ˆˆ ˙ ˙ ˚˜˛ˇ ˝ ˆ - termocom · 2019-09-05 · o Электронный...

50
ХОЛОДОСНАБЖЕНИЕ Общий каталог ПРОМЫШЛЕННЫЕ СИСТЕМЫ ОХЛАЖДЕНИЯ КОНДИЦИОНИРОВАНИЕ

Upload: others

Post on 13-Jul-2020

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ˆˆ ˙ ˙ ˚˜˛ˇ ˝ ˆ - Termocom · 2019-09-05 · o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ). o Датчики давления для регулирования

ХОЛОДОСНАБЖЕНИЕ

Общий каталог

ПРОМЫШЛЕННЫЕ СИСТЕМЫ ОХЛАЖДЕНИЯ

КОНДИЦИОНИРОВАНИЕ

Page 2: ˆˆ ˙ ˙ ˚˜˛ˇ ˝ ˆ - Termocom · 2019-09-05 · o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ). o Датчики давления для регулирования

C Declaration of conformity C Є

TERMOCOM VK, LLC

Chillers

Page 3: ˆˆ ˙ ˙ ˚˜˛ˇ ˝ ˆ - Termocom · 2019-09-05 · o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ). o Датчики давления для регулирования

Компания «Термоком» - это серийное производство индивидуальных технических решений.

В партнерстве ориентируемся на предоставление выгодных решений с наилучшим ценовым предложением в короткие сроки исполнения.

Наша продукция в области хладоснабжения предприятий реализована более чем на 200 предприятиях в 6 странах мира.

Используем комплектующие брендов мирового масштаба, обеспечивающих качество и доступность запчастей по всему миру.

Компания «Термоком» обеспечивает полную техническую и сервисную поддержку партнеров на протяжении всего жизненного цикла агрегатов.

О КОМПАНИИ

В 2018 г. компания внесена в реестр «Лучших поставщиков товаров и услуг», что подчеркивает высокое качество работы компании и ее значимую роль в развитии отрасли.

В 2019 г. Компания получила Национальный сертификат и награду «Выбор потребителя 2018», подтвердив то, что услуги предприятия и продукция являются надежными, качественными и приоритетными для выбора.

Компания «ТЕРМОКОМ ВК» производит чиллеры и компрессорно-конденсаторные блоки для систем холодоснабжения и кондиционирования промышленных и коммерческих предприятий с 2009 года.

Вся продукция спроектирована и собрана крупно-узловым методом на технической базе предприятия. Более 500 наших агрегатов отводят излишнее тепло по всей Украине, а также в странах СНГ в сферах машиностроения, металлообработки, производстве полимеров, пластмасс, охлаждении катков и ледовых площадок, пищевой, фармацевтической и многих других отраслях, включая системы кондиционирования и вентиляции помещений.

Украина Казахстан Гана Молдавия Азербайджан Узбекистан

Ужгород

Львов

Ив.Франковск

Черновцы

Тернополь

Винница

ЖитомирЧернигов Сумы

Черкасы

Кропивницкий

Николаев

Херсон

Одесса

Симферополь

Днепр

Запорожье

Донецк

Луганск

Харьков

ПолтаваКИЕВ

РовноЛуцк

Хмельницкий

Page 4: ˆˆ ˙ ˙ ˚˜˛ˇ ˝ ˆ - Termocom · 2019-09-05 · o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ). o Датчики давления для регулирования

3

Номинальная холодопроизводительность модельного ряда, кВт

5 22

10 51

42 118

15 92

19 72 100 400

19 920

70 1000

50 560

50 100 500 1000

o Моноблочный чиллер компании «Термоком» - агрегат полной заводской готовности, заправленный

фреоном, прошедший стендовые испытания на собственной производственной базе и не требующий

дополнительных расходов на инсталляцию.

o Наличие всех необходимых защитных элементов обеспечивает бесперебойную работу и высокую

надежность оборудования.

o Применение конденсаторов с большой площадью поверхности обеспечивает возможность

эксплуатации оборудования в условиях континентального климата при температурах окружающей

среды от -27°C до +43°C.

Стр. Серия

Твых/Твх/Токр.ср°С

Оптимальная температура на выходе, °С

9 СТС

+10/+15/+25 -9…+17

15

ТСЕ

+10/+15/+32 -12…+17

21

ТСН

+20/+25/+32 +10…+20

27

ТСС

+7/+12/+35 +5…+12

33

ТСМ

-1/+3/+32 -12…+2

39

АС

+7/+12/+35 -12…+12

-

СНС

индивидуально -30…+20

-

ВТС

индивидуально -12…+20

-

СН

индивидуально -30…+20

Page 5: ˆˆ ˙ ˙ ˚˜˛ˇ ˝ ˆ - Termocom · 2019-09-05 · o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ). o Датчики давления для регулирования

4

Только охлаждение

Экран светодиодный

Компрессор спиральный герметичный

Фреон R134А

Компрессор ротационный герметичный

Фреон R404А

Компрессор винтовой полугерметичный

Фреон R407С

Теплообменник кожухотрубный

Фреон R410А

Теплообменник пластинчатый

Фреон R507

Вентилятор осевой

Код Наименование

1. Фильтр грубой очистки (для самостоятельного монтажа)

2. Выносной пульт с индикацией температуры и состояния работы системы

3. Трасса для выносного пульта

4. Плавное регулирование давления конденсации

5. Зимний комплект до -12°С

6. «Зимний пуск -27°С»

7. Теплообменник для гликолевых растворов

8. Дополнительная защита от размерзания теплообменника

9. Насосная станция к потребителю (второй насос)

10. Частотный преобразователь насоса к потребителю по температуре / давлению

11. Насос 4,5 бар

12. Трехходовой клапан + индикация температуры / давления

13. Байпасная линия с дифференциальным клапаном

14. Второй конденсатор

15. Фреоновая магистраль до конденсатора

16. Виброопоры

17. Компрессор Copeland

Page 6: ˆˆ ˙ ˙ ˚˜˛ˇ ˝ ˆ - Termocom · 2019-09-05 · o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ). o Датчики давления для регулирования

5

Page 7: ˆˆ ˙ ˙ ˚˜˛ˇ ˝ ˆ - Termocom · 2019-09-05 · o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ). o Датчики давления для регулирования

6

Кодировка исполнения чиллеров

ХХХ-NN.N1/N2.X1N3.X2Х3.N4–NN4

N4–NN4 – установленные опции X2Х3 – комплектность гидравлическим модулем X1N3 – охлаждаемая жидкость N2 – минимальная температура окружающего воздуха N1 – хладагент NN – модель чиллера XXX – тип чиллера

Тип чиллера (ХХХ)

ХХХ:

СТС – компактный

коммерческий

ТСЕ – компактный

промышленный

ТСН – высокотемпературный

ТСС – кондиционерный

ТСМ – низкотемпературный

АС – промышленного

кондиционирования

СНС – модульный с воздушным конденсатором

ВТС – с водяным

конденсатором

СН – индивидуального

проектирования

Модель чиллера (NN)

Соответствует мощности в

кВт на номинальном режиме

чиллера

Хладагент (N1)

N1:

1 - Фреон R134А

2 - Фреон R22

3 - Фреон R410А

4 - Фреон R407С

5 - Фреон R404А

6 - Фреон R507

Минимальная температура

окружающего воздуха (N2)

N2:

+5

-12

-27

Охлаждаемая жидкость

(X1N3)

X1:

О – вода

Р – раствор пропиленгликоля

Е – раствор этиленгликоля

S – спец. раствор

N3 – процентное

соотношение раствора

Комплектность

гидравлическим модулем

(X2Х3)

X2 X3:

Р – насос

Т1 – бак

Т2 – бак с разделением зон

НМ – внешний

гидромодуль

РТ1 – насос с баком

РТ2 – насос с баком с

разделением зон

Установленные опции (N4–NN4)

N4:

1 - Фильтр грубой очистки

2 - Выносной пульт с индикацией температуры и

состояния работы системы

3 - Трасса для выносного пульта

4 - Плавное регулирование давления конденсации

5 - Зимний комплект до -12°С

6 - «Зимний пуск -27°С»

7 - Теплообменник для гликолевых растворов

8 - Дополнительная защита от размерзания

теплообменника

9 - Насосная станция к потребителю (второй насос)

NN4:

10 - Частотный преобразователь насоса к потребителю по

температуре / давлению

11 - Насос 4,5 бар

12 - Трехходовой клапан + индикация температуры /

давления

13 - Байпасная линия с дифференциальным клапаном

14 - Второй конденсатор

15 - Фреоновая магистраль до конденсатора

16 - Виброопоры

17 - Компрессор Copeland

Page 8: ˆˆ ˙ ˙ ˚˜˛ˇ ˝ ˆ - Termocom · 2019-09-05 · o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ). o Датчики давления для регулирования

7

Page 9: ˆˆ ˙ ˙ ˚˜˛ˇ ˝ ˆ - Termocom · 2019-09-05 · o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ). o Датчики давления для регулирования

8

Page 10: ˆˆ ˙ ˙ ˚˜˛ˇ ˝ ˆ - Termocom · 2019-09-05 · o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ). o Датчики давления для регулирования

9

Моноблочные чиллеры коммерческой серии

COMPACT СТС, холодопроизводительностью 5 - 22

кВт, являются идеальным решением для охлаждения

технологического оборудования небольшой мощности

и кондиционирования коммерческих помещений в

условиях дефицита свободных площадей. Агрегаты

данной серии имеют встроенную насосную группу.

Компактное исполнение корпуса является

отличительной особенностью чиллеров серии

COMPACT СТС, которые могут устанавливаться как

внутри, так и снаружи помещений.

МОДЕЛЬНЫЙ РЯД, кВт

ТЕМПЕРАТУРА ЖИДКОСТИ НА ВЫХОДЕ, °С

-9 +17

ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

Техническая информация

o Герметичный ротационный/спиральный компрессор.

o Высокоэффективный пластинчатый испаритель.

o Медно-алюминиевый воздушный конденсатор.

o Осевые вентиляторы высокой производительности.

o Надежный насос центробежного типа.

o Терморегулирующий вентиль (ТРВ).

o Датчики давления для регулирования вентиляторов.

o Реле контроля напряжения.

o Контроль расхода охлаждаемой жидкости.

o Панель индикации аварий.

o Панель индикации давлений.

o Хладагент R407С.

o Рабочий диапазон по Токр.ср. до +40°С.

o Защитный корпус из оцинкованной стали.

o Порошковая полиэфирная краска.

o Модельный ряд: 6 типоразмеров.

o Стендовые испытания перед отгрузкой.

Сферы применения

В производстве полимеров и пластмасс

В пищевой промышленности

В минипивоварнях

В металлообрабатывающей промышленности

Важно

*Холодопроизводительность чиллеров данной серии

указана для режима:

+10°С – температура жидкости на выходе из чиллера,

+25°С – температура окружающей среды.

**Характеристики насоса могут быть изменены в

зависимости от параметров гидравлической системы

заказчика

5 7 12 17 22 9

Page 11: ˆˆ ˙ ˙ ˚˜˛ˇ ˝ ˆ - Termocom · 2019-09-05 · o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ). o Датчики давления для регулирования

10

Основные технические характеристики

Пример кодирования исполнения чиллера

COMPACT CTC-12.4/-5.Р20.HM.1-13

(13: Байпасная линия с дифференциальным клапаном)

1-13 – установленные опции (1: Фильтр грубой очистки, для самостоятельного монтажа)

НМ – внешний гидромодуль

Р20 – раствор пропиленгликоля 20%

-5 – минимальная температура воздуха

4 – фреон R407С

12 – модель чиллера (12 кВт холодопроизводительности на номинальном режиме)

COMPACT CTC – чиллер компактный коммерческий

Охлаждение СТС-5 СТС-7 СТС-9 СТС-12 СТС-17 СТС-22

Холодопроизводительность* кВт 4,3 6,9 8,9 11,6 16,9 21,9

Потребляемая мощность ном. кВт 1,3 1,9 3,1 3,2 4,4 6,3

Холодильный коэффициент EER 3,31 3,63 2,87 3,62 3,84 3,48

Рабочий диапазон охлаждаемой жидкости (на выходе)

вода +4/+17°С

гликоль -9/+17°С

Диапазон температур окруж. среды (воздух)

рабочий +5/+40°С

расшир. -12/+40°С

Компрессор тип ротационный спиральный

Кол-во компрессоров / контуров шт 1 / 1

Фреон

R407С

Номинальный расход воды м3/ч 0,75 1,2 1,6 2 2,9 3,8

Номинальный напор насоса бар 2,3 2 1,5 1,7 1,5

Аккумулирующая емкость л нет

Кол-во вентиляторов / диаметр шт х мм 1 × 450 1 × 500 2 × 450 2 × 500

Уровень шума, не более dBА 68 72 68 72

Диаметр подключения дюйм 1/2’’ 3/4’’ 1’’ 1 ¼’’

Макс. потребляемая мощность чиллера

кВт 3,2 3,9 5,4 7,5 9,8 10,86

Макс. потребляемый ток чиллера А 9 10 12 14,2 17,8 20,3

Параметры электрической сети В/Гц 220 В / ~1 / 50 Гц 400 В / ~3 / 50 Гц

Габаритные размеры, Д×Ш×В мм 1010 × 470 × 680 1160 × 470

× 880 1210 × 520 × 1230

Масса кг 120 180

Page 12: ˆˆ ˙ ˙ ˚˜˛ˇ ˝ ˆ - Termocom · 2019-09-05 · o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ). o Датчики давления для регулирования

11

Графики холодопроизводительности (СТС-5, СТС-7, СТС-9)

Page 13: ˆˆ ˙ ˙ ˚˜˛ˇ ˝ ˆ - Termocom · 2019-09-05 · o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ). o Датчики давления для регулирования

12

Графики холодопроизводительности (СТС-12, СТС-17, СТС-22)

Page 14: ˆˆ ˙ ˙ ˚˜˛ˇ ˝ ˆ - Termocom · 2019-09-05 · o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ). o Датчики давления для регулирования

13

Габаритные размеры корпусов серии COMPACT СТС

СТС-5, СТС-7 Д х Ш х В, мм (1010 х 470 х 680)

СТС-9 Д х Ш х В, мм (1160 х 470 х 880)

СТС-12, СТС-17 Д х Ш х В, мм (1210 х 520 х 1230)

СТС-22 Д х Ш х В, мм (1210 х 520 х 1230)

Page 15: ˆˆ ˙ ˙ ˚˜˛ˇ ˝ ˆ - Termocom · 2019-09-05 · o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ). o Датчики давления для регулирования

14

Для заметок

Page 16: ˆˆ ˙ ˙ ˚˜˛ˇ ˝ ˆ - Termocom · 2019-09-05 · o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ). o Датчики давления для регулирования

15

Моноблочные чиллеры промышленной серии ЕСО

ТСЕ, холодопроизводительностью 10 - 51 кВт,

способны обеспечить широкий диапазон рабочих

температур охлаждаемой жидкости от -12°С до +17°С.

Агрегаты данной серии являются универсальным

решением задач по холодоснабжению

технологического оборудования. Все чиллеры имеют

встроенный гидравлический модуль с накопительной

емкостью. Данная серия агрегатов сочетает в себе

высокие потребительские качества, коммерческую

привлекательность и короткий срок изготовления.

МОДЕЛЬНЫЙ РЯД, кВт

ТЕМПЕРАТУРА ЖИДКОСТИ НА ВЫХОДЕ, °С

-12 +17

ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

Техническая информация

o Герметичный спиральный компрессор.

o Высокоэффективный пластинчатый испаритель.

o Медно-алюминиевый воздушный конденсатор.

o Осевые вентиляторы высокой производительности.

o Надежный насос центробежного типа.

o Теплоизолированный накопительный бак.

o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ).

o Датчики давления для регулирования вентиляторов.

o Реле контроля напряжения.

o Реле протока.

o Панель индикации аварий.

o Панель индикации давлений.

o Хладагент R410А.

o Рабочий диапазон по Токр.ср. до +43°С.

o Защитный корпус из оцинкованной стали.

o Порошковая полиэфирная краска.

o Модельный ряд: 6 типоразмеров.

o Стендовые испытания перед отгрузкой.

Сферы применения

В производстве полимеров и пластмасс

В медицине

В пищевой промышленности

В металлообработке и металлургии

Важно

*Холодопроизводительность чиллеров данной серии

указана для режима:

+10°С – температура жидкости на выходе из чиллера,

+32°С – температура окружающей среды.

**Характеристики насоса могут быть изменены в

зависимости от параметров гидравлической системы

заказчика

10 15 18 31 44 51

Page 17: ˆˆ ˙ ˙ ˚˜˛ˇ ˝ ˆ - Termocom · 2019-09-05 · o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ). o Датчики давления для регулирования

16

Основные технические характеристики

Пример кодирования исполнения чиллера

TCЕ ЕСО-15.3/-5.Р20.РТ1.1-13

(13: Байпасная линия с дифференциальным клапаном)

1-13 – установленные опции (1: Фильтр грубой очистки, для самостоятельного монтажа)

РТ1 – насос чиллера и накопительный бак

Р20 – раствор пропиленгликоля 20%

-5 – минимальная температура воздуха

3 – фреон R410а

15 – модель чиллера (15 кВт холодопроизводительности на номинальном режиме)

ЕСО ТСЕ – чиллер компактный промышленный

Охлаждение ТСЕ-10 ТСЕ-15 ТСЕ-18 ТСЕ-31 ТСЕ-44 ТСЕ-51

Холодопроизводительность кВт 9,8 14,6 17,8 30,9 43,2 50,5

Потребляемая мощность ном. кВт 2,8 4,6 5,6 8,95 14,7 17,5

Холодильный коэффициент EER 3,5 3,17 3,18 3,45 2,94 2,88

Рабочий диапазон охлаждаемой жидкости (на выходе)

вода +4/+17°С

гликоль -12/+17°С

Диапазон температур окруж. среды (воздух)

рабочий +5/+43°С

расшир. -27/+43°С

Компрессор тип спиральный

Кол-во компрессоров / контуров шт 1 / 1 2 / 1

Фреон

R410А

Номинальный расход воды м3/ч 1,7 2,5 3 5,3 7,4 8,7

Номинальный напор насоса бар 2,3 2 1,7 2 2,3 2

Аккумулирующая емкость л 50 100

Кол-во вентиляторов / диаметр шт х мм 1×500 1×630 2×630

Уровень шума, не более dBА 72 76 78 86

Диаметр подключения дюйм 1’’ 1 ¼’’ 1 ½’’

Макс. потребляемая мощность чиллера

кВт 3,17 5,3 6,5 10,9 16 19,5

Макс. потребляемый ток чиллера А 5,8 9,5 11,5 19,3 30 34,2

Параметры электрической сети В/Гц 400 В / ~3 / 50 Гц

Габаритные размеры, Д×Ш×В мм 1000×820×1100 1640×820×1260

Масса кг 300 500 550

Page 18: ˆˆ ˙ ˙ ˚˜˛ˇ ˝ ˆ - Termocom · 2019-09-05 · o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ). o Датчики давления для регулирования

17

Графики холодопроизводительности (ТСЕ-10, ТСЕ-15, ТСЕ-18)

Page 19: ˆˆ ˙ ˙ ˚˜˛ˇ ˝ ˆ - Termocom · 2019-09-05 · o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ). o Датчики давления для регулирования

18

Графики холодопроизводительности (ТСЕ-31, ТСЕ-44, ТСЕ-51)

Page 20: ˆˆ ˙ ˙ ˚˜˛ˇ ˝ ˆ - Termocom · 2019-09-05 · o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ). o Датчики давления для регулирования

19

Габаритные размеры корпусов серии ТСЕ ЕСО

ТСЕ-10, ТСЕ-15, ТСЕ-18 Длина: 1000 м.

Ширина: 820 м.

Высота: 1100 м.

Материал корпуса: сталь оцинкованная.

Порошковая полиэфирная краска.

ТСЕ-31

Длина: 1640 м.

Ширина: 820 м.

Высота: 1260 м.

Материал корпуса: сталь оцинкованная.

Порошковая полиэфирная краска.

ТСЕ-44, ТСЕ-51 Длина: 1640 м.

Ширина: 820 м.

Высота: 1260 м.

Материал корпуса: сталь оцинкованная.

Порошковая полиэфирная краска.

Page 21: ˆˆ ˙ ˙ ˚˜˛ˇ ˝ ˆ - Termocom · 2019-09-05 · o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ). o Датчики давления для регулирования

20

Для заметок

Page 22: ˆˆ ˙ ˙ ˚˜˛ˇ ˝ ˆ - Termocom · 2019-09-05 · o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ). o Датчики давления для регулирования

21

Моноблочные высокотемпературные чиллеры

промышленной серии PALERMO ТСН с воздушным

конденсатором и встроенным гидравлическим

модулем, холодопроизводительностью от 42 до 118

кВт, спроектированы для охлаждения малых и

средних промышленных систем. Благодаря

использованию воздушного конденсатора с

увеличенной площадью поверхности чиллеры этой

серии предназначены для работы при повышенной

температуре охлаждающей жидкости в диапазоне от

0°С до +20°С. Агрегаты данной серии нашли широкое

применение в производстве полимеров и пластмасс, а

также металлургии и металлообработке.

МОДЕЛЬНЫЙ РЯД, кВт

ТЕМПЕРАТУРА ЖИДКОСТИ НА ВЫХОДЕ, °С

0 +20

ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

Техническая информация

o Герметичный спиральный компрессор.

o Высокоэффективный пластинчатый испаритель.

o Медно-алюминиевый воздушный конденсатор.

o Осевые вентиляторы высокой производительности.

o Надежный насос центробежного типа.

o Теплоизолированный накопительный бак.

o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ).

o Датчики давления для регулирования вентиляторов.

o Реле контроля напряжения.

o Контроль расхода охлаждаемой жидкости.

o Панель индикации аварий.

o Панель индикации давлений.

o Хладагент R410А.

o Рабочий диапазон по Токр.ср. до +43°С.

o Защитный корпус из оцинкованной стали.

o Порошковая полиэфирная краска.

o Модельный ряд: 6 типоразмеров.

o Стендовые испытания перед отгрузкой.

Сферы применения

В производстве полимеров и пластмасс

В металлообрабатывающей промышленности

В металлургии

Важно

*Холодопроизводительность чиллеров данной серии

указана для режима:

+20°С – температура жидкости на выходе из чиллера,

+32°С – температура окружающей среды.

**Характеристики насоса могут быть изменены в

зависимости от параметров гидравлической системы

заказчика

42 48 57 73 91 118

Page 23: ˆˆ ˙ ˙ ˚˜˛ˇ ˝ ˆ - Termocom · 2019-09-05 · o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ). o Датчики давления для регулирования

22

Основные технические характеристики

Пример кодирования исполнения чиллера

PALERMО ТСН-42.3/-12.Р40.РТ1.4-14

(14: Второй конденсатор)

4-14 – установленные опции (4: Плавное регулирование давления конденсации)

РТ1 – насос чиллера и накопительный бак

Р40 – раствор пропиленгликоля 40%

-12 – минимальная температура воздуха

3 – фреон R410А

42 – модель чиллера (42 кВт холодопроизводительности на номинальном режиме)

PALERMО ТСН – высокотемпературный чиллер

Охлаждение ТСН-42 ТСН-48 ТСН-57 ТСН-73 ТСН-91 ТСН-118

Холодопроизводительность* кВт 41,1 47,6 56,7 72,5 90,8 117,2

Потребляемая мощность ном. кВт 11 12,6 15,2 18,8 24 33

Холодильный коэффициент EER 3,74 3,78 3,73 3,86 3,78 3,55

Рабочий диапазон охлаждаемой жидкости (на выходе)

вода +4/+20°С

гликоль 0/+20°С

Диапазон температур окруж. среды (воздух)

рабочий +5/+43°С

расшир. -27/+43°С

Компрессор тип спиральный

Кол-во компрессоров / контуров шт 1 / 1

Фреон

R410А

Номинальный расход воды м3/ч 7 8,2 9,7 12,4 15,6 20

Номинальный напор насоса бар 2,3 2 1,7 1,5

Аккумулирующая емкость л 100

Кол-во вентиляторов / диаметр шт х мм 1×630 2×630 3×630

Уровень шума, не более dBА 78 86 78 86

Диаметр подключения дюйм 1 ½’’ 2’’

Макс. потребляемая мощность чиллера

кВт 14,7 17,1 20,64 25,6 34,4 43,11

Макс. потребляемый ток чиллера А 25,7 28,9 32,5 41,5 54,6 68,3

Параметры электрической сети В/Гц 400В / ~3 / 50 Гц

Габаритные размеры, Д×Ш×В мм 1640×820×1260 2225×820×1360

Масса кг 500 550 750 850 1000

Page 24: ˆˆ ˙ ˙ ˚˜˛ˇ ˝ ˆ - Termocom · 2019-09-05 · o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ). o Датчики давления для регулирования

23

Графики холодопроизводительности (ТСН-42, ТСН-48, ТСН-57)

Page 25: ˆˆ ˙ ˙ ˚˜˛ˇ ˝ ˆ - Termocom · 2019-09-05 · o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ). o Датчики давления для регулирования

24

Графики холодопроизводительности (ТСН-73, ТСН-91, ТСН-118)

Page 26: ˆˆ ˙ ˙ ˚˜˛ˇ ˝ ˆ - Termocom · 2019-09-05 · o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ). o Датчики давления для регулирования

25

Габаритные размеры корпусов серии PALERMО ТСН

ТСН-42 Д х Ш х В, мм (1640 х 820 х 1260)

ТСН-48, ТСН-57 Д х Ш х В, мм (1640 х 820 х 1260)

ТСН-73 Д х Ш х В, мм (2225 х 820 х 1360)

ТСН-91, ТСН-118 Д х Ш х В, мм (2225 х 820 х 1360)

Page 27: ˆˆ ˙ ˙ ˚˜˛ˇ ˝ ˆ - Termocom · 2019-09-05 · o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ). o Датчики давления для регулирования

26

Для заметок

Page 28: ˆˆ ˙ ˙ ˚˜˛ˇ ˝ ˆ - Termocom · 2019-09-05 · o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ). o Датчики давления для регулирования

27

Моноблочные чиллеры для кондиционирования

промышленных и коммерческих зданий серии

VERONA ТСС, холодопроизводительностью 15-92 кВт,

являются идеальным решением для холодоснабжения

небольших помещений в системах «чиллер-фанкойл».

Агрегаты данной серии способны обеспечить рабочую

температуру охлаждающей жидкости в диапазоне от

-5°С до +12°С без потери холодопроизводительности

при температуре окружающей среды +35°С. Для

сокращения затрат на инсталляцию и сроков

монтажных работ базовая комплектация чиллеров

серии VERONA ТСС предусматривает встроенную

насосную группу и накопительный бак.

МОДЕЛЬНЫЙ РЯД, кВт

ТЕМПЕРАТУРА ЖИДКОСТИ НА ВЫХОДЕ, °С

-5 +12

ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

Техническая информация

o Герметичный спиральный компрессор.

o Высокоэффективный пластинчатый испаритель.

o Медно-алюминиевый воздушный конденсатор.

o Осевые вентиляторы высокой производительности.

o Надежный насос центробежного типа.

o Теплоизолированный накопительный бак.

o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ).

o Датчики давления для регулирования вентиляторов.

o Реле контроля напряжения.

o Контроль расхода охлаждаемой жидкости.

o Панель индикации аварий.

o Панель индикации давлений.

o Хладагент R410А.

o Рабочий диапазон по Токр.ср. до +43°С.

o Защитный корпус из оцинкованной стали.

o Порошковая полиэфирная краска.

o Модельный ряд: 8 типоразмеров.

o Стендовые испытания перед отгрузкой.

Сферы применения

Кондиционирование коммерческих помещений

Кондиционирование складов

Кондиционирование офисных и жилых зданий

Кондиционирование производственных помещений

Важно

*Холодопроизводительность чиллеров данной серии

указана для режима:

+7°С – температура жидкости на выходе из чиллера,

+35°С – температура окружающей среды.

**Характеристики насоса могут быть изменены в

зависимости от параметров гидравлической системы

заказчика

15 22 29 37 47 58 74 92

Page 29: ˆˆ ˙ ˙ ˚˜˛ˇ ˝ ˆ - Termocom · 2019-09-05 · o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ). o Датчики давления для регулирования

28

Основные технические характеристики

Пример кодирования исполнения чиллера

VERONA ТСС-15.3/-12.Р40.РТ1.4-17

(17: Компрессор Copeland)

4-17 – установленные опции (4: Плавное регулирование давления конденсации)

РТ1 – насос чиллера и накопительный бак

Р40 – раствор пропиленгликоля 40%

-12 – минимальная температура воздуха

3 – фреон R410а

15 – модель чиллера (15 кВт холодопроизводительности на номинальном режиме)

VERONA ТСС – чиллер для кондиционирования

Охлаждение ТСC-15 ТСC-22 ТСC-29 ТСC-37 ТСC-47 ТСC-58 ТСC-74 ТСC-92

Холодопроизводительность* кВт 14,4 21,2 28,6 36,3 46,7 57,9 73,9 91,5

Потребляемая мощность ном. кВт 5,6 9,1 11,2 13,8 18,8 23,1 31,9 39,2

Холодильный коэффициент EER 2,57 2,33 2,55 2,63 2,48 2,51 2,32 2,33

Рабочий диапазон охлаждаемой жидкости (на выходе)

вода +4/+12°С

гликоль -5/+12°С

Диапазон температур окруж. среды (воздух)

рабочий +5/+43°С

расшир. -27/+43°С

Компрессор тип спиральный

Кол-во компрессоров / контуров шт 1 / 1

Фреон

R410А

Номинальный расход воды м3/ч 2,5 3,6 4,9 6,2 8 10 12,7 15,7

Номинальный напор насоса бар 2,3 1,7 2,3 2,5 2,3 2 1,8

Аккумулирующая емкость л 50 100

Кол-во вентиляторов / диаметр шт х мм 1×500 1×630 2×630 3×630

Уровень шума, не более dBА 72 81 78 86 78 86

Диаметр подключения дюйм 1’’ 1 ¼’’ 1 ½’’ 2’’

Макс. потребляемая мощность чиллера

кВт 6 9 16,3 19,5 26,74 33,6 41,4 53,1

Макс. потребляемый ток чиллера А 10,6 15,9 27,3 31,8 42,2 54,6 67,6 83,3

Параметры электрической сети В/Гц 400В / ~3 / 50 Гц

Габаритные размеры, Д×Ш×В мм 1000×820×1100 1640×820×1260 2225×820×1360

Масса кг 300 350 500 550 750 850 1000

Page 30: ˆˆ ˙ ˙ ˚˜˛ˇ ˝ ˆ - Termocom · 2019-09-05 · o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ). o Датчики давления для регулирования

29

Графики холодопроизводительности (ТСС-15, ТСС-22, ТСС-29)

Page 31: ˆˆ ˙ ˙ ˚˜˛ˇ ˝ ˆ - Termocom · 2019-09-05 · o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ). o Датчики давления для регулирования

30

Графики холодопроизводительности (ТСС-37, ТСС-47, ТСС-58)

Page 32: ˆˆ ˙ ˙ ˚˜˛ˇ ˝ ˆ - Termocom · 2019-09-05 · o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ). o Датчики давления для регулирования

31

Графики холодопроизводительности (ТСС-74, ТСС-92)

Page 33: ˆˆ ˙ ˙ ˚˜˛ˇ ˝ ˆ - Termocom · 2019-09-05 · o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ). o Датчики давления для регулирования

32

Габаритные размеры корпусов серии VERONA ТСС

ТСС-15, ТСС-22 Д х Ш х В, мм (1000 х 820 х 1100)

ТСС-29 Д х Ш х В, мм (1640 х 820 х 1260)

ТСС-37, ТСС-47 Д х Ш х В, мм (1640 х 820 х 1260)

ТСС-58 Д х Ш х В, мм (2225 х 820 х 1360)

ТСС-74, ТСС-92 Д х Ш х В, мм (2225 х 820 х 1360)

Page 34: ˆˆ ˙ ˙ ˚˜˛ˇ ˝ ˆ - Termocom · 2019-09-05 · o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ). o Датчики давления для регулирования

33

Моноблочные низкотемпературные чиллеры

промышленной серии MILANO ТСМ,

холодопроизводительностью 19-72 кВт, оснащены

воздушным конденсатором, теплообменным блоком

увеличенной площади и насосной группой

низкотемпературного исполнения. Данные агрегаты

предназначены для охлаждения гликолевых

растворов при низких температурах холодоносителя в

диапазоне от -12°С до +5°С. Системы охлаждения на

базе чиллеров MILANO ТСМ нашли широкое

применение для получения ледяной воды в молочной,

пивной, хлебобулочной и других отраслях пищевой и

нефтехимической промышленности.

МОДЕЛЬНЫЙ РЯД, кВт

ТЕМПЕРАТУРА ЖИДКОСТИ НА ВЫХОДЕ, °С

-12 +5

ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

Техническая информация

o Герметичный спиральный компрессор.

o Высокоэффективный пластинчатый испаритель.

o Медно-алюминиевый воздушный конденсатор.

o Осевые вентиляторы высокой производительности.

o Надежный насос центробежного типа.

o Теплоизолированный накопительный бак.

o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ).

o Датчики давления для регулирования вентиляторов.

o Реле контроля напряжения.

o Контроль расхода охлаждаемой жидкости.

o Панель индикации аварий.

o Панель индикации давлений.

o Хладагент R410.

o Рабочий диапазон по Токр.ср. до +43°С.

o Защитный корпус из оцинкованной стали.

o Порошковая полиэфирная краска.

o Модельный ряд: 6 типоразмеров.

o Стендовые испытания перед отгрузкой.

Сферы применения

В производстве пива

В производстве молочных продуктов

В нефтепереработке

В химической и фармацевтической промышленности

В гальваническом производства

Важно

*Холодопроизводительность чиллеров данной серии

указана для режима:

-1°С – температура жидкости на выходе из чиллера,

+32°С – температура окружающей среды.

**Характеристики насоса могут быть изменены в

зависимости от параметров гидравлической системы

заказчика

19 28 36 46 60 72

Page 35: ˆˆ ˙ ˙ ˚˜˛ˇ ˝ ˆ - Termocom · 2019-09-05 · o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ). o Датчики давления для регулирования

34

Основные технические характеристики

Пример кодирования исполнения чиллера

MILANO ТСМ-19.3/-12.Р40.РТ1.6-12

(12: Трехходовой клапан + индикация температуры / давления)

6-12 – установленные опции (6: "Зимний пуск -27°С")

РТ1 – насос чиллера и накопительный бак

Р40 – раствор пропиленгликоля 40%

-12 – минимальная температура воздуха

3 – фреон R410а

19 – модель чиллера (19 кВт холодопроизводительности на номинальном режиме)

MILANO ТСМ – низкотемпературный чиллер

Охлаждение ТСМ-19 ТСМ-28 ТСМ-36 ТСМ-46 ТСМ-60 ТСМ-72

Холодопроизводительность* кВт 18,6 27,9 35,9 45,3 59,2 71,3

Потребляемая мощность ном. кВт 8,9 12,3 16,9 22,8 28,6 35,5

Холодильный коэффициент EER 2,09 2,27 2,12 1,99 2,07 2,01

Рабочий диапазон охлаждаемой жидкости (на выходе)

вода +4/+5

гликоль -12/+5

Диапазон температур окруж. среды (воздух)

рабочий +5/+43

расшир. -27/+43

Компрессор тип спиральный

Кол-во компрессоров / контуров шт 1 / 1

Фреон

R410А

Номинальный расход воды м3/ч 3,5 5,2 6,7 8,4 11 13,2

Номинальный напор насоса бар 1,8 2 2,3 2,1 1,9 1,7

Аккумулирующая емкость л 50 100

Кол-во вентиляторов / диаметр шт х мм 1×500 1×630 2×630 3×630

Уровень шума, не более dBА 81 76 78 86 78

Диаметр подключения дюйм 1’’ 1 ¼’’ 1 ½’’ 2’’

Макс. потребляемая мощность чиллера

кВт 9,67 18,7 25,6 34,7 40,6 51,4

Макс. потребляемый ток чиллера А 16,9 31,8 41,5 57,6 67,6 83,4

Параметры электрической сети В/Гц 400В / ~3 / 50Гц

Габаритные размеры, Д×Ш×В мм 1000×820×

1100 1640×820×1260 2225×820×1360

Масса кг 300 500 550 750 850

Page 36: ˆˆ ˙ ˙ ˚˜˛ˇ ˝ ˆ - Termocom · 2019-09-05 · o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ). o Датчики давления для регулирования

35

Графики холодопроизводительности (ТСМ-19, ТСМ-28, ТСМ-36)

Page 37: ˆˆ ˙ ˙ ˚˜˛ˇ ˝ ˆ - Termocom · 2019-09-05 · o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ). o Датчики давления для регулирования

36

Графики холодопроизводительности (ТСМ-46, ТСМ-60, ТСМ-72)

Page 38: ˆˆ ˙ ˙ ˚˜˛ˇ ˝ ˆ - Termocom · 2019-09-05 · o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ). o Датчики давления для регулирования

37

Габаритные размеры корпусов серии MILANO ТСМ

ТСМ-19 Д х Ш х В, мм (1000 х 820 х 1100)

ТСМ-28 Д х Ш х В, мм (1640 х 820 х 1260)

ТСМ-36, ТСМ-46 Д х Ш х В, мм (1640 х 820 х 1260)

ТСМ-60 Д х Ш х В, мм (2225 х 820 х 1360)

ТСМ-72 Д х Ш х В, мм (2225 х 820 х 1360)

Page 39: ˆˆ ˙ ˙ ˚˜˛ˇ ˝ ˆ - Termocom · 2019-09-05 · o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ). o Датчики давления для регулирования

38

Для заметок

Page 40: ˆˆ ˙ ˙ ˚˜˛ˇ ˝ ˆ - Termocom · 2019-09-05 · o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ). o Датчики давления для регулирования

39

Моноблочные чиллеры для кондиционирования

промышленных и коммерческих зданий серии AС,

холодопроизводительностью 100-400 кВт, являются

идеальным решением для холодоснабжения

помещений в системах «чиллер-фанкойл». Агрегаты

этой серии способны обеспечить рабочую

температуру охлаждающей жидкости в диапазоне от

-12°С до +12°С без потери холодопроизводительности

при температуре окружающей среды +35°С.

Опционально комплектуются встроенной насосной

группой и теплоизолированным накопительным баком.

В данной серии чиллеров представлены агрегаты в

энергоэффективном исполнении.

МОДЕЛЬНЫЙ РЯД, кВт

ТЕМПЕРАТУРА ЖИДКОСТИ НА ВЫХОДЕ, °С

-12 +12

ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

Техническая информация

o Герметичный спиральный компрессор.

o Высокоэффективный пластинчатый испаритель.

o Медно-алюминиевый воздушный конденсатор.

o Осевые вентиляторы высокой производительности..

o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ).

o Датчики давления для регулирования вентиляторов.

o Реле контроля напряжения.

o Контроль расхода охлаждаемой жидкости.

o Панель индикации аварий.

o Панель индикации давлений.

o Хладагент R410.

o Рабочий диапазон по Токр.ср. до +43°С.

o Защитный корпус из оцинкованной стали.

o Порошковая полиэфирная краска.

o Модельный ряд: 11 типоразмеров.

o Стендовые испытания перед отгрузкой

Сферы применения

В производстве пивной и молочной продукции

В производстве пластика

В нефтепереработке и химической промышленности

В машиностроении, металлургии, гальванике

В системах кондиционирования зданий

Важно

*Холодопроизводительность чиллеров данной серии

указана для режима:

+7°С – температура жидкости на выходе из чиллера,

+35°С – температура окружающей среды.

**Характеристики насоса могут быть изменены в

зависимости от параметров гидравлической системы

заказчика

100 120 160 183 200 240

310 320 364 380 400

Page 41: ˆˆ ˙ ˙ ˚˜˛ˇ ˝ ˆ - Termocom · 2019-09-05 · o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ). o Датчики давления для регулирования

40

Основные технические характеристики

Пример кодирования исполнения чиллера

АC-200.3/-5.Р40.РТ2.6-16

(16: Виброопоры)

6-16 – установленные опции (6: «Зимний пуск -27°С»)

РТ2 – насос с баком с разделением зон

Р40 – раствор пропиленгликоля 40%

-5 – минимальная температура воздуха

3 – фреон R410а

200 – модель чиллера (200 кВт холодопроизводительности на номинальном режиме)

АС - чиллер промышленного кондиционирования

Охлаждение АСЕ-100 АСЕ-120 АСС-160 АСС-190 АСЕ-200 АСС-240

Холодопроизводительность кВт 98,1 121,8 154,6 183 196,2 233,6

Потребляемая мощность ном. кВт 34,6 42,7 61,1 78,4 69,1 90,5

Холодильный коэффициент EER 2,83 2,85 2,53 2,33 2,84 2,58

Рабочий диапазон охлаждаемой жидкости (на выходе)

вода +4/+12°С

гликоль -12/+12°С

Диапазон температур окруж. среды (воздух)

рабочий +5/+43°С

расшир. -27/+43°С

Компрессор тип спиральный

Кол-во компрессоров / контуров шт 1 / 1 2 / 1 4 / 2

Фреон

R410А

Номинальный расход воды м3/ч 16,8 21 26,5 31,4 33,6 40

Номинальный напор насоса бар 2,3 2 2,5 2,3 2 2,5

Аккумулирующая емкость л 500

Кол-во вентиляторов / диаметр шт х мм 2 х 800 4 х 800 6 х 630 4 х 800

Уровень шума, не более dBА 79 86 79

Диаметр подключения дюйм 2’’ 2 ½’’ 3’’

Макс. потребляемая мощность чиллера

кВт 49 64 78 98 98 128

Макс. потребляемый ток чиллера А 81 106 132 162 212

Параметры электрической сети В/Гц 400 В / ~3 / 50 Гц

Габаритные размеры, Д×Ш×В мм 2300×1225×2270 2220×1960×

2270 2220×1640×

2270 2450×2300×2270

Масса кг 1100 1200 1500 1700 2000

Page 42: ˆˆ ˙ ˙ ˚˜˛ˇ ˝ ˆ - Termocom · 2019-09-05 · o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ). o Датчики давления для регулирования

41

Основные технические характеристики

Охлаждение АСС-310 АСЕ-320 АСС-370 АСС-380 АСЕ-400

Холодопроизводительность кВт 309,2 319,2 366 376 392,4

Потребляемая мощность ном. кВт 122,2 114,8 156,8 143,2 138,2

Холодильный коэффициент EER 2,53 2,78 2,33 2,62 2,84

Рабочий диапазон охлаждаемой жидкости (на выходе)

вода +4/+12°С

гликоль -12/+12°С

Диапазон температур окруж. среды (воздух)

рабочий +5/+43°С

расшир. -27/+43°С

Компрессор тип спиральный

Кол-во компрессоров / контуров шт 4 / 2

Фреон

R410А

Номинальный расход воды м3/ч 53 54,7 62,7 64,5 67,3

Номинальный напор насоса бар 2,3 2 2,5 2,3 2

Аккумулирующая емкость л 500

Кол-во вентиляторов / диаметр шт х мм 8 х 800 6 х 800 12 х 630 6 х 800 8 х 800

Уровень шума, не более dBА 79 86 79

Диаметр подключения дюйм 4’’

Макс. потребляемая мощность чиллера

кВт 156 196

Макс. потребляемый ток чиллера А 264 324

Параметры электрической сети В/Гц 400 В / ~3 / 50 Гц

Габаритные размеры, Д×Ш×В мм 4440×1960×

2270 3675×2300×

2270 4440×1640×

2270 3675×2300×

2270 4900×2300×

2270

Масса кг 2200 2500 2700 3000

Page 43: ˆˆ ˙ ˙ ˚˜˛ˇ ˝ ˆ - Termocom · 2019-09-05 · o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ). o Датчики давления для регулирования

42

Графики холодопроизводительности (АСЕ-100, АСЕ-120, АСС-160)

Page 44: ˆˆ ˙ ˙ ˚˜˛ˇ ˝ ˆ - Termocom · 2019-09-05 · o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ). o Датчики давления для регулирования

43

Графики холодопроизводительности (АСС-190, АСЕ-200, АСС-240)

Page 45: ˆˆ ˙ ˙ ˚˜˛ˇ ˝ ˆ - Termocom · 2019-09-05 · o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ). o Датчики давления для регулирования

44

Графики холодопроизводительности (АСС-310, АСЕ-320, АСС-370)

Page 46: ˆˆ ˙ ˙ ˚˜˛ˇ ˝ ˆ - Termocom · 2019-09-05 · o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ). o Датчики давления для регулирования

45

Графики холодопроизводительности (АСС-380, АСЕ-400)

Page 47: ˆˆ ˙ ˙ ˚˜˛ˇ ˝ ˆ - Termocom · 2019-09-05 · o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ). o Датчики давления для регулирования

46

Габаритные размеры корпусов серии AC

АСЕ-100, АСЕ-120 Д х Ш х В, мм (2300 х 1225 х 2270)

АСС-160 Д х Ш х В, мм (2220 х 1960 х 2270)

АСС-190 Д х Ш х В, мм (2220 х 1640 х 2270)

АСЕ-200, АСС-240 Д х Ш х В, мм (2450 х 2300 х 2270)

Page 48: ˆˆ ˙ ˙ ˚˜˛ˇ ˝ ˆ - Termocom · 2019-09-05 · o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ). o Датчики давления для регулирования

47

Габаритные размеры корпусов серии AC

АСС-310 Д х Ш х В, мм (4440 х 1960 х 2270)

АСЕ-320, АСС-380 Д х Ш х В, мм (3675 х 2300 х 2270)

АСС-370 Д х Ш х В, мм (4440 х 1640 х 2270)

АСЕ-400 Д х Ш х В, мм (4900 х 2300 х 2270)

Page 49: ˆˆ ˙ ˙ ˚˜˛ˇ ˝ ˆ - Termocom · 2019-09-05 · o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ). o Датчики давления для регулирования

48

Page 50: ˆˆ ˙ ˙ ˚˜˛ˇ ˝ ˆ - Termocom · 2019-09-05 · o Электронный расширительный вентиль (ЭРВ). o Датчики давления для регулирования

+38 (067) 576-23-95

+38 (095) 588-32-49

+38 (057) 781-78-80

[email protected]

termocom_vk

Termocom

termocom.com.ua

г. Харьков, пр-т Гагарина, 39А

Cерийное производство индивидуальных технических решений