البحريوالنقلوالتكنولوجياللعلومالعربيةالاكاديمية

والتكنولوجياالبحريالنقلكلية

البحريةالعلياالدراساتقسم

مصرالإسكندرية-

ليبيافيالبحريةالموانئخدماتخصخصة

البحري(طرابلس)ميناءحالةدراسة

إعداد

الحرارىعلىمحمد

ليبيا

درجةمنحمتطلباتلاستكمالالبحريوالنقلوالتكنولوجياللعلومالعربيةللأكاديميةمقدمةرسالة

الماجستير

البحريالنقلتكنولوجيا

ولوجستيات(دولي)نقل

الدكتورإشراف

النحراوىمحمدأيمن

والاستشاراتالبحوثمركز

والتكنولوجياللعلومالعربيةالأكاديعية

0102الحرارى،علىمحمدالطبع،حقوق6

الظالبإقرار

مقدمغيرالرسالةمحتوىوأنالعلمىمصدرهاخديدتمقدالرسالةهده.فىالواردةالعلميةالمادةبأنأقر

ليستوهىالحاصةالباحثآراءيعك!الرسالةهذهمضمونوأنأخرى،علميةدرجةأىعليللحصول

الماخة.الجهةتتبناهاالتىالآراءبالفرورة

اقبامث:

اقعوار*عليمحمدالاسم:

!ز.------------------التوقغ:

!المناتهئةالتحكهمل!تقرار

5/62002/بتاريخ:وإجازتهاالرسالةهذهمناقشةتم

الوصاله:عقىفرنهاقح!صاتذ4الأ

النحرأويخليلمحمدأيمنالاسم:

الداخليون:اقمحمحوقالأساتذة

اللاهعبدمحمودعليد/ألاسم:

ميون:الغا،قاقمععصالألات!ة

شحادهمحمدماهرد/ألاسم:

بتاريخ:/بالمكتةالرسالةهذهأودت

!!

لتوقيع:ا

التوقيع:

لتوقيعا

إ*،:اىمم!

إفي.-.جش!!ي!.ة--ء!5

لح!ة،.3---صء*!!ب!+-

حمىءإ*طهءترز+:

فى!قيفيصصصصلالإ33لمكا.::صفر؟لاصتي،س

ص:!صص-لألأح!لاول،،.

!6.!!لأصلأة،!:،6.

!ربرلم؟!!،1"،،1 01ة"خ!ا،

الدههصـ:

ةلأ؟،.-*!101ةةص-(55

لأ!".مي5

05،*"م،2!حص-.

لاد"!أ"-313

)9(لايةاا،الزمرا11سورة

ا!بما!ا!،،،

إلى

الاجلاء...أسلأنذتيه..الحبيبةعائلتي

الاعزاء.+.وزملانيأصدقائي

05.العونيدليمدمنكل

صر

فىدحملعملرأحنسناتهحملاأ!الاووجعفها

اثالاص

وتقويمومتابعةوتوجيهجهدمنقدموهماكلعلى

التحثهذاإعدادخلال

ف!و!!،،،

إلى.الامتنان،و!يمالشكروبوافرالعرفانآياتبأسمىأتقدم

اعنحراويمححدايحقأاعدثهورالناهلستادا!ه

العمل،!اانجازفيالأنركبيرلهاكانوتوجيهاتوإرشاداتنصائحمنقدمهماعلى

للعلومالعربيةبالاكاليميةالانجلاءأساتذتيلجميعوامتنانيشكريبعميقأتقدمكما

البحرية،العلياالدراساتقسماستاذةالأخصوعلىالبحريوالنقلوالتكنولوجيا

اللاعبدمححدلمالدثهورا!سناد

الكريمة.والعانلةوالأصثثاء،الزملاءمنوالمساعدةالعونليقدممنكلوإلى

للجميعوالثواببالتوفيقاللهادعو

ووليهعليهالقادرفهو

حث،،،/ل!

الاقتصاديةالحياةمناحيكلتشملوالتيليبياتشهدهاالتيالاصلاحسياساتإطارفي

خاصة،الأقتصاديةعلاقاتهاوتطورالدولي،المجتمعإلىليبياعودةإلىبالنظروذلكوالاجتماعية،

البحريةالخدماتتحسينعلىالعملتضمنتفيماتضمنالذيالتطوروهذاالمختلفةالعالمدولمع

عليالخصخصةنظامتطبيقالتطوير:مقترحاتضمنمنوكانالمختلفة،الليبيةالموانئفي

صالخدماتهذهتقدمحيثالبحرية،المرافقهذهوتشغيللأدارةالليبيةالتجاريةالبحريةالموانئ

طرابلس@ميناءحالةبدراسةيقومأنالباحثرأيوقدالأجنبي،أوالمحليالخاصالقطاعطريق

عنالميناءهذافيالبحريةالخدماتوتحسينتطويرعلىيساعدمقترحتقديملإمكانيةوذلكالبحري

الدولةرقابةاستمرارمعالحكوميةوالبيروقراطيةالروتينعنبعيداالخاصللقطاعتنفيذهاإسنادطرش

الموانئبخدماتالنهوضعلىيساءولماالعامةللخزينةالسياديةالمواردمنباعتبارهالميناءعلي

لمجالالتعرضالباحثمننلكواستدعىالليبي،الملاحيالسوقمكوناتكأحدالليبيةالبحرية

الموانئخصمن@تقدمالتيالبحريةالخدماتوكذلكلها،التشغيليةوالطاقاتعامةبصفةالموانئ

عامة.بصفةللموانئالعامالأداءبمستويتقديمهاطرقوارتباط

والحوبوالأساليبوالمفهومالتعريفحيثمن@الخصخصةوالتحليلبالفحصالبحثهذاوتناول

التسليمالتشغيل/البناءوعقود-الالتزامعقودمثل@وعالميا@عربيالهاالمختلفةالتطبيقاتعليوأمثلة

الخدماتاداءعليذلكوتأثيرالبحريطرابلسميناءعلىالخصخصةتطبيقوإمكانية-

إمكانيةولحثالليبية،البحريةالموانئباقيعلىنلكنتائجوتعميمالميناء،هذافيالمختلفةالبحرية

وطرقالليبيةالبحريةالموانئفيالتشغيلوأسلوبطريقةعلىمحمهمنالخصخصةمفهومتطبيق

المختلفة.والملاحيةالبحريةللخدمات@قديمها

ج

!(ه)،

المستخلص

المحتوياتقائمة

طبيعيةموانئأ3-2-

طبيعيةشبهموانئ2-3-2

طبيعية()يخرصناعيةموانئ3-3-2

الوظيفيةالموانئ4-3-2

تجاريةموانئا4-3-2-

عسكريةموانئ2-4-3-2

اللجوءموانئ3-4-3-2

Natural Harbors

Semi natural Harbors

Artificial Harbors

Commercial Harbors

Military Harbors

Harbors of Refuge

الصفحةالمحتويات

لاقراراأ

القرآنيةالآيةب

تلأهداءا

ثوتقديرشكر

الملخصج

المحتوياتقائمةح

شالجداولقائمة

الأشكالقائمةص

صوالمفاهيمالتعريفاتقائمة

ضالمختصراتقائمة

للدراسةوالمنهجيالنظريالإطارالأول:الفصل

أالدراسةمقلمةأا-

4الدراسةمشكلةا-2

5الدراسةاهميةا-3

3الدراسةأهدافأ-4

6للدراسةالعلميالمجالا-5

6الدراسةتساؤلاتا-6

6الدراسةمنهجيةا-7

6السابقةالدراساتأ-8

13الدراسةفصولوعرضالنظاريالأطارأ-9

البحريةبالموانئالتشعليةالطاقاتتوسيفالثاني:الفصل

14أمقدمة2-

14الميناءتعريف2-2

15البحريةالموانئتصنيفات3-2

15

13

15

15

15

15

13

15الميناءصسميات4-2

16محيطىميناءأ4-2-

16الحرةالموانئ2-4-2

16البحريةالمحطات3-4-2

16البحاراعلىمراسي4-4-2

16الميناءملامح5-2

16للميناءالرئيسيةالعناصرأ5-2-

16الميناءمدخلأا-5-2-

17الاقترابقناةا-5-22-

17الاستدارةحوضأ-5-23-

17المحميالحوضأ-5-24-

17الأمواجكواسرأ-5-23-

18والمراسيالأرصفةا-2-36-

18الممتدةوالأرصفةالسقنمحطاتأ-5-27-

18التثبيتاحواض5-28-4-

18السفنومزالقالجافةالأحواضا-5-29-

18مسامحةعناصرأ-5-215-

18الموقع2-52-

18الموقعتقييما2-5-2-

18الطبيعيةالعواملاأ-2-5-2-

91بالمجاورينالعلاقةا-2-3-22-

91الموقعمخططا-2-5-23-

91العملمخطط2-2-5-2

91المانيةالممراتالقنوات-2-5-23-

02الملاحيالممرعمق4-2-5-2

02الملاحيةالقناةعمقعلىتؤثرالتيالعواملأ4-2-5-2-

21المتاحةالمساحات25-2-5-

22الخدماتمواقعترتيبإعادةإمكانيةأ3-2-5-2-

22الحيويةالأراضي2-5-2-5-2

22الميناءحوض6-2-5-2

22المدخلا6-2-5-2-

23التوقفمسافة2-6-2-5-2

23الحوضعمق3-6-2-5-2

Port Terms

Ocean Port

Free Ports

Marine Terminal

Off-Shore Terminal (Mooring)

Harbor Features

Harbor Entrance

Approach Channel

Turning Basin

Sheltered Basin

Break waters

Wharves and Quays

Jetties and Piers

Locked Basins

Dry Docks and slipways

Ancillaries

Site Location

Site Evaluation

Natural Condition

Relation with neighbors

Layout plane

Work Schedule

Channels - waterways

Channel depth

Existing Area

Potential Areas

Harbor Basin

Stooping Distance

Depth of Basin

خ

الاستدارةمنطقة4-6-2-5-2

الرسومنطقة2-5-2!-5

التثبيتمنطقة6-6-2-5-2

التشغيليةالظروف6-2

والجزرالمدا6-2-

العمق2-6-2

الرياح23ء-

الوضوح4-6-2

الرسومساحة3-6-2

للميناءالتشغيليةالطاقة7-2

المباشرةالعواملا7-2-

د

Turing Area

Berthing

Anchorage Areas

Operational Conditions

Tide

Depth

wind

Visibility

Viability of Berth

23

23

24

24

24

24

25

25

25

26

26

26للميناءالفنيةالمواصفاتأأ-7-2-

26الميناءفيالادارةأسلوبأ-7-22-

27للميناءالظهيرمنطقةا-7-23-

27المباشرةغيرعوامل2-7-2

27الاقصاديللنشاطالمنظمةواللوائحالقوانينمجموعةأ2-7-2-

27والخاصالعامالقطاعينبينالتداخلمدى2-2-7-2

27بالموانئالملاحيةالخدماتعلىالتكنولوجيالتقدماثر3-2-7-2

28الدوليةوالتجارةالنقلعليللبياناتالالكترونيالتبادلتكنولوجياأثرحهـ2-7-2

92البحريالنقل@مجالفيالتكنولوجياأثر5-2-7-2

92العربيةالموانئفيالشاملةالجولةتطبيق6-2-7-2

92الموانئفيالشاملةالجوديتطبيقاهدافأ6-2-7-2-

03العربيةالموانئفيالشاملةالجودةتطبيقمنالمرجوةالنتائج2-6-2-7-2

03الموانئإدارةهيكلةنسيجإلىالشاملةالجودةدخولعدمأسباب2-7-2ء-3

31الشاملةالجودةلتطبيقالأساسيةالعوامل46-2-7-2

32الحديثةالموانئ8-2

32الحديثةالموانئنشأةا8-2-

32الحديثةالموانئمفهوم2-8-2

32الحديثةالخريةالموانئتطور3-8-2

32الأولالجيلموانئأ3-8-2-

33الثانيالجيلموانئ2-3-8-2

33الثالثالجيلموانئر3-8-2-

35الرابعالجيلموانئ2-8-3ء

36الخامسالجيلموانئ3-3-8-2

36الحديثةالموانئخصانص4-8-2

37الحديثةالموانئدور5-8-2

37للموانئالتقلبديةالخدماتأ5-8-2-

38والبيئةالصناعيةالخدمات2-5-8-2

38والتجاريةالإداريةالخدمات3-5-8-2

38المضافةللقيمةالمولدةالموانئخدمات4-3-8-2

38الرئيسيةالمضافةالقيمةخدمات5-5-8-2

38الداعمةالمضافةالقيمةخدمات6-3-8-2

41الفصلملخص

البحريةالموانئخصخصةالثالث:الفصل

42أمقدمة3-

42الخصخصةمفهوم2-3

43الخصخصةأهداف3-3

43المتقدمةالدولفيالخصخصةاهدافأ3-3-

43الناميةالدولفيالخصخصةاهداف2-3-3

45الخصخصةعمليةلإئمامالعامةالمبادئ4-3

46الخصخصةاساليب5-3

46الخصخصةلبرامجالاقتصاديةالمعوقات6-3

47الخاصالقطاعإلىالتحولاستراتيجيات7-3

47الدولةملكيةإنهاءأ7-3-

47البيعأ4-7-3-

48الهبةأ-7-32-

94التصفيةا-7-33-

94العقود4أ-3-7-

94المنحأ-7-35-

94الكوبونات6أ-3-7-

05الإلزامأ-7-37-

05الإحلال8أ-7-3-

05الامتيازحقا-7-39-

51الأمتيازعقود2-7-3@

52الامتيازعقدتعريفأ2-7-3-

52الامتيازلعقدالقانونيةالأشكال2-2-7-3

ر

53الإيجارعقدأ2-2-7-3-

54الامتياز@عقدلصيغالأمثلالاستخدام2-2-2-7-3

53الإعادةالتشغيل/البناء/@عقود3-2-2-7-3

57الإعادةالتشغيل/التأهيل/إعادةعقد4-2-2-7-3

57الإعادةالتشغيل/التحديث/عقد3-2-2-7-3

38الخصخصةتطبيقنتيجةالناشئةالصعوبات8-3

38العربيالعالمفيالخصخصة9-3

93البحريةالخدماتفيالخصخصةبرنامجا9-3-

06الميناءوظائفخصخصةمدى2-9-3

64الملاحيةالخدماتفىالخصخصةتجاربأ5-3

64علميةبحريةموانئفيأأ-5-3

67عربيةبحريةموانئفىأ-5-32

96الملاحيةالخدماتخصخصةفيتطبيقاتاأ3-

07الفصلملخص

البحري(طرابلس)ميناءحالةدراسةالرابع:الفصل

71البحريطرابلصميناءا4-

72طرابلسلميناءالتتظيميالهيكل2-4

72البحريةالشئونقسمأ2-4-

77الفنيةالشئونقسم2-2-4

78والتخزينالمناولةقسم3-2-4

78البحري@طرابلسلميناءالمكشوفةالساحاتأ3-2-4-

08البحريطرابلسبميناءالأرصفة2-3-2-4

08المناولةلمكتبالتفريغمعدلات3-3-2-4

81الماليةالشئونقسم4-2-4

82البحريطرابلسميناءفيبهاالمعمولوالرسومالعوائدأ4-2-4-

84الإداريةالشئونقسم5-2-4

85والإنقاذالسلامةقسم6-2-4

86والإنقاذالقطرا6-2-4-

86المكاتب7-2-4

98للركابالبحريةطرابلصمحطة8-2-4

59للميناءالتشغيليةالمحددات3-4

و5البحرىطرابلس@ميناءفيالبحريةالخدماتخصخصةمقترح@4

29التعاقد@اسلوببأتباعالبحريطرابلسميناءفيالبحريالخدماتخصخصةأ4-4-

ز

29التعاقداسلوبلاستخدامالحقيقيةالتكلفةتقييم4-2هـ

39التعاقدطريقةتطبيقمميزات3-4-4

69الفصلملخص

79والتوصياتالنتائج

79النتائجأولا:

99التوصياتثانيا:

151المراجعقائمة

الجداولقائمة

رقم

الجدولالبيان

رقم

الصفحة

61الموانئأصولملكيةا3-

،6بالموانئالتنظيميةالوظيفةأداءفيوالخاصالعامالقطاعينمساهمةمدى2-3

64والخاصالعامالقطاعينبينالموانئتشغيلخدماتتوزيع3-3

71البحريطرابلسلميناءالمنائرلمكتبالتابعةالبحريةالمنائرأ4-

74البحريةالخدماتلمكتبالتابعةالبحريةالقطع2-4

78البحريطرابلسلميناءالمكشوفةالساحات3-4

97البحريطرابلسبميناءالارصفة4-4

08البحريطرابلسبميناءالتفريغمعدلات5-4

08البحريطرابلسبميناءالمغلقةالمخازن6-4

84البحريطرابلسميناءفيوالرسومالعوائد7-4

19طرابلسميناءفيالمتاحةالأرصفةأنواع(8-4

19طرابلسميناءفيالمتاحةالبريةالئجهيزاتانواع9-4

اوطرابلسميناءفيالمتاحةالبحريةالتجهيزاتأنواع15-4

قانت*ش!

رقمالشكل

رقمالبيانالصفحة

71التجاريالبحريطرابلسميناءا4-

م!لنميمالقهريفاتقانت

الخصخصةم!هيمولقدتعدلتلمصطلحالعرليهالترجمةهيالخصخصة:"

الخاصرأغطاعاإلىللمشرو!تالعامةالملكيةنملىنطاقفىالخصخصةمفهوميحصرمافمنها

البنكوقدصفياالاقتصاد!،الاصلاحإجراءاتجميعليف!ملالمفهوحم!ايوسعمنوهناك!ط،

تسيطرالتىوالأصوكالأنشمطةملكيةإدارةفىالخاصالقطاعمشاركةزيادةأنهاعلىالدولي

الملكيةدكاصسثؤسي!باسممصرفيالخصخصةوقدصفت!الحكومةتملكهاأوعليها،

".العامة

الخاصالقطاعمنلشخصأجهزتها،أحدأوالدولةتمنحهحقهوالامتيازالأملتاز:غود"

الأووليبأحدالقانونىالفغهفيالامتيازويعتبرأجنبيأ،أووطنيأمعنويأ،أوطبيعيأكانسواء

شكلفىبدأقدفإنهالعقود،منالنوعهذابداياتلتارلخوتبعأالعامة،الممرافقبهاتدارالتي

العقود:هذهمننمطينوهناكعامة،بأشغلىالملتزمبموجبهيقومالتزاحم

تمنحهامتيازبموجبالخواص،منلمستثمرلنالعامالقطاعمرافقتأجيرإنالإيجار:!د)1(

الدولةمرافقأكثرمنالبلدياتوتعتبروالمعروفة،الشائعةالعقودمنالعامالمرفقشالمممئولةالمجهة

الخاصربالمقياحمالقطاعمستثمرمنبإلزامتقومحيثاممتخدامألعقدالتأجير

هذاويلتزمللبلدية،ينفعمعينمبلغمقابلونلكللجمهور،خدماتهوتقديمعاممرفقبتشغيل

ولينبينهعليهامتفقمخديةضوابطوفقالمستهلكينلجمهورالمرفق)خدمة/خدمات(بتقديمالمصتثمر

إلىبالإضافةالمستهلكينمنالمستثمريتقاضاهاالتىالخدماتأسعارالدولةتحنيدأهمهاالثولة،

لمه،مجونرلحهامشتحقيقإلىالمستئمريهثفولالطبعالصد،فترةطوالالمرفقبصيانةالتزامه

ماعامبضكلالإيجارغودوتتراوحممنوات،15إلى3بينماعادةالمرفق!اابجارمدةوتتراوح

الأجل.متوسطة!ودإلىالأجلقصيرةبين

فياصطححابالمعروفالتطبيقهذااشتهر!:ه.الاعادة+.التشغيل/البناءأعقد:)2(

وقدالتشغيل،)البناءالث!ثاختصارللكلماتوهوالماضيينالعقثين

إعادةالتملك/التفمغيل)البناء/اختصارلىوهىأخرىتردبصورة

كآليةالامتيازغودتطبيقاتأهم"من"البوثالمشارلعمنالنمطهذاويعتبرالملكية

فىيخثملالماالام!تثمارات،اصولملكيةلنهقدهاأندونالخصخصة،فوائدللدولةتوفرقانونية

طهرأنمنذشائعأ،اصطلاحوأصبحالعقودمنالنوعهذاأشتهروقدالكاملة،الخصخصة

فيالمصطلحهذاإلييشارأصبححيثالسابق،التركىالوزراءرئيسيدعلى0891بدايةفى

أوزالصيخةبمعاللة/المتخصصةالكتاباتمنكئير

(Privatization)

(Leasing Contract)

B.O.T

Build(Transfer /Operate

T.O.O.BBuildOperateOwn

(Transfer

المختصراتففت

B.O.T

T.O.O.B

EDI

ACTS

UNCTAD

ASYCUDA

VTS

JIT

B.O.L

F.B.O.O.T

T.O.B.D

B.O.O.S.T

B.R.T

H.P.A.I

S.I.T.V

I.M.O

V.H.F

C.E.P.A

S.P.S.I

I M.O.T

Build, Operate, Transfer.

Build, Own, Operate, Transfer.

Electronic data interchange

Advance Cargo Information System

United Nation Conference for Trade and Development.

Automated System for Customs Data

Vessel Traffic System.

Just In Time.

Build, Operate, Charter.

Finance, Build, own, Operate, Transfer.

Design, Build, own, Transfer.

Build, Own, Operate,

Charter, Build, Transfer.

International Association of Ports and Harbors

Vessel Traffic Information System.

International Maritime Organization.

Very High Frequency.

International Association for Ports and Harbors.

International Ship and Port Facility Security Code.

Modernize, Operate, Transfer.

اضاجع

اوراجح

يية:الصالعلميةالكتبا-

النهضةمكتبةالمشروعات،وتقييمالاقتصاثيةالجدوىثراسات)9991(:حمديالعظيم،جمد.

3.طالمصرية،

العالمية،المنافسةظلكيالموانئوتشغيلوتطويرانشاءاقصاليات)3002(.سميةبدوى،.

الاسكنلرية.

للإدارة.المهنيةالخبراتمركزالبحرية؟الموانئخثماتتسعير)7002(:اسماعيلصلاححسن،.

النامية،الدولفىالتخصيصومعوقاتجهود)5991(.وآخرونالجارحيتوهقعلىالصالق،.

أبوظبي.العربي،النقدوقصند

ماجستير،رسالةالليبية،البحريةللموانئالمستقبليالدور)1202(،احمدعليخيريالسوري،.

إسكنلرية.البحري،والنقلوالتكنولوجياللعلومالعربيةالأكاثلملة

معةببالسياسيةوالعلومالاقتصادكليةإلىمقدمةدكتوراهرسالةالله:عبداحمدبدريةالظاهرى،-

002.ة1/2/بتاريخالأقصاديالإماراتمنتدىموقععلىمنشورةالقاهرة-

للنقلالعامالقطاعشركاتخصخصةفيالمصريةالتجربةتقييم)2002(،عليمحمدمحمدهم،إبرا

الموانئ.تدريبمعهدعشر،الثامنالسنوىالثولىالمؤتمرإلىمقدمةورقةالبحري،

)دروسالبحريةالمموانئخصخصةفيالعلميةالتجارب)7002(،عليمحمدمحمدايراهم،.

79.عددالبحريالنقلتكنولوجيادوريةومحانير(،

الأكاليميةتتافس(،تشغيل-)تخطيط-البحربةالموانئاقتصاديات)9002(،رضامحمدمعاش؟أبو.

إسكنلرية.البحري،والنقلوالتكنولوجياللعلومالعربية

ماجستير،رسالةالليبية،البحربةالموانئتطويرإلىالحاجة)5002(،الفتيورىطارقأحرير،أ.

إسكندرية.البحري،والنقلوالتكنولوجياللعلومالعربيةالأكاديمية

الإسكندرية.الجامعي-الفكردارولية،الدالحاوياتموانئ)9002(،خليلايمنالنحراوي،10

الإسكندرية.الجامعي-الفكردارالعربية،البحريةالموانئ)9002(،خليلأيمنالنحراوي؟).

الإسكنثرية.الجامعي-الفكردارالدولية،التجارةلوجيستيك)9002(،خليلايمنالنحراوي،10

الجامعي-الفكردارالح!يات،بسفناللوليالنقلمنظومة)9002(،خليلايمن6النحراوي10

لإسكندرية.ا

المصريةالدارالسوبفي،مختارترجمةالبحرى-النقلاقتصاليات)6991(:كاروليناولوين،10

ةهرلقاا3طللبنانية،

والتوزيع،والنشرللطياعةالجامعيةالدارالخصخصة،فيالمديردليل)6991(:ماهراحمد،10

الإسكنلرية.

الأكاثيميةمجلةروتردام،ميناءميدانيفلراسةالسفن-مرورخلمات)7991(.يوسفمحمدطه،ا.

الإسكندرية.22،مجلد43،دالعدالبحرى،والنقلوالئكنولوجياللعلومالعربية

كونماردوليالدألمؤتمرالبحرية،الموانئوإلتاجيةالسفنمرورماتخد)7991(:يوسفمحمدطه،18.

رية.الإممكندالبحرى،النقللقطاعوالاممتشاراتالبحوثمركز)3(

6تصميم)تخطي!الموانئةهن!س!فيالهنحسيالمرشد)1002(،وآخرونسعديكحيل6زاهر91.

فلسطين.ة-غزآفاق.مكتبةلأولى،االطبعةتشغيل(،ة،ارإدإنشاء،هيثروليكيا،

العربيةالأكاديميةالمستقبل،وآفاقالتحدياتالبحريةالموانئللموانئ،والعشرونالحاليةالدوليةالندوة02

3002.الموانئ،تدريبمعهدالبحري،والنع!والتكنولوجياللعلوم

الأجنببة:والمصادرالكنبلب

.1 Administration Management Group on port, :)0002( Draft of Final Report for port

Experts Group on Port Administration Management, Ministry of Transport and

communication of Thailand, February.

.2 Alonzo Def Quinn :)7291( Design and Construction of ports and Marine Structures,

2nd Edition, NC Graw-Hillbook Company, New York.

.3 .B .J Thomas :)4991( The privatization of United Kingdom seaports, Maritime Policy &

Management, Volume ,21 Issue 2 April.

.4 Everetts, Sophia :)5991( Privatization in Ports - The Australian Experience.

.5 Kevin kooW-gnoD;enanilluC Song :)2002( Port privatization policy and practice,

Transport Reviews, Volume ,22 Issue 1 January.

.6 Baird, Alfred, ,)2002( Privatization Trends at the World's Top 001 Container Ports,

International Association for Maritime Economists Annual Conference Proceedings.

.7 Cass, Sidney, ,)9991( World PortPrivatization: Finances, Funding and Ownership,

(London: IIR Publication/Cargo Systems).

.8 .M Robinson :)9991( Recent Australian experience with the privatisation of government

services, Brisbane: School of Economics and Finance, Queensland University of

Technology.

.9 Samuelson Paul ,.A Fifteenth Edition, Nc Gawhill, inc.

.01 Sophia Everett & Ross Robinson :)7991( Reforming ports: Privatisation debate, Sydney,

,.W.S.N Institute of Transport Studies, the University of Sydney.

11.The future Role of ports in the ,C.C.G State of Kuwait, December, .4991

21.UNCTAD, Guide lines for port Authorities and Governments on the privatization of port

facilities, September, .8991

.13 World Bank, .8991

الكترونية:مواقعته

ويكيبيدياموسوعة

الكولتللتخطيط-العربيالمعهد

للموانىالعامةالمؤسسةموقع

لسعوثيةا

الملاحيةالمنارةموقع

البحريطرابلسميناءموقع

I 9A%8D%5B%8D`/*-FA%8D%5B%8D%-FA%8D%/ikiw/gro.aidepikiw.ra//:ptth

mth.4089spw/spw/gro.ipa-bara.www//:ptth

http://www.ports.gov.sa/arabic/section/full_story.cfm?aid=93&catid=8

http://www.g8ship.com/g8ship/publishes.php?action=showpub&id=1

http://www.tripoliport.com/index.php/2010-03-10-12-50-41

A6stract

The framework of the policies of reform taking place in the Libyan Arab

Jamahiriya, including all aspects of economic and social life, which resulted from the

return of Libya to the international community, and the development of its economic

relation with other countries has lead to the need to improve the maritime services in

Libyan ports.

In the course of aiming to improve the ports and the related services, privatizing

the maritime services at the Libyan ports was a suggested idea. Privatizing such

services will entail assigning the maritime services at the Libyan ports to domestic

and foreign companies to administer.

The researcher chose Tripoli Port as the subject of a case-study in which the

assignment of administration and operation of its services to the private sector, away

from red tape and government bureaucracy, while maintaining State control over the

port as a sovereign resource for the national treasury, will lead to helping to promote

the services of Libyan seaports and shipping industry.

This was summoned by the researcher's exposure to the maritime industry in

general and of its operational capabilities. The quality of those services is directly

associated with the overall performance of the ports.

This research addressed the privatization in terms of definition, concept,

methods and flaws, and it examined examples of its applications within Arab and

other countries. The researcher also analyzed the various related considerations such

as binding contracts and Build-Own-Operate-Transfer (BOOT) or (BOT) and the

potential benefits of the application of privatization to the maritime services at the

port of Tripoli, and the ensuing positive impact on the performance of the various

maritime services. The results of such experiment will be disseminated to the rest of

the Libyan seaports.

The researcher discussed the possibility of applying the concept of privatization

to the way and method of operating Libyan seaports and methods of delivery of the

various maritime services.

ARAB ACADEMY FOR SCIENCE, TECHNOLOGY & MARITIME

TRANSPORT (AASTMT)

College of Maritime Transport and Technology

Postgraduate Maritime Studies Department

Alexandria, Egypt

PRIVATIZATION of THE MARINE SERVICES

In the Libyan Sea Ports

(Case Study TRIPOLI Port)

By

Mohamed Aly El-hrary

Libya

A dissertation Submitted to AASTMT in

Fulfillment of the requirements for the award of

MASTER DEGREE

In

MARITIME TRANSPORT TECHNOLOGY

(International Transport & Logistics)

Supervisor

Prof. :.rD Ayman Mohamed EI-Nahrawy

(AASTMT)

1202

© copyrights' Mohamed Aly Elehrary 9002

حالهدراسةليبيافيالبحريةالموانئخدماتخصخصة

البحري@طرابلسميناء