Неаполитанская Ривьераteztour-ufa.ru/katalog/katalog_italija_neapol.pdf ·...

Неаполитанская Ривьера

Неаполитанская Ривьера, где сосре-доточились самые знаменитые ита-льянские курорты – от романтичного Сорренто и оживленного Неаполя до живописного Капри и острова «веч-ной молодости и красоты» Искья. Это поистине уникальные места для отды-ха! Неудивительно, что южную часть Неаполитанского залива, над кото-рым величественно возвышается ле-гендарный Везувий, русский бомонд открыл для себя еще в XIX веке. Курорты Неаполитанской Ривьеры привлекают неповторимыми по сво-ей красоте видами: изрезанная бе-реговая линия, утопающая в зелени сосновых и цитрусовых деревьев, про-зрачное море, в котором отражаются легкие облака, картинные приморские городки с очаровательными улочками исторического центра и разноцвет-ными рыбацкими лодками на песке. Добавьте к этому благоприятные по-годные условия, продолжительный купальный сезон (с мая по октябрь), целебные термальные источники и бо-гатое историческое наследие области Кампания.

Средняя температура, оC Май Июнь Июль Август Сентябрь ОктябрьВоздуха (дневная) 23 27 29 29 27 22Воды в море 22 25 28 29 26 23

ОСТРОВ ИСКЬЯ:СКазКа ТИРРеНСКОгО мОРЯИскья – самый большой остров в Неаполитанском заливе (33 км береговой линии), рас-положенный в 17 милях от Неаполя, давно стал излюбленным местом для тех, кто хочет не только отдохнуть, но и поправить свое здоровье. Целебная сила его термально-мине-ральных источников и горячих песков (фумароле) известна еще с глубокой древности.«Зеленый остров», где купальный сезон длится с апреля по ноябрь, славится своими нео-быкновенными пейзажами. Пышная растительность, маленькие бухты с песчаными пля-жами, чистейшая морская вода и мягкий климат в течение всего года – все это важные составляющие незабываемого отдыха на Искье. Живописная дорога, опоясывающая остров, соединяет маленькие городки и рыбацкие поселки – Искья-Понте и Искья-Порто, Казамиччиола и Лакко-Амено, Форио и Сант-Ан-жело, Барано и Серрара-Фонтана. Здесь можно полюбоваться самыми разнообразными видами – очертаниями суровых скал, золотом песчаных пляжей, старинными постройка-ми и тенистыми рощами.Открыв для себя остров Искья однажды, вы будете возвращаться сюда вновь и вновь! В этом райском уголке Земли с его чарующей атмосферой у вас есть возможность не только великолепно отдохнуть и расслабиться, но и укрепить свое здоровье, посвятив время омолаживающим процедурам.

СОРРеНТО, амалЬфИТаНСКОе пОбеРежЬе, О-В КапРИ, О-В ИСКЬЯ

ТеРмалЬНОе лечеНИе И пРОгРаммы «КРаСОТа И здОРОВЬе»На острове Искья в любое время года вы сможете испытать чудо-действенный эффект местных термальных вод, известных на весь мир своим свойством восстанавливать физиологические функции организма. Сейчас здесь насчитывается порядка 70 горячих источ-ников вулканического происхождения, многие из которых выходят на поверхность прямо на территории гостиниц. В таких отелях работают термальные отделения, где компетентный медицинский персонал поможет вам позаботиться о своем здоровье. Курс лече-ния обычно длится от 12 до 15 дней, перед выбором процедур необ-ходим визит к врачу. Внимание: термальные воды Искьи настолько биологически активны, что детям до 14 лет посещать термальные бассейны не рекомендуется. Только на острове Искья можно встретить такое уникальное явле-ние, как термальные парки. Это центры релаксации, восстанов-ления физиологических функций организма, омоложения, снятия стресса без операционного и медикаментозного вмешательства. Они привлекают туристов со всего мира, причем большая часть гостей предпочитает покупать абонементы в термальные парки на все время пребывания. Всего здесь работает 6 термальных центров, каждый из которых по праву можно назвать гордостью острова.Крупнейший и самый известный парк Искьи – «Сады Посейдона» – расположен в Форио, в бухте Читара с широким пляжем и золоти-стым песком. К вашим услугам – 20 термальных бассейнов с посто-янно обновляющейся водой (температура от +20 до +40 градусов), концентрация химических веществ и свойства которой различны. Также в этом центре есть контрастные бассейны (+15 и +40 гра-дусов) для ног, каскады, натуральная сауна в гроте, гидромассаж и полуолимпийский бассейн с морской водой. Еще один термальный парк – «Сады Негомбо» – находится в заливе Сан-Монтано, в Лакко-Амено. Это необыкновенно красивая бухта с песчаным пляжем, окруженная высокими склонами, утопающими в зелени. Здесь почти никогда не бывает волн. Бассейны среди цветущих кустарников и клумб располагаются на террасах горно-го склона. В распоряжении гостей парка – сауна, гидромассаж, дорожки для ног Кнейп.Другие термальные парки острова: «Кастильоне» в Казамиччиола, «Сад Эден» в Искья-Понте, «Сады Аполлона и Афродиты», «Тропикаль» и исторические термы «Каваскура» в Сант-Анжело. Во всех этих пар-ках есть раздевалки, прокат полотенец и халатов, шезлонги и зон-тики, бары и рестораны, а также специализированные лечебные термальные отделения, где предлагаются различные процедуры, включая массажи, грязи, ванны, помогающие организму справить-

ся с недугами, укрепить и восстановить физическое и духовное здоровье. Целительный источник Нитроди является единственным, из которого можно пить воду. А в бухте Сорджето, в местечке Понца термальная вода смешивается с морской прямо у берега (здесь можно купаться даже зимой).Кроме того, в Искья-Порто работает городской Термальный центр, где опытные врачи проводят серьезные курсы лечения ревматиз-ма, артритов, последствий травм и переломов, ларингитов, кожных и гинекологических заболеваний с помощью ванн, термальных обертываний, массажей разных частей тела, ингаляций и ороше-ний. Здесь же вы можете индивидуально подобрать себе лечеб-ную косметику, а также пройти специальные курсы: «Антистресс», «Антицеллюлит», «Коррекция фигуры», «Детоксикация» и др.Термальные парки, созданные природой и благоустроенные чел.веком, – это уникальный мир здоровья и красоты, который можно открыть на острове Искья!

КаК ВыбРаТЬ ОТелЬНа небольшом острове Искья большой выбор отелей: от бюджет-ных 3* до роскошных 5*. Здесь совсем немного отелей, которые расположены прямо на пляже. Как правило, от отеля до пляжа 100–800 м, однако на Искья это не является проблемой (правда, из некоторых отелей до пляжа надо спускаться, а потом, соответственно, подниматься).Отличительные особенности отелей на острове Искья: наличие бассейнов с термальной водой (в большинстве отелей не менее двух – открытые и закрытые), многие отели имеют собственные термальные отделения для принятия лечебных процедур на базе термальной грязи и термальной воды, бьюти-центры c разноо-бразным меню оздоровительных и косметических процедур, тер-мальные сауны и тренажерные залы. Многие отели расположены в собственных садах или парках. Самые популярные курорты – Искья-Порто, Форио, Лакко-Амено. Большой выбор отелей 5* на всех курортах острова: самые попу-лярные – 5* Excelsior, 5* Punta Molino, 5* Il Moresco (Искья-Порто, рядом с пляжем); самый дорогой и роскошный – 5*deluxe Regina Isabella (Лакко-Амено, на пляже); самый романтичный – 5* Mezzatorre (расположен изолированно, большой парк, частная бухта), самый «экономичный» – 5* Grand Hotel Terme di Augusto (Лакко-Амено, ближайший пляж в 150 м). Среди отелей 4* на пляже самые популярные – 4* Terme Tritone (Форио), 4* Solemare Terme и 4* Mare Blu (Искья-Порто); на рас-стоянии до 400 м от пляжа – 4* Floridiana (Искья-Порто), 4* Sorriso Thermae и 4*Sup Garden & Villas Resort (Форио). Недорогие отели 4*, расположенные на расстоянии 100–500 м от пляжа: 4* Royal Palm, 4* La Bagatella и 4* Punta Imperatore (Форио). Новинка сезона – открывшийся летом 2011 года после реконструкции отель 4* (наша оценка 3*Sup) Zaro (Форио) c бесплатным договорным пляжем.Среди 3-звездочных популярные отели с отличным соотношением цена-качество и расположенные рядом с пляжем – 3* Santa Maria (Форио), бюджетные отели на пляже – 2* в сезоне-2012 (наша оценка 3*) Riva del Sole (Форио) и 3* Cesotta (Форио). На рассто-янии 50–400 м от пляжа: в Искья-Порто – 3* Bristol, 3* Ulisse, 3* Pineta, в Форио – 3* Park Imperial и 3*Sup Zi Carmella. Обращаем внимание на уникальные отели: 4*super Continental Terme (Искья-Порто) – 5 термальных бассейнов, современное тер-мальное отделение и центр красоты, парк, до пляжа 1,5 км; 4* Oasi di Castiglione (Казамиччола) – расположен на берегу моря в тер-мальном парке «Кастильоне» (8 бассейнов); 4* Park Hotel Miramare (Сант-Анджело) – романтичный отель с прямым переходом в тер-мальный парк «Сады Афродиты и Аполлона», 4*super Garden & Villas Resort (Форио) – очень стильный и элегантный комплекс вилл в собственном парке для взыскательных клиентов (5 мин пешком до термального парка «Сады Негомбо»).

лучшие термальные центры в отелях: 5* Regina Isabella, 5* Terme di Augusto, 4*super Continental Terme, 4* Sorriso Thermae. Для желающих на Искья можно подобрать апартаменты и даже отдельную виллу

Рекомендуем: 5* Excelsior, 5* Terme di Augusto, 4* Tritone, 4* Solemar Terme, 4* Zaro

пОмпеИ И ВезУВИЙ(на целый день) Ранним утром с острова Искья вы отправитесь на пароме до Не-аполя; далее трансфер (25 км) до Помпеев – легендарного музея под открытым небом. В ходе интересной экскурсии с гидом по ан-тичному городу вы совершите незабываемое путешествие в прош-лое – увидите Форум, казарму гладиаторов, базилику и храм Аполлона, термы и помпейские мозаики такими, какими они были много веков назад, когда время здесь трагически остановилось. А затем отправитесь к одному из самых известных вулканов мира – легендарному Везувию, находящемуся в 20 км от Помпеев.

НеапОлЬ И КазеРТа ИлИ аУТлеТ «LA REGGIA»(на целый день) С утра паром от острова Искья доставит вас до Неаполя – коло-ритного южного города. Во время обзорной пешеходной экскур-сии вы увидите самые известные его достопримечательности, в частности: исторический центр «Спакканаполи», где находятся церковь Св. Кьяры, площадь Св. Доменика и ремесленная улица Св. Георгия Армено. У вас также будет возможность посетить пло-щадь Плебесцито, Королевский дворец, базилику Св. Франциска и Паолы, театр Сан-Карло и галерею Умберто I. Во второй половине дня вы отправитесь в Казерту (в 35 км от Неа-поля) – город, известность которому принес грандиозный дворцо-вый комплекс, построенный в XVIII веке архитектором Ванвителли для короля Карла III Бурбонского, названный «Итальянским Верса-лем». А тех, кто выберет поездку в аутлет «La Reggia» в 30 км от Не-аполя, ожидает более 100 бутиков известных марок, где круглый год покупателям предоставляются скидки от 30 до 70 %.

ОСТРОВ КапРИ (на целый день) Утром из ближайшего к вашему отелю порта на катере вы отпра-витесь на остров Капри (время в пути – 1,5 часа). После прибы-тия в порт Марина-Гранде – поездка на автобусе по панорамной горной дороге до городка Анакапри. Там вы сможете прогуляться по улице Сан-Микеле, узнать о жизни двоих великих каприйцев – императоре Августе и враче Акселе Мунте, а также продегусти-ровать вкуснейший клубничный ликер «Фраголино». В свободное время можно посетить музей-виллу «Сан-Микеле» или подняться по канатной дороге на вершину горы Соларо. Во второй половине дня – переезд в одноименную столицу остро-ва – Капри. В ходе прогулки по городу вы остановитесь на знаме-нитой Пьяцетте, где по вечерам встречается весь бомонд, увидите дом, в котором жил и работал Максим Горький, а также памятник Ленину. Из других достопримечательностей Капри вас также ждут Сады Августа, древняя парфюмерная фабрика и каменные вели-каны – скалы Фаральони.

СОРРеНТО И амалЬфИТаНСКОе пОбеРежЬе (на целый день)Паром или скоростной катер доставит вас с острова Искья до Не-аполя. Далее предстоит поездка на автобусе по живописной гор-ной дороге через курортные городки неаполитанского побережья: Вико-Экуенсе, Позитано и Прайано, Фуроре и Амальфи. Во время первой остановки вы сможете полюбоваться Сорренто – городом на отвесной скале над морем, посетить центральную площадь Тассо и церковь Св. Антонио. Потом автобус остановится в Пози-тано – живописном курорте, где белые домики слово карабкаются от моря вверх по склону горы и открываются захватывающие дух панорамные виды. В городке Амальфи у вас будет свободное время для обеда и по-сещения собора, где хранятся мощи Андрея Первозванного (вход-ной билет стоимостью €3 оплачивается дополнительно). Затем, поднявшись на высоту 750–800 м над уровнем моря, вы посе-тите город-сад Ралелло. Отсюда открывается великолепный вид на уютные бухты и высокие утесы, обрывающиеся в прозрачную изумрудную морскую гладь, на разноцветные узкие улочки, кото-рые террасами поднимаются по склону среди цитрусовых садов. Так как предстоит поездка по горной дороге-серпантину, реко-мендуем на всякий случай взять с собой на экскурсию средства от укачивания.

палОмНИчеСТВО В баРИ (на целый день)В 4:30 утра паром отправится с острова Искья до Неаполя. Затем на автобусе вы совершите поездку до Бари (260 км с остановкой в автогриле, там можно будет позавтракать), где хранятся мирото-чащие мощи Николая Чудотворца. После прибытия в город (в рай-оне 9:30 утра) вы посетите собор Св. Николая и примете участие в православной литургии (проходит по четвергам, начало в 10:00). Далее будет свободное время, которое можно посвятить прогулке по городу или обеду. В 12:45 – обратная поездка из Бари в Неа-поль с остановкой по дороге в автогриле. А в 16:50 на пароме вы отправитесь до острова Искья.

ОСТРОВ ИСКЬЯ (на полдня)Во время экскурсии вы посетите самые интересные места на Ис-кье. Живописная дорога, опоясывающая остров, связывает 6 го-родков – от Искья-Порто до Сант-Анджело. В местечке Форио ав-тобус остановится рядом с панорамной площадкой, откуда можно полюбоваться панорамным видом на бухту Читара и термальный парк «Сады Посейдона». Из живописного рыбацкого поселка Сант-Анджело, ставшего в наши дни фешенебельным курортом, путеше-ствие продолжится на катере, который доставит вас до историче-ского центра Искья-Понте. В ходе пешеходной прогулки вы увиди-те уникальный Арагонский замок (снаружи) и музей моря. После этого всех желающих ждет увлекательный шопинг на центральных улицах Искья-Порто: Виа-Рома и Виа-Виттория-Колонна.

Также предлагаем вашему вниманию тематические экскурсии: «Искитанский фольклорный вечер» – традиционный ужин в сопро-вождении зажигательных неаполитанских песен, где основным блюдом будет кролик по-искитански или морепродукты (на вы-бор); «Курсы итальянской кухни» – в ресторане «Zi Carmela» под ру-ководством шеф-повара Николы за 3 часа вы узнаете главные секреты приготовления настоящего итальянского обеда и, конеч-но же, сможете продегустировать приготовленное.

Рекомендуем любителям активного отдыха• Пешеходные маршруты и конные прогулки по самым живопи-сным местам Искьи (маленькие самобытные деревушки, кра-сивые террасы в горах, источники Нитроди и Бусето, каштано-вые леса, кратеры потухших вулканов, подъем на гору Эпомео), а также пикник на природе и обед в деревенском доме.• Рыбалка на рассвете и пикник (приготовление улова в фольге в горячих песках фумароле).• Мини-круиз вокруг Соррентийского полуострова с остановками в Позитано и Амальфи.• Морская прогулка на судне «Калипсо» с прозрачным дном.

ЭКСКУРСИИ пО НеапОлИТаНСКОмУ пОбеРежЬЮморе, острова, искусство

о. И

СК

ЬЯ

104

территория для детей

0

пляж

развлечения и спорт

Bed&BreakfastHalf Board / Full Board

Собственный: пирс и платформа, маленький песчаный. На пляже и у бассейна: зонтики, шезлонги, полотенца – бесплатно.

• няня (нет русскоговорящей, бесплатно)

• игровая комната (бесплатно)

• сауна, турецкая баня (бесплатно)

• гидромассаж (бесплатно)

• дорожки для ног Кнейп (бесплатно)

• физиотерапевтиче-ский кабинет (платно)

• массажный салон (платно)

• косметический салон (платно)

• парикмахерская (платно)

• тренажерный зал (бесплатно)

• акваэробика (платно)• теннисные корты

(платно, в 150 м от отеля)

• лечебные и косметологические процедуры (платно, после обязательного осмотра врача)

• пиано-бар Regina Isabella в холле

• бар Sporting в саду• каминный зал• 3 панорамных

ресторана: Sporting (работает в обеденное время), Regina Isabella (для ужинов), новый ресторан-гурме Indago

• сад и терраса-солярий

• винный погреб• бутик сигар и зона

для курения• конгресс-центр• прачечная (платно)• парковка (бесплатно)• частный причал

для небольших катеров и лодок (платно)

Термальный центр:• 4 бассейна (2 открытых

с морской и разбавленной

термальной водой (29°С) и 2

крытых с термальной водой

(34°С), бесплатно)

• ванная / душ• фен (в номере,

бесплатно)• зеркало для макияжа• напольные весы• гидромассаж (junior

suite и suite)• спутниковое ТВ

(русский канал)• Интернет (бесплатно)• индивидуальный

кондиционер• сейф (в номере

и на ресепшн, бесплатно)

• мини-бар (платно, заполнен)

• халат и тапочки• телефон• пол – керамическая

плитка (майолика ручной работы) / паркет

• уборка номера – ежедневно

• смена белья – ежедневно

• room service (платно)

ReGINa ISaBelladeluxe

номер

Наш комментарийПожалуй, один из лучших отелей на острове – излюбленное место отдыха творческой элиты и деятелей культуры, политиков и дипломатов. Изысканные интерьеры, современный термальный центр, русскоговорящий ассистент в отеле – размещение здесь можно смело рекомендовать туристам самого высокого уровня.

питание: завтрак – буфет; ужин – выбор основных блюд по меню (из 6-ти вариантов), буфет закусок, салатов, фруктов и десертов; напитки за ужином – платно. Для гостей отеля на ужин желателен вечерний дресс-код.

Отель: расположен на острове Искья, в 55 км от аэропорта Неаполя, в 6 км от главного порта г. Искья-Порто (в 2 км от ближайшего порта городка Казамиччиола), в самом центре городка Лакко-Аме-но, на берегу моря. Отель состоит из двух соединен-ных между собой переходом корпусов Regina Isabella (3 этажа) и Royal Sporting (5 этажей). В отеле 128 номеров. 29 double garden view (большинство номеров с балконом и видом на сад, макс. 2+2 чел., 29 м2),17 double standard sea view (окно с видом на море, макс. 2 чел., 18–22 м2),39 double superior sea view (балкон с видом на море, макс. 2+2 чел., 18–24 м2),11 junior suite (балкон или терраса с видом на море, спальня с зоной гостиной (без двери), макс. 2+1 чел., 38 м2).Есть номера для некурящих. Описание всех категорий номеров см. на сайте www.teztour.com.К оплате принимаются кредитные карты: Diners Club, Visa, MasterCard, American ExpressРазмещение с животными: да (по запросу)Тел.: (+39) 081 994322 факс: (+39) 081 900190Интернет: www.reginaisabella.it

105

о. И

СК

ЬЯтерритория развлечения

и спорт

Bed&BreakfastHalf Board

20

пляж

Собственный небольшой песчаный пляж и деревянная платформа. На пляже и у бассейна: зонтики, шезлонги, полотенца – бесплатно. Дорога до пляжа: через сад отеля через узенькую дорогу с неактивным движением.

Бесплатно• танцевальные

вечера (1 раз в неделю)

• тренажерный залПлатно• теннис (рядом

с отелем)• водные виды спорта

• ресторан с открытой террасой

• 3 бара (в холле, у бассейна,

снек-бар на пляже)

• салон с фортепьяно• открытый бассейн

с пресной водой 28оС в саду

• терраса-солярий с лежаками (бесплатно)

• телевизионный зал• парковка (бесплатно)Термальный центр:• крытый бассейн с тер-

мальной водой 36оС• гидромассаж (бесплатно)

• сауна (бесплатно)• турецкая баня

(бесплатно)• физиотерапевтиче-

ский кабинет (платно)• массажный кабинет

(платно)• косметический салон

(платно)• парикмахерская

(платно)• телевизионный зал• парковка


бесплатно)• зеркало для макияжа• спутниковое ТВ

(русский канал)• Интернет (бесплатно)• индивидуальный




• балкон или терраса• халат и тапочки• телефон• пол – керамическая

плитка (майолика)• уборка номера –

ежедневно• смена белья –

ежедневно• room service (платно)

GRaND HOTel eXcelSIOR TeRMe

номерВходит в группу отелей LEOHOTELSОтель: расположен на острове Искья, в 50 км от аэропорта Неаполя, в 1 км от порта г. Искья-Порто, в 150 м от центрального променада Искья-Порто, в 20 м от моря. Отель занимает здание виллы, ранее принадлежавшей английскому лорду. Расположен в роще средиземноморских пиний. В 4-этажном здании отеля 85 номеров. Все номера оформлены в классическом стиле, но отличаются по планировке:7 single room (без балкона, с видом на cад, макс. 1 чел., 18–20 м2); 33 standard room (на первом этаже, с террасой, вид на сад, макс. 2 чел., несколько номеров макс. 2+1 чел., 20–25 м2). 6 superior и 6 superior sea view (на верхних этажах, балкон, макс. 2+1 чел., 25–30 м2);12 junior suite + 13 junior suite sea view (с зоной гостиной, балкон, макс. 2+1 чел., 30–38 м2); 8 suite (5 однокомнатных и 3 двухкомнатных, терраса с видом на Арагонский замок, макс. 2+2 чел., 38–43 м2). Есть сообщающиеся номера категории standard.Есть номера для некурящих.питание: завтрак – буфет; ужин – богатый буфет овощей, закусок и десертов, выбор основных блюд по меню; на питки за ужином – платно. Для гостей отеля на ужине желателен вечерний дресс-код.К оплате принимаются кредитные карты: Diners Club, Visa, MasterCard, American ExpressРазмещение с животными: по запросуТел.: (+39) 081 991522 факс: (+39) 081 984100Интернет: www.excelsiorischia.it

Наш комментарийОдин из популярных отелей категории 5* на острове. Адаптирован для русскоговорящих туристов (меню в ресторане и SPA-меню на русском языке, персонал отеля изучает русский). Очень удобно расположен в центре Искья-Порто, в 150 м от пешеходного променада курорта, на территории собственного парка. Широкий выбор оздоровительных термальных программ.

о. И

СК

ЬЯ

о. И

СК

ЬЯ

106

номер территория развлечения и спорт пляж

номер

территория


для детей

пляж



50

0

Наш комментарийПопулярный во всем мире отель в лучших традициях «Dolce Vita». Очень удачно расположен: в приватной атмосфере большого собственного парка, при этом всего в 250 м от центрального променада Искья-Пор-то. Центр красоты отеля предлагает широкий выбор лечебных и косметических процедур, используя высо-кокачественный продукты собственной термальной линии «Le Terme del Punta Molino».

Собственный – небольшой песчаный, есть зона, укрепленная валунами и деревянная платформа. На пляже и у бассейна: зонтики, шезлонги, полотенца – бесплатно.

• игровая комната (бесплатно, посещение

с родителями)

• няня (платно, по запросу)

Бесплатно• тренажерный зал• танцевальные вечера

в пиано-бареПлатно• аквааэробика

с тренером (платно)• теннисные корты

(платно, рядом с отелем)

• 2 ресторана: Le Gourmet (для ужинов) и La Terrazza (для обедов)

• 3 бара: на пляже, у бассейна, пиано-бар в главном корпусе

• конференц-зал• парковка (бесплатно)• интернет-терминал

(бесплатно)• прачечная (платно)Термальный центр:• 2 открытых бассейна• 1 крытый бассейн• терраса-солярий

с лежаками (бесплатно)

• смена белья – ежедневно

• room service (платно)• ванная / душ• фен (в номере, бесплатно)

• зеркало для макияжа• гидромассаж (junior


Интернет (бесплатно)• кондиционер• сейф (в номере



• балкон или терраса (не во всех номерах)

• халат и тапочки• телефон• пол – керамическая


ежедневно

Собственный небольшой песчаный пляж. На пляже и у бассейна: зонтики, шезлонги, полотенца – бесплатно.

Бесплатно• музыкальные вечера

(1 раз в неделю)• тренажерный зал

• ресторан La Pergola • 2 бара (в холле

и у бассейна)• элегантный салон

с фортепьяно• телевизионный зал• парковка (бесплатно)Термальный центр:• 3 бассейна • терраса-солярий

с лежаками (бесплатно)



• массажный кабинет (платно)


• ванная / душ • фен

• зеркало для макияжа• гидромассаж (junior


(русский канал)• Интернет (платно)• кондиционер• сейф (в номере



• балкон или терраса• халат и тапочки• телефон• пол – керамическая


ежедневно • смена белья – ежедневно

PUNTa MOlINO HOTel BeacH ReSORT&SPa

Il MOReScO HOTel & SPa

Отель: расположен на острове Искья, в 50 км от аэропорта Неаполя, в 1 км от порта г. Искья-Порто, в 150 м от центрального променада Искья-Порто, в 50 м от моря. Отель состоит из основного трехэтажного корпуса и ряда одноэтажных бунгало в саду, оформленных в мавританском стиле.Всего 68 номеров. Описание всех категорий номеров см. на сайте www.teztour.com.питание: завтрак – буфет; ужин – закуски (шведский стол), выбор основных блюд по меню; напитки за ужином – платно. Для гостей отеля на ужин обязателен вечерний дресс-код. К оплате принимаются кредитные карты: Diners Club, Visa, MasterCard, American ExpressРазмещение с животными: небольших размеров (по запросу)Тел.: (+39) 081 981355 факс: (+39) 081 992338Интернет: www.ilmoresco.it

Отель: расположен на острове Искья, в 50 км от аэропорта Неаполя, в 1 км от порта г. Искья-Порто, в 250 м от центрального променада Искья-Порто, в 20 м от моря. Состоит из основного 4-этажного здания, двух вилл в саду и корпуса «Tower», построенного в виде круглой башни (здесь номера меньше по площади). Всего 90 номеров. Описание всех категорий номеров см. на сайте www.teztour.com.питание: завтрак – буфет, ужин – выбор основных блюд по меню, включая овощной буфет и выбор десертов; напитки за ужином – платно.Тел.: (+39) 081 991544 факс: (+39) 081 991562Интернет: www.puntamolino.it

Наш комментарийОтель с высоким уровнем сервиса. Очень удобно расположен в центре Искья-Порто, в 150 м от пешеходного променада курорта, на территории собственного сада. Визитная карточка отеля – термальный бассейн в гроте из вулканической лавы (посещение бесплатно) и процедуры винотерапии (за доплату).






107

о. И

СК

ЬЯ

о. И

СК

ЬЯномер территория


пляж

пляжномер территория


Наш комментарийТермальный центр «Augustus Club» – одни из лучших на острове, имеет высшую категорию в официальной классификации лечебных учреждений Министерства здравоохранения Италии. Сами номера достаточно про-стые для 5*. Рекомендуем тем, для кого широкий спектр термальных услуг в отеле важнее, чем наличие у отеля собственного пляжа и богатая обстановка в номере.


Half Board

0

100

Собственного пляжа нет. Можно выбрать: необорудованный зонтиками и лежаками муниципальный пляж (бесплатно) или любой из частных пляжей (зонтики и лежаки – платно, полотенец нет). Для гостей отеля зарезервированы места на пляже термального парка «Негомбо».

Бесплатно• тренажерный зал

(бесплатно)Платно• теннисные корты

(в 100 м, для гостей отеля действуют специальные скидки)

• 2 ресторана • 2 бара• ТВ-зал• конференц-залы

(на 36, 150 и 200 чел.)

• интернет-терминал (платно)

• сад на крыше • парковка (платно)Wellness-центр Augustus Club:• 4 бассейна (бесплат-

но): 2 открытых – 1 с пресной водой (32–36оС) в саду, панорамный, 1 с термальной водой (34–38оС) на крыше;

• 2 крытых в Wellness-центре: c термальной

• ванная / душ• фен (в номере, бесплатно)

• зеркало для макияжа• спутниковое ТВ • индивидуальный




• балкон (не во всех номерах)

• телефон• пол – керамическая

плитка • уборка номера –


Наш комментарийИзысканный и стильный отель. Мы рекомендуем его для любителей романтики и уединенного спокойного отдыха. Термальное отделение и центр красоты пред-лагают полный спектр лечебных и косметологических процедур: талассотерапия, массаж (шиацу, рефлек-сология), аюрведа, бальнеотерапия, ароматерапия, стоунтерапия, кинезотерапия, физиотерапия, про-граммы по уходу за лицом и телом.

Собственная бухта, пляж галечный и каменистый. Зонтики, шезлонги, поло-тенца – бесплатно. Лю-бители песчаных пляжей могут пользоваться сосед-ним пляжем San Montano, куда ходит автобус-шатл отеля (пляжное оборудо-вание платно).

• тренажерный зал • теннисный корт

(платно)

• физиотерапевтиче-ский кабинет

• массажный кабинет • косметический салон

• 2 ресторана • 3 бара• открытый бассейн

с морской водой • зона отдыха

у бассейна с лежаками и шезлонгами (бесплатно)

Термальный центр (все услуги за доплату):

• 2 крытых бассейна 38оС с термальной водой

• дорожки Кнейп • зона-релакс

с лежаками • турецкая баня и сауна • центр красоты

• ванная / душ• фен • спутниковое ТВ • Интернет (платно)• кондиционер• сейф • мини-бар (платно)• халат и тапочки• телефон• пол – керамическая


ежедневно• смена белья –

ежедневно• room service (платно)• парк (7 га)

GRaND HOTel TeRMe DI aUGUSTO

MeZZaTORRe ReSORT&SPa

PUNTa MOlINO HOTel BeacH ReSORT&SPa

deluxe

Отель: расположен на острове Искья,в 55 км от аэропорта Неаполя, в 6 км от порта г. Искья-Порто, в 50 м от центральной набережной Лакко-Амено, в небольшом собственном саду, в 50 м от моря.Состоит из 4-этажного П-образного корпуса.Всего 123 номера. Есть номера для некурящих. питание: завтрак – буфет; ужин – закуски и десерты (шведский стол), выбор основных блюд по меню; напитки за ужином – платно.К оплате принимаются кредитные карты: Diners Club, Visa, MasterCard, American ExpressРазмещение с животными: небольших размеров Тел.: (+39) 081 994944 факс: (+39) 081 980244Интернет: www.termediaugusto.it

водой (32–40оС) • центр красоты La

Rosa (платно)• сауна, турецкая баня

(бесплатно)• физиотерапевтиче-

ский кабинет (платно)


Входит в группу отелей The Leading Hotels of the World Отель: расположен на острове Искья, в 57 км от аэропорта Неаполя, в 8 км от порта г. Искья-Порто (или в 2 км от порт г. Форио), примерно в 700 м от центра Лакко-Амено, на территории большого собственного парка, занимающего мыс Сан-Монтано (к отелю ведет частная дорога), на берегу моря. Административно отель относится к г. Форио, но территориально ближе г. Лакко-Амено. Состоит из нескольких зданий: исторического корпуса Tower – старинной башни XVI века, стоящей на краю обрыва; корпусов Reception, Visconti, Serra, Foresteria. Всего 57 номеров. питание: завтрак – буфет, ужин – выбор блюд по меню, богатый буфет закусок, овощей, десертов, фруктов; напитки за ужином – платно. К ужину рекомендуются вечерние наряды.К оплате принимаются кредитные карты: Diners Club, Visa, MasterCard, American ExpressРазмещение с животными: небольших размеров Тел.: (+39) 081 986111 факс: (+39) 081 986015Интернет: www.mezzatorre.it

о. И

СК

ЬЯ

о. И

СК

ЬЯ

108

номер территория


для детей

пляж



пляж



1500

30

Наш комментарийСовременный отель с компактной и очень зеленой соб-ственной территорией, великолепный велнесс-центр, номера высокого уровня 4* Sup (особенно новые катего-рий junior suite и suite). Несмотря на удаленность от моря, пользуется заслуженной популярностью среди туристов. До пляжа можно доехать на бесплатном шатле отеля, или на рейсовом автобусе (платно), или на такси.

Для гостей отеля зарезервированы места на песчаном пляже Искья-Порто (зонтики и шезлонги – платно, полотенец нет), куда курсирует микроавтобус отеля (по расписанию, бесплатно). У бассейнов на территории отеля: зонтики и шезлонги – платно.

• детская площадка• детская кухня • мини-клуб Re Leone

(4-10 лет, платно)

терапевтический с установками для массажа шеи, контрастные дорожки для ног Кнейп (17°С и 40°С)

• современный центр красоты

• сауна, турецкая баня • физиотерапевтиче-

ский кабинет • массажный кабинет • косметический салон • центр диализа

(по предварительной записи)

Бесплатно• тренажерный залПлатно• теннисный корт


• зеркало для макияжа• гидромассаж (в номерах

junior suite и suite)

• спутниковое ТВ • Интернет Wi-Fi (платный)

• индивидуальный кондиционер

• сейф (в номере



• балкон или терраса• телефон• пол – керамическая


ежедневно• room service (платно)• просторный холл

Наш комментарийУ отеля масса достоинств: собственный бесплатный пляж (большая редкость на острове Искья); удачное расположение – на берегу моря, с видом на Арагонский замок; современное термальное отделение, использующее воду из собственной скважины, известной с XVII века (Acqua Mirtina монастыря Св. Антония).

Собственный небольшой песчаный пляж (в 30 м через дорогу, около отеля Miramare e Castello 5*). На пляже и у бассейна на террасе-солярии: зонтики, шезлонги – бесплатно, полотенец нет. При желании можно посетить термальный парк «Сад Эден» (в 1 км от отеля), где есть 4 термальных бассейна и пляж-платформа с зонтиками и лежаками (платно).


(1 раз в неделю)• тренажерный зал


• сауна, турецкая баня (платно)



• гидромассаж (платно)

• ресторан (основной зал

и столики у бассейна)

• 2 бара (в холле и у бассейна)

• элегантный салон с фортепьяно

• телевизионный зал• небольшой сад • парковка (платно)• Интернет-терминал

(бесплатно)Термальное отделение и центр красоты:• 2 бассейна (1 полуоткры-

тый с нефильтрованной тер-

мальной водой 36оС в саду, 1

открытый с пресной водой

на террасе)

• душ • ванна (deluxe и suite)• фен (в номере,

бесплатно)• спутниковое ТВ

(русский канал)• кондиционер• сейф (в номере



• балкон или терраса (не во всех номерах)

• телефон• уборка номера –


MaRe BlU

Отель: расположен на острове Искья, в 51 км от аэропорта Неаполя, в 2 км от порта г. Искья-Порто, в 200 м от центра Искья-Понте (историческая часть г. Искья-Порто, где находится Арагонский замок), в 30 м от моря. Открыт в 1979 году, последняя реконструкция прошла в 2008 году.В 4-этажном здании отеля 43 номера. К оплате принимаются кредитные карты: Diners Club, Visa, MasterCard, American ExpressРазмещение с животными: небольших размеров (по запросу, не во всех номерах)Тел.: (+39) 081 982555 факс: (+39) 081 982938Интернет: www.hotelmareblu.it

Отель: расположен на острове Искья, в 50 км от аэропорта Неаполя, в 1,5 км от порта и в 1 км от центрального променада Искья-Порто. До центрального пляжа – 1,2 км (20 минут пешком или 5 минут на автобусе). Состоит из главного корпуса и восьми двух-, трехэтажных вилл на территории собственного парка. Всего 252 номера.К оплате принимаются кредитные карты: Diners Club, Visa, MasterCard, American ExpressРазмещение с животными: небольших размеров (по запросу)Тел.: (+39) 081 333611 факс: (+39) 081 3336276Интернет: www.continentalterme.it

• 2 ресторана с европейской кухней

• 2 бара (американский бар с тер-

расой у бассейна и пиано-бар)

• 10 конференц-залов (от 15 до 350 чел.)

• банкетный зал• парковка (бесплатно)• 3 открытых

термальных бассейна (бесплатно): олимпий-ский (25х14 м, 28°С),

«Тифео» (30°С), мини-бассейн с водопадом (диаметр 4 м, 28°С)

Веллнес-центр Club Benessere Mare (платно):

• 3 крытых термальных бассейна: тропиче-ский бассейн (36°С),

cONTINeNTal TeRMe

109

о. И

СК

ЬЯтерритория

0


пляж

Half Board

Наш комментарийОтель с высоким уровнем сервиса и удобным месторасположением: в центре Искья-Порто, в двух шагах от пешеходного променада и туристического порта. Одно из главных достоинств – собственный песчаный пляж (зонтики и шезлонги за доплату), дороги между пляжем и зданием отеля нет. Дополнительный плюс: термальный центр Vivality, предлагающий широкий выбор косметических и лечебных процедур.

Собственный небольшой песчаный пляж. На пляже и у бассейна: зонтики, шезлонги – платно; полотенец нет.

• «Тропическая комната» для ингаляций (бесплатно)





Бесплатно• тренажерный зал• аквааэробика

в бассейне

• ресторан (зал в здании и столики у бассейна)

• 2 бара (в холле и у бассейна)

• элегантный салон с фортепьяно

• телевизионный зал• парковка (платно)• 2 термальных

бассейна: открытый и с навесом (бесплатно)


Термальный центр «Vivality»:• крытый термальный

бассейн с гидромассажем (бесплатно)

• сауна• турецкая баня

(бесплатно)• каскадный душ

(бесплатно)



(русский канал)• Интернет (платно)• кондиционер• сейф (в номере



• балкон (не во всех номерах)




Отель: расположен на острове Искья, в 50 км от аэропорта Неаполя, в 500 м от порта г. Искья-Порто; в 50 м от центрального променада Искья-Порто, на берегу моря. Открыт в 1966 году, последняя реконструкция прошла в 2005 году.Четырехэтажное здание на берегу моря в форме латинской буквы «L», большая часть номеров смотрит на море.Всего 73 номера:16 single room (с видом на соседние здания, некото-рые номера с балконом, макс. 1 чел., 13–15 м2). 57 double room:standard room (без определенного вида (внутренний двор, соседние здания), большинство с французским балконом, макс. 2+1 чел., 18–20 м2); side sea view (боковой вид на море и бассейн, с балконом, макс. 2+1 чел., 18–20 м2);front sea view (вид на море, большинство с балконом, макс. 2+1 чел., 18–20 м2). Имеются сообщающиеся номера.Есть номера для некурящих.питание: завтрак – буфет; ужин – закуски (шведский стол), выбор основных блюд по меню (по четвергам – ужин Gran Buffet: все блюда – шведский стол; по воскресеньям – гала-ужин при свечах, с живой музыкой); напитки за ужином – платно.К оплате принимаются кредитные карты: Diners Club, Visa, MasterCard, American ExpressРазмещение с животными: небольших размеров (по запросу)Тел.: (+39) 081-991822 факс: (+39) 081-991047Интернет: www.hotelsolemar.it

SOleMaR TeRMe

номер

и римская баня (бесплатно)




• room service (платно)• 2 ресторана • 2 бара• элегантный салон

с фортепьяно• телевизионный зал• парковка (бесплатно)• Интернет Wi-Fi (платно)

• 3 открытых бассейна терраса-солярий с лежаками (бесплатно)

• парковка (платно)• прачечная (платно)Термальный центр «Cinthia»:• крытый термальный

бассейн (бесплатно)• сауна, турецкая

о. И

СК

ЬЯ

о. И

СК

ЬЯ

110



для детей

пляж



пляж

Наш комментарийГлавная особенность – расположение отеля непосредственно на пешеходном променаде (Виа Виттория Колонна) с его многочисленными барами, ресторанами и магазинчиками. Интерьеры номеров достаточно просты, зато любители небольших семейных отелей по достоинству оценят царящую здесь атмосферу домашнего уюта.


Half Board

600

150

Наш комментарийОтель расположен в спокойной зоне, в большом соб-ственном парке. До центра Искья-Порто с магазинчи-ками, барами и ресторанами легко добраться пешком (всего 500 м). В первую очередь отель можно реко-мендовать любителям спокойного отдыха, желающим уделить достаточно времени своему здоровью и посе-щать современный термальный центр отеля.

Собственного пляжа у отеля нет, но есть специальное согла-шение с частным песчаным пляжем, куда курсирует автобус отеля (бесплатно, по расписанию). Зон-тики и шезлонги –платно.

• мини-клуб Hermilandia (3–12 лет,

бесплатно, открыт июль

и август, нет русскоговоряще-

го персонала)

Бесплатно• тренажерный залПлатно• теннисные корты

(в отеле той же цепочки Regina Palace 4*)

• водные виды спорта


• спутниковое ТВ • Интернет Wi-Fi (платно)

• кондиционер (работает с 15.06 по 15.09)

• сейф (в номере и на ресепшн, бесплатно)


• балкон или терраса (в большинстве номеров)



ежедневно

Собственного пляжа у отеля нет. В 150 м есть договорной песчаный пляж, где гостям отеля предоставляют специальные скидки на пляжное оборудование. На пляже: зонтики, шезлонги – платно, полотенец нет. У бассейна: зонтики и шезлонги – бесплатно, полотенец нет.


(1 раз в неделю)

• терраса-солярий с лежаками у бассейна (бесплатно)




• ресторан • снек-бар у бассейна• элегантный холл• парковка (платно)• интернет-терминал,

Wi-Fi (платно)SPA-центр:• 3 открытых бассейна

в саду: плавательный с пресной водой (39 м), с термальной водой 32оС, контрастные дорожки для ног Кнейп (бесплатно)

• крытый бассейн с гидромассажем (платно)



(русский канал)• Интернет Wi-Fi (платно)

• кондиционер (работает

с середины июня до середины

сентября)

• сейф (не во всех номерах,

платно)


• балкон или терраса (в большинстве номеров)


плитка

FlORIDIaNa

HeRMITaGe

питание: завтрак – буфет; ужин – выбор основных блюд по меню; напитки за ужином – платно.

Отель: расположен на острове Искья, в 50 км от аэропорта Неаполя, в 1 км от порта г. Искья-Порто, в 500 м от центрального променада Искья-Порто, в 600 м от моря, в большом собственном парке.В пятиэтажном здании отеля 105 номеров. питание: завтрак – буфет; ужин – выбор основных блюд по меню; напитки за ужином – платно.К оплате принимаются кредитные карты: Diners Club, Visa, MasterCard, American ExpressРазмещение с животными: небольших размеров (по запросу)Тел.: (+39) 081 984242 факс: (+39) 081 983506Интернет: www.hermitageischia.it

Отель: расположен на острове Искья, в 49 км от аэропорта Неаполя, в 400 м от порта г. Искья-Порто, на центральном променаде Искья-Порто, в 150 м от моря. Открыт в 1901 году, последняя реконструкция прошла в 2007 году. Здание отеля – 3-этажная вилла в пальмовом саду. Всего 65 номеров. Есть номера для некурящих.К оплате принимаются кредитные карты: Diners Club, Visa, MasterCard, American ExpressРазмещение с животными: небольших размеров (по запросу)Тел.: (+39) 081 991014 факс: (+39) 081 981014Интернет: www.hotelfloridianaischia.com

111

о. И

СК

ЬЯ

о. И

СК

ЬЯномер территория


пляж

пляжномер территория лечение



300

50

Наш комментарийУникальный для Искьи отель в континентальном стиле: корпуса-виллы в саду, высокий уровень обслуживания, изысканные интерьеры, номера различных категорий, в первую очередь предназначенные для спокойного отдыха вдвоем.

Собственного пляжа у отеля нет. В 300 м есть муниципальный песчаный пляж, где гостям отеля предоставляют специальные скидки на пляжное оборудование. На пляже: зонтики, шезлонги – платно, полотенец нет. У бассейна: зонтики и шезлонги – бесплатно, полотенец нет. По желанию можно посещать соседний термальный парк «Негомбо» (термальные бассейны, сауна и турецкая баня, пляжное оборудование включено в стоимость входного билета).

Бесплатно• тренажерный зал

• 1 крытый термальный бассейн (платно)

• турецкая баня (платно)


• центр красоты (платно)

• ресторан Il Corbezzolo • 2 бара

(американский и у бассейна)

• телевизионный и читальный зал

• прачечная (платно)• Интернет (платно)• парковка (платно)• терраса-солярий

с зонтиками и лежаками (бесплатно)

Термальный центр:• 1 открытый бассейн

в саду с нефильтрованной термальной водой 28оС (бесплатно)

• ванная / душ• фен (в номере, платно)

• мини-бассейн с гидромассажем (mas-

ter, junior suite, suite)

• спутниковое ТВ (русский канал)

• кондиционер • сейф (не во всех номерах,

платно; на ресепшн –

бесплатно)

• мини-бар (платно,

заполнен)

• балкон или терраса • телефон• пол – керамическая

плитка / мрамор • уборка номера –

ежедневно

Наш комментарийНебольшой отель с собственным садом на берегу моря (надо перейти чере неоживленную дорогу), в 100 м от пешеходного променада Искья-Порто. Ре-комендуем туристам, которые не планируют заказы-вать термальные лечебные программы, кому доста-точно бесплатного термального бассейна на терри-тории отеля (а процедуры, при желании, можно будет пройти в одном из термальных парков острова).

Собственного пляжа у отеля нет. В 50 м от отеля есть договорной песчаный пляж Bagno Antonio (пляжное оборудование за доплату). У отеля есть договоренность с пляжем Spiaggia dei Pescatori (в 200 м от отеля), где гостям предоставляются специальные скидки. На пляже: зонтики, шезлонги – платно. У бассейна: зонтики и шезлонги – бесплатно. Полотенец нет.

Собственного термального центра в отеле нет. Здесь можно заказать некоторые косметические процедуры и массаж. Лечение проходит в городском термальном центре (в 1 км от отеля) или одном из соседних отелей.

• ресторан • 2 бара:

американский и бар у бассейна


• парковка (платно)• интернет-терминал,

Wi-Fi (бесплатно)• 2 террасы-солярия

с зонтиками и лежаками (бесплатно)

• прачечная (платно)• 3 открытых бассейна

в саду: 2 с пресной (один из них детский) и 1 с термальной водой (30–36оС)


• спутниковое ТВ • Интернет Wi-Fi

(бесплатно)• кондиционер • сейф (в номере



• балкон (в большинстве

номеров)




GaRDeN&VIllaS ReSORT

UlISSe

super

питание: завтрак – буфет; ужин – выбор основных блюд по меню; напитки за ужином – платно.

Отель: расположен на острове Искья, в 49 км от аэропорта Неаполя, в 1,3 км от порта г. Искья-Порто. Здание отеля замысловатой формы из террас и переходов, состоит из 4–5 этажей. Всего 50 номеров. К оплате принимаются кредитные карты: Visa, MasterCardРазмещение с животными: небольших размеров (по запросу)Тел.: (+39) 081-991737 факс: (+39) 081-3847Интернет: www.hotelulisse.com

Отель: расположен на острове Искья, в 57 км от аэропорта Неаполя, в 8 км от порта г. Искья-Порто, в 300 м от моря. Отель относится к г. Форио (1,5 км до центра), но ближе находится г. Лакко-Амено (500 м). Отель состоит из девяти одно- и двухэтажных вилл на территории парка - 3000 м2. Всего 50 номеров. питание: завтрак – буфет (в том числе домашний хлеб и сладости из собственной пекарни); ужин – выбор основных блюд по меню.К оплате принимаются кредитные карты: Diners Club, Visa, MasterCard, American ExpressРазмещение с животными: небольших размеров (по запросу)Тел.: (+39) 081 987311 факс: (+39) 081 5071404Интернет: www.gardenvillasresort.it

112

для детей

о. И

СК

ЬЯ

10



пляж

Half BoardFull Board

Наш комментарийАбсолютный хит-продаж на острове Искья! Вот некоторые из причин такого успеха: большая зеленая территория, широкий выбор платных и бесплатных термальных процедур, собственный песчаный пляж, богатый выбор закусок на шведском столе в ресторане (через дорогу от входа в отель есть достаточно большой продуктовый супермаркет), меню и информация в номере на русском языке. К тому же это один из немногих отелей на острове, куда можно пореко-мендовать отправиться с детьми. Активным путешественникам, не привыкшим весь день сидеть в отеле, можно предложить прогуляться пешком до ближай-шего городка Форио (1,5 км) по дороге вдоль моря или воспользоваться такси.

Собственный небольшой песчаный пляж. На пляже: зонтики и шезлонги – бесплатно (в июле и августе – за доплату), полотенца – платно. У бассейнов: зонтики, шезлонги, полотенца – бесплатно.

• детская комната • игровая площадка

в саду• детское отделение

в бассейне


(1 раз в неделю)• тренажерный залПлатно• водные виды спорта

на пляже• теннисные корты

(поблизости от отеля)





• 2 ресторана • бар на панорамной

террасе• ТВ-зал• читальный зал• парковка (бесплатно)• терраса-солярий

с зонтиками и шезлонгами (бесплатно)

• интернет-терминал, Wi-Fi (платно)

• конференц-залТермальный центр:• 6 бассейнов • зонтики и лежаками

у бассейнов (бесплатно)



бесплатно)• зеркало для макияжа• спутниковое ТВ

(русский канал)• кондиционер• сейф (в номере

бесплатно)• мини-бар (платно,

заполнен)• балкон или терраса• халат (платно)• телефон• пол – керамическая



TeRMe TRITONe

номер

Отель: расположен на острове Искья, в 59 км от аэропорта Неаполя, в 10 км от порта г. Искья-Порто, в 1,5 км от центра и порта г. Форио, на берегу моря.Отель состоит из целого комплекса зданий в собственном парке: главный корпус – на берегу, одноэтажные бунгало – домики на 4 номера, каждый со своим входом (на берегу и в саду), корпус «Депенданс» (2-этажная вилла с небольшой собственной территорией) расположен в 50 м от главного входа в отель. При этом гости, проживающие в корпусе «Депенданс», могут пользоваться всеми услугами на территории комплекса Terme Tritone. Всего 200 номеров:35 одноместных номеров (большинство в главном корпусе на берегу, c видом на сад и видом на море, макс. 1 чел., 13–15 м2);155 двухместных номеров (третью кровать можно поставить только в 33 из них):standard (с видом во внутренний двор или парк отеля, с небольшим балконом, в главном корпусе на берегу или в бунгало в саду, макс. 2+1 чел., 18–23 м2), side sea view (с боковым видом на море, с небольшим балконом, в главном корпусе на берегу, макс. 2+1 чел., 18–23 м2), front sea view (с прямым видом на море, большая часть в основном корпусе на берегу (небольшие по площади, с балконом) + 3 номера на верхнем этаже корпуса «депенданс» (здесь номера более просторные, с террасой или балконом) + номера на первой линии у моря в домиках-бунгало, макс. 2+1 чел., 18–25 м2), superior (номера без вида на море, в главном корпусе на берегу (с небольшим балконом) или в бунгало в саду (более просторные номера с отдельным входом), макс. 2+1 чел., 20–25 м2),superior sea view (номера с видом на море, в домиках-бунгало в саду у моря (не первая линия), макс. 2+1 чел., 20–25 м2), 10 junior suite (спальня и зона гостиной с раздвижной перегородкой, в главном корпусе на берегу, вид на парк, макс. 2+1 чел., 28–30 м2). питание: завтрак – буфет; ужин – закуски (шведский стол), выбор основных блюд по меню; напитки за обедом и ужином – платно.К оплате принимаются кредитные карты: Visa, MasterCard, American ExpressРазмещение с животными: нетТел.: (+39) 081 987471 факс: (+39) 081 987664Интернет: www.hoteltritoneischia.it

500

Bed&BreakfastHalf Board / Full BoardSORRISO THeRMae & ReSORT

113

о. И

СК

ЬЯ


развлечения и спорт пляж

Собственного пляжа у отеля нет. Есть договоренность с частным песчаным пляжем: до моря 500 м по живописной, но крутой тропинке или бесплатный автобус-шатл отеля (курсирует по расписанию). Зонтики и лежаки – бесплатно (кроме августа), полоте-нец нет.

Бесплатно• тренажерный зал• фольклорный

искитанский вечер (живая музыка и танцы, 1 раз в неделю)

Платно• аквааэробика• водные виды спорта

на пляже

• 3 бара: у бассейна, американский бар (в холле), пиано-бар

• терраса-солярий с зонтиками и лежаками (платно)


• конференц-зал (на 50 чел.)

• парковка (платно)• Интернет Wi-Fi

(платно)SPA-центр Elisir: • 5 бассейнов: 4

с термальной водой и гидромассажем (2 открытых + 2 крытых) и 1 открытый бассейн с пресной водой (с детским отделением)

• сауна, турецкая баня (платно)




• ароматический душ (платно)



(русский канал)• кондиционер• сейф (в номере,

на ресепшн, платно)• мини-бар (платно,

заполнен)• балкон или терраса• телефон• пол – керамическая



номерОтель: расположен на острове Искья, в 62 км от аэропорта Неаполя, в 13 км от порта г. Искья-Порто, в 2 км от центра и порта г.Форио, в 500 м от моря (достаточно крутой спуск). В 700 м от отеля находится термальный парк «Сады Посейдона». Этот отель – целый комплекс зданий. Состоит из главного корпуса, уступами спускающегося по горе вниз (на территории много лесенок и переходов), а также нескольких корпусов (Villa Giusy 4*, Villa Titina 4* и Villa Agave 3*), расположенных отдельно от главного корпуса. Всего 163 номера:14 single standard (номер с видом на внутренний двор отеля, без балкона, макс. 1 чел., 8–10 м2);147 двухместных номеров, из них только в 11 номеров можно поставить доп. кровать для 3-го в номере:classic (с видом на бассейн или внутренний двор отеля, большинство с балконом или террасой, макс. 2+1 чел., 18–23 м2);comfort sea (с видом на море, с балконом или террасой, макс. 2+1 чел., 18–24 м2);2 junior suite sea view (более просторные номера, с 2 балконами, с видом на море или 1 балкон и ванная комната с гидромассажем, макс. 2+1 чел., 12–30 м2).питание: завтрак – буфет; ужин – закуски (шведский стол), выбор основных блюд по меню; напитки за обедом и ужином – платно.К оплате принимаются кредитные карты: Visa, MasterCard, American ExpressРазмещение с животными: нетТел.: (+39) 081 907227 факс: (+39) 081 907290Интернет: www.sorrisoresort.it

Наш комментарийУ этого отеля оптимальное соотношение цена-качество. Неоспоримые достоинства: элегантные интерьеры, несколько собственных баров и ресторанов, современный SPA-центр с 5 бассейнами и бесплатное (кроме августа) пляжное оборудование, в шаговой доступности термальный парк «Сады Посейдона». Отель стоит на возвышении и уступами спускается к морю, поэтому на территории много лесенок и ступенек, до пляжа нужно спускаться, а обратно – подниматься в гору. Рекомендуем бронировать номера категории comfort sea view с великолепным панорамным видом.

• ресторанный комплекс Oasis:

• ресторан Tufo (для обедов и ужинов)

• ресторан Nestore (зарезервирован для гостей

номеров comfort sea view), Oasis с панорамным видом на море (для ужинов a la carte)

о. И

СК

ЬЯ

о. И

СК

ЬЯ

114


номер территория развлечения и спорт

пляж

пляж

для детей

термальный центр


500

400


Наш комментарийТерритория отеля небольшая, номера для отеля 4* достаточно простые в оформлении. Близость моря и термального парка привлекают туристов, предпочитающих спокойный отдых вне территории отеля.

дорогу. Бесплатный муниципальный пляж – в 100 м от отеля: зонти-ков и лежаков нет. У бассейна в отеле: зонтики и лежаки – бес-платно, полотенец нет. Также возможно прио-бретение абонемента на посещение ближай-шего термального пар-ка «Сады Посейдона» (в стоимость включено пользование 18 бассей-нами и оборудованным песчаным пляжем: зонтики и шезлонги у бассейнов и на пляже включены в стоимость входного билета, поло-тенца и халат – за до-плату).

• детская игровая площадка (в саду)

Собственного пляжа у отеля нет. Платный оборудованный пляж – в 50 м от отеля, через

Бесплатно• гала-ужин

с фольклорной музыкой (1 раз в неделю)

Платно• водные виды спорта

на пляже

• ресторан (есть меню на русском языке)

• бар • 1 открытый бассейн

с термальной водой 34оС

• ТВ-салон• прачечная (платно)• Интернет Wi-Fi

(платно)• терраса

для загорания с зонтиками и лежаками (бесплатно)

• парковка (платно)

• душ • фен• спутниковое ТВ

(русский канал)• кондиционер • сейф (в номере,

на ресепшн – платно)• мини-бар (платно,

только в comfort)• балкон или терраса

(не во всех номерах)• телефон• пол – керамическая



Собственного пляжа у отеля нет. От отеля можно дойти пешком до частных (платных) или муниципальных (бесплатных, без зонти-ков и лежаков) пляжей, которые находятся в двух соседних бухтах: Читара и Кава-дель-Изола. До моря около 400 м по живописной, но достаточно крутой тропинке или на авто-бусе (остановка в 150 м от входа в отель). Зон-тики и лежаки на част-ных пляжах и у бассей-на в отеле – платно.

• 4 термальных бас-сейна: 2 открытых (один из них большой для пла-

вания с неконцентрирован-

ной термальной водой, можно

посещать детям), 2 кры-тых бассейна (в жаркие

дни в августе иногда закрыты)




• сауна, турецкая баня, ароматический душ (платно, в 300 м в отеле Park Imperial Terme 3*)

• 2 ресторана (Cava dell’isola и Citara с открытой верандой Punta Imperatore)

• 2 бара: у бассейна, американский бар (на открытой террасе с панорамным видом на море)

• терраса-солярий с зонтиками и лежаками (платно)

• парковка (платно)• Интернет (платно)

• ванная / душ• фен • спутниковое ТВ

(русский канал)• кондиционер

(работает с середины июня по середину сентября)

• сейф (в номере, на ресепшн – платно)

• мини-бар (платно, не заполнен)




PUNTa IMPeRaTORe

ROYal PalM TeRMe

Отель: расположен в 62 км от аэропорта Неаполя, в 12 км от порта г. Искья-Порто, в 1,5 км от центра и порта г.Форио, на острове Искья, в 500 м от моря (на возвышении, достаточно крутой спуск к морю). Это самый большой отель на острове Искья – 200 номеров.питание: завтрак – буфет; ужин – закуски (шведский стол), выбор основных блюд по меню; напитки за обедом и ужином – платно.К оплате принимаются кредитные карты: Visa, MasterCardТел.: (+39) 081 907336 факс: (+39) 081 907300 Интернет: www.royalpalm.it

Наш комментарийОдин из самых экономичных отелей 4*: многие услу-ги – за доп. плату (сейф, лежаки у бассейна, сауна). Заинтересует любителей больших отелей. Еще один плюс – близость термального парка «Сады Посейдо-на». Рекомендуем бронировать номера категории bal-cony / terrace sea view с панорамным видом на море.

Отель: расположен в 63 км от аэропорта Неаполяв 14 км от порта г. Искья-Порто, в 2,5 км от центраи порта г. Форио, в 50 м от моря (через неоживленнуюдорогу), на острове Искья, в бухте Читара. Отель состоит из основного здания и корпуса «Депенданс» в саду. Всего 47 номеров. питание: завтрак – буфет; ужин – закуски (шведский стол), выбор основных блюд по меню; напитки за обедом и ужином – платно.К оплате принимаются кредитные карты: Visa, MasterCard, Diners ClubРазмещение с домашними животными: да (по запросу)Тел.: (+39) 081 907140 факс: (+39) 081 907266Интернет: www.puntaimperatore.it

115

о. И

СК

ЬЯ

о. И

СК

ЬЯномер территория для детей

номер территория пляж

пляж



100

100

У отеля есть частный песчаный пляж Lido da Nicola в 100 м от отеля (по дороге к пляжу – спуск с горки, на обратном пути – подъем). На пляже и у бассейна: зонтики и шезлонги – бесплатно, полотенец нет.

• детская игровая комната

• детское отделение в бассейне с пресной водой

• 2 открытых бассейна: с пресной и минеральной водой 30оС оригинальной 2-уровневой конструкции (терраса-солярий и верхний бассейн частично создают крышу для нижнего бассейна).

• ресторан • бар • ресторан-пиццерия

на пляже (для гостей

отеля скидка 20 % на все

меню) • сад• ТВ и читальный зал• парковка (бесплатно)• Интернет Wi-Fi

(бесплатно)

• душ• фен (в номере,


(русские каналы) • кондиционер • сейф (в номере,

бесплатно)• балкон или терраса• мини-бар (платно)• телефон• уборка номера –


Наш комментарийНебольшой уютный семейный отель. В сезоне-2011 был абсолютным хитом продаж в категории 3*. В 2012 году снизил свою официальную категорию до 2* (антикризи-сный план хозяйки отеля), но понижение категории никак не повлияет на основные достоинства отеля: выгодное местоположение (в 10 м от моря и в 400 м от термально-го парка «Сады Посейдона») и комфортные номера кате-гории Superior (c телевизором и кондиционером).

Зонтики и шезлонги у бассейна – бесплатно.Можно приобрести абонемент на посещение ближайшего термального парка «Сады Посейдона» (в стоимость включено пользование 18 бассейнами и оборудованным песчаным пляжем: зонтики и шезлонги у бассейнов и на пляже включены в стоимость входного билета, полотенца и халат – за доплату).

Собственного пляжа у отеля нет. Зато можно с комфортом расположиться на панорамной террасе отеля с бесплатными зонтиками и лежаками, а к морю (небольшой участок песчаного пляжа) спускаться по небольшой лесенке. В 100 м от отеля есть частный платный песчаный пляж, оборудованный зонтиками и лежаками на пляже – платно.

• ресторан • бар• зал для завтраков • ТВ и читальный зал• парковка (в 100 м

от отеля, платно)• 1 открытый бассейн

с пресной водой • 1 крытый бассейн

с термальной водой 34оС с гидромассажем

• декоративный фонтан и мини-бассейн с золотыми рыбками

• терраса для загорания

• частный спуск к морю (лестница)

• душ • фен (только в superi-

or, бесплатно)• спутниковое ТВ

(русские каналы)• кондиционер

(по запросу, платно; в superior room – бесплатно)

• сейф (на ресепшн, платно)

• балкон или терраса (кроме single)

• телефон• уборка номера –


Отель: расположен в 59 км от аэропорта Неаполя, в 10 км от порта г. Искья-Порто, в 1,5 км от центра и порта г. Форио, в 100 м от моря, на острове Искья. Рядом находится ботанический сад «Ла Мортелла».Открыт в 1969 году, несколько последних лет не рабо-тал. Вновь открыт в 2011 году после реконструкции, повысив свою категорию с 3*Sup до 4*.Состоит из основного 3-этажного корпуса.Всего 59 номеров: 40 standard (с видом во внутренний двор или парк отеля, балкон, макс. 2+2 чел., 18–24 м2), 15 sea view (на верхних этажах, с частичным видом на море, балкон / терраса, макс. 2+2 чел., 20–24 м2). питание: завтрак – буфет; ужин – выбор основных блюд по меню; напитки за обедом и ужином – платно.К оплате принимаются кредитные карты: Visa, MasterCard, American ExpressРазмещение с домашними животными: небольших размеров (по запросу)Тел.: (+39) 081 987110 факс: (+39) 081 989395Интернет: www.hotelzaroischia.it

RIVa Del SOle

ZaRO

Отель: расположен в 63 км от аэропорта Неаполя, в 14 км от порта г. Искья-Порто, в 2,5 км от центра и порта г. Форио, в 10 м от моря (спуск по лестнице на пляж), на острове Искья в бухте Читара. Отель состоит из трехэтажного основного здания и одноэтажного корпуса «Депенданс» в саду. Всего 40 номеров.питание: завтрак – буфет; ужин – выбор основных блюд по меню; напитки за обедом и ужином – платно.Тел.: (+39) 081-908331 факс: (+39) 081-908331Интернет: www.riva-del-sole.com

Наш комментарийОдин из самых экономичных отелей 4* на острове. Неоспоримое преимущество – песчаный пляж около отеля и пляжное оборудование, включенное в стоимость номера. Отсутствие собственного термального центра можно легко компенсировать посещением одного из термальных парков острова, например парка «Сады Посейдона» с термальным центром и 20 бассейнами.

Неаполитанская Ривьераteztour-ufa.ru/katalog/katalog_italija_neapol.pdf ·...

Documents