگب:Lدبى‌ي‌مـىه‌اگ‌فم٤كي‌مو
≥ kى‌اگ‌دفش‌م‌ث-
k > اگىومدفشث-
كي‌مو‌ثبت:1هثال
سدي‌ىC °60كياوظ‌ىمب٭میبس‌ه‌ىشگب‌مٮه يIIسب‌ي‌ى٦ق‌ثب100ب‌ثى‌و٪گفش‌ي‌از.
.وبمٮیم‌از‌فاىيى‌ى.اولاف‌اشبويا‌مث=AQL 5/2%ثب‌ومبل‌ثب
سب13ى‌و‌اويا‌ومو،مبي‌م1ةا‌ػييل،ازFومو،كف‌م‌اويا‌و‌ىمٮیم‌م،1ػييل‌ادفثب‌سػ‌ث
ىشگب‌ى‌ومو‌ايل‌ث‌اه13ب‌ىمب‌ثا‌ف‌وىي‌و‌اويا.از=426/1Kثبي‌ي‌طبثز‌دسلز‌ثب‌ومبل‌تم‌م
20
يف‌سٮه.C°53، C°57،C °49،C°58،C °59،C°54،C °58،C°56،C°50،C °50،C°55،C °54،C °57ثبىي:سست‌م
ي.ثبم‌ث‌لبثیز‌د
دػت آهذهماديشت هسد ياصاعالػات
n13:اويا‌ومو
C°62/54:مبوگه‌ومو
C°330/3 :اولاف‌اشبوياى‌ومو
UC°60:ثبتكيمو
617/1وفز‌ثبت:آمب
426/1 ى.ماػٮ1:سث‌ػييل‌ةkطبثز‌د
426/1617/1ثی‌س؟≥ k :آب‌مٮب‌لبثیز‌د
ى.وىي،ثىبثاه‌دفش‌ممٮب‌د‌ا‌ثآيى‌م‌ث
كي‌مو‌دبى‌سى،وبمىي‌دگ‌ه‌فی‌ى‌ػييل‌ای:2هثال
ىاا‌كيالل‌مبن‌سأه .از‌طبو4ه‌مىبوم‌سأه‌ى‌آس‌ثب، ىي٦ق‌‌مثب‌سب1000ب‌ثسدي‌ى
.وبمٮیم‌از‌فاىياف‌اشبوياى‌وي.اولثا‌كي‌دبى‌اشفبى‌م=AQL 1/0%ي‌ثب‌ومبل‌ثبIIثب
ثه =1/0AQL%يJثب‌كف1ةاگؿ،ثب‌ماػٮ‌ث‌ػييل.ازJى‌و‌كف‌م‌اويا‌ومو،،مبي‌م1ادفاػييل
٥ف‌وبمال‌مىبت‌ى‌ىش‌وز‌ي‌ثشه٥ف‌ثٮي .اه‌ثيان‌مٮىبز‌ووىي،مدبه‌اب‌مفی‌و‌ث‌مز
ه‌ومو‌سبىف.= 580/2kد‌بسب‌ي‌طبثز28ب‌ومو‌ى،ٮى‌اوياىاى‌مkيی‌كف‌م‌اويا‌ومو‌ث
:ومو‌ثكت‌طبو‌ث‌ر‌‌ثبىيب‌سأهى.ف‌وىي‌مبنسب‌گفش‌م28
95/604/668/663/665/652/659/6
40/644/634/604/615/629/663/6
44/615/770/659/651/680/694/5
35/617/783/625/696/600/738/6
.از‌ثيف‌سٮه‌لبثیز‌د
دػت آهذهماديشت هسد ياصاعالػات
n28:اويا‌ومو
s551/6:مبوگه‌ومو
s 3251/0 :اولاف‌اشبوياى‌ومو
21
Ls0/4:دبى‌كي‌مو
847/7:دبىوفز‌‌آمب
580/2 ماػٮ‌ى.1-:سث‌ػييل‌ةkطبثز‌د
580/2847/7ثی‌س؟≥ k :آب‌مٮب‌لبثیز‌د
ى.ه‌دفش‌موىي،ثىبثامٮب‌د‌ا‌ثآيى‌م،ث
سؽ تشػيوی تشاي يك حذ هـخل تكی 16-3
ثب‌سػ‌ث‌كي‌موىگبم ىاى‌ي‌ث‌ي‌وبغ ثب‌‌و‌ه‌مٮب‌سم‌م٦یة‌ثبي،ه٤ا
ي: وى‌فما٭ىان‌ملثs٭ىان‌مل٭مى‌ي‌ث
سثا‌ه‌كي‌ثبت
سثا‌ه‌كي‌دبى
وىگبم.ازبم‌گى،وبك‌د‌ى‌‌اه‌ه٤ثبت‌اوؼو‌ثب‌ث‌ي‌ه‌كي‌موبمىگ
دبى‌مي‌و٪ثبي،وبك‌د‌ى‌ثبت‌ه٤هاي‌ثى.وم٦ا‌ث‌ي‌ومىا‌مو‌وىي.كي‌مو
.ىدفش‌وم‌ثر‌ى‌غ‌اه،ىدفش‌م‌ثاگ‌اه‌وم٦ى‌وبك‌د‌لا‌گى،
هثال:
ا‌اه‌وم٦ -k٭مى‌ي‌ه‌ه٤ثب‌ت‌‌‌ا‌ي‌مل =60Uوم2٦-16ى‌ثىي1ي‌ا‌مظبل‌فبى‌ا‌ا٥ال٭بر‌ىاىثب‌اش
]ا =k 426/1و‌ػب‌آنوىي. و مٮىبز ثيان اه ومب٣، ا (s = 1, x = 58,574)ه٤ ،(s = 2, x = 57,148)ي
(s = 3, x = 55,722) ا‌ث‌وم٦آن،ى‌ا‌اه‌ومب٣ا‌اوشوبة‌وى.وىي٭ج‌مغو(s = 0, x = 60 سٮىU,0 .يل‌وىي
مبي1ا‌ىل.62/54ي330/3٭جبسىي‌ا:يsي‌اه‌ه٤هاي‌ثى.ممبى‌ملبجر‌وبك‌د‌ى‌‌‌ى‌اه
.گىىدفش‌م‌ثگى‌ي‌ثىبثاه‌ى‌وبك‌د‌لا‌م‌ى‌و‌وم٦م
"s" تكی ت سؽ ذ هـخلهثال كاستشد يك وداس پزيشؽ تشاي ح 1 -ؿكل
وبك
د
ىوبك
22
م لجلومىا ساوي ثب‌ه‌‌ا ي٫ ثا ذ‌ثا ى. وم٦ثب ي، ث
ى.سٮه‌م‌ثد‌‌د‌ب٭يم،ىا‌مو‌وىوم
هؼياس پزيشؽ تشاي كتشل تشكيثی حذد هـخلات دگا 16-4
كليات 16-4-1
ثا‌ىي‌ویAQLه‌‌ػب‌و‌سٮى،ج‌كييى‌موبر‌ثبت‌ي‌دبىثب‌وىشل‌سو"s"ثا‌ي
اه‌اشبوياى‌ه‌ي‌سم‌ى. ىمى‌و٪گفش،رهبع‌ا‌كييى‌موب‌اىيف‌ا‌سدي‌ي‌الالم
اان‌‌سى‌اشبوياى‌می‌اائ‌ي‌از4ي3ب‌ث‌غ‌ا‌ثا‌سمبم‌اويا‌ومو‌ثثا‌سٮه‌لبثیز‌د
ش‌ثبي،اكشمبل‌ومش‌‌سغد‌ومو‌ثؿ. ي‌ازب٭يى‌و‌سىب‌ي11496-2مب
MSSDس‌كياوظ‌وموا‌مميا‌اولاف‌اشبوياى"s"ػز‌ثآيى‌ين‌ادام‌يػى‌هاي‌ىاز.اگ‌مميا
ػييل‌رث ا 1ىز‌آمي 2ر، ثبي3رب ومىابثش ث ػ٫ ب ثش ملبج اوؼبم اكشبػ‌ث ،
گىى.ا٭الم‌غ‌لبثل‌د‌فا‌‌يثب‌ثي‌‌وز
.گىويب٭يى‌اائ‌مي4ي3ب‌ػز‌وىشل‌سوج‌كييى‌موبر‌ىيگبو‌ثا‌اويا‌ومو
3سي تشاي اذاص و 16-4-2
از،يػى‌ىاىs"3"اويا‌ومو‌ى‌ي‌مبي‌وى‌و‌‌كبدز‌ثا‌مبو‌و‌انسمدز‌ة‌ا
ومو اويا ٮى م كف ثب ثبBمشىب٩ ومبل ثب =4AQL%سلز م كف ،Bثب سلز
از.5/1AQL=،3%سلز‌ثب‌وب‌بفش‌ثبDسبB ي‌كف‌م=AQL%5/6گاو‌ثب‌وز
3رب2ر،1را‌ػييل‌‌ا،مميا‌مىبت١تsياولافاشبوياىوموثٮياملبجمبوگهومو
وىي.ملبج 3سومواافملكياوظدياوىي.اولاف‌اشبوياى
= MSSD= (U-L) 3س
ى،گىىم‌ىثيين‌اوؼبم‌ملبجبر‌ثش‌‌ثثبي،ثگش‌اsممب‌وىي.اگ‌‌ا‌ثبsمميا‌ذ
اه غ ر‌ممبى مو‌وىي.ي ا سمجب ى866/0س ا ثب١ة‌‌ي ي وىي
.ثبت‌ي‌دبى‌ا‌ثآيى‌وىي‌هبع‌ا‌كي‌فاىي‌او٦جبق٭يمو‌ث‌سست‌‌ي،1-عاشفبى‌ا‌ػييل
ي‌ثبىي‌ي5/0،ث‌ا‌ن‌كي‌مووي‌و‌ى‌آمث٣م‌فاىي‌او٦جبقو٭يمث‌ثآيىب‌اQممبى‌مىف-1يادآسي
ثمى٪وگيا‌اثك‌سلز‌اه‌ا٤،سلز‌مفبى‌اه‌اشبوياى‌م‌ثد‌‌ما‌جت٭يم‌وشؼ‌ى اگؿ، وي.
ىز‌آمي‌ي‌و وىن‌وشؼ‌ث‌ثب‌مميا‌لي‌م٦یك1ع‌يی‌ماػٮ‌ث‌ػييل‌ساوي‌ثم‌فاىي‌او٦جبقو٭يمثآيى
،135/0ثب‌مميا1ع‌ل؛ثب‌ماػٮ‌ث‌ػيي=-135/0گبثبي‌آن =-156/0٭ىان‌مظبل‌اگ.ثگىىملبج1ا
. =5431/0:ىاه‌وشؼ‌كبل‌م1آي‌و‌ثب‌و وىن‌اه‌مميا‌ا٭يى‌ىز‌مث4569/0ثآيى
هبع‌فاىياو٦جبقو٭يم،ثآيى1ع‌ب‌اشفبى‌ا‌ػييلػى.ثز‌‌ىاى‌مى‌د1عدب‌ي‌اب‌ػييل-2يادآسي
ى:ملبج 4سساوي‌مشممب‌ا‌فمل‌ثبي،م = 3nو‌ا‌‌ه‌ا‌كييى‌موبر‌يلش
23
4س
وی‌ثب‌ىيگ‌ػم٬گىوي.اگ‌ا‌مميا‌‌فاىي‌او٦جبقو٭يم= +ػز‌ملبج‌ياه‌ىي‌ثآيى‌ثب
-دفش‌ومر‌ى‌ي‌ى‌غ‌اهدفش‌م‌ث،ثش‌وجبي1ؽىاى‌ي‌ى‌ػييل‌‌‌كياوظمؼب
ى.
ي.ثب3و‌اويا‌ومو‌‌وىشل‌سوج‌كييى‌موبر‌ىيگبو‌يلش‌سٮه‌لبثیز‌د‌ثا‌‌‌‌‌‌‌‌هثال :
ا‌مظجز‌ي‌مىف‌ايه٦بب‌‌وي.سب‌ثا‌ىلز‌ى٦ف‌افم‌ثب‌م100ب‌ي‌ى‌ىشب‌ىب‌سمه
كييى‌موبر‌ىيگبو.ثبيت‌مكييى‌موبر‌ىيگبو‌مىب‌وىشل‌سوجثب‌ىػ‌امز‌ىبن‌دفش‌وشىي،ثىبثاه
ه‌ویمش‌ملل‌یه‌از‌ثب10ى فبی ى يف‌و ٥ف‌وم٦ گفش =4AQL%مش‌ىي ػز‌اهلا ث واوي.
سافك‌ثه‌سديوىىي‌ي‌مئل‌ىاا‌اهشب‌لا‌ث‌اه‌از‌و‌ا٦ق‌ثب‌ب‌موة‌ي‌ثب‌ىآمن ثب ث‌شىي،
و‌ث‌‌ىمٮیم‌م‌و2ادفاز.ا‌ػييلBى‌و‌كف‌م‌اويا‌ومو،مبي‌م1ادفاػييل.اشفبى‌ى-2Sي
،-0/5:لا‌ازثيه‌ب‌ا‌وم٦يف‌ثكت‌مش‌وي‌ي‌اولافبر‌آنم‌آمن‌مه‌‌از.سب‌اكشبع3باويا‌ومو
ي.وب‌د‌سلز‌ثب‌ومبل،وشبغ‌مث٥سٮه‌مم٦بثك‌ثب‌مٮب.7/6،8/8
آهذ دػتت هماديش هسد ياصاعالػات
n3:اويا‌ومو
m 5/3:مبوگه‌ومو
m 436/7 :اولاف‌اشبوياى‌ومو
ى.دز‌ى‌ماػٮ،2-1-ىسث‌ثىي
475/0 1-ػييل‌ر٥جكسMSSDثا‌‌مميا=(10-(-10)) 0.474 (U-L) = MSSD=50/9
بثي.مى،ثىبثاه‌ملبجبر‌اىام‌ممىه‌از‌دفش‌‌ثدا;sػب‌و‌ا‌آن= (10-3.5)/7.4368741/0
(3.5+10)/7.436 =815/1 757/0
572/1
2267/0
0000/0 1ػييل‌ع٥جكس
+ =2267/0
24
1924/0 1ػييل‌ؽ٥جكس
.ىدفش‌وم‌ث،دا‌‌‌‌و‌ػبا‌آن
.ى‌ثه‌كييى‌موبر‌لا‌ثگوي‌ي‌ى‌وموم‌الالم‌ثبكش‌اگ‌سمب‌ىدفش‌وم‌ثاه-ييادآس
4سي تشاي اذاص و 16-4-3
ماكل‌‌ا٥وىي:s""ىي4ثا‌اويا‌ومو
ا‌ػييل،مميا‌مىبت١تsياولافاشبوياىوموثٮياملبجمبوگهومو ب2،ر1را
.وىيملبج 5سومواافملكياوظدياوىي.اولاف‌اشبوياى3ر
=MSSD= (U-L) 5س
.گىىم‌ىثيين‌اوؼبم‌ملبجبر‌ثش‌‌ثثبي،ثگش‌اsممب‌وىي.اگ‌‌ا‌ثبsذ‌مميا
.ا‌ملبج‌وىي‌‌ي‌‌‌ر‌ممبى‌ى‌غ‌اه
6س
ي
7س
ا‌مميا‌‌‌گىوي.اگموی‌ثب‌ىيگ‌ػم٬فاىي‌او٦جبق٭يمو= +ه‌ىي‌ثآيى‌ػز‌ملبجا
.ىدفش‌ومر‌‌دفش‌ي‌ى‌غ‌اهث،ثش‌وجبي1ؽ‌ى‌ػييل س‌يىاى‌كياوظمؼب
.ي‌از‌ى‌دز‌‌اائ 7 يس6سدب‌ي‌اب‌مٮبىتر -يادآسي
هثال:
م84ي82مش‌ثكت‌می‌بسب‌ى‌كبل‌سدي‌شىي.كييى‌موبر‌ثبت‌ي‌دبى‌ث‌ي‌ل٦آن25ب‌ثالالم‌ى
ثبىي.الالم‌ثب‌ل٦ثب‌بى‌ثب‌ىػ‌امز‌ىبن‌وجز‌ث‌الالم‌ثب‌ل٦ثب‌وؿه‌وبمىبت‌شىي‌ي‌سم ث‌اه‌از‌و
٭میبر‌ثبIIى٦ق‌ثب=5/2AQL%ا‌او٦جبقو٭يم‌ولثا‌وىشل ى‌اثشيا سلز‌ثب‌ومبل‌اشفبى‌ى.
.اوؼبم‌هاي‌ي
مى‌وب‌‌سب4ب‌‌ى‌و‌ومو،مبي‌م2ادف.ا‌ػييل‌ثبيمCو‌كف‌م‌اويا‌ومو‌‌ىمٮیم‌م،1ادفاػييل
،4/82،2/82مش٭جبسىي‌ا‌اوي‌و‌ثكت‌میگ‌يايل‌اويا‌ثلی وبت‌مػى‌ى‌ومو‌ايل‌ا4ل٦ب.شىي
.ويم٦بثك‌ثب‌مٮبب‌د‌سلز‌ثب‌ومبل،وشبغ‌مث٥سٮه‌م.3/82ي1/83
25
دػت آهذهماديشت هسد ياصاعالػات
n4:اويا‌ومو
mm 50/82:مبوگه‌ومو
mm 4082/0 :اولاف‌اشبوياى‌ومو
ى.دز‌ى‌ماػٮ،2-1-سث‌ثىي‌ى
Umm 0/84:ثبتكيمو
Lmm 0/82:دبى‌كي‌مو
365/0 1ػييل‌ر٥جكسMSSDثا‌‌مميا=(84-(82)) 0.365 (U-L) =MSSD=730/0
.بثيم‌اىامى،ثىبثاه‌ملبجبر‌ممىه‌از‌دفش‌‌ثدا;sػب‌و‌ا‌آن= (84-82.5)/0.40826747/3
(82.582)/0.4082 =815/10000/0 ى‌ثبت 6مٮبىد‌س٥جكس
0917/0 ى‌ثبت 7مٮبىد‌س٥جكس
+ =0917/0
0860/0 1ػييل‌ؽ‌س٥جك
.ىدفش‌وم‌ث،دا‌‌‌‌و‌‌ا‌آوؼبئ
4اي تضسگتش اص سي تشاي اذاص و 16-4-4
ا‌ػييل،مميا‌مىبت١تsياولافاشبوياىوموثٮياملبجمبوگهومو ب2،ر1را
ملبج‌وىي. 8س‌ومو‌ا‌ا‌فمل‌كياوظاف‌اشبوياى‌ديا‌وىي.اول3ر
=MSSD;(U-L) 8س
ثبsذ‌مميا اگ‌‌‌ا ا‌ثگشsممب‌وىي. -م‌ىثيين‌اوؼبم‌ملبجبر‌ثش‌‌ثثبي،
.گىى
اه غ ثه‌ومىاب‌ى S-Dرا وبمگا،S-Rسب مىبت‌ا‌ومىا ومو اويا كف‌م ثب ي
.ي‌ثا‌‌ىي‌كييى‌ا‌اوشوبة‌وىيموAQLػشؼ‌وى‌ي‌مىلى‌د‌ثب
ه‌وذ‌‌اه‌ممبى‌ا‌ث‌ي‌ىىيوبني‌وم٦ا‌ملبج‌‌‌ي‌ذ‌ممبى
اه‌وم٦ىاهل‌مىلى‌لا‌گى، اگ اه‌ومىا‌مو‌وىي. دفش‌م‌ثا ى اهى‌ي ر‌غ
.ىدفش‌وم
26
ثا‌اكش‌ثش‌س‌م ب‌د‌تم‌ثا‌ثب‌ا‌مىلىى‌و‌لجل‌ا‌ي٫٭میبر‌ثب،
وز وبومبل، ي ممبگاو بفش‌ه‌وو‌وذ‌س‌ى. ازب ثشان‌‌ثش سب ىلك‌ثبىي وبمال
ثsي‌‌ممبى يكي1ب‌ػ‌ث‌ثبتسث٭جبر‌ىگ‌كي‌مو‌و‌ومىىش‌ث‌ي‌مىلى‌ما
.ويف‌ث‌ي‌مل٭مى‌ىاى‌م‌بػ‌ث‌دبى‌مو
اگ‌اه.گىىث‌ي‌ومىا‌مو‌م‌ازآمي‌ا‌ومو‌ىزثsي‌‌‌ا‌ا‌و‌وبوگ‌ممبىذ‌وم٦
.ىدفش‌وم‌ر‌اهى‌ي‌ى‌غ‌دفش‌م‌ثوم٦ىاهل‌ب‌ي‌مىلى‌ثبي،
ثبي.5ب‌ثش‌ا5ثا‌وىشل‌سوج‌كييى‌موبر‌ىيگبو‌يلش‌و‌اويا‌ومو‌لبثیز‌د‌سٮه:هثال
ب‌ثسدي‌ى‌‌اوي.يسٮه70ي60یه‌ث‌سست‌ثكت‌ىػ‌كيالل‌ي‌كياوظ‌ىمب‌ثا٭میىى‌ه‌ىشگب‌مٮ
ى.اشفبى‌م =5/1AQL%بل‌ثبي‌ثب‌ومIIوي.٦ق‌ثب‌سب‌ثب‌م80
سب‌سلز13ب‌‌ى‌و‌ث‌ومومبي‌م1ة‌ثبي.ا‌ػييلمEو‌كف‌م‌اويا‌ومو‌‌ىمٮیم‌م،1ادفاػييل
ثبي.فم274/0سلز‌ثب‌ومبلMSSDثا‌ى‌و‌مميا‌اشىجب٣م1ري‌ا‌ػييل‌‌ازثب‌ومبل‌اكشبع
،5/63،9/61،2/65،7/61،4/68،1/67ثيه‌لا‌م‌ثبىي:یث‌كت‌ىػ‌‌آمي‌ا‌ومو‌ىزب‌ثوىي‌و‌اويا
ثبي.مي‌و٪م.سٮه‌س٦بثك‌ثب‌مٮبب‌د0/60،4/66،8/62،0/68،4/63،7/60،8/65
دػت آهذهماديشت هسد ياصاعالػات
n13:اويا‌ومو
C°223/64:مبوگه‌ومو
C °7899/2 :ى‌ومواولاف‌اشبويا
ى.دز‌ى‌ماػٮ،2-1-سث‌ثىي‌ى
UC°0/70:ثبتكيمو
LC°0/60:دبىو‌كي‌م
274/0 1ػييل‌ر٥جكسMSSDثا‌‌مميا=(70-(60)) 0.274 (U-L)= MSSD=C°74/2
ى.غ‌لبثل‌د‌سو‌ىاى‌م‌ثدا;sػب‌و‌ا‌آن
.مو‌ثه‌كييى‌موبر‌يال٬ويگىى‌كش‌اگ‌سمبم‌الالم‌ثب‌ي‌ى‌ودفش‌وم‌ثاه-يادآسي
و ثAQLف‌وىي ي ػبىاى ث%5/1 ثاث ر5/2%ب، اه ى وشؼ =285/0ثى. ى ي
85/2MSSD =و‌اوىن‌مميا‌‌ػبئ.ا‌آنآيىز‌مثsمكی‌س‌از،دا‌ى‌اه‌وؿه‌ا‌مميا
ى.اگ‌اسوب‌مS-Fا٩ب‌و٪ومى.مىلى‌د‌مىبت‌ا‌ومىا‌‌ثسان‌ى‌مى‌لبثیز‌د‌وم
ا‌ث‌ي s = 2.79, = 64.2)گب‌وم٦آن‌ب‌يالٮ‌م٦بثمز‌ىاش‌ثبىي،اويا‌ب‌ثب،ممب2مبوىي‌ىل
27
دفش‌‌ث،ثىبثاه‌گىهبع‌مىلى‌د‌لا‌مى=5/2AQL%ومىا‌مو‌وىي.اه‌وم٦ثا
ى.مو
تا همياع الؼی "s"ل كاستشد يك وداس پزيشؽ تشاي كتشل تشكيثی حذد هـخلات دگا ت سؽ هثا -2 ؿكل
:ازوجبي،ملبجبر‌ا١بف١ييsاگ‌ممب‌ومىا‌ثدب‌ممبى
= 22/64-60 /س70-60س=422/0ي:و‌اشبوياى‌مبوگه‌وم-الف
=79/2 /70-60س=279/0ومو‌اشبوياىي:ىاولاف‌اشبويا-ب
مىلى‌د‌ثا‌ثيناه‌وم٦ى‌‌و‌ػب‌ى.ا‌آنمو‌م3 ث‌ي‌ىل422/0,279/0وم٦س
%5/2AQL=ي.ثبمو‌دلبثل‌‌ثدا،گىلا‌م
هثال كاستشد يك وداس پزيشؽ تشاي كتشل تشكيثی حذد هـخلات دگا -3ؿكل
ؿذشهال تا همياع "s"ت سؽ
وبك
د
ىوبك
ىوبك
28
""سي اػتاذاسد تشاي سؽ -17
گيشي هحاػثات همذهاتیعشح، و تي 1 -17
ي‌مميا‌طبثز‌‌فاىيى‌و‌اي‌مٮشج‌ىال‌ث‌اىى‌اولاف‌اشبوياى‌سىب‌مبو‌اشفبى‌م""ي
.مو‌ىاى،يػى‌ىاش‌ثبي
ومو1ادفاػييل اويا ومو‌ي‌يآىز‌مث‌كف‌م اويا كف‌م ذ‌ثش‌ث‌ىلز‌ثب‌ثب .
AQLي‌اويا‌ومو‌‌ىو‌ماػٮ3ب‌ح2،ح1حل‌مو‌ي‌ث‌ى‌ا‌ػيايnي‌طبثز‌دkىز‌ا‌ث
.آيي
ثا‌سمبم‌الالم‌ومو‌اوياxگفش‌ي‌مو‌سلز‌ثب‌‌اnه‌ومو‌سبىف‌ث‌اويا ،گ‌وىا
مبوگه ملبج .وىيا ومو اشبوياى سsساولاف ثو دش‌ىب دبيا وىشل اولاف‌‌ػز
.وىي‌ماػٮ20ى.ث‌ثىي‌مملبج‌‌فاىياشبوياى
تكیشؽ تشاي يك حذ هـخلهؼياساي پزي 17-2
د‌مم ثا‌ي‌‌يساوي‌ا٥ك‌دگ‌ٮب "s"ىاى‌ي مميا اثشيا ى. ا‌گفشsديا ي
بومو ا‌د‌سٮه‌مؼا مميا ثب اولاف‌اشبوياى‌ا ػبگه‌وىي‌ي‌ذ‌مميا‌ملبج‌‌فاىيي
.ممب‌وىي3ب‌ح2،ح1ح‌آمي‌ا‌ى‌ا‌ػيايل‌ىزثkا‌ثب‌طبثز‌دQي
ثا‌مظبل و وىي موkد‌مٮب‌سػ ثبتثا‌ه‌كي ساوي‌‌م
دمگ‌ا‌د‌مٮیم‌شىي،ثىبثاه‌مميا‌‌يU،kووش‌ى.ا‌آوؼبئ- Uرث
.لجل‌ا‌ي٫ثب‌مٮه‌ى‌ثش‌از
موثا ه‌كي ثبت، مث اگدفش ى وم‌ثي اگ‌‌ىدفش.
-دفش‌وم‌ثي‌‌‌‌‌‌ى‌اگدفش‌م‌ث‌دبى،٥مبث‌ثا‌ه‌كي‌موث
.اگ‌ى
سٮه‌لبثیز‌د‌ثا‌ه‌كي‌مو‌سى‌ى‌ي‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌هثال :
وم٦ سٮهكيالل وش‌يىز فتى ثا هب N/400گ ثاز. 500ب ػز اائ‌سب ثب
ى.گفش‌مى‌وN/21٪،وي.مميا‌اشفبى‌م =AQL 65/0%ي‌ثب‌ومبل‌ثبIIوي.٦ق‌ثب‌م
، =1AQL%ثا‌ى‌ومٮیم‌‌م1.ذ‌ا‌ػييل‌حثبيمHى‌و‌كف‌م‌اويا‌ومو،،مبي‌م1ا‌ػييل‌ادف
ف‌وىي‌ومب٣م = 046/2kسب‌ثى‌ي‌طبثز11ويا‌ومو‌ا 431ى‌ومو/Nىز‌ثكت‌ثبي. ،417 ،469،
ي.ثبسٮه‌س٦بثك‌ثب‌مٮبب‌د‌مي‌و٪مثبىي.400ي407،450،452،427،411،429،420
29
دػت آهذت هماديش هسد ياصاعالػات
n11:اويا‌ومو
N/5/428 :مبوگه‌ومو
N/21:فاىياولاف‌اشبوياى
LN/40:كي‌مو
046/2 1ػييل‌ة٥جك:سkطبثز‌د
N/97/442مميا‌د:
ه؟ :آب‌مٮب‌لبثیز‌د
.ىدفش‌وم‌ثوىي،ثىبثاه‌مبوگه‌ومو‌مٮب‌د‌ا‌ثآيى‌وم
هؼياس لاتليت پزيشؽ تشاي كتشل تشكيثی حذد هـخلات دگا 17-3
الالم‌سدي‌‌ثا‌ىي‌ویAQLه‌‌سٮى‌ػب‌و،شل‌سوج‌كييى‌موبر‌ثبت‌ي‌دبىثا‌وى
ا ى‌و٪گفش‌م‌ىهبع‌ا‌كييى‌موب‌فاىي‌ي لا‌سمج‌‌م‌ي ر، ساوي‌مى‌اشفبى
گى:
مٮه‌وىي.1ثب‌ماػٮ‌ث‌ػييل‌صيAQLثب‌ىاشه،ا‌مميا٭بمل،گ‌لجل‌ا‌ومو-الف
كياوظ-ب مؼب مميا MPSDس‌فاىياولاف‌اشبوياى فملا ا اشفبى ملبج= (U-L) ثب
وىي.
ى‌ي‌ومدفش‌فاىي،فاس‌يى‌ا‌ممب‌وىي.اگ‌ا‌ثب‌‌فاىيمميا‌اولاف‌اشبوياى-ج
.بفش‌ازث‌مميا‌وبف‌وب‌فاىي،سغد‌ثبي‌سب‌مبو‌و‌طبثز‌ىگ‌ثى‌مثب‌ومو
اويا‌ومو‌ا‌ػييل‌ي‌ثا‌اشواع‌كف‌مي٦ق‌ثب‌ىاى‌ثاويا‌گب‌ا،آن‌‌اگ-ت
.اشفبى‌وىي1ادف
بفش‌گاو‌ي‌ب‌وبو‌ثب‌ومبل،وزثب‌اشفبى‌ا‌كف‌م‌اويا‌ومو‌ي‌ىلز‌ثب‌سٮى‌اه-ث
.مٮه‌وىي3ب‌ح2،ح1حا‌ا‌ػييلkي‌طبثز‌دnب‌ومو‌از اويا
ا‌‌‌‌ي‌ملييى‌مؼب‌دبى=ب‌ومو‌ا‌فملا‌ثا‌مبوگه‌ملييى‌مؼب‌ثبت-ج
ي.ملبج‌وى=ا‌فمل
ملبج‌وى‌‌مبوگه‌ومو،اوشوبة‌وى‌ثاnه‌ومو‌سبىف‌ث‌اويا-چ مٮب‌د‌ثيه‌‌ي.ا
دفش‌‌ثآوگب‌‌‌‌‌ب‌‌‌‌‌ى‌ي‌اگدفش‌م‌ثآوگب اگ‌ر‌از‌و
.ىوم
30
3-17ثبي‌ي‌ىلك‌ىاى‌ي‌ى‌ثىي‌‌ب‌ث‌ه‌ا‌وىه‌‌ي‌‌‌‌امب اگ -يادآسي
گى.مى‌اشفبى‌لا‌م11496-2می‌اان‌مب‌ىاشبويا
""ث‌يسٮه‌لبثیز‌د‌ثا‌وىشل‌سوج هثال :
-سب‌ػز‌ثب‌ابل‌م1000ب‌ثز.سدي‌ى‌ا50520مان‌ممبيمز‌ادىشى‌ه‌ل٦ٮ‌ادىشى‌هب،
،ى.مميام اشفبى570ي470س‌مو‌ىي‌كتتي‌ثا‌سى=5/1AQL%يIIوي.ثب‌ومبل،٦ق‌ثبت
ي.ثبم5/18
دػت آهذهماديشت هسد ياصاعالػات
194/0 1صس٥جك‌ػييل
U570:ثبتكيمو
L470:دبى‌كي‌مو
4/19= (U-L) :فاىي‌كياوظ‌اولاف‌اشبوياى5/18:فاىي‌سٮه‌ي‌اولاف‌اشبوياىمميا‌ا‌د
.بثييػى‌ىاى‌ي‌ملبجبر‌اىام‌م‌ث‌نيدا‌امىبن‌دفش،و‌آوؼبئا
Jو‌كف‌م‌اويا‌ومو‌‌ىمٮیم‌مي٦ق‌ثب‌‌ثي‌ى‌ىز‌ىاشه‌اويا1ثب‌ماػٮ‌ث‌ػييل‌ادف
.وب‌ازسب‌سلز‌ثب‌ومبل19ى‌و‌ث‌اويا‌ومو‌و‌مبي‌م1حثبي.ثب‌ماػٮ‌ث‌ػييل‌‌م
ف‌وىي‌و‌ممبى‌ممبيمز‌الالم‌ومو‌ثكت‌ا ثيه‌سست‌ثبىي:م‌ثبي. =k 677/1دطبثز
ي515،491،479،513،521،536،483،509،514،507،484،526،532،499،530،512،492،522
ثبي.مي‌و٪مث.لبثیز‌د488
دػت آهذهماديشت تيـتش هسد ياصاعالػات
n19: 1يل‌حػي‌س٥جك‌اويا‌ومو
k677/1 :1ػييل‌ح٥جكطبثز‌د‌س
9/538=:م‌ثبت‌ثا
1/501=:م‌دبى‌ثا
508:مبوگه‌ومو
.ىدفش‌م‌ثدا‌‌از، و‌ػب‌‌آنا
.وىه‌وز.ثىبثاه‌ي‌سمج‌مىبت‌از‌ب ث‌ؾ‌ه‌ا،اگؿ-1يادآسي
.گ‌سىمل‌ويلجل‌ا‌ي٫ومو‌ثش‌ازسمبم‌ملبجبر‌ث‌غ‌ا‌ىي‌ه٤آه -2يادآسي
31
-وى‌ي‌ثىبثاه‌ثب‌وموسؼبي‌مMPSDا‌‌‌ثى،آوگب25مو‌ثى،مظال‌مميا‌مظبل٭ىانث‌اگ-3يادآسي
.گفزبي‌اوؼبم‌مجگ‌و
سؽ كاس دس عی تاصسػی پيػت 18
و:ر‌وبا٭مل‌وىي‌ساوي‌ثگ‌مشغب‌سىب‌ى‌س‌مو‌ه٥ف‌ثب‌ومو‌ػب‌آن‌ا
ي؛ر‌ومبل‌س٬ي‌ثبب‌ثيگ‌سلز‌ث-الف
؛اثك‌وگيا‌وي-ب
؛ا‌لاوه‌اوشمبل‌سجٮز‌ى-ج
.از‌ثبت١يآيى‌ين‌ادامبر‌دا‌ا٥مىبن‌كبل‌وىن‌ا‌ث
حالت شهال احشافات 19
حالت شهال 19-1
گ‌وىشل‌وىي.ىي١ٮز‌مىن،ومبل‌ثىن‌ا٤ا‌لجل‌ا‌ي٫ومو،مئل‌ىاا‌اهشبثش‌از
يی‌مشغب‌مىبتگ‌ثب‌ػز‌اوؼبم‌وموو‌س٬ىاىثب‌ه‌وبىب‌آمب‌ى‌مى‌اه‌ش‌ازث
شبوياىا‌ىاولاف‌ا‌ا٤ومبل‌ىاى‌ي‌‌بثبي‌ب‌اىى‌اشفبى‌ا‌اه‌ي‌مى٣ث‌اوؼبم‌آمبم
ISO 5479اشبوياى،2ب‌ى‌ثىيISO 5725-2 وىي‌ي،مرثبم.
احشافات 19-2
٥مل‌ا‌ىگ‌ا‌ا‌ه‌ومو‌از‌و‌ثسب‌ه‌مبي‌ىي‌ا‌مو‌ب‌مبوگه مبي‌ه‌اولاف
مبيار‌ومو‌مىلف‌ي‌از.ه‌اولاف‌مىفى‌كش‌يلش‌و‌ثه‌كييى‌موبر‌لا‌ثگى‌افا‌ا
سغ‌مى‌سغد‌ومو‌اؼبى‌م دفش‌وينساوي‌ثب٭ض‌م‌وشؼى‌ي‌ىي‌وىي‌ي‌مبوگه‌ومو‌ا
م١٭ثسٮ٠،ويىگبم‌و‌اولافبر‌آىب‌م. وىي‌ماػٮISO 16262-4اشبوياى‌سث‌ى‌ث
ى.او‌ثه‌هيا‌ي‌فيىي‌م‌ثش‌ازاز‌و
ػاتك 20
اي كتشلیوداس 1 -20
ساوي‌وف‌ى‌ي‌لجل‌ا‌يی‌مشغب‌اه‌از‌و‌اولافبر‌ى٦ق‌وف‌سدي‌مى‌ا‌ماب‌ثب‌ث
ماػ د‌اشبوياى‌ه٭يمثب مبو‌امىبن، اه‌م٦یت‌سىب امب ى، ىاى از‌و‌اثك‌د‌يا
.وبف‌وگيا‌وي
ى اشفبى و ي ""ب"s"سا م، س ممبىى ث مث٣ اثك ىsي ث ل‌سػلب
. يوى‌ماػٮISO 8258يISO 7870اشبوياىب‌ث‌‌ثا‌مظبلس‌وگيا‌وي‌ومىاب‌وىشل
32
ىز‌آمي‌ا‌ومو‌ى‌كييى‌مؼبثsى‌و‌ممبث‌مى٪ثاه""ثب‌ي‌ثش‌ازي‌اه‌ي‌ث
.وب‌گفش‌ىگوي،ثلا‌م
3ب‌ر2،ر1رىاى‌ي‌ى‌ػييلMSSDثا‌وىشل‌سوج‌كييى‌موبر‌ىيگبو،مميا‌ى‌س‌م
.ويىببsث‌ي‌ومىا‌وىشل‌‌دا‌ا‌ه‌مميا‌غ‌لبثل٭ىان‌وبوث
د‌ه‌‌وي.سم وب‌ى‌ػز‌د‌ب٭يمومىاب‌وىشد‌ػز‌آىب‌وىن‌اولافبر‌اشفبى‌م-يادآسي
ى.اسوب‌م16ي15ي‌ى‌ثىيبب‌ىاىيی‌يهب‌ث‌ث
ؿذايی ك پزيشفت ویتش 20-2
ث‌د٭يم‌ا‌ث‌ي‌طجز‌سػ‌ي‌يثب وبگ‌لاوه‌اوشمبل‌ثىوجبل‌آن‌ثي دفش‌‌ث٭مل‌آيى.
اهشب‌اائ٥وبمل‌ب‌لمش‌ا‌آن‌ثيين‌اػب‌مئل‌ىاا‌وجبي‌مؼيىا‌ث،گيی٥ف‌وموث‌وي
ى.گى
ػولكشد لايي اتمال 21
وي:لاوه‌اوشمبل‌اشبوياى‌ى‌‌اائ‌م
تاصسػی شهال 1 -21
بثي يى٥ىي‌سو‌‌سمگ‌آوى‌لبون‌ىگ‌ث‌ثبگى‌مى‌آغب‌ثب‌مى‌اشفبى‌لا
.بفش‌اػب‌ىاى‌ى‌ثب‌وب‌ث‌و‌ثب‌وشگاو‌تم‌ثبي‌ي‌ب‌بثي‌سب‌مبومثب‌اىام
گيشاتاصسػی ػخت 2 -21
.دفش‌وىمفك،ث‌ومش‌سٮياىب5ث‌ااسلز‌ثب‌ومبل‌‌ثوب‌گفش‌ى‌و‌ىي‌مبو‌ثبي‌ث
ا٥ك‌افا‌ممبى‌طبثز‌دثب‌وز ىز‌مثkگاو٭ممب آي. ى"s"ثا‌ي‌ممبى
.اويي‌و2ى‌ػييل‌ح""ي‌ثا‌ي2ػييل‌ة
تاصسػی ػخت گيشا3 -21
-دز ى‌ثب‌وز‌ث5سان‌ث‌ثب‌ومبل‌ثگىاوي‌و‌ا‌ى‌س‌مگاو‌ثب‌وز
.گاو‌دفش‌وي
يافتتاصسػی كاؾ 4 -21
ي‌ي‌ا٤ثلا‌ثبي:دفش‌و‌دز سلز‌ثب‌ومبل‌ث10ساوي‌اشفبى‌ى‌و‌مبو‌م
ب‌دفش‌وي.ثس‌ى‌آوگب‌اه‌ه‌گبم‌وزAQLاگ-الف
33
ىاى‌وي‌ثى‌ث‌ػييل""سي1 ب‌ػييل‌ح"s"سي1وشش‌ى‌ػييل‌ةAQLثا‌اهkاگ‌مميا-يادآسي
.ػ٫وىي1م
.سدي‌سلز‌وىشل‌آمب‌ثبي-ب
بفش‌ا٥ف‌مئل‌ىاا‌اهشب،م٦یة‌مى‌ى.ثب‌وب-ج
ثب‌ومبل‌ى‌ومو‌ثب‌وؿهيػ‌سمب‌ثب‌وب ي‌مـىه‌وب‌بفشه‌مميا‌طبثز‌س‌بفش‌ثب
د‌م مميا nثبي. ػييل‌ة"s"بفش‌ثا‌ي‌ثا‌ثب‌وبkي ثا‌ي3ى ى""ي
اوي.ىاى‌ي3ػييل‌ح
ثب‌وب‌ث10يلش‌و سبي‌بفش‌ملجی‌سلز‌ثب‌ای‌دفش‌وي، ىاا‌‌مئلساوي‌ثب
مى‌اشفبى‌لا‌گى.AQLس‌ين‌ى‌ر‌ه‌گبم‌وز‌ثد‌اهشب‌ثيين‌سػ‌ث
تاصسػی كاؾ يافت 5 -21
ثب‌ثب‌ومبل‌سٮ٠گىى:مشلف‌ى‌ي‌ي‌و‌ه‌ا‌ماى‌ل‌ى‌ثب‌ای‌م‌ىي،ثبى‌س
؛ىدفش‌وم‌ث‌ه-الف
؛سدي‌غمٮمل‌ى‌ي‌ب‌ى‌ابل‌آن‌سأه‌اؼبى‌ى-ب
ثبي.فش‌يػى‌وياش‌ب،ىدی‌ػز‌م٦یثز‌ثب‌وب‌مئل‌ىاا‌اهشبا‌و٪-ج
لغغ اص ػشگيشي تاصسػی 22
5گاو‌ث٭يى‌سلز‌ثب‌وز،بثمشاد‌ا‌‌ى‌ه‌‌دفش‌ويب‌ثگب‌سٮياى‌سؼمٮ
.ل٬٦وي‌ي‌اه‌اشبوياى‌ثبب‌ديثي،
ثجى‌م‌ا٥ف‌سديوىىي‌ى‌ػز‌و‌الياثب‌سلز‌ممار‌اه‌اشبوياى‌وجبي‌ا‌گفش‌ى‌سب‌اه
مافمز‌وىي‌و‌اه٭مل‌مؤط‌از.ى،ي‌اوؼبم‌ى‌ي‌مئل‌ىاا‌اهشبوفز‌ملل‌ب‌هيمز‌اائ
ي.ي‌مؼيىا‌اوؼبم‌هاي‌سف2-٥21و‌ى‌ثىيگاو‌مبن‌وزر‌ثباه
"" "s" اياتمال تيي سؽ 23
فشايذتخويي صدى احشاف اػتاذاسد 1 -23
ثمبىام گفش‌مو‌اه‌اشبوياى ينوب مؼي مبوگه‌ممبى‌ى، ا‌ثر‌ىيث‌يثبsىا
ىى‌دز2-ى‌ث‌ثىيس‌ملبج‌ى""ي"s"،ثا‌‌ىي‌ي‌فاىيآيىب‌اولاف‌اشبوياى٭ىانث
ىماػٮ فال‌‌يثب‌‌مميا. ثب5ى اه‌سب‌ا و‌مئل‌ىاا‌اهشب‌فال‌ثآيى‌ى‌مگ
لجل‌ا‌آن‌ثبي‌مگ‌آوى‌مئل‌ىاا‌اهشب‌سٮياى‌ىگ‌ا‌‌ث10ثدب‌‌يىگ‌ا‌سٮه‌وىي.ثآيى‌ثب
ب‌ا‌مٮه‌وىي.ث
34
ضؼيت كتشل آهاسي 2 -23
ثا ا٭جبر‌ي‌ىگ‌ثسب‌‌سٮياى‌موث10كي‌وىشل‌ثبت‌ا يی‌مئل‌ىاا‌اهشب
وىي‌و اوي‌ملبج ث ػييل٭بمی‌از‌و ى ي ثشگ‌ىاش ومو 1فا اگ‌مىاى ى.
ساوي‌ى‌م‌فاىيسؼبي‌وىىىي‌آوگب‌سغد‌‌سا ا‌كي‌وىشل‌‌‌ياىب‌وموـىيام‌ا‌اولاف‌اشبو
و٪گفش‌ىي١ٮز‌سل ز‌وىشل‌آمب‌ى اه، غ ثب‌فاىير‌سغد‌ى هبع‌ا‌وىشل‌‌يا
.آمب‌ف‌وى
.ب‌مشن‌هاي‌ثىثثا‌م‌‌‌بىي‌ممياب‌ىبن‌ثثب‌ومو‌ا‌اگ‌اويا-1يادآسي
اويا-2يادآسي اگ ا ثب‌ومو ث وىي‌ملبج‌ث سغ آوب‌ثثا‌‌ىگ ومو اولاف‌اشبوياى ب‌و
.ثبي،١يس‌وياى‌س‌ب‌مبي‌وؿه
"" ت سؽ "s"سؽ اتمال اص 23-3
سلز‌ي‌فاىياگ ،"s"ه‌ي١ٮز‌وىشل يى آوگب آمب‌ثبىي، ام""ي اشفبى ثب ساوي
.وب‌گفش‌ىث‌مميا‌‌آهه
ى.اه‌اوشمبل‌ثب‌الكيي‌مئل‌ىاا‌اهشب‌اوؼبم‌م-يادآسي
"s"ت سؽ ""اتمال اص سؽ 23-4
فاىيثبي‌‌س‌ا‌ثيs اگ‌طجز‌ى.""ي‌كش‌سلزsى‌و‌ه‌ومىا‌وىشد‌ثا‌س‌م
ي.ل‌بثاوشمب"s"ثب‌ثبي‌ث‌ي‌‌ى‌يى‌و٪گفش‌مهبع‌ا‌وىشل‌آمب
35
s
ساوا
P10او٦جبق٭يم%سثكت‌ىي٦10ق‌وفز‌ى‌اكشمبل‌د
P95او٦جبق٭يم%سثكت‌ىي٦95ق‌وفز‌ى‌اكشمبل‌د
اػتاذاسد تشاي ػغح كيفی هـخق گيشيو تاسيك ايحشف سهض اذاص و اص عشح - Aوداس 4ؿكل
95% 10% ؿذ دس احتواالت پزيشؽ
36
اي عشحؿذ تشاي تذياي هـخل ػولياتی هماديش جذلهحی – Rتا Bوداساي 24
"s": سؽ ، تاصسػی شهالگيشيوتاس يك
"s": سؽ Bتذي ؿذ تشاي حشف سهض اذاص و اي هـخل ػولياتی هماديش جذلهحی 1 -24
ساوا
Xاو٦جبق٭يمي‌سثكت‌ى‌فاىيوفز
Yسيى‌دفش‌وي‌ب‌و‌اوش٪بمثىي
، تاصسػی شهالگيشيو تاسيكاي اي ػولياتی تشاي عشحاي هـخلهحی – Bوداس - 5 ؿكل
گيشيو تاسيكاي اي هـخل كيفی تشاي عشحؿذ تشاي هحیتذيهماديش جذل
Bحشف سهض اذاص و -حذ كيفی لاتل پزيشؽ )تاصسػی شهال( تش حؼة دسكذ
كف‌م‌اويا‌ومو–ثب‌ومبل ثكتىي0
Bحشف سهض اذاص و -( تش حؼة دسكذگيشاػختحذ كيفی لاتل پزيشؽ )تاصسػی
Dحشف سهض اذاص و -( تش حؼة دسكذيافتكاؾحذ كيفی لاتل پزيشؽ )تاصسػی
37
"s": سؽ Cتذي ؿذ تشاي حشف سهض اذاص و اي هـخل ػولياتی هماديش جذلحیه 2 -24
ساوا
Xاو٦جبق٭يمسثكت‌ىي‌‌فاىيوفز
Yسيى‌دفش‌وي‌ب‌و‌اوش٪بمثىي
، تاصسػی شهالگيشيو تاسيكاي اي ػولياتی تشاي عشحاي هـخلهحی – Cوداس - 6 ؿكل
گيشيو تاسيكاي اي هـخل كيفی تشاي عشحتذي ؿذ تشاي هحیهماديش جذل
Cحشف سهض اذاص و -حذ كيفی لاتل پزيشؽ )تاصسػی شهال( تش حؼة دسكذ
Cحشف سهض اذاص و -( تش حؼة دسكذگيشاپزيشؽ )تاصسػی ػختكيفی لاتل حذ
Eحشف سهض اذاص و -( تش حؼة دسكذيافتكاؾحذ كيفی لاتل پزيشؽ )تاصسػی شها
38
"s": سؽ Dؿذ تشاي حشف سهض اذاص و تذياي هـخل ػولياتی هماديش جذلهحی 3 -24
ساوا
Xبقاو٦ج٭يمسثكت‌ىي‌‌فاىيوفز
Yسيى‌دفش‌وي‌ب‌و‌اوش٪بمثىي
تاصسػی شهال، گيشيو تاسيكاي اي ػولياتی تشاي عشحاي هـخلهحی – Dوداس - 7 ؿكل
گيشيو تاسيكاي اي هـخل كيفی تشاي عشحؿذ تشاي هحیتذيهماديش جذل
Dحشف سهض اذاص و -حذ كيفی لاتل پزيشؽ )تاصسػی شهال( تش حؼة دسكذ
Dحشف سهض اذاص و -تش حؼة دسكذ( گيشاكيفی لاتل پزيشؽ )تاصسػی ػخت حذ
Fحشف سهض اذاص و -( تش حؼة دسكذيافتكيفی لاتل پزيشؽ )تاصسػی كاؾ حذ
39
"s": سؽ Eؿذ تشاي حشف سهض اذاص و تذيي هـخل ػولياتی هماديش جذلاهحی 4 -24
ساوا
Xاو٦جبق٭يمسثكت‌ىي‌‌فاىيوفز
Yسيى‌دفش‌وي‌ب‌و‌اوش٪بمثىي
، تاصسػی شهالگيشيو تاسيكاي عشح اي ػولياتی تشاياي هـخلهحی – Eوداس - 8 ؿكل
40
گيشيو تاسيكاي اي هـخل كيفی تشاي عشحؿذ تشاي هحیتذيهماديش جذل
Eحشف سهض اذاص و -( تش حؼة دسكذگيشاػختحذ كيفی لاتل پزيشؽ )تاصسػی
E حشف سهض اذاص و -حذ كيفی لاتل پزيشؽ )تاصسػی شهال( تش حؼة دسكذ
Gحشف سهض اذاص و -( تش حؼة دسكذيافتكاؾحذ كيفی لاتل پزيشؽ )تاصسػی
41
"s": سؽ Fؿذ تشاي حشف سهض اذاص و تذياي هـخل ػولياتی هماديش جذلهحی 5 -24
ساوا
Xاو٦جبق٭يمسثكت‌ىي‌‌يفاىوفز
Yسيى‌دفش‌وي‌ب‌و‌اوش٪بمثىي
، تاصسػی شهالگيشيو تاسيكاي اي ػولياتی تشاي عشحاي هـخلهحی – Fوداس - 9 ؿكل
42
گيشيو تاسيكاي اي هـخل كيفی تشاي عشحؿذ تشاي هحیتذيهماديش جذل
Fحشف سهض اذاص و -حذ كيفی لاتل پزيشؽ )تاصسػی شهال( تش حؼة دسكذ
Fحشف سهض اذاص و -( تش حؼة دسكذگيشاػختحذ كيفی لاتل پزيشؽ )تاصسػی
Hحشف سهض اذاص و -( تش حؼة دسكذيافتكاؾحذ كيفی لاتل پزيشؽ )تاصسػی
43
"s": سؽ Gؿذ تشاي حشف سهض اذاص و تذياي هـخل ػولياتی هماديش جذلهحی 6 -24
ساوا
Xاو٦جبق٭يمسثكت‌ىي‌‌فاىيوفز
Yسيى‌دفش‌وي‌ب‌و‌اوش٪بمثىي
تاصسػی شهال، گيشيو تاسيكاي اي ػولياتی تشاي عشحهـخل ايهحی – Gوداس -10 ؿكل
44
گيشيو تاسيكاي اي هـخل كيفی تشاي عشحتذي ؿذ تشاي هحیهماديش جذل
Gحشف سهض اذاص و -حذ كيفی لاتل پزيشؽ )تاصسػی شهال( تش حؼة دسكذ
Gحشف سهض اذاص و -( تش حؼة دسكذگيشاػختحذ كيفی لاتل پزيشؽ )تاصسػی
Jاذاص و حشف سهض -( تش حؼة دسكذيافتكاؾحذ كيفی لاتل پزيشؽ )تاصسػی
45
"s": سؽ Hتذي ؿذ تشاي حشف سهض اذاص و اي هـخل ػولياتی هماديش جذلهحی 7 -24
ساوا
Xاو٦جبق٭يمسثكت‌ىي‌‌فاىيوفز
Yسيى‌دفش‌وي‌ب‌و‌اوش٪بمثىي
، تاصسػی شهالگيشيو تاسيكاي اي ػولياتی تشاي عشحاي هـخلهحی – Hوداس -11ؿكل
46
گيشيو تاسيكاي اي هـخل كيفی تشاي عشحؿذ تشاي هحیتذيهماديش جذل
Hحشف سهض اذاص و -حذ كيفی لاتل پزيشؽ )تاصسػی شهال( تش حؼة دسكذ
Hحشف سهض اذاص و -( تش حؼة دسكذگيشاػختحذ كيفی لاتل پزيشؽ )تاصسػی
Kحشف سهض اذاص و -( تش حؼة دسكذيافتكاؾحذ كيفی لاتل پزيشؽ )تاصسػی
47
"s": سؽ Jتذي ؿذ تشاي حشف سهض اذاص و اي هـخل ػولياتی هماديش جذلهحی 8 -24
ساوا
Xاو٦جبق٭يمسثكت‌ىي‌‌فاىيوفز
Yسيى‌دفش‌وي‌ب‌و‌اوش٪بمثىي
، تاصسػی شهالگيشيو تاسيكاي اي ػولياتی تشاي عشحاي هـخلهحی – Jوداس -12ؿكل
48
گيشيو تاسيكاي اي هـخل كيفی تشاي عشحتذي ؿذ تشاي هحیهماديش جذل
Jحشف سهض اذاص و -)تاصسػی شهال( تش حؼة دسكذ حذ كيفی لاتل پزيشؽ
Jحشف سهض اذاص و -( تش حؼة دسكذگيشاػختحذ كيفی لاتل پزيشؽ )تاصسػی
Lحشف سهض اذاص و -( تش حؼة دسكذيافتكاؾحذ كيفی لاتل پزيشؽ )تاصسػی
49
"s": سؽ Kتذي ؿذ تشاي حشف سهض اذاص و اي هـخل ػولياتی هماديش جذلهحی 9 -24
ساوا
Xاو٦جبق٭يمسثكت‌ىي‌‌فاىيوفز
Yسيى‌دفش‌وي‌ب‌و‌اوش٪بمثىي
، تاصسػی شهالگيشيو تاسيكاي اي ػولياتی تشاي عشحاي هـخلهحی – Kوداس -13ؿكل
50
گيشيو تاسيكاي ي عشحاي هـخل كيفی تشاؿذ تشاي هحیتذيهماديش جذل
Kسهض اذاص وحشف -حذ كيفی لاتل پزيشؽ )تاصسػی شهال( تش حؼة دسكذ
Kحشف سهض اذاص و -( تش حؼة دسكذگيشاػختحذ كيفی لاتل پزيشؽ )تاصسػی
Mحشف سهض اذاص و -( تش حؼة دسكذيافتكاؾحذ كيفی لاتل پزيشؽ )تاصسػی
51
"s": سؽ Lؿذ تشاي حشف سهض اذاص و تذياي هـخل ػولياتی هماديش جذلهحی 24-10
ساوا
Xاو٦جبق٭يمسثكت‌ىي‌‌فاىيوفز
Yسيى‌دفش‌وي‌ب‌و‌اوش٪بمثىي
، تاصسػی شهالگيشيو تاسيكاي اي ػولياتی تشاي عشحاي هـخلهحی – Lوداس - 14ؿكل
52
گيشيو تاسيكاي اي هـخل كيفی تشاي عشحؿذ تشاي هحیتذيهماديش جذل
L حشف سهض اذاص و -حذ كيفی لاتل پزيشؽ )تاصسػی شهال( تش حؼة دسكذ
Lحشف سهض اذاص و -( تش حؼة دسكذگيشاػختپزيشؽ )تاصسػی حذ كيفی لاتل
Nحشف سهض اذاص و -( تش حؼة دسكذيافتكاؾحذ كيفی لاتل پزيشؽ )تاصسػی
53
"s": سؽ Mؿذ تشاي حشف سهض اذاص و تذياي هـخل ػولياتی هماديش جذلهحی 24-11
ساوا
Xاو٦جبق٭يم‌اسثكت‌ىي‌‌فاىيوفز
Yسيى‌دفش‌وي‌ب‌و‌اوش٪بمثىي
، تاصسػی شهالگيشيو تاسيكاي اي ػولياتی تشاي عشحاي هـخلهحی – Mوداس - 15ؿكل
54
گيشيو تاسيكاي ي هـخل كيفی تشاي عشحاتذي ؿذ تشاي هحیهماديش جذل
M حشف سهض اذاص و -حذ كيفی لاتل پزيشؽ )تاصسػی شهال( تش حؼة دسكذ
Mحشف سهض اذاص و -ة دسكذ( تش حؼگيشاػختحذ كيفی لاتل پزيشؽ )تاصسػی
Pحشف سهض اذاص و -( تش حؼة دسكذيافتكاؾحذ كيفی لاتل پزيشؽ )تاصسػی
55
"s" : سؽ Nؿذ تشاي حشف سهض اذاص و تذياي هـخل ػولياتی هماديش جذلهحی 24-12
ساوا
Xاو٦جبق٭يمسثكت‌ىي‌‌فاىيوفز
Yسيى‌دفش‌وي‌ب‌و‌اوش٪بمثىي
، تاصسػی شهالگيشيو تاسيكاي اي ػولياتی تشاي عشحاي هـخلهحی – Nوداس - 16 ؿكل
56
گيشيو تاسيكاي اي هـخل كيفی تشاي عشحؿذ تشاي هحیتذيهماديش جذل
N حشف سهض اذاص و -حذ كيفی لاتل پزيشؽ )تاصسػی شهال( تش حؼة دسكذ
Nحشف سهض اذاص و -( تش حؼة دسكذگيشاػختحذ كيفی لاتل پزيشؽ )تاصسػی
Qحشف سهض اذاص و -( تش حؼة دسكذيافتكاؾحذ كيفی لاتل پزيشؽ )تاصسػی
57
"s": سؽ Pحشف سهض اذاص و ؿذ تشاي تذياي هـخل ػولياتی هماديش جذلهحی 24-13
ساوا
Xاو٦جبق٭يمسثكت‌ىي‌‌فاىيوفز
Yسيى‌دفش‌وي‌ب‌و‌اوش٪بمثىي
، تاصسػی شهالگيشيو تاسيكاي اي ػولياتی تشاي عشحاي هـخلهحی – Pوداس - 17 ؿكل
58
گيشيو تاسيكاي اي هـخل كيفی تشاي عشحؿذ تشاي هحیتذيماديش جذله
P حشف سهض اذاص و -حذ كيفی لاتل پزيشؽ )تاصسػی شهال( تش حؼة دسكذ
Pحشف سهض اذاص و -( تش حؼة دسكذگيشاػختحذ كيفی لاتل پزيشؽ )تاصسػی
Rحشف سهض اذاص و -( تش حؼة دسكذيافتكاؾحذ كيفی لاتل پزيشؽ )تاصسػی
59
"s": سؽ Qؿذ تشاي حشف سهض اذاص و تذياي هـخل ػولياتی هماديش جذلهحی 24-14
ساوا
Xاو٦جبق٭يمسثكت‌ىي‌‌فاىيوفز
Yسيى‌دفش‌وي‌اوش٪ب‌م‌ب‌وثىي
، تاصسػی شهالگيشيو تاسيكاي اي ػولياتی تشاي عشحاي هـخلهحی – Qوداس - 18 ؿكل
60
گيشيو تاسيكاي اي هـخل كيفی تشاي عشحتذي ؿذ تشاي هحیهماديش جذل
Q حشف سهض اذاص و -حذ كيفی لاتل پزيشؽ )تاصسػی شهال( تش حؼة دسكذ
Qحشف سهض اذاص و -( تش حؼة دسكذگيشاػختحذ كيفی لاتل پزيشؽ )تاصسػی
61
"s": سؽ Rؿذ تشاي حشف سهض اذاص و تذياتی هماديش جذلاي هـخل ػوليهحی 24-15
ساوا
Xاو٦جبق٭يمسثكت‌ىي‌‌فاىيوفز
Yسيى‌دفش‌وي‌ب‌و‌اوش٪بمثىي
اصسػی شهال، تگيشيو تاسيكاي اي ػولياتی تشاي عشحاي هـخلهحی – Rوداس - 19ؿكل
62
گيشيو تاسيكاي اي هـخل كيفی تشاي عشحؿذ تشاي هحیتذيهماديش جذل
R حشف سهض اذاص و -حذ كيفی لاتل پزيشؽ )تاصسػی شهال( تش حؼة دسكذ
Rحشف سهض اذاص و -( تش حؼة دسكذگيشاػختحذ كيفی لاتل پزيشؽ )تاصسػی
63
دگا : هـخلات اي پزيشؽ تشاي كتشل تشكيثی حذدهحی –S-Rتا S-Dوداساي 25
"s"سؽ
اىمب
Dسومبل؛ثكتىيAQLمميا 1
Dگاو؛ثكت‌ىي‌سوزAQLمميا 2
Fبفش؛ثكت‌ىي‌سوبAQLمميا 3
Dاي پزيشؽ كتشل تشكيثی حذد هـخلات دگا تشاي حشف سهض اذاص و : هحی S - Dوداس -20ؿكل
يافتت تاصسػی كاؾتح Fگيشا تشاي حشف سهض اذاص و ػخت تحت تاصسػی شهال
64
اىمب
Eثكت‌ىي‌سومبل؛AQLمميا 1
Eگاو؛ثكت‌ىي‌سوزAQLمميا 2
Gبفش؛ثكت‌ىي‌سوبAQLمميا 3
E ض اذاص واي پزيشؽ كتشل تشكيثی حذد هـخلات دگا تشاي حشف سه: هحی S - Eوداس -21ؿكل
يافتتحت تاصسػی كاؾ Gگيشا تشاي حشف سهض اذاص و ػخت تحت تاصسػی شهال
65
اىمب
Fثكت‌ىي‌سومبل؛AQLمميا 1
Fگاو؛ثكت‌ىي‌سوزAQLمميا 2
H؛بفش‌ثكت‌ىي‌سوبAQLمميا 3
F اي پزيشؽ كتشل تشكيثی حذد هـخلات دگا تشاي حشف سهض اذاص و: هحی S - Fوداس -22ؿكل
يافتتحت تاصسػی كاؾ Hگيشا تشاي حشف سهض اذاص و ػخت تحت تاصسػی شهال
66
اىمب
Gبل؛ثكت‌ىي‌سومAQLمميا 1
Gگاو؛ثكت‌ىي‌سوزAQLمميا 2
Jبفش؛ثكت‌ىي‌سوبAQLمميا 3
Gاي پزيشؽ كتشل تشكيثی حذد هـخلات دگا تشاي حشف سهض اذاص و: هحی S - Gوداس -23ؿكل
يافتػی كاؾتحت تاصس Jگيشا تشاي حشف سهض اذاص و ػخت تحت تاصسػی شهال
67
اىمب
Hثكت‌ىي‌سومبل؛AQLمميا 1
Hگاو؛ثكت‌ىي‌سوزAQLمميا 2
Kبفش؛ثكت‌ىي‌سوبAQLمميا 3
Hص واي پزيشؽ كتشل تشكيثی حذد هـخلات دگا تشاي حشف سهض اذا: هحی S - Hوداس -24ؿكل
يافتتحت تاصسػی كاؾ Kگيشا تشاي حشف سهض اذاص و ػخت تحت تاصسػی شهال
68
اىمب
Jثكت‌ىي‌سومبل؛AQLمميا 1
Jگاو؛ثكت‌ىي‌سوزAQLمميا 2
Lبفش؛ثكت‌ىي‌سوبAQLمميا 3
تحت Jاي پزيشؽ كتشل تشكيثی حذد هـخلات دگا تشاي حشف سهض اذاص و: هحی S - Jداس و -25ؿكل
افتيتحت تاصسػی كاؾ Lگيشا تشاي حشف سهض اذاص و ػخت تاصسػی شهال
69
اىمب
Kثكت‌ىي‌سومبل؛AQLمميا 1
Kگاو؛ثكت‌ىي‌سوزAQLمميا 2
Mبفش؛ثكت‌ىي‌سوبAQLمميا 3
Kاي پزيشؽ كتشل تشكيثی حذد هـخلات دگا تشاي حشف سهض اذاص و: هحی S - Kوداس -26ؿكل
يافتتحت تاصسػی كاؾ Mگيشا تشاي حشف سهض اذاص و ػخت تحت تاصسػی شهال
70
ىمبا
Lثكت‌ىي‌سومبل؛AQLمميا 1
Lگاو؛ثكت‌ىي‌سوزAQLمميا 2
Nبفش؛ثكت‌ىي‌سوبAQLمميا 3
Lاي پزيشؽ كتشل تشكيثی حذد هـخلات دگا تشاي حشف سهض اذاص و: هحی S - Lوداس -27ؿكل
يافتتحت تاصسػی كاؾ N حشف سهض اذاص و گيشا تشايػخت تحت تاصسػی شهال
71
اىمب
Mثكت‌ىي‌سومبل؛AQLمميا 1
Mگاو؛ثكت‌ىي‌سوزAQLمميا 2
Pبفش؛ثكت‌ىي‌سوبAQLمميا 3
Mد هـخلات دگا تشاي حشف سهض اذاص واي پزيشؽ كتشل تشكيثی حذ: هحی S - Mوداس -28ؿكل
يافتتحت تاصسػی كاؾ Pگيشا تشاي حشف سهض اذاص و ػخت تحت تاصسػی شهال
72
اىمب
Nثكت‌ىي‌سومبل؛AQLمميا 1
Nگاو؛ثكت‌ىي‌سوزAQLمميا 2
Qبفش؛ت‌ىي‌سوبثكAQLمميا 3
Nاي پزيشؽ كتشل تشكيثی حذد هـخلات دگا تشاي حشف سهض اذاص و: هحی S - Nوداس -29ؿكل
يافتتحت تاصسػی كاؾQگيشا تشاي حشف سهض اذاص و ػخت تحت تاصسػی شهال
73
اىمب
Pت‌ىي‌سومبل؛ثكAQLمميا 1
Pگاو؛ثكت‌ىي‌سوزAQLمميا 2
Rبفش؛ثكت‌ىي‌سوبAQLمميا 3
Pاي پزيشؽ كتشل تشكيثی حذد هـخلات دگا تشاي حشف سهض اذاص و: هحی S - Pوداس -30ؿكل
يافتتحت تاصسػی كاؾR گيشا تشاي حشف سهض اذاص وػخت تحت تاصسػی شهال
74
اىمب
Qثكت‌ىي‌سومبل؛AQLمميا 1
Qگاو؛ثكت‌ىي‌سوزAQLمميا 2
Qاي پزيشؽ كتشل تشكيثی حذد هـخلات دگا تشاي حشف سهض اذاص و: هحی S - Qوداس -31ؿكل
گيشاػخت تحت تاصسػی شهال
75
اىمب
Rثكت‌ىي‌سومبل؛AQLمميا 1
Rگاو؛ثكت‌ىي‌سوزAQLمميا 2
Rاي پزيشؽ كتشل تشكيثی حذد هـخلات دگا تشاي حشف سهض اذاص و: هحی S - Rوداس -32ؿكل
گيشاػخت تحت تاصسػی شهال
76
پيػت الف
)الضاهی(
جذل تؼييي حشف سهض اذاص و
حشف سهض اذاص و ػغح تاصسػی -1جذل الف
اذاص هحول ػغح تاصسػی اكلی ػغح تاصسػی يظ
S-1 S-2 S-3 S-4 I II III
8سب2
15سب9
25سب16
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
C
B
C
D
50سب26
90سب51
150سب91
B
B
B
B
B
B
B
C
C
C
C
D
C
C
D
D
E
F
E
F
G
280سب151
500سب281
1200سب501
B
B
C
C
C
C
D
D
E
E
E
F
F
F
G
G
H
J
H
J
K
3200سب1201
10000سب3201
35000سب10001
C
C
C
D
D
D
E
F
F
G
G
H
H
J
K
K
L
M
L
M
N
150000سب35001
500000سب1500001
ي‌ثبتس500000
D
D
D
E
E
E
G
G
H
J
J
K
L
M
N
N
P
Q
P
Q
R
ي‌اشبوياى‌می‌اان‌مبISO 2859-1كيف‌م‌اويا‌ومو‌ي٦ف‌ثب‌ى‌اه‌اشبوياى‌مشىب٩ثب‌ماى‌و‌ي‌ى‌اشبوياى-يادآسي
از2-11496
77
پيػت ب
)الضاهی(
"s"تشاي سؽ kگيشي اص فشم وتاس يكاي عشح
"s"تشاي تاصسػی شهال: سؽ kفشم گيشيو تاسيكاي عشح -1جذل ب
می‌اان‌‌ي‌اشبوياىISO 2859-1اشبوياىبىاىيىوموىاهاشبوياىمبثثبكيفماوياومو-1يادآسي
.از11496-2مب
ومبىب:-2ياد آسي
اگاوياوموثاثگىدىبناشفبىوىي.يػى‌وياى.ا‌ايده٥ف‌ومو٥فمىبجىاهوبك⬇
گى.اوؼبم‌م100%ر‌ثب‌ث،ثبي‌ثب‌ث‌ا‌اويا
گ‌ى‌ثبت‌دىبن‌اشفبى‌وىييػى‌وياى.ا‌ايده٥ف‌ومو٥فمىبجىاهوبك ⬆
حشف اغثاق(حذ كيفی لاتل پزيشؽ )تش حؼة دسكذ ػذم
سهض
78
"s"گيشا: سؽ تشاي تاصسػی ػخت kفشم گيشيو تاسيكي اعشح -2جذل ب
می‌اان‌‌اشبوياىيISO 2859-1اشبوياى‌‌ب‌ىاى‌ي‌ىومو‌مبث‌ثب‌ىاه‌اشبوياى‌كيف‌م‌اويا‌ومو-1يادآسي
.از11496-2مب
ومبىب:-2ياد آسي
اگاوياوموثاثگىدىبناشفبىوىي.يػى‌وياى.ا‌ايده٥ف‌ومو٥فمىبجىاهوبك⬇
گى.اوؼبم‌م100%ثبيثبثرثبثااويا
.گ‌ى‌ثبت‌دىبن‌اشفبى‌وىيمو٥ف‌مىبج‌ى‌اه‌وبك‌يػى‌وياى.ا‌ايده٥ف‌و ⬆
اغثاق(حذ كيفی لاتل پزيشؽ )تش حؼة دسكذ ػذم
حشف
سهض
79
"s"تشاي تاصسػی كاؾ يافت: سؽ kشم ف گيشيو تاسيك ايعشح -3جذل ب
می‌اان‌‌ي‌اشبوياى ISO 2859-1اشبوياى‌ومو‌ب‌ىاى‌ي‌ى‌كيف‌م‌اويا‌ومو‌ىاه‌اشبوياى‌مبث‌ثب-1يادآسي
.از11496-2مب
ومبىب::2ياد آسي
اگاوياوموثاثگىدىبناشفبىوىي.ه٥فومويػىوياى.ا‌ايد٥فمىبجىاهوبك⬇
گى.اوؼبم‌م100ر%ثبي‌ثب‌ث‌‌ث‌ب‌ث‌ا‌اويا
.ى‌ثبت‌دىبن‌اشفبى‌وىيگ٥فومويػىوياى.ا‌ايده٥فمىبجىاهوبك ⬆
اغثاق(حذ كيفی لاتل پزيشؽ )تش حؼة دسكذ ػذم
حشف
سهض
80
پيػت ج
)الضاهی(
""تشاي سؽ kگيشي اص فشم و تاسيك ايعشح
" "تشاي تاصسػی شهال: سؽ kفشم گيشيو تاسيكاي عشح - 1جذل ج
می‌اان‌‌ي‌اشبوياى ISO 2859-1اشبوياىبىاىيىوموىاهاشبوياىمبثثبكيفماوياومو-1يادآسي
.از11496-2مب
ومبىب: -2ياد آسي
گ‌ى‌‌دىبن‌اشفبى‌وىي.اگ‌اويا‌ومو‌ثاث‌‌‌يػى‌وياى.ا‌ايده٥ف‌ومو٥فمىبجىاهوبك⬇
گى.اوؼبم‌م100%ثبيثبثرثبثااويا
.گ‌ى‌ثبت‌دىبن‌اشفبى‌وىييػى‌وياى.ا‌ايده٥ف‌ومو٥فمىبجىاهوبك ⬆
اغثاق(لاتل پزيشؽ )تش حؼة دسكذ ػذمحذ كيفی
حشف
سهض
81
" "گيشا: سؽ تشاي تاصسػی ػخت kفشم گيشيو تاسيكاي عشح – 2جذل ج
می‌اان‌‌ي‌اشبوياى ISO 2859-1اشبوياى‌ب‌ىاى‌ي‌ىومو‌كيف‌م‌اويا‌ومو‌ىاه‌اشبوياى‌مبث‌ثب-1يادآسي
.از11496-2مب
ومبىب: -2ياد آسي
اگاوياوموثاثگىدىبناشفبىوىي.يػى‌وياى.ا‌ايده٥ف‌ومو٥فمىبجىاهوبك⬇
گى.اوؼبم‌م100%ثبيثبثرثبثااويا
.گ‌ى‌ثبت‌دىبن‌اشفبى‌وىييده٥ف‌ومو٥ف‌مىبج‌ى‌اه‌وبك‌يػى‌وياى.اا ⬆
حشف اغثاق(حذ كيفی لاتل پزيشؽ )تش حؼة دسكذ ػذم
سهض
82
""تشاي تاصسػی كاؾ يافت: سؽ kفشم گيشيو تاسيكاي عشح -3جذل ج
می‌اان‌‌ي‌اشبوياى ISO 2859-1اشبوياى‌ىاى‌ي‌ىب‌‌ىاه‌اشبوياى‌مبث‌ثبوموكيف‌م‌اويا‌ومو-1يادآسي
.از11496-2مب
ومبىب:-2ياد آسي
اگاوياوموثاثگىدىبناشفبىوىي.يػى‌وياى.ا‌ايده٥ف‌ومو٥فمىبجىاهوبك⬇
گى.اوؼبم‌م100%ثبيثبثرثبثااويا
.گ‌ى‌ثبت‌دىبن‌اشفبى‌وىييػى‌وياى.ا‌ايده٥ف‌ومو٥فمىبجىاهوبك ⬆
حشف اغثاق(حذ كيفی لاتل پزيشؽ )تش حؼة دسكذ ػذم
سهض
83
پيػت ت
)الضاهی (
(MSSD) حذاكثش وذاسد تشاي احشاف اػتا هماديش
و حذاكثشتشاي احشاف اػتاذاسد هماديش –1جذل ت
"s"، سؽ ذد هـخلات دگا: تاصسػی شهالتشاي كتشل تشكيثی ح
ىز ثLسى‌دب ي‌كيموUس‌ثبت‌ى‌سفب١ل‌ثه‌كي‌مو‌ي‌اشبوياىMSSDا١ةMSSD-يادآسي
= MSSD= (U-L)آي:م
MSSDج‌ب‌ثا‌وىشل‌سوىگبم‌اشفبى‌ا٥ف‌ومبل،وياى‌ومو‌سلز‌ثبا‌اولاف‌اشب‌مؼبسه‌مميا‌ثيوبوگ
ثبيMSSDاگاولافاشبوياىومووؿىشاثبي.وبمٮیم‌از،م‌فاىيد‌سغو،يلشكييى‌موبر‌ىيگبو
دفش‌ى.ثاه‌امىبن‌يػى‌ىاى‌سو‌ث٥ل٦ٮ و
اغثاق(حذ كيفی لاتل پزيشؽ )تش حؼة دسكذ ػذم
حشف
سهض
84
و حذاكثشتشاي احشاف اػتاذاسد هماديش –2جذل ت
"s"، سؽ گيشاحذد هـخلات دگا: تاصسػی ػخت تشاي كتشل تشكيثی
ىز ثLدبى‌س ي‌كيموUثبت‌س‌ى‌سفب١ل‌ثه‌كي‌مو‌ي‌اشبوياىMSSDا١ةMSSD-يادآسي
= MSSD= (U-L)آي:م
MSSDب‌ثا‌وىشل‌ىگبم‌اشفبى‌ا٥فگاو،وز‌وياى‌ومو‌سلز‌ثبا‌اولاف‌اشب‌مؼبسه‌مميا‌ثيوبوگ
MSSDاگاولافاشبوياىومووؿىشاثبي.وبمٮیم‌از،م‌فاىيد‌سغو‌ييى‌موبر‌ىيگبو،يلشج‌كسو
دفش‌ى.ثثبي‌اه‌امىبن‌يػى‌ىاى‌سو‌ث٥ل٦ٮ و
اغثاق(حذ كيفی لاتل پزيشؽ )تش حؼة دسكذ ػذم
حشف
سهض
85
و حذاكثشتشاي احشاف اػتاذاسد هماديش –3جذل ت
"s"يافت ، سؽ حذد هـخلات دگا: تاصسػی كاؾتشل تشكيثی تشاي ك
ىز ثLدبى‌س ي‌كيموUثبت‌س‌ى‌سفب١ل‌ثه‌كي‌مو‌ي‌اشبوياىMSSDا١ةMSSD-يادآسي
= MSSD= (U-L)آي:م
MSSDب‌ثا‌وىشل‌ىگبم‌اشفبى‌ا٥ف،بفشوبوياى‌ومو‌سلز‌ثب‌ا‌اولاف‌اشب‌مؼبسه‌مميا‌ثيوبوگ
MSSDاگاولافاشبوياىومووؿىشاثبي.وبمٮیم‌از،م‌اىيفد‌سغو‌ج‌كييى‌موبر‌ىيگبو،يلشسو
دفش‌ى.ثثبي‌اه‌امىبن‌يػى‌ىاى‌سو‌ث٥ل٦ٮ و
اغثاق(حذ كيفی لاتل پزيشؽ )تش حؼة دسكذ ػذم
حشف
سهض
86
پيػت ث
)الضاهی (
(MPSD) فشايذ حذاكثشتشاي احشاف اػتاذاسد هماديش
فشايذ حذاكثشتشاي احشاف اػتاذاسد هماديش -1جذل ث
""جت كتشل تشكيثی حذد هـخلات دگا : سؽ
پزيشؽحذ كيفی لاتل
اغثاق()تش حؼة دس كذ ػذم
0107/0 125/0
015/0 129/0
025/0 132/0
040/0 137/0
065/0 141/0
10/0 147/0
15/0 152/0
25/0 157/0
40/0 165/0
65/0 174/0
0/1 184/0
5/1 194/0
5/2 206/0
0/4 223/0
5/6 243/0
10 271/0
-ث Lس‌دبى‌ي‌‌كي‌موU)س‌ثبت‌ى‌سفب١ل‌ثه‌كي‌مو اشبوياى‌يMPSDا١ة MPSD -يادآسي
MPSD= (U-L):آيىز‌م
MPSDسوج‌كييى‌موبر‌‌وىشلب‌ثا،ىگبم‌اشفبى‌ا٥ففاىيمؼب‌ا‌اولاف‌اشبوياى‌سه‌مميا‌وبوگ‌ثي
گب‌اه‌اكشمبل‌س‌ثبي‌آنوؿهMPSDا‌‌فاىي.اگ‌اولاف‌اشبوياى‌ثبيممٮیم‌از،فاىيسغد‌و‌ىيگبو،يلش
دفش‌ى.ثيػى‌ىاى‌سو‌ث٦ل٦ٮ و
87
پيػت ج
)الضاهی (
"s" : سؽ 3تشاي اذاص و فشايذ اغثاقكؼش ػذمتشآسد
Q آهاس كيفيتكست تاتؼی اص ت ؿذ تشآسد فشايذاغثاق كؼش ػذم -1جذل ج
ػهيي سلن اػـاس اص
اص ل
ااس
ـاػ
ن سل
د
و وىي.1ىز‌آمي‌ا‌ا‌ث‌ػييل‌ػ٫وىي٭يى‌ث‌‌ثب‌ممياQثا‌ممبى‌مىف-يادآسي
88
اداه -1جذل ج
سلن اػـاس اص ػهيي
اص ل
ااس
ـاػ
ن سل
د
و وىي.1ىز‌آمي‌ا‌ا‌ث‌ػييل‌ػ٫وىي٭يى‌ث‌‌ثب‌ممياQثا‌ممبى‌مىف-يادآسي
89
اداه -1جذل ج
ػهيي سلن اػـاس اص
اص ل
ااس
ـاػ
ن سل
د
و وىي.1ىز‌آمي‌ا‌ا‌ث‌ػييل‌ػ٫وىي٭يى‌ث‌‌ثب‌ممياQثا‌ممبى‌مىف-سييادآ
90
پيػت چ
)الضاهی (
گيشي اص فشمو تاسيك ايعشح
فشايذ اغثاقكؼش ػذماص تشآسد هماديش هجاص حذاكثش -1جذل چ
"s"سؽ :4 3اي تشاي اذاص و
دلت
تاصسػی
حشف سهض
اذاص و
(ػذم اغثاق) تش حؼة دسكذ پزيشؽحذ كيفی لاتل
0/1 5/1 5/2 0/4 5/6 10
B - - - - 1925/0 2550/0 گيشاػخت
C- -
0860/0 - -
- - B شهال
1925/0 2550/0 3047/0
C - -0860/0
- -
B - D - 1925/0 2167/0 2550/0 3047/0 4879/0 يافتكاؾ
E 0860/0 - - - - -
91
پيػت ح
)الضاهی (
تشاي حذ كتشل تااليی تش سي احشاف اػتاذاسد و هماديش
تشاي حذ كتشل تااليی تش سي احشاف اػتاذاسد و هماديش -1جذل ح
- 1nس‌ثب‌‌ىي-هام‌س٬و وبن‌ىىي سو سب‌ػييل‌ثاث‌شىي‌ثب‌ىا-يادآسي
.ثبي.م; = 0.994884ىػ‌آاى‌ي
92
پيػت خ
)الضاهی (
يافتكاؾل تشاي اػتثاسدی ت تاصسػی اي پزيشؽ هكوثاتت
يافتل تشاي اػتثاسدی ت تاصسػی كاؾاي پزيشؽ هكوثاتت -1جذل خ
حشف سهض اذاص
و
AQL )%(
تش هی تاؿذ.ك يك گام ػخت AQLثاتت پزيشؽ تشاي
"S"سؽ " "سؽ
k )%( k
B 0/4915/0 502/8 114/1
C 5/2 325/1 041/3 409/1
D 5/1 562/1 n/a 601/1
E 0/1 752/1 n/a 825/1
F 65/0 013/2 n/a 029/2
G 40/0 161/2 n/a 209/2
H 25/0 379/2 n/a 390/2
J 15/0 523/2 n/a 530/2
K 10/0 667/2 n/a 689/2
L 065/0 847/2 n/a 857/2
M 040/0 972/2 n/a 995/2
N 025/0 131/3 n/a 143/3
P 015/0 246/3 n/a 254/3
Q 01/0 382/3 n/a 385/3
R 01/0 446/3 n/a 449/3
م‌ثبي.وبثىغ‌لبثلn/a:ى‌اه‌اشبوياى‌آسيياد
ث٥ملبج‌ياه‌طبثز-يادآسي ىىاAQLس‌ثٮي‌مبث‌اكشمبل‌د‌دبهAQLاوي‌و‌اكشمبل‌د‌ى‌ب
ثب‌اشفبى‌ا‌ػييل=4AQL%يBثا‌كف‌م‌اويا‌ومو"s"گ‌ثب‌ومبل‌ى‌ي‌وي‌از.ثا‌مظبل٥ف‌وم
ثبي.0/4%فاىيى٦ق‌وف4404/96%ساوي‌وبوگ‌اكشمبل‌دثبي.اه‌مم = 950/0kي = 3nث‌ر1-ة
AQLطبثز‌د‌فم5/2%وؿىش‌ثٮي او4204/96%مبن‌اكشمبل‌دو"s"ثا‌يkاز. ا3يا‌ومو‌ثب
دفش‌ى،مبوگه‌ومو‌ثبي‌كياللAQLس‌بثاه‌ثا‌اىى‌ى‌ه‌گبم‌وزثبي.ثى = 114/1kساوي‌وىي،مفا م
د‌كف،ى‌امى‌وب‌ثثاثاولاف‌اشبوياى‌ومو950/0،ث‌ػب‌ثاث‌اولاف‌اشبوياى‌ومو‌ى‌هبر114/1
و٪گفش‌ى.
93
پيػت د
)الضاهی(
sدػت آسدى اي تسي
sدػت آسدى سي ت 1 -د
م‌سان‌وبن‌ىاى‌م‌ى‌وsثآيى‌اولاف‌اشبوياى‌ه‌ومو‌ا‌ه‌ػمٮز‌مٮمت‌ثب‌ومبى1 -1 -د
آيى.ىز‌ث‌‌‌‌ا‌فمل‌ب١ثب‌اشفبىا‌مميا‌آن
s= 1سى
از.مبوگه‌ممبى‌از‌يnام‌ى‌ه‌ومو‌ث‌اوياjمميا‌مو‌وف‌ثا‌وبت‌‌و
٭جبر‌ىگ:ث
2سى
ه٦بب‌گى‌وىن‌بى‌ا‌ىثهاي‌ىاز.گىى‌ؿا‌و،ػز‌ملبج‌س‌ومsفمل‌ثا2 - 1 -د
ثبي:ر‌‌ما‌ي‌ثش‌ا‌دلب٧ملبجبس‌ثه‌فمل
3سى
3 – 1 -د ث مبوگه‌هی‌وؿه‌ثبي، سغد‌وجز‌ث اگ s٭جبر‌ىگ ثب ممب هی‌‌ى
اه‌فمل‌موؿه ثبي، طبثز‌س مميا وىن و ثب aساوي ملبج ا لجل ممبى سمبم بثي.sا ثجى
٭جبر‌ىگ:ث
4سى
ج‌لبثیز‌ملبج‌اولاف‌اشبوياى‌ا‌ىاوي.مشأفبو‌ى‌ثٮ٢ا‌ب‌ػثب‌ا‌مبه‌كبة4 -1 -د
وىىي.اگ‌لي‌اشفبى‌ا‌مبه‌كبة‌ي‌ب‌وم‌افا‌ى‌موع‌اشفبى‌مn-1ثؼبnب‌اويا‌ومو‌مبه
،از 1سى، ا‌فملب‌فمل‌اشفبى‌ي‌س٤مبهوبمذس‌ا‌ىاي،وىشل‌وىن‌اه‌م٦یت‌و‌آ
ا2ي0،1ا‌امز‌بى‌ثهىا‌از.ه‌وىشل‌بى‌ثيه‌سست‌از‌و‌اولاف‌اشبوياى٭يى
٬2مثٮبر‌اولافبر‌و‌ػم،1ي0،-1ي‌اولافبر‌ا‌مبوگه1،مبوگه‌ومو=3nاويا‌ومو.يوىديا
:ىاي 1،ي‌ا‌مٮبىد‌سىثبيم
=1= 5سى
94
ى‌موع‌اشفبى‌وىي،آوگب‌وشؼ‌ملبجبر‌ؿىهn-1ثؼبnاگ‌وبمذس‌ي‌ب‌مبه‌كبة‌ث‌اشجب‌ا
هاي‌ثى:
اهnوبگ‌ثثبي‌ا غ ى موع‌اػشىبة‌ومى‌ا د١ٮفى ى‌ي‌كمبز‌س‌مر‌مٮب
AOQLيىمف‌وىىي‌ا‌ثه‌م.
:وىر‌مبي‌مثبي.ى‌اه ثا‌اه‌مظبل،آموي‌م3وبگ‌مٮبىد‌سىث:يادآسي
دػت آسدى سي ت 2 -د
سان‌ا‌ا‌م‌‌ثبي،ى‌اه‌ر‌ممياى‌وىشل‌مsاگ‌ا‌ومىا‌وىشد‌مو‌ى‌و‌مميا2 -1 -د
ي‌ى‌فمل‌‌ملبج‌ومى:ىاىsىا‌مثٮبر‌‌ين
6سى
ى‌آن:و
m ؛ثبسٮياى
ام؛iثاويا‌ومو‌گفش‌ي‌ا
از.امiثاولاف‌اشبوياى‌ومو‌گفش‌ي‌ا
ر:ى‌ثثبىي،آوگب‌فمل‌ثبت‌بى‌مب‌ثب ثاث‌ثي‌ا‌ب‌گفش‌ومواگ‌اويا2 -2 -د
7سى
95
پيػت ر
)اعالػاتی (
كذكيفی هلشفاي سيؼك
اكشمبل‌و‌‌فاىيي٭جبر‌از‌ا‌وفز‌وىىي،ه‌وف‌مفگ‌ىاىثا‌ه٥ف‌ومو1 -ر
از.10%ىاى‌ي‌ثد
م‌ثبي‌و =90/0ا‌مٮبىدp،ه‌وف‌مف‌وىىي‌ػاة"s"ثا‌ي2 -ر
آن وموnى اويا ،k ي ى د ،"s"طبثز ثبت وان ي‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌امPو اشبوياى ومبل س٬
.ثبيم‌ىػ‌آاى‌ي‌دبامش‌غمو -1nغمو‌ثبtسبث٬س٬ا‌س٬
1،2ى‌ػيايل‌‌ى‌اه‌اشبوياى"s"ث‌ي‌ي‌ب‌ىاىوىىي‌ثا٥فب‌وف‌مفه3 -ر
وي.بفش‌ىاى‌مگاو‌ي‌وبسست‌ثا‌ثب‌ومبل،وزث5ي
ى‌ملبج‌م‌يی‌فمل‌وىىي‌ث،ه‌وف‌مف""ثا‌ي4 -ر
.ثبيسبث٬س٬ومبل‌اشبوياى‌م‌ي""طبثز‌د‌ا‌يkاويا‌ومو،nو‌ى‌آن
،3ى‌ػيايل،اشبوياىى‌اه""ب‌ىاى‌ي‌ث‌يوىىي‌ثا٥فب‌وف‌مفه5 -ر
وي.بفش‌ىاى‌مگاو‌ي‌وبث‌سست‌ثا‌ثب‌ومبل،وز6ي4
96
"s": سؽ )تشحؼة دسكذ( تشاي تاصسػی شهال كذسيؼك كيفی هلشف -1 جذل ر
ثبي.10%آنا‌ىاى‌ي‌‌ث‌از‌و‌اكشمبل‌د‌ه‌فاىي‌و٭يم‌او٦جبقه‌وف‌مف‌وىىي،-يادآسي
"": سؽ هالشكذ )تشحؼة دسكذ( تشاي تاصسػی سيؼك كيفی هلشف - 2جذل ر
ثبي.10ىاى‌ي‌ا‌آن%ث‌از‌و‌اكشمبل‌د‌ه‌فاىيه‌وف‌مف‌وىىي،و٭يم‌او٦جبق-يادآسي
حشف اغثاق(حذ كيفی لاتل پزيشؽ )تش حؼة دسكذ ػذم
سهض
حشف اغثاق(حذ كيفی لاتل پزيشؽ )تش حؼة دسكذ ػذم
سهض
97
"s": سؽ گيشاذ )تشحؼة دسكذ( تشاي تاصسػی ػختكسيؼك كيفی هلشف - 3جذل ر
ثبي.10%آناىاىيثازواكشمبلدهفاىياو٦جبقو٭يموىىي،ه‌وف‌مف-يادآسي
"": سؽ گيشاذ )تشحؼة دسكذ( تشاي تاصسػی ػختكسيؼك كيفی هلشف -4 جذل ر
ثبي.10%آناىاىيثازواكشمبلدهفاىياو٦جبقو٭يموىىي،ه‌وف‌مف-يادآسي
حشف اغثاق(حذ كيفی لاتل پزيشؽ )تش حؼة دسكذ ػذم
سهض
حشف اغثاق(حذ كيفی لاتل پزيشؽ )تش حؼة دسكذ ػذم
سهض
98
"s": سؽ يافت )تشحؼة دسكذ( تشاي تاصسػی كاؾكذسيؼك كيفی هلشف -5 جذل ر
ثبي.10%آناىاىيثازواكشمبلدهفاىياو٦جبقو٭يموىىي،ه‌وف‌مف-يادآسي
""ؽ : سيافت )تشحؼة دسكذ( تشاي تاصسػی كاؾكذسيؼك كيفی هلشف - 6جذل ر
ثبي10%آناىاىيثازواكشمبلدهفاىياو٦جبقو٭يموىىي،ه‌وف‌مف-يادآسي
حشف اغثاق(حذ كيفی لاتل پزيشؽ )تش حؼة دسكذ ػذم
سهض
حشف اغثاق(حذ كيفی لاتل پزيشؽ )تش حؼة دسكذ ػذم
سهض
99
پيػت س
)اعالػاتی(
كذاي تليذسيؼك
1-س اكشمبل٭يم‌د‌ه‌ه‌سديوىىي ثبفاىياو٦جبقو٭يمىگبم‌و،ث، AQLثاث
ثبي.AQLثاث‌ثب‌‌فاىي‌او٦جبقو٭يمىگبم‌و‌‌ثمىب‌اكشمبل‌د‌ه1ثبي.ث٭جبر‌ىگ
اوياnى‌و‌ى‌آن‌ملبج‌م،ه‌سديوىىي‌ا‌فمل"s"ثا‌ي2 -س
و‌وان‌ثبت،"s"د‌ى‌ي‌طبثزk،او٦جبقو٭يمر‌ثبن‌ي‌ثAQLمانpومو،
Pسبث٬س٬ا‌س٬س٬ومبل‌اشبوياى‌ي‌‌امt1غمو‌ثبn- غىػ‌آاى‌ي‌دبامش
م‌ثبي.مو
ث‌سست5ي1،3ػيايل‌ى‌اه‌اشبوياى‌ى"s"ب‌ث‌ي‌ب‌سديوىىي‌ثا٥فه3 -س
وي.بفش‌ىاى‌مگاو‌ي‌وبثا‌ثب‌ومبل،وز
ى‌و‌ى‌ملبج‌م‌يی‌فمل،ه‌وف‌مف‌وىىي‌ث""ثا‌ي4 -س
nآن او٦جبقو٭يمر‌ان‌ثبن‌ي‌ثAQLمانpاويا‌ومو، ،kد‌ا‌ي‌طبثز""،
ثبي.سبث٬س٬ومبل‌اشبوياى‌م‌س٬ومبل‌اشبوياى‌ي‌‌امPو‌وان‌ثبت
ث‌سست6ي2،4ى‌اه‌اشبوياى‌ى‌ػيايل""ب‌ث‌ي‌ب‌سديوىىي‌ثا٥فه5 -س
گاو‌ي‌وب‌بفش‌ىاى‌م‌وي.ومبل،وزثا‌ثب
100
s "": سؽ )تشحؼة دسكذ( تشاي تاصسػی شهال سيؼك تليذكذ -1 جذل س
ثبي.AQLثاث‌ثب‌‌فاىي٭يم‌او٦جبقوو‌ىگبم،از‌ثىىي‌اكشمبل‌د‌ه‌وه‌وف‌سدي -يادآسي
"": سؽ )تشحؼة دسكذ( تشاي تاصسػی شهال ليذكذسيؼك ت -2جذل س
ثبي.AQLثاث‌ثب‌‌فاىي‌او٦جبقو٭يمىگبم‌و،از‌ثىىي‌اكشمبل‌د‌ه‌وه‌وف‌سدي -يادآسي
حشف اغثاق(حذ كيفی لاتل پزيشؽ )تش حؼة دسكذ ػذم
سهض
حشف اغثاق(ش حؼة دسكذ ػذمحذ كيفی لاتل پزيشؽ )ت
سهض
101
s "": سؽ گيشاذ )تشحؼة دسكذ( تشاي تاصسػی ػختسيؼك تليذك -3جذل س
ثبي.AQLثاث‌ثب‌‌فاىي‌او٦جبقو٭يمو‌ىگبم،از‌ثىىي‌اكشمبل‌د‌ه‌وف‌سديو‌ه -يادآسي
"": سؽ گيشاذ )تشحؼة دسكذ( تشاي تاصسػی ػختسيؼك تليذك -4جذل س
ثبي.AQLثاث‌ثب‌‌فاىي‌بقاو٦جو٭يمو‌ىگبم،از‌ثىىي‌اكشمبل‌د‌ه‌ه‌وف‌سدي‌و -يادآسي
حشف اغثاق(حذ كيفی لاتل پزيشؽ )تش حؼة دسكذ ػذم
سهض
حشف اغثاق(حذ كيفی لاتل پزيشؽ )تش حؼة دسكذ ػذم
سهض
102
s "": سؽ يافت )تشحؼة دسكذ( تشاي تاصسػی كاؾسيؼك تليذكذ -5 جذل س
ثبي.AQLثاث‌ثب‌‌فاىي‌او٦جبقو٭يمو‌ىگبم،از‌ثىىي‌اكشمبل‌د‌ه‌وه‌وف‌سدي -يادآسي
"": سؽ يافتاصسػی كاؾي تسيؼك تليذكذ )تشحؼة دسكذ( تشا -6جذل س
ثبي.AQLثاث‌ثب‌‌فاىي‌او٦جبقو٭يمو‌ىگبم،از‌ثىىي‌اكشمبل‌د‌ه‌ه‌وف‌سدي‌و -يادآسي
حشف اغثاق(حذ كيفی لاتل پزيشؽ )تش حؼة دسكذ ػذم
سهض
حشف اغثاق(حذ كيفی لاتل پزيشؽ )تش حؼة دسكذ ػذم
سهض
103
پيػت ص
)اعالػاتی (
""اي ػولياتی تشاي سؽهـخل
فشهل احتوال پزيشؽ 1 -ص
يلش‌و‌اولاف‌اشبوياىpفاىي‌او٦جبقو٭يمسى‌ى‌‌ثا‌ه‌كي‌مو‌ثد‌‌اكشمبل‌ىلك
ى.يی‌فمل‌‌ىاى‌مم‌از‌ثمٮی‌فاىي
1س
طبثزkيس٬ومبل‌اشبوياى‌‌امPو‌وان‌ثبت‌‌اويا‌ومو،nسبث٬س٬ومبل‌اشبوياى،و
ثبي.م""دي
هثال 2 -ص
او٦جتتبق٭تتيم5/2%فاىتتيملبتتجبر‌اكشمتتبل‌دتت‌ى‌وفتتز ثتتب""ثتتا‌تته٥تتف‌ثتت‌ي
%1AQL=ي‌كف‌م‌اوتيا‌وموتMسلتز‌ثبت‌ومتبل‌ا‌ى‌و٪ت‌ثگتي.دت‌ا‌ماػٮت‌ثت‌ػتييل
ي‌طبثتتز = 39nتتى‌وتت‌اوتتيا‌وموتت‌‌متتبي‌متت=1AQL%يM ثتتب‌كتتف‌ماوتتيا‌وموتت1ح
ل‌ستت٬ي‌ا‌ػتتيايثتتى= 025/0pمتتى‌و٪تت‌فاىتتي‌او٦جتتبقوتت٭تتيمثبتتي.متت963/1دتت
:ياز.ا‌اه960/1ى‌وومبل‌اشبوياى‌مو‌م
-0.187س
ثبي.م4925/0ػيايل‌س٬ومبل‌اشبوياى‌‌ثب‌سػ‌ثو
"s"تذي ؿذ تشاي سؽ تا همذاس جذلهمايؼ 3 -ص
اكشمبل‌دم‌م ٭ىان‌ه‌م٦یت‌ث و وى وی‌ى‌ث""ثا‌ي‌‌ادوفق‌سان‌مبي ٥
-مبي‌مMا‌ػييل‌ومىا=AQL %1ثبي.ى‌شنم"s"س٦بثك‌ثب‌اكشمبل‌د‌مشىب٩ثا‌ي
وفز ٦ق و د= 0243/0pسٮى43/2%ىيفاى اكشمبل ثب مشىب٩ ٮى‌‌از،%50
50/0.
104
پيػت ط
)اعالػاتی (
"s"سؽ :4 3اي تشاي اذاص و فشايذاغثاق كؼش ػذمتشآسد
nفشهل ػوهی تشاي اذاص و 1 -ط
ا‌كييى‌موبر‌ىگبم‌و‌اولاف‌هبع‌ا‌‌ه‌‌فاىي‌جبقاو٦و٭يمفمل٭مم‌ثا‌ثآيى
ر‌‌از:وبمٮیم‌ثبي،ثفاىياشبوياى
1س
سبث٬س٬مشمبن‌ثشب‌ثب‌ىي‌دبامش‌ىبن‌ي‌‌ي‌آمب‌وفزQاويا‌ومو،nو‌ى‌آن‌و‌ى‌آن
ثبىي.م‌ثاث‌ثب
3تشاي اذاص و لفشه 2 -ط
ى:ر‌‌ثبن‌م،ثآيى‌ث= 3nىگبم‌و
2س
ي
3س
و:
ى:م 3مٮبىد‌سثبي.ثب‌ػبگاثبوگ‌سبث٬گبمب‌م‌‌ي
4س
:آيىز‌م‌ثفمل 2 ى‌مٮبىد‌س4س‌ي‌ثب‌ػبگىا‌اه
5س
105
.ازى‌دز‌ع‌‌يثىيييلػمٮبىد،مبن‌ومز‌اه
4تشاي اذاص و لفشه 3 -ط
ى:ر‌‌ثبن‌م،ثآيى‌ث= 4nىگبم‌و
6س
ي
7س
وي‌ث‌ر‌‌وش‌ى.سا م6ثىبثاه‌مٮبىد‌س و
8س
:آيث‌ىز‌م 6مٮبىد‌س ى8گا‌مٮبىد‌سػبي‌ثب‌ا‌اه
106
پيػت ع
)الضاهی(
گيشيتغثيك تغييشپزيشي اذاص
كليات 1-ع
ب‌ثالالم‌مػى‌ىxو‌وفو‌اويا‌يالٮ‌م‌اه‌ف‌اشا‌از‌دب‌ػيايل‌ای‌اه‌اشبوياى‌ث
مبوگه‌فاىي‌مٮیم وبمٮیم‌‌ىاا‌س٬ومبل‌ثب مـىه‌م‌ياولاف‌اشبوياى‌فاىي‌مٮیم‌ب ثبي.
گ‌ه‌گ‌ى.ٮى‌اويااويا،گه٦ب‌اويا‌ساوي‌ثيينمxف‌ث‌اه‌از‌و‌مو‌وف
مميا يالٮ‌مو‌ثب ىاا‌اويا ا‌ػيايل‌ای‌ى‌ا٤ثبي.م، اه‌دز‌ؿگوگ‌اشفبى
ىي.گ‌ا‌س١ق‌مى‌ه٦ب‌اويايػ
هاي،مشفبير‌ا‌ي‌ثا‌ه‌يگ‌وبت‌ثب‌مميا‌يالٮگگ،مميا‌اوياى‌كبدز‌ه٦ب‌اويا
ثى.
ى‌اه‌كبدز‌ف‌ث‌اه‌از‌و:
گ‌مى‌اوش٪ب‌ف‌از؛اوياٮى‌ه٦ب،گ‌وبات‌ازاوياي -
سغاوياه٦ب - افا‌مگ، ا اولافد‌فاىي ا مشمل ي يالٮ‌فاىي‌ىي اشبوياى
ثبي؛م
ثبي.م‌گ‌مٮیم‌ب‌وبمٮیم‌ل‌ثب‌اولاف‌اشبوياى‌اويابگ‌ىاا‌س٬ومه٦ب‌اويا -
ثبي.م‌ي‌اولاف‌اشبوياى‌ي‌ىاا‌س٬ومبل‌ثب‌مبوگهگاويامـىه‌س٬ممبى
1س
ثبي.س‌مثي‌ا‌‌‌گ‌يػى‌ىاش‌ثبي‌ما‌مميا‌اويااگ‌ه٦ب-يادآسي
ثبي10%گ‌ث‌اولاف‌اشبوياى‌فاىي‌ومش‌اى‌وجز‌اولاف‌اشبوياى‌اوياٮ‌اگ
اولاف‌اشبوياى‌ول‌ثاث‌از‌ثب
==1.005 2س
ا اشبوياىومش اولاف ٥ف5/0%ٮى وز تم ي اه ا ي ثى اغمب لبثل و بفش بافا
گ‌سٮيل‌وي.ثاه٦ب‌اوياگومو
ثبي‌ثب‌اوؼبم‌االكبر‌‌مى‌اشفبى‌لا‌‌گ‌اه‌اشبوياىب‌ومو،٥ف‌ى‌كبدش‌و
گى.
107
بkد‌امب‌سغ‌ى‌طبثز،افا‌ىاى‌اnثمى٪ػجان‌سغد‌افا‌بفش،اويا‌ومو-الف
ىاى‌وى.
،اشفبى‌ى‌بkى‌ملبجبر‌آمب‌آمن‌مٮیم‌از‌ا‌‌‌يلش‌و‌اولاف‌اشبوياى‌فاىي-ب
اشفبى‌ى.ػئبر‌ثش‌ى‌‌بkىملبجبرآمبآمنσث٭ىان‌سومهsث٭جبر‌ىگ‌ا
كبدز‌ػياگبو‌ىاى‌ي‌از.3ثىيب‌‌ثا
هؼلم ش د ( احشاف اػتاذاسد اذاص گيشي) ()احشاف اػتاذاسد فشايذ 2 -ع
ى‌ى.افا‌ىا‌گ‌ثى٥ف‌وموnاويا‌ومو-الف
+n(1س 3س =
اشفبى‌ى.بkىملبجبرآمبآمن (س‌ا‌اولاف‌اشبوياى‌فاىي-ب
هؼلم ()( اهؼلم احشاف اػتاذاسد اذاص گيشياحشاف اػتاذاسد فشايذ) 3-ع
افا‌ىاى‌ى.ى٥ف‌ومو‌گ‌ثnاويا‌ومو-الف
=+n(1س 4س
.از‌ه‌ثآيى‌كي‌ثبت‌ا‌‌‌‌و
ل‌وم٦وفز‌ب‌ب٭ز‌كگ‌ى‌ػز٭مث،مىلى‌مو٭میبس٥ف‌وموبثيفا‌ما‌ىگبم‌و-يادآسي
ثبي.م50%ػب‌ى‌آن‌ث‌ا‌و‌اكشمبل‌دٮى‌مبن‌وم٦،ىيو گى‌م،5/0ث‌سفبيس‌س
ٮى‌اكشمبل‌د‌ثش‌ا‌مميا‌مى‌وب‌ثاىي‌گ‌ثش‌ػاة‌م ٥ف‌وموس‌ا‌ثي‌بى‌ثآيى‌ى‌س‌اگ
pثا اه‌ي‌بى‌ثآيى‌وىن‌ثبيمpيوؿىش‌ا‌مميا‌مى‌وب ا ف‌ىي‌و٥ا٥مىبن‌م.
ثبي.س‌مگ‌ثا‌اشفبى‌مىبتومو
.بksىملبجبرآمبآمنsث‌ػب‌‌اشفبى‌ا‌ثآيى‌اولاف‌اشبوياى‌فاىي-ب
5س
اشفبى‌ى. 0 =ا‌‌‌اگ
اهؼلم. ش د (( احشاف اػتاذاسد اذاص گيشي)احشاف اػتاذاسد فشايذ) 4 -ع
اشفبى‌ا‌فمل nاويا‌ومو ثب اويا‌افا 4سا ىيثب‌سب‌ؿىيثب -ومو‌گ‌ثا‌‌وبتىي.
ىياثى اوؼبم ا اي ثمى٪ث‌آميىزث‌باويا. اولاف‌اشبوياى آيى ا مؼا اولاف‌فاىي
بksىملبجبرآمبآمنsا‌اه‌ثآيى‌ث‌ػب‌‌گ‌م٦بثك‌ي‌‌اشفبى‌ومبي.اشبوياى‌اويا
اشفبى‌ومبي.
108
ثبiام‌ث‌ي‌وبتjاويا‌گ مبوگه‌وبت‌‌ام‌ا ،iثب‌‌ام ثب‌‌ا وبن‌ىاى‌ي‌مبوگه‌وی‌ا
ثا‌مبوگه‌‌بگاوياى.ػم٬ول‌مث٬مو‌م‌ام‌ثبiب‌ثا‌وبت‌گسٮياى‌اويا‌ى.م
ساوي‌ث‌ر‌‌سفىه‌ى:مب‌ول‌آن
6س
=
=
=
=
=
=W+B :ى‌آن‌و
W؛ممؼم٫مثٮبر‌ىين‌الال
Bمؼم٫مثٮبر‌ثه‌الالم.
امي‌ب١مؼم٫مثٮبر‌ث‌ر‌‌م‌ثبي:
= E(W) 7س
ثبي‌يمسٮياى‌ول‌مبيار=Nو
= E(B) 8س
وي:ثآيى‌مث‌ر‌‌‌ي‌‌و
9س
10س
:هثال
كي‌ه‌ػء‌بهش اولاف‌اشبوياى‌ازمش‌بوش05/13مو‌ثبت‌ي‌ىاا‌ه‌ثٮي‌ثب اولاف‌اشبوياى‌فاىي. ي
ى‌و٪گفش‌ي‌از.2/0ي‌ومش‌ا1/0ثگش‌ا‌‌وجز‌ب‌لجی‌ثبىي‌امب‌ث‌اب‌سؼثوبمٮیم‌م‌گاويا
-ياز.ا‌ػييل‌ادف‌وب‌گفشث=15/0AQL%گوي.ثب‌ومبل‌ثب‌اه‌اػاء‌مى‌ثب‌لا‌مسب‌ا1000بث
ساوي‌مى‌اشفبى‌لا‌گى.مkى‌فم‌آي.ىگبم‌و‌سىب‌ه‌كي‌مو‌وىشل‌مىز‌مثJكف‌م‌اويا‌ومو1
ثبي.ىگبم‌م = 425/2kي= 23nرگ‌ثثيين‌يػى‌ه٦بومو=AQL 15/0%گ‌ثا٥ف‌ومو1ا‌ػييل‌ة
يػى‌ىاش‌ثبي.ل٦ٮ‌غ‌گاوياا‌سٮيل‌ى‌و‌امىبن‌گواويا‌ومو‌ث‌ثبي،تم‌از1/0ثش‌ا‌‌و
اويا‌ومو‌مىبت‌سثب‌اشفبى‌ا‌فمل‌ى‌ك٢ثيسه‌ه٦ب‌اويا ر ث4گ‌لبثل‌س،
آي:مىز‌ث=23(1+ )= 23 =+n(1س 23.92=1.04
109
ث‌مز،AQLاويا‌ومو‌ثبي٭يى‌لق‌ثبي‌ثىبثاه‌ث‌مى٪فا وىن‌كيالل‌د‌مى‌وب
ى‌ي‌ثٮي‌ثىاش‌م‌ثا24اوياى.ه‌ومو‌سبىف‌ث‌و٪گفش‌م=24ثبت‌يوي‌ي‌ي
وى.وشبغ‌ومگ‌ما‌اػاء‌ىيثب‌اويا‌‌ه،گ‌ا‌سٮه‌وىا٭يم‌ل٦ٮز‌اويسان‌و‌ثثا‌اه
ثبي:ايل‌ث‌ف‌‌م‌ثا
وب‌ياى‌البم‌لسٮ‌ساوي‌ثب‌و وىن‌ه‌طبثز‌اهشب‌وىلز‌ي‌لز‌ملبجبر‌ثٮي‌م بثل‌سػ‌ا
ى.ى‌و٪گفش‌م= 9/12cى‌و‌وبن‌ىاى‌مcىي،ثجى‌بثي.طبثز‌ث‌ر‌م
ى‌ػييل‌‌وبن‌ىاى‌ي‌از.وشبغ‌ممبى
:ػم٬ممبى
yمبوگه‌بى‌مميا
xمبوگه‌بى‌مميا
yمؼم٫ول‌مثٮبر
كل‌مبوگه‌بى‌ویTمؼم٫ول‌مثٮبرس
0.30718400 -0.33279115 = 11س
= 0.2560715
:ى‌‌ىاى‌ي‌از(W)الالم‌مؼم٫مثٮبر‌ىين
12س
110
= 0.33279115- 0.33240752 = 0.00038363
ى‌‌ىاى‌ي‌از:(B)مؼم٫مثٮبر‌ثه‌الالمB = T - W
= 0.02560715 – 0.00038363 = 0.02522352
ثآيى‌يابو‌ه٦ب‌اويا‌گ‌ثاث‌از‌ثب:
ثاث‌از‌ثب:فاىيثآيى‌يابو
= 0.02485587 / 24
= 0.00103566
ثاث‌از‌ثب:فاىيسومه‌اولاف‌اشبوياى،ثىبثاه
0.032182 = 12.972U – 2.425 s = 13.05 – 2.425
.ى.دفش‌وم‌ث‌ثبي،يلش‌و
111
پيػت ؽ
)اعالػاتی(
كتاتاه
[1] Bowker A.H., & Goode H.P. Sampling Inspection by Variables. McGraw-Hill, 1952
[2] Bowker A.H., & Lieberman G.J. Engineering Statistics. Prentice-Hall, 1972
[3] Burr I.W. Engineering Statistics and Quality Control. McGraw-Hill, 1953
[4] Duncan A.J. Quality Control and Industrial Statistics. Richard D, Irwin, Inc, 1965
[5] Göb R. 2001), Methodological Foundations of Statistical Lot Inspection, pp. 3-24, In: Lenz,
H.J. and Wilrich, P.-Th. [Editors], Frontiers in Statistical Quality Control 6, Physica-Verlag,
Heidelberg; New York
[6] Grant E.L., & Leavenworth R.S. Statistical Quality Control. McGraw-Hill, 1972
[7] Hahn G.H., & Shapiro S.S. Statistical Models in Engineering. John Wiley, 1967
[8] ISO 31-11, Mathematical signs and symbols for use in the physical sciences and technology
[9] ISO 2854, Statistical interpretation of data — Techniques of estimation and tests relating to
means and variances
[10] ISO 2859-0, Sampling procedures for inspection by attributes – Part 0: Introduction to the
ISO 2859 attribute sampling system
[11] ISO 5479:1997, Statistical interpretation of data — Tests for departure from the normal dis-
tribution
[12] ISO 16269-3, Guide to statistical interpretation of data – Part 3: Tests for departure from the
normaldistribution (in development)
[13] ISO 16269-4, Statistical interpretation of data — Part 4: Detection and treatment of outliers
[14] بل7442-2اشبوياى‌می‌اان‌مب وشبغ‌اويا1384: ي يب ىلز ىشسلز‌ي -گ،
گ‌اشبوياىلمز‌ىيم:ي‌دب‌ثا‌سٮه‌سىاد‌ي‌سؼييد‌ي‌اويا
اىمب٭مم‌ي‌مميم-لومىاب‌وىش،1383:بل7532اشبوياى‌می‌اان‌مب[15]
[16] ISO 8258, Shewhart control charts
ىمىب‌مث٣ث‌ابث‌او٦جبق-ب‌آمب،ي1382:بل7072-1اشبوياى‌می‌اان‌مب[17]
لمز‌ايل:ال‌وی-ثب‌ادامبر‌مو
[18] Kendall M.G., & Buckland W.R. A Dictionary of Statistical Terms. Oliver and Boyd, 1971
[19] Mathematical and Statistical Principles Underlying Military Standard 414, Office of the As-
sistant Secretary of Defense, Washington D.C.
112
[20] Melgaard H., & Thyregod P. 2001), Acceptance sampling by variables under measurement
uncertainty, pp. 47-57, In: Lenz, H,J, and Wilrich, P,-Th, [Editors], Frontiers in Statistical Quali-
tyControl 6, Physica-Verlag, Heidelberg; New York
[21] Pearson E.S., & Hartley H.O. Biometrika Tables for Statisticians. Cambridge University
Press,Vol. 1 and 2, 1966
[22] Resnikoff G.J., & Liberman G.J. Tables of the Non-Central t-Distribution. Stanford Univer-
sity Press, 1966
[23] Techniques of Statistical Analysis, Statistical Research Group. Columbia University.
McGraw-Hill, 1947
[24] Wilrich P.-Th. Single sampling plans for inspection by variables in the presence of meas-
urement error. All. Stat. Arch. 2000, pp. 239–250