ХАКОНЭ Модельный Экскурсионный Маршрут1 Музей...

3
Экскурсия на 12 часов Встреча с русскоговорящим гидом в лобби отеля (ТОКИО). Переезд в национальный парк ФУДЗИ-ХАКОНЭ на автотранспорте (персональный транспорт) или же на общественном транспорте (Синкансэном со ст. ТОКИО или СИНАГАВА до ст. ОДАВАРА, далее - только автотранспортом; экспресс-поездом "ROMANCE CAR" со ст. СИНДЗЮКУ (Токио) до ст. ХАКОНЭ-ЮМОТО, далее - только автотранспортом). Обзорная экскурсия по национальному парку Фудзи-Хаконэ, - наиболее популярному месту отдыха у жителей Токио и его окрестностей. Здесь великолепно сочетаются природные пейзажи (горное озеро, вулканы, виды на Фудзи) и огромное количество термальных источников, где можно не только отдохнуть, но и подлечить ревматизм, болезни суставов и некоторые другие заболевания. Вам предоставится возможность сделать мини-круиз на пиратском корабле по горному озеру Аси, подняться по канатной дороге на вулкан Овакудани, чтобы совершить небольшую прогулку по долине гейзеров и отведать особые черные яйца долголетия, отдохнуть в уникальном комплексе термальных источников "Юнэссан", который славится ваннами на свежем воздухе с добавлением зелёного чая, сакэ, кофе, вина, активированного угля. Возвращение в Токио. По желанию некоторые места посещения могут быть изменены на следующие: 1 Музей скульптур под открытым небом "ТЁКОКУ-НО-МОРИ" с выставочным залом работ Пикассо, - великолепное место для познавательной прогулки. 2 Храм "ХАКОНЭ-ДЗИНДЗЯ" - древний синтоисткий храм, окруженный лесом из криптомерий. 3 Исторический музей "ХАКОНЭ-СЭКИСЁ-АТО", - полностью воссозданная средневековая застава, через которую проходили абсолютно все путники, державшие путь из Токио в Киото или наоборот. Для любителей истории средневековой Японии - место, которое непременно стоит посетить. 4 Кроме вышеуказанных мест, в Хаконэ имеется огромное количество тематических музеев, интересных как детям так и взрослым. ИЗ ТОКИО Персональный автотранспорт - около 2-3 часов езды из любого субцентра Токио. Общественный транспорт: На экспресс-поезде "ROMANCE CAR" со ст.СИНДЗЮКУ до ст.ХАКОНЭ-ЮМОТО - 1.5 часа. Далее на автотранспорте непосредственно до Хаконэ - 30-45 минут. На Синкансэне "КОДАМА" или "ХИКАРИ" со ста.СИНАГАВА и ТОКИО до ст.ОДАВАРА - 40 минут. Далее на автотранспорте непосредственно до Хаконэ - 45-60 минут. ИЗ КИОТО И ОСАКА На Синкансэне "ХИКАРИ" до ст. ОДАВАРА - около 2.5 часов. Далее на автотранспорте непосредственно до Хаконэ - 45-60 минут. При поездке в Хаконэ с выездом из городов Киото и Осака просим иметь в виду, что количество синкансэнов, которые делают остановку на ближайшей от района станции Одавара - достаточно небольшое (один синкансэн в 2 часа). Круиз на пиратском корабле Канатная дорога Долина гейзеров Комплекс термальных по горному озеру АСИ ОВАКУДАНИ источников ЮНЭССАН Музей заставы Храм ХАКОНЭ ДЗИНДЗЯ Фуникулер Музей скульптур на открытом ХАКОНЭ-СЭКИСЁ воздухе (Музей Пикассо) ХАКОНЭ Модельный Экскурсионный Маршрут Как добраться Достопримечательности ХАКОНЭ - ст.АТАМИ (останавливается Синкансен): На машине 1-1,5 час. Круиз на пиратском корабле по горному оберу АСИ Речной вокзал ХАКОНЭ-МАТИ ТИХИЙ ОКЕАН а в т о д о р г а о ВАЖНЫЕ ПРИМЕЧАНИЯ : Система "ХАКОНЭ ФРИ-ПАС" , - билет, в который включено использование общественного транспорта (автобусов и горной железной дороги) на территории Хаконэ, поездка на пиратском орабле по озеру Аси и поездка на канатной дороге на вулкан Овакудани, - ОЧЕНЬ НЕ УДОБНА. На карте внизу оранжевым цветом указана система автодорог в городе Хаконэ, по которой ходят маршуртные автобусы нескольких компаний. ФРИ-ПАС даёт право на посадку в автобусы только определённой компании, что значительно увеличивает временные интервалы при переездах. Что же касается железной дороги, - она не оборудована кондиционерами, а её поезда идут очень и очень медленно, что не позволяет в полной мере посмотреть даже минимальное количество достопримечательностей этого района. Термальный комплекс ЮНЭССАН состоит из двух зон - традиционной банной (мужчины и женщины купаются отдельно) и смешанной (купаются вместе в ваннах на открытом воздухе). Смешанная зона наиболее интересна (ванны с зелёным чаем, сакэ, вином и т.д.), но ее посетить можно только при наличии купальных принадлежностей. Настоятельно просим предупреждать туристов о том, чтобы они не забывали купальники при поездке в Хаконэ. Купальники в крайнем случае можно взять на прокат в самом комплексе, однако это лишняя трата времени и денег. ХАКОН Из Токио : - На поезде+такси 1,5часа. - На машине 2-3 часа. Гора ФУДЗИ Из Киото / Осака : - На скоростном поезде "синкансэн" +машине 3-3,5часа. Регион КАНТО Токио Нарита Йокогама Камакура Никко Озеро АСИ Ст. ХАКОНЭ- ЮМОТО Ст. ОДАВАРА Канатная дорога, ведушая на станцию ОВАКУДАНИ Ст. Кодзири и речной вокзал Тогэндай Музей заставы ХАКОНЭ-СЭКИСЁ Речной вокзал МОТО-ХАКОНЭ Храм ХАКОНЭ ДЗИНДЗЯ Комплекс термальных источников ЮНЭССАН Музей скульптур на открытом воздухе (Музей Пикассо) Фуниклёр Центральный район Хаконэ - гора Фузди : на машине 1-1,5 час от Хаконэ. Общественным транспортом добраться очень сложно. Подробные комментарии - на следующей станице. Скорост.Эксперс SHINKANSEN Из Токио(ст. Токио и Синагава) 40 минут Из Киото / Осака 2,5 часа Из Хиросима 4,5 часа ХАКОНЭ - ст.МИСИМА (останавливается Синкансен): На машине 1,5-2 час. Ст. Гора Ст. Соундзн Из Субцентра Синдзюку (Токио) в Хаконэ-юмото 1,5 часа Экспресс ROMANCE CAR линии "ODAKYU" От ст. Хаконэ-Юмото до центра : 30-45 минут езды на машине. От ст. Одавара до центра : 45-60 минут езды на машине. Местная мини-линия HAKONE-TOZAN Гора - Хаконэ-юмото 40минут ©2011, JIC Travel Center Co., Ltd., JAPAN ©2011, JIC Travel Center Co., Ltd., JAPAN

Upload: others

Post on 17-Feb-2020

23 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ХАКОНЭ Модельный Экскурсионный Маршрут1 Музей скульптур под открытым небом "ТЁКОКУ-НО-МОРИ" с выставочным

Экскурсия на 12 часов

Встреча с русскоговорящим гидом в лобби отеля (ТОКИО).

Переезд в национальный парк ФУДЗИ-ХАКОНЭ на автотранспорте (персональный транспорт) или же на общественном транспорте

(Синкансэном со ст. ТОКИО или СИНАГАВА до ст. ОДАВАРА, далее - только автотранспортом; экспресс-поездом "ROMANCE

CAR" со ст. СИНДЗЮКУ (Токио) до ст. ХАКОНЭ-ЮМОТО, далее - только автотранспортом).

Обзорная экскурсия по национальному парку Фудзи-Хаконэ, - наиболее популярному месту отдыха у жителей Токио и его

окрестностей. Здесь великолепно сочетаются природные пейзажи (горное озеро, вулканы, виды на Фудзи) и огромное количество

термальных источников, где можно не только отдохнуть, но и подлечить ревматизм, болезни суставов и некоторые другие заболевания.

Вам предоставится возможность сделать мини-круиз на пиратском корабле по горному озеру Аси, подняться по канатной дороге на

вулкан Овакудани, чтобы совершить небольшую прогулку по долине гейзеров и отведать особые черные яйца долголетия, отдохнуть в

уникальном комплексе термальных источников "Юнэссан", который славится ваннами на свежем воздухе с добавлением зелёного чая,

сакэ, кофе, вина, активированного угля.

Возвращение в Токио.

По желанию некоторые места посещения могут быть изменены на следующие:

1 Музей скульптур под открытым небом "ТЁКОКУ-НО-МОРИ" с выставочным залом работ Пикассо, - великолепное место для

познавательной прогулки.

2 Храм "ХАКОНЭ-ДЗИНДЗЯ" - древний синтоисткий храм, окруженный лесом из криптомерий.

3 Исторический музей "ХАКОНЭ-СЭКИСЁ-АТО", - полностью воссозданная средневековая застава, через которую проходили

абсолютно все путники, державшие путь из Токио в Киото или наоборот. Для любителей истории средневековой Японии - место,

которое непременно стоит посетить.

4 Кроме вышеуказанных мест, в Хаконэ имеется огромное количество тематических музеев, интересных как детям так и взрослым.

ИЗ ТОКИО

Персональный автотранспорт - около 2-3 часов езды из любого субцентра Токио.

Общественный транспорт:

На экспресс-поезде "ROMANCE CAR" со ст.СИНДЗЮКУ до ст.ХАКОНЭ-ЮМОТО - 1.5 часа. Далее на автотранспорте

непосредственно до Хаконэ - 30-45 минут.

На Синкансэне "КОДАМА" или "ХИКАРИ" со ста.СИНАГАВА и ТОКИО до ст.ОДАВАРА - 40 минут. Далее на автотранспорте

непосредственно до Хаконэ - 45-60 минут.

ИЗ КИОТО И ОСАКА

На Синкансэне "ХИКАРИ" до ст. ОДАВАРА - около 2.5 часов. Далее на автотранспорте непосредственно до Хаконэ - 45-60 минут.

При поездке в Хаконэ с выездом из городов Киото и Осака просим иметь в виду, что количество синкансэнов, которые делают

остановку на ближайшей от района станции Одавара - достаточно небольшое (один синкансэн в 2 часа).

Круиз на пиратском корабле Канатная дорога Долина гейзеров Комплекс термальных

по горному озеру АСИ ОВАКУДАНИ источников ЮНЭССАН

Музей заставы Храм ХАКОНЭ ДЗИНДЗЯ Фуникулер Музей скульптур на открытом

ХАКОНЭ-СЭКИСЁ воздухе (Музей Пикассо)

ХАКОНЭ Модельный Экскурсионный Маршрут

Как добраться

Достопримечательности

ХАКОНЭ - ст.АТАМИ (останавливается Синкансен): На машине 1-1,5 час.

Круиз на пиратском корабле по горному оберу АСИ

Речной вокзал ХАКОНЭ-МАТИ

ТИХИЙ ОКЕАН

а в т

о

д о

р

г а

о

ВАЖНЫЕ ПРИМЕЧАНИЯ : Система "ХАКОНЭ ФРИ-ПАС", - билет, в который включено использование общественного транспорта (автобусов и горной железной дороги) на

территории Хаконэ, поездка на пиратском орабле по озеру Аси и поездка на канатной дороге на вулкан Овакудани, - ОЧЕНЬ НЕ УДОБНА. На карте внизу оранжевым цветом указана система автодорог в городе Хаконэ, по которой ходят маршуртные автобусы нескольких компаний. ФРИ-ПАС даёт право на посадку в автобусы только определённой компании, что значительно увеличивает временные интервалы при переездах. Что же касается железной дороги, - она не оборудована кондиционерами, а её поезда идут очень и очень медленно, что не позволяет в полной мере посмотреть даже минимальное количество достопримечательностей этого района.

Термальный комплекс ЮНЭССАН состоит из двух зон - традиционной банной (мужчины и женщины купаются отдельно) и смешанной (купаются вместе в ваннах

на открытом воздухе). Смешанная зона наиболее интересна (ванны с зелёным чаем, сакэ, вином и т.д.), но ее посетить можно только при наличии купальных принадлежностей. Настоятельно просим предупреждать туристов о том, чтобы они не забывали купальники при поездке в Хаконэ. Купальники в крайнем случае

можно взять на прокат в самом комплексе, однако это лишняя трата времени и денег.

ХАКОН

Из Токио : - На поезде+такси 1,5часа. - На машине 2-3 часа.

Гора ФУДЗИ

Из Киото / Осака : - На скоростном поезде "синкансэн" +машине 3-3,5часа.

Регион КАНТО

Токио Нарита ・

Йокогама

・ Камакура

Никко ・

Озеро АСИ

Ст. ХАКОНЭ- ЮМОТО

Ст. ОДАВАРА Канатная дорога, ведушая

на станцию ОВАКУДАНИ

Ст. Кодзири и речной вокзал

Тогэндай

Музей заставы ХАКОНЭ-СЭКИСЁ

Речной вокзал МОТО-ХАКОНЭ

Храм ХАКОНЭ ДЗИНДЗЯ

Комплекс термальных источников ЮНЭССАН Музей скульптур

на открытом воздухе (Музей Пикассо)

Фуниклёр

Центральный район

Хаконэ - гора Фузди : на машине 1-1,5 час от Хаконэ. Общественным транспортом добраться очень сложно. Подробные комментарии - на следующей станице.

Скорост.Эксперс SHINKANSEN

Из Токио(ст. Токио и Синагава) 40 минут Из Киото / Осака 2,5 часа Из Хиросима 4,5 часа

ХАКОНЭ - ст.МИСИМА (останавливается Синкансен): На машине 1,5-2 час.

Ст. Гора

Ст. Соундзн

Из Субцентра Синдзюку (Токио) в Хаконэ-юмото 1,5 часа

Экспресс ROMANCE CAR линии "ODAKYU"

От ст. Хаконэ-Юмото до центра : 30-45 минут езды на машине.

От ст. Одавара до центра : 45-60 минут езды на машине.

Местная мини-линия HAKONE-TOZAN

Гора - Хаконэ-юмото 40минут

©2011, JIC Travel Center Co., Ltd., JAPAN ©2011, JIC Travel Center Co., Ltd., JAPAN

Page 2: ХАКОНЭ Модельный Экскурсионный Маршрут1 Музей скульптур под открытым небом "ТЁКОКУ-НО-МОРИ" с выставочным

Ashi Lake Cruise

ДОЛИНА БОЛЬШИХ ГЕЙЗЕРОВ ОВАКУДАНИ / СИМВОЛ ЯПОНИИ - ГОРА ФУДЗИ

Volcanic valley Owakudani

5-Й УРОВЕНЬ ГОРЫ ФУДЗИ / 5th station of Mt. Fuji

СИНТОИСТСКИЙ ХРАМ ХАКОНЭ ДЗИНДЗЯ / Hakone Jinja Shrine ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЦЕНТР FUJI VISITOR CENTER / Fuji Visitor Center

МУЗЕЙ ЗАСТАВЫ ХАКОНЭ СЭКИСЁ / Hakone Sekisho Check point Museum

ФУДЗИ САФАРИ ПАРК / Fuji Safari Park

ХАКОНЭ ФУДЗИ

КОМПЛЕКС ТЕРМАЛЬНЫХ ИСТОЧНИКОВ ЮНЭССАН / Hot spring complex Yunessun

ПАРК АТРАКЦИОНОВ FUJI-Q HIGHLAND / Fuji Q Highland

ПАРК-МУЗЕЙ СКУЛЬПТУР НА ОТРЫТОМ ВОЗДУХЕ HAKONE

CHOKOKU-NO-MORI / Open air museum Hakone Chokoku-No-Mori

КРУИЗ НА ПИРАТСКОМ КОРАБЛЕ ПО ГОРНОМУ ОЗЕРУ АСИ - озеро тростников /

Высота над уровнем моря – 723 метра, максимальная глубина – 44 метра. Хорошее место для рыбалки. Озеро известно неповторимым отражением в воде горы Фудзи. По озеру ходит тематический пиратский кораблик, на котором можно совершить мини-круиз на 30-40 минут.

Юнессан состоит из трёх комплексов – зоны водных атракционов «ЮТОПИЯ», зоны горячих источников на открытом воздухе «ЮНЕССАН» (мужчины и женщины купаются вместе, обязательные купальные принадлежности), и зоны традиционных бань на открытом воздухе и в помещении «МОРИ-НО-Ю» (мужчины и женщины принимают ванны в разных помещениях). Наиболее популярной зоной является зона «Юнессан», где представлены ваны с добавками зеленого чая, сакэ, красного вина, кофе и т.д.

Один из самых известных музеев на открытом воздухе в Японии, так называемый «скульптурный лес», в котором собратно более 100 экспонатов оригинальных работ классических и современных скульпторов (Родэн, Генри Мур, Карл Миллес и другие). На территории музея также работает павилион Пикассо, в котором выставлены достаточно редкие работы всемирно известного мастера.

Единственное место в Хаконэ, где можно увидеть вулканическую активность. Овакудани буквально означает «ущелье большого кипения». Ущелье окутано клубами серных испарений, вырывающихся из щелей, иногда с большой силой. Овакудани известно вареными «черными яйцами» - по преданию они продлевают жизнь на 7 лет.

Храм посвящён божеству гор Хаконэ и был основан в 757 г. При храме находится сокровищница, в которой хранятся такие исторические реликвии, как оружие, принадлежавшее средневековым героям-самураям братьям Сога, частные письма ТОЁТОМИ Хидэёси и т.д.

Здесь представлены фигуры чиновников-самураев, которые занимались досмотром путешественников. Самому строгому досмотру подвергались женщины. Если путешественница оказывалась женой или дочерью феодального князя, которые должны были оставаться в Эдо, она подвергалась смертной казни путём распятия. Кроме того, в музее выставлены паспорта, которые были нужны для пересечения Хаконэ в тот период.

Огромнейший зоопарк под открытым небом в непосредственной близи от горы Фудзи. Возможность увидеть свободно гуляющих львов, тигров, жирафов, носорогов и других животных, собранных со всех уголков мира.

Парк расположен недалеко от района Хаконэ (порядка полутора часов езды на машине). Известен тем, что здесь находится несколько самых высоких и самых скоростных атракционов Мира (занесены в книгу рекордов Гиннесса) : "ФУДЗИЯМА" (слева / высота 79 метров, максимальная высота падения - 70 метров, максимальная скорость - 130 км в час), "ДОДОНПА" (справа / скорость 172 км в час после старта) и т.п.

Подъём осуществляется на автотранспорте. С 5-го уровня открывается великолепный вид как на вершину горы, так и на окрестности – район Хаконэ. Здесь также расположены несколько сувенирных магазинов. Дорога на 5-й уровень часто закрывается в зимний период и во времена ливневых дождей и тайфунов. Непосредственный подъём на вершину Фудзи возможен в летний период, подъем и спуск занимает порядка 8-10 часов.

Центр расположен у подножия символа страны. Здесь можно ознакомиться с общей информацией о зарождении, развитии и современной истории вулкана Фудзи. Рядом находится особая площадка, откуда открывается великолепный вид на гору. Именно отсюда и начинается горная дорога «Субару», которая ведет на 5-й уровень вулкана.

Фудзи – самая высокая (3776 метров) и самая почитаемая гора в Японии. Гора считается священной, на ее вершине находится синтоисткий храм Сэнгэн. Фудзи считается действующим вулканом, дремлющим с 1708 года. В летний период (1 июля – 31 августа) на гору поднимаются сотни тысяч паломников и иностранных туристов. Более подробную информацию о восхождении на Фудзи можно найти

здесь !

! ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ ! При желании возможно совместить поездку в Хаконэ с посещением 5-го уровня горы Фудзи, однако просим иметь в виду, что в этом случае туристическая программа в самом районе Хаконэ РЕЗКО сократится. Дело в том, что хотя данный национальный парк и носит название ФУДЗИ-ХАКОНЭ, это огромнейшая территория. Расстояние между горой Фудзи и районом Хаконэ - 1-1.5 часа езды на персональном автотранспорте. Кроме того, между этими двумя точками отсутствует удобное и налаженное сообщение общественным автотранспортом.

©2011, JIC Travel Center Co., Ltd., JAPAN ©2011, JIC Travel Center Co., Ltd., JAPAN

Page 3: ХАКОНЭ Модельный Экскурсионный Маршрут1 Музей скульптур под открытым небом "ТЁКОКУ-НО-МОРИ" с выставочным

ХАКОНЭ ФУДЗИ

КАНАТНАЯ ДОРОГА НА ГОРУ КОМАГАТАКЭ /Hakone Komagatake Ropeway

Всего за 7 минут канатная дорога поднимет туристов на высоту 1,357 метров. И в пути, ис вершины горы Комагатакэ Вам (в хорошую погоду) откроются захватывающие виды на гору Фудзи. Прогулка по вершине горы приятна в любое время года, но при себе желательно иметь ветровки, так как ветра в районе пика достаточно сильны.

©2011, JIC Travel Center Co., Ltd., JAPAN ©2011, JIC Travel Center Co., Ltd., JAPAN