中

華

基

督

教

會

合

一

堂

敬候主道

序 樂 ………（預備心靈，準備敬拜）……… 坐

著 往 ………新普頌第 1 首「聖哉三一」……… 立

認 信 …面向十架同誦使徒信經（普頌封面內頁）… 立

靜 默 ………聖樂班唱「主在聖殿中」……… 坐

祈 禱 …………………………………………… 坐

主 禱 文 ……會眾同唸（普頌封面內頁）……… 坐

領受主道

唱 詩 …新普頌第 299 首「同歡慶快樂辰」……… 立

讀 經 …約翰福音 13 章 31-35 節(徐王麗玲姊妹)… 坐

歌 頌 ……本堂聖樂班︰「助我們彼此接受」…… 坐

宣 道 …………題旨：新年新命令…………… 坐

榮 耀 頌 面向十架同唱「榮耀頌」（普頌封面內頁） 立

回應主道

奉 獻 1.主日捐(銀邊)、2.傳道捐(紅邊)

……新普頌第 673 首「實踐所信」…………

坐

獻 禮 頌 面向十架同唱「獻禮文」（普頌封面內頁） 立

祝 福 ………………(葉青華牧師)………………… 立

阿 們 頌 …………………………………………… 立

報 告 ………………(葉青華牧師)………………… 坐

牧 禱 ………………(葉青華牧師)………………… 坐

飭 歸 ……普頌第 501 首「新年禱歌」……… 立

殿 樂 ………………………………………… 坐

(當司琴彈奏最後一行，請自動起立，同心歌頌讚美上帝，琴音奏畢，方行離座。 )

合一堂北角堂主日崇拜秩序

主席︰歐啟文弟兄 宣道：葉青華牧師

_______________________________________________________________________________

- 2 -

【宣道︰葉青華牧師】

經文：約翰福音 13 章 31-35 節

題旨：新年新命令

我的反省及回應：

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

【唱詩】助我們彼此接受

1. 助我們彼此接受，像主歡迎門徒，

教我們如同手足，相親相愛共處；

基督，今求祢同在，施恩使祢子民

確信蒙祢所接受，應當相愛相親。

2. 願尋求信心、盼望，不斷掙扎改進，

每日蒙基督教導，一生學習做人，

悉心關懷普世人，非單顧一小羣，

無條件接受鄰舍，寄予盼望、信心。

3. 我們蒙祢所接受，願受感動，改變，

在現實處境以愛親將真理實踐，

天天真誠接受人，深知熟能生巧，

練習饒恕的藝術，相交、醫治、歡笑。

4. 願我們看見鄰舍諸般需要、渴求︰

受壓、捱餓、被拒絕、孤單、需被接受；

更新心靈、賜力量—基督，賜祢聖靈，

使我們獲得自由，合一竭力事奉。

- 3 -

【家事報告】

兒童及青少年牧區

1. 幼童主日學合班崇拜：主日上午 11:00，107 室。兒童及青少年合班崇拜：

主日上午 11:00，主日學室。敬請家長、兒童及青少年，準時出席。

2. 兒童照顧（成人主日學時段）：在主日學時段(即早上 9:30-11:00) 設有

兒童照顧服務，請家長留意。

3. 基督少年軍 (第 356 號分隊幼級組)：少年軍著重建立服從、虔誠、紀律

和自愛的品格建立。歡迎本堂會友和幼稚園家長申請為義工。

時間：週六下午 2 時 45 分 (歡迎) ；下午 3 時至 4 時 45 分 (正式集隊)。

地點：教會大樓內

年齡：5~8 歲幼兒 (K2 ~P3)，不分男女

費用：年費 $200 及 制服(帽及背心)費 $100

詳情請聯絡羅廣權宣教師、葉繆秀蘭師母。

4. 青少年團契︰逢禮拜六下午 5:00 於主日學室舉行，誠邀本堂教友家長及

其子弟參加，年齡介乎 11-16 歲(小學五年級至中學四年級)。詳情請聯

絡丘思敏姊妹、季馬月薇姊妹或羅廣權宣教師。

5. Youth Zone 星期五聚會 (Youth Friday)：2018 年起將改為部份之禮拜日下

午於教會內舉行。內容：敬拜及分組生命同行。歡迎所有 18~35 歲的大

專至初職之年輕人參加，詳情請聯絡羅廣權宣教師。

6. Alive (職青及大專)小組：每月第二週之禮拜六下午 4:00 於教友府上舉

行。詳情請聯絡鍾黎子儀或羅廣權宣教師。

7. 青少年音樂訓練：教會在 2017 年推行青少年聲樂、琴、鼓和結他等樂

器之基本訓練，感恩完結和反應熱烈，多謝導師和學員們的付出和參

與。現正計劃 2018 年之訓練，並暫定 2018 年 2 月份後開始，詳情請聯

絡羅廣權宣教師。

8. Youth Zone 籃球隊：教會正拓展福音籃球事工，以耶穌基督的愛和福音

藉運動進入社區。逢星期五之晚上 8:00-10:00 於本區籃球場進行練習。

不論籃球程度，共分兩隊，適合高中、大專及職青男子參加。詳情請聯

絡羅廣權宣教師。

成人及長者牧區

9. 成人主日學 2018 年 1-3 月新一季的課程今日開學啦，但仍歡迎大家報

讀︰(1) 適合初信/慕道者 –信仰探索；(2)適合信徒成長 –約拿書及彌

- 4 -

迦書；(3)適合信徒成長 –哥林多前書(一)； (4) 適合主日事奉人員 –

羅馬書；(5) 適合長者 –歷代志下重點概覽。詳情及報名請看新一期季

訊安排。

10. 探訪關懷：「日間探訪」，「夜間探訪」，現在暫停，直至受託主日之

後再開始，請探訪員留意。凡有特別需要如初信關懷、探病、關顧、輔

導者，請聯絡譚婉薇牧師安排。

11. 歡欣團契︰於 2 月 21 日(禮拜三)早上 10:00 在杜治邦執事夫婦府上舉

行。主題︰新春團拜，內容︰詩歌、遊戲、靈修分享，聚會後一同午膳。

報名及查詢請聯絡譚婉薇牧師或鍾楊麗儀姊妹。

12. 研經班︰1 月 10 日禮拜三下午 2:00 於 R 樓婦女室舉行，研讀列王記上 19

章，講員︰吳家聰宣教師，請弟兄姊妹出席參與。

13. 耆年中心金齡天地︰港運城耆年中心舉行，逢禮拜六下午 2:00 開始聚

會，內容包括詩歌、信息分享、茶點，聖餐。

歡迎各位長者或弟兄姊妹帶父母及親友參與。(請留意若當日中午 12:00

懸掛三號或以上風球，或紅色黑色暴雨，當日聚會將會取消)

全堂

14. 早禱會︰因工程關係，早禱會改於 3 樓禮堂舉行，請弟兄姊妹留意。

15. 祈禱會︰1 月 10 日(禮拜三)晚上 8 時於三樓會議室舉行，當晚默想詩篇

第四十七篇，請同來為教會禱告。

16. 堂會會議：1 月 7 日（今日）下午 1:30，請值理、執事及同工依時出席

及代禱。地點：會議室(會前共晉午膳)。

17. 合一堂尋根之旅活動 T 恤︰目前尚餘少量活動 T 恤，如有教友希望索

取，請聯絡教會幹事索取，費用全免，但歡迎自由奉獻。

18. 本堂 2018 年月曆及區會記事本：已擺放在地下大門旁，歡迎免費索取。

（月曆每家庭一本，記事本每人一本）

19. 教會維修︰除本堂辦公室外，三樓接待大堂及洗手間也開始維修工程，

工程期間，辦工時間內可照常電話聯絡同工，如教友需要回來教會，請

先致電聯絡辦公室。如有需要，大家可使用禮堂內(近音響附近)的洗手

間，或二樓幼稚園內的成人洗手間。

另外在維修用棚架和本堂外牆建築物之間，皆為施工範圍，基於相關法

例和安全考量，除工程人員外，嚴禁擅進，敬希垂注。

20. 合一茶座：崇拜後於一樓副堂，供應茶啡小食，請留步交談。

- 5 -

21.

賬目交收簽單：1 樓 109 室，聯絡呂廣平幹事辦理。

2017 年度經常費 2017 年

1-11 月收支

2017 年

12 月份收支 上主日(31/12)

收入 4,179,103.40 282,103.80 75,957.80

支出 2,953,404.02 143,113.80 72,003.81

結餘(結欠) 1,225,699.38 138,990.00 3,953.99

22.

【上週出席人數】

項目 人數 項目 人數

主日崇拜 141 新朋友 --

幼兒主日學合班崇拜 (幼兒+成人) 16 主日祈禱會 3

兒童、青少年主日學合班崇拜 14 週三祈禱會 6

北角堂聖餐 -- 受栽培者 --

決志人數 --

【本月金句】

「我賜給你們一條新命令，乃是叫你們彼此相愛；我怎樣愛

你們，你們也要怎樣相愛。你們若有彼此相愛的心，眾人

因此就認出你們是我的門徒了。」

(約翰福音 13章 34-35節)

【本週同工會議及假期】

7/1（日） (早)譚婉薇往合一堂馬鞍山堂負責主日學。(午)同工往堂會會議。

8/1（一） 譚婉薇、張義金、羅廣權例假。

9/1（二） 葉青華例假。譚婉薇、羅廣權補假。(早)張義金往讚美操小組。

(午)張義金、呂廣平補假。

10/1（三） (午)譚婉薇往研經班。(午)3:30 同工會。

(晚)譚婉薇往區會信徒培育部會議。(晚)同工往祈禱會。

11/1（四） 譚婉薇、范月兒補假。鮑信良例假。(午)張義金往媽咪小組。

(午)葉青華往區會福音事工部部會。

12/1（五） 呂廣平例假。張義金補假。

13/1（六） 葉青華補假。鮑信良短週。(早)譚婉薇往四堂慈惠部會議。

(午)譚婉薇往金齡天地。(午)羅廣權往基督少年軍活動及青少年團契。

- 6 -

【代禱事項】「你 們 以 祈 禱 幫 助 我 們 ， 好 叫 許 多 人 為 我 們 謝

恩 ， 就 是 為 我 們 因 許 多 人 所 得 的 恩 。」(哥 林 多 後 書一 11)

禮拜日

(主日崇拜)

1. 願主透過葉青華牧師牧師的宣講來激勵我們明白真道，立志

來親近神，實踐真道。

2. 為在全港福音盛會中決志信耶穌的人代禱， 本堂有三位需要

作跟進，求主讓他們能堅定跟隨和投入教會生活。

禮拜一

(肢體)

1. 為已在 12 月洗禮的肢體祈禱，願意委身福音，成為聽道也行

道的真信徒。

2. 記念弟兄姊妹常存感恩的心度每一天的日子。

3. 記念正身受病患煎熬的肢體，求主教導我們如何與他們同行。

4. 繼續為教會因維修工程而帶來的不便及轉變禱告，求主讓眾人

用主的眼光學習面對轉變，在教會建築物上及在個人成長上，

都學習以開放及合一的心去迎向改變。

禮拜二

(兒童)

1. 求主繼續使用基督少年軍幼級組的服事，祝福隊員、家長、義

工及導師，以基督化的品格模範建立新世代。

2. 兒童主日學在明年嚴重缺乏人手，有學生卻無人教導，求主興

起更多弟兄姊妹參與有關的服事，協力從小塑造小孩從小認識

福音，走在主道上成長。

禮拜三

(青年)

1. 在這個以玩樂為尚、朋輩影響力極大的世代，求主開路，引領

青少年人的心緊緊地連於教會元首基督和歸回上帝。

2. 求主使用 2018 年的各項青少年活動和培訓，幫助教會的年輕

人在信仰路上能健康成長。

禮拜四

(社會)

在國家行使其治理權和人民自由民主的訴求間出現的紛爭祈

禱，求神賜下寬容的心與理性的處事，使我們身處的社會能有真

正的和諧與平安。

禮拜五

(長者)

1. 求主興起更多不同年齡的教友，包括年青人或年輕長者，來參

與長者的服侍，成為互相同行成長的伙伴，互相學習與補足。

2. 求主感動更多人投身護老和愛老的行列，使我們中間的長者能

得到適切的關顧。

禮拜六

(宣教和

教會)

今年我們還有三次矮陂短宣，請繼續為國內的福音工作代禱，也

請為本堂未來的國內工場代求，求神預備。

- 7 -

「向著主日行」 每日靈修經文

日期 經文 在不同的年代，不同的人在為其所信的作見證，他們在其見證中要表達的是甚麼？這與下週經文中所說的見證如何互相補足？ 8/1 【申三十 1-20】

『我今日呼天喚地向你作見證；我將生死禍福陳明在你面前，所以你要揀選生命，使你和你的後裔都得存活；且愛耶和華─你的 神，聽從他的話，專靠他；因為他是你的生命，你的日子長久也在乎他。這樣，你就可以在耶和華向你列祖亞伯拉罕、以撒、雅各起誓應許所賜的地上居住。』

摩西在以色列人面前作甚麼見證？在生命的選擇上，你如何作出各樣的抉擇？ 我的祈禱：______________________________________________

9/1 【申三一 21-22，三二 1-47】 『你們如今要知道：我，惟有我是 神；在我以外並無別神。我使人死，我使人活；我損傷，我也醫治，並無人能從我手中救出來。』 在這首摩西之歌中，上帝是一位怎樣的上帝？作為上帝的子民當如何來回應上帝的拯救和臨在？ 我的祈禱：______________________________________________

10/1 【賽五九 1-21】 『我們的過犯在你面前增多，罪惡作見證告我們；過犯與我們同

在。至於我們的罪孽，我們都知道：就是悖逆、不認識耶和華，轉去不跟從我們的 神，說欺壓和叛逆的話，心懷謊言，隨即說出。』

雖經上帝一再提點，人如何回應上帝的訓誨？我們又如何面對上帝的話語和訓誨？ 我的祈禱：______________________________________________

11/1 【詩四二-四三】 『求你發出你的亮光和真實，好引導我，帶我到你的聖山，到你

的居所！』 上帝的恩光要照亮一切活在幽暗中的人，我們是否常存感恩的心來跟從主？ 我的祈禱：______________________________________________

12/1 【詩五一 1-19】 『求你使我仍得救恩之樂，賜我樂意的靈扶持我，我就把你的道指

教有過犯的人，罪人必歸順你。』 詩人深切地反省一己的生命狀況，並誠心向神求寬恕，我們是否也願意如此行？ 我的祈禱：______________________________________________

13/1 【詩一一八 1-29】 『有耶和華幫助我，我必不懼怕，人能把我怎麼樣呢？』 在上帝的恩光照耀下，我們的人生將會經歷甚麼？我們能否如詩人般宣告：「給我敞開義門；我要進去稱謝耶和華！」 我的祈禱：______________________________________________

14/1 主日崇拜題旨 真光的見證 約 1:1-14

- 8 -

【教牧分享︰神愛的力量】 葉青華牧師

耶利米書是聖經中其中一卷最長的書卷，書中有歷史、詩歌和傳

記，但說到這書的主要內容，相信對很多人來說卻是一個苦口婆心

的窮先知，對著一個不信從上主的世代來勸說他們要回歸上主，先

知的勸說失敗了，國破家亡的日子臨到了，這群不斷犯罪惹神發怒

的子民，本來要面對只有黑暗和悲傷的將來，但跟著上帝卻對要先

知向這群亡命之徒發出以色列必復興的信息，為甚麼會這樣的？當

中只有一個重要的原因：「我以永遠的愛愛你，因此我以慈愛吸引

你。以色列的民哪，我要再建立你，你就被建立；你必再以擊鼓為

美，與歡樂的人一同跳舞而出；又必在撒馬利亞的山上栽種葡萄

園，栽種的人要享用所結的果子。」(耶三十一 3-5)。

被擄之前的以色列人並不認識罪的可怕結果，以為只要守著律法關

乎祭祀的規矩，就什麼都沒關係了，一切道德上的虧欠都得以補

足，又可以繼續以往的生活，結果獻祭的制度反成了他們活在罪惡

中的虛假保障，耶利米早在聖殿前宣告的信息中(耶七 1-28)已指出

這危機。

在被擄後以後，他們就覺得罪惡的結果是大得無邊無際，神甚麼應

許都將煙消雲散了，前面只有無盡的黑暗，罪罰帶來的就是無盡的

罪咎感和宿命論，使得他們在異邦生活不知如何自處，對已離開的

家鄉也不存盼望，耶利米在寫信給被擄到巴比倫的猶大人的信中，

便指出這也是不對的(耶二十九)，因為「耶和華說：我知道我向你

們所懷的意念是賜平安的意念，不是降災禍的意念，要叫你們末後

有指望。」(耶二十九 11)

耶利米要向當代的人說出一個真理：就是神的愛比人的罪更有力

量，祂要以大能的恩典勝過人的罪惡，「永遠的愛」就是上帝要予

- 9 -

人盼望的根源，祂的愛要比我們的罪惡持久，比我們的罪惡更有

力；簡言之，神的愛要勝過我們的罪——耶穌的十字架就是要清楚

地表明這真理。

讓我們一起再思想耶穌離世升天前與彼得的對話(約二十一

15-19)，這對話對我們有十分重要的啟示：耶穌問彼得：「你愛我

比這些更深嗎？」(15節)，到底「這些」是指什麼而言？

常見的解釋，就是以「這些」來指世界，這段經文常用來勉勵信徒

不要愛世界。按當時的環境而言，這是可能的。彼得與門徒前一夜

去打魚(約二十一 4-14)，一夜勞碌，毫無收穫，直到主耶穌教他們

把網撒在右邊，拉網上來就有一百五十三條魚，所以人便解釋當耶

穌問彼得的時候，這豐富的漁獲可能便是「這些」，彼得又沒有清

楚指明「這些」是甚麼，便答：「主阿，是的，你知道我愛你」(15)。

但從彼得過往的表達上，「愛世界」什麼時候是彼得的問題了？不，

世界與耶穌之間，彼得從來都沒有選擇的困難，他的問題不出在「愛

世界」上，事實上「愛世界」很多時候只是今日信徒不愛主的結果，

不是成因。

從處境來了解這個問題既行不通，我們要試從心境來入手。自彼得

不認主之後，這次是他第一次有機會單獨面對主談話，讓我們從他

之前與主的對話，及之後發生的事情來追溯。

馬太福音二十六 31-35節這樣記載說：

耶穌在被捕前曾對門徒說：「今夜你們為我的緣故，都要跌倒，因

為經上說：『我要擊打牧人，羊就分散了，』」，彼得聽見之後，

大不以為然，立刻回答說：「眾人雖然為你的緣故跌倒，我卻永不

跌倒」(33節)。對彼得來說，主耶穌被擊打，他怎可能離主而去？

- 10 -

由此觀之：他對主的愛是赤誠的，是無偽的。

主耶穌卻好像不知道彼得的心，或許覺得他聽不明白祂的話，便再

說一遍：「我實實在在告訴你，今夜雞叫以先，你要三次不認我。」

彼得可真急死了，耶穌怎麼不信他？我們幾乎可以聽到彼得用同樣

迫急的語調回答：「我就是必須和你同死，也總不能不認袮」(35)。

聖經沒有記載耶穌如何回應彼得，耶穌知道有好些話，人非經歷某

種試煉，認識自己的限制和脆弱，是不會聽得明白的，彼得的問題

不在愛世界，不在不愛主，只在不認識自己的軟弱和限制，因此，

耶穌不再說甚麼。

路加福音為我們記錄了另外一段發生在耶穌被捕前與彼得的對話：

「西門、西門，撒但想要得著你們，好篩你們，像篩麥子一樣。但

我已經為你祈求，叫你不至於失了信心，你回頭以後要堅固你的弟

兄。」彼得說：「主啊！我就是同你下監，同你受死，也是甘心的。」

耶穌說：「彼得，我告訴你，今日雞還沒有叫，你要三次說不認得

我。」(路二十二 31-34)

耶穌在這段話，表明了幾件事：

1.彼得要面對一個試驗，而試驗的結果是失敗；

2.耶穌知道彼得會失敗，卻容許他失敗，因為非經失敗，他生命中

的雜質不會除去；

3.耶穌只為他失敗之後禱告，卻不為他不失敗禱告，為甚麼會這樣

的？對此時之彼得而言，似乎失敗比不失敗更有價值；

4.失敗不是頂重要的(雖然對主的代價是極沉重。彼得的不認主，

- 11 -

與猶大出賣主的事蹟，二者是同樣嚴重)，失敗之後而失了信心，

那就是徹底的失敗了，因此主為彼得「不至於失了信心」來禱告；

5.彼得的失敗實在有一個目的的，他回頭以後，「要堅固你的弟

兄」，換句話說，他從失敗中從新站起來的經驗不全是為自己，也

是為了以後要來，同樣可能會經歷失敗的人。

彼得的失敗：

當彼得三次不認主，「主轉過身來看彼得，彼得便想起主對他所說

的話：今日雞叫以先，你要三次不認我。他就出去痛哭」(路二十

二 61-62)。

彼得是眾門徒的首領，是他們的代言人。現在其他人雖然四散，只

是那個說「眾人雖然為你的緣故跌倒，我卻永不跌倒」的彼得卻跌

倒了，他還有臉活在門徒當中嗎？不，他是徹底被打倒了。從主被

釘十架到復活的那三天，彼得極可能不在門徒當中，以致當天使告

訴門徒主復活的消息時，說：「你們可以去告訴祂的門徒和彼得說，

祂在你們以先往加利利去，在那裏你們要見祂，正如祂從前告訴你

們的。」(可十六 7)。彼得若是在他們中間，「和彼得」就不需要

特別提出。

耶穌來到世上的目的，就是為人受死，建立一個信徒群體，然後由

他們去建立教會，但現在怎麼辦呢？祂要升到天上的日子臨近，而

門徒仍然是一群洩了氣的人；最重要的是彼得，他是建立教會的領

袖，但他被埋在重重的內疚和自責底下，彼得若不得重建，整個教

會建立的計劃也將深受影響——這是耶穌與彼得在加利利海濱對

話的主要目的。

深深困擾彼得的，不是他不再愛主，而是與其他門徒比較起來，彼

- 12 -

得與耶穌之間的愛，因為他自己的懦弱表現令他抬不起頭，所以當

耶穌問：你愛我比「這些」更深嗎？主是指著「這些」(懦弱的表

現和愧疚)，彼得也知道主耶穌指的是什麼？

但他要怎樣回答呢？他不敢再靠著自己的愛來回答，像耶穌被賣那

一夜所言的，因此只能說：「主阿，是的，你知道我愛你。」這是

他唯一可答的話：訴諸耶穌的全知，而且三次都這樣回答。

耶穌就把建立和牧養教會的責任交給他：「你餵養我的小羊」、「你

牧養我的羊」。

到耶穌第三次問彼得：「你愛我嗎？」，彼得就憂愁起來(約二十

一 17)。彼得為什麼憂愁呢？傳統的解釋，是說彼得因為耶穌三次

的問他，好像是回報他三次不認主，不信他是愛主，所以憂愁起來。

筆者並不完全認同這演繹，因為耶穌在第一輪的回答中，已清楚表

明相信彼得是愛祂的，所以已經把餵養小羊的責任交給他，耶穌怎

會不信彼得呢？

整個問題是出在彼得身上：是他不信自己還能愛耶穌，耶穌一而再

的問他，是逼他正視這個經過試煉、也受了創傷的愛，彼得一天不

正視這愛，他就一天不能抬起頭來。被罪咎感埋葬的愛，是永遠不

會產生勇氣與力量的；他一切所作的，就是只有自怨自艾和自我責

備，這樣的人不能站起來領導信徒。耶穌在海邊與彼得的對話，目

的是要重建彼得，使他可以回過頭來，堅固以後要來的弟兄，他若

不能再站起來，耶穌的計劃，連同彼得的生命，也要浪費掉了。

到彼得第三次回答的時候，他是加強了語氣：「主啊！你是無所不

知的，你知道我愛你」，這是彼得的最後聲明，因為他已無以為繼

來表達他對主的愛。

- 13 -

在第 18節，我們看見一個心意滿足的主：「我實實在在的告訴你，

你年少的時候，自己束上帶子，隨意往來，但年老的時候，你要伸

出手來，別人要把你束上，帶你到不願意的地方去」，約翰加上，

一個按語：「耶穌說這話，是指著彼得要怎樣死榮耀神」(約二十

一 18-19)。

不錯，經過試煉後的彼得，他的愛是更踏實了，事實上，這是一個

比死更堅強的愛。因為耶穌的愛已戰勝了彼得的軟弱。

這正是我們的希望——神的愛比我們的罪惡更堅強、更持久。祂的

恩典是大有能力的，要戰勝我們的軟弱。無論在教會或社會，我們

正處於一個風雨飄搖的時代，這世代最大的誘惑就是：太容易放棄

自己；太快肯定罪惡的力量；也太快相信經過多次失敗的愛，已變

得毫無價值。我們一定要抗拒這個謊言——確定罪惡的力量不是無

邊無際的，肯定自己對主的愛是實在的，讓我們在那裏跌倒了的，

就在從那裏站起來，然後對主說：「主啊，你是無所不知的，你知

道我愛你...」縱然「我愛的不足」仍然能夠「求你幫助我去愛」，

然後回過頭來，幫助那其他主已交託給你的弟兄和姊妹。

- 14 -

北角堂聚會一覽表（2018 年 1 月 7 日版） 崇拜

聚會項目 日期 時間 地點

主日崇拜 主日 早 11:00 三樓禮堂 幼童主日學合班崇拜 (K1-P3)

主日 早 11:00 一樓(107 室)

兒童、少年主日學合班崇拜 (P4-F2)

主日 早 11:00 四樓主日學室

禮拜日

聚會性質 聚會項目 時間 地點 祈禱會 主日祈禱會 早 9:00 地下多功能室 活動 詩班練習 早 10:00 三樓會議室 兒童主日學 幼童班 (K1-K3) 早 11:30 一樓(107 室)

初小班 (P1-P3) 早 11:30 一樓(108 室) 高小班 (P4-P6) 早 11:30 一樓(109 室) 初中班 (F1-F2) 早 11:30 四樓主日學室

成人主日學 (1 月-3 月)

信仰探索班 (適合慕道及初信者)

早 9:45 二樓(209 室)

約拿書及彌迦書 (適合信徒成長)

早 9:45 二樓(207 室)

哥林多前書(一) (適合信徒成長)

早 9:45 二樓(208 室)

歷代志下重點概覽 (適合長者)

早 9:35 R 樓婦女室

羅馬書 (適合主日事奉人員)

早 9:35 三樓會議室

團契活動 合一團契 一年兩次愛筵 一樓副堂

團契活動 多加團契 崇拜後 請留意週刊

分區查經小組 北角 午3:00(每月第1及3主日) 蘇耀榮府上 城市花園 午 2:30(每月第 1 主日) 杜治邦府上

禮拜一

聚會性質 聚會項目 時間 地點

活動 詩班練習 晚 8:30 三樓會議室

禮拜二

聚會性質 聚會項目 時間 地點

活動 齊跳讚美操

讚美操小組

早 10:00

早 11:15

三樓會議室

分區查經小組 西九 晚 8:00 (每月第 3 週二) 鍾毓輝府上

- 15 -

禮拜三

聚會性質 聚會項目 時間 地點

團契 歡欣團契 早 10:00(每月第 2 週三) 請看家事報告

團契 弟兄團契 逢單月最後 1 個週三晚 請看家事報告

查經 研經班 午 2:00 R 樓婦女室

祈禱會 禱告會 晚 8:00(逢週三) 三樓會議室

禮拜四

聚會性質 聚會項目 時間 地點

小組 媽咪小組 早 10:00(每月第 2、4 週四) 四樓主日學室

禮拜五

聚會性質 聚會項目 時間 地點

小組 Youth Friday 晚 8:00(每月第 1、3、5 週五) 請留意週刊

分區查經小組 雲景 晚 8:30 容仕政府上

大坑 晚 8:00(每月第 3 週五) 陳浩然府上

筲箕灣 晚 8:00(每月第 1、3 週五) 劉庭亮府上

賽西湖 晚 8:00(每月第 1、3 週五) 余文綺珊府上

禮拜六

聚會性質 聚會項目 時間 地點

探訪 獨居長者探訪 早 10:00(每月第 2 週六) 合一堂耆年中心

禱告 行區祝福 逢 3、6、9、12 月的第 3

禮拜六下午 3:00

請留意週刊

小組 ALIVE (職青及大專) 午 4:00 (每月第 2 週六) 教友府上(留意週刊)

團契 青少年團契 午 5:00 四樓主日學室

分區查經小組 G5(大埔) 不定期 陳文仲府上

其他

聚會性質 聚會項目 時間 地點

小組 伉儷小組 不定期 請看家事報告

註：以上聚會，如有變動，請留意週刊報告

- 16 -

中華基督教會合一堂北角堂

教友代禱事項／探訪邀請表

日期： 年 月 日

本人＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿有以下需要，請為我代禱：

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

請在□內以 表示你的選擇：

□１．可在教會週刊刊登，讓眾人關心。

□２．可在教會祈禱會報告，讓眾人代禱。

□３．個人事私務，不宜公開，只請教牧同工個人代禱。

□４．我有急需，請教牧同工與我聯絡 (電話： ）

□５．歡迎前來探訪，請教牧同工與我聯絡（電話： ）

□６．其他：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

教友填寫後，可放於禮堂門外之同工信格內，

將由教牧同工親自開啟。

- 17 -

主任牧師辦事處 香港般咸道二號祝齡樓一樓及二樓 電話：2548 6053 傳真：2858 4014

主 任 牧 師：許開明牧師 手提電話：6330 3890 電話：2562 0901 電郵：hmhui_hyc@hkcccc.org

顧問主任牧師：陸 輝牧師 電話：2548 6053 電郵：pastorluk_hyc@hkcccc.org

社會服務事工主任：梁嘉敏 手提電話：9288 9920 電話：2548 6033 電郵：kmleung_hyc@hkcccc.org

【堂代表會會務報告】

1 差傳委員會會議：定於一月八日(禮拜一)晚上八時在香港堂祝齡樓一

樓會議室舉行，請各委員屆時出席。 2 四堂慈惠相關部門聯席會議：定於一月十三日(禮拜六)上午十時在香

港堂祝齡樓一樓會議室舉行，請各委員屆時出席。 3 經濟委員會會議：定於一月十五日(禮拜一)晚上八時在香港堂祝齡樓

一樓會議室舉行，請各委員屆時出席。 4 合一堂耆年中心管理委員會會議：定於一月十八日(禮拜四)晚上七時

三十分在耆年中心舉行，請各委員屆時出席。

【同工消息】

1 李強工友於二零一七年十二月二十七日離職，願主賜福帶領。

2 許開明主任牧師於本主日前往香港堂主日崇拜宣道。

3 鄭煥圻宣教師於本主日應邀往中華基督教會主蔭堂証道。

4 胡運基宣教師本主日隨隊往中華基督教會林馬堂參與青少年部立

志分享會。

5 關宇軒堂務幹事於一月九日至十一日放年假。

【教友消息】

△ 主懷安息： 1 陳譚秀霞姊妹於二零一七年十二月二十七日息勞歸

主，已於一月六日上午十一時在元朗博愛醫院寧心

軒禮堂舉行出殯禮，隨即移柩往歌連臣角火葬場舉

行火化禮，求主安慰其家人親屬。 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

【每日讀經釋義】 日 期 經 文 題 旨

1 月 7 日 (禮拜日) 詩篇 96： 1 – 13 活 出 見 證

1 月 8 日 (禮拜一) 詩篇 97： 1 – 12 活 得 起 勁

1 月 9 日 (禮拜二) 詩 篇 9 8： 1 – 9 誠 然 致 敬

1 月 10 日 (禮拜三) 詩 篇 9 9： 1 – 9 聖 潔 崇 高

1 月 11 日 (禮拜四) 詩篇 100： 1 – 5 同 心 和 唱

1 月 12 日 (禮拜五) 詩篇 101： 1 – 8 追 求 完 全

1 月 13 日 (禮拜六) 詩篇 102：1 – 28 觀 點 與 角 度

- 18 -

【一月份差傳感恩及代禱專頁】 余大海執事

請大家在禱告中記念下列的事項： 1. 請為聘請一位差傳專責同工接替崔福基牧師離任後之空缺禱告，求

主儘快預備合適的人選。 2. 柬埔寨醫療聯合短宣已於 11 月 21 日至 26 日舉行，並於各單位堂主

日崇拜中分享短宣過程及需要，亦已於 12 月 12 日舉行重聚日作出

檢視，求主帶領日後柬埔寨短宣的策略和方向。 3. 請為 1 月 8 日的差傳委員會會議禱告，求主賜能力和智慧與新主席

李志邦執事及新一屆委員，帶領合一堂物色到切合教會的差傳事工

需要及新宣教領域。 4. 郭氏夫婦

(a) 感謝天父為郭氏夫婦在港預備固定居所，方便回港探親、小休、

覆診及述職。

(b) 郭宣腳踭筋膜發炎、郭太右聲帶功能尚待恢復，求父保護及醫治。

(c) 郭氏夫婦將於 1 月 8 日往 K 城事奉。主要職務是管理一教育中

心，提供服務與身在東亞的宣教士之子女和父母。請記念旅途及

搬運行李平安、找到合適居所及醫療機構、有暢順的電訊、身體

適應、建立朋儕，以及在任何情況下常與天父有美好聯繫。 5. 胡瘋家燕家庭

(a) 請為棗鄉校園事工禱告：在地理上和屬靈上都是沙漠的地方努力

發展校園事工，現在有 3 隊同工，分別在 B 市和 S 市。在 B 市有

3 人，在 S 市 A 隊有 8 人，S 市 B 隊有 5 人。

(b) 事工的異象是要看到學生們能以自由和沒有＂帕子＂ 的心去高

舉耶穌（林後 3:16-17）。請與校園事工團隊一起禱告，求聖靈

除去學生們心中的帕子，好讓他們能明白這愛的福音。

(c) 感謝主的保守，胡瘋父親終於在 12 月 27 日出院了！請為他能完

全康復禱告，也請為他的得救祈禱，因他還未信主。 6. 大明與小月

(a) 感謝天父醫治小月的膝蓋，疼痛已經停止，但 X 光照片顯示有退

化。一月中旬醫院將安排物理治療。感謝讚美神促使這樣快的跟

進安排。

(b) 感謝各位兄姐不住的祈禱，又有些由各兄弟姐妹送來港的聖誕禮

物，非常感激大家各方面的關顧。

(c) 大明與小月一起修讀普通話課程，請祈禱天父賜靈敏的耳朵/嘴

- 19 -

巴/舌頭，可以準確發出普通話詞語的正確發音。祈求天父保守

大明父親的健康，以便在聖誕節和他的百歲壽辰時期，可享受家

庭團聚之樂！ 7. 感謝主為我們預備了香港差傳事工聯會總幹事劉卓聰弟兄擔任 3 月

3 日差傳退修日營的主題講員。請禱告記念退修日營的籌備工作。 8. 請繼續為四單位堂事工重點的方向及策略禱告，以配合國內實施的

最新宗教政策。求主引領四單位堂在個別重點事工上的未來發

展及長遠路向。 9. 請為本年各項差傳事工的籌備禱告，包括：

3 月 3 日 差傳退修會

6 月份 差傳禁食祈禱會（在各單位堂舉行）

7 月 17 至 23 日 泰國東北短宣（暫定）

日期待定 柬埔寨醫療短宣

9 月 30 日 差傳年會

求主開始預備參加者的心。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

【二零一七年在本堂結婚同道】

馬 思 朗 陳 穎 志 黃 國 泰 毛 劍 峰 陳 志 立

翁 曉 敏 宋 百 惠 陳 瑞 安 魏 芷 慧 陳 麗 瑩

【二零一七年新加入本堂之同道】 △ 兒童水禮

男： 李靖霖 李靖熹 伊 暘 許尚賢 李一榛 鄭康桐

貝錫希 潘迦希 黃樂仁 林明澤 林明德 梁珀林

雲飛暘

女： 李嘉兒 曾曦霖 李 蓮 陳可賢 周海楹 貝希兒

伍樂瑜 施凱桐 黃樂晴 何倩悠

△ 成人水禮

男： 黃 納 新 吳 瑞 興 鄧 洛 祥 溫 文 輝 溫 文 信

王 國 琪 黃 俊 樂 李 嘉 豪 黃 國 泰 貝 祖 貽

盧 旺 尹 樂 軒 尹 樂 衡 甘 志 輝 廖 毅 昌

吳 啟 豪 施 承 達 黃 盛 彬 胡 漢 義 楊 文 德

張 觀 賢 趙 承 銓 何 浩 正 梁 家 和 李 煌 勝

- 20 -

女： 林 慧 思 丁是清莊 王 婉 菁 林 素 新 陳 慧 芳

鍾 潔 貞 吳 鷺 霞 鄧梁群蓮 鄧陳妙芳 關 詩 韻

黃 魏 蓮 陳 瑞 安 邱 明 珍 李 微 意 劉 婉 香

謝 文 雅 陳 俏 怡 何 蘭 茜 鄔 周 鈴 貝 文 燕

周梁錦順 劉盧綺華 麥萬麗容 陳 錦 枝 林 藹 琦

陳 安 妮 陳 韻 儀 陳 婉 婷 吳羅煥好 伍王裕翠

施李詠珊 曹 微 微 楊葉玉珍 何吳倜君 林 慧 慧

梁袁凱儀 吳 灝 思 楊陳瑞愛 區關婉清 游 耀 芳

余鄧杏來 顧梁芝星

△ 堅信禮

男： 馮 子 俊 盧 朗 晞

女： 何 慕 賢 張 曈 魏 曦 藍 劉 芷 欣 季 晞 樂 △ 轉堂禮

男： 黃 志 翔 陳 穎 志 陳 碩 志 劉 昌 何 富 豪

陳 仲 雨 馮 剛 林 寶 兒 鄧 曉 滔

女： 莊 學 芝 謝 佩 靈 宋 敏 之 謝 韻 嫻 容潘若薇

麥 慧 玲 尹周鳳英 繆翁榮妹 馮凌樂平 林黃淑玲

羅葉秀萍 鄧吳翩若 潘黃潔玲 阮陳紅梅 譚邱美英

【二零一七年息勞歸主之同道】 男： 馮 華 黃 納 新 陳 永 銘 吳 瑞 興 黃 裕 乾

鄧 洛 祥 廖 德 章 高 斌 余 琦 琨 鄧 繼 良

李 權 尹 蔭 華 徐 志 勳 容 啟 峰 張 思 明

鄭 秀 添 陳 家 駒 招 顯 信 劉 衍 皓 鄭 倫

梁 伯 傳 顏 觀 瀾 彭 全 歡 李 煌 勝 何 耀 倫

楊 年

女： 紀麥錦蓮 戴 福 安 余黃麗珠 高 文 蘊 翁高愛香

吳 鷺 霞 李梁慧珠 張李菊紅 鄧梁群蓮 鄧陳妙芳

林李香詞 鄭陳華好 徐梅 冬 黎 秀 蘭 馮 坤

鍾 美 元 許徐麗芳 何 少 蘭 徐郭怡明 黃 淑 玲

鄭楊艷卿 黃 翠 平 劉 雪 玲 楊 寶 鏗 麥陳筱卿

范楊秀雲 梁李潔環 盧李燕群 鄔 周 鈴 陳高信蘭

潘李淑嫻 胡楊幗華 游 耀 芳 黃汪端芳 邢 美 華

黃張妙崧 陳姚愛琴 陳譚秀霞

- 21 -

中華基督教會合一堂 誠聘

1. 堂主任 (馬鞍山堂) 【編號：R/01/17】

應徵者須為牧師，牧養七百人的教會。具備豐富教會行政、建立和領導

教牧及事奉團隊經驗，有個人關顧、教導及策劃恩賜。 2. 差傳教牧同工 (於主任牧師辦事處上班) 【編號：M/01/17】

應徵者須有神學學位，具宣教心志與經驗，負責開拓、策劃及推動合一

堂(共四個單位堂)之差傳事工，並能獨立處理差傳事務，重團隊精神。 3. 宣教師 (九龍堂) 【編號：P/02/17】

於何文田上班，須神學畢業，具教導及牧養恩賜，協助牧養與發展青少

年事工、差傳佈道事工及本堂小學之福音事工。 4. 青年事工主任 (一年合約制) (九龍堂)【編號：YM/01/17】

大專學歷，熱心事奉，年青有活力，專責學生、青少年及學校福音工作，

願意承擔及委身，重團隊精神，有心志修讀神學，具音樂恩賜更佳。 5. 堂務幹事 (馬鞍山堂) 【編號：CO/01/17】- 增聘

中五或以上程度，熱誠主動，具事奉心志，有責任感及團隊精神，能獨

立處理辦公室事務(包括財務入賬等)，熟識電腦文書、簡報等，能處理網

頁及有影音操作經驗者優先。每週五天半工作(週六及禮拜日需上班)。 6. 工友 (九龍堂) 【編號：W/02/17】

於何文田上班，負責清潔、雜務、外勤等工作，需具備簡單水電維修知

識。需勤奮、主動、有責任感、具溝通和協作能力，能刻苦耐勞。每週

工作六日（包括禮拜六、日，工作）。

有意申請者，請函履歷及期望薪酬寄香港般咸道二號祝齡樓二樓中華基督

教會合一堂人力資源委員會主席收。（信封面請註明【保密】及申請職位編

號），合則約見。 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

2018年同工/執事/值理聯絡通訊錄 本年度同工/執事/值理聯絡通訊錄已印備並放各單位堂辦事

處，煩請已登記之執事及值理於本月內親身到各堂辦事處領取及簽

收該通訊錄，逾期將不補發，敬請留意。

- 22 -

香 港 堂 週 刊 奉 獻 陳 瓞 薇 女 士 楊蔭恕先生紀念 陳 照 先 生 紀 念 陳陸麗莊女士紀念

陳肇祥先生紀念 庾黃淑靈女士紀念 黃堅德夫婦紀念 黃殿鴻先生紀念 香 港 堂 鮮 花 奉 獻

胡 健 光 先 生 胡 婉 慧 女 士 黃 澤 森 家 庭 黃 穎 心 家 庭

陳 瓞 薇 女 士 顏成坤先生紀念 顏黃亦梅女士紀念 陳麗華女士紀念

盧黃美儀女士紀念 楊蔭恕先生紀念 陳 照 先 生 紀 念 陳陸麗莊女士紀念

陳肇祥先生紀念 庾黃淑靈女士紀念 黃堅德夫婦紀念 呂瀚泉夫婦紀念

曾 雲 女 士 紀 念 黃殿鴻先生紀念 郭金創先生紀念 黃 敬 梁 玉 紀 念

鄭鮑穗屏女士紀念 陳伯純先生紀念 陳黃禮詩女士紀念 鄧光遠先生紀念

鄧陳雪聰女士紀念 林治鵬夫婦紀念 九 龍 堂 週 刊 奉 獻

劉 羅 碧 玲 女 士 黃 汝 明 夫 婦 林 漢 生 家 庭 陳 梁 潔 華 女 士

庾黃淑靈女士紀念 毛梁麗蓮女士紀念 九 龍 堂 鮮 花 奉 獻

黃 廣 華 夫 婦 劉 羅 碧 玲 女 士 黃 汝 明 夫 婦 林 漢 生 家 庭

陳 梁 潔 華 女 士 庾黃淑靈女士紀念 鄭鮑穗屏女士紀念 陳伯純先生紀念

陳黃禮詩女士紀念 鄧光遠先生紀念 鄧陳雪聰女士紀念 盧 幹 先 生 紀 念

楊官多先生紀念 楊戴福嫦女士紀念 楊愛蓮女士紀念 毛梁麗蓮女士紀念

高而遜先生紀念 黃啟新先生紀念 溫蓮意女士紀念 楊文傑先生紀念

黃余銀優女士紀念 羅志忠先生紀念 宋聯城先生紀念 崔劉帶女士紀念

李 新 先 生 紀 念 李芙芬宣教士紀念 梁錦航夫婦紀念 林治鵬夫婦紀念 北 角 堂 週 刊 奉 獻

陳 瓞 薇 女 士 庾黃淑靈女士紀念 常宗繼先生紀念 北 角 堂 鮮 花 奉 獻

盧 綺 華 女 士 庾黃淑靈女士紀念 鄭鮑穗屏女士紀念 陳伯純先生紀念

陳黃禮詩女士紀念 鄧光遠先生紀念 鄧陳雪聰女士紀念 林治鵬夫婦紀念

常宗繼先生紀念 黃炎全先生紀念 黃張淑英女士紀念 關雅各先生紀念

陳建安夫婦紀念 馬 鞍 山 堂 週 刊 奉 獻

陳 瓞 薇 女 士 盧 梁 玲 玉 女 士 吳 翩 若 女 士 庾黃淑靈女士紀念 馬 鞍 山 堂 鮮 花 奉 獻

何 藹 琪 女 士 盧 劉 慧 貞 女 士 莊 錫 山 夫 婦 黎 呂 麗 女 士

黃 碧 梅 女 士 盧 笑 佩 女 士 鄧 張 淑 霞 女 士 庾黃淑靈女士紀念

鄭鮑穗屏女士紀念 陳伯純先生紀念 陳黃禮詩女士紀念 鄧光遠先生紀念

鄧陳雪聰女士紀念 羅志忠先生紀念 蔡張汝齊女士紀念 楊婷婷女士紀念

胡麗𡖖女士紀念 汪濟帆夫婦紀念 曾黃華珍女士紀念 黃盧美愛女士紀念

- 23 -

【主日各項聖工及事奉人員】

1 月 7 日

新年主日

1 月 14 日

聖餐主日

1 月 21 日

合一主日

主席 歐啟文弟兄 馬餘安弟兄 何少中弟兄

講員 葉青華牧師 張義金宣教師 陳德昌牧師

讀經員 徐王麗玲 葉繆秀蘭 鍾毓輝

司琴 陳思光 劉頌恩 陳思光

聖餐襄禮 -- 劉柱成 梁煥芳

黃麗娟 --

音響室管理 謝仲頤 鍾金中 杜國基 何國權 謝仲頤 陳浩然

數點出席人數 余鎮強 何少中 余鎮強 徐惠光 司徒福長

儲蓄箱捐開計 蔡家安 徐惠光 馬餘安 余鎮強 黃志基 陳浩然

獻金襄理

廖李沛德 劉國嬌 劉王依明 關楊佩玲 劉騰龍 徐惠光

香國興 關建中

莫盈慧 葉麗芳 張蔡如蘭 張黃敏兒 馬餘安 郭威信

黃志基 司徒福長

蘇王瑩碧 鄧利惠蘭 陳燕玲 吳徐素玲 蘇志釗 余鎮強 歐啟文 鄧裕傳

獻金統計 劉王依明 徐王麗玲 劉國嬌 李小穗

張蔡如蘭 黃麗蓉 何陸潤健 杜祁信基

李林瑞芬 吳徐素玲 黃林麗芳 陳燕玲

招待（地下） 吳志標 吳歐陽少來

張譚清 張譚清 關建中

司徒福長 鍾金中 吳徐素玲

鍾黎子儀

迎新（禮堂） 麥余愛賢 吳歐陽少來 麥余愛賢 吳歐陽少來 麥余愛賢 吳歐陽少來

派週刊（三樓） 張蔡如蘭 常唐鑑敏 姚馮維貞

聖壇插花 蘇王瑩碧 陳何嘉樂 黃林麗芳

停車場監督 司徒福長 簡耀聰

余鎮強 關建中 李建中

吳志標 黎旨朗 余鎮強

金齡天地 1 月 6 日 1 月 13 日 1 月 20 日

主席 麥余愛賢姊妹 鍾楊麗儀姊妹 曾謝家樂姊妹

講員 葉青華牧師 羅廣權宣教師 譚婉薇牧師

【北角堂同工聯絡資料】

葉青華牧師(堂主任) 電話：6052 5752 電郵：cwip_hycnpc@hkcccc.org 譚婉薇牧師 電話：9786 5258 電郵：ymtam_hycnpc@hkcccc.org 張義金宣教師 電話：9270 2320 電郵︰ykcheung_hycnpc@hkcccc.org 羅廣權宣教師 電話︰6130 0923 電郵：kklaw_hycnpc@hkcccc.org 鮑信良幹事 電話：2578 5757 電郵：slbao_hycnpc@hkcccc.org 呂廣平幹事 電話：2578 5757 電郵︰kplui_hycnpc@hkcccc.org 工友：范月兒女士 教會堂址：北角雲景道 48 號 電話：2578 5757 傳真：2887 9452 教會電郵：hycnpc@hkcccc.org 網址：http://hycnpc.hkcccc.org