中

華

基

督

教

會

合

一

堂

敬候主道

序 樂 ………（預備心靈，準備敬拜）……… 坐

著 往 ……新普頌第 12 首「神在聖殿中」……… 立

認 信 …面向十架同誦使徒信經（普頌封面內頁）… 立

靜 默 ………聖樂班唱「主在聖殿中」……… 坐

祈 禱 …………………………………………… 坐

主 禱 文 ……會眾同唸（普頌封面內頁）……… 坐

領受主道

唱 詩 ……普頌第 447 首「天父看顧歌」……… 立

啟 應 文 ……九龍堂堂慶啟應文(葉青華牧師)… 立

讀 經 ………希伯來書 12 章 1-13 節………… 坐

歌 頌 …本堂聖樂班︰「你名何等尊貴榮耀」…… 坐

祝 禱 …………為主日學學生禱告…………… 坐

宣 道 ………題旨：作上帝的真兒子…………… 坐

榮 耀 頌 面向十架同唱「榮耀頌」（普頌封面內頁） 立

回應主道

奉 獻 1.主日捐(銀邊)、2.慈善捐(紅邊)

……新普頌第 592 首「奉獻於主」…………

坐

獻 禮 頌 面向十架同唱「獻禮文」（普頌封面內頁） 立

聖 餐 禮 …新普頌第 444 首「祢滿足飢渴心」…… 立

祝 福 ………………(葉青華牧師)………………… 立

阿 們 頌 …………………………………………… 立

報 告 ………………(葉青華牧師)………………… 坐

牧 禱 ………………(葉青華牧師)………………… 坐

飭 歸 ……普頌第 417 首「生命之君歌」……… 立

殿 樂 ………………………………………… 坐

(當司琴彈奏最後一行，請自動起立，同心歌頌讚美上帝，琴音奏畢，方行離座。 )

合一堂北角堂主日崇拜秩序

主席︰何少中弟兄 宣道：葉青華牧師

_______________________________________________________________________________

- 2 -

【宣道︰葉青華牧師】

經文：希伯來書 12 章 1-13 節

題旨：作上帝的真兒子

我的反省及回應：

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

【唱詩】你名何等尊貴榮耀

在夜晚每當我觀看祢親手所造的天空，並祢所陳設月亮星辰。

人算什麼祢竟然眷顧關懷，祢賜給人類榮耀與恩典為冠冕，

祢安排他們只比天使微小一點。並派他管理所有的受造物︰

田野的走獸，空中的飛鳥，大海裏的魚，

人算什麼? 人算什麼? 人算什麼? 你竟然眷顧關懷。

主啊我神，祢名是何等尊貴與榮耀。萬代稱頌全地都讚美。

主啊我神，小小孩童都要讚美祢，我們更要歌頌讚美。

哈利路亞，哈利路亞! 祢名是何等尊貴與榮耀。

哈利路亞，哈利路亞! 祢名是何等尊貴與榮耀。

哈利路亞，哈利路亞，哈利路亞，哈利路亞， 哈利路亞，哈利路亞，哈利路亞! 哈利路亞!

- 3 -

合一堂九龍堂建堂六十周年 堂慶感恩主日崇拜之啟應文

啟：感謝上帝賜合一堂有一百七十四年的長遠歷史，由倫敦傳道會發

源，成立英華書院公會，繼而成長為華人自理會，並自建道濟會

堂於港島。

應：水源木本，永不能忘，回憶當年，益深銘刻。

啟：為響應教會合一，道濟會堂於一九二一年加入中華基督教會。又

組合回港發展的澳洲長老會華僑，於一九二六年從新遷建與易名

為合一堂；又於一九五七年在九龍何文田植堂建成合一堂九龍堂

，並於一九六零年在九龍堂側建立合一堂學校，讓堂校合作、傳道

服務。

應：上帝的作為，實在奇妙，感謝上帝的引導。

啟：為實踐宣教使命，合一堂屬下香港、九龍、北角三堂，同心合力

籌建沙田馬鞍山堂與幼稚園，並於一九九七年落成。

應：願上帝賜我們始終貫徹傳道服務精神，見證主恩。

啟：耶和華上帝是應當稱頌的，上帝啊，天上地下沒有神可比祢的。

祢向那盡心行在祢面前的僕人，守約施慈愛。

應：看哪，天和天上的天，尚且不足祢居住的，何況我們所建的殿呢？

唯求我們的上帝，垂顧僕人的禱告祈求。

啟：願祢晝夜看顧這殿，就是祢應許立為祢名的居所。或是眾人，或

是一人，自覺災禍甚苦，若向這殿舉手，無論求甚麼，禱告甚麼，

求祢從天上祢的居所垂聽赦免。

應：上帝啊！祢是知道人心的，要照各人所行的待他們。

啟：使天下萬民都認識祢的名，敬畏祢，求祢從天上祢的居所，垂聽祢

民的祈求。

應：我的上帝啊，現在求祢啟目看，側耳聽，在此處所獻的禱告；耶

和華上帝啊，求祢起來，願祢的聖民蒙福歡樂！

同誦：上帝啊！我們為九龍堂建堂六十周年感謝祢，因為祢過往的

帶領與賜福，是超過我們所想所求的，我們更為未來仰望祢，

深信祢必定看顧賜福，願祢悅納我們的感恩，誠心所願。

- 4 -

合 一 堂 九 龍 堂 簡 史 本堂歷史迄今僅 59載，但溯本追源，乃屬合一堂支流之一。遠自 1843

年倫敦傳道會傳教士理雅各牧師將馬六甲開辦之英華書院(1818 年創立)

遷港，繼續辦學及傳道，後成立華人自理會，之後建立道濟會堂，1926年

在般含道建立合一堂。合一堂教友分佈港九新界各區，往返般含道殊不方

便，於 1950年杪，為照顧居住九龍區教友，免其跋涉長途赴會，乃商借佐

敦道愉寧堂舉行下午主日崇拜及主日學，並於翌年成立籌建堂校委員會，

負責統籌推動及覓地等各項工作。

53年蒙政府批准領用現址之地段約 1萬 9千餘呎，其中學校地段 1萬

1千方呎免付地價，聖堂及宿舍地段 8千餘方呎則以每方呎 12元承購。57

年 6月 30日新堂落成，舉行啟用感恩崇拜；從此九龍及新界區教友聚會有

所，事工依時推進，靈性賴以培植，失喪得以歸回。60年 1月正式成立堂

會，9 月加入香港華人基督教聯會，從此一切堂務事工日益發展，參加崇

拜人數與日俱增。而合一堂學校則於 60年 9月建成開課，該校為政府津貼

小學，上下午校共 24 班學生；07 年得政府將教堂右側之舊官小校舍翻新

後撥予本校，使兩校舍結合辦理全日制 24班小學，並依法例成立合一堂學

校法團校董會管理學校事宜。

67 年慶祝建堂 10 週年紀念，進行全堂修葺粉飾，出版特刊，同時又

複製「大秦景教流行中國碑」，作為教會歷史文物建設之一；71年裝置隔

聲設備及空氣調節系統；77 年慶祝 20 週年堂慶，出版特刊並按立執事；

82年建堂銀禧紀念成立「拓展事工小組」：（１）加強佈道事工，（２）

鼓勵青年獻身，（３）在新發展區推動傳道服務事工，（４）增聘宣教人

員，（５）擴建副堂及增加活動室。

87 年舉行建堂 30 週年感恩，除出版特刊外，並粉飾聖堂、翻新木櫃

及長椅，且裝修改建本堂宿舍，增加地方使用：（１）3 樓牧師宿舍改為

兩獨立活動室，並增設 1 工友宿舍；（２）2 樓增加 1 活動室，連同原有

會議室必要時可擴充為容納百人之副堂（平時用捲閘隔開）；（３）樓下

增設交誼室、宣教師室、教會獨立辦事處與牧師室；（４）近辦事處門口

外增建斜路及堂內通道加扶手，以方便坐輪椅或行動不便人士使用；（５）

全部房間裝置分體式冷氣機，每層樓增設洗手間。

是年正式成立「籌備開設沙田禮拜處研究小組」，90年堂代表會成立

「合一堂籌建新界堂校委員會」，積極展開堂外傳道服務事工。94年初開

始胡丙杰主任牧師與全體同工及港九北三堂熱心弟兄姊妹輪值於每主日下

午在沙田馬鞍山借馮堯敬紀念中學舉行福音聚會，96 年建築新堂校，97

年 9月落成，於是合一堂馬鞍山堂及單家傳紀念幼稚園相繼啟用；是年初

本堂正式差派 24位兄姊往馬鞍山植堂，並不斷邀約沙田區同道參與聚會及

事奉。

- 5 -

97年 11月慶祝建堂 40週年，出版特刊及按立執事，聖堂外牆及部份

活動室亦重新粉飾；並加強區內本會中小學之聯繫，強化校園福音事工及

學生家長工作。同年 12月初舉行馬鞍山新堂校「啟用感恩崇拜」。

本堂現設十部分別推進堂務：計為宣道、婦女、主日學、青少年、聖

樂、聯誼、慈惠、經濟、庶務、差傳等部，其中宣道部於 78年增設兒童崇

拜、信徒進修班，並設栽培組及佈道組，03年增設少年崇拜，其他各部按

需要而組成之團契或小組皆甚活躍，且適合不同年齡、興趣者參加，發揮

栽培、聯繫、傳道、服務、教導、關懷等功能。

此外，本堂於 99年 2月成立基督女少年軍第 31分隊，繼而開設學校

家長小組，進一步加強對少年人及其家庭之牧養。為裝備同道在讀經生活

及事奉上有更佳的果效，於 98 年開始開辦《門徒》課程，至今已開辦 12

屆紅色及 5屆綠色與 2屆紫色《門徒》課程，合共已有百多位弟兄姊妹完

成課程，並在不同崗位中事奉主，榮耀上帝。06年起本堂成立差傳事工小

組(2011年改為差傳部)，每年舉行數次「大澳短宣」，每次「短宣」為 1

日、2 日或 7 日不等，服侍對象為中華基督教會雅各堂之同道與大澳小學

之高小學生及區內長者。07 年為本堂慶祝金禧堂慶感恩，全堂進行大維

修，更換教堂外牆之白瓷磚，大堂樓下之會眾長椅全部更換；並以「合一

同心五十載，宣教拓展創未來」為中心，推展「差傳與宣教」事工，差遣

25位宣教隊員於 08年初起每主日下午輪值往觀塘順利邨基順學校舉行「基

順宣教」(2011年歸入「差傳部」關顧)。中華基督教會基順學校為一間特

殊中小學，本堂應邀為該校校友、學生與家長、老師，舉行「健障共融」

福音聚會，也有幾位其他同類型學校的學生與家長、校友也來參加，甚至

區內其他人士亦來聚會，實踐健障共融，彼此接納、愛顧，同心敬拜上主。

感謝主，我們本著基督的愛，幫助智障群體於 13年 1月建立一間屬於他們

（和他們家庭成員）的教會 — 中華基督教會基順愛的家，並且於 14年 1

月正式獲區會接納為「非自養堂」，胡牧師得合一堂同意擔任《基順愛的

家》義務主任牧師，繼續拓展天國事工，積極推動宣教使命。

歷任本堂主任之牧師計有李貞明、翁珏光、劉治平、馮家鉉、雷鎮昇、

鄭世豪、胡丙杰等，眾牧長皆在本堂奠定美好基礎，使本堂事工穩步前進，

且栽培不少教友熱心愛主愛教會，努力為主發光。自 2016年 8月胡丙杰牧

師獲合一堂差派往《基順愛的家》任主任牧師職。梁桂霞牧師獲委任為本

堂主任職。

2017年本堂慶祝六十週年鑽禧，全堂進行內部修葺與粉飾，又驗

窗、驗樓，並安排堂慶同樂日、大旅行、聖樂感恩會、青少年佈道會、培

靈會及聚餐，一同感恩。盼望教會能夠步武先賢的腳蹤，在本區繼續傳道

服務，榮歸上主！

- 6 -

【認罪文】

無所不能的上帝，我主耶穌基督的父，創造萬物，審

判萬人的主，我們素來所想的，所說的，所做的，都

有過犯，得罪上主，干犯主的聖怒。現在我們悲傷哀

痛，承認所犯的罪，我們因為這些罪，深深懊悔，思

想我們的過惡，心裏憂傷。求慈悲的父，憐憫我們，

為聖子我主耶穌基督，赦免我們從前的罪，又賜恩

典，叫我們從今以後，改過自新，遵主的聖意，服事

主，將尊貴榮耀，歸與主的聖名。這是靠主耶穌基督

求的。阿們。

【家事報告】

兒童及青少年牧區 1. 幼童主日學合班崇拜：主日上午 11:00，107 室。兒童及青少年合班崇

拜：主日上午 11:00，主日學室。敬請家長、兒童及青少年，準時出席。

2. 兒童照顧（成人主日學時段）：在主日學時段(即早上 9:30-11:00) 在

215C 室有兒童照顧服務，請家長留意。

3. 基督少年軍 (第 356 號分隊幼級組)：感恩完成試辦並成立基督少年軍

幼級組。少年軍著重建立服從、虔誠、紀律和自愛的品格建立。歡迎

本堂會友和幼稚園家長申請為義工。

時間：週六下午 2 時 45 分 (歡迎) ；下午 3 時至 4 時 45 分 (正式集隊)。

地點：教會大樓內

年齡：5~8 歲幼兒 (K2 ~P3)，不分男女

費用：年費 $200 及 制服(帽及背心)費 $100

詳情請聯絡羅廣權宣教師、葉繆秀蘭師母。

4. 青少年團契︰逢禮拜六下午 5:00 於主日學室舉行，誠邀本堂教友家長

及其子弟參加，年齡介乎 11-16 歲(小學五年級至中學四年級)。詳情請

聯絡丘思敏姊妹、季馬月薇姊妹或羅廣權宣教師。

5. Youth Zone 星期五聚會 (Youth Friday)：2018 年起將改為部份之禮拜日

下午於教會內舉行。內容：敬拜及分組生命同行。歡迎所有 18~35 歲

的大專至初職之年輕人參加，詳情請聯絡羅廣權宣教師。

6. Alive (職青及大專)小組：每月第二週之禮拜六下午 4:00 於教友府上舉

行。詳情請聯絡鍾黎子儀或羅廣權宣教師。

- 7 -

7. 青少年音樂訓練：教會在 2017 年推行青少年聲樂、琴、鼓和結他等樂

器之基本訓練，感恩完結和反應熱烈，多謝導師和學員們的付出和參

與。現正計劃 2018 年之訓練，並暫定 2018 年 2 月份後開始，詳情請

聯絡羅廣權宣教師。

8. Youth Zone 籃球隊：教會正拓展福音籃球事工，以耶穌基督的愛和福

音藉運動進入社區。逢星期五之晚上 8:00-10:00 於本區籃球場進行練

習。不論籃球程度，共分兩隊，適合高中、大專及職青男子參加。詳

情請聯絡羅廣權宣教師。

成人及長者牧區 9. 成人主日學 2017 年 10-12 月課程已開學，但仍歡迎大家報讀︰(1) 適合

初信/慕道者 –新生命與新生活；(2)適合信徒成長 –馬太福音的比

喻；(3)適合信徒成長 –何西亞書及約珥書； (4) 適合主日事奉人員 -

約翰福音；(5) 適合長者 –歷代志上下重點概覽。

10. 探訪關懷：「日間探訪」，「夜間探訪」，如常維持，請探訪員留意。

凡有特別需要如初信關懷、探病、關顧、輔導者，請聯絡譚婉薇牧師安

排。

11. 研經班︰11 月 15 日禮拜三下午 2:00 於 R 樓婦女室舉行，研讀列王記上

14 章，講員︰羅廣權宣教師，請弟兄姊妹出席參與。

12. 耆年中心金齡天地︰港運城耆年中心舉行，逢禮拜六下午 2:00 開始聚

會，內容包括詩歌、信息分享、茶點，聖餐。

歡迎各位長者或弟兄姊妹帶父母及親友參與。(請留意若當日中午 12:00

懸掛三號或以上風球，或紅色黑色暴雨，當日聚會將會取消)

全堂 13. 早禱會︰因工程關係，早禱會改於 3 樓禮堂舉行，請弟兄姊妹留意。

14. 祈禱會︰11 月 15 日(禮拜三)晚上 8 時於三樓會議室舉行，當晚默想詩

篇第四十二篇，請同來為教會禱告。

15. 堂會會議︰11 月 12 日（今日）下午 1:30，請值理、執事及同工依時出

席及代禱。地點：會議室(會前共晉午膳)。

16. 敬老主日午宴：因 10 月 15 日懸掛 8 號風球，現決定取消活動，已購

票的弟兄姊妹可於 11 月 12 日(今日)崇拜後於 109 室辦理退款事宜。

17. 11 月 26 日(主日)崇拜後有「合一堂尋根之旅」活動。程序：簡單午膳

後，於 1 時 30 分乘旅遊巴士往道濟會堂舊址停留片刻，再步行往香港

堂由馬牧師分享本堂歷史點滴。講解後分組參觀合一堂文物館，及合

一堂歷史照片展覽。參加者亦會獲贈 T 恤一件。費用全免，但歡迎自

由奉獻，如扣除必須開支後仍有剩餘，將撥作大維修籌款之用。歡迎

弟兄姊妹參加。查詢：歐啟文弟兄。

- 8 -

18. 香港福音盛會之活動如下︰

11 月 29 日(禮拜三)︰於大球場舉行祈禱奉獻禮

11 月 30 日至 12 月 3 日︰共有七場佈道會，門票已可索取，請聯絡本

堂幹事同工。

19.

有關教會大維修事宜︰本堂的維修工程已進入工程籌備和籌款的階

段，敬請大家在禱告中記念、在行動上參與、在工程進行期間小心出

入。搭棚工程已於 7 月 3 日開始，現已影響教會停車位數量，一、二

樓工程已大致完成，跟著便會開始三樓和外牆維修工程，請弟兄姊妹

留意和代禱。

20. 教會辦公室現正進行維修︰工程期間，辦工時間內可照常電話聯絡同

工，如教友需要回來教會，請先致電聯絡辦公室。

21. 合一茶座：崇拜後於一樓副堂，供應茶啡小食，請留步交談。

22. 齊跳讚美操：週二早上 10:00-11:15 跳讚美操，11:15-12:15 小組時段，

費用全免，歡迎教友、家長及街坊參加，地點︰三樓會議室。

23.

賬目交收簽單：1 樓 109 室，聯絡鮑信良幹事辦理。

2017 年度經常費 2017 年

1-10 月收支

2017 年

10 月份收支 上主日(5/11)

收入 2,943,051.60 258,396.40 54,169.30

支出 2,605,276.83 35,507.50 6,835.20

結餘(結欠) 337,774.80 222,888.90 95,126.20

24.

【上週出席人數】

項目 人數 項目 人數

主日崇拜 138 新朋友 --

幼兒主日學合班崇拜 (幼兒+成人) 18 主日祈禱會 7

兒童、青少年主日學合班崇拜 13 週三祈禱會 7

北角堂聖餐 -- 受栽培者 --

決志人數 --

【本週同工會議及假期】

12/11（日） 呂廣平年假。(午)同工往堂會會議。

13/11（一） 呂廣平年假。張義金、羅廣權例假。

- 9 -

【本月金句】

「所以我們可以放膽說：『主是幫助我的，我必不懼怕；人能把

我怎麼樣呢？』」

(希伯來書 13章 6節)

「向著主日行」 每日靈修經文

日期 經文

(午)譚婉薇補假，譚婉薇往區會執委會。(晚)葉青華往差傳委員會。

14/11（二） 葉青華、譚婉薇例假。羅廣權補假，往區會新入職課程。

(早)張義金往讚美操小組。

15/11（三） 范月兒例假。(午)譚婉薇往耆年 20 週年感恩會。(午)羅廣權往研經班。

(晚)同工往祈禱會。

16/11（四） 葉青華年假。鮑信良例假。(早)張義金往日探。

(早)羅廣權往蘇浙公學團契。

17/11（五） 鮑信良補假。呂廣平例假。(早、午) 張義金往幼稚園祝誕活動。

(晚)譚婉薇往大坑組查經。(晚)羅廣權往籃球隊。

18/11（六） 鮑信良短週。(午)譚婉薇往金齡天地。張義金往金齡天地分享。

羅廣權往基督少年軍活動及青少年團契。

2017 年 聖誕節期聚會安排

12 月 17 日(禮拜日)早上 11 時 主日學祝誕會

12 月 24 日(禮拜日)早上 11 時 福音主日崇拜

12 月 24 日(禮拜日)晚 報佳音

12 月 25 日(禮拜一)上午 11 時 聖誕崇拜及水禮

聖誕聚餐(崇拜後)

12 月 31 日(禮拜日)晚上 9 時 年更守歲見證分享

詳細資料請留意相關報告，如有需要可聯絡宣教同工。

- 10 -

感恩，是今日社會甚至教會亟需學習的功課，但我們如何來學習和實踐這功課？ 13/11 【腓一 3-4】

「我每逢想念你們，就感謝我的神；(每逢為你們眾人祈求的時候，常是歡歡喜喜的祈求。)」 為到其他信徒們感恩，這是否你常有的經歷？我們如何學習到這功課？ 我的祈禱：______________________________________________

14/11 【腓一 5-6】 「因為從頭一天直到如今，你們是同心合意的興旺福音。我深信那在你們心裏動了善工的，必成全這工，直到耶穌基督的日子。」 保羅為了在傳福音的事上有人同行而感恩，你在何事上有人同行？你可以為這些同行者獻上感恩的祭嗎？ 我的祈禱：______________________________________________

15/11 【腓一 7】 「我為你們眾人有這樣的意念，原是應當的；因你們常在我心裏，無論我是在捆鎖之中，是辯明證實福音的時候，你們都與我一同得恩。」 讓我們一起向神求那能與我們「一同得恩」的人吧！ 我的祈禱：______________________________________________

16/11 【腓一 8】「我體會基督耶穌的心腸，切切的想念你們眾人；這是神可以給我作見證的。」 ﹝原文直譯﹞「為我作見證的是神：我在基督耶穌(愛的)心腸裏，怎樣切切的思念你們眾人。」 一種付出自己、犧牲自己的心腸。 我們是以甚麼樣的情懷來與人同行，與人同工的？我們願意為這些行者付上甚麼樣的代價？ 我的祈禱：______________________________________________

17/11 【腓一 9】 「我所禱告的，就是要你們的愛心，在知識和各樣見識上，多而又多。」 你看到同行者在成長上的需要嗎？他們最需要成長的方向是甚麼？請切切為他們代求。 我的祈禱：______________________________________________

18/11 【腓一 10-11】 「使你們能分別是非，作誠實無過的人，直到基督的日子；並靠著耶穌基督結滿了仁義的果子，叫榮耀稱讚歸與神。」 為同行者感恩和代求，最後能叫人結滿仁義的果子來榮耀神，求神助我同常能如此行。 我的祈禱：______________________________________________

19/11 主日崇拜題旨 感恩的祈禱 (腓 1:3-11)

【代禱事項】「你 們 以 祈 禱 幫 助 我 們 ， 好 叫 許 多 人 為 我 們 謝

恩 ， 就 是 為 我 們 因 許 多 人 所 得 的 恩 。」(哥 林 多 後 書一 11)

禮拜日

(主日崇拜)

願主透過 葉青華牧師的宣講來激勵我們明白真道，立志來親近

神，實踐真道。

- 11 -

禮拜一

(肢體)

1. 為預備 12 月洗禮的肢體祈禱，願意委身福音，成為聽道也行

道的真信徒。

2. 記念正身受病患煎熬的肢體，求主教導我們如何與他們同行。

3. 繼續為教會因維修工程而帶來的不便及轉變禱告，求主讓眾人

用主的眼光學習面對轉變，在教會建築物上及在個人成長上，

都學習以開放及合一的心去迎向改變。

禮拜二

(兒童)

1. 求主繼續使用基督少年軍幼級組的服事，祝福隊員、家長、義

工及導師，以基督化的品格模範建立新世代。

2. 求主興起更多人參與兒童主日學的服事，與主隊工，協力從小

塑造小孩從小認識福音，走在主道上成長。

禮拜三

(青年)

1. 在這個以玩樂為尚、朋輩影響力極大的世代，求主開路，引領

青少年人的心緊緊地連於教會元首基督和歸回上帝。

2. 求主興起更多青年同行者，願意與少年人同行成長，發掘主的

使命及熱誠，用愛心與毅力事奉。

禮拜四

(長者)

1. 求主興起更多不同年齡的教友，包括年青人或年輕長者，來參

與長者的服侍，成為互相同行成長的伙伴，互相學習與補足。

禮拜五

(社會)

1. 為香港的政治紛爭禱告，求主帶領特首和領導團隊聆聽各方的

聲音，凝聚人心，共建安居及公義的社會，走向和諧的復和之

路。

2. 為 11 月 19 日(下主日)關懷貧窮活動禱告，求主感動會友明白

及回應主的教導：用行動關懷身邊有需要的人，並以感恩的心

來作慈惠的服事。

禮拜六

(宣教和

教會)

1. 因為國內宗教政策的收緊，不單國外教會的參與受影響，國內

(特別針對兒童和青少年)的教會事工也受到壓力，求上帝幫助

各教會的同工有屬天的智慧來應對這處境。

2. 為 11 月 30 日至 12 月 3 日於香港大球場舉行的全港福音盛會

代禱，求神藉著這活動帶領更多人歸向基督。也特別記念 12

月 1 日下午的中學生場祈禱，因桂華山中學差不多全校出動前

往佈道會，也求神興起本堂上下願意作這場佈道會的陪談員和

栽培員。

- 12 -

【教牧分享︰從羅馬書第八章看成為上帝兒女的挑戰】 葉青華牧師

重點思想經文：

「因為凡被上帝的靈引導的，都是上帝的兒子。你們所受的，

不是奴僕的心，仍舊害怕，所受的乃是兒子的心，因此我們呼

叫阿爸、父。聖靈與我們的心同證我們是上帝的兒女。既是兒

女，便是後嗣，如果我們和他一同受苦，也必和他一同得榮耀。

我想現在的苦楚，若比起將來要顯於我們的榮耀，就不足介意

了。」（羅八 14-18）

（羅八 14-18）對重生得救的基督徒來說是十分重要的，因為第一，

宣告我們已有神兒女的地位。第二，神應許我們得以成為神兒女的

確據。第三，描寫成為神兒女後的挑戰。

一. 宣告神兒女的地位。十六節宣告只要我們相信耶穌基督，立志

為祂而活，我們就是神的兒女。然而我們必須把握住作神兒女

這句說話的意思，因為這是一句十分重要的話。（羅八 1）說我

們在基督裏不被定罪，到這裏說我們是神的兒女，這是更美好

關係的宣告。（羅八 15上）是一個強烈的對比，說到我們信主

之後，所受的就不是奴僕的心，仍舊害怕的來服事，乃是以兒

女的心來到主跟前。

神是宇宙的創造者，統管也命令一切，如果按著我們敗壞了的

性情，我們在神面前是可咒詛的，我們這些背叛神的人，對於

世界許多的動亂是應該負責的。所以，當我們相信耶穌，接受

了祂為救主之後，神大可以把我們當作奴僕，頂多就是一個「被

稱義的奴僕」。神發命令，我們便要聽從，如果我們做錯，便

要接受神忿怒的審判。想起我們的軟弱，渺少，想起神的偉大，

想起我們的罪惡和神的聖潔，我們的無能和神的全能；所以如

果我們能作神的奴隸，已經是夠好的了。

可是，聖經告訴我們，祂接納我們不是像一個奴隸，在祂面前

存害怕的心；神乃是接納我們作祂的兒女，可以歡喜的稱祂為

- 13 -

阿爸、父。「阿爸」是亞蘭文，是當日兒女對父親一種親密的

稱呼。當日的常用生活語言是希臘文，但兒女回到家中，會以

親切的語氣，用亞蘭話叫父親做「阿爸」。我們所得的，本應

是奴僕的地位，但在神的恩典中，祂竟接納我們為兒女，我們

可以呼叫神做阿爸、父。這是何等有福的事，我們可以帶著無

懼的心到祂面前，可以面對面的與神說話，把心事告訴祂，求

祂為我們分擔。

二. 除了宣告我們是神的兒女之外，十六節也論到我們得以成為神

的兒女的確據。這裏說，聖靈與我們的心同證我們是神的兒女。

有的時候，我們並不常常感到自己是神的兒女，我們雖曾盡力

為主而活，但有時卻不自覺的懷疑自己是否一個基督徒，這樣

的懷疑是可能的。

當我們查考聖經，看見神的偉大，聖潔，又看見自己滿身罪污

的時候，我們不禁會問：我怎能成為基督徒？我怎能作神的兒

女呢？有人認為基督徒是不會懷疑自己與神的關係的。但在事

實上，懷疑是常有的事。（約壹三 20）是寫給基督徒的，經文

說：「我們的心若責備我們，神比我們的心大，一切事沒有不

知道的。」有的時候，我們的心會仍舊覺得自己已落在罪不可

恕的境況中，我們就要學習緊抓和堅信神的話，而不是信自己

裏面的感覺。這樣的疑惑是可能是我們信仰生命中常會出現的

「不速之客」，它也會奪去我們心裏的喜悅、平安，也阻礙我

們事奉神。甚致我們靈命的長進也會受到阻滯，我們也無法過

公義的生活，因為公義生活的基礎是在於我們是一個重生得救

的人。因此，確信我們在神面前所站的地位是非常重要的。（羅

八 16）說，聖靈盡祂一切所能來證明我們是神的兒女，祂希望

我們能確知自己的地位，從今不再懷疑混亂，以致阻礙自己靈

命的長進。

- 14 -

但聖靈會透過甚麼途徑來向我們說話？（羅八 16）沒有告訴我

們聖靈怎樣使我們確知自己是神的兒女，因為聖靈所用的方

法，不是千篇一律，一成不變的。有時祂會用內心的聲音，有

時祂會藉著外界的事物，但很多時候，聖靈向人傳達信息的途

徑有：

首先，聖靈會用聖經來向我們顯明祂的旨意。（林前二 12）告

訴我們，聖靈的賜下，叫我們能知道神開恩賜給我們的事。而

這經文的上下文，都是講到聖經對顯明真理的重要性。那就是

說，聖靈會藉著聖經向我們解明我們在神面前所站的地位：是

神兒女的地位。聖經的真理能叫我們放心，不再疑惑，因為神

的話是我們的保證。

另外，聖靈也會用過往的經歷來提醒我們。保羅講到他的得救

的時候，他也常常提起過往的經歷，他是怎樣蒙神的憐憫，怎

樣靠著神的恩典來出死入生。我們也應當在回憶中想起神的信

實，神的拯救，好叫我們今天能對神有更堅定的信心。

還有，聖靈所用的第三個方法，就是藉著我們的品行和生命的

成長表現來幫助我們。雖然我們不應該滿足於現況，但是我們

的生命當信主以後，必曾經歷過神所賜的愛，憐憫和恩慈，這

一切也必在有意無意之間陶造著我們的生命，這些美德，不是

我們自己有的，乃是神所賜的，因為在過去即使我們有如何高

的人生標準，我們也沒有力量活出來，但神加力量給我們，使

我們能有今天的表現。我們可以在自己身上看見神的作為。

對於這點，我們要學習一個重中之重的功課：我們要讓聖靈在我們

內心工作，不要消滅祂的感動。如果我們時常傾聽屬世的聲音，罪

惡的引誘，又讓世俗的事侵入我們的內心，我們就很難聽見聖靈微

小的聲音，因而也失去自己成為神兒女的把握了。

- 15 -

北角堂聚會一覽表（2017 年 11 月 12 日版）

三. 最後我們看看作為神兒女的挑戰，十七和十八節。經文說：既

是兒女，便是後嗣。這些話對在羅馬帝國生活的人來說是很容

易明白和接受的，根據羅馬的律法，凡作兒女的，便自然成為

繼承人，是後嗣。我們一成為神的兒女，便是後嗣，可以承繼

神一切的產業。這樣的承受，不單是指今生，十八節說這是將

要顯於我們的榮耀。保羅在這裏論到這樣的榮耀是「將來」的，

是因為他想到基督徒在現世所受的苦難。

基督徒在世上是有苦難的，撒但會多方的攻擊我們，陷害我們。

很多人會問，為甚麼我仍要作基督徒呢？如果我不是基督徒，

可能我不會受這樣多的苦。但保羅在這裏告訴我們，作為神的

兒女，不單是今生的，更是將來的，將來我們要完全承受神的

一切。如果我們要把將來要得的榮耀，和今天所受的苦楚比較，

今天的苦難真是微不足道的。

十七節說我們是與基督同作後嗣，那就是說，基督承受多少，

我們就承受多少。雖然耶穌在世的時候，飽受苦難，受人嘲笑

戲弄，然而祂卻得到榮耀的身體，可以進入天堂，在父神的右

邊坐下，得著權柄榮耀，可以統管萬有。而我們和基督同作後

嗣，意思就是我們要承受神所承受的。

聖經告訴我們：凡信主的人都成為神的兒女，我們有聖靈在內心，

與我們的心同證我們是神的兒女。當我們面對種種困難苦惱時，讓

我們記起，我們是神的兒女，將來我們要得著何等的榮耀。弟兄姊

妹，讓我們緊抓神的應許，清楚自己在神面前所站的地位，和我們

將要承受的產業，勇敢地活出屬神兒女的生命，來榮耀主名吧！

誠心所願

- 16 -

崇拜

聚會項目 日期 時間 地點 主日崇拜 主日 早 11:00 三樓禮堂 幼童主日學合班崇拜 (K1-P3)

主日 早 11:00 一樓(107 室)

兒童、少年主日學合班崇拜 (P4-F2)

主日 早 11:00 四樓主日學室

禮拜日

聚會性質 聚會項目 時間 地點 祈禱會 主日祈禱會 早 9:00 地下多功能室 活動 詩班練習 早 10:00 三樓會議室 兒童主日學 幼童班 (K1-K3) 早 11:30 一樓(107 室)

初小班 (P1-P3) 早 11:30 一樓(108 室) 高小班 (P4-P6) 早 11:30 一樓(109 室) 初中班 (F1-F2) 早 11:30 四樓主日學室

成人主日學 (10 月-12 月)

新生命與新生活 (適合慕道及初信者)

早 9:45 二樓(209 室)

馬太福音的比喻 (適合信徒成長)

早 9:45 二樓(208 室)

何西亞書及約珥書 (適合信徒成長)

早 9:45 二樓(207 室)

歷代志上下重點概覽 (適合長者)

早 9:35 R 樓婦女室

團契活動 合一團契 一年兩次愛筵 一樓副堂

團契活動 多加團契 崇拜後 請留意週刊

分區查經小組 北角 午3:00(每月第1及3主日) 蘇耀榮府上 城市花園 午 2:30(每月第 1 主日) 杜治邦府上

禮拜一

聚會性質 聚會項目 時間 地點

活動 詩班練習 晚 8:30 三樓會議室

禮拜二

聚會性質 聚會項目 時間 地點

活動 齊跳讚美操

讚美操小組

早 10:00

早 11:15

三樓會議室

分區查經小組 西九 晚 8:00 (每月第 3 週二) 鍾毓輝府上

禮拜三

- 17 -

聚會性質 聚會項目 時間 地點

團契 歡欣團契 早 10:00(每月第 2 週三) 請看家事報告

團契 弟兄團契 逢單月最後 1 個週三晚 請看家事報告

查經 研經班 午 2:00 R 樓婦女室

祈禱會 禱告會 晚 8:00(逢週三) 三樓會議室

禮拜四

聚會性質 聚會項目 時間 地點

小組 媽咪小組 早 10:00(每月第 2、4 週四) 四樓主日學室

禮拜五

聚會性質 聚會項目 時間 地點

小組 Youth Friday 晚 8:00(每月第 1、3、5 週五) 請留意週刊

分區查經小組 雲景 晚 8:30 容仕政府上

大坑 晚 8:00(每月第 3 週五) 陳浩然府上

筲箕灣 晚 8:00(每月第 1、3 週五) 歐啟文府上

賽西湖 晚 8:00(每月第 1、3 週五) 余文綺珊府上

禮拜六

聚會性質 聚會項目 時間 地點

探訪 獨居長者探訪 早 10:00(每月第 2 週六) 合一堂耆年中心

禱告 行區祝福 逢 3、6、9、12 月的第 3

禮拜六下午 3:00

請留意週刊

小組 ALIVE (職青及大專) 午 4:00 (每月第 2 週六) 教友府上(留意週刊)

團契 青少年團契 午 5:00 四樓主日學室

分區查經小組 G5(大埔) 不定期 陳文仲府上

其他

聚會性質 聚會項目 時間 地點

小組 伉儷小組 不定期 請看家事報告

註：以上聚會，如有變動，請留意週刊報告

主任牧師辦事處 香港般咸道二號祝齡樓一樓及二樓 電話：2548 6053 傳真：2858 4014

主 任 牧 師：許開明牧師 手提電話：6330 3890 電話：2562 0901 電郵：hmhui_hyc@hkcccc.org

- 18 -

顧問主任牧師：陸 輝牧師 電話： 2548 6053 電郵：pastorluk_hyc@hkcccc.org

【堂代表會會務報告】 1 差傳委員會會議：定於十一月十三日(禮拜一)晚上八時在九龍堂二

樓會議室舉行，請各委員屆時出席。 2 人力資源委員會會議：定於十一月十六日(禮拜四)晚上七時三十分

在香港堂祝齡樓一樓會議室舉行，請各委員屆時出席。 3 2018 年度堂代表會職員選舉會：定於十一月二十日(禮拜一)晚上八

時在香港堂副堂舉行，請各委員屆時出席。

【同工消息】

1 吳家聰宣教師於十一月十二日至十四日前往南非出席世界傳道會董

事會會議，及於十一月十五日至十六日(上午)放年假。

2 許開明主任牧師於十一月十三日至十五日應邀擔任中華基督教會香

港區會代表參加在中國廈門舉行之「第十三屆基督宗教在當代中國

的社會作用及其影響」高級論壇。 3 呂廣平堂務幹事於十一月十二日及十三日放年假。

4 文遠輝宣教師於十一月十八日(下午)放年假。

【教友消息】

△ 誌 喜： 區姚君璧姊妹已於十一月四日在崇基學院神學院

榮獲神道學碩士，洪德身神學教育獎學金及優異

生，謹此誌賀。 △ 回港探親： 1 黃呂姿娜姊妹上週偕先生返回美國。

2 吳仲貺伉儷上週由加拿大回港探親。

3 黎湛威、黎文碧鈿夫婦上週由加拿大返港探親。

4 張明、張文惠儀夫婦上週從澳洲返港參加柬埔寨短

宣。 △ 住院教友： 孫壁欽弟兄入東區醫院 10A 30 床留醫，請代禱。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

核對奉獻芳名及取回收據

本堂設有「儲蓄箱捐」及「多用途捐封」以供弟兄姊妹作定期奉獻之用，所

有奉獻芳名及金額於每主日週刊內刊登，堂務幹事亦相繼安排於一週內發出

有關收據(「儲蓄箱捐」只安排於每年 12 月 31 日及 3 月 31 日發出「儲蓄箱

捐收據列表」)給各獻捐者。如逾時未收到收據或發現刊登資料有錯漏，請盡

快通知堂主任更正及跟進。

【每日讀經釋義】

- 19 -

日 期 經 文 題 旨

11 月 12 日 (禮拜日) 列王紀上 15：1 – 15 南 北 戰 爭

11 月 13 日 (禮拜一) 列王紀上 15：16 – 32 猶大和以色列常常戰爭

11 月 14 日 (禮拜二) 列王紀上15：33 – 16：14 巴 沙 和 以 拉

11 月 15 日 (禮拜三) 列王紀上 16：15 – 34 以 色 列 王 位 的 爭 奪

11 月 16 日 (禮拜四) 列王紀上 17：1 – 16 耶和華，宇宙的主宰

11 月 17 日 (禮拜五) 列王紀上 17：17 – 24 神使人死，也使人活

11 月 18 日 (禮拜六) 列王紀上 18：1 – 16 冒 死 抗 命 的 俄 巴 底

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

中華基督教會合一堂 誠聘

1. 堂主任 (馬鞍山堂) 【編號：R/01/17】

應徵者須為牧師，牧養七百人的教會。具備豐富教會行政、建立和領導

教牧及事奉團隊經驗，有個人關顧、教導及策劃恩賜。 2. 差傳教牧同工 (於主任牧師辦事處上班) 【編號：M/01/17】

應徵者須有神學學位，具宣教心志與經驗，負責開拓、策劃及推動合一

堂(共四個單位堂)之差傳事工，並能獨立處理差傳事務，重團隊精神。

3. 宣教師 (馬鞍山堂) 【編號：P/01/17】

主力牧養金齡人士及長者，重團隊精神，有個人關顧及教導恩賜。

4. 青年事工主任 (一年合約制) (九龍堂)【編號：YM/01/17】

大專學歷，熱心事奉，年青有活力，專責學生、青少年及學校福音工作，

願意承擔及委身，重團隊精神，有心志修讀神學，具音樂恩賜更佳。

5. 工友 (北角堂)【編號：W/01/17】

負責清潔、簡單煮食、雜務、外勤等工作，需勤奮、主動、有責任感、

具溝通和協作能力，能刻苦耐勞。每週工作六日（包括禮拜六、日）。 有意申請者，請函履歷及期望薪酬寄香港般咸道二號祝齡樓二樓中華基督教

會合一堂人力資源委員會主席收。（信封面請註明【保密】及申請職位編號），

合則約見。

香 港 堂 週 刊 奉 獻 陳 瓞 薇 女 士 文 成 安 夫 婦 楊蔭恕先生紀念 陳 照 先 生 紀 念

- 20 -

陳陸麗莊女士紀念 陳肇祥先生紀念 庾黃淑靈女士紀念 黃堅德夫婦紀念

張漢光先生紀念 香 港 堂 鮮 花 奉 獻

胡 健 光 先 生 胡 婉 慧 女 士 黃 澤 森 家 庭 黃 穎 心 家 庭

周 茵 茵 家 庭 陳 瓞 薇 女 士 文 成 安 夫 婦 顏成坤先生紀念

顏黃亦梅女士紀念 陳麗華女士紀念 盧黃美儀女士紀念 楊蔭恕先生紀念

陳 照 先 生 紀 念 陳陸麗莊女士紀念 陳肇祥先生紀念 庾黃淑靈女士紀念

黃堅德夫婦紀念 呂瀚泉夫婦紀念 曾 雲 女 士 紀 念 張漢光先生紀念

林治鵬夫婦紀念 九 龍 堂 週 刊 奉 獻

劉 羅 碧 玲 女 士 黃 汝 明 夫 婦 林 漢 生 家 庭 陳 梁 潔 華 女 士

文 成 安 夫 婦 庾黃淑靈女士紀念 張漢光先生紀念 毛梁麗蓮女士紀念 九 龍 堂 鮮 花 奉 獻

黃 廣 華 夫 婦 劉 羅 碧 玲 女 士 黃 汝 明 夫 婦 林 漢 生 家 庭

陳 梁 潔 華 女 士 文 成 安 夫 婦 庾黃淑靈女士紀念 張漢光先生紀念

盧 幹 先 生 紀 念 楊官多先生紀念 楊戴福嫦女士紀念 楊愛蓮女士紀念

毛梁麗蓮女士紀念 高而遜先生紀念 羅志忠先生紀念 黃裕新先生紀念

林治鵬夫婦紀念 北 角 堂 週 刊 奉 獻

陳 瓞 薇 女 士 文 成 安 夫 婦 簡 志 堅 夫 婦 庾黃淑靈女士紀念

張漢光先生紀念 李葉小珊女士紀念 常宗繼先生紀念 黃炎全先生紀念

黃張淑英女士紀念 北 角 堂 鮮 花 奉 獻

文 成 安 夫 婦 簡 志 堅 夫 婦 庾黃淑靈女士紀念 張漢光先生紀念

李善初執事紀念 李楊淑儀女士紀念 林治鵬夫婦紀念 陳友娣女士紀念

李葉小珊女士紀念 常宗繼先生紀念 黃炎全先生紀念 黃張淑英女士紀念 馬 鞍 山 堂 週 刊 奉 獻

陳 瓞 薇 女 士 文 成 安 夫 婦 盧 梁 玲 玉 女 士 何 藹 琪 女 士

庾黃淑靈女士紀念 張漢光先生紀念 馬 鞍 山 堂 鮮 花 奉 獻

文 成 安 夫 婦 何 藹 琪 女 士 盧 劉 慧 貞 女 士 莊 錫 山 夫 婦

黎 呂 麗 女 士 沈 寶 珊 女 士 黃 碧 梅 女 士 溫 盧 笑 佩 女 士

曾 謝 麗 芳 女 士 林 陳 小 豆 先 生 張 克 勤 先 生 鄧 張 淑 霞 女 士

庾黃淑靈女士紀念 張漢光先生紀念 羅志忠先生紀念 蔡張汝齊女士紀念

楊婷婷女士紀念 胡麗𡖖女士紀念 汪濟帆夫婦紀念

- 21 -

【主日各項聖工及事奉人員】

11 月 12 日

聖餐主日

11 月 19 日

謝恩節主日

11 月 26 日

主席 何少中弟兄 丘思敏姊妹 劉庭亮弟兄

講員 葉青華牧師 許開明牧師 譚婉薇牧師

讀經員 -- 楊子彥 --

司琴 陳思光 陳李寶珊 劉頌恩

聖餐襄禮 劉柱成 梁煥芳 韓潔湘 黃麗娟

劉翠萍 -- --

音響室管理 杜國基 何國權 謝仲頤 陳浩然 楊子彥 謝仲頤

數點出席人數 余鎮強 徐惠光 司徒福長 黎旨朗 何少中

儲蓄箱捐開計 馬餘安 余鎮強 黃志基 陳浩然 吳志標 楊子彥

獻金襄理

莫盈慧 葉麗芳 張蔡如蘭 張黃敏兒 馬餘安 郭威信

黃志基 司徒福長

蘇王瑩碧 鄧利惠蘭 陳燕玲 吳徐素玲 蘇志釗 余鎮強 歐啟文 鄧裕傳

陳何玉菁 梁燕鳳 劉國方 凌葉麗嬋 蘇耀榮 李建中 湯錦榮 樊中祥

獻金統計 張蔡如蘭 黃麗蓉

何陸潤健 杜祁信基 李林瑞芬 吳徐素玲 黃林麗芳 陳燕玲

汪人瑜 劉國方 朱趙芝娜 黃蕭淑嫺

招待（地下） 張譚清 關建中

司徒福長 鍾金中 吳徐素玲

鍾黎子儀 張譚清 關建中

李陳莉娜

迎新（禮堂） 麥余愛賢 吳歐陽少來 麥余愛賢 吳歐陽少來 麥余愛賢 吳歐陽少來

派週刊（三樓） 常唐鑑敏 姚馮維貞 吳徐素玲

聖壇插花 陳何嘉樂 黃林麗芳 汪人瑜

停車場監督 關建中 李建中

吳志標 黎旨朗 余鎮強 鍾金中 廖國樑

金齡天地 11 月 11 日 11 月 18 日 11 月 25 日

主席 曾謝家樂姊妹 陳燕玲姊妹 譚婉薇牧師

講員 葉青華牧師 張義金宣教師 葉青華牧師

【北角堂同工聯絡資料】

葉青華牧師(堂主任) 電話：6052 5752 電郵：cwip_hycnpc@hkcccc.org 譚婉薇牧師 電話：9786 5258 電郵：ymtam_hycnpc@hkcccc.org 張義金宣教師 電話：9270 2320 電郵︰ykcheung_hycnpc@hkcccc.org 羅廣權宣教師 電話︰6130 0923 電郵：kklaw_hycnpc@hkcccc.org 鮑信良幹事 電話：2578 5757 電郵：slbao_hycnpc@hkcccc.org 呂廣平幹事 電話：2578 5757 電郵︰kplui_hycnpc@hkcccc.org 工友：范月兒女士 教會堂址：北角雲景道 48 號 電話：2578 5757 傳真：2887 9452 教會電郵：hycnpc@hkcccc.org 網址：http://hycnpc.hkcccc.org