初来島!! 北海道知事鈴木直道なべつる祭 2 b+inv©¡Ñ-® 6²± ó...

16
619 619 2019 2019 鈴木直道 北海道知事 初来島 !! ◆8/26・27の日程で地域訪問「なおみちカフェ」や「スクラムトーク」で町民とふれあい交流 なべつる祭 2ページ 敬老のつどい …… 3ページ 人事行政の運営等 4~ 6ページ 財政健全化 …… ページ まちの話題・暮らしの情報 8~ 11 ページ お知らせ・戸籍 ………… …… 12 ~15ページ ⃝わが町のカレンダー ……… ………… 16ページ ◎今月号の主な内容

Upload: others

Post on 20-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 初来島!! 北海道知事鈴木直道なべつる祭 2 B+inv©¡Ñ-® 6²± ó 8月31日(土)奥尻三大祭りのラストを飾る「なべつる祭」 協賛行事が絶好の青空の下、開催されました。

619619

2019

2019

鈴木直道

 北海道知事

�初来島!!

◆8/26・27の

日程で地域訪問「なおみちカフェ」や「

スクラムトーク」で町民とふれあい交流

⃝なべつる祭�……………………………………�2ページ

⃝敬老のつどい�…………………………………�3ページ

⃝人事行政の運営等�………………………�4~�6ページ

⃝財政健全化�……………………………………�7ページ

⃝まちの話題・暮らしの情報�……………�8~11ペ

ージ

⃝お知らせ・戸籍�………………………�12�~

15ページ

⃝わが町のカレンダー�…………………………�16ペ

ージ

◎今月号の主な内容

Page 2: 初来島!! 北海道知事鈴木直道なべつる祭 2 B+inv©¡Ñ-® 6²± ó 8月31日(土)奥尻三大祭りのラストを飾る「なべつる祭」 協賛行事が絶好の青空の下、開催されました。

2 広報おくしり 令和元年10月号なべつる祭

 8月31日(土)奥尻三大祭りのラストを飾る「なべつる祭」協賛行事が絶好の青空の下、開催されました。 今年もなべつる祭ならではの趣向を凝らした競技も行われ、最後は提灯の灯り輝くやぐらを囲んでの盆踊りで会場は大いに盛り上がりました。 祭り当日の思い出の一場面を写真でお届け致します。

なべつる祭協賛行事なべつる祭協賛行事

ボルダリング体験

奥小よさこい

なわとび足つぼリレーなべつるコース人間カーリング大会

地元バンドライブステージ綱引き大会

ビンゴ大会 なべカラ大会

大盆踊り&餅まき

大道芸パフォーマンス

Page 3: 初来島!! 北海道知事鈴木直道なべつる祭 2 B+inv©¡Ñ-® 6²± ó 8月31日(土)奥尻三大祭りのラストを飾る「なべつる祭」 協賛行事が絶好の青空の下、開催されました。

3広報おくしり 令和元年10月号 敬老のつどい

 9月14日、今年も「敬老のつどい」が海洋研修センターにおいて開催されました。 今年度の対象者は町内在住の75歳以上(令和元年12月31日現在)の方で、581名の方が該当し、この日は128名の方々が元気に出席されました。 なお、今年で節目の歳祝いを迎えられた人数は次のとおりで、それぞれ記念品が町長から贈呈され、お食事をとりながら、ゆっくり恒例の各団体による唄や踊りなどの披露を楽しんでおりました。 来年も皆様がお元気で御出席されることを心からお待ちしております!◎米寿(88歳)21名 ◎喜寿(77歳)31名◎金婚(結婚50年)7組14名

奥尻町の長寿番付※令和元年9月30日現在(昭和2年9月30日までに生まれた方)

寿

寿

楽しいお食事を囲んで「乾杯!!」

横 綱大 関関 脇小 結前 頭 一前 頭 二前 頭 三前 頭 四前 頭 五前 頭 六前 頭 七前 頭 八前 頭 九前 頭 十前頭十一前頭十二前頭十三前頭十四前頭十五前頭十六十 両 一十 両 二十 両 三十 両 四十 両 五十 両 六

101歳99歳97歳97歳97歳97歳96歳95歳95歳95歳94歳94歳94歳94歳93歳93歳93歳93歳93歳92歳92歳92歳92歳92歳92歳92歳

唐 川 キ ヨ野 呂 キヨヱ木 村 み ち櫻 花 マツヱ小 黒 キ ヨ手 塚 ミ ネ猪 股 ミサヲ鴈 原 す い三 國 安 子蠣 﨑 トミヱ土 屋 ス ワ髙 橋 キ ナ明 上 千代音神 部 タ キ松 塚 イ ト飯 田 キミヱ渡 部 ク ニ中 島 ツ ヨ工 藤 ミツヱ髙 田 ア キ小 林 ヨシヱ佐 藤 フ サ竹 浪 由太郎井 口 タ カ柴 野 ク レ石 田 キ セ

東横 綱大 関関 脇小 結前 頭 一前 頭 二前 頭 三前 頭 四前 頭 五前 頭 六前 頭 七前 頭 八前 頭 九前 頭 十前頭十一前頭十二前頭十三前頭十四前頭十五前頭十六十 両 一十 両 二十 両 三十 両 四十 両 五十 両 六

99歳98歳97歳97歳 97歳 96歳 96歳 95歳 95歳 95歳 94歳 94歳 94歳 93歳93歳93歳93歳93歳92歳92歳92歳92歳92歳92歳92歳92歳

坪 谷 ヨシノ藤 巻 ス ミ山 下 ヒサヲ末 廣 健 一髙 田 やゑ子尾 田 ハ ナ小 林 欽 策湊   ト ミ増 子 鉄 三藤 谷 幸 治木 村 ミユキ工 藤 ユリヱ宮 川 ツ ヤ新 谷 記 与坪 谷 恒 子小 向 モ ト田 中 コ ト澤 谷 ト子ル小 林   重半 田 利 子竹 浪 ツヤ子末 廣 昭 子𠮷 村 フジヱ川 尻   江元 木 八重子村 田 リチ子

西

お一人、お一人へ記念品が…

今年も「余興の部」は大盛況!

(敬 称 略)

Page 4: 初来島!! 北海道知事鈴木直道なべつる祭 2 B+inv©¡Ñ-® 6²± ó 8月31日(土)奥尻三大祭りのラストを飾る「なべつる祭」 協賛行事が絶好の青空の下、開催されました。

4 広報おくしり 令和元年10月号人事行政の運営等

 「奥尻町人事行政の運営等の状況の公表に関する条例」に基づき、奥尻町職員の給与や職員数等について、町民みなさんに広くその実態をご理解していただくため、次のとおり公表します。 なお、町職員の給与については、地方公務員法に基づき国家公務員に準じた制度となっており、町議会の議決を経ながら条例によって定められています。

奥尻町の人事行政の運営等奥尻町の人事行政の運営等1 職員の任免及び職員数に関する状況

2 職員給与の状況

⑴ 職員採用の状況(H30.4.2~H31.4.1)

⑴ 人件費の状況(平成30年度普通会計決算)

⑵ 職員給与の状況(平成31年度普通会計当初予算)

⑶ 部門別職員数の状況(各年4月1日現在)

⑵ 職員の退職の状況(H30.4.2~H31.4.1)職  業 男 性 女 性 計 備  考一般行政職 1 1 2技能労務職 2 2教  育  職 4 1 5そ の 他 1 3 4 医療関係

計 8 5 13

部  門 区  分 H20 H21 H22 H23 H24 H25 H26 H27 H28 H29 H30 H31

一 般 行 政部 門

議 会 2� 2� 2� 2� 2� 2� 2� 2� 2� 2� 2� 2�総 務 36� 34� 35� 35� 29� 29� 30� 29� 33� 33� 32� 32�税 務 4� 4� 3� 3� 3� 3� 3� 3� 3� 3� 3� 3�民 生 8� 8� 7� 6� 6� 6� 7� 8� 8� 6� 6� 6�衛 生 5� 5� 7� 7� 7� 7� 4� 4� 5� 5� 5� 5�農 林 水 産 8� 8� 9� 9� 9� 9� 8� 8� 8� 9� 8� 9�商 工 9� 9� 9� 9� 9� 9� 9� 9� 8� 8� 9� 9�土 木 13� 12� 10� 9� 10� 10� 10� 10� 9� 9� 9� 9�小 計 85� 82� 82� 80� 80� 75� 75� 73� 73� 76� 74� 75�

特別行政部門 教 育 18� 18� 15� 15� 16� 15� 15� 15� 28� 30� 27� 29�

公 営 企 業等� 会� 計部     門

病 院 41� 36� 36� 38� 39� 40� 40� 39� 37� 35� 36� 36�水 道 2� 2� 2� 2� 2� 2� 2� 2� 2� 2� 2� 2�下 水 道 2� 2� 2� 2� 2� 2� 2� 2� 2� 2� 2� 2�そ の 他 7� 7� 7� 7� 7� 7� 7� 7� 7� 7� 7� 7�小 計 52� 47� 47� 49� 50� 51� 51� 50� 48� 46� 47� 47�

総 合 計 155� 147� 144� 144� 144� 141� 141� 139� 138� 152� 148� 151�

退�職�事�由 人 数 備   考定 年 退 職 3 平成31年3月31日勧 奨 退 職普 通 退 職 2そ の 他 4 奥尻高校教員配置換え等

計 9

㊟ 1 職員数には、H26年度までは教育長を含み、町長・副町長・臨時及び非常勤職員は含みません。    法改正により、H27年度からは、町長・副町長・教育長・臨時及び非常勤職員は含みません。  2 �総務:バス、自動車整備工場職員を含む。農林水産:あわび種苗育成センター職員を含む。商工:発電課職員を含む。土木:

空港管理事務職員含む。その他:国保事業会計、介護保険事業会計、介護サービス事業会計職員など。

㊟ 人件費には、特別職・議会議員・各委員の報酬や職員の共済費等が含まれています。

㊟ 職員手当とは、扶養手当、通勤手当、時間外勤務手当等で、退職手当を含みません。

住民基本台帳人口(平成30年度末) 歳 出 額 A 実 質 収 支 人 件 費 B 人 件 費 率

(B/A)(�参 考�)

29年度の人件費率人 千円 千円 千円 % %

2,591 4,385,128 19,622 803,111 18.31 20.81

職 員 数 A 給       与       費 一人当たり給与費(B/A)給   料 職 員 手 当 期末・勤勉手当 計 B

人 千円 千円 千円 千円 千円105 362,917 70,537 139,333 572,787 5,455

Page 5: 初来島!! 北海道知事鈴木直道なべつる祭 2 B+inv©¡Ñ-® 6²± ó 8月31日(土)奥尻三大祭りのラストを飾る「なべつる祭」 協賛行事が絶好の青空の下、開催されました。

5広報おくしり 令和元年10月号 人事行政の運営等

⑸ 一般行政職の級別職員数の状況(平成31年4月1日現在)

⑹ 職員の期末・勤勉手当の状況(平成31年4月1日現在) ⑻ ラスパイレス指数の状況  国家公務員の平均給料月額を100と  したときの比較

⑺ 一般行政職の各種手当支給状況(平成31年4月実績)

⑼ 特別職の報酬月額等の状況�(平成31年4月1日現在)�

㊟ 1 「平均給料月額」とは、職員の基本給の平均です。  2 「平均給与月額」とは、給料月額と毎月支払われる扶養手当、通勤手当、    住居手当、時間外勤務手当などの諸手当の額を合計した平均です。

※試験採用の場合、百円未満四捨五入 ※対象職員が3名未満の欄は、空欄としています。

㊟ 1 �奥尻町の給与条例に基づく給与表の級区分による職員数です。

  2 �標準的な職務内容とは、それぞれの級に該当する代表的な職務です。

  3 �一般行政職は、一般行政部門から看護保健職・技能労務職等を除いています。

平均給料月額 平均給与月額 平均年齢円 円 歳

296,200 342,600 41.9

区 分 初 任 給 10年以上15年未満 15年以上20年未満 20年以上25年未満 25年以上30年未満大学卒 180,700 円 245,100 円 305,900 円 330,000 円 -高校卒 148,600 円 - 252,200 円 295,300 円 342,400 円

区 分 標準的な職務内容 職員数(人) 構成比(%)1 級 主 事・ 事 務 補 12 15.8�2 級 主 事 19 25.0�3 級 係 長 ・ 主 査 5 6.6�4 級 主 幹・ 係 長・ 主 査 20 26.3�5 級 課長・局長・室長・所長・参事・主幹 6 7.9�6 級 課長・局長・室長・所長・参事 14 18.4�7 級 総 括 課 長 0 0.0�

計 76 100.0�

区 分奥  尻  町

国期末手当 勤勉手当

6月期 1.300 月 0.925 月同 じ㆒2月期 1.300 月 0.925 月

合 計 2.600 月 1.850 月

区     分 支給職員数 一人当平均支給月額扶 養 手 当 30 人 18,200� 円住 居 手 当 21 人 16,600� 円通 勤 手 当 38 人 7,400� 円管 理 職 手 当 21 人 28,000� 円時 間 外 勤 務 手 当 43 人 38,300� 円管理職員特別勤務手当 14 人 7,500� 円

区   分 月   額期 末 手 当 の 支 給 割 合

6 月 期 12 月 期 合   計

給 料

町   長 642,000 円 2.225 月 2.225 月 4.450 月副 町 長 555,000 円 2.225 月 2.225 月 4.450 月教 育 長 531,000 円 2.225 月 2.225 月 4.450 月

報  酬

議   長 225,000 円 1.400 月 1.600 月 3.000 月副 議 長 180,000 円 1.400 月 1.600 月 3.000 月常任委員長 166,000 円 1.400 月 1.600 月 3.000 月議   員 162,000 円 1.400 月 1.600 月 3.000 月

年  度 指  数平成26年度 92.5�平成27年度 94.0�平成28年度 91.9�平成29年度 91.9�平成30年度 92.7�

※�国の公表基準にそった給与・定員管理等の状況は、奥尻町ホームページ(http://www.town.okushiri.lg.jp)にも掲載しています

⑶ 一般行政職員の平均給料月額、平均給与月額及び平均年齢の状況(平成31年4月1日現在)

⑷ 一般行政職の初任給と経験年数別平均給料月額(平成31年4月1日現在)

Page 6: 初来島!! 北海道知事鈴木直道なべつる祭 2 B+inv©¡Ñ-® 6²± ó 8月31日(土)奥尻三大祭りのラストを飾る「なべつる祭」 協賛行事が絶好の青空の下、開催されました。

6 広報おくしり 令和元年10月号人事行政の運営等

3 職員の勤務時間その他の勤務条件の状況⑴ 職員の勤務時間(標準的なもの)

⑵ 休暇等制度の概要

○年次有給休暇の取得状況(平成30.4.1~平成31.3.31)

1週間の勤務時間 1日の勤務時間 開始時間 終了時間 休 憩 時 間38時間45分 7時間45分 8:30 17:15 12:00~13:00

項   目 内                     容

年次有給休暇 1年に20日 新規採用職員には、在職期間により調整あり。1年で消化できない場合は、20日を上限に翌年に繰り越せます。

病 気 休 暇 ケガや病気のためどうしても出勤できないとき〔有給〕※医師の診断書などが必要です。

特 別 休 暇 ボランティア、結婚、忌引、出産、産前産後、夏季等〔有給〕

介 護 休 暇 配偶者、父母、子及び配偶者の父母等が介護を必要とするいずれかの継承する状態ごとに、連続する6月の期間内〔無給〕

育 児 休 業 育児休業法に基づく3歳に満たない子を養育する制度〔無給〕

総付与日数A 総使用日数B 全対象職員数C 平均取得日数B/C 取得率B/A日 日 人 日 %

2,002 765.0 54 14.2 38.2※ 全期間に在職した一般職員(現業部門等を除く)

⑶ 旅費制度の概要(平成31年4月1日現在)� (単位:円)

※ 乙地方とは、北海道内の市町村、甲地方とは、北海道以外の市町村。※ 鉄道賃の特急料金は100キロ以上、急行料金は50キロ以上の路程の場合支給。

区      分 日当(1日につき)町 外

宿泊料(1夜につき)鉄道賃 船 賃 航空賃

町 内 乙地方 甲地方町 長、医 師、議会議員 3,000 6,000 9,000 14,800

普 通 下 級 実 費副町長、教育長、各委員長 2,600 6,000 9,000 13,100一 般 職、各 委 員 2,200 6,000 9,000 10,900

4 職員の分限及び懲戒処分の状況

5 職員の服務の状況

(単位:人)区 分 内                     容 平成30年度

分 限 分限処分とは、勤務実績が良くない場合、心身の故障のため職務の遂行に支障がある場合や長期の休養を要する場合など、公務能率を維持するために問題が生じた際、任命権者の権限で降任、免職、休職、降給させることができるものです。

2

懲 戒  懲戒処分とは、法律又は条例、規則、規程に違反し又は職務を怠った場合、全体の奉仕者たるにふさわしくない非行のあった場合、免職、停職、減給、戒告となるものです。 3

 地方公務員制度において、民主的、能率的な地方行政を達成するために、職員は、全体の奉仕者として公共の利益のために勤務し、且つ、職務の遂行に当たっては、全力を挙げてこれに専念しなければならないとされています(地方公務員法第30条)。このため、営利企業等への従事も制限されていますが、任命権者の許可を受けることによって例外的に従事することができます。○営利企業等従事許可の状況(平成30年度)

営 利 企 業 等 の 従 事 の 内 容 許可件数営利を目的とする私企業を営むことを目的とする会社、その地位の役員、顧問、評議員を兼ねる場合 1

自ら営利を目的とする私企業を営む場合 該当なし報酬を得て事業もしくは事務に従事する場合 該当なし

Page 7: 初来島!! 北海道知事鈴木直道なべつる祭 2 B+inv©¡Ñ-® 6²± ó 8月31日(土)奥尻三大祭りのラストを飾る「なべつる祭」 協賛行事が絶好の青空の下、開催されました。

7広報おくしり 令和元年10月号 財政健全化

平成30年度奥尻町健全化判断比率及び資金不足比率の公表について ﹁地方公共団体の財政の健全化に関する法律﹂第3条第1項及

び第22条第1項の規定により﹆奥尻町の平成叅₀年度の決算に基づ

く健全化判断比率及び資金不足比率を次のとおり公表します。

1 健全化判断比率 (単位:%)

2 資金不足比率 (単位:%)

区   分 実質赤字比率 連結実質赤字比率 実質公債費比率 将来負担比率平 成 30年 度 - - 10.8 � 22.1早期健全化基準 15.00 20.00 25.0 350.0財政再生基準 20.00 40.00 35.0

特 別 会 計 の 名 称 資金不足比率 経 営 健 全 化 基 準国民健康保険病院事業会計 -

20.0簡 易 水 道 事 業 特 別 会 計 -港湾施設用地造成事業特別会計 -公共下水道事業特別会計 -漁業集落排水事業特別会計 -

※実質赤字比率、連結実質赤字比率及び資金不足比率がないため、「-」と表示しています。 以上のように、平成30年度は「健全化判断比率」において、早期健全化基準をすべて下回りました。また、各公営企業会計の「資金不足比率」については、資金不足が生じた会計がないため、該当ありませんでした。 前年度との比較では、「実質公債費比率」で0.5ポイント、「将来負担比率」で9.4ポイント減少しており、指数的には健全経営でありますが、普通交付税は国勢調査の影響により減少傾向となり、奥尻町の財政状況は厳しくなることに変わりなく、これからも財政健全化を進めていかなければなりません。

実質赤字比率

 一般会計等(奥尻町の場合、一般

会計・バス特別会計・自動車整備特

別会計・あわび種苗特別会計)を対

象とした実質収支(歳入総額から歳

出総額を差し引いた額)の標準財政

規模に対する比率です。

※標準財政規模=標準税収入額等

(町民税や地方譲与税など)+普通交

付税+臨時財政対策債発行可能額

連結実質赤字比率

 一般会計と公営事業会計を含めた

全会計を対象とした実質赤字(又は

資金の不足額)の標準財政規模に対

する比率です。

実質公債費比率

 公債費や公営企業債に対する繰出

金などの公債費に準ずるものを含め

た実質的な公債費相当額(普通交付

税が措置されるものを除く)の標準

財政規模に対する比率の過去3ヶ年

平均値です。

将来負担比率

 一般会計等が将来負担すべき実質

的な負債の標準財政規模に対する比

率です。

資金不足比率

 公営企業ごとの資金不足額の事業

の規模(料金収入等の営業収益等の

額)に対する比率です。

早期健全化基準

 健全化判断比率のうちのいずれか

が早期健全化基準以上の場合には、

財政健全化計画を策定し、議会の議

決後公表し、総務大臣等に報告し、�

また、毎年度、実施状況を議会に報

告、公表し、早期健全化が著しく困

難と認められるときは、総務大臣等

は、必要な勧告をすることができる

とされています。

 また、早期健全化基準以上となっ

た場合等には、個別外部監査契約に

基づく監査を求めなければならなく

なります。

財政再生基準

 財政再生基準以上の場合には、財

政再生計画を策定し、議会の議決後

公表し、総務大臣に協議し、同意を

求めることができ、また、毎年度、�

実施状況を議会に報告、公表し、財

政運営が計画に適合しないと認めら

れる場合等においては、総務大臣か

ら予算の変更等必要な措置を勧告で

きることとされています。

経営健全化基準

 

早期健全化基準に相当するもの

で、各公営企業会計の資金不足比率

が基準以上となった場合には、経営

健全化計画を策定することとなり、

早期健全化基準と同様、実施状況の

議会報告・公表、国等の勧告等、外

部監査の要求が義務付けられます。

用語の解説

Page 8: 初来島!! 北海道知事鈴木直道なべつる祭 2 B+inv©¡Ñ-® 6²± ó 8月31日(土)奥尻三大祭りのラストを飾る「なべつる祭」 協賛行事が絶好の青空の下、開催されました。

8 広報おくしり 令和元年10月号まちの話題・暮らしの情報

 8月20・21日、雨の影響で会場が町民センター(室内競技)に変更となり開催され、奥尻町を含めた檜山管内3町から5チーム・29名が参加。 予選・決勝トーナメントともに白熱した技術と心理戦が続き、奥尻代表チームも多く活躍された大会となりました。  優 勝  せたなBチーム  準優勝  奥尻Bチーム       (坂本(眞)・若山・森口・         片石・寺島・坂本(敬))  第3位  今金チーム 慎重な一打を…慎重な一打を…慎重な一打を…

檜山管内スポーツフェスタ檜山管内スポーツフェスタ「ゲートボール競技の部」結果「ゲートボール競技の部」結果「ゲートボール競技の部」結果競技参加者全員で記念の1枚競技参加者全員で記念の1枚競技参加者全員で記念の1枚

 防災週間(8/30~9/5)期間中の8月30日、奥尻町において「総合防災訓練」が実施されました。 町内全域でのシェイクアウト訓練後、速やかに高台避難訓練を行い、現地災害対策本部付近では消火訓練・炊き出し訓練などのほか、海上自衛隊大湊地方総監部の水中処分母船「YDT02」が来島し、救援物資輸送訓練と海路を使った避難訓練を実施したほか、函館開発建設部による被災想定箇所をドローンで撮影し対策本部内のモニタへ配信する訓練やテレビ会議、また奥尻消防署に昨年配備された「新型消防CAFS(キャフス)放水訓練」も披露されました。 延べ727名が参加されたこの訓練を基に、住民の方一人一人が「自分の命は自分で守る」という防災意識を持ち、日々の生活をしていただきたいと思います。 当日の各種訓練の様子を写真でご覧ください。

地震・大津波を想定した「防災訓練」実施される!!地震・大津波を想定した「防災訓練」実施される!!

幼稚園児も無事避難

リヤカーでの避難も行われました 海上保安庁「巡視船かむい」と消防団が一斉放水!

ドローンが上空へ…

救命胴衣を着用し、江差港(想定)へ避難する住民の方々

新型消防車での泡消火の威力・高性能を披露した奥尻消防署員 救援物資輸送訓練

炊き出し訓練、メニューは「カレーライス」

テレビ会議システム訓練

NTTドコモ災害復旧ブースも設置

幼稚園児も無事避難

リヤカーでの避難も行われました 海上保安庁「巡視船かむい」と消防団が一斉放水!

ドローンが上空へ…

救命胴衣を着用し、江差港(想定)へ避難する住民の方々

新型消防車での泡消火の威力・高性能を披露した奥尻消防署員 救援物資輸送訓練

炊き出し訓練、メニューは「カレーライス」

テレビ会議システム訓練

NTTドコモ災害復旧ブースも設置

幼稚園児も無事避難

リヤカーでの避難も行われました 海上保安庁「巡視船かむい」と消防団が一斉放水!

ドローンが上空へ…

救命胴衣を着用し、江差港(想定)へ避難する住民の方々

新型消防車での泡消火の威力・高性能を披露した奥尻消防署員 救援物資輸送訓練

炊き出し訓練、メニューは「カレーライス」

テレビ会議システム訓練

NTTドコモ災害復旧ブースも設置

Page 9: 初来島!! 北海道知事鈴木直道なべつる祭 2 B+inv©¡Ñ-® 6²± ó 8月31日(土)奥尻三大祭りのラストを飾る「なべつる祭」 協賛行事が絶好の青空の下、開催されました。

9広報おくしり 令和元年10月号 まちの話題・暮らしの情報

奥尻島民の方は 【離島割引運賃】 と 【先得運賃】 とは適用条件が異なりますので、十分に注意願います。注意事項

●適 用 条 件  28日前までのご予約  ◇日本航空が設定する「先得」の適用条件に準ずる。●ご案内/電話  日本航空予約センター(7:00~20:00) ☎0570-025-071(有料)●ご予約サイト  https://www.jal.co.jp/dom/sakitoku/●ご案内サイト  http://www.jal.co.jp/dom/waribiki/super_sakitoku.html●そ  の  他   販売座席数には限りがあります。 また、航空券の購入期限・予約変更・取消手数料・払戻

手数料については条件がありますのでご注意ください。

期間区分 土、日、祝日及び2019年12月28日~2020年1月5日・2月10日 左記を除く期間運  賃 4,900円 7,400円~9,500円

設定期間 2019年10月27日㈰ ~ 2020年3月28日㈯ ご搭乗分運賃概要

「 先 得 」函館 奥尻線⇔

※当商品券の購入は、令和元年度住民税非課税者(課税者と生計同一、生活保護被保護者等を除く)、 または平成28年4月2日から令和元年9月30日までに生まれた子供がいる世帯の世帯主に限られます。

№ 事 業 所 名 住 所 電話番号1 あけがみ新聞販売所 字球浦 2-29922 明上石油店 字青苗 3-20333 井川商店 字奥尻 2-29204 石川商店 字宮津 2-21415 おくしり旬会 字松江 3-39696 奥尻電化センター 字奥尻 2-23407 音村石油 字富里 3-24458 海館 字奥尻 2-78559 加賀谷商店 字奥尻 2-200710 叶寿司 字奥尻 2-334011 クスリのノグチ 字青苗 3-202812 工藤釣具店 字奥尻 2-234313 越森石油電器商会 字奥尻 2-233014 居酒屋 寿 字奥尻 2-305415 斉藤ストアー 字奥尻 2-212416 北の岬さくらばな 字稲穂 2-3630

№ 事 業 所 名 住 所 電話番号17 さとう食材 字赤石 2-225818 柴野商店 字奥尻 2-222419 スーパーあおなえ 字青苗 3-217720 セイコマート奥尻 字奥尻 2-207821 辻売店(奥尻港ターミナル2F) 字奥尻 2-323722 長崎商店 字宮津 2-211623 ヒラキスポーツ 字奥尻 2-246024 ベスト電器奥尻店 字奥尻 2-268825 辺見商店 字青苗 3-200826 ホーマックニコット奥尻店 字富里 3-222027 マルミふじやデパート 字奥尻 2-316128 山下商店 字奥尻 2-211329 焼肉友苑 字奥尻 2-291430 ライフボックスやました 字奥尻 2-201031 離島仙人 字奥尻 2-2212

10月1日商品券利用開始!令和元年8月31日 現在奥尻町プレミアム付商品券・利用可能店一覧奥尻町プレミアム付商品券・利用可能店一覧奥尻町プレミアム付商品券・利用可能店一覧

の割引率を拡大し発売開始「 先 得 」「 先 得 」

 このたび、日本赤十字社北海道支部より奥尻町分区に                 の配置がありました。 この車両は、奥尻町はもとより、道民の皆様から頂戴しております貴重な社資を原資として配置されており、災害や事故、その他緊急を要する各種救護活動や、赤十字事業などの福祉事業を確実に実施することを目的に配置されたものです。 奥尻町分区では、これらの目的を達成するよう、福祉事業を中心に有効に活用して参りますので、今後も赤十字活動に際して町民皆様のご理解とご協力をお願いします。 赤十字奉仕団と共に防災訓練に参加する「博愛号」赤十字奉仕団と共に防災訓練に参加する「博愛号」

赤十字災害救援車「博愛号」赤十字災害救援車「博愛号」

Page 10: 初来島!! 北海道知事鈴木直道なべつる祭 2 B+inv©¡Ñ-® 6²± ó 8月31日(土)奥尻三大祭りのラストを飾る「なべつる祭」 協賛行事が絶好の青空の下、開催されました。

10 広報おくしり 令和元年10月号まちの話題・暮らしの情報

海外からの高校生サミット参加者が来島!

〜世界各国の高校生が自然災害の脅威と対応を学ぶ〜

 9月10・11日に札幌市で開催された「『世界津波の日』2019高校生サミッ

トin北海道」に先立って、9月7日に高校生サミットに参加する海外高校生(ス

タディツアー1班〔米国や中国など16か国80名〕)が奥尻島に集い、防災施設の

視察や奥尻高校生と交流を行い、お互いの「きずな」を深めました。

 この高校生サミットは、2015年に国連総会において11月5日が「世界津波

の日」に制定されたのを機に、翌2016年から日本各地で開催されており、本

年は4回目となり北海道では初。

 「北海きたえーる」(札幌市)で、奥尻高校を含め国内68校、海外43か国の約

400名の高校生が参加し、自然災害の脅威とその対応について討論を行い「イ

ランカラプ

テ宣言」をとりまとめ、かけがえのない自然を守り、自然災害に備え

る決意を世界に発信しました。

 スタディツアーでは、交流イベントで参加者全員が昼食をともにし、ダンスな

ど自国・学校の紹介を披露し、文化交流として自

分の名前を日本語で書くなどの「習字体験」も笑

顔で行われました。

 その後は、青苗地区へ移動し、奥尻高校生の代

表が英語で解説や案内をつとめ、避難経路等を実

際に駆け上がるなど、津波被害により甚大な被害

を受けた同地区で自然災害の恐ろしさを真剣な表

情で学びました。

海外からの高校生サミット参加者が来島!

海外からの高校生サミット参加者が来島!

奥尻高校生の英語での説明を真剣に聞く世界各国の高校生たち

交流ステージは熱気で溢れました!

習字の腕前は…

奥尻高校生の英語での説明を真剣に聞く世界各国の高校生たち

交流ステージは熱気で溢れました!

習字の腕前は…

消費税率引き上げに伴う各種使用料等の改定について 消費税率が令和元年10月1日から10%に引き上げられました。 これに伴い、水道・下水道料金をはじめとした、町にご納付いただく各種使用料についても10%に引き上げとなりますので、ご理解とご協力をお願いいたします。

(例)一般家庭における水道料金・下水道使用料の消費税負担額

◎水道・下水道以外の使用料についても、消費税の引き上げ分が転嫁されます。 主な使用料 ・自治振興会館使用料  ・町営牧野使用料  ・普通河川占用料  ・道路占用料 ・ゴミ処理手数料 ・桜ヶ丘スキー場使用料  ・港湾、船揚場使用料 など

◎�水道・下水道料金の経過措置

 10月1日時点で継続利用中の方は、10月検針時は原則として8%を適用し、11月検針分の水道料金から10%が適用となります。

例1 水道(一般用)を基本料金(8㎥)利用の場合

区  分 使 用 量 改正前8% 改正後10% 負担増額水 道 料 金

8㎥1,730円 1,760円 30円

下水道使用料 1,210円 1,230円 20円

例2 水道(一般用)を15㎥利用の場合

区  分 使 用 量 改正前8% 改正後10% 負担増額水 道 料 金

15㎥2,710円 2,760円 50円

下水道使用料 1,880円 1,910円 30円

( )

Page 11: 初来島!! 北海道知事鈴木直道なべつる祭 2 B+inv©¡Ñ-® 6²± ó 8月31日(土)奥尻三大祭りのラストを飾る「なべつる祭」 協賛行事が絶好の青空の下、開催されました。

11広報おくしり 令和元年10月号 まちの話題・暮らしの情報

広報おくしり「わが家のアイドル」

★5歳未満のお子さんの写真 ★メッセージを募集しています。

役場総務課情報サービス係 ☎2-3402番までご連絡ください●おまちしています!●

 9月13日に 「令和元年度老人の日記念百歳

高齢者等に対する銀杯等の伝達」 が特別養護

老人ホームおくしり荘において執り行われました。

 今年度中にめでたく100歳を迎えられる方として

2名の方が該当され、 新村町長より内閣総理大

臣からのお祝い状と記念の銀杯が伝達されました。

100歳おめでとうございます

左から坪谷ヨシノさん、新村町長、野呂キヨヱさん左から坪谷ヨシノさん、新村町長、野呂キヨヱさん左から坪谷ヨシノさん、新村町長、野呂キヨヱさん

 9月8日、うにまる公園において開催され、43名が参加。ホールインワン賞は4名と残暑の中、盛り上がりを見せた大会となりました。

「第26回教育長杯グランドゴルフ大会」結果

【男子の部】 【女子の部】優 勝 藤田弘太郎さん(45打) 優 勝 三上 幸子さん(50打)準優勝 水野 展久さん(45打) 準優勝 竹浪 ミネさん(51打)第3位 久慈  学さん(49打) 第3位 髙田 宣子さん(53打)

【小学生の部】優 勝 菅川 創太くん(61打)準優勝 菅川 敬太くん(64打)第3位 三上  慶くん(77打)ナイスショットナイスショット

 令和元年10月1日より、3~5歳児の奥尻町立幼稚園(奥尻幼稚園及び青苗幼稚園)の利用料が無償になります。 幼稚園に入園する園児一人につき入園料、保育料及び預かり保育料は、次のとおりとなります。

○手続き方法⑴ 保  育  料 … 手続きは不要(10月1日から自動的に無償化となります)⑵ 入  園  料 … 手続きは不要(10月1日以降新たに入園される場合、無償化となります)⑶ 預かり保育料 … 手続きは必要 � 無料になるためには「満3歳以上保育認定子ども」に認定される必要があるため、幼稚園を通じて保健福祉課へ申請して下さい。認定された後、通知書の写しを教育委員会(幼稚園への提出でも可)に提出して下さい。

◇お問い合わせ先 奥尻町教育委員会 学校教育係     ☎2-3890番 奥尻町役場 保健福祉課 福祉介護係  ☎2-3381番� ※詳しいことは奥尻町ホームページも掲載しておりますのでご確認下さい

◇◆◇ ◇◆◇幼児教育・保育の無償化がはじまります幼児教育・保育の無償化がはじまります

現 行(令和元年9月30日まで) 改正後(令和元年10月1日から)⑴ 保  育  料 0円~5,000円⑵ 入  園  料 3,000円          (初めて入園する園児に限る。)⑶ 預かり保育料 100円(1時間当たり)

⑴ 保  育  料 無料⑵ 入  園  料 無料

⑶ 預かり保育料 100円(1時間当たり) � ただし、奥尻町子どものための教育・保育給付に係る利用者負担に関する条例(平成27年条例第17号)第3条第1項に規定する満3歳以上保育認定子どもに係る預かり保育料の額は   とする。

無料

Page 12: 初来島!! 北海道知事鈴木直道なべつる祭 2 B+inv©¡Ñ-® 6²± ó 8月31日(土)奥尻三大祭りのラストを飾る「なべつる祭」 協賛行事が絶好の青空の下、開催されました。

12 広報おくしり 令和元年10月号

赤い羽根共同募金

ご協力お願いします

お元気ですか社協です

奥 尻 町社会福祉協 議 会

 

今年も10月1日から12月31日まで『赤い羽

根共同募金運動』が行われます。

 

赤い羽根共同募金は、奥尻町の様々な福祉

活動の事業を支えています。

 

今年も皆さまの変わらぬ助け合いの善意を

『赤い羽根共同募金運動』にお寄せ下さい。

・�

平成30年度は、募金総額106万157円のご協力

をいただき、令和元年度において次の事業

等に活用されています。

全道福祉活動費

檜山福祉活動費

奥尻町募金会事務費

檜山募金会事務費

奥尻町福祉活動費

○○○○○

……………13万8千円

1万7千800円

2万3千157円

1万6千200円

86万5千円

   

【奥尻町福祉活動費の内訳】

❖老人クラブ連合会活動費 

… 

20万円

❖高齢者等支援活動費 

… 

19万円

❖身障者福祉協会活動費 

… 

9万5千円

❖ボランティアセンター等活動費…26万円

❖各小・中・高ボランティア活動費…12万円

赤い羽根共同募金

ご協力お願いします

赤い羽根共同募金

ご協力お願いします

特設行政相談を開設します!-国の行政等に関する相談をお寄せください- 10月7日~13日は「行政相談週間」です。 行政相談週間にちなんで、次のとおり開設します。 なお、相談は無料で、秘密は固く守られます。

◇日時及び場所 令和元年10月9日(木) 午後1時30分~午後3時 海洋研修センター 午後3時30分~午後5時 青苗支所◇行�政�相�談�員 松 川 治 樹(字米岡)◇相��談��内��容 �年金、老人保健、福祉、道路、登

記、郵便、消費者保護、雇用保険、役所の窓口サービス等

※函館行政評価分室でも相談を受け付けています。 『行政苦情110番』(全国共通☎0570-090110)

不正軽油は犯罪です! 檜山振興局では10月を「不正軽油防止強化月間」に設定し、不正軽油の撲滅に向けた取組を強化しています。 不審な軽油の売込み、灯油や重油をトラックの燃料に使っているなど、不正軽油に関する情報がありましたらご連絡ください。

「不正軽油ストップ110番」

※�不正軽油とは、軽油取引税を脱税するために、軽油に灯油や重油を混和するなどした燃料油のことです。

 北海道内で事業を営む使用者及びその事業場で働くすべての労働者(臨時、パートタイマー、アルバイト等を含む。)に適用される北海道最低賃金が次のとおり改定されました。

日  時:11月6日㈬ 午前10時▲

学科・実技会場:檜山建設会館� (江差町字円山299-15)▲

受 講 料:7,410円▲

申込期間:10月7日㈪~10月21日㈪※お問い合わせ・申込み先 建災防江差分会 事務局�(江差町字円山299-15) (檜山建設協会内 ☎0139-52-1813)

・�最低賃金には、精皆勤手当、通勤手当、家族手当、臨時に支払われる賃金及び時間外割増賃金は算入されません。・�最低賃金額以上の賃金を支払わない場合は、最低賃金法違反として処罰されることがあります。・�特定の産業(「処理牛乳・乳飲料、乳製品、糖類製造業」、「鉄鋼業」、「電子部品・デバイス・電子回路、電気機械器具、情報通信機械器具製造業」、「船舶製造・修理業、船体ブロック製造業」)で働く労働者には北海道の特定(産業別)最低賃金が適用されます。厚生労働省 北海道労働局 �労働基準監督署(支署)

「必ずチェック最低賃金!使用者も、労働者も」

最低賃金額 時間額 861円効力発生年月日 令和元年10月3日

北海道最低賃金

フリーアクセス�0800-8002-110

建設業労働災害防止協会から講習会受講者の募集◎フルハーネス型安全帯特別教育【学科・実技あり】

お知らせ

Page 13: 初来島!! 北海道知事鈴木直道なべつる祭 2 B+inv©¡Ñ-® 6²± ó 8月31日(土)奥尻三大祭りのラストを飾る「なべつる祭」 協賛行事が絶好の青空の下、開催されました。

13広報おくしり 令和元年10月号

忘れちゃいけない 『自賠責』 交通事故による死傷者数は年々減少傾向にあるものの、平成30年の事故発生件数は約43万件、死傷者数は約53万人と、国民の誰もが交通事故の被害者にもなり得る極めて深刻な状況となっています。 交通事故は車社会の負の部分であり、被害者にとっても加害者にとっても悲惨な結果をもたらすものです。 自賠責保険・共済は、すべてのクルマ・バイク1台ごとに加入が義務づけられており、加害者の賠償責任を担保することで、被害者の基本的な賠償を保障する制度であり、被害者の救済を目的としています。

 一人一人が、より一層自賠責制度の役割や重要性、保険金・共済金の支払いのしくみなどを十分に理解・認識することがとても大切です。

 自賠責保険・共済は、万一の自動車事故の際の基本的な対人賠償を目的として、自動車損害賠償保障法に基づき、原動機付自転車を含むすべての自動車に加入が義務づけられており、自賠責保険・共済なしで運行することは法令違反ですのでご注意ください!

自賠責保険・共済なしでの運行は法令違反です!

広 告

 現在、奥尻駐在所で運転免許更新手続きをしていただいておりますが、これまでは更新手続き期間内に更新手続きをすると、有効期限が延長されていました。 しかし、2019年5月から、いかなる理由があっても有効期限の延長がされなくなり、更新手続き期間内にしか更新時講習を受講できなくなりました(高齢者講習の手続きについても同様です)。 期限内に更新時講習を受講しなかった場合は免許を失効することとなりますので、ご注意ください。 更新手続き期間が来たらすぐに更新手続きを済ませるようお願いします(高齢者の方は6ヵ月前から高齢者講習を予約できますので手続きをお願いします) なお、運転免許試験場で更新申請と更新時講習を受講した場合は免許証は即日交付となります。(例)誕生日が1月20日の場合 ◎更新手続き期間:12月20日~2月20日【お問い合わせ先】⃝江差警察署�0139-52-0110⃝奥尻駐在所�01397-2-2016

重要 運転免許更新手続きについて運転免許更新手続きについて運転免許更新手続きについて

 私はオホーツク網走マラソン2019を完走するために、毎週走っています。普段は江差町近辺を走りますが、厚沢部町や上ノ国町・乙部町を走る日もあります。 車だとわからないのですが、自分で走ってみると「道端にこんなきれいな花が咲いていたのか」など、発見をすることがあります。何でもやってみるものですね。 さて、法テラス江差に今年8月26日から9月6日までの間、2人の司法修習生(しほうしゅうしゅうせい)が研修にきました。 司法修習生は、司法試験に合格してから1年間、法律家になるための研修を受けます。その研修の一環として、法テラス江差での研修を希望してくれたのです。司法修習生は不安もあったと思いますが、過疎地域の弁護士に求められる役割について学んでもらいました。 町民の皆様が法律事務所に来ない理由は何でしょうか。 不安ですか?怖いでしょうか?しかし、私のマラソンや司法修習生の研修と同じで、何でもやってみるものです。もし、家庭や職場やお金(借金)などで少しでも悩みがあれば、法律事務所に電話してみてはいかがでしょうか。その一本の電話が問題の解決につながるかもしれません。1人で悩んでいても解決しない問題が専門家の話を聞くと解決するかもしれません。 無料でご相談に応じられる場合もございますので、お気軽にご連絡ください。 ご相談のご予約は 050-3383-5563 まで。 (法テラス江差 弁護士 加地彰吾)

法テラス江差通信 ~やってみてわかること~毎月15日は…

道民交通安全の日

道民交通安全の日

�です!

お知らせ

Page 14: 初来島!! 北海道知事鈴木直道なべつる祭 2 B+inv©¡Ñ-® 6²± ó 8月31日(土)奥尻三大祭りのラストを飾る「なべつる祭」 協賛行事が絶好の青空の下、開催されました。

14 広報おくしり 令和元年10月号

を納める月ですを納める月です◎忘れずに納期(10月31日)までに納めましょう。◎納税に便利な口座振替のご利用をご検討下さい。

町 道 民 税国民健康保険税

(第3期)(第4期)

10月は10月は

わが家の

☆アイドル☆

次男

中路真人 さん・亜莉沙 さん(字奥尻)の

~両親からのメッセージ~

 元気に育ってね♡

楓 斗くん(2歳)ふう と

お知らせ

知っていますか?建退共制度 建退共制度は、中小企業退職金共済法に基づき建設現場労働者の福祉の増進と建設業を営む中小企業の振興を目的として設立された退職金制度です。 この制度は、事業主の方々が労働者の働いた日数に応じて掛金となる共済証紙を共済手帳に貼り、その労働者が建設業界で働くことをやめたときに、建退共から退職金を支払うという、いわば業界全体での退職金制度です。  加入できる事業主:建設業を営む方  対象となる労働者:建設業の現場で働く人  掛金:日額310円

 特 長 ●国の制度なので安全、確実、  申込手続きは簡単です。 ●経営事項審査で加点評価の対象  となります。 ●掛金の一部を国が助成します。 ● 掛金は事業主負担となりますが、法人は損金、

個人では必要経費として扱われ、税法上全額非課税となります。

 ● 事業主が変わっても退職金は企業間を通算して計算されます。

~建退共制度の特例措置のお知らせ~ 建退共では、地震等により災害救助法が適用された皆様に対し、各種手続きの特例措置を実施しております。

建退共から事業主の皆様へのお願い⃝�共済証紙は、労働者の就労日数に応じて適正に貼

付してください。⃝�「建設業退職金共済手帳」を所持している労働者

が、建設業界を引退するときは、忘れずに退職金を請求するように指導してください。

※ 詳しいことについては、最寄りの建退共支部へお問い合わせください。

10月1日から10月7日までは公証週間です遺言、任意後見契約、尊厳死宣言、養育費・慰謝料支払契約、賃貸借契約、金銭貸付契約は、確実な公正証書で…日本公証人連合会では上記期間中、電話無料相談を開設しています。 電話番号 03-3502-8239(代表) 相談時間 午前�9�:�30~12�:�00� 午後�1�:�00~4�:�30 ◆お問い合わせ先 函館公証人合同役場  ☎0138-22-5661

第29回公証週間のお知らせ

受付 月曜日~金曜日(※祝日・12/29-1/3を除く)時間 午前9時~午後5時   ●相談無料�●匿名可�●秘密厳守 公益財団法人 人権教育啓発推進センター 〒105-0012 東京都港区芝大門2-10-12� KDX芝大門ビル4F◆�本相談事業は、(公財)人権教育啓発推進センターが、厚生労働省生活相談充実事業により実施するものです。

~アイヌの方々からの様々なご相談をお受けします~相談専用電話

フリーダイヤル 0120-771-208

Page 15: 初来島!! 北海道知事鈴木直道なべつる祭 2 B+inv©¡Ñ-® 6²± ó 8月31日(土)奥尻三大祭りのラストを飾る「なべつる祭」 協賛行事が絶好の青空の下、開催されました。

15広報おくしり 令和元年10月号 お知らせ・戸籍

奥尻町国保病院からのお知らせ●10月の専門医の出張診療日●

 整形外科診療 

 ▶10月�4�日(金)� 午後1時30分から

 眼 科 診 療  ▶10月11日(木)� 午後1時30分から ▶10月12日(金)� 午前8時30分から� (午前中のみ、事前に予約が必要)

 耳鼻咽喉科診療  ▶10月17日(木)� 午後1時30分から

 矯正歯科診療 

 ▶10月18日(金)� 午後1時から(事前に予約が必要)

 出張診療日程については、専門医や交通機関等の都合により変更となる場合がありますのでご注意ください。

◆お問い合わせ先 奥尻町国保病院 ☎2-3151

航空機ダイヤ航空機ダイヤ2019年9月1日~2020年1月6日

●JAL2891 函館発 11:25�→�奥尻着 11:55 注:10月26日 15分早発●JAL2890 奥尻発 12:30�→�函館着 13:00 注:10月26日 30分遅発

◆お問い合わせ先 日本航空㈱奥尻空港所 ☎3-2820 ※航空機発着時間はご遠慮願います。 ご予約・ご案内番号�☎0570-025-071

道立江差病院

 ●整 形 外 科 午前 月~金曜日    (受付:午前11時)    ●循環器内科 午前 月~金曜日 午後 月・金曜日    ●消化器内科 (初診及び再診) 午前 毎週水曜日 (初診受付:午前11時) 午後 7・21日 (再診のみ)※再診受付完全予約制         8日(受付:午前10時)         28日(受付:午前11時) 午後 毎週木曜日    ●呼吸器内科 午前 金曜日 午後 木曜日    ●総合診療科 午前 月~木曜日 (初診受付:午前11時)(月曜のみ午前10時から診療)    ●総合診療(外科) 午前 火・水・木曜日    ●外   科 午前 11・25日    ●小 児 科 午前 月~金曜日    ●泌 尿 器 科 午前 月~金曜日 午後 水曜日    ●精 神 科 午前 月~金曜日 (初診完全予約制)    ●産 婦 人 科 午前 月~金曜日    ●耳鼻咽喉科 午前 1・2・9・10・15・16・24・29・30日 (初診受付:午前11時) 午後 9・23日    ●眼   科 午前 10・31日 (予約以外の方は午前10時までに受付) 午後 2・16・23日 ※コンタクトレンズは当院で以前調整した患者のみ対応    ●皮 膚 科 午前 火曜日    ●神 経 内 科 午前 11・25日

【�診�療�受�付�時�間�】午前8時~11時30分(初診の方は午前9時~)午後1時~2時30分◆�診療日は予定であり、変更になる場合もありますので、確認の上、受診してください。

北海道立江差病院〒043-0022 檜山郡江差町字伏木戸484☎0139-52-0036 FAX�0139-52-0098

(令和元年8月21日から令和

元年9月20日まで・敬称略)

おなまえ  

年 

齢 

住 

坂本 

昭一 

満87歳 

字青苗

ご冥福を

 

お祈りします

よろこび

かなしみ

町の人口・世帯住民基本台帳8月末現在◯男�1,374 人(-� 7)◯女�1,217 人(-� 9)◯計�2,591 人(-�16) �1,528世帯(-� 6)( )は前月末比較増減

令和元年8月末現在

●寄附件数  616件●寄附金額  14,558,000円※令和元年度分集計

ふるさと納税の状況

おなまえ  

保護者 

住 

國仲  

芹せり 

修 

平�

字奥尻

國仲  

凜りん 

修 

平�

字奥尻

お誕生

【HAC運航】

※2019年10月27日~5分早発

夫の名  

妻の名�

住 

成田圭一郎=村上紗知子�

字奥尻

ご結婚

Page 16: 初来島!! 北海道知事鈴木直道なべつる祭 2 B+inv©¡Ñ-® 6²± ó 8月31日(土)奥尻三大祭りのラストを飾る「なべつる祭」 協賛行事が絶好の青空の下、開催されました。

16 広報おくしり 令和元年10月号行事予定

◯地�地域政策課 ◯保�保健福祉課 ◯教�教育委員会 ◯病�国保病院◯警�奥尻駐在所(支所)青苗支所 (町民セ)町民センター (いろは)健康づくりセンター (病院)国保病院 (海セ)海洋研修センター(奥小体育館)奥尻小学校体育館 (青小体育館)青苗小学校体育館

�燃やせるごみ  �燃やせないごみ  �資源ごみ (北)�北部…野名前~赤石地区 (南)�南部…松江~神威脇地区

�発行・奥 尻 町 〒043-1498�北海道奥尻郡奥尻町字奥尻806番地 ☎01397-2-3111㈹ FAX01397-2-3445㈹�編集・総務課情報サービス係 ☎01397-2-3402(直通)�奥尻町ホームページアドレス http://www.town.okushiri.lg.jp  Eメールアドレス info@town.okushiri.lg.jp【このまま見やすいところへ貼ってご活用ください】

お問い合わせ先略称

会場・場所略称

ごみ収集の略称

わが町のカレンダーわが町のカレンダー令和元年

日 SUN 月 MON 火 TUE 水 WED 木 THU 金 FRI 土 SAT9  29

9  30 1 (北)

(南)2 (南)

(北)3 (北) 4 (南) 5

大安 赤口 先勝 友引 先負

◯保��特定健康診査等(�7:00~支所)(14:00~町民セ)◯保��ひよこ教室(10:00~いろは)

◯保��特定健康診査等(�7:00~海セ)

◯保��かもめ教室(10:00~いろは)

◯病��整形外科診療(13:30~病院)

◯教��第27回町民体育祭マラソン大会(9:00~開会式)(スタート地点:海セ)

6 7 (北) 8 (北)(南)9 (南)

(南)10 (北) 11 (南) 12

仏滅 大安 赤口 先勝 友引 先負 仏滅

◯教��本のよみきかせ&ままちるclub(15:00~支所)

◯地��行政相談 (13:30~海セ)(15:30~支所)◯警��自動車運転免許更新時講習

◯病��眼科診療(13:30~病院)

◯病��眼科診療(8:30~病院)

13 14 (北) 15 (北)(南)16 (南)

(北)17 (北) 18 (南) 19

大安 赤口 先勝 友引 先負 仏滅 大安

◯教��奥尻小学校学習発表会(9:00~奥小体育館)

体育の日 ◯保��ひよこ教室(10:00~いろは)

◯保��予防接種 (15:15~病院)

◯保��かもめ教室(10:00~いろは)◯病���耳鼻咽喉科診療(13:30~病院)

◯病��矯正歯科診療(13:00~病院)

20 21 (北) 22 (北)(南)23 (南)

(南)24 (北) 25 (南) 26

赤口 先勝 友引 先負 仏滅 大安 赤口

◯教��青苗小学校学習発表会(9:00~青小体育館)

即位礼正殿の儀 ◯保��かもめ教室(10:00~いろは)◯教��奥尻町小・中学校音楽交歓会 (会場:海セ)

27 28 (北) 29 (北)(南)30 (南)

(北)31 (北) 11  1

11  2

先勝 仏滅 大安 赤口 先勝

◯保��ひよこ教室(10:00~いろは)◯地��すずらん無料法律相談  (13:00~海セ)

◯保��かもめ教室(10:00~いろは) ※�町内行事の日程は、都合により変更とな

る場合もありますので、詳しいことは各お問い合わせ先でご確認ください。

10月10月