اسلام اور ۔۔۔۔ ۔دین امن یا دہشت گردیjournals.uop.edu.pk/papers/a...

14
唖⬧ورا ᵸ: 8 ⾛رہ1 س زواجم رᚎ㥃 آراء ام㨱很㚗䲾㺸 ہ庠᱑ ری- ن2017 75 ہ庠᱑ ᚎ 㥃 آرا ءام㨱很 㚗 䲾 㺸 زواج مسرA Comparative Overview of Jurists’ Opinions on Zaw┐j al-Misy┐r اةا乗 㙘ⓥ 寄ㇰ 乗 Abstract Zaw┐j or Nik┐╒ al-misy┐r is defined as a marriage contract between a Muslim man and a woman, in which the woman willingly waives some of the rights she would have in a normal traditional marriage, such as dowry, feeding, in-house presence etc. Misy┐r marriage is often kept secret and not displayed publicly. Most misy┐r brides don’t change their residences but pursue marriage on a visitation basis. Religious scholars (Jurists) have different opinions about this kind of marriage. Most of them are of the view that since conditions, including the presence of guardians and witnesses, are in place within their framework, it is therefore legal, while some others declare it as illicit. They opine that Misy┐r marriages are merely for a man's pleasure, avoiding any responsibilities that come with real marriage. The fact that misy┐r marriages are done in secret ought to give people a clue that there is something seriously and morally wrong with this type of arrangement. Misy┐r marriage sometimes takes place when, for example, there are many women who, as they get older, find it increasingly difficult to marry. She therefore considers that marrying a husband under misy┐r terms is better than remaining unmarried forever. This paper presents a critical review of arguments of both the parties and affirms the validity of misy┐r marriage. Keywords: Misy┐r marriage, Causes of misy┐r marriage, Rights of spouse in misy┐r marriage, views of Jurists on misy┐r marriage رف: ر冿 ⥕ہ را㸱 愡 اح够 䰋 㺸 媛垏 ا埖 很 嬸 䬉ᗐ 䡠 ان ار䰮 㺸 Ύ زوṎ 嵗 ㏎ 恜 ا ای嵗 徉䰮 嵗 峤 ㋄ ᡀ⡜ 㺸 وری ⻑وط اور) لب وا(㏎ 1 وع俬 ᛩ 㷨 تا⠩ 媛壈 ی ں咍 啵 嚆 㺸 ᳮ ᵤ ᵤ 啵 懓㨱 آن㟥 嬸 ٰ 䬉ᗐ 䡠 ا嵗 䰐 ا墜 愡 ای嵉 ᥢ㨱 ⸞ 感㈲ ن䳿ر ا ا:嵗徉䰮㘄 㨱 ذ س" ا ر ه ص ا و ب س ن ه ل ع ج ا ف ر ش ب اء م ال ن م ق ل ي خ ذ ال و ه و" 2 ’’ 徉 䆨 اور ⩁ال واان وا垆⛪ 㱾 اس یا ⸞ 媛 㱾 )نا( 嬸 ᳮ 嵗 峭 و)䰌ᗐ 䡠ا( اور وہ‘‘ یی嵗 孆 ر愒㈲ 㥃 م اام㨱 嘓 ا" ة ي ر ذ ا و اج و ز أ م ا ن ل ع ج و ك ل ب ق ن م س ا ر ن ل س ر أ د ق ل و" 3 دان亾 ⦧ر嬪技 ⛪ن䬉䪫 ا㌗ ،恙⥻ 凪⬧ آف ار، ڈ䒲⫆ ڈی ی ا 㰙剚 آفر嬪技،恙⥻凪⬧آف ار،ڈ䒲⫆ ڈیی ا

Upload: others

Post on 10-Sep-2019

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: اسلام اور ۔۔۔۔ ۔دین امن یا دہشت گردیjournals.uop.edu.pk/papers/A Comparative Overview of Jurists.pdf · 2017جو یرجنو ہئزجابلیتقااءارآکےûاکرئےفقہامتعلقکےریمسجاوزا

یا 1امشرہ8:دلجاشپوراالسسكىم 2017وجن-ونجری اجزئہ ےک قلعتم اہقف ےئرکام ےک آرا ءاک اقتیلب رزواج مس

75

یر ےک قلعتم اہقف ےئرکام ےک آرا ءاک اقتیلب اجزئہ زواج مس

A Comparative Overview of Jurists’ Opinions on Zaw┐j al-Misy┐r

احظف دمحم اربامیہ دمحم اطرہ

Abstract Zaw┐j or Nik┐╒ al-misy┐r is defined as a marriage contract between a Muslim man and a woman, in which the woman willingly waives some of the rights she would have in a normal traditional marriage, such as dowry, feeding, in-house presence etc. Misy┐r marriage is often kept secret and not displayed publicly. Most misy┐r brides don’t change their residences but pursue marriage on a visitation basis. Religious scholars (Jurists) have different opinions about this kind of marriage. Most of them are of the view that since conditions, including the presence of guardians and witnesses, are in place within their framework, it is therefore legal, while some others declare it as illicit. They opine that Misy┐r marriages are merely for a man's pleasure, avoiding any responsibilities that come with real marriage. The fact that misy┐r marriages are done in secret ought to give people a clue that there is something seriously and morally wrong with this type of arrangement. Misy┐r marriage sometimes takes place when, for example, there are many women who, as they get older, find it increasingly difficult to marry. She therefore considers that marrying a husband under misy┐r terms is better than remaining unmarried forever. This paper presents a critical review of arguments of both the parties and affirms the validity of misy┐r marriage.

Keywords: Misy┐r marriage, Causes of misy┐r marriage, Rights of spouse in misy┐r marriage, views of Jurists on misy┐r marriage

ا:اعترف

یام ا ۔ےی ہ اکی ا اس دق ۔ے وج زو نی ےک یام نی اراکن اہلل اعتیل ےن اقبےئ لسن ااسنین ےک ےیل اکنح اک اکی اپزیکہ راہتس رقمر رف

دق)ااجیب و وبقل ( اور رضوری رشوط ےک اسھت ےط وہات ۔ے

1

سج ےک ےجیتن ںیم ایمں ویبی اسفنین وخااشہت یک لیمکت رشموع

اس اک ذرک رفیام ا۔ے:ا وطبر اانتمنرطےقی ےس رکےت ںیہی ہ اکی تمعن ایہل ۔ے اہلل اعتیل ےن رقآن رکمی ںیم ہگج ہگج

"وهو الذي خلق من الماء بشرا فجعله نسبا وصهرا"

2

ا

ای‘‘اور وہ )اہلل اعتیل( ویہ ۔ے سج ےن )ااسنن( وک اپین ےس دیپا ایکی رھپ اس وک اخدنان واال اور رسسال واال انب ا’’

ا ہ اایبن رکام مہیلع االسلم اک رطہقی راہ ۔ےی

ا 3" ولقد أرسلنا رسل من ق بلك وجعلنا لم أزواجا وذر ية "

یپ اچی یڈی اکسرل، ڈاپیرٹنمٹ آف االسکم ڈٹسزی، دبع اولیل اخن ویوینریٹس رمدان

یپ اچی یڈی اکسرل، ڈاپیرٹنمٹ آف االسکم ڈٹسزی،ویوینریٹس آف الم ڈنک

Page 2: اسلام اور ۔۔۔۔ ۔دین امن یا دہشت گردیjournals.uop.edu.pk/papers/A Comparative Overview of Jurists.pdf · 2017جو یرجنو ہئزجابلیتقااءارآکےûاکرئےفقہامتعلقکےریمسجاوزا

یا 1امشرہ8:دلجاشپوراالسسكىم 2017وجن-ونجری اجزئہ ےک قلعتم اہقف ےئرکام ےک آرا ءاک اقتیلب رزواج مس

76

ا‘‘ےس لبق مہ ےن ربمغیپ ےجیھبیاور ان ےک ےیل ویب اں اور ےچب یھب رےھکیملسو هيلع هللا ىلصااور ہب قیقحت آپ ’’

اور ابیمہ تبحم احلص رکات ۔ےیاراشد ابری اعتیل ۔ے:ااسنن نیکست ااس ےک ذرےعی

نكم مودة ورحة و " ها وجعل ب ي "من آيته أن خلق لكم من أن فسكم أزواجا لتسكنوا إلي

4

ا

اور ایس یک اشنوینں ںیم ےس ۔ے ہک اس ےن اہمترے ےیل اہمترے سنج یک ویب اں انبںیئ اتہک مت ان ےس وکسن ’’

دردی دیپا یکاحلص رکو ی اور اس ےن اہمترے)مای ‘‘ایمں ویبی ےک( درایمن تبحم و ہ

زو نی ےک درایمن اسن و تبحم یک وہج ےس وبضمط اخدناین اظنم اقمئ وہ اجات ۔ے اور یہی اخدنان اکی وبضمط االسیم اعمرشے یک

اجےت ںیہیرقآن رکمی ااسیس اور اینبدی ااکیئ ۔ےیاکنح ےک ذرےعی رمد و وعرت تفع اور اپدکاینم ےک وبضمط ےعلق ںیم وفحمظ وہ

اںیم اہلل اعتیل اک اراشد ۔ے:

"هن لباس لكم وأن تم لباس لن "

5

اا

ای‘‘اور مت ان ےک ےیل )زنمبہل( ابلس وہ ابلس ںیہ ہ )وعرںیت( اہمترے ےیل )زنمبہل(’’

ازو نی وک اکی دورسے اک ابلس دنمرہج ذلی ووجاہت یک انب رپ اہک ایگ ۔ے:

وچہکن ابلس دبن ےس لصتم اور تہب رقبی وہات ۔ے ایس وہج ےس زو نی وک یھب اکی دورسے اک ابلس اہک ایگ ہک وہ یھب اکی 1.

ادورسے ےک تہب رقبی وہےت ںیہی

ابلس یک وہج ےس دبن وک نیکست و رفتح یتلم ۔ے اس ےیل زو نی وک یھب اکی دورسے ےک ےیل رفتح اور نیکست یک وہج 2.

ا یےس ابلس اہک ایگ

ابلس ےس اظرہی مسج یک وخب وصریت ںیم اھکنر آاجات ۔ے ایس رطح ایمں ویبی یھب اکی دورسے یک زتنی ڑباھ ےن اک 3.

اببس وہےت ںیہی

ابلس اک اونیل دصقم رپدہ ۔ے ایس احلظ ےس زو نی وک ابلس اہک ایگ ہک وہ یھب اکی دورسے ےک ےیل رپدہ ںیہیاکنح ےک 4.

تفع و اپک داینم یک زدنیگ رسب رکےت ںیہ رپدے ںیم ایمں ویبی وفحمظ رہ رک

6

ای

ااک اراشد رگایم ۔ے: ملسو هيلع هللا ىلصاایس رطح روسل اہلل

ي معشر الشباب، من استطاع الباءة فليتزوج، فإنه أغض للبصر وأحصن للفرج، ومن مل يستطع "" فعليه ابلصوم فإنه له وجاء

7

ااطتق رھک اتکس ۔ے وت اےس اچےیہ ہک وہ اے ونوجاونں ےک رگوہ!) مت ںیم ےس( وج وکیئ اکنح یک )تقشم یک (’’

اکنح رکے ویکہکن ہ اگنوہں وک اکھجےن واال اور دانم تفع وک وفحمظ رکےن واال ۔ےی اور وج اطتق ںیہن راتھک وت

اا‘‘اس رپ الزم ۔ے ہک وہ روزے رےھک )ویکہکن( ہ وہشت وک اقوب رکےن وایل زیچ ۔ے

اے رپ ھچ قوق ئا د وہےت ںیہ ن یک اپاداری رضوری ۔ےی دق اکنح ےک وہےت یہ زو نی ےک اکی دورس

Page 3: اسلام اور ۔۔۔۔ ۔دین امن یا دہشت گردیjournals.uop.edu.pk/papers/A Comparative Overview of Jurists.pdf · 2017جو یرجنو ہئزجابلیتقااءارآکےûاکرئےفقہامتعلقکےریمسجاوزا

یا 1امشرہ8:دلجاشپوراالسسكىم 2017وجن-ونجری اجزئہ ےک قلعتم اہقف ےئرکام ےک آرا ءاک اقتیلب رزواج مس

77

"ولن مثل الذي عليهن ابلمعروف "

8

اا

اور ان ویبویں ےک یھب )وشرہوں رپ وےسی یہ ھچ( قوق ںیہ ےسیج) وشرہوں ےک (ویبویں رپ ںیہی دوتسر رشیع ’’

ا‘‘ےک وماقف

ںیہ وہ یاہ ت اسدہ اور آاسن ںیہ اوراس وک یز د آاسن انبےن یک غر بی دہات۔ے اتہک االسم ےن اکنح ےک ےیل وج اوصل رقمر ےیک

اعمرشہ یسنج ےبراہ روی ےس چب رک اپک و اصف رہ اجےئ نکیل وخد اسہتخ روسیامت یک وہج ےس دق اکنح لکشم ےس لکشم غر وہات اجراہ

ںیہ اور دورسی رطف دج د مسق ےک رشیع اور ریغ رشیع اکنح یھب ۔ے ن یک وہج ےس اکی رطف یئک دیچیپہ اعمرشیت اسملئ منج ےتیل

یر ےک یر" یھب اکی ۔ے وج رصع احرض ںیم زیتی ےس رفوغ اپ راہ ۔ےیوچہکن اکنح مس دیمان ںیم آےئگ ںیہیان ااسقم ںیم "اکنح مس

آرا اک اقتیلب اجزئہ ےل رک ان ےک داللئ اک یملع قلعتم اہقفء فلتخم آرا ءو رظن ات رےتھک ںیہ ی اس ےئل زری رظن اقمےل ںیم ان ےک

ااحمہمک شیپ ایک ایگ ۔ے ،اتہک اس ےک قلعتم مکح رشیع واحض وطررپ اسےنم آےکسی

یرےک وغلی و االطصیح ینعم ا:مس

یر ی اسر ریسی ریساورریسماےس میوخذ ۔ے،ینعمب رفس رکان ، اجان، انلچ رھپان مس

9

ہملک ھجمس رک "رسی " ینعی یضعب ولوگں ےن اس وک اکی ئایم

آاسین ےس قتشم رگداان ۔ےی سپ وغلی ینعم ےک اسحب ےس ہ اسمرفوں یک اکنح ا آاسین یک اکنح اتنب ۔ے یاہقفء یک االطصح ںیم زواج

یر اکی ا اس دق ۔ے سج ںیم اکنح ےک اراکن )ااجیب و وبقل( اور رشوط وت وموجد وہں اتمہ وعرت اینپ رمیض ےس اےنپ ھچ مس

وریغہ ےس اورونتب ) ےلہپ ےس وموجد ویبی ا ویبویں یک وصرت ںیم اسموی وتق دےنی اک قح ( قوق ےسیج راہشئ اک ااظتنم، انن ہقفن

دربتسدار وہیت ۔ے

10

ی اس اکنح ںیم وعرت یک ریتصخ ںیہن وہیت ہکلب وہ ابپ ےک رھگ یہ ںیم راہشئ ذپری وہیت ۔ے اور رمد واہں اس

ےیل آات ۔ےےس ےنلم ےک

11

یر یک وغلی اور االطصیح ینعم ںیم سان تب یایس ےس ہ وعسدی رعب ےک العوہ یولعمم وہات ۔ے یھب مس

درگی یجیلخ اممکل ےسیج اردن ، رصم،اشم ،ویتسن اور رماشک ںیم زیتی ےس رواج اپ اکچ ۔ےی

12

ای

یر ےک اابسب ا:زواج مس

یر ےک یئک اابسب ںیہ: رشتعی االسیم ےن اہج ں ازدوان اظنم ےک یاہ ت آاسن اور اسدہ اوصل وک ےیک ںیہ واہں ار زواج مس

ےس حیحص رطےقی ےس اشد اں ووقع ذپری ںیہن وہںیت ںیہ ن یک وہجاعمرشے اےسی تخس مسق ےک روسیامت ںیم ڑکجے وہےئ وہےت

یئک قوق ےس دربتسدار یھب وہان ۔ے یرھپ اشدی راچےن ےک ےیلاںیہن اےنپڑلویکں یک اشدی اک سانبس رمع ڈلھ اجات اور ڑلےک

ڑپات۔ےیان روسیامت ںیم اےنپ یہ اخدنان ںیم رہتش ےط رکےن اک ازتلام، ریغ ومعمیل زیہجاوراھبری رہم اک اطمہبل ۔ےیذلی ںیم ان

ااابسب یک لیصفت ایبن یک اجیت ۔ےی

یر ےک اابسب وج ڑلیک یک رطف ےس دیپا وہےت ںیہ: ازاوج مس

ارانہی کت نب ایب۔ے ےھٹیب ںیم دری یڑلیک اک ابپ ےک رھگ۱

ضعب اواقت ڑلایکں وادلنی ےک رھگوں ںیم وجاین یک رمع ریغب اشدی ےک ذگاریت ںیہ اور رھپ بج ڑباھےپ یک دزیلہ رپ چنہپ اجیت ںیہ وت

یر رپ آیامدہ وہیت ںیہ یایس رطح الط اہتف اور ویبہ وعرںیت یھب اہنتیئ ےس ےنچب ےک ےیل اےنپ زعتل اور اہنتیئ ےس ےنچب ےک ےیل زواج مس

اضعب قوق کت وھچڑ رک اشدی رک یتیل ںیہی

Page 4: اسلام اور ۔۔۔۔ ۔دین امن یا دہشت گردیjournals.uop.edu.pk/papers/A Comparative Overview of Jurists.pdf · 2017جو یرجنو ہئزجابلیتقااءارآکےûاکرئےفقہامتعلقکےریمسجاوزا

یا 1امشرہ8:دلجاشپوراالسسكىم 2017وجن-ونجری اجزئہ ےک قلعتم اہقف ےئرکام ےک آرا ءاک اقتیلب رزواج مس

78

اییلہپ ویبی اک وشرہ رپ دورسی اشدی ہن رکےن یک اپدنبیی۲

یر یک یلہپ ویبی ار و رتشیب دعتد ازواج ےس تخس رفنت رکیت ۔ے اور وشرہ اس اک یضتقم وہات ۔ے اےسی ںیم اس ےک ےیل زواج مس

الم اجات ۔ےیوصرت ںیم آاسن راہتس

ایوعرت اک اانپ رھگ ہن وھچڑانی۳

ضعب وعرںیت فیعض ارمعل وادلنی یک دختم یک وہج ےس ا ےلہپ ےس وموجد وچبں یک غرتیب ںیم ہمہ نت وغشمتیل یک وہج ےس وادلنی ا

یر رکےک اینپ راہشئ اور ونتب ےک قح ےس دربتسداری رپ آیامدہ وہ ایت ںیہیاانپ رھگ ںیہن وھچڑان اچںیتہ وت زواج مس

اوہ اابسب وج رمد یک رطف ےس دیپا وہےت ںیہ:

ایدورسی اشدی ےک ےیل رطفی احتج:۱

اہلل اعتیل ےن رمد وک ہب کی وتق اچر ویب اں اےنپ دق اکنح ںیم رےنھک یک ااجزت دی ۔ےیایس ااجزت ےک شیپ رظن ضعب رمد اکی

رکےل وت یلہپ ویبی یک رطف ےس یئک رھگولی اسملئ دیپا وہےن ارگ وہ دورسی اشدی ےس ز ادہ اکنح رکےن ےک وخاشہ دنم وہےت ںیہ ی

خ رک ےتیل ںیہ ییر اک ر ااک دخہش وہات ۔ے یاےسی ںیم وہ وبجمرا زواج مس

ایرمدوں اک ویبویں ےس ز ادہ رقتب یک بلط:۲

وہیت ںیہ ا وہ اےنپ اوالد یک غرتیب ںیم ںیہ احالہکن ان یک ویب اں ا وت ادڑیھ رمع یک ےک ز ادہ بلط اگ ر وہےتضعب رمد ویبویں یک رقتب

یر وغشمل ریتہ ںیہ ایس وہج ےس وہ اےنپ وشرہوں ےس ےب رتبغ وہیت ںیہیاس ےیل وشرہیھب ان ےس ےب رتبغ وہ اجےت ںیہ اور مس

ارکےت ںیہی

ایدورسی اشدی ےک ااہظر و االعن اک وخف:۳

اشدی اکربالم االعن و ااہظر وہ اجےئ وت اس ےک رھگ ںیم وموجد یلہپ ویبی ضعب رمد اس ابت ےس اخفئ وہےت ںیہ ہک ارگ ان یک دورسی

یر رکےت ںیہی ےس اسملئ دیپا وہ اجںیئ ےگیاسیک رطف اوخف یک وہج ےس وہ زواج مس

ای یسک یامدلار اخوتن ےک دوتل یک الچل:۴

یر رکےت ںیہ یضعب وعرںیت یھب اینپ اخدناین واجتہ اور یامل و دوتل ضعب رمد یسک یامدلار اخوتن ےک دوتل یک الچل ںیم یھب زواج مس

ایک اقب یک اخرط ایسی اشدی رکےن ہپ رایض وہ اجیت ںیہ اور اےنپ قوق ےس دتس ربدار وہےن ہپ آیامدیگ اظرہ رکیت ںیہی

اوہ اابسب وج اعمرشے یک رطف ےس وہےت ںیہ:

ای اھبری رہموں اور زیہج اک اطمہبل:۱

ےن ایسی ملسو هيلع هللا ىلصااکنح ےک اعمےلم ںیم یاہ ت اسدیگ ، ااصتخر اور آاسین اک مکح د ا ایگ ۔ےیروسل اہلل یک امیلعتت ںیمملسو هيلع هللا ىلصاروسل اہلل

اےن رفیام ا ۔ے: ملسو هيلع هللا ىلصااکنوحں وک تہب اےھچ اافلظ ںیم رسااہ ۔ے ن ںیم رہم اور رخچ مک ےس مک وہ یروسل اہلل

"إن أعظم النكاح بركة أيسره مؤونة"

13

اای‘‘وایل اکنح وہ ۔ے سج ںیم تقشم )رہم( مک وہ ےس ز ادہ ربتکبس ’’

Page 5: اسلام اور ۔۔۔۔ ۔دین امن یا دہشت گردیjournals.uop.edu.pk/papers/A Comparative Overview of Jurists.pdf · 2017جو یرجنو ہئزجابلیتقااءارآکےûاکرئےفقہامتعلقکےریمسجاوزا

یا 1امشرہ8:دلجاشپوراالسسكىم 2017وجن-ونجری اجزئہ ےک قلعتم اہقف ےئرکام ےک آرا ءاک اقتیلب رزواج مس

79

اھبری رھب مک رہماور ریغ ومعمیل زیہج اک اطمہبل وہ اکنح ںیم آاسین دیپا ںیہن رکےت ہکلب نکیل ار اعمرشوں ںیم ہ رمس وموجد ۔ے ہک

اور الط اہتف وعروتں یک اشد اں رکےک اس وک لکشم ےس لکشم غر انبےت ںیہیسج یک وہج ےس اعمرشے ںیم یئک ڑلویکں ، ویبہ اگن،

یر یک رطف وبجمرا شیپ دقیم یک اجیت ۔ےی اںیہن وہ اپںیت احالہکن وہ اکنح ےک وخاشہ دنم یھب وہیت ںیہ یایہن احالت ںیم زواج مس

ایدعتد ازواج رپ نعط:۲

ارشتعی ےن رمد وک اکی ےس ز ادہ اکنح رکےنیک ااجزت دی ۔ےیاہلل اعتیل اک اراشد ۔ے:

"كحوا ما طاب لكم من الن ساء مث ن وثلث ورابع فان "

14

اا

ای‘‘وج وعرںیت ںیہمت دنسپ ںیہ ان ےس اکنح رکو، دو دو، نیت نیت ا اچر اچر’’

۔ےاور اےس نکیل ضعب اعمرشوں ںیم اب یھب ہ بیع ۔ے ہک رمد ارگ دورسی اشدی اک انم ےل وت اس وک ایھچ اگنہ ےس ںیہن داھکی اجات

وعروتں یک رطف رتبغ رےنھک واال اور وہشت رپتس وریغہ ےک ااقلابت ےس ونازا اجات ۔ےیرشتعی یک رطف ےس ااجزت لم اجےن

اہتبل ارگویبویں ےک درایمن دعل اقمئ ہن رکے وت اس ےک دعب دورسی اشدی رکےن واےل وک یسک وصرت ںیم المتم رکان اجزئ ںیہنی

ازئ ۔ےیالعہم یفکصح ےن اھکل ۔ے:رپ اس وک المتم رکان اج

أي التعدد -فلو له أربع وألف سر ية ، وأراد شراء أخرى فلمه رجل خيف عليه الكفر، ولو أراد " 15"فقالت امرأته: أقتل نفسي ال ميتنع ألنه مشروع -ارگ وکیئ المتم رکے وت ارگ اکی صخش یک اکی زہار اچر ولڈن اں وہں اور وہ اکی اور ولڈنی رخ دان اچ۔ے وت اےس ’’

اس رپ رفک اک ادنہشی ۔ےیارگ اکی آدیم دورسی اشدی رکان اچ۔ے وت اس یک ویبی اےنپ آپ وک یامر ڈاےنل یک دیکمھ

ای‘‘دے بت یھب اےس )دورسی اشدی رکےن ےس(ںیہن روانک اچےیہ ویکہکن ہ رشاع اجزئ ۔ے

یر ےک قلعتم اہقفرکام ےک آراء اک اقتیلب اکاجزئہ ا:زواج مس

ی خیش انب ابز ،خیش انب نیمیثع ،العہم ویفس رقاضوی، خیش وہبہ ازلیلیح، دیس اطنطوی اور خیش وعسد ارشلمی ایامم ارحلم اس ےک وجاز اک وتف

ؤاد اشرک ، خیش انرص ادلنی اابلین اور یلع رقۃ دایغ وریغہ اس ےک دعم وجاز ےک اقلئ ںیہیذلی ںیم دوونں وقبطں

دےتی ںیہ،بج ہک ف

االلئ ذرک ےیک اجےت ںیہیےک د

ااقنیلئ اابتح ےک داللئ:

یر وک اجزئ رقار دےتی ںیہ ان ےک داللئ ہ ںیہی اوج املعء اکنح مس

ارقآن رکمی ےس داللئ:

م ےہ۔ ا ہلل اعتیل اک

الر

ر وصر بہ یک رطف ےس الہپ قح رہم ےہ۔سج اک د انی رمد رپ

اکنح ےک ب ا ب ںیم یسک رمد رپ وعر ب

ا د ےہ"

ا ر ش

16‘‘وا الن ساء صدقاتن نلة فإن طب لكم عن شيء منه ن فسا فكلوه هنيئا مريئاوآت ’’

ا

Page 6: اسلام اور ۔۔۔۔ ۔دین امن یا دہشت گردیjournals.uop.edu.pk/papers/A Comparative Overview of Jurists.pdf · 2017جو یرجنو ہئزجابلیتقااءارآکےûاکرئےفقہامتعلقکےریمسجاوزا

یا 1امشرہ8:دلجاشپوراالسسكىم 2017وجن-ونجری اجزئہ ےک قلعتم اہقف ےئرکام ےک آرا ءاک اقتیلب رزواج مس

80

اور ویبویں وک ان ےک رہم وخیش ےس دوی سپ ارگ وہ وخش دیل ےک اسھت اس )رہم ( ںیم ےس ھچ ہصح شخب دے وت ’’

ای‘‘ش وگارھجمس رک ( اھکؤاےس راتچ اتچب )ینعی یزےدار اور وخ

ایس آ ت ںیم وعرت اےنپ قح رہم ںیم ےس ضعب ہصح ا وپرا رہم اینپ رمیض ےس اعمف یھب رک یتکس ۔ے اور ےل رک رھپ اےنپ وشرہ وک ہبہ

اینپ یھب رک یتکس ۔ے احالہکن رہم وعرت اک وشرہ ےک ذےم وایبج قح ۔ے نکیل رشتعی ےن اےس اایتخر د ا ۔ےیوت ولعمم وہا ہک وعرت

ارمیض ےس اےنپ قوق یلک ا زجوی وطر رپ وھچڑ یتکس ۔ےی

ہی ںیہ ہک

ھ اجےت ںیہ ۔رشتعی ےک دہا ب ا ب

ڑب

الافب

ت

خ ا اجیت ےہ ا و ر ا

تب و نیج ےک امنیب یھبک یھبک ڑلا یئ ڑگھجے یک ون

ر

ر نکمم وکشش رکین اچےیہ۔ہ اٹمےنا و ر ا احتد و ا افتق اقمئ رکےن ےک ےیل اصمتحل یک

الافب

ت

خ ا سپ ےک ا

17"والصلح خي ر وإن امرأة خافت من ب علها نشوزا أو إعراضا فل جناح عليهما أن يصلحا ب ي ن هما صلحا"

ا

اور ارگ اکی وعرت اےنپ وشرہ ےک ہنم ریھپےن ا دل رھب اجےن ےس ڈراجےئ وت ارگ ہ دوونں آسپ ںیم )یسک ’’

ای‘‘رکے وت ان دوونں رپ وکیئ انگہ ںیہنیاور حلص تہب رتہب ۔ے ابت رپ( حلص

اس آ ت ےک تحت رسفمنی اک اافت ۔ے ہک ارگوشرہ اک دل اینپ ویبی ےس یسک وہج ےس رھب اجےئوت ارگ وہ اےنپقوق ینعی رہم و ہقفن

رپ یھب وکیئ انگہ ںیہن ویکہکن ایمں ویبی ںیم اافت وریغہ ںیم ےس ھچ وھچڑ رک اےنپ اخودن وک رایض رک ےل وت اس مسق یک اصمتحل ںیم یسک

او ااحتد تہب ایھچ زیچ ۔ےی اہتبل البوہج ویبویں وک گنت رکان اجزئ ںیہنی

:ر امیت ںیہف ےک تحت

تب نینم دیسہ اعہشئ ا س ا

ؤمل

ا م ا

الرجل تكون عنده املرأة ليس مبستكثر منها، يريد أن يفارقها، فتقول: أجعلك من شأين يف حل،"18"فنزلت هذه اآلية يف ذلك

ا

ہ آ ت اس صخش ےک ابرے ںیم انزل وہیئ ۔ے وج اینپ ویبی ےس ز ادہ تبحم ںیہن رکات اھت اور اےس الط دانی ’’

ای‘‘اچاتہ اھت وت اس یک ویبی ےن اےس اہک: ںیم آپ وک اینپ رطف ےس )قوق واہبج ےس( آزاد رکیت وہں

ا ر ا عف

ا دنسپ رکےت ےھت ۔ دمحم نب ہملسم یک یٹیب دیسب

ا ےس ب اھےپ ب ا یسک ا و ر و ہج ےس ا ب

ڑب د جی یک اکنح ںیم یھت۔وت

نب خ

اجر ی

میسقت رکو ۔ا یس ےس ہی اعد ب

تق د و ا و ر انتج اچوہ ریمی ےیل و

ا ےس طالق د انی اچاہ وت ا س ےن ا اجتل یک ہک ےھجم طالق مت

ل وہیئ

ا ر

رکہمی ب

تبوہیئ وت ہی ا

19

یھب ا نب ہبیش

رک یک ںیہ۔۔ا س یسیج ا و ر ر و ا ب ا ب

م ںیم د

م ےن ا م ی

یر ںیم یھب وعرت اےنپ قوق اینپ رمیض ےس وھچڑیت ۔ے وج و ےس زواج مساجزئ ۔ے ینکیل اد ر۔ے دنمرہج ابال آ ت رکہمی یک ر

ا(۳۴۶وعرت وک اےنپ قوق یک رطف یسک یھب وتق روجع رکےن اک قح احلص ۔ے ی)ارفلو رقللایف :

ا د ویں یک رشتعی ےنرمد وک رصف ا ب ک

ر ا ر ر ھک اتکس وہ وت دعتمد شقڑ ب ا د ی رپ ب ا دنب ںیہن ایک ا رگ ا ب ک رمد دعل و ا اصنف

ش

ا د ب ا ر ی اعتیل ےہ:

د ی ےہ۔ا ر ش

ب

ا اجر

"فانكحوا ما طاب لكم من الن ساء مث ن وثلث ورابع "

20

اا

ای‘‘، نیت نیت،اچراچر اور اکنح رک ول ان وعروتں ےک اسھت وج ںیہمت دنسپ وہں دو دو’’

یر یھب دالخ ۔ے ویکہکن ہ یھب اس یک اکی لکش ۔ےی ادعتد ازواج یک ااجزت و اابتح ںیم زواج مس

Page 7: اسلام اور ۔۔۔۔ ۔دین امن یا دہشت گردیjournals.uop.edu.pk/papers/A Comparative Overview of Jurists.pdf · 2017جو یرجنو ہئزجابلیتقااءارآکےûاکرئےفقہامتعلقکےریمسجاوزا

یا 1امشرہ8:دلجاشپوراالسسكىم 2017وجن-ونجری اجزئہ ےک قلعتم اہقف ےئرکام ےک آرا ءاک اقتیلب رزواج مس

81

اکنح اک میظع غرنی دصقم اےنپ سفن وک رحام اکری اور دباکری ےس اچبان اور اےنپ دنی یک افحتظ رکان ۔ے نکیل رغتب ،اھبری قح رہم اور

اے آاجےت ںیہیاہلل اعتیل اک اراشد ۔ے:اشاہہن ارخاجت وریغہ آڑ

وأنكحوا األيمى منكم والصاحلني من عبادكم وإمائكم إن يكونوا فقراء يغنهم هللا من فضله وهللا ""واسع عليم

21

اا

اور اکنح رکادو ان اک وج مت ںیم ےس رڈنوے )ےب اکنح( ںیہ ی اور اہمترے الغومں اور ولڈنویں ںیم ےس ’’

وہں وت اہلل اعتیل ان وک اےنپ ےس ےس رک رک دے اگیاور اہلل اعتیل شئشئ واال وج کین وہںیارگ وہ سلفم

ای‘‘اور اجےنن واال ۔ے

یر ںیم یھب زو نی اکنح ےک میظع دصقم ینعی ظفح دنی و سفن وک اپات ۔ے اور رحام اقلعتت اور ہیفخ دوایتسں رےنھک ےس چب اجےت اکنح مس

اجےئ وت ہ اکی آاسن اور رتہبنی لح یھب ۔ے ویکہکن ارگ رمد و وعرت رغتب یک وہج ےس اشدی ہن ںیہ یاور اس زاوےی ےس ارگ داھکی

ارک ںیکس وت ان اک راحجن یفنم رسرگویمں یک رطف یھب وہ اتکس ۔ےی

اااحدثی ےس داللئ:

:ےہ

تب نینم دیسہ اعہشئ دصہقی ےسر و ا

ؤمل

ا م ا

يب صلى هللا عليه وسلم يقسم لعائشة بيومهاويوموكان الن»أن سودة بنت زمعة وهبت يومها لعائشة ""سودة

22

ا

ؤنینم دیسہ وسدہ تنب زہعم ےن اانپ دن دیسہ ئاہشئ وک شخب د ای )اس ےک دعب( روسل اہلل ’’

ؤمل

)اک ومعمل ملسو هيلع هللا ىلصاام ا

ای ‘‘دہ اک ہ راہ ہک ( دیسہ ئاہشئ وک دو دن میسقت ںیم دےتی ےھت اکی )دیسہ ئاہشئ اک ( اانپ اور دورسادیسہ وس

ؤنینم دیسہ وسدہ تنب زہعم اک اےنپ وشرہ روسل اہلل

ؤمل

یک وخیش ملسو هيلع هللا ىلصاایس ومضمن ےک یئک روا ات بتک دحثی ںیم وموجد ںیہ ی ام ا

اک اےس وبقل رکان اس ابت یک دلیل ۔ے ہک وعرت وک ہ قح ملسو هيلع هللا ىلصاےک ےیل اانپ )اسھت ذگارےن اک (قح دیسہ ئاہشئ وک دانی اور آپ

اہ اےنپ قوق وھچڑےن اک قح ریتھک ۔ےیاحلص ۔ے ہک و

:ےہ

تب نینم دیسہ اعہشئ دصہقی ےسر و ا

ؤمل

ا م ا

أين أان غدا، أين »أن رسول هللا صلى هللا عليه وسلم كان يسأل يف مرضه الذي مات فيه، يقول: "يريد يوم عائشة، فأذن له أزواجه يكون حيث شاء، فكان يف بيت عائشة حىت مات « أان غدا"عندها

23

ا

اےنپ رمض واصل ںیم ابر ابر ااسفتسر رکےت ، ںیم لک اہکں وہں اگ ینعی دیسہ ئاہشئ یک ابری بک ملسو هيلع هللا ىلصایبن رکمی ’’

اہجں اچںیہ ،واہں رںیہیرھپ ملسو هيلع هللا ىلصاوک ااجزت دی ہک آپ ملسو هيلع هللا ىلصاآےئ یگی وت ہیقب ازواج رہطمات ےن آپ

ای‘‘دیسہ ئاہشئ ےک رجحے ںیم ر۔ے یتح ہک وںیہ ااقتنل رک ےئگملسو هيلع هللا ىلصاآپ

Page 8: اسلام اور ۔۔۔۔ ۔دین امن یا دہشت گردیjournals.uop.edu.pk/papers/A Comparative Overview of Jurists.pdf · 2017جو یرجنو ہئزجابلیتقااءارآکےûاکرئےفقہامتعلقکےریمسجاوزا

یا 1امشرہ8:دلجاشپوراالسسكىم 2017وجن-ونجری اجزئہ ےک قلعتم اہقف ےئرکام ےک آرا ءاک اقتیلب رزواج مس

82

وک ااجزت دانی ا ضعب روا ات ےک اطمقب ملسو هيلع هللا ىلصاےک اسھت اسموی وتق ذگاران رہ وعرت اک قح ۔ےیازواج رہطمات اک آپوشرہ

اک ان ےس ااجزت بلط رکان اس ابت یک دلیل ۔ے ہک وہ اینپ اس قح یک یامکل ںیھت اور اوہنں ےن اینپ وخیش ےس اس وک ملسو هيلع هللا ىلصاآپ

اوھچڑ د ای

ہقفن، ر

ا ں

ےک وقحق ںیم ےس رہم، ب

ںیم لمکم رصتف اکقح ر یتھک وعر ب

اہشئ و ریغہ ںیہ ا و ر ہی ا ےنپ وقحق یک املکہ ےہ ا و ر ا ں

ر ا ر د انی ( یھب ےہ۔ویکہکن ہی وقحق وطبر اعم ا و ر قح رہم وطبر اخص قڑ ی ا ذلہم

ب ر وک ہڑ ا ء ) ینعی وش

ب ںیم ا

رصتافب

ےہ۔ا ں

ا ےہ:

نی د و رطوقیں ےس شا طق وہب نی ےہ ا و ر د ک مسق اک د ا ب

اےسی ادایگیئ ۱

ای ارباء ےس ) ینعی اصبح قح وخد اانپ قح وھچڑ رک دموین وک ربی اذلہم رقار دے(۲

یر ںیم یھب وعرت اےنپ قوق ےس وشرہ وک ربی اذلہم رقار دیتی ۔ےی ازواج مس

ت ہ ںیم ےس ا ب ک اقدعہ ےہ۔فقہ وقا دع

"درء املفاسد أوىل من جلب املنافع"

24

اا

ای‘‘دقمم ۔ےافماد وک دعف رکان سانعف ےک وصحل ےس ’’

خ یسک اور رطف ڑم اج ےئ اگیاور اعمرشے ںیم زان، یر وک ونممع رقار د ا اجےئ وت اشدی یک اطتق ہن رےنھک واولں اک ر ارگ زواج مس

ےبایحیئ اور اناجزئ اقلعتت رفوغ اپںیئ ےگ وج اکی میظع اسفد یک رطف دروازہ وھکانل ۔ےیدورسی رطف اشدی ںیم رصف اکی

یر ںیم ارگ وعرت اےنپ ھچ قوق وھچڑیت ۔ے وت دورسی وعرت وک لمکم قوق احلص وہےن یک تعفن احلص وہیت ۔ےیزواج مس

ارطف اسفد اک دروازہ یھب دنب وہ اجات ۔ےیاور اسفد ئام اک دعف رکان اویل اور دقمم ۔ے تعفن یصخش ےسی

د عف ےک ےیل ا ب ا ےہ۔ خ ت افمدس اع

ا نکمم یہ ہن ر ےہ وت رشتعی ا شالیم افمدس ےک یتح ا الاکمں

م وہاجںیئ ا و ر ست اک د عف رکب

د ہ اکومں ںیم ےس

ا ےہ۔خ ت د و اصقنں

ب ا د ہ اسفد و ا ےل لمع ےس انچب اچےیہ ویکہکن وصقمد افمدس وک متخ ب ا مک رکب

ست ےس ر

و ا ےل لمع وک رتحیج د ی اجےئ یگ۔ہقف اک اقدعہ ےہ :

ا رضو ر ی وہ اجےئ وت مک اصقنں

ا ب ک اک رکب

"شرينيتار أهون ال"

25

ا

ای‘‘دو رش واےل اامعل ںیم آاسن غرنی وک اایتخر ایک اجےئ اگ’’

ی ر ںیم ارگ اہیں اس اقدعے یک قیبطت اس رطح ۔ے ہک یسک یھب وعرت ےک اسھت اکنح ابہیلکل ہن رکان اکی میظع رش ۔ے اور زواج مس

ات ںیہن ۔ےیذہلا اس وک اایتخر ایک اجےئ اگی وعرت اےنپ قوق وھچڑےن رپ رایض وہ اجےئ وت ہ اس ےک اقمےلب ںیم اینت اب

ا:یامنیعن ےک داللئ

یر یک رحتم ا رکاتہ ےک اقلئ ںیہ ان ےک داللئ ہ ںیہی اوج ولگ زواج مس

رکےن ےک نمض ںیم

رکمی ںیم ا ہلل اعتیل اکنح ےک اقمدص ایبں

ر ا ںقت ا ر اقمدص اکنح ےک شا ھت انمیف اکنح ےہ۔

سم

و ا ح

ر

ر امےت ںیہ:فا د

ا ر ش

Page 9: اسلام اور ۔۔۔۔ ۔دین امن یا دہشت گردیjournals.uop.edu.pk/papers/A Comparative Overview of Jurists.pdf · 2017جو یرجنو ہئزجابلیتقااءارآکےûاکرئےفقہامتعلقکےریمسجاوزا

یا 1امشرہ8:دلجاشپوراالسسكىم 2017وجن-ونجری اجزئہ ےک قلعتم اہقف ےئرکام ےک آرا ءاک اقتیلب رزواج مس

83

نكم مودة ورح " ها وجعل ب ي 26"ةومن آيته أن خلق لكم من أن فسكم أزواجا لتسكنوا إلي

ا

اور اس یک اشنوینں ںیم ےس ۔ے ہک اس ےن اہمترے ےیل مت ںیم ےس اہمترے وجڑے دیپا ےیک ات ہک مت ان ےس ’’

ای ‘‘ےن اہمترے چیب تبحم و رہمابین دیپا یکنیچ و وکسن احلص رکوی اور اس

یر رصف یسنج وخااشہت یک لیمکت ےک ےیل اکنح ےک ذرےعی زو نی اکی دورسے ےس اسن و تبحم احلص رکےت ںیہی رگم زواج مس

اشہ وپری یک اجیت ۔ےیویکہکن ان ےک درایمن نیچ و وکسن ںیہن اپ ا اجات ی وعرت رہ وتق رطخے ںیم ریتہ ۔ے ہک بک رمد اینپ وخ

ارک ےک الط دے دےاگی

ںیم ا ب ک ہی ےہ ہک و ہ ا م ی رشم اگوہں یک افحتظ رکےت ںیہ

ں ےیک ںیہ ا

رکمی ےن اکایمب ؤمونمں ےک وج ا و اصف ایبں

ر ا ںق

ا د ےہ:

وسا ےئ ا م ی ویبویں ا و ر ب ا دنویں ےک۔ا ےگ ا ر ش

"فمن اب ت غى وراء ذلك فأولئك هم العادون"

27

اا

ای‘‘سپ وج وکیئ ڈوھڈنے اس ےک وسا، وہ دح ےس اجتوز رکےن واےل ںیہ’’

یر رشیع اکنح رصف اکی مسق یک ۔ےیاس ےک العوہ ےنتج یھب ااسقم ںیہ ےسیج اکنح ہعتم، اکنح ؤمتق ،اکنح لیلحت اور اکنح مس

لط رقار د ا ۔ےوریغہ بس ایس آ ت ےک تحت ابلط ںیہیرسفمنی ےن بج اس آ ت ےک تحت اکنح ہعتم وک اب

28

ر ی وت مس

رطبقی اویل ابلط ۔ے

29

ای

ر ہعی نب ر اہ وہ وت و ہ زیچ یھب رحا م وہ اجیت

وخد ابمح وہ نکیل یسک رحا م ےک ےیل د

ا ب

رشتعی ا شالیم ںیم ا رگ ا ب ک زیچ ب د

ت ا ر ںیم یئک افمدس ںیہ:سم ا ذلر ا عئ ےتہک ںیہ۔اکنح

ےہ۔ا س وک اہقف دس

یر یک آڑ ںیم اناجزئاقلعتت اوتسار رںیھک یگ ایس رطح ضعب رمد یھب اس اکنح ےک آڑ ںیم ریغ رحمم ضعب وعرںیت اکنح مس 1.

وعروتں ےک اسھت دوایتسں اور اقلعتت اقمئ رکںی ےگی

رےتہ ںیہ اس مسق ےک اکنح ںیم اوالد ےک قوق اضعئ وہےن اک دخہش ۔ے ویکہکن وہ اےنپ ابپ یک تقفش اور غرتیب ےس رحموم 2.

اوروبضمط اخدناین اظنم وج االسیم اعمرشے یک وصخایصت ںیم ےس ۔ے درمہ ربمہ وہ اجےن اکوقی ادنہشی ۔ے ی

.3 ار ایسی اکنںیح ہیفخ ریھک اجیت ںیہیاس ےئلاےسی وجڑے اور ان یک اوالد وک ولگ کش یک اگنہ ےس دےتھکی ںیہی

.4 ۔ےی ایسی اکنح ںیم وعرت یک ذتلیل اور ااہتن یک اجیت

اایس ےیل ان افماد ےس ےنچب ےکےیل اد ذرہعی ےک وطر رپ ہ اکنح یھب رحام ۔ےی

ا د ےہ۔

رکمی ںیم ا ر ش

ر ا ںق وہ اجیت ےہ۔

ت ا ر ںیم رمد یک تیثیح دخمو سسم اکنح

ب عضهم على ب عض ومبا أن فقوا من " "أموالم الر جال ق وامون على الن ساء مبا فضل الل

30

ا

رمد رگنان ںیہ ویبویں رپ اس ےیل ہک اہلل اعتیل ےن ان ںیم ےس ضعب وک ضعب رپ تلیضف دی ۔ے اور اس ےیل ہک ’’

ای ‘‘اوہنں ےن اےنپ یامولں ںیم ےس )ویبویں رپ( رخےچ ےیک ںیہ

Page 10: اسلام اور ۔۔۔۔ ۔دین امن یا دہشت گردیjournals.uop.edu.pk/papers/A Comparative Overview of Jurists.pdf · 2017جو یرجنو ہئزجابلیتقااءارآکےûاکرئےفقہامتعلقکےریمسجاوزا

یا 1امشرہ8:دلجاشپوراالسسكىم 2017وجن-ونجری اجزئہ ےک قلعتم اہقف ےئرکام ےک آرا ءاک اقتیلب رزواج مس

84

اےطس ہک وہ اینپ ویبی رپ اانپ یامل رخچ رکے اگی ارگ ایس آ ت ےک اطمقب اہلل اعتیل ےن رمد وک ویبی رپ احمک و رگنان رقمر رفیام ا ۔ے اس و

یر ںیم وعرت اےنپ اورپ وخد رخچ رمد اانپ یامل رخچ ںیہن رکات وت اس یک احتیمک اور رگناین یک تیثیح ابیق ںیہن ریتہیویکہکن اکنح مس

تہب مک ااطتع رکیت ۔ے ہکلب رکیت ۔ے اور وشرہ اس ےک رخچ ےس آزاد وہات ۔ےی اور اےسی احالت ںیم وعرت رھپ اےنپ وشرہ یک

ااسباواقت اس وک اخرط ںیم یھب ںیہن الیت ہک وکن رھگںیم دالخ وہا اور وکن ابرہ الچ ایگی

ا ےہ ا و ر و ہ ا م ی یسنج

ا ےہ ویکہکن رمد یک رظن ںیم رصف ا ب ک یہ دصقم وہب

اک ا اصحتسل وہب

ا ب

د

ا س مسق ےک اکنح ںیم وعر ب

ویبی وک وپاتھچ یھب ںیہن۔ وخا شہ یک لیمکت۔ا س ےک عالو ہ و ہ ا م ی

ہم

سا لہ ےس اکم ےتیل ںیہ۔ا و ر اخدنا ین د

ت رمد ویبویں وک قح رہم د ےنی ںیم

ر ا و اقب

کثر بی ےہ ویکہکن ا

قر بی قا ےک

ب

ہی اکنح ر

ب ا د ہ ا شا ں

ےہ طالق د انی ا س ےس یھب ر

ا ا شا ں

د ا ر ی ےس ا ےنپ ا ب وک ب ا الرت ےتھجمس ںیہ ا یس و ہج ےس ا ےس سج رطح اکنح رکب

ا نب اجںیئ یگ۔اتگل ےہ

ر ےعی وعر ںیت رمد و ں ےک اہوھتں ںیم ولھکب

۔ا س ےک د

:و ا اہظر اک مکح ےہ

ںیم اکنح ےک ا عالں

تب ںیہن ںیہ ویکہکن دح

ڑ

ب ہی اکنںیح اعم وط ر رپ ہیفخ دقعنم وہیت ںیہ ا س ےیل اج

"أعلنوا النكاح"

31

ا

ای‘‘اکنح اک االعن رکو’’

ااکنح ہیفخ رےنھک یک وتیص یک اجیت ۔ے(یامہیکل ےک زندکی افاداور اقلب خسف ۔ےیایس وہج ےس اکنح رس )سج ںیم وگاوہں وک

هود بكتمه عن زوجته أو بكتم شهود "وفسخ موصی ر هو ما أوصى فيه الزوج الش ألن نكاح الس ا 32"عن جاعة

ںیم وگایہ اپھچےن یک وتیص یک یئگ وہیویکہکن اکنح ارسل ںیم وشرہ وگاوہں وک اور ایسی اکنح خسف یک اجےئ یگ سج ’’

ای‘‘یلہپ ویبی ا ولوگں ےس وگایہ اپھچےن یک وتیص رکات ۔ے

:وہشمر یہقف اقدعہ ےہ

ا 33"العربة ابلقصد واملعن ال اللفظ واملبن"ای‘‘دصق اور تین یک اابتعر یک اجیت ۔ے اافلظ یک ںیہن’’

اکنح لیلحت یھب رحام ۔ے ویکہکن ہاظرہ وت اس اکنح ںیم یھب مامم اراکن و رشوط اپےئ اجےت ںیہ نکیل ایس اقدعے ےک تحت

یر یھب ایس وہج ےس اجزئ ںیہن ویکہکن اس ںیم اےسی رشوط وج دق اکنح ےک اقتوضں اابتعر تین یک یک اجیت ۔ے اافلظ یک ںیہن یمس

یک اکی مسق ۔ےیاور اعمالمت ںیم اافلظ ےس ز ادہ ا تیم اور اابتعر تین ےک الخف ںیہ ، اپےئ اجےت ںیہیاور ہ درالص ہعتم

ااور وصقمد وک دی اجیت ۔ےی

ایامنیعن ےک داللئ ےس وجاابت:

یر ارگ رصف یسنج وخاشہ یک لیمکت یہ ےک ےیل یک اجیت ۔ے وت یھب وکیئ اممتعن ںیہن ویکہکن اکنح یک رشموتیع ےک زواج مس 1.

اےن رفیام ا:ملسو هيلع هللا ىلصاببس اضقےئ وہشت یھب ۔ےیروسل اہلل ےیل درگی اابسب ےک ےیل اکی

Page 11: اسلام اور ۔۔۔۔ ۔دین امن یا دہشت گردیjournals.uop.edu.pk/papers/A Comparative Overview of Jurists.pdf · 2017جو یرجنو ہئزجابلیتقااءارآکےûاکرئےفقہامتعلقکےریمسجاوزا

یا 1امشرہ8:دلجاشپوراالسسكىم 2017وجن-ونجری اجزئہ ےک قلعتم اہقف ےئرکام ےک آرا ءاک اقتیلب رزواج مس

85

ي معشر الشباب، من استطاع الباءة فليتزوج، فإنه أغض للبصر وأحصن للفرج، ومن مل يستطع ""فعليه ابلصوم فإنه له وجاء

34

اے ونوجاونں ےک رگوہ!) مت ںیم ےس( وج وکیئ اکنح یک )تقشم یک ( اطتق رھک اتکس ۔ے وت اےس اچےیہ ہک وہ’’

اکنح رکے ویکہکن ہ اگنوہں وک اکھجےن واال اور دانم تفع وک وفحمظ رکےن واال ۔ےی اور وج اطتق ںیہن راتھک وت

ای ‘‘اس رپ الزم ۔ے ہک وہ روزے رےھک )ویکہکن( ہ وہشت وک اقوب رکےن وایل زیچ ۔ے

ااک اراشد ۔ے:ملسو هيلع هللا ىلصاایس رطح آپ

أحدان شهوته ويكون له فيها أجر قال: ويف بضع أحدكم صدقة، قالوا: ي رسول هللا، أأييت""أرأيتم لو وضعها يف حرام أكان عليه فيها وزر فكذلك إذا وضعها يف احللل كان له أجر»

35

ا

مہ ںیم ےس ملسو هيلع هللا ىلص!ااور اہمترے رشم اگوہں ںیم یھب دصہق ۔ےی)احصہب رکام( ےن وپاھچ اے اہلل ےک روسل ’’

ےن وجاب د ا: ےھجم اتبؤ ارگ وہ اےس ملسو هيلع هللا ىلصاارج اتلم ۔ے؟ آپ اکی صخش اینپ وہشت وپری رکات ۔ے اور رھپ اےس

رحام راےتس ےس وپری رکے وت اس رپ انگہ ںیہن وہاگ؟ سپ ایس رطح ارگ الحل راےتس ےس وہشت وپری رکے وت

ای‘‘اےس اس رپ یھب وثاب لم اجےئ اگ

ارصف اجزئ ہکلب نسحتسم ۔ےی سپ ارگ رصف یسنج وخاشہ رشموع رطےقی ےس وپری رکےن ےک ےیل اکنح ایک اجےئ وت ہن

یر ذتمرکہ ابال آ ت ےک تحت دالخ ںیہن اور ہن یہ اےس اکنح ہعتم، اکنح لیلحت وریغہ رپ ایقس رکان اجزئ ۔ےی ویکہکن اکنح مس 2.

یر ںیم دوام وہات ۔ے ،اکنح لیلحت ںیم اکنح یک دصقم ت یہ وفت وہ اجیت ۔ے ہعتم اکی نیعم دمت ےک ےیل وہات ۔ے اور مس

اس ںیم اکنح رکےن واال ےلہپ وشرہ ےک ےیل ویبی کت راسیئ ےک ےیل اکی ک ل اک اکم رکات ۔ےیاور عاع ےک دعب ویبی وک ویکہکن

یر ذبات وخد وصقمد ۔ے اور زو نی ےک وھچڑ دہات ۔ےیزین دحثی ںیم اےسی اکنح رکےن واولں رپ تنعل آیئ ۔ے اور اکنح مس

۔ےیزین اس ےک ذرےعی الط اہتف، ویبہ ا ان رمع ردیسہ وخانیت یک تفع و درایمن ابیمہ افمتمہ ےک ذرےعی ےط وہات

اتمصع وفحمظ وہ اجیت ۔ے ی

یر ذبات وخد ابمح االلص ۔ے نکیل دنچ وعارض یک وہج ےس اس اد اذلراعئ وایل دلیل وخد اس ابت یک دلیل ۔ے ہک اکنح مس 3.

ءاس یک رکاتہ ےک اقلئ ںیہ اور رکاتہ اور وجاز دوونں اکی اسھت یک اممتعن یک یئگ ۔ے وت ان وماعن یک وہج ےس ضعب املع

عمج وہ ےتکس ںیہیزین ارگ ان وظحمرات اور وماعن ےس اےنپ آپ وک اچب ا اجےئ وت رھپ اس یک اابتح ںیم وکیئ کش ابیق ںیہن

ار۔ےاگی

یر ںیم رمد یک احتیمک متخ ںیہن وہیت ویکہکن رقآن رکمی ےن اس ےک ےیل دو ا اابسب ذرک ےیک ںیہیاکنح مس 4.

ای اہلل اعتیل ےن رمد وک وعرت رپ وفتیق دی ۔ےی۱

ایرمد وعرت ےک اورپ اانپ یامل رخچ رکات ۔ےی۲

Page 12: اسلام اور ۔۔۔۔ ۔دین امن یا دہشت گردیjournals.uop.edu.pk/papers/A Comparative Overview of Jurists.pdf · 2017جو یرجنو ہئزجابلیتقااءارآکےûاکرئےفقہامتعلقکےریمسجاوزا

یا 1امشرہ8:دلجاشپوراالسسكىم 2017وجن-ونجری اجزئہ ےک قلعتم اہقف ےئرکام ےک آرا ءاک اقتیلب رزواج مس

86

الہپ ببس وت ربرقار ۔ے اور دورسا ببس یھب ویکہکن قح رہم یک ادایگیئ یامل رخچ رکےن ےک ےیل اکیف ۔ےیاور ارگ یامل رخچ ہن یھب رکے

ااکی ببس یھب اکیف ۔ےی بت یھب رمد یک احتیمک ےک ےیل ہ

یر ہیفخ وطر رپ دقعنم وہیت ۔ے اور اکنح رس ونممع ۔ے نکیل سج دق ںیم زو نی، دو وگاہ اور رسرپتس وموجد وہ وہ اکنح مس 5.

"ہیفخ اکنح" ےسیک الہک ا اجےئاگیاور یامہیکل ےک زندکی یھب ضعب احالت ںیم وگاوہں وک اکنح یک وگایہ اپھچےن یک ااجزت

دی یئگ ۔ےی

36

ازین رسرپتس اور وگاوہں یک وموجدیگ ےس اکنح ےک االعن اور ااہظر اک دصقم یھب احلص وہ اجات ۔ےی

یر اک دق اباقدعہ اراکن اور رشوط اکنح ےک اسھت ےط وہات ۔ے اس اک زان ےک اسھت دور اک یھب واہطس ںیہن اور ریہ ابت اکنح مس 6.

قلعت ااسنن ےک االخ اور اامین ےس ۔ےی ئادی اکنح ںیم یھب ضعب الط دےنی یک اور وعرت وک ولھکان ےنھجمس یک وتاس اک

رمداینپ ویبویں رپ یئک اظممل ڈاھےت ںیہیاور وھچیٹ وھچیٹ ابوتں رپ الط دےتی ںیہیبج کت اامیین حطس دنلب ہن وہ اور اےھچ

ر۔ے یگی اس اک قلعت زواج االخ دیپا ہن وہں بت کت رمد اےسی اظممل ڈاھےت رںیہ ےگ اور وعرت ولظمتیم اک روان رویت

یر ےس ۔ے ہن زواج ئادی ےسی امس

یر سج رطح اافلظ ےس اظرہ ۔ے ہک دق اکنح ۔ے ایس رطح اس یک تقیقح یھب یہی ۔ےیویکہکن اس ںیم اکنح ےک اکنح مس 7.

یر مامم رشوط اپےئ اجےت ںیہ ی ہ اکنح ہعتم اور لیلحت ےس ابلکل اگل ۔ےیویکہکن ہ دوونں ؤمتق اور ریغ وصقمد ںیہ اور مس

د اور ذبات وخدوصقمد ۔ےی اؤمب

ایملع احمہمک:

یر یک یف ہسفن اابتح یک دوونں رطف ےک داللئ اک وغبر اجزئہ ےنیل ےک دعب اقنیلئ ےک داللئ وبضمط اور راحج ولعمم وہےت ںیہ اور مس

ا وکیئ غردد ابیق ںیہن ر۔ے اگیرطف ریشم ںیہ اتمہ ارگ دنمرہج ذلی وماعن اک دتارک ایک اجےئ وت رھپ اس ےک وجاز ںیم

یر ںیم اکنح ےک اراکن و رشوط ققحتم وہں اور زو نی یک تین دوام یک وہی۱ ایاکنح مس

یر وک اباقدعہ اکنح ئادی یک رطح ررٹسجڈ ایک اجےئیاس ےس اکی رطف وت زو نی ےک ابرے ںیم کش اک دروازہ دنب ۱ یاکنح مس

اایس رطح اوالد ےک قوق وفحمظ وہ اجںیئ ےگی وہاجےئاگ وت دورسی رطف وعرت ےک قوق اور

یوگاوہں رپ وگایہ اپھچےن یک رشط رپ اپدنبی ئا د یک اجےئیاور رتہب ۔ے ہک وگاہ یھب اس وعرت ےک اخدنان ےس وہں سج ےک ۲

ااسھت اکنح دقعنم ایک اجات۔ےی

ر وہیئ ۔ے نکیل یسک یھب وتق اےنپ قوق ی دق اکنح ےک اسھت ہ ابت یھب یھکل اجےئ ہک وعرت ارگہچ اےنپ قوق ےس دتس ربدا۳

ااک اطمہبل رک یتکس ۔ےی

ااتنجئ:

یر رشموع اکنح یک اکی مسق اور اجزئ وابمح ۔ےی زواج مس

یر اور اکنح ہعتم، اکنح لیلحت وریغہ ےک درایمن تہب ز ادہ رف ۔ےیہعتم ؤمتق اور لیلحت ریغ وصقمد بج ہک اکنح مس

یر ؤمدب اور وصقمد ۔ےی امس

Page 13: اسلام اور ۔۔۔۔ ۔دین امن یا دہشت گردیjournals.uop.edu.pk/papers/A Comparative Overview of Jurists.pdf · 2017جو یرجنو ہئزجابلیتقااءارآکےûاکرئےفقہامتعلقکےریمسجاوزا

یا 1امشرہ8:دلجاشپوراالسسكىم 2017وجن-ونجری اجزئہ ےک قلعتم اہقف ےئرکام ےک آرا ءاک اقتیلب رزواج مس

87

ااملع اس ےک وجاز ےک اقلئ ںیہ اور ضعب دعم وجاز ےک، نکیل وجاز واولں ےک داللئ وقی اور راحج ںیہیضعب

یر رمع ڈےنلھ وایل وخانیت اور مک واسلئ رےنھک واےل رمدوں ےک ےیل اکی وقعمل لح ۔ےی ااکنح مس

اود وہ اجںیئ ےگیاکنح وک آاسن غر انب ا اجےئ وت زان اور اناجزئ دوویتسں اور اعموقشں ےک راےتس دسم

ازو نی اکی دورسے ےک قوق ےک ابرے ںیم استلہ ےس اکم ہن ںیل زین اوالد یک غرتیب اک وطبر اخص اامتہم رکںیی

ا

ا:وحاہل اجت

1

"اکنح رشتعی ںیم رشوط اکنح تیمس اراکن دق ےک ووجد "شروطه الشرع فعبارة عن وجود ركن العقد مع "ويف العہم رمسدنقی رفیامےت ںیہ:ی

ر دنقی،ءۃفحت ااہقفل]اک انم ۔ےی"ملس

ییریبوت،۱۱۸:۲،دمحم نب ادمح العؤادلنی ا

سۃ یملعل

یء[۱۹۹۴-ھ۱۴۱۴،دارابتکل ا2

ی۵۴:۲۵یوسرۃ ارفلاقن

3

ی ۳۸:۱۳ی وسرۃ ارلدع

4

ای۲۱:۳۰ومی وسرۃ ارل

5

ی۱۸۷:۲ی وسرۃ ارقبلۃ

6

می۲۰۰۷ھی۱۴۲۸یاردو ابزار الوہر،۱۷،اپک ینپمک ررٹسجڈ، ۲۷۶،احہیش:۹۴ریسفتیامدجی،دبعااملدج در اابدی: ی میوخذ از

7

م)۴۶ی حیحص ااخبلری، دمحم نب الیعمس ،اتکب ااکنلح )

سص فلی

ع اابلءۃ

ط

سستی

یم۲۰۰۱-ھ۱۴۲۲دار وط ااجنلۃ، ،۵۰۶۶(،رمق ادحلثی:۳(،ابب نم مل 8

ی۱۸۷:۲وسرۃ ارقبلۃ ی

9

یر ظفل بتک تغل و اعممج ںیم ںیہک رظن ےس ںیہن ذگررا اس ےس ولعمم وہات ۔ے ہک ہ اکی ئایم ظفل ۔ے اور ریس، ریسم ےس میوخذ ۔ے اور ولگ ی مس

فعایل ینعمب ریثک اریسل، ارللج اایسلر اامعتسل رکےت ںیہی]اسلن ارعلب،انب وظنمر االرفیقی،

ییر" ربوزن س

،دار اصدری ۳۸۹:۴اےس "ت

امی۱۹۹۳-ھ۱۴۱۴ریبوت،

10

ۃ و ہمکح، ویفس ارقلاضوی:

یسق یحقسایر یسمل

ر یاقرہۃ،۴ی زواج ا

ش

لت

ی ایۃع واللطامی۲۰۰۵-ھ۱۴۲۶،ۃبتکم وۃبہ

11

ای۴ی سفن دصمر:

12

یر طسق دوم،ایضء ارلنمح رتچایل،ئارف امجن، روزانہم "اتم " رکایچ ،دربمس ،ی۲۰۱۴ی اکنح مس

13

ی ارلاسۃل،۲۴۵۲۹(،رمق ادحلثی:۱ ایدص ۃق ئا ۃش تنب ایدصقی)(، دنسم۱۵ی دنسم ادمح،ادمح نب دمحم نب لبنح،دنسم ااسنلء )

سۃسایھ۱۴۲۱،ؤم

14

ای۴:۳ی وسرۃ ااسنلء

15

نب رمع نب ادمحم رد ااتحملر یلع ادلر ااتخملر،ی

س ادلیقشمم

ئادبيس

س وت،-، دار اركفل۴۸:۳،ایفنحل دبع ازعليس یم۱۹۹۲ا-اـھ۱۴۱۲ب

16

ای۴:۴ی وسرۃ ااسنلء

17

ای۱۲۸:۴ی وسرۃ ااسنلء

18

ھای وشنزا)۴۴ااخبلری، دمحم نب الیعمس،اتکب اریسفتل )ی حیحص

ی عل

ای۴۶۰۱(،رمق ادحلثی:۱۰۱( ا،ابب وان ارمأۃ اختف نم

19

ف یف االاحدثی واآلاثر، اوبرکب نب ایب ۃبیش،اتکب ااکنلح )

صیمل

(،رمق ۷۷)يف الرجل يكون له المرأة ف ت قول: اقسم ل (،ابب۹ی ا

اھی۱۴۰۹،ۃبتکم ارلدش یارل اض،۱۶۴۶۹ادحلثی:

20

ای۳۲:۲۴ی وسرۃ اونلر

21

ای۳:۴ی وسرۃ ااسنلء

Page 14: اسلام اور ۔۔۔۔ ۔دین امن یا دہشت گردیjournals.uop.edu.pk/papers/A Comparative Overview of Jurists.pdf · 2017جو یرجنو ہئزجابلیتقااءارآکےûاکرئےفقہامتعلقکےریمسجاوزا

یا 1امشرہ8:دلجاشپوراالسسكىم 2017وجن-ونجری اجزئہ ےک قلعتم اہقف ےئرکام ےک آرا ءاک اقتیلب رزواج مس

88

22

ھای نم زواھج رضلاھت )۴۴ی حیحص ااخبلری، دمحم نب الیعمس،اتکب اریسفتل )

م

وی

ای۵۲۱۲(،رمق ادحلثی:۱۰۴( ،ابب ارملأۃ ت

23

ای حیحص ااخبلری، دمحم نب الیعمس ااخبلری، اتکب )( ، ابب )( ، رمق ادحلثی:،ی

24

سۃ و اقیبطتاہت یف اذملابہ االرۃعب،دمحم یفطصم ازلیلیح میفقہل ءی۲۰۰۶-ھ۱۴۲۷،داراركفلیدقشم، ۱:۲۳۸ی اوقلادع ا

25

ی۲۲۶:۱ی سفن دصمر26

ی۲۱:۳۰ی وسرۃ ارلوم 27

ؤونمن

ؤمل

ی۷:۲۳ی وسرۃ ا28

ییریبوت،۲۱۱:۹یروح ااعملین، اہشب ادلنی ومحمدنب دبعاہلل اآلولیس،

سۃ یملعل

ءی۱۹۹۵-ھ۱۴۱۵،دارابتکل ا29

سایر و ہمکح ارشلیع،دمحم ہمعط ااضقلۃ: یسمل

ر وین اقللونن ارعلیب،س نی۲۰یازلواج ا

لکت ،ادللیل اال

30

ی۲۱:۳۰ی وسرۃ ارلوم 31

ی۱۶۱۳۰(،رمق ادحلثی:۲(،دحثی دبعاہلل نب ازریب )۸ی دنسم ادمح، ادمح نب دمحم نب لبنح،دنسم ادملنیین )32

،داراركفل،س نی۲۳۶:۲ ادلردری،ی ارشلح اریبکل یلع رصتخم لیلخ،اخیشل ادمح نب دمحم33

ی۱۶۱۳۰(،رمق ادحلثی:۲(،دحثی دبعاہلل نب ازریب )۸ی دنسم ادمح، ادمح نب دمحم نب لبنح،دنسم ادملنیین )34

م)۴۶ی حیحص ااخبلری، دمحم نب الیعمس ،اتکب ااکنلح )

سص فلی

ع اابلءۃ

ط

سستی

ی۵۰۶۶(،رمق ادحلثی:۳(،ابب نم مل 35

م)۴۶ ،اتکب ااکنلح )ی حیحص ااخبلری، دمحم نب الیعمس

سص فلی

ع اابلءۃ

ط

سستی

ی۵۰۶۶(،رمق ادحلثی:۳(،ابب نم مل 36

ی۲۳۶:۲ی ارشلح اریبکل یلع رصتخم لیلخ،اخیشل ادمح نب دمحم ادلردری،