زب دیسا کیشیبآ و کیلزبیج اب رذب رامیتیپ ز ثا یرو نت تحت...

1

تیمار بذر با جیبزلیک و آبسیشیک اسید بز ز پیصاث

تحت تنص ضوریگیاهچه گلزنگ و رضد اولیه سنیجوانه

های کلیدی:واصه

تىش آبی

پتاوسیل آبی

پزایمیىگ

پیش تیمار رموی

پیش تیمار تزکیبی

شىاسی گیاان سراعیبم فصلىام

1 – 11، كفحبت 4، ؿوبس 11جلذ

( 1394)صهؼتبى

ضناسه مقاله:

پژيشیع همبل:

1394تبسیخ پظؾ:

19/08/94تبسیخ دسیبفت:

18/11/94تبسیخ پزیشؽ:

ثزس یصثش ثجد جا یسه تیوبسیؾاثش پ ییيپظؾ ث هظس تؼ یيا چکیده

دس ػ تىشاس یدس لبلت عشح وبهال تلبدف یلث كست فبوتس یتؾ ؿس یظگلشگ دس ؿشا

اجبم ؿذ. ثزس گلشگ ثب داـگب ؿبذ یثزس داـىذ وـبسص یتىلط یـگبدس آصهب

-یؾپ یذاػ یهججشل یلیىلؼوت دس ه 500 150، 0 یذاػ یضیهآثؼ %3 0 بیغلظت

وه یظتحت ؿشا یثش هتش ؿس صیوغیدػ 12 9، 6، 3، 0ؿذ ػپغ تحت تؾ تیوبس

ثزسب ثب یوبس. تذؿذ گیشیاذاص صیجا بیلن لشاس گشفت ؿبخق یبچدس یؼیعج

سا ؼجتب یبچ سؿذ گ یصجا ثش یاص تؾ ؿس یاثشات بؿ یذاػ یضیه آثؼ یجشلیهج

یجشلیهج ؿذذ ییيپب یآث یلآى دس پتبؼالی سؿذ یص ػجت ثجد جا وبؾ داد

لؼوت دس 500ثب غلظت یذاػ یجشلیهج یجیتشو یوبست یؾثد. پ یذاػ یضیههؤثشتش اص آثؼ یذاػ

صى یبچعل گ ،صیدسكذ جاسا ثش یشثأت تشیيیؾث %3 یذاػ یضیه آثؼ یلیىه

یوبسبیت یؾسا وبؾ داد. پ یهذت صهبى جا ص یبگیيه لی ـبى داد یبچخـه گ

یتؾ ؿس یظتحت ؿشا %3 یذاػ یضیه آثؼ یلیىلؼوت دس ه 500 یذاػ یجشلیهج یجیتشو

هجت ثجد یجدس ت ،وبػت یتؾ ؿس یهف اثشاتاص یبجزة آة دس گ یؾثب افضاوشا

دس .گشددیه یبچگ ی ص یعل ی ث یبچعل صى خـه گ ،صیجادسكذ

، دذیه یؾافضا ث تؾ آثی سا همبهت ثزسب یجی،تشو یوبست یؾثزس ثب پ یویگپشاهجوع،

گشدد.یه تلیذثبال یص دسكذ جا یل یثب ث ییبیبچگ ثبثشایي

* وژادسادات عیسیوسزیه وبسؿبػی اسؿذ آهختداؾ

داـىذ وـبسصی

داـگب ؿبذ

تشاى، ایشاى

: ـبی الىتشیه[email protected]

هؼؤل هىبتجبت*

حشمت امیذی

گش صساػت ساػتبدیب


داـگب ؿبذ



آرسي پزاير وبسؿبػی اسؿذ آهختداؾ


داـگب ؿبذ



...تیمار بذر با جیبزلیک اسیذ ي آبسیشیک اسیذ بز بىی ز پیشاثوژاد ي مکاران، عیسی

2

گلشگ گیبی یىؼابل سغای اػات وا ثا دلیال سغاي آى وـات مقدمه

ثبؿذ تحول ثبالیی ث ؿاسی هحایظ گلشگ گیب ثهی وـس ایشاى هی ]9[.ؿد هی

وذ دس اػت و مؾ هحذد یؼتیصیشغ یب اص تؾ یىی یؿس ]21[.دذ ـبى هی

ػاال یتؾ ؿاس ]22[.وذ یه یفبا ؿذ، یه یشو ثب ثزس تىث یببیگ یذسؿذ تل

وابؾ سؿاذ گ یصا دس جا یشخأثبػث ت یي وثش ا دس ساذ ؿاد، یها یبچا

تؾ یگزاس اػت. ع اثش یض یبچگخـه وبؾ دس صى ای یشهلشف هاد رخ

]15[داساذ. یص وذ دس جا یخث یبوذ، ثبصداسذ یهمؾ تحش ب یى یؿس

یسؿاذ ۀواذ دس چشخا یایي تؼ یابتی اص هشاحال ح یىای ثازس یص هشحل جا

ثب اػتمشاس هغلة گ تاذ یاػت و ه یبیگ یب گ یاذ تل یاذ دس فشآ اب یبچا

یثزس ثؼتگ یضیلطیىی ف یؿیویبییاهش ث ػبختبسبی ث یي. ایذوب ایفب یمؾ هو

یاشا ص ]14[.ثبؿاذ های یابص ثبال هسد یذف ثزسی ثب ث یيث ا یبثیداسد ثشای دػت

داذ، یلاشاس ها یشسا تحات تاأث یاب ثزس و سؿذ گ یفیبی و جج یياص هوتش یىی

یش ؿاشع تاأخ ،بع ثزسآهػ هشحل یع صی اج ]5[.ثبؿذ یثزس ه یلذست ث

. دسكاذ اػات یخابسج یظتحت وتشل جازة آة اص هحا و افتذ یاتفبق هسؿذ

بی گزؿت ػبل ]10[.یبثذ یوبؾ ه یآة خبسج یلثب وبؾ پتبؼ یص ػشػت جا

اص تىلطی آثگیشی ثزس ثشای ثجد جا صی لذست سیؾ ثزس گیبچا دس

صی سیاؾ ثازس بی هختلف اػتفبد ؿذ اػت. ثب ایي سؽ لذست جا هحیظ

ثبػث 1تیوبس ثزسپیؾ ]21[.یبثذ افضایؾ هی وابؾ صاای افاضایؾ دسكااذ جااا

تحت ؿشایظ هحیغاای خاابف اكااالح ثیاا سؿاذ صی، هتػظ صهبى جا

اابی تااذ ثا سؽ تیوبسبی پیؾ اص وبؿات ثاازسب های [19]گشدد. هیگیبچ

ابی اػاوضی هختلفای اص لجیال خیااااؼبذى دس آة، خیاااااؼبذى دس هحلال

لبثال وبؾ سعثت ]38[.بی سؿذ یب هاد جبهذ اجشا ؿدوذ اػتفبد اص تظین

یػالل ینهحلل اعشاف ثازس تمؼا یاػوض یلوبؾ پتبؼ یلثزس ث دل یجزة ثشا

تؾ ؿاسی اص عشیاك ]15[.گشدد یثب اختالل هاج ه یبچسؿذ گیبثذ وبؾ هی

گاشدد. اص عشیاك های صی صی ثبػث هحذدیت دس جا افضایؾ هتػظ صهبى جا

بی هبػت، هجت المابی ی دس غلظتبی گیب تیوبس ثزسب ث ػیل سهى پیؾ

ثازس، تیوابس پیؾثب ] 18[.یبثذ هی یؾافضایض سا یببىگگشدد، سؿذ و صی هی جا

]13[.ذا گشد م های ببی هحیغی وچى ؿسی هم بی جاى دس همبثل تؾ گیبچ

ؿد و جیجشلیه اػیذ آثؼیضیه اػیذ اثش ػشوثی ثش تؾ ؿسی داسذ تلس هی

1 seed priming

صاااای ثبػااااث حفاااا جااااا

بی تیوبس سهى پیؾ ]21[.ذگشد هی

جیجشلیاااااااااه اػااااااااایذ سی

ثبػااث Bromus inermisثاازسبی

صای ثاازسب، افاضایؾ دسكاذ جااا

عل گیبچ، صى خـه گیبچ

وبسثشد خابسجی ]8[.گشدد ثی ثزس هی

جیجشلیه اػیذ ـبى داد وا دسكاذ

صی سؿذ گیبچ ج تحات جا

تاااؾ ؿاااسی افاااضایؾ ؿاااشایظ

ثاب ثبثا پیؾ تیوبس ثزس ]1[.یبثذ هی

لؼاااوت دس 250جیجشلیاااه اػااایذ

هیلیى ثب افاضایؾ همبهات گیاب ثا

تؾ وبػات ثا اثشتؾ ؿسی اص

ؿذ گیبچ سصی هجت آى جا

هحتاای جیجشلیاه ]18[.ثجد یبفات

اػیذ ثزسبی گجا فشگای تحات

تاؾ ؿاسی، وتاب هاذت ؿشایظ

ایاي اواؾ ثازسب . یبثذ افضایؾ هی

هجش ث همبهت دس ثزسب ثا تاؾ

پبػاخ گیبچا ]26[.گاشدد ؿسی هی

هجش ،ؿسیافضایؾ ػغح لثیب ث

سهاى جیجشلیاه هیضاى ث افضایؾ

ث ایي ػایل همبهات اػیذ گشدیذ،

گیبچاا ثاا اثااشات هفاای پتبؼاایل

یجشلیاه ج ]25[.افضایؾ یبفتاػوضی

تحاات یباابىگاص یثؼضاادس یذاػاا

یبثذ یوبؾ ه هحیظ، یؿس ؿشایظ

یبثاذ یها یؾافضا یذاػ یضیهآثؼ یل

غـاب یشیپزدس فر ییشو هجت تغ

(1394)سمستان 1 -11، صفحات 4 ، شمار11 ، جلذشىاسی گیاان سراعیفصلىام بم

3

سهاى یاضاى ه گیاشد یلاشاس ها یب دس هؼاشم تاؾ آثا یو گ یصهب ]10[.گشدد یه

هحتاای ثاب افاضایؾ ]11[.یبثاذ یه یؾافضا یذتؾ د یببىگ یـدس س اػیذ یضیهآثؼ

هحیظ ػبصگبس ؿذفبوتس ؿسی ؼجت ثآثؼیضیه تحت ؿشایظ ؿسی گیببى

پتبؼایل اػاوضی اص آجبیی وا ]25[.افضایؾ همبهت گیب هی گشدد دس بیت ثبػث

بی حبكل دس ؿشایظ تؾ ؿاسی دس گیاب دس عال سص ایجابد دس اثش تجوغ یى

گیبابى دس هحایظ آثؼایضیه اػایذ گشدد، هوىي اػت ػبهل تظین واذ سؿاذ هی

ثبؿذ، ثب ایي یظگی گیبچ لثیب دس هشاحل هختلف سؿاذ وا، همابم ثا تاؾ

ؿاذ ثا یال تحو ییاشات تغ یيث یا ث ػاى اػغ یتؾ ؿس ]25[.ؿد ؿسی هی

تاؾ ،یگاش د یاص عشفا ]11[.واذ یػول ه یضیلطیهف بی پبػخ یتؾ آث یلػ

دس ثازس یجشلیاه ج یذاػا ػابختي لؤهؼا یاب طى یابى اص ث یشیثبػث جلگ یؿس

یظدس ؿاشا یص ثبػث ثجد جا یجشلیهج یذثزس ولضا ثب اػ یوبست ،یيثبثشا .ؿد یه

دس وتاشل ینثا عاس هؼاتم یذاػا یجشلیهج یسهى سؿذ ]15[.گشدد هی یؿس

یجشلیاه جسهاى ی آصادػبص ػبخت یؾثزس دخبلت داسد. افضا یص جا یلتؼ

گشدد یه یيآى ث هاد لبثل اػتفبد ج یلـبػت ثزس تجذ ضیدس ثزس هجت تج

]3[.ؿد یؿشع ه یص جا

یتدس ضاؼ جیجشلیاه اػایذ آثؼایضیه اػایذ مؾ تؼییيپظؾ یيذف اص ا

ؿذ.ثب یگلشگ ه یبدس گ ی احتوبل ثشگـت اثشات تؾ ؿس یتحول ث ؿس

ایي هغبلؼ دس آصهبیـگب تىلطی ثازس داـاىذ وـابسصی ها روشمواد و

ثش سی سلن گلذؿت اجبم ؿذ. ثزس هاسد اػاتفبد اص 1394داـگب ؿبذ دس ػبل

ثا كاست یؾآصهاب هشوض تحمیمبت اكالح تی ابل ثازس واشه تیا ؿاذ.

دس لبلت عاشح یذاػ یضیه آثؼ یجشلیهج ی،ثب ػ فبوتس ؿس یػ ػبهل یلفبوتس

سلن هسد اػتفبد گلشاگ، گلذؿات ثاد. ػ تىشاس اجشا ؿذ. ثب یوبهال تلبدف یپب

دس ػا یذاػا یاه ، ججشل%3 0 ػاغ دس د یذاػا یضیهآثؼا یؾ،آصهب یوبسبیت

9، 6، 3، 0دس پج ػاغ ی تؾ ؿس لؼوت دس هیلیى 500 150، 0غلظت

لشاس داد ؿاذ یسه یوبست یؾػغح پثد. ثزسب دس صیوغ ثش هتشدػی 12

25 یوابس اش ت لشاس گشفتذ. دس لن یبچدس یؼیاص وه عج یح تؾ ؿسػغتحت

وبغز اتوي ؿاوبس یس یهتشیػبت 9 ث لغش دب ث اثؼبد یپتشظشف ثزس داخل

افاضد ؿاذ. ثا هظاس یهحلل ؿس یوبست لیتشیلیه 10حذد لشاس داد ؿذ 1

اص صدجاا ی. ؿوبسؽ ثزسبذثؼت ؿذ یلنثب پبساف بیآة دس پتش یشوبؾ تجخ

وا عال ؿاذذ، یجاا صد تلما یسص دم ث كست سصا اجبم ؿذ. ثازس

س د ثاد. هتاش هیلای د بآى چیـس

یبچدس سؿذ كفبت عل گ یبىپب

یبچاااااااا صى خـااااااااه گ

24پغ اص خـه وشدى آب ث هذت

دسجاااا 75ػاااابػت دس دهاااابی

دس آى ثاش حؼات گاشم ػلیؼیع

گیشی ؿذذ. ثب ؿوبسؽ سصا اذاص

ثاازسبی جااا صد، دسكااذ ظااس

هیاابگیي هااذت صهاابى یبچااگ

تؼیایي یاش عجك هؼبدالت ص صی جا

هتػااظ هااذت (. 1گشدیااذ )جااذل

صهبیصی هشتجظ ثب هذت صهبى جا

ثش حؼت سص اػات وا سیـا چا

ػاذدی هماذاس شچ ؿد، هی خبسه

صای جا اص ـبى ثبؿذ وچىتش آى

ثبؿاذ های تاش ػشیغ اص ؿبخلای وا

هحؼة صی جا ؿتبة ػشػت

یاض 2 1 ثی ؿبخق ]10[.گشدد هی

آیااذ یثاا دػاات هاا یااشاص ساثااظ ص

: nدس ایااي هؼاابدالت .(1)جااذل

: dسص، dصد عای تؼذاد ثزس جا

صای تؼذاد سصب اص اثتذای جاا

ΣN یض ول تؼذاد ثازس جاا صد :

افضاسشم اص اػتفبد ثب ب ثبؿذ. داد هی

SAS ver. 9.1 ذؿذ یل تحل یتجض

همبیؼ هیبگیي كفبت ثاب آصهاى

اجابم %5داىي دس ػاغ احتوابل

گشدیذ.


4

یوبسبیدس ت یهتفبت یب اوؾ ب یبچگ ی ث ب یبچسؿذ گ نتایج و بحث

(.2)جذل ؿتدا یذجیجشلیه اػ یذاػ یضیهآثؼ یب هختلف اص غلظت

سوی جاو درصذ

ثش دسكذ یدس ػغح هختلف ؿس لؼوت دس هیلیى 500 یضاىث ه یذاػ یجشلیهج

ـبى یؾافضا یثذى ؿس یوبست یص جا یضاىاثش ثبصداسذ داؿت. اهب ه صیجا

لؼوت 150 یضاىسا ث ه یذاػ یجشلیهو ج یوبسبییدس ت یبچداد. دسكذ ظس گ

یتؾ ؿس یؾو ثب افضا یا ث گ یبفت، یؾوشد ثدذ افضا یبفتدس دس هیلیى

ـبى داد )ؿىل یشیگ چـن یؾافضا یص ثش هتش دسكذ جا یوغص یدػ 12تب حذ

A-1 تب یتحت تؾ ؿس یبچتؾ، وبؾ سؿذ گ یثش اثشات ال(. ػال

یالصآه یتوبؾ فؼبل شو دس اث ثبؿذ یث خبعش وبؾ تحشن ـبػت ه یحذد

یبب ـبػت دس لپ یثبال یهحتا

تحت تؾ اػت. یببىآذػپشم گ

دس ثزس یالصآه یتوبؾ فؼبل

یلتحت تؾ ث وبؾ تـى یببىگ

گلوض اص ـبػت هجش ؿذ اػت و

حبكل آى وبؾ ػتض ػبوبسص

ثبػث هحذد یتض یياػت ا

صا وبؾ سؿذ یيؿذى هحس ج

ؿد. یتؾ ه یظبچ تحت ؿشایگ

سا دس الصاایآه یتفؼبل یجشلیهج یذاػ

سویای جاوشاخصفزمل محاسباتی (1جذيل Table 1) The calculation formula germination

references fodmula Studied traits

[7] = S/T×100 PG Germination percentage

[12] 𝑴𝑮𝑻 = 𝒏𝒊𝒅𝒊⬚

𝑵𝑳 Average time of germination

[20] SVI= GR × MGT × GC Seed vigor

[7] LV = Germination percentage × Length of seedling (cm) Length vigor

[7] WV= Germination percentage × Dry mater of seedling (g) Weight vigor

شری تىش تحتي تزکیبی اس آوا اسیذ جیبزلیکي آبسیشیکتحت تأثیز گلزوگ مختلف صفات ياریاوس تجشی ( 2 جذيل

Table 2) ANOVA of safflower trais affected by abscisic, gibberellic acid ant\d their combination under salt stress

mean of squares

df Source of variation weight

vigor

length

vigor vigor

dry mater

seedling

length

seedling

mean

germination

time

percent

Germination

2184.9 ** 103701.1** 8470.07** 0.001** 14.41** 816.6** 30.04* 1 ABA

1453.6 ** 287567.8** 35706.1** 0.001** 33.64** 700.7** 42.8** 2 GA

31309.3** 748905.1** 9504.07** 0.002** 71.2** 951.2** 57.3** 4 S

1903.8** 582701.1** 48023.3** 0.001** 49.9** 1948.3** 158.04** 2 ABA×GA

1092.2 ** 76452.3**` 11784.2** 0.003** 6.8** 300.6** 16.2* 4 S×ABA

3406.06** 184119.7** 4311.2** 0.001** 16.8** 169.3** 43.06** 8 S×GA

6870.3** 101942.4** 851.1** 0.002** 11.8** 456.3** 26.6** 10 S×GA×ABA

177.5 1976.5 827.13 0.00001 0.14 20.9 4.7 58 Experimental error

6.1 6.4 12.8 2.7 5.39 10.1 2.2 CV (%)

ns1 5 احتوبل ػغ دس داسهؼی داسغیشهؼی تشتیت ث ** * ٬% ns, * and **: None significant, significant at 5 and 1% levels, respectively


5

C

A

B

ab ac a

be

bd ab ab ad be

ab bd ab ab ad

be be hi

a ad ad

ef

ac

fg

ac ac a

f

ad i

be

80859095

100

GA

0

GA

150 PPM

GA

500 PPM

GA

0

GA

150 PPM

GA

500 PPM

ABA

0%

ABA

3%

ger

min

ati

on

per

cen

tag

e

)%(

ef ef ef ef f ef df df df ef f ef ef cf

b

ef ce

ef ef df

a

c

a

f df

cd

a

ef ef ef

2030405060708090

GA

0

GA

150 PPM

GA

500 PPM

GA

0

GA

150 PPM

GA

500 PPM

ABA

0%

ABA

3%

mea

n g

erm

inati

on

tim

e

(d

ay

)

cd de c

lm ij

a

ef cd

f fg gh

b

f de

f hj

kl hj hi hk kl mn jl hk

n

ef

il m n n

2468

1012141618

GA

0

GA

150 PPM

GA

500 PPM

GA

0

GA

150 PPM

GA

500 PPM

ABA

0%

ABA

3%

len

gth

see

dli

ng

(cm

)

( ي يسن C)طل گیاچ (، B)سوی میاوگیه مذت سمان جاو (،Aسوی )جاوبز درصذ آبسیشیک ي جیبزلیک اسیذ ( اثز تلفیقی1شکل

تحت تىش شری گلزوگ( Dخشک گیاچ )

Figure 1) Abscisic and gibberellic acid combinational effect on and salt stress on germination percentage (A), mean of

germination time (B), seedling length (C) and seedling dry weight (D) of safflower under salinity stress

bd

o

fi lm

fi a

cf eh b

m lk dg hi gi hj

n hj gi jk

bc bc

n

dg hj

p

ce ij

n

fi lm

0

0.05

0.1

0.15

0.2

GA

0

GA

150 PPM

GA

500 PPM

GA

0

GA

150 PPM

GA

500 PPM

ABA

0%

ABA

3%

See

dli

ng

dry

wei

gh

t

(g

r)

0 dS.m -1 3 dS.m -1 6 dS.m -1 9 dS.m -1 12 dS.m -1

D


6

و سهى ییثزسب یص دسكذ جا ]10[.دذ یه یؾتحت تؾ افضا یببىس گثز

وشد ثدذ تحت اثش یبفتدس لؼوت دس هیلیى 500 یضاىسا ث ه یذاػ یجشلیهج

ؿؾ ؿسیو تحت تؾ یوبسی. تیبفتذوبؾ %3 یذاػ یضیهسهى آثؼ

وشد ثد یبفتسا دس یضیه آثؼ یذاػ یجشلیهج یب ثش هتش سهى صیوغ یدػ

سا یذاػ یضیهو آثؼ یسا ـبى داد و ؼجت ث صهب ییثبال یصدسكذ جا

تؾ ؿذ یظوشدى ؿشا یهاد ثبػث خث یيـبى داد. ا یؾافضا ،ىشد ثد یبفتدس

دسكذ یتب ثبػث تم دس لپ یالصآه یتـبػت فؼبل بثلیؼنهت یذ تـذ یتثب تم

ساثغ یيو دس ا ؿد یپظـگشاى هؼتذل ه یشػب یج. اص تبگشدیذثزسب یص جا

یصا ثب افضدى ثشى یالصآه یت فؼبل یص جا یس یتؾ ؿس یبجبساثشات ص

ثشگـت یبوـت ثزس لث یظهح سد یذاػ جیجشلیه یضیهوذ سؿذ آثؼ ینتظ

وت دس هیلیىلؼ 500سا تب یجشلیهج یوبست یؾو پ ییثزسب ]25[.ذداد ؿذ

دسكذ ظس یوغصیدػ 12تب یتؾ ؿس یظوشد ثدذ تحت ؿشا یبفتدس

دس ؿشایظ افضایؾ اهالح وه هجت (.A-1)ؿىل ـبى دادذ یییپب یبچگ

ؿذى وبؾ آى دسكذ ػجض یجو دس ت گشدد یه سوذ ؿذى جزة آة تػظ ثز

]2[.یبثذ یه

یسو مذت سمان جاو یاوگیهم

یوغص یدػ 12 9، 6یسا تحت تؾ ؿس یذاػ یجشلیهو سهى ج تیوبسبیی

یسا ـبى دادذ. ثم ییثبال یص هذت صهبى جا یبگیيوشد ثدذ ه یبفتثش هتش دس

صی سا ـبى دادذ. هیبگیي هذت جا یییپب یص هذت صهبى جا یبگیيه یوبسبت

اػتفبد هفیذ هؤثش اص ؿشایظ هحیغی گیبچثزس كفت ثؼیبس هوی دس اػتمشاس

یضیهث وشا آثؼ لؼوت دس هیلیى 150ثب غلظت یذاػ یجشلیهثبؿذ، وبسثشد ج هی

ثش هتش ووتشیي هذت صهبى صیوغ یكفش ػ دػ یتحت تؾ ؿس %3 یذاػ

یض دس آب هـبذ ؿذ ییثبال صی صی سا داؿت ث عسی و دسكذ جا جا

سهپشایویگ تحت یتیوبسب یكتلف دذ یهضع ـبى ه یيا (.B-1)ؿىل

صی ثتش ػشیؼتشی ثش هتش اص سذ جا صیوغ یكفش ػ دػ یؿس یظؿشا

اعشاف ثزسب، اثشات ػوی یظایجبد ؿذ دس هح یؿس یؾثشخسداس ثدذ. ثب افضا

]1[دذ. سا وبؾ هی یبچگ ظس یؾسا افضا یص ي هذت صهبىیبگیؿذ ه یجبدا

اثش هفی سی یذاػ یضیهثذى وبسثشد آثؼ یتؾ ؿس یؾافضا پظؾدس ایي

ػشػت ی،تؾ ؿس یصی داؿت. پظـگشاى گضاسؽ وشدذ ع هذت صهبى جا

یوبس. توذ یه یذاافضایؾ پ یص هتػظ صهبى جاـبى داد وبؾ یص جا

یجشلیهج یذثب سهى اػ زسث

ثش ػشػت یذاػ یضیهآثؼ یذاػ

یص هتػظ صهبى جا یص جا

ثبال یلدل سػذ یظش ه هؤثش ثد. ث

یآصاد ػبص ی،ص ثدى ػشػت جا

یذساتتجضی وذ وشث یب آضین

]2[.ثبؿذ یدس داخل ثزس ه یي پشتئ

یيو دس ال دذهیـبى ب یثشسػ

س،جزة آة تػظ ثز هشحل

یػلل یيث یحشوت آة دس فضبب

یلو اثؼت ث پتبؼ گیشد یاجبم ه

دس یؼتهحلل اعشاف یاػوض

هشحل دم، جزة آة آؼت

اػت حشوت آة دس ػشم یخغ

و گیشد یكست ه یػلل یغـب

یيث یاػوض یلتػظ اختالف پتبؼ

گشدد. یه ییياعشاف تؼ یظثزس هح

یدیگش چبچ هحلل ؿس یاص ػ

یاص ػشم غـب یثتاذ ث آػب

یتپالػنػجس وذ اسد ػ یػلل

یهػلل ؿد یه پوپ فؼبل هتبثل

یشیب جلگ اص تجوغ یى تاذ یه

دس ب یىوبیذ، ثب ایي حبل تجوغ

یتهجش ث تجوغ ػو یتپالػنػ

اص ػبكش یثؼض ی وبؾ دػتشػ

یبگیيه یجت. دس گشدد یه یضشس

وبؾ یص هذت صهبى جا

]2[.یبثذ یه


7

یاچطل گ

پظـگشاى دسیبفتذ و عیل .یبثذ یوبؾ ه یبچعل گ یتؾ ؿس یؾافضا ثب

هجد دس هحلل آثیبسی یؿذیذا ث اػغ ػغح ثبالی ؿس یبچؿذى گ

جزة آة ث یثبػث ثبصداسذگ یػغح تؾ ؿس یؾؿد. افضا ثبصداؿت هی

وشدى ثزسب تیوبسپیؾثب ]1[.دذ یه یؾسا افضا یاػوض یلپتبؼ گشدد یثزس ه یلػ

ثب یبچوبؾ عل گ یذاػ یجشلیهج ی ػغح ثبال یذاػ یضیهدس هحلل آثؼ

ؼجت ػذین ث ولؼین دذ یهغبلؼبت ـبى ه ی. ثشخافتذ یاتفبق ه یتش سذ آؼت

ؿد یداسی ون ه عس هؼی دس ثزسبی پشاین ؿذ تحت ػغح ؿسی یىؼبى ث

ؿذ اص عشیك افضایؾ تجوغ تیوبسپیؾ بیهمبهت دس ثشاثش تؾ ؿسی دس ثزس

]23[.گشدد یحبكل ه یآل یب ولؼین پتبػین ثب تظین اػوضی ثاػغ تجوغ هحلل

یجشلیهؿذ ثب ج تیوبسپیؾثذى تؾ هشثط ث یظشادس ؿ یبچعل گ یيثبالتش

(.C-1)ؿىل ثد %3 یذاػ یضیه آثؼ لؼوت دس هیلیى 500اػیذ

ػلت ثشتشی ]1[.گشدد یه یص جا بی قدس ؿبخ یؾثزس ػجت افضا تیوبس یؾپ

بی هختلف گیبی سا ـذ دس گ تیوبسپیؾؿذ ؼجت ث تیوبسپیؾثزسبی

تػؼ صی تیوبس ثزس فبص د جا پیؾ تاى چیي اػتجبط ود و ثب وبسثشد هی

. یؼی اص عشیك وتب وشدى هذت صهبى ػخت ػبص، ثبػث تؼشیغ یبثذ یه

]20[.گشدد صی هی جا

ثش فؼفلیپیذبی ؿذ ایاىدی ػتض پشتئیي یؾثزس، هجش ث افضا تیوبسپیؾ

عل یػغح تؾ ؿس یؾثب افضا ]16[.گزاسد یتبثیش ه یضػلل غـبیی دس جیي

لؼوت دس 150 یضاىتب ه یذاػ یجشلیهج یوبسبی. تیبثذ یث هشس وبؾ ه یبچگ

یوبسبت یشث ؼجت ػب یوغص یدػ 12 6، 3 یدس ػغح تؾ ؿس هیلیى

یذاػ یجشلیهج یوبست یظو دس ؿشا بیی گیبچ. (C-1)ؿىل ذـبى داد یؾافضا

ثب یتحت تؾ ؿس % لشاس داؿتذ 3ذ یاػ یضیه آثؼ لؼوت دس هیلیى 500

سا ث خد اختلبف دادذ. ثیـتشی یبچلشاس داؿتذ عل گ یوغصیدػ 3ػغ

سؿذ یث یؾثبػث افضا یغیتؾ هح یظدس ثزسب تحت ؿشا یسه یوبست یؾپ

]4[.گشدد یه یبچگ

يسن خشک گیاچصی وچیي صى خـه بی جا ثب افضایؾ ػغح تؾ ؿسی ؿبخق

گیبچ وبؾ یبفت. تبیج ـبى داد و وبؾ دس صى خـه دس پبػخ ث ؿسی

دس تیج وبؾ دس صى هاد هلشف ؿذ دس ثزس دسكذ وبؾ دس هاد

یصهب اهب ]1[داسد. ب وخایگضاسؽ یشتبیج ثب ػبثبؿذ. و ایي ای ثزس هی رخیش

150 یذاػ یجشلیهو ثزسب ثب ج

ؿذذ یوبست یؾپ لؼوت دس هیلیى

لشاس داؿتذ ی تحت تؾ ؿس

صى خـه اص ؼجت ث ؿبذ

یي. دس ثثشخسداس ؿذذ یـتشیث

یجشلیهؿذ ثب ج یوبست یؾپ یثزسب

500 150دس د ػغ یذاػ

و تحت ییآب لیىلؼوت دس هی

9 3دس ػغ یتؾ ؿس

لشاس داؿتذ، صى یوغص یدػ

سا ث خد اختلبف ییخـه ثبال

.(D-1)ؿىل دادذ

ؿسی ػجت وبؾ سؿذ اذام تؾ

تیوبس گیب ]6[ؿد. ائی سیـ هی

اػیذ، هیضاى تمؼین یجشلیهثب ج

بی الی ػللی هشیؼتن سأػی سیـ

سا و هجش ث افضایؾ سؿذ علی

ظش وذ ث ؿذ سا صیبد هی هی

سػذ افضایؾ صى خـه گیبچ هی

چ دس استجبط ثب افضایؾ عل سیـ

اػیذ یجشلیهتأثیش ج حتچ ت ػبل

ثبؿذ. صیشا تؾ ؿسی ػجت وبؾ

یػبكشد. گشد تمؼین ػللی هی

هبذ وبدهیم ػذین اص عشیك تأثیش

بی پشتی اختالل دس ثش پوپ

بؿی آب ػجت وبؾ سؿذ ػولىشد

اص وبؾ تمؼین ػللی عیل

]27[ؿذ. ؿذى ػلل هی


8

بذر یبى

12 9 یو تحت تؾ ؿس ییىشدذ ثزسب یبفتو سهى دس یوبسبییت دس

و تحت تؾ یوبسیسا ث خد اختلبف دادذ. ت یییپب یثدذ ث یوغص یدػ

ـبى یثزس ثب ؿبذ تفبت چذا یلشاس گشفت اص ظش ث یوغص یدػ 6 یؿس

. (A-2)ؿىل ذاد

لؼوت دس هیلیى 150دس ػغ یذاػ یجشلیهج ىسه یوبست یؾو ثزسب پ یصهب

اهب ثب یبفت،وبؾ یوغص یدػ 6 یآب تب ػغ ؿس یوشدذ ث یبفتسا دس

یؾـبى داد. افضا یؾثزس افضا یث یوغص یدػ 12تب ػغ یتؾ ؿس یؾافضا

یاثش هثجت لؼوت دس هیلیى 500تب ػغ یذاػ یجشلیهسهى ج یوبست یؾػغ پ

ؿؾ اص یؿس یؾو ثب افضا یثبال ـبى داد ث عس یؿس ظتثزسب دس غل یثش ث

3تؾ یبثذى تؾ یظثزس ؼجت ث ؿشا یث یوغص یدػ 12تب یوغص یدػ

یجشلیهو ثزسب ث عس وضهبى ثب سهى ج ی. صهبیبفت یؾافضا یوغص یدػ

6 3 یؿس یظو تحت ؿشا یوبسبییؿذذ، ت یوبست یؾپ یذاػ یضیهآثؼ

ـبى ذادذ. اهب یثزس تفبت چذا یاص ظش ث یظلشاس داؿتذ دس ؿشا یوغصیدػ

تؾ یظو تحت ؿشا ییثزسب

یؾثبال لشاس داؿتذ ثب افضا یؿس

یسه یوبست یؾغلظت پ

لؼوت 150تب ػغ اػیذ یجشلیهج

سا ث خد ییثبال یث دس هیلیى

غلظت یؾاختلبف دادذ ثب افضا

500تب یذاػ یجشلیهسهى ج

ثزسب وبؾ یث لؼوت دس هیلیى

یؾو پ یو ؼجت ث صهب یبفت

یبفتسا دس یذاػ یجیشلیهج یوبست

ـبى یتفبت چذا ذىشد ثد

یضاىثب ه ی. تحت تؾ ؿسذذاد

یجیشلیهو تب سهى ج یثبال صهب

تحت تىش شری گلزوگگیاچ (C)، بىی يسوی (B)(، بىی طلی A) ز بىیب آبسیشیک ي جیبزلیک اسیذ تلفیقی اثز )2شکل

Figure 2) Abscisic and gibberellic effect on seedling vigor (A), length vigor (B) and weight vigor (C) of safflower plant

under salinity stress

C

B

A


9

سهىاص یجیو تشو یثب صهب یؼثزس دس همب یث ؿد یث ثزس اػوبل ه یذاػ

.(A-2)ؿىل یبفت یؾوشد ثدذ، افضا یبفتسا دس یذاػ جشلیهی ج یذاػ یضیهآثؼ

وذ یػول ه یدس پبػخ ث تؾ ؿس یباػغ دس گ یهث ػاى یضیهآثؼ یذاػ

خؼبست . وذحف هی یؿستؾ هبذ یغیبهؼبػذ هح یظسا دس ؿشا یببىگ

یذاػ یضیهاص آثؼ یثب اػوبل غلظت یببىدس گ یؿس ػغحهاج ثب تؾ بؿی اص

یضیهغلظت آثؼ یذؿذ یؾهجش ث افضا یتؾ ؿسوچیي لبثل ججشاى اػت.

یؾافضا یضیهآثؼ یذغلظت اػ یذ،اػ یضیهآثؼ یوبست یؾ. ثب اػوبل پگشدد یهاػیذ

]17[.گشدد یثزس ه یهجش ث هبس سؿذ وبؾ ث

بذر یي يسو یطل یبى

ثب وبسثشد سهى ذیبث یوبؾ ه ی ص یعل یث یػغح تؾ ؿس یؾافضا ثب

سذ یياص و ی ص یعل یوبؾ ث لؼوت دس هیلیى 500تب یذاػ یجشلیهج

B–2)ؿىل ؿبذ ثبالتش ثد ث ؼجت ی ص یعل یث یضاىاهب ه وذ یه یشیپ

. (C-2)ؿىل

سا ث ؼجت ی ص یعل یوبؾ ث یضاىه یذاػ یجشلیهثزسب ثب ج یوبست یؾپ

یجشلیهسؿذ هثل ج وذ ینثب تظ یوبسثشد. پغ اص ت یؾپ یتش ؿبذ ثب سذ آؼت

یپیذآصاد حبكل اص ل بی یىبل. سادذیبث یه یؾافضا ی ص یعل یث یذاػ

ثبػث یذاػ یجشلیهج] 17[.ؿذ یهبس ه یذاػ یجشلیهج یلث ػ یذاػیىپشاوؼ

یشثب ػب یذاػ یجشلیهج یتاهب تشو گشدد یه یتؾ ؿس یظدس ؿشا ثزسب یث یؾافضا

یوبست یؾپ یجیوبسثشد تشو ]24[.وذ یه یجبدسا ا یهتفبت یىیهتبثل یذب فشا سهى

سا افضایؾ ثزس یث یبػخت ػبص گ یذاػ یضیه آثؼ یذاػ یجشلیهج

یؾافضاثب ؿذ یثبػث ث ن خسدى تؼبدل سه یتؾ ؿس ]17[.دذ هی

]18[.گشدذ یهمبم هآى ث یببىگ یدس تؾ ؿس یذاػ یجشلیهغلظت ج

ثبػاث یؿاس گیزی کلی نتیجه

سؿااذ یصاا هحااذدیت دس جااا

افاضایؾ ثا . تاؾ ؿاد یه یبچگ

ثا وابؾ یصا هتػظ صهبى جا

دسكاذ ظااس گ . اجبهااذ یهاا یبچا

ث تاذ یثزس هسهی یوبست یؾپ

دس افضایؾ همبهت سؽػاى یه

یؾػول وبیاذ. پا یث ؿس یببىگ

اص یبثب افضایؾ جزة آة دس گ یوبست

وبػاات ثاا یتااؾ ؿااس یشاتتاأث

هجاااات آى ػااااشػت دسكااااذ

یؾ. پا ثخـاذ یسا ثجد ه یص جا

یجشلیاه ج یذاػا یجیتشو یوبسبیت

دس یثتااش یشتااأث یضیهآثؼاا یذاػاا

ثاش یافاشاد یوابس ت یؾهمبیؼ ثاب پا

یث یب ؿبخق یص سكذ جاد

یاض یاب دس گ یضیهآثؼا یذداؿت. اػ

یجشلیاه دس حضس ج یبفت یؾافضا

یظث ؿاشا یبهجش ث اغجبق گ یذ،اػ

.گشدد یه یؿس

References

1. Amal M E, Heba IAH, Mohamed I (2014) The effect of the exogenous gibberellic acid on two salt stressed

barley cultivars. European Scientific Journal 10(6): 1857 – 1881.

2. Amoaghaei R (2009) Effect of growth regulators on seed germination stimulating coma ferula ovina boiss.

Iranian journal of plant biology 4(1): 55-64

3. Ansari A, Tavakol Afshari R, Sharifzadeh F, Shayan Far E (2014) The role of priming in the drug storage and

seed germination under salt stress mountain rye (Secale montanum). Iran Field Crop Sciences 44 (2): 181-189.

[in Persian with English abstract]

4. Bradford KJ (1995) Water relation in seed germination. In: J Kigel, G Galili (eds), Seed development and

germination. Marcel Dekker 2(1): 351- 396

5. Cheragi F (2011) Evaluation of treatments to break dormancy and seed priming on germination and

establishment Angelica herb (Heracleum persicum Def). Master Thesis. Birjand University, Birjand, Iran. [in

Persian with English abstract]

6. Doulatabadian A, Modarres Sanavy SAM, Etemadi F (2008) Effect of Pretreatment of Salicylic acid on Wheat

(Triticum aestivum L.) Seed Germination under Salt Stress. Iranian Biology 21(1): 692-702. [in Persian with

English abstract]


10

7. Ebadi M (2013) Effect of germination characteristics Sahandi Salvia (Salvia Boiss & Buhse) under drought

stress. Field Crops Research 10(4): 774-780. [in Persian with English abstract]

8. Eisvand HR, Alizadeh MA, Fekri A (2010) How hormonal priming of aged and nonaged seeds of Bromgrass

affects seedling physiological characters, Journal of New Seeds 11(1): 52-64.

9. Fathi Amirkhiz K, Amini Dehaghi M, Heshmati S (2014) Effect of iron application methods on grain yield,

yield components, oil content and fatty acids profile of spring safflower cv. Goldasht under deficit irrigation

conditions, Iranian Journal of Crop Sciences 16(4): 308-321. [in Persian with English abstract]

10. Ghorbani Javid M, Sorooshzadeh A, Moradi F, Modarres Sanavy SAM, Allahdadi I (2011) The role of

phytohormones in alleviating salt stress in crop plants. Crop Science 5(6): 726-734.

11. Iqbal M, Ashraf M (2010) Gibberellic acid mediated induction of salt tolerance in wheat plants: Growth, ionic

partitioning, photosynthesis, yield and hormonal homeostasis. Environmental and Experimental Botany 6(1):

521-536.

12. ISTA (2009) International Seed Testing Association, ISTA Handbook on Seedling Evaluation, 3rd

edition.

13. Khalegi Z (2011) Effect of priming seed hormone-releasing bacteria and the use of phosphorus on Growing

corn in phosphorus and drought stress conditions, Crop production under environmental stress 3(4): 31-42. [in

Persian with English abstract]

14. Khalesro Sh, Aghaalikhani M (2008) Effect of salinity and water Deficit stress on seed germination. Pajouhesh

and Sazandegi 77(1): 153-163. [in Persian with English abstract]

15. Lari Yazdi H, Amiri H, Lak R (2009) Study of interaction effects between gibberellic acid and ascorbic acid

on germination percentage and rate on two cultivar of Brassica napus L. (RGS & Hayola401) in different

concentrations of NaCl. Journal of Biology 2(4): 45-50. [in Persian with English abstract]

16. Nelson C. P (2000) Water potential: The key to successful seed priming. Decagon Devices, Inc. AN4101- 1

17. Omidi H (2010) Changes of Proline Content and Activity of Antioxidative Enzymes in Two Canola

Genotype under Drought Stress, American Journal of Plant Physiology 5: 338-349.

18. Parmoon Gh, Ebadi A, Ghaviazm A, Miri M (2013) Effect of seed priming on germination and seedling

growth of chamomile under salinity, crop production 6(3): 145-164. [in Persian with English abstract]

19. Ramezani M, Rezaei Sokhtabendani R (2013) Effect of priming time on the quality of seed germination and

Seedling sowing varieties with pod (Eski) in vitro. Crops 15(2):1-15. [in Persian with English abstract]

20. Saidi M, Moradi F, Ahmadi A, Postini K, Najafiyan G (2005) Effect of exogenous application of ABA and CK

at different stage of grain development on some physiological aspects of source and sink relationship in two

bread wheat cultivars. Iranian Journal of Crop Sciences 8(3): 262-282. [in Persian with English abstract]

21. Sharif Moghadas M, Omidi A (2009) Study superior genotypes external and internal safflower seed yield and

oil Other important agronomic characteristics in water-limited conditions, New findings of Agriculture 4(1):

71-80. [in Persian with English abstract]

22. Sivirtepe N, Sivirtepe HO, Erifll A (2003) The effect of NaCl priming on salt tolerance in melon seedlings

grown under conditions. Scientia Horticulturae 97, 229- 237.

23. Tavakol Afshar R, Badri S, Abasi AR (2010) Effect of Abscisic acid and gibberellin on germination and

dormancy induced by acid and alkaline phosphatase enzyme activity in embryos of wheat seed varieties.

Journal of Crop Science 41(4): 781-789. [in Persian with English abstract]

24. Yang T, Davies PJ, Reid JB (1996) Genetic dissection of the relative roles of auxin and gibberellin in the

regulation of stem elongation in intact light-grown peas. Plant Physiology 110 (2): 1029-1034

25. Yurekli F, Banu Porgali Z, Turkan I (2004) variations in abscisic acid, indole-3-acetic acid, gibberellic acid

and zeatin concentrations in two bean species subjected to salt stress. Acta biologica cracoviensia Series

Botanica 46(1): 201–212.

26. Yurekli F, Turkan I, Banu Porgali Z, Topcuoglu SF (2001) Indoleacetic acid, gibberellic acid, zeatin, and

abscisic acid levels in NaCl-treated tomato species differing in salt tolerance, Plant Sciences 49(1): 269–277.

27. Zare M (2006) Investigation of Ga3 and kinetin effects on seed germination and seedling growth of wheat

under salinity stress. Journal of Agricultural Ssciences 12(4): 855-865. [in Persian with English abstract]


11

Agroecology Journal Volume 11, Issue 4, pages 1-11

winter, 2015

Keywords: o combined priming

o hormonal priming

o seed priming

o water deficit stress

o water potential

ABSTRACT This study was carried out to determine the effect of hormonal priming to improve seed

germination and initial growth of safflower seeds under salt stress. The experiment was done using

factorial experiment based on completely randomized design in three repetitions in Seed Technology

Laboratory of Shahed University. Safflower seeds primed with 3% abscisic acid and 150 and 500 ppm of

gibberellic acid then were placed under salinity stress condition of the natural salt of Qom lake (0, 3, 6, 9

and 12 dS.m -1

). The germination indicies were measured. Priming seeds with gibberellic and abscisic

acid relatively reduced the effect of salinity on seed germination and seedling growth and improved the

germination and initial growth in low water potential condition. Gibberllic acid was more effective than

abscisic acid. Priming with combination of 500 ppm gibberellic acid and 3% abscisic acid % combination

had the greatest effect on germination percent, seedling length and seedling dry matter. Howerer, priming

decreased the mean germination time. Priming with 500 ppm gibberellic acid and 3% abscisic acid

combination under salinity conditions reduced the negative effects of

salinity by increasing the water uptake in the plant, resulted in

improvement of germination percentage, seedling length and seedling

dry matter and length and weight vigor indecies. On the whole, priming

of safflower seeds with combined priming increased the seeds

resistance to the drought stress, therefore the seedlings with strong

vigor and high germination percentage were produced.

Effect of safflower seeds priming with

abscisic and gibberellic acid on

germination indices in salinity stress

condition

Nasrin Sadat Esanejad *

Master of Agronomy

Agriculture Faculty

Shahed University

Tehran, Iran

Email : [email protected]

(corresponding author)

Heshmat Omidi

Associate professor of Agronomy Department

Agriculture Faculty

Shahed University

Tehran, Iran


Arezoo Paraver

Master of Agronomy

Agriculture Faculty

Shahed University

Tehran, Iran


Received: 10 Novermber 2015 Accepted: 07 Februrary 2016

11

زب دیسا کیشیبآ و کیلزبیج اب رذب رامیتیپ ز ثا یرو نت تحت...

Documents