) oó©dg Ω ôjÉæj ≥agƒŸg `g ônb’g ™«hq øe Úæk’g - (23 ... · h¥/dii(* m4dcc }h...
TRANSCRIPT
(3489) Oó©dG Ω2018 ôjÉæj 8 ≥aGƒŸG `g1439 ôNB’G ™«HQ øe 21 ÚæK’G - (23) áæ°ùdG
020408اجتماع
«فودافون» .. «16» الحالي
أداء اقتصادنا فاق
التوقعات
استثمارات قطرية
في ُعمان
رئيس البورصة متفائل بأدائها قال في حوار خاص مع $ االقتصادي إن األسهم محط أنظار المحافظ األجنبية
تحركات الستقطاب رؤوس األموال
والتدفقات االستثمارية األجنبية
الشركات الحكومية في قطاعات الغاز والنفط
والنقل والشركات العائلية مؤهلة لإلدراج
البنوك طبقت المعيار «9» «بازل 4» ومستعدة لـ
بريطانيا تتطلع للمساهمة بتوسعة مطار حمد
«القطرية» تتوسع في تحالفات
الرمز المشترك
الغرفة تستقبل «52» وفدًا عالميًا
في «2017»
(3489) Oó©dG Ω2018 ôjÉæj 8 ≥aGƒŸG `g1439 ôNB’G ™«HQ øe 21 ÚæK’G - (23) áæ°ùdG
متابعات2
á«fÓYEG äÉeóN
õcôe2018
استمرار� في تعزيز الوعي بريادة ا�عمال في المجتمع القطري
2018
2018 6 1
2030
™``e
2018
2018
18 12
بريطانيا تتطلع للمساهمة بتوسعة مطار حمدوزير المواصالت وعضو البرلمان بالمملكة المتحدة .. كريس غرايلينغ :
¬fCG ÊÉ£jÈdG äÓ°UGƒŸG ôjRh IOÉ©°S ±É°VCGh
øª°V Újô£b ÚdhDƒ°ùe ™e äÉKOÉfi iôLCG
,áMhó∏d áægGôdG ¬JQÉjR ∫ÓN IAÉæH äÉYɪàLG
øY äÉYɪàL’G ∂∏J ∫Ó`̀N øe Üô`̀ YCG å«M
‘ ô£b ádhO ™e ≥«KƒdG πª©∏d √OÓH OGó©à°SG
ádhódG Égó¡°ûJ »àdG iÈμdG ™jQÉ°ûŸG ò«ØæJ
óªM QÉ£e á©°SƒJ ,πãe øgGôdG âbƒdG ‘
á«æÑdÉH á≤∏©àŸG ™jQÉ°ûŸG øe √Ò`̀Zh ‹hó`̀dG
ó©J ™jQÉ°ûŸG ∂∏J πãe ¿CG Éæ«Ñe ,á«àëàdG
ácGô°ûdG ≥«ª©J ≈∏Y πª©∏d á«≤«≤M á°Uôa
.É«fÉ£jôHh ô£b ÚH á«FÉæãdG
¿EG ,≠æ«∏jGôZ ¢ùjôc ó«°ùdG IOÉ©°S ∫É`̀bh
᪡e äÉ`̀cGô`̀°`̀T ɪ¡©ªŒ É«fÉ£jôHh ô£b
ôaƒàJ ɪc ,ó`̀YGh ´É£bh ¿Gó«e øe Ì`̀cCG ‘
iôNCG ä’É`̀› ≥∏ÿ IOó©àe ¢Uôa ɪ¡eÉeCG
áªFÉ≤dG ábÓ©dÉH »≤JôJ ¿CG É¡fCÉ°T øe ¿hÉ©à∏d
¤EG ,…OÉ°üàbG ¿hÉ©J Oô› øe øjó∏ÑdG ÚH
≥jô£dG ó¡“ á«é«JGΰSG ácGô°T ¢ù«°SCÉJ
.ÚàdhódG ÚH »YÉaódG ¿hÉ©àdG ≥«ª©àd
√ó««°ûàd ô£b á`̀dhO ≈©°ùJ Ée ¿CG ¤EG âØdh
Éeh ,á«àëàdG ≈æÑdG ∫É`̀› ‘ ™jQÉ°ûe øe
É¡à°ü°üN IÒÑc äGQɪãà°SG øe ¬æY âæ∏YCG
¢Uôa ΩÉ`̀eCG ÜÉÑdG íàØj ,´É£≤dG Gòg ôjƒ£àd
ÚàdhódG ÚH äGÈÿG ∫OÉÑJh ¿hÉ©à∏d IóYGh
´É£b ‘ Qƒ£J øe áMhódG √ó°ûæJ Ée ≥«≤ëàd
á«à– á«æH ÒaƒJ øe ∂dP Ωõ∏à°ùj Éeh π≤ædG
áMhódG OGó©à°SG Aƒ°V ‘ á°UÉN ,IQƒ£àe
Ωó≤dG Iôμd ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H áaÉ°†à°S’
.2022 IóYÉ°ùª∏d √OÓH OGó©à°SG øY ¬JOÉ©°S ÜôYCGh
ÉbÓ£fG ∂dPh ,⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H º«¶æJ ‘
á«ŸÉY çGóMCG º«¶æJ øe áÑ°ùàμŸG É¡JGÈN øe
,á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G IQhO áaÉ°†à°SG ÉgôNBG ¿Éc
å«M ,iôNC’G äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG øY Ó°†a
ô£b ádhO ΩÉ`̀eCG ÜQÉéàdG ∂∏J É«fÉ£jôH ™°†J
QÉ°üàbGh IÒÑμdG çGó``̀MC’G º«¶æJ π«¡°ùàd
ÉHô©e ,IOƒ°ûæŸG ±GógC’G ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ≥jô£dG
ô£b á`̀dhO ™e ≥«KƒdG πª©∏d √OÓ`̀H ™∏£J øY
áaÉ°†à°SG ø`̀e ¬`̀«`̀dEG ƒÑ°üJ É`̀e ≥≤– ≈àM
.Iójôah á©FGQ ⁄ÉY ¢SCÉc ádƒ£H
تعاون مشترك øjó∏ÑdG ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG iƒà°ùe ∫ƒ`̀Mh
IOÉ©°S ∫É``̀b ,…ƒ```̀÷G π`̀≤`̀æ`̀dG iƒà°ùe ≈`̀∏`̀Y
ádhód ¬JQÉjR ¿EG ,ÊÉ£jÈdG äÓ°UGƒŸG ô`̀jRh
»àdG äÉ`̀ KOÉ`̀ ë`̀ ŸG ø`̀ e ó`̀jó`̀©`̀dG äó`̀¡`̀°`̀T ô`̀£`̀b
‘ ¿hÉ©àdG õjõ©Jh ôjƒ£J ∫ƒ`̀M äQƒ`̀ë`̀“
äGQɪãà°SG OƒLh ¤EG GÒ°ûe ,¿GÒ£dG ∫É›
IQGOEGh á`̀Ñ`̀bGô`̀e ô`̀jƒ`̀£`̀Jh º`̀Yó`̀d á`̀«`̀fÉ`̀£`̀jô`̀H
áμ∏ªŸG ™àªàJ å«M ,ô£b ‘ ájƒ÷G ácô◊G
á≤∏©àŸG ᪶fC’G ‘ á«dÉY äGQó≤H IóëàŸG
IAÉØc ôjƒ£J ‘ º¡°ùJ ¿CG øμÁ ´É£≤dG Gò¡H
øY ÉHô©e ..∫É`̀é`̀ŸG Gò`̀g ‘ ájô£≤dG IQGOE’G
øe á«fÉ£jÈdG äÉcô°ûdG øμªàJ ¿CG ‘ ¬∏eCG
‘{ ,‹hódG óªM QÉ£e á©°SƒJ ‘ QhO Ö©d
Qɪãà°SÓd ô£b RÉ¡L ¬«a Ωƒ≤j …ò`̀dG âbƒdG
.z¿óæd ‘ hÌ«g QÉ£e á©°SƒJ ‘ ÒÑc QhóH
ôØ°SCG É`̀e ÊÉ`̀£`̀jÈ`̀dG äÓ`̀°`̀UGƒ`̀ŸG ô``̀jRh ø`̀ª`̀Kh
∫ɪYCÓd IóëàŸG áμ∏ªŸGh ô£b{ ióàæe ¬æY
¥ÉaBG øe íàa Éeh IóYGh ¢Uôa øe zQɪãà°S’Gh
,Úaô£dG ÚH ¿hÉ©àdGh Qɪãà°SÓd IójóL
5 Qɪãà°SÉH …ô£≤dG Ö`̀fÉ`̀÷G Ωõ`̀à`̀dG å«M
äGƒæ°S 3 ∫Ó`̀N »æ«dΰSCG ¬«æL äGQÉ`̀«`̀∏`̀e
äó¡°T áMhó∏d ¬`̀JQÉ`̀jR ¿CG ¤EG Éàa’ ,á`̀eOÉ`̀b
áμ∏ªŸG äGQɪãà°SG õjõ©J ∫ƒ`̀M äÉ`̀KOÉ`̀fi
áeƒμ◊G ¢`̀Uô`̀M Gó`̀cDƒ`̀e ,ô`̀£`̀b ‘ IóëàŸG
OóªàJ √OÓ`̀H äÉcô°T á`̀jDhQ ≈∏Y á«fÉ£jÈdG
¬«a ¢`̀Uô`̀– …ò``̀dG â`̀bƒ`̀dG ‘ ⁄É`̀©`̀dG ∫ƒ``M
¤EG ájô£≤dG äÉcô°ûdG øe ójõŸG ÜòL ≈∏Y
IóëàŸG áμ∏ªŸG ‘ Qɪãà°S’G
االقتصاد القطري …ô£≤dG OÉ°üàb’G AGOC’ ¬ª««≤àH ≥∏©àj ɪ«ah
¢VhôØŸG ôFÉ÷G QÉ°ü◊G πX ‘ É°Uƒ°üN
ô£b ádhO OÉ°üàbG ¿EG ¬JOÉ©°S ∫Éb ,ô£b ≈∏Y
’EG ,á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN áÑ©°U á∏Môà ôe
ƒªædG ‘ ôªà°SGh ,¬àHÓ°Uh ¬Jƒb âÑKCG ¬`̀fCG
IóëàŸG áμ∏ªŸG áÑZQ GócDƒe ,ìÉéædGh Qƒ£àdGh
‘ á≤£æŸG ‘ ô`̀FGó`̀dG ´Gõæ∏d πM OÉ`̀é`̀jEG ‘
äÉbÓ©dG IOÉYEG ≈∏Y πª©dGh ,øμ‡ âbh ÜôbCG
¬H ™àªàJ É`̀‡ ÉbÓ£fG ∂`̀ dPh ,É¡à©«ÑW ¤EG
Gòg ‘ Ú«æ©ŸG ™«ªL ™e áÑ«W äÉbÓY øe
.±ÓÿG
á«fÉ£jÈdG ídÉ°üŸG ôKCÉJ ióe øY ¬dGDƒ°S iódh
≈∏Y ô``̀FÉ``̀÷G QÉ`̀ °`̀ ü`̀ ◊G ø``̀e ô`̀£`̀b á```̀ dhO ‘
ÊÉ£jÈdG äÓ°UGƒŸG ôjRh IOÉ©°S ∫Éb ,OÓÑdG
ídÉ°üŸG ≈∏Y ô`̀KDƒ`̀j ’CG »¨Ñæj QÉ°ü◊G ¿EG{
≈∏Y Öéjh ..É«fÉ£jôHh ô£b ÚH ácΰûŸG
º¡°†©H ÖfÉL ¤EG ±ƒbƒdG AÉbó°UC’G ™«ªL
≈©°ùJ Ée Gò`̀gh áÑ©°üdG äÉ``̀bhC’G ‘ É°†©H
.z¬H ΩÉ«≤∏d É«fÉ£jôH
¤EG π°UƒàdG ‘ √OÓH áÑZôH ≥∏©àj ɪ«ah
á°UÉN ô£b ™e IQÉéàdG äÉ«bÉØJG øe ójõe
,»`̀HhQhC’G OÉ–’G øe êhôÿG É¡fÓYEG ó©H
íª£J É«fÉ£jôH ¿CG ôjRƒdG IOÉ©°S í°VhCG
™«ªL ™`̀e á`̀jQÉ`̀é`̀à`̀dG äÉ`̀bÓ`̀©`̀dG õjõ©àd
≈∏Y ®ÉØ◊G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,⁄É`̀©`̀dG ∫hO
OÉ–’G ‘ É¡£«fi ™e Ió«L QGƒL äÉbÓY
ÚH ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG QGôªà°SGh »`̀HhQhC’G
Ió`̀MGh ó©J √OÓ`̀H ¿CG ¤EG kÉàa’ ,Úaô£dG
ôeC’G ,⁄É©dG ‘ ôjó°üàdG ¥Gƒ°SCG ÈcCG øe
äÉbÓ©dG õjõ©àd »©°ùdG ¤EG É¡©aój …òdG
¢Uôa í`̀à`̀ah Ió`̀jó`̀Y ∫hO ™`̀e á`̀jQÉ`̀é`̀à`̀dG
äÉ«bÉØJG ó≤Y ∫ÓN øe IójóL ájQɪãà°SG
øe É¡LhôN ô`̀KEG ,¥É£ædG á©°SGh ájQÉŒ
.»HhQhC’G OÉ–’G
¿ƒμJ ¿C’ IóëàŸG áμ∏ªŸG íª£J{ :ÓFÉb ™HÉJh
∫hO ™`̀e É`̀jƒ`̀b É``jQÉ``Œh É`̀jQÉ`̀ª`̀ã`̀à`̀°`̀SG Éμjô°T
äÉbGó°U øjƒμJ ¤EG ≈©°ùJ ɪc ,ácGô°ûdG
QGô`̀Z ≈`̀∏`̀Y ó```̀eC’G á`̀∏`̀jƒ`̀Wh Ió`̀«`̀L äÉ`̀Ø`̀dÉ`̀–h
.zô£b ádhóH É¡£HôJ »àdG äÉbÓ©dG
∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG ä’É`̀› ø`̀Y ¬dGDƒ°S óæYh
,É«fÉ£jôHh ô£b ÚH ó©H ∞°ûàμJ ⁄ »àdG
OÉ°üàb’G É¡æ«H øe äÉYÉ£b ¤EG ¬JOÉ©°S QÉ°TCG
√QÉÑàYÉH ,IóëàŸG áμ∏ªŸG ‘ óYÉ°üdG »ªbôdG
Ωó≤àdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Gó`̀YGh É«YGóHEG GOÉ°üàbG
,RÉ`̀¨`̀dGh §ØædG ´É£b É«LƒdƒæμJ ∫É`̀› ‘
áÑ°üN á«°VQCG πμ°ûJ äÉYÉ£b øe ÉgÒZh
‘ á`̀jô`̀£`̀≤`̀dG äGQÉ`̀ª`̀ã`̀à`̀°`̀SÓ`̀d ᪡e á`̀°`̀Uô`̀ah
∑Éæg ¿ƒμj ¿CG ‘ ¬∏eCG øY kÉHô©e ,É«fÉ£jôH
ábÉ£dG äÉcô°ûd πÑ≤à°ùŸG ‘ ÈcCG Qɪãà°SG
áYƒª› ∑Éæg ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,á«fÉ£jÈdG
≥«ª©àd á°Uôa πμ°ûJ äÉYÉ£≤dG øe á∏eÉc
.ÚÑfÉ÷G ÚH á«FÉæãdG äÉbÓ©dG
‹hódG óªM QÉ£e }
اجتماع «فودافون» .. «16» الحالي يناقش مسار األعمال واألنشطة
ïjQÉJ Ò«¨J ô£b ¿ƒ`̀aGOƒ`̀a ácô°T âæ∏YCG
¢ù«ªÿG Ωƒ`̀ j ø`̀e É``¡``JQGOEG ¢ù∏› OÉ`̀≤`̀©`̀fG
AÉKÓãdG Ωƒ`̀j íÑ°ü«d 2018 ôjÉæj 18 ≥aGƒŸG
¢ù∏éŸG ¢ûbÉæj ±ƒ°S .2018 ôjÉæj 16 ≥aGƒŸG
ácô°ûdG ∫ɪYCÉH á≤∏©àŸG OƒæÑdG ø`̀e GOó`̀Y
™°Vh ø`̀Y å`̀jó`̀– Qó°ü«°Sh ɡࣰûfCGh
á«¡àæŸG ô¡°TCG á©°ùàdG IÎ`̀a ø`̀Y ácô°ûdG
´ÉªàLG ¢VÉ°†ØfG Qƒa 2017 Ȫ°ùjO 31 ‘
.IQGOE’G ¢ù∏›
áYƒª› ø`̀e kGAõ``̀ L zô`̀£`̀b ¿ƒ``̀aGOƒ``̀a{ ó`̀©`̀Jh
»gh ;z¿ƒaGOƒa{ ⁄É©dG ‘ ÈcC’G ä’É°üJ’G
á©°SGh á`̀Yƒ`̀ª`̀› ô`̀£`̀b ‘ É¡FÓª©d ô`̀aƒ`̀J
,»Jƒ°üdG ∫É`̀°`̀ü`̀J’G É¡«a É`̀à äÉ`̀eó`̀ÿG ø`̀e
äÉeóNh ,â``fÎ``fE’Gh ,á«°üædG πFÉ°SôdGh
zô£b ¿ƒ``̀aGOƒ``̀a{ äCGó````̀Hh .â`̀HÉ`̀ã`̀dG ∞`̀JÉ`̀¡`̀dG
1 ‘ ádƒªëŸG ∞JGƒ¡∏d É¡àμÑ°T 𫨰ûàH
øe Iõ«Lh IÎa ∫ÓN âæμ“h ,2009 ¢SQÉe
áYƒª› Ëó≤J ÈY É¡FÓª©d ᪫≤dG ÒaƒJ
.IôμàÑŸG äÉ`̀eó`̀ÿGh äÉéàæŸG øe áYƒæàe
,ájQÉéàdG É¡JÉ«∏ªY øe äGƒæ°S ™°ùJ ∫ÓNh
øe ÌcC’ Ωƒ«dG É¡JÉeóN zô£b ¿ƒaGOƒa{ Ωó≤J
ä’É°üJG áÑμ°ûH káeƒYóe π«ªY ¿ƒ«∏e 1.5 á›óe (IP) áμÑ°T AÉæH ó©Hh .Qƒ£àdG á≤FÉa
‘ zô£b ¿ƒaGOƒa{ âeÉb ,á«ŸÉY äÉØ°UGƒÃ
øe á∏eÉ°T áYƒª› ¥Ó`̀WEÉ`̀H 2012 ôHƒàcCG
óªà©J »àdG âHÉãdG ∞JÉ¡dG äÉéàæeh äÉeóN
.äÉcô°ûdGh OGôaC’G øe É¡FÓª©d ±É«dC’G ≈∏Y
ä’É°üJG Ohõe zô£b ¿ƒaGOƒa{ íÑ°üJ ∂dòHh
᫪bôdG IóæLC’G ≥«≤– ‘ ºgÉ°ùj kÓeÉ°T
zô£b ¿ƒaGOƒa{ ájÉZh ádÉ°SQ ≈∏éàJh .OÓÑ∏d
QÉgOR’G ≈∏Y äÉ©ªàéŸGh AÓª©dG IóYÉ°ùe ‘
Iójó÷G äÉ«æ≤àdGh äÉ¡LƒàdG ™e ∞«μàdGh
.⁄É©dG ¬Lh Ò¨J »àdG
ô£b ¿ƒaGOƒa }
الدوحة- $ االقتصادي
≠æ«∏jGôZ ¢ùjôc }
قنا- قال سعادة السيد كريس غرايلينغ وزير المواصالت وعضو البرلمان في المملكة المتحدة، إن دولة قطر تشهد تطورا ملحوظا نحو بناء اقتصاد متسارع ونمو
مطرد، حيث تنفذ برنامجا تنمويا طموحا تحولت بموجبه الدوحة إلى ورشة عمل لمشاريع متنوعة من شأنها أن تجعل منها مركزا اقتصاديا قويا في المنطقة والعالم.
استثمارات بريطانية لدعم وتطوير مراقبة وإدارة الحركة الجوية في قطر
جهاز قطر يلعب دورا كبيرا في توسعة مطار هيثرو في لندن
الحصار ال يؤثر على المصالح
المشتركة بين قطر وبريطانيا
مشاريع البنية
التحتية فرصة
لتعميق الشراكة الثنائية
بين قطر وبريطانيا
حوار
(3489) Oó©dG Ω2018 ôjÉæj 8 ≥aGƒŸG `g1439 ôNB’G ™«HQ øe 21 ÚæK’G - (23) áæ°ùdG3
قال راشد بن علي المنصوري الرئيس التنفيذي لبورصة قطر: إن البورصة نجحت في التغلب على التداعيات السلبية التي
أنتجها فرض الحصار على قطر منذ الخامس من يونيو 2017 األمر الذي عزز مكانتها أثناء الحصار وباتت محط اهتمام العديد
من المحافظ االستثمارية األجنبية التي تشمل المحافظ االستثمارية األميركية واألوروبية واآلسيوية، الفتًا إلى أن إدارة
السوق تتحرك الستقطاب رؤوس األموال والتدفقات االستثمارية األجنبية عبر حزمة لقاءات ترويجية مع مستثمرين أجانب في أوروبا والواليات المتحدة باإلضافة إلى زيارات منتظمة سنوية
ولقاءات مع الوسطاء الكبار في لندن ونيويورك من خالل منتديات استثمارية. وأوضح «المنصوري» في حوار خاص مع
$ االقتصادي أن هناك قطاعا واسعا من الشركات المؤهلة لإلدراج سواء الشركات الحكومية في قطاعات
الغاز والنفط والنقل أو الشركات العائلية، األمر الذي يشير إلى إمكانية التوسع الكبير في عدد الشركات المدرجة في
بورصة قطر ومضيفا «ننظر بتفاؤل نحو تسهيل إجراءات اإلدراج وفتح حسابات للمستثمرين
وإدخال األدوات المالية الجديدة» الفتا إلى أن عدد الشركات المدرجة في الوقت الراهن في السوق
ال يعكس حجم ومكانة االقتصاد القطري. ومن هذا المنطلق تأتي أهمية االكتتابات العامة وإدراج
الشركات في البورصة بهدف تعزيز ثقافة االدخار واالبتعاد عن ثقافة االستهالك وإشراك المواطن
القطري في استراتيجية التنمية والتطوير.. تفاصيل أخرى في الحوار التالي:
البورصة محط أنظار المحافظ األجنبية الرئيس التنفيذي للبورصة راشد المنصوري في حوار خاص مع $ االقتصادي :
á«é«JGΰSG ≈`̀∏`̀Y äCGô```̀W äGÒ`̀¨`̀J …CG ∑É`̀æ`̀g π`̀g |
?QÉ°ü◊G Ö≤Y á°UQƒÑdG
ÉæcQOCG ,ƒ«fƒj øe ¢ùeÉÿG ‘ QÉ°ü◊G Aó`̀H òæe -
πÑ≤à°ùª∏d §«£îàdGh äGò``̀dG ≈∏Y OÉ`̀ª`̀à`̀Y’G ᫪gCG
ºéMh áægGôdG áeRC’G øe kÉbÓ£fG IÒ°üHh áªμMh »YƒH
±ó¡H ∂dPh ,Éæe Oôa πc ≥JÉY ≈∏Y áWÉæŸG á«dhDƒ°ùŸG
ÉæJGRÉ‚EG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh á«æWƒdG ÉæJOÉ«°S ≈∏Y ®ÉØ◊G
.ÉæJÉÑ°ùàμeh
ó‚ QÉ°ü◊G ∫Ó`̀N ô£b á°UQƒH AGOCG øY åjó◊ÉHh
¢ù°SC’G ¤EG ™Lôj ∂dPh QGóàbÉH ¬JÉ«YGóJ â¡LGh ób É¡fCG
á«HÉéjE’G è`̀FÉ`̀à`̀æ`̀dGh ô£b á`̀dhó`̀d á`̀jƒ`̀≤`̀dG ájOÉ°üàb’G
á«aÉØ°ûdÉH ô£b á°UQƒH ΩGõ`̀à`̀dGh á`̀LQó`̀ŸG äÉcô°û∏d
.á°UQƒÑ∏d áeó≤àŸG á«àëàdG á«æÑdGh IAÉØμdGh
πH QÉ`̀°`̀ü`̀◊G AÉ``æ``KCG ô`̀£`̀b á`̀°`̀UQƒ`̀H á`̀fÉ`̀μ`̀e Ò¨àJ ⁄h
ßaÉëŸG øe ójó©dG ΩɪàgG §fi âëÑ°UCGh äRõ©J
ájQɪãà°S’G ßaÉëŸG πª°ûJ »àdG á«ÑæLC’G ájQɪãà°S’G
.Ú«∏ëŸG øjôªãà°ùŸGh ájƒ«°SB’Gh á«HhQhC’Gh á«cÒeC’G
RÈJ ,ájÉ°UƒdG ¢†aQh IOÉ«°ùdG ≈∏Y ®ÉØ◊G πLCG øeh
QÉWEG ‘ áaô©ŸG ≈∏Y ºFÉbh ´ƒæàe OÉ°üàbG OƒLh ᫪gCG
≥jô£dG á£jôN πã“ »àdG 2030 á«æWƒdG ô£b á`̀jDhQ
.≈°†e â`̀bh …CG øe Ì`̀cCG É¡≤«≤– ᫪gCG ∑Qó`̀f »àdG
≈∏Y »æWƒdG OÉ°üàb’G IQób øe á°UQƒÑdG Rõ©J π©ØdÉHh
,IójóL äÉcô°T ΩÉ«b ≈∏Y É¡©«é°ûàH É¡fC’ QÉ``gOR’G
ºî°†àdG øe ∞ØîJ IójóY äÉeóNh kÉ©∏°S ôaƒJ É¡fEÉa
IOƒL ø°ù–h QÉμàM’G ô°ùch á°ùaÉæŸG ≈∏Y ™é°ûJh
‘ Ò``̀eC’G ƒª°S É`̀¡`̀«`̀dEG QÉ`̀ °`̀TCG »`̀à`̀dG Qƒ```̀eC’G »`̀ gh ,è`̀à`̀æ`̀ŸG
.¬HÉ£N
الخطط والتحديات äÉcô°ûdG ‘ Qɪãà°SÓd á«éjhÎdG §£ÿG øY GPÉe |
?áLQóŸG ájô£≤dG
»àdG äÉjóàæŸG ø`̀e Oó`̀Y ‘ ô£b á°UQƒH âcQÉ°T -
äÉcQÉ°ûŸG ∂∏J ∫ÓN øe ” óbh ,É«°SBGh ÉHhQhCG ‘ äó≤Y
äGõ«ªŸGh ¢UôØdÉH á«dhódG ájQɪãà°S’G äÉ¡÷G ∞jô©J
äÉcô°ûdG º¡°SCG ‘ Qɪãà°S’G Égôaƒj »àdG ájQɪãà°S’G
∫ÓN øe á°UQƒÑdG ≈©°ùJh .ô£b á°UQƒH ‘ áLQóŸG
øjôªãà°ùŸG äÉbÓY äÉWÉ°ûf õjõ©J ¤EG äÉjóàæŸG √òg
äGQGOE’ ¢UôØdG ÒaƒàH áLQóŸG äÉcô°ûdG É¡H Ωƒ≤J »àdG
‘ Ú«°ù«FôdG QGô≤dG »©fÉ°U á∏HÉ≤Ÿ äÉcô°ûdG √òg
.⁄É©dG ‘ ájQɪãà°S’G ≥jOÉæ°üdG ÈcCG øe OóY
?ô£b á°UQƒH ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG RôHCG Ée |
‘ hCG ¿B’G kɪ¡e kGQhO Ö©∏J ô£b á`̀°`̀UQƒ`̀H ¿CG º∏©f -
äÉjóëàdG á¡LGƒe ≈∏Y óéH πª©f øëfh ,πÑ≤à°ùŸG
»àdG äÉ«dhDƒ°ùŸG ∑Qóf ÉæfCG ɪc ,Éæ≤jôW ‘ ∞≤J »àdG
áeGóà°ùŸG ᫪æàdG á∏éY õjõ©Jh ôjƒ£àd É¡H ™∏£°†f
.ô£b ádhO ‘
¿EÉa ióØŸG OÓÑdG ÒeCG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Iô°†M ∫Éb ɪch
ΩÉ`̀eC’G ¤EG Ωó≤à∏d kÉ`̀©`̀aGO Éæjód πμ°T ób QÉ°ü◊G Gò`̀g
ÒN ƒgh ÉÄ«°T GƒgôμJ ¿CG ≈°ùYh{ áÁôμdG ájBÓd É≤ah
‘ Éeób »°†ŸG ≈∏Y Ωõ©dG ¿hóbÉY ÉæfEÉa Éæg øeh .zºμd
iô`̀NC’G á«æWƒdG äÉ°ù°SDƒŸG ™e ≥«°ùæàdÉHh ,ÉfOƒ¡L
¥ÓWEG ¢üîj Ée ‘ óMGƒdG ≥jôØdG ìhôH É©e πª©f å«M
.Iójó÷G äGQOÉÑŸG
¤EG IQÉ`̀°`̀TE’G øe ó`̀H’ ,ôjƒ£àdG §£N øY åjó◊ÉHh
¥ƒ°ùdG ‘ øgGôdG âbƒdG ‘ áLQóŸG äÉcô°ûdG OóY ¿CG
Gòg ø`̀eh .…ô£≤dG OÉ°üàb’G áfÉμeh ºéM ¢ùμ©j ’
äÉcô°ûdG êGQOEGh áeÉ©dG äÉHÉààc’G ᫪gCG »JCÉJ ≥∏£æŸG
OÉ`̀©`̀à`̀H’Gh QÉ```̀NO’G áaÉ≤K õjõ©J ±ó`̀¡`̀H á`̀°`̀UQƒ`̀Ñ`̀dG ‘
‘ …ô`̀£`̀≤`̀dG ø``WGƒ``ŸG ∑Gô``̀ °``̀TEGh ∑Ó`̀¡`̀à`̀°`̀S’G á`̀aÉ`̀≤`̀K ø`̀Y
.ôjƒ£àdGh ᫪æàdG á«é«JGΰSG
äÉcô°ûdG ø`̀e ó`̀jõ`̀ŸG êGQOEG ™é°ûf á°UQƒÑc øëfh
ájDhQ ≥«≤– πLCG øe ∂dPh á°UQƒÑdG ‘ ájô£≤dG áeÉ©dG
óYÉ°ùJ »àdG πFÉ°SƒdG πc ÒaƒJ IQhô°†H ÒeC’G ƒª°S
QÉ`̀NO’Gh Qɪãà°S’G ≈∏Y …ô£≤dG øWGƒŸG õ«Ø– ≈∏Y
ádhódG ™jQÉ°ûeh »MÉæŸG ∞∏àfl ‘ Éμjô°T ¬dƒNóH
ájOÉ°üàbG ìhô°U ¤EG IÌ©ÑàŸG äGôNóŸG ¬«LƒJh iÈμdG
.øWƒdG OÉ°üàbG »æÑJ iÈc
äÉcô°ûdG ™«é°ûJ ≈∏Y á°UQƒÑdG ‘ ¿ƒ°üjôM øëfh
≈∏Y ¢UÉÿG ´É£≤dG É¡μ∏Á »àdG äÉcô°ûdGh á«∏FÉ©dG
ÇOÉÑà Ωõà∏J á`̀eÉ`̀Y áªgÉ°ùe äÉcô°T ¤EG ∫ƒëàdG
É¡àeGóà°SG ≥«≤ëàd π°†aCG ¢UôØH ≈¶–h áªcƒ◊G
ƒëf ∫DhÉØàH ô¶æf ÉæfEG .ΩGóà°ùe OÉ°üàbG ‘ É¡àcQÉ°ûeh
øjôªãà°ùª∏d äÉHÉ°ùM íàah êGQOE’G äGAGô`̀LEG π«¡°ùJ
.Iójó÷G á«dÉŸG äGhOC’G ∫ÉNOEGh
?á°UQƒÑdG êQÉN êGQOEÓd á∏gDƒe äÉcô°T ∑Éæg πg |
OƒLh ¤EG ô£b áaôZ äÉfÉ«Hh á«eƒμ◊G äÉfÉ«ÑdG Ò°ûJ -
äÉcô°ûdG AGƒ°S êGQOEÓd á∏gDƒŸG äÉcô°ûdG øe ÒÑc OóY
äÉcô°ûdG hCG π≤ædGh §ØædGh RɨdG äÉYÉ£b ‘ á«eƒμ◊G
ÒÑμdG ™°SƒàdG á«fÉμeEG ¤EG Ò°ûj …òdG ôeC’G ,á«∏FÉ©dG
π©éj ɇ ,ô£b á°UQƒH ‘ áLQóŸG äÉcô°ûdG OóY ‘
OóY ‘ È`̀cC’G á«Hô©dG ¥Gƒ°SC’G óMCG ô£b á°UQƒH øe
.áLQóŸG äÉcô°ûdG á∏ª°SQh
?á«∏Ñ≤à°ùŸG á°UQƒÑdG §£N øY GPÉe |
ô£b á°UQƒH ‘ äÉéàæŸG ™jƒæJ á«é«JGΰSG õ«ªàJ -
äÉéàæŸG êGQOEG ±ó¡à°ùJ å«M ,Iô°TÉÑeh áë°VGh É¡fCÉH
ìɪ°ùdGh ô£b êQÉN ¥Gƒ°SCG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d kÓNóe ôaƒJ »àdG
øe á©°SGh áYƒª› ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d áfhôe ÌcCG πNóÃ
≈∏Y ∂dòc ô£b á°UQƒH πª©Jh ..ô£b ‘ ∫ƒ°UC’G äÉÄa
ôaƒà°S »àdGh ádhGóàŸG äGô°TDƒŸG ≥jOÉæ°U øe OóY ¥ÓWEG
‘ ø`̀jó`̀dG äGhOCGh º¡°SC’G ¥Gƒ`̀°`̀SCG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d kÉ°Uôa
≥jOÉæ°U ∫É`̀NOE’ á°UQƒÑdG §£îJh ,áÄ°TÉædG ¥Gƒ°SC’G
øjôªãà°ùª∏d íª°ùJ ¿CG É¡fCÉ°T øe ádhGóàe äGô°TDƒe
øe ô£b á°UQƒH ô°TDƒe äÉfƒμe ™«ªL ‘ Qɪãà°S’ÉH
™e É°†jCG πª©f ,∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH IóMGh á≤Ø°U ∫ÓN
…QÉ≤©dG Qɪãà°S’G ≥jOÉæ°U êGQOE’ ᫪«¶æàdG äÉ¡÷G
CGõéàj ’ AõL »g äGQÉ≤©dG ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y ∂dPh REITs .á≤£æŸG ‘ ájQɪãà°S’G ß`̀aÉ`̀ë`̀ŸG ø`̀e ó`̀jó`̀©`̀dG ø`̀e
ºéM ¤EG ÒãμdG äÉéàæŸG √òg ∞«°†à°S ,ΩÉY πμ°ûHh
á∏°UGƒeh OóL øjôªãà°ùe ÜòéH Éæd íª°ùJh ¥ƒ°ùdG
.ádƒ«°ùdG õjõ©J
ɉEGh É¡°ùØf AÉ≤∏J øe »JCÉJ ’ ∫Gƒ`̀eC’G ¢`̀ShDhQ ¿CG º∏©fh
᫪gCG ∑Éæg Gòd ,á°UQƒÑdG ‘ Qɪãà°SÓd èjhÎdG Öéj
äÉ¡«LƒJ ºLÎf øëfh ,…Qɪãà°S’G ìÉàØfÓd iÈc
ÊÉK ∫BG óªM øH º«“ ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Iô°†M
᫪gCG ≈∏Y ¬JÉ¡«LƒJ ‘ õcQ …ò`̀dG ióØŸG OÓÑdG Ò`̀eCG
≈∏Y ìÉàØf’Gh á°UQƒÑ∏d èjhÎdG ≈∏Y πª©dÉH ìÉàØf’G
.kÉjQɪãà°SG ⁄É©dG
äÉ`̀≤`̀aó`̀Jh ∫Gƒ````̀ eCG ¢````̀ ShDhQ Üò```̀Lh ™`̀°`̀Sƒ`̀à`̀∏`̀d ≈`̀©`̀°`̀ù`̀fh
á©°SGh äÉ`̀bÓ`̀Y áμÑ°T É`̀æ`̀jó`̀dh ,Ió`̀jó`̀L ájQɪãà°SG
øjôªãà°ùe ™`̀e kÉ`̀°`̀†`̀jCGh ,Ú``̀«``̀HhQhCG øjôªãà°ùe ™`̀e
ájƒæ°S ᪶àæe äGQÉjR Éæjód ¿CG øY kÓ°†a .Ú«cÒeCG
øe ∑Qƒ`̀jƒ`̀«`̀fh ¿óæd ‘ QÉÑμdG AÉ£°SƒdG ™`̀e äGAÉ`̀≤`̀dh
øe ójó©dG É¡«a Ö룰üf ájQɪãà°SG äÉjóàæe ∫ÓN
äÉ°ù°SDƒŸG ™e ¬Lƒd kÉ¡Lh ™ªàéàd áLQóŸG ÉæJÉcô°T
.á«dhódG ájQɪãà°S’G
äGôcòe øe ójó©dG Éæjód ,‹hó`̀ dG ¿hÉ©àdG õjõ©àdh
πãe á«ŸÉ©dG äÉ°UQƒÑdG øe ójó©dG ™e ¿hÉ©àdGh ºgÉØàdG
.ÉgÒZh óæ¡dGh ¢UÈbh ¿Éà°ùμ«LÉWh É«côJ
زيادة الوعي á°UQƒH ᫪gCÉH OGôaC’G »Yh IOÉjõd ádhòÑŸG Oƒ¡÷G Ée |
?ô£b
øH º«“ ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Iô°†M ájDhôd ’ÉãàeG -
ô°üæ©dG AÉæH ᫪gCÉH ióØŸG OÓÑdG ÒeCG ÊÉK ∫BG óªM
,…OÉ`̀°`̀ü`̀à`̀b’G ô°üæ©dG ™`̀e ÖæL ¤EG ÉÑæL …ô°ûÑdG
∞«≤ãàdGh º«∏©àdG ‘ ÒÑc ó¡éH ô£b á°UQƒH Ωƒ≤J
≈∏Y ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ õ«cÎdG ™e ájQɪãà°S’G á«YƒàdGh
.¥ƒ°ùdG ¤EG OóL øjôªãà°ùe ÜòL
»YƒdG ô°ûf ≈∏Y á°UQƒÑdG ¢Uô– ≥∏£æŸG Gò`̀g ø`̀eh
AGƒ°S ó`̀M ≈∏Y Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG Ú`̀H …OÉ°üàb’G
IAGôb ≈∏Y ¿hOÉà©jh OÉ°üàb’G QÉÑNCG ¿ƒ©HÉàj º¡∏©Œh
QÉ`̀NO’G ÖM º¡«a ´Qõ`̀J ɪc á«dÉŸG õcGôŸGh äÉ«fGõ«ŸG
óëH Gògh ,∑Ó¡à°S’G ‘ ±Gô°SE’G øe ’óH Qɪãà°S’Gh
¿É°ùfE’G AÉæH øe »°SÉ°SCG AõL ¬fC’ ÒÑc Ö°ùμe ¬JGP
IQhô°†H øeDƒf ô£b á°UQƒH ‘ øëfh èàæŸG »`̀YGƒ`̀dG
á«dhDƒ°ùe ÉgQÉÑàYÉH áeGóà°S’G õjõ©J ‘ áªgÉ°ùŸG
äGQOÉÑŸG ºYOh Ëó≤J ∫ÓN øe ∂dPh á«fÉ°ùfEGh á«æWh
á«YɪàL’Gh á«Ä«ÑdG IQGOE’G ÉjÉ°†b ™e πeÉ©àJ »àdG
áLQóŸG äÉcô°ûdG ¿CG QÉÑàYG ≈∏Yh .Ió«°TôdG áªcƒ◊Gh
πãÁ Ée ƒgh ,OÉ°üàb’G øe á©°SGh áëjô°T »£¨J Éæjód
‹ÉàdÉH »¡a ,‹ÉªLE’G …OÉ°üàb’G œÉædG »ã∏K ‹GƒM
ÒKCÉàdGh áeGóà°ùŸG ᫪æàdG äÉ«dhDƒ°ùe ≥«≤ëàd ìÉàØŸG
‘ ácQÉ°ûŸG ±Gô``̀WC’G ™«ªLh iô`̀ NC’G äÉYÉ£≤dG ≈∏Y
.OÉ°üàb’G
èeGôH ó«©°U ≈∏Yh á«YɪàL’G á«dhDƒ°ùŸG QÉ`̀ WEG ‘h
¢üî°T 2500 øe ÌcCG OÉØà°SG ,ájQɪãà°S’G á«YƒàdG
íFGô°T áaÉμd á°UQƒÑdG Égó≤©J »àdG á«YƒàdG èeGôH øe
äGhóædG øe á∏°ù∏°S á°UQƒÑdG äó≤Y ɪc ,™ªàéŸG
∫hGóàdG á«dBG ìô°ûd øjôªãà°ùŸG Qƒ¡ª÷ á«Øjô©àdG
π«°ùZ áëaÉμeh ádhGóàŸG äGô°TDƒŸG ≥jOÉæ°Uh ¢ûeÉ¡dÉH
¢ü°üfl ƒg Ée É¡æªa èeGÈdG √òg âYƒæJh ..∫Gƒ`̀ eC’G
¢ü°üfl ƒ`̀g É`̀e É¡æeh ¢``̀SQGó``̀ŸGh äÉ`̀©`̀eÉ`̀÷G áÑ∏£d
É°ü°üfl ¿É`̀ c É`̀e É¡æeh á`̀«`̀dÉ`̀ŸG äÉ`̀eó`̀ÿG äÉcô°ûd
.øjôªãà°ùŸG Qƒ¡ª÷
الموارد البشرية á°UQƒH ‘ ájô°ûÑdG OQGƒ`̀ ŸG ÖjQóJ èeGôH øY GPÉ`̀e |
?ô£b
É¡«Hƒ°ùæe IAÉØc ™aQh ÖjQóJ ≈∏Y á°UQƒÑdG ¢Uô– -
ádhódG èeGôHh á«é«JGΰSÉH ΩÉàdG É¡eGõàdG øe ÉbÓ£fG
á«æWƒdG ô£b ájDhQ øe kÉbÓ£fGh ,ájô°ûÑdG ᫪æàdG ‘
É¡JÉjƒdhCG áªb ‘ ájô°ûÑdG ᫪æàdG â©°Vh »àdG 2030 ≈∏YCG ≈∏Y ájô£b äGAÉ`̀Ø`̀ch AGÈ`̀N Éæjódh .ÉgõFÉcQh
.ÚØXƒeh äGQGOEG …ôjóe øe iƒà°ùe
äÉ`̀°`̀SQÉ`̀‡ ™«é°ûJ ∫É```› ‘ ≥`̀≤`̀– …ò```̀dG É``̀e |
?áLQóŸG äÉcô°ûdG ÚH áeGóà°S’Gh áªcƒ◊G
ô£b á°UQƒH âcQÉ°T áªcƒ◊G äÉ°SQɇ ∫É› ‘ -
kÉ`̀cGQOEG ∂`̀dPh ,áªcƒ◊G ôjQÉ≤J ÜÉàc ¥Ó`̀WEG Oƒ¡L ‘
áÄ«H AÉ°SQE’ ᪡e IGOCG ÉgQÉÑàYÉH áªcƒ◊G ᫪gC’ É¡æe
∫É› ‘ ÉeCG ,⁄É©dG ≈∏Y áëàØæeh Qɪãà°SÓd áHPÉL
∫ƒM á«Øjô©J Ihóf ô£b á°UQƒH äó≤Y ó≤a áeGóà°S’G
äÉcô°ûdG Oƒ¡÷ kɪYO ∂`̀dPh áeGóà°S’G ôjQÉ≤J OGó`̀YEG
AGOC’G ôjƒ£Jh áeGóà°S’G ≥«≤– ‘ áLQóŸG ájô£≤dG
AGÈÿG QÉÑc øe áÑîf IhóædG ⩪L óbh .»°ù°SDƒŸG
øe iƒà°ùŸG ™`̀«`̀aQh õ«ªàe …QGOEG Qƒ°†Mh ácQÉ°ûÃ
ºYO ƒëf kÉeób »°†ŸG ±ó¡H ∂dPh ,áLQóŸG äÉcô°ûdG
øjôªãà°ùŸG ÜGòàL’ ÉgOƒ¡L ‘ áLQóŸG äÉcô°ûdG
ôjQÉ≤àd É`̀gQGó`̀°`̀UEG ∫Ó`̀N ø`̀e »°ù°SDƒŸG AGOC’G ôjƒ£Jh
.áeGóà°S’G
إنجازات 2017 ?2017 ΩÉ©dG ∫ÓN ô£b á°UQƒH äGRÉ‚EG RôHCG Ée |
ò«ØæJ 2017 ΩÉ``̀©``̀dG ∫Ó``̀N ô`̀£`̀b á`̀ °`̀UQƒ`̀H â`̀∏`̀ °`̀UGh -
π°†aCG ò«ØæJh ôjƒ£àd á`̀Mƒ`̀ª`̀£`̀dG É¡à«é«JGΰSG
øjôªãà°ùŸG ø`̀e π`̀c äÉ`̀LÉ`̀«`̀à`̀MG º``̀ YOh äÉ`̀°`̀SQÉ`̀ª`̀ŸG
ó≤a ,QÉ°ü◊G øe ºZôdG ≈∏Yh .Ú`̀«`̀dhó`̀dGh Ú«∏ëŸG
äÉeóÿÉH »bôdGh Éæà«é«JGΰSG ò«ØæJ ‘ kÉeób Éæ«°†e
äGhOC’G ø``̀e ó``̀jõ``̀ŸG Ò``̀aƒ``̀Jh øjôªãà°ùª∏d á`̀eó`̀≤`̀ŸG
ô£b á°UQƒH á«bôJ ‘ ÉfOƒ¡L äôªKCG ó≤dh .ájQɪãà°S’G
øe ójó©dG ≈∏Y ájƒfÉãdG áÄ°TÉædG ¥Gƒ°SC’G áÑJôe ¤EG
áÄ°TÉf ¥ƒ°S ÈcCG ‹ÉàdÉH ÉæëÑ°UCGh á«dhódG äGô°TDƒŸG
äÉ°UQƒÑdG ÈcCG áªFÉb ‘ á«fÉãdG áÑJôŸG ‘h á≤£æŸG ‘
π°†aCG »gh ,á«bƒ°ùdG á∏ª°SôdG å«M øe á≤£æŸG ‘
√ògh óFÉ©dG å«M øe á≤£æŸG ‘ IOƒLƒŸG äÉ°UQƒÑdG
.á«ŸÉ©dG äÉ°UQƒÑdG ÈcCG ‘ ≈àM IOƒLƒe ÒZ Ö°ùædG
áYƒª› ácô°T êGQOEG 2017 ΩÉ`̀©`̀dG ∫Ó`̀ N ” ∂`̀dò`̀c
áLQóŸG äÉcô°ûdG Oó`̀Y íÑ°ü«d á°†HÉ≤dG Qɪãà°S’G
∫É`̀Ñ`̀≤`̀à`̀°`̀S’ Iõ``̀gÉ``̀L á`̀ °`̀UQƒ`̀Ñ`̀dG â``̀JÉ``̀Hh ,á`̀cô`̀ °`̀T 45 ‘ hCG á«°ù«FôdG ¥ƒ°ùdG ‘ AGƒ°S á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG
äÉcô°ûdG êGQOE’ ¢ü°üîŸG áÄ°TÉædG äÉcô°ûdG ¥ƒ°S
.ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG
≥«≤– ≈∏Y IQOÉ`̀b á°UQƒÑdG âfÉc 2017 ΩÉ©dG ∫ÓNh
Qɪãà°S’Gh ¥ƒ°ùdG áÄ«ÑH ábÓY äGP iô`̀ NCG äGRÉ``̀‚EG
‘ øjôªãà°ùŸG äÉbÓY äÉ°SQɇ ôjƒ£J :ɡ檰V øeh
ô“DƒŸG ô£b á°UQƒH âaÉ°†à°SG å«M ájô£≤dG ¥ƒ°ùdG
±ó¡H ∂``̀dPh øjôªãà°ùŸG äÉ`̀bÓ`̀©`̀d ø`̀eÉ`̀ã`̀dG …ƒæ°ùdG
.ô£b ‘ øjôªãà°ùŸG äÉbÓY äÉ°SQɇ ôjƒ£Jh ºYO
äÉbÓY ‘ Iõ«ªàŸG äÉcô°ûdG á°UQƒÑdG âeôc ɪc
äÉ°SQɇh ÒjÉ©e π°†aCG ≥Ñ£J »àdG øjôªãà°ùŸG
Gòg »JCÉjh .øjôªãà°ùŸG äÉbÓYh ìÉ°üaE’Gh á«aÉØ°ûdG
øjôªãà°ùŸG äÉbÓY ‘ õ«ªàdG èeÉfôH ¥É«°S ‘ ËôμàdG
ájƒæ°S IQhO áeÉbEG ∫ÓN øe ô£b á°UQƒH ¬à≤∏WCG …òdG
‘ á°UQƒH ∫hCG ∂dòH ¿ƒμàd ,√õ`̀FGƒ`̀L ™`̀jRƒ`̀J πØ◊
áLQóŸG äÉcô°ûdG ËôμJ ‘ ≈ëæŸG Gòg òîàJ á≤£æŸG
øjôªãà°ùª∏d äÉ`̀eó`̀ÿG π`̀°`̀†`̀aCG Ëó`̀≤`̀J ‘ Iõ«ªàŸG
‘ á«ŸÉ©dG äÉ°SQɪŸG π°†aCG »æÑJ ≈∏Y É¡d É©«é°ûJh
äÉbÓYh äÉMÉ°üaE’Gh á«aÉØ°ûdGh áªcƒ◊G ¢üîj Ée
á«ŸÉ©dG ÖJGôŸG ≈∏YCG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ±ó¡H øjôªãà°ùŸG
á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ‘ ±GôWC’G áaÉμd áeGóà°S’G ≥≤ëj ÉÃh
.ô£b ádhO ‘
ɪc Égõ«“h á«dhódG ô£b áfÉμe èeÉfÈdG Gòg ¢ùμ©jh
ºgCG ó©j ɪc ,ÉæbGƒ°SCG ‘ ájQɪãà°S’G á≤ãdG ¢ùμ©j
äÉbÓY ‹hDƒ°ùŸh äÉcô°û∏d á°ü°üîŸG õFGƒ÷G Rô`̀HCGh
≈∏Y πH Ö°ùëa ô£b iƒà°ùe ≈∏Y ¢ù«d øjôªãà°ùŸG
√òg áÄ«¡J IQhô°V ócDƒf PEG ÉæfEGh .É°†jCG á≤£æŸG iƒà°ùe
≈∏Y ∂`̀dPh ¥Gƒ`̀°`̀SC’G ìÉàØfGh ៃ©dG ô°ü©d äÉcô°ûdG
áHÉãà »g á°UQƒÑdG ‘ áLQóŸG äÉcô°ûdG ¿CG QÉÑàYG
¿CG iôf ÉæfEÉa ,…ô£≤dG OÉ°üàb’Gh ô£b ¿ƒ∏ãÁ AGôØ°S
É¡JÉ«é«JGΰSGh ɡࣰûfCÉH ∞jô©àdGh á«aÉØ°ûdG ôaƒJ
‘ ÉgóYÉ°ùj kɪ¡e kGô°üæYh kÉjƒb kÓeÉY πãÁ áØ∏àîŸG
á«æWƒdG ô£b ájDhQ ™e kÉ«°TÉ“ ájƒªæàdG É¡aGógCG ≥«≤–
ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ≈∏Y É¡JGõμJôe ‘ Ωƒ≤J »àdG 2030 OÉ°üàbG ¤EG ∫ƒëàdGh äÉcô°ûdG ´É£b ºYO πØμj ÉÃ
äÉbÓY ‘ õ«ªà∏d ô£b á°UQƒH èeÉfôH ó©jh .´ƒæàe
≥«≤– ƒëf á°UQƒÑdG ΩGõàdG ≈∏Y IOÉ¡°T ƒg øjôªãà°ùŸG
iƒà°ùŸG á«dÉY á«Yƒf IOƒ`̀L äGP øjôªãà°ùe äÉbÓY
ôjƒ£J á«∏ªY º``YOh ¥ƒ°ùdG ¤EG ∫ƒ`̀°`̀Uƒ`̀dG Ú°ùëàd
ô£b á°UQƒH Åæ¡f ¿CG Oƒfh ..áëLÉædG ∫ÉŸG ¢SCGQ ¥Gƒ°SCG
™aQ ≈∏Y øjõFÉØdG Åæ¡f ¿CGh IQOÉÑŸG √ò¡H É¡eGõàdG ≈∏Y
.º¡jód äÉ°SQɪŸG iƒà°ùeô£b á°UQƒH }
∞°üæŸG óÑY óªfi π«eõdG ™e √QGƒM ∫ÓN …Qƒ°üæŸG ó°TGQ }
…Qƒ°üæŸG ó°TGQ }
حوار- محمد عبدالمنصف
تحركات الستقطاب رؤوس األموال والتدفقات االستثمارية األجنبية
نشجع إدراج المزيد من الشركات العامة القطرية في البورصة
الشركات الحكومية في قطاعات الغاز والنفط والنقل والشركات العائلية مؤهلة لإلدراج
متفائل بتسهيل إجراءات اإلدراج وفتح حسابات للمستثمرين وإدخال األدوات المالية الجديدة
واجهنا الحصار باقتدار ومكانة البورصة لم تتأثر.. بل تعززت
(3489) Oó©dG Ω2018 ôjÉæj 8 ≥aGƒŸG `g1439 ôNB’G ™«HQ øe 21 ÚæK’G - (23) áæ°ùdG
متابعات4
¿ƒ°üHΟG ∞îj ⁄ ɪ«ah{ :ôjô≤àdG ∫É``bh
∫É``°``û``aEG ‘ º`̀¡`̀à`̀«`̀f …ô``̀£``̀≤``̀dG OÉ``°``ü``à``b’É``H
⁄É©dG ¢`̀SCÉ`̀c áaÉ°†à°S’ ô£b äGÒ`̀°`̀†`̀–
≈à°ûH ¬«a …QÉ≤©dG ´É£≤dG ±Gó¡à°SGh ,2022 ¤EÉa ,kÉ©WÉbh kÉeRÉM …ô£≤dG OôdG AÉL ,¥ô£dG
áfRGƒŸG âdhCG …ô°ûÑdG ô°üæ©dÉH Ωɪàg’G ÖfÉL
á«°ù«FôdGh iÈμdG ™jQÉ°ûŸÉH kGÒÑc kÉeɪàgG
¢SCÉc ádƒ£ÑH á£ÑJôŸG ™jQÉ°ûŸG ɪ«°S’h
√ò¡d á°ü°üîŸG äGOɪàY’Gh Ωó≤dG Iôμd ⁄É©dG
AÉaƒdG ≈∏Y É¡JQó≤H á≤ãdG Rõ©j ɇ ™jQÉ°ûŸG
çó◊G Gòg áaÉ°†à°SÉH á°UÉÿG É¡JÉeGõàdÉH
.z»ŸÉ©dG
πc ≈∏Y ,2018 ΩÉ©d ô£b áfRGƒe äõcQ óbh
QGô≤à°S’G ≥«≤– π«YÉØe õjõ©J ¬fCÉ°T øe Ée
ºYódG πc ÒaƒJh ,¢ShQóŸG ‹ÉŸG AGOC’G ôjƒ£Jh
ób âfÉc »àdG OÉ°üàb’G ™jƒæJ á«é«JGΰS’
QGô°UEG ≈∏Y ó«cCÉàdG ÖfÉL ¤EG ,kGôμÑe É¡JCGóH
∫ɪμà°S’ …Qhô°†dG πjƒªàdG ÒaƒJ ≈∏Y ô£b
âeõàdG »àdG iÈμdG ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG ò«ØæJ
á«àëàdG á«æÑdG ™jQÉ°ûe á°UÉN ,ádhódG É¡H
™jQÉ°ûŸGh äÓ`̀°`̀UGƒ`̀ŸGh º«∏©àdGh áë°üdG ‘
øe å`̀«`̀M ;2022 ⁄É`̀ ©`̀ dG ¢`̀SCÉ`̀μ`̀H á`̀£`̀Ñ`̀Jô`̀ŸG
√òg ≈∏Y äÉ≤ØædG ᪫b ‹ÉªLEG ∫ƒ°Uh ™bƒàŸG
ºYój ɇ ,∫É`̀jQ QÉ«∏e 93 ≠∏Ñe ¤EG ™jQÉ°ûŸG
AGôL øe …QÉ≤©dG ´É£≤dG ¢TÉ©àfÉH ∫DhÉØàdG
´É£≤dG äGQó≤d áªYGódG ádƒ«°ùdG ≥aóJ á∏°UGƒe
᫪æàdG äÉÑ∏£àŸ áHÉéà°S’G ‘ …QÉ`̀≤`̀©`̀dG
ájDhQ ±Gó`̀gCG ≥≤– »àdG áeGóà°ùŸGh á∏eÉ°ûdG
.2030 á«æWƒdG ô£b
á«dÉŸG áæ°ù∏d ô£b áfRGƒe ¿EG :ôjô≤àdG ±É°VCGh
IOÉ«≤dG ió`̀d kGójó°T kÉ°UôM â°ùμY ,2018 ᫪æàdG IÒ`̀°`̀ù`̀e á`̀©`̀HÉ`̀à`̀e ≈`̀∏`̀Y á`̀ª`̀«`̀μ`̀◊G
âë°üaCÉa ,á©ÑàŸG á«dÉŸG äÉ°SÉ«°ùdG á∏°UGƒeh
,äGOGô```jE’Gh äÉahô°üŸG ‘ ¢`̀ShQó`̀e ƒ‰ øY
…RGƒàdÉH ∂dPh ,õé©dG ≈∏Y áë°VGh Iô£«°Sh
á«é«JGΰSÉH Ωõà∏ŸG §£îŸG ‘ Ò°ùdG ™e
õjõ©Jh ,¢UÉÿG ´É£≤dG ™e ácGô°ûdG ôjƒ£J
â– OÉ°üàb’G ™jƒæJ IÒ°ùe ‘ ¬WGôîfG
≥«≤ëàd áeGóà°ùŸGh á∏eÉ°ûdG ᫪æàdG á∏¶e
äõ«ªàa ,2030 á«æWƒdG ô£b á``̀jDhQ ±Gó``̀gCG
ò«ØæJ ∫É`̀ª`̀μ`̀à`̀°`̀SG ≈`̀∏`̀Y É`̀gõ`̀«`̀cÎ`̀H á``̀fRGƒ``̀ŸG
É¡H âeõàdG »àdG iÈμdG ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG
á«àëàdG á«æÑdG ™`̀jQÉ`̀°`̀û`̀e á`̀°`̀UÉ`̀N ,á``̀dhó``̀dG
™jQÉ°ûŸGh äÓ`̀°`̀UGƒ`̀ŸGh º«∏©àdGh áë°üdG ‘
” å`̀«`̀M ,2022 ⁄É``©``dG ¢`̀SCÉ`̀μ`̀H á`̀£`̀Ñ`̀Jô`̀ŸG
QÉ«∏e 23 áHGôb hCG ,áFÉŸÉH 41 ƒëf ¢ü«°üîJ
,áªî°†dG ™jQÉ°ûŸG ∂∏àd äÉ≤ØædG øe Q’hO
,ájQÉ≤©dG ádƒ«°ùdG ≥aóJ ºYó«°S …òdG ôeC’G
äÉÑ∏£àŸ áHÉéà°S’G ≈∏Y ¬JGQób øe Qƒ£«d
.á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG
äÉ≤Øf ¢VÎØJ á`̀fRGƒ`̀ŸG ¿CG ¤EG ôjô≤àdG √ƒ`̀fh
QÉ«∏e 48.1h Q’hO QÉ«∏e 55.8 ÉgQób äGOGô``̀jEGh
QÉ«∏e 7.7 ƒëæH õéY ¢VGÎaG »æ©j Ée Q’hO
‘ áFÉŸÉH 2.9 √Qó`̀b ƒ‰ ó°UQ ” ɪ«a ,Q’hO
õé©dG ™LGôJ ™e äGOGôjE’G ‘ 2.4h äÉahô°üŸG
,2017 QÉ©°SCG ™e áfQÉ≤e áFÉŸÉH 1.1 áÑ°ùæH
QÉ«∏e 14.3 á`̀HGô`̀b ¢ü«°üîJ ” ¬``̀fCG kɪ∏Y
ÉgQób IOÉjõH Qƒ`̀ LC’Gh ÖJGhôdG ¢VGôZC’ Q’hO
kGQó°üe ÖJGôdG ó©j 2018 ™e áfQÉ≤e áFÉŸÉH 9 ¬d ¥Rô`̀dG Qó°üeh …ô£≤dG øWGƒª∏d kÉ«°SÉ°SCG
2018 á`̀fRGƒ`̀e π©éj ∂dòa ,¬`̀Jô`̀°`̀SCG OGô```aC’h
õjõ©àd ,2030 á`̀ jDhô`̀ dG §£N ™`̀e ≈°TɪàJ
≈∏Y õ«cÎdG ÈY AÉ`̀Nô`̀dGh QÉ``̀gOR’G π«YÉØe
OÉ°üàb’ÉH á≤∏©àŸG Qƒ```̀eC’G ∞∏àfl ôjƒ£J
á«Ä«ÑdG ádÉ◊Gh »YɪàL’G ™°VƒdGh »æWƒdG
.…ô°ûÑdG ∫Ée ¢SCGôdG ‘ Qɪãà°S’Gh
األداء العقاري ;2017 ΩÉ``̀Y ‘ á`̀jQÉ`̀≤`̀©`̀dG ¥ƒ`̀°`̀ù`̀dG äó`̀¡`̀°`̀Th
¥Gƒ°SCG »bÉH ≈∏Y kÉ°SÉ«b kGõ«ªàe kÉjQÉ≤Y kAGOCG
å«M ;QÉ°ü◊G ∫hO á°UÉN ,ájQÉ≤©dG á≤£æŸG
ä’hGó`̀à`̀dG •É°ûf QGôªà°SG äÉfÉ«ÑdG äô`̀¡`̀XCG
äGQɪãà°S’G Iôég âªgÉ°S å«M ;ájQÉ≤©dG
∂jô– ‘ ,äGQÉeE’Gh ájOƒ©°ùdG øe ájQÉ≤©dG
…ò``̀ dGh ,®ƒ`̀ë`̀∏`̀e πμ°ûH …QÉ`̀ ≤`̀ ©`̀ dG ´É`̀£`̀≤`̀dG
ájó«∏≤àdG äÉgÉŒ’G ÜÉë°UCG ô¶f ‘ ≈≤Ñj
áëjô°T ¿ƒ∏μ°ûj ø`̀ jò`̀ dGh ,äGQÉ`̀ª`̀ã`̀à`̀°`̀SÓ`̀d
ƒ¡a ,ø``̀jô``̀Nó``̀ŸGh øjôªãà°ùŸG ø``e IÒ`̀Ñ`̀c
á«dhC’G ájQɪãà°S’G ᪫≤dG »ªëj á¡L øe
øeDƒj iô`̀NCG á¡L ø`̀eh ,º¡JGôNóeh º¡dGƒeC’
áÑ°ùædÉH ¤hC’G áLQódÉHh ,áàHÉK óFGƒY º¡d
…òdG ôeC’G ,»æμ°ùdG ´É£≤dG ‘ øjôªãà°ùª∏d
ä’ó©e ‘ »`̀é`̀jQó`̀J óYÉ°üJ ¤EG …ODƒ`̀«`̀°`̀S
ƒëf ¤EG π°üJ ¿CG É¡d íLôŸG ,…ƒæ°ùdG ƒªædG
ƒªæ∏d »£°Sƒàe ¢SÉ«≤H ,2019 ΩÉ©dG ≈àM 8% óæà°ùj …ò`̀dGh ,…óYÉ°üàdG ÖcôŸG …ƒæ°ùdG
¥ƒ°ù∏d »îjQÉàdG §°Sƒàª∏d ΩÉ©dG º««≤àdG ¤EG
»àdG ™jQÉ°ûŸGh äÉ«£©ŸG ¤EG ô¶ædÉH ,ájQÉ≤©dG
¢ù°SDƒJ ¿CG ™bƒàj »àdGh ,kÉYÉÑJ ÉgRÉ‚EG …ôéj
…QÉ≤©dG ´É£≤dG áHÓ°Uh Iƒ≤H á≤ãdG øe ójõŸ
¥ô°ûdGh á≤£æŸG ‘ kGƒ‰ ´ô°SC’G Èà©j …òdG
.§°ShC’G
بيئة استثمارية áYƒª› ‘ ¥ƒ°ùdG áÑbGôe Öàμe ó°Uôjh
áeõ◊ á©°SGh äGÒ°†– ,á°†HÉ≤dG ∂°U
áÄ«H êÉàfEG á°SÉ«°S πX ‘ ÚfGƒbh õaGƒM
ºYóJ á«ÑæLC’Gh á«∏ëŸG äGQɪãà°SÓd áHPÉL
õjõ©J É¡fCÉ°T ø`̀e »`̀à`̀dGh ,äÉYÉ£≤dG ™«ªL
Ëó≤Jh ,…ô`̀£`̀≤`̀dG …QÉ`̀≤`̀©`̀dG ´É£≤dG á«HPÉL
…QÉ≤©dG Qɪãà°S’G ºYóJ á«©«é°ûJ äÓ«¡°ùJ
,áëàØæeh áaÉØ°T Qɪãà°SG áÄ«H ‘ ,¬«ª–h
´É£≤dG ∞∏à Úμ°ùªŸG ΩɪàgG ÖfÉL ¤EG
Qɪãà°SÓd Újô£≤dG ÒZ ÜÉ£≤à°SÉH …QÉ≤©dG
ä’ó©e ™aQ ¬fCÉ°T øe …òdG ô`̀eC’G ,QÉ≤©dG ‘
∫ÓN øe AGƒ°S ,¥ƒ°ùdG ‘ ájQÉ≤©dG ádƒ«°ùdG
…òdG ÖfÉLC’G ∂∏ªàH ¢UÉÿG ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG
á«Ñjô°†dG õaGƒ◊G hCG ,ΩÉ©dG Gòg ¬H 𪩫°S
áë∏°üe ‘ Ö°üàd É¡àZÉ«°U …ô`̀é`̀j »`̀à`̀dG
äGAÉØYE’G øe á∏ªL Ωó≤Jh ,…QÉ≤©dG ôªãà°ùŸG
¤hC’G áÑJôŸG ‘ ô£b ™°†J »àdG ,á«©«é°ûàdG
å«M øe äÉcô°û∏d á«ŸÉY á¡Lh ø°ùMCÉc
.á°VhôØŸG Ωƒ°SôdGh ÖFGô°†dG
áeRCG{ ô£b É¡H äQGOCG »àdG á≤jô£dG ¿EG :±É°VCGh
…òdG ,⁄É`̀©`̀dG ΩɪàgG §fi âJÉH zQÉ°ü◊G
ójó©dG ∫ÓN øeh áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ OÉ°TCG
áªμ◊ÉH ,á`̀«`̀dhó`̀dG á`̀«`̀eÓ`̀YE’G äÉ°üæŸG ø`̀e
¿Éμa QÉ°ü◊G äÉ«YGóJ ô£b É¡H äƒàMG »àdG
¿CG ƒ`̀g ,»`̀ŸÉ`̀©`̀dG ΩÓ```̀YE’G ‘ »`̀ZÉ`̀£`̀dG ó¡°ûŸG
,≥◊G ≈∏Y äÉÑK …ô£≤dG …OÉ°üàb’G AGOC’G
Ú°üHΟG ∫ÉeBG Ö«Nh ,äÉ©bƒàdG ¥Éa ìÉ‚h
,á∏eÉ°ûdG ájOÉ°üàb’G ájƒªæàdG É¡JÒ°ùÃ
ΩÉ©∏d Iójó÷G ô£b ádhO áfRGƒe QGôbEG ≈JCG å«M
á∏°UGƒe ¿CG ócDƒ«d áfRGƒàŸG ÉgOƒæÑH ,2018 ,ôªMCG §N áHÉãà ¢ShQóŸG …ƒªæàdG ¥ÉØfE’G
QGô°UE’G ∞°Uh ¤EG »ŸÉ©dG ΩÓ`̀YE’G ™aO Ée ƒgh
ájGóH ¬``̀fCGh ,zQÉ°üë∏d mó`̀ –{ ¬`̀fCÉ`̀H …ô£≤dG
ájOÉ°üàb’G á«é«JGΰS’G ‘ »Yƒf ∫ƒ`̀–
≈∏Y …ô£≤dG Qƒ°†◊G õjõ©J É¡fCÉ°T øe »àdG
.á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G á£jôÿG
التنويع االستراتيجي Ée ¤EG á«∏fi ∞ë°U øY kÓ≤f ,ôjô≤àdG QÉ°TCGh
â©bƒJ ó≤a ,á«ÑæLCG á«eÓYEG πFÉ°Sh ¬`̀JOQhCG
π°†ØH ô£b øμªàJ ¿CG ,zQÉà°S »∏jO{ áØ«ë°U
…Oƒ©°ùdG QÉ°ü◊G RhÉŒ øe ‹ÉŸG É¡Øbƒe Iƒb
É¡àfRGƒe ™`̀e ,…ô`̀°`̀ü`̀ŸG »æjôëÑdG »``̀JGQÉ``̀eE’G
ójõ«°S ¥ÉØfE’G ¿CG ɪ«°S’ ,2018 ΩÉ©d Iójó÷G
IOÉjõH ,∫É`̀jQ QÉ«∏e 203.2 ƒëæd π°üj Ée ¤EG
™ØJôJ ¿CG ™bƒàj ɪ«a ,2017 ΩÉY øY % 2.4 ¤EG π°üàd % 2.9 áÑ°ùæH äGOGô````̀jE’G kÉ`̀°`̀†`̀jCG
äÉYÉ£≤dG óFGƒ©H kÉYƒaóe ,∫ÉjQ QÉ«∏e 175.1 øY ôjô≤àdG π≤f ɪ«a ,á«fƒHôchQó«¡dG ÒZ
äÉfÉ«H ¿EG É¡dƒb ,á«cÒeC’G zÆÈeƒ∏H{ áμÑ°T
È`̀ cCG π`̀ã`̀“ ô`̀£`̀b á`̀ dhó`̀ d Ió``̀jó``̀÷G á``̀fRGƒ``̀ŸG
,…ô£≤dG OÉ°üàb’G AGOCG á«Ø«c ≈∏Y ô°TDƒe
ó«°ùdG á«dÉŸG ô`̀jRh äÉëjô°üàH Ió¡°ûà°ùe
QÉ°ü◊G ¿EG{ ∞«c ∫ƒM ,…Oɪ©dG ∞jô°T »∏Y
™jƒæà∏d Éæà«é«JGΰS’ kɪNR ,ô£≤d ±É°VCG
π«e »∏jO áØ«ë°U ™aO Ée ƒgh ,z…OÉ°üàb’G
âëÑ°UCG »àdG ô£b ¿EG ∫ƒ≤dG ¤EG ,á«fÉ£jÈdG
,…OÉ°üàb’G ™jƒæàdG ≈∏Y ÈcCG áØ°üH óªà©J
¿hO ,á«£ØædG ÒZ ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dGh
,§≤a »£ØædG ´É£≤dG ó`̀FGƒ`̀Y ≈∏Y OɪàY’G
,…ô£≤dG OÉ°üàb’G áfÉàe ≈∏Y kÉjƒb kGô°TDƒe Ωó≤J
Ö°üJ »àdG ,iôNC’G á«é«∏ÿG ∫hódG ±ÓîH
äGhÌdGh §ØædG äGOGôjEG ≈∏Y ÈcC’G Égõ«côJ
.Ö°ùMh É¡μ∏“ »àdG á«©«Ñ£dG
فائض مالي äÉeóÿ á«ŸÉ©dG õjOƒe ádÉch â©bƒJ ɪc
kÉ°†FÉa ô£b á`̀fRGƒ`̀e ≥≤– ¿CG ,øjôªãà°ùŸG
,(Q’hO ¿ƒ«∏e 631) ∫ÉjQ QÉ«∏e 2.3 ᪫≤H kÉ«dÉe
õéY π«é°ùJ áeƒμ◊G äGôjó≤àH áfQÉ≤e
,(Q’hO äGQÉ«∏e 7.7) ∫É`̀jQ QÉ«∏e 28.1 ᪫≤H
π«eÈd ¢†Øîæe ô©°S ó`̀jó`̀– ¿EG å«M
,kGQ’hO 45 óæY πÑ≤ŸG ΩÉ©dG áfRGƒe ‘ §ØædG
IOÉjR ºZQ õé©dG ‘ »°ûeÉg ¢†ØN ¬fCÉ°T øe
áfRGƒe ¿CG ¤EG ádÉcƒdG äQÉ°TCGh ,ΩÉ©dG ¥ÉØfE’G
≈∏Y Ióªà©ŸGh ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ‘ á¶aÉëŸG ô£b
º««≤àdG ºYóà°S ,2017 ‘ §ØædG ô©°S ¢ùØf
Iôcòe ‘ ,ádÉcƒdG âaÉ°VCGh .OÓÑ∏d ÊɪàF’G
0.4% πãÁ ™bƒàŸG ¢†FÉØdG ¿EG :,É¡d á«ãëH
äóæà°SGh ,ô£≤d ‹ÉªLE’G »∏ëŸG œÉædG øe
QÉ©°SC’ á`̀«`̀HÉ`̀é`̀jE’G äÉ`̀©`̀bƒ`̀à`̀dG ¤EG á`̀dÉ`̀cƒ`̀dG
kGQ’hO 54 ¤EG π°üJ »àdGh ,2018 ∫ÓN §ØædG
.ô£b äGôjó≤J øY 20% IOÉjõH ,π«eÈ∏d
¤EG ™ØJΰS áeÉ©dG äGOGô``̀jE’G ¿EG{ :âaÉ°VCGh
∫ÓN (Q’hO QÉ«∏e 56.8) ∫É`̀jQ äGQÉ«∏e 207.3 áfRGƒŸG äGôjó≤J øY 18% IOÉjõH πÑ≤ŸG ΩÉ©dG
QÉ«∏e 48.1) ∫É`̀jQ QÉ«∏e 175.1 á¨dÉÑdG áæ∏©ŸG
áÑ°ùæH ô£b ‘ ΩÉ©dG ¥ÉØfE’G ™ØJôjh ,(Q’hO
∫É`̀jQ QÉ«∏e 203.2 ¤EG 2018 á`̀fRGƒ`̀à 2.4%.(Q’hO QÉ«∏e 55.8)
شبكة «ناسداك» äCGQ ,ájOÉ°üàb’G z∑Gó°SÉf{ áμÑ°T ¿EÉa ∂dòch
πjƒªàdG ôaƒà°Sh ájƒb 2018 ΩÉY á«fGõ«e ¿CG
»àdGh ,á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ∫ÓN ájô£≤dG äÉjƒdhCÓd
ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Iô°†M ø`̀Y â∏≤f
,ióØŸG OÓ`̀Ñ`̀dG Ò``eCG ÊÉ`̀K ∫BG óªM ø`̀H º«“
¬dÉb Ée ,»°VÉŸG Ȫaƒf 14 Ωƒj ¬d kÉëjô°üJ
‘ ∫É°ùŸG »©«Ñ£dG Rɨ∏d Qó°üe ÈcCG ¿EG ‘
Ò°ùj ƒgh ,QÉ°ü◊G äÉeó°U ÖYƒà°SG ⁄É©dG
,á«fƒfÉ≤dGh ájOÉ°üàb’G äÉMÓ°UE’G ™jô°ùàd
;OÉ°üàb’G ƒ‰ ‘ óYÉ°ùJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG
OƒLh ,ƒª°ùdG ÖMÉ°U Iô°†M í°VhCG å«M
É¡fCÉ°T ø``e ,á``«``cP á`̀jô`̀£`̀b äGQOÉ``̀Ñ``̀e â`̀°`̀S
,»FGò¨dG ø`̀eC’G ÒaƒJh ,Qɪãà°S’G §«°ùÑJ
,RɨdGh §Øæ∏d á«àëàdG á«æÑdG iƒà°ùe ™aQh
‘ ÅfGƒŸGh ájƒ÷G •ƒ£ÿG ºYO øY kÓ°†a
.OÓÑdG
¿EG É¡dƒb z∑Gó°SÉf{ øY É¡°ùØf QOÉ°üŸG â∏≤fh
∫ƒNO áHÉãà »g ,2018 ΩÉ©d ô£b á«fGõ«e
,ô£b á`̀dhó`̀d áÑ°ùædÉH …ƒ``b …OÉ`̀°`̀ü`̀à`̀bG ΩÉ``Y
¤EG óæà°ùJ Iójó÷G É¡àfRGƒe ¿CG ¤EG IÒ°ûe
,óMGƒdG π«eÈ∏d kGQ’hO 45 √Qób ô©°S §°Sƒàe
¢†Øîæjh ,2017 ΩÉ`̀ Y iƒà°ùe ¢ùØf ƒ`̀ gh
¥Gƒ`̀°`̀SCG ‘ IóFÉ°ùdG QÉ`̀©`̀°`̀SC’G ø`̀Y º`̀bô`̀dG Gò`̀g
…òdG ô``eC’G äGQ’hO 10 ƒëæH á«dhódG §ØædG
‹ÉàdÉHh äGOGô`̀jE’G õjõ©J ΩÉeCG ≥jô£dG í°ùØj
øe èjõe hCG õé©dG ¢ü«∏≤J hCG äÉ≤ØædG IOÉ`̀jR
É¡°ùØf á«eÓYE’G áμÑ°ûdG √ƒæJ ɪc ,±Gó`̀gC’G
¿Ó`̀ YEG ÜÉ`̀≤`̀YCG ‘ ¬``̀fCG ¤EG ,iô```̀NCG ádÉ≤e ‘
ô£b º¡°SCG äó¡°T ,Iójó÷G ájô£≤dG á«fGõ«ŸG
‘ ÜòHòàdG ádÉM ¢ùμY ≈∏Y kGÒÑc kÉ°TÉ©àfG
•ÓàN’ÉH §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe º¡°SCG AGOCG
ÚH IÒÑc ¥hôa OƒLh ™e ,•ƒÑgh ´ÉØJQG ÚH
.QÉ°ü◊G ∫hO äÉ°UQƒHh ô£b á°UQƒH AGOCG
øfEG âdÉb á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G áμÑ°ûdG ¿CG ôcòj
᫪gCG ¤EG IÒ°ûe ,ájƒb äAÉ`̀L ô£b áfRGƒe
áeƒμ◊G √Oƒ`̀≤`̀J …ò``dG ¢`̀UÉ`̀ÿG ´É£≤dG º`̀YO
…òdG ,…OÉ°üàb’G ™jƒæàdG á∏ªM øe Aõéc
‘ OÉ`̀°`̀ü`̀à`̀b’G õ`̀jõ`̀©`̀J ±ó`̀¡`̀H á``dhó``dG √ÉæÑàJ
,øjôªãà°ùŸG á≤K ÜÉ°ùàcGh ,QÉ°ü◊G á¡LGƒe
‘ ájô£≤dG ¥ƒ°ùdG øe êhô`̀ÿG Gƒ°†aQ ø‡
.á«é«∏ÿG áeRC’G √òg º°†N
´hô°ûe QGô``̀bEG …ODƒ``̀j ¿CG z∂`̀°`̀U{ ôjô≤J ™`̀bƒ`̀Jh
ï°V ¤EG ,Újô£≤dG Ò¨d QÉ≤©dG ∂∏“ ¿ƒfÉb
ájQÉ≤Y IôØW çGóMEGh ,IÒÑc ájQÉ≤Y ádƒ«°S
§°SƒàŸG Ú`̀jó`̀ŸG ≈`̀∏`̀Y á«∏ëŸG ¥ƒ`̀°`̀ù`̀dG ‘
‹É©e √OQhCG É`̀Ÿ OÉæà°S’ÉH ∂``̀dPh ,ó`̀«`̀©`̀Ñ`̀dGh
∫ÓN á«∏NGódG ô`̀jRhh AGQRƒ`̀dG ¢ù∏› ¢ù«FQ
ÒeC’G ƒª°S ¿CG øY á≤HÉ°S á«fƒjõØ«∏J á∏HÉ≤e
QÉ≤©dG ∂∏“ ¿ƒfÉb ´hô°ûe OGóYEÉH ¬Lh ióØŸG
‘ ¬H πª©dG ºà«°S ¬``fCGh ,Újô£≤dG Ò¨d
IQOÉÑe ∂∏J ¿CG ôjô≤àdG iCGQ PEG ,2018 ΩÉ`̀©`̀dG
Úª«≤ŸG øjôªãà°ùŸG á«¡°T øe ójõà°S á櫪K
,ájQÉ≤Y ¢Uôa øY ÚãMÉÑdG Ú«LQÉÿGh
πc ió`̀d á«eÉæàŸG á≤ãdG π©ØH Ú`̀Yƒ`̀aó`̀eh
,º¡JGQɪãà°S’ á«Fɪ◊G äÉ©jô°ûàdÉH A’Dƒg
‘ …QÉ≤©dG ´É£≤dG ¬H ™àªàj …òdG QGô≤à°S’ÉHh
»eƒμ◊G ¥ÉØfE’G QGôªà°SG É¡à©«∏W ‘h ,ô£b
.áªî°†dG á«°ù«FôdGh ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG ≈∏Y
الحوافز الضريبية á«Ñjô°†dG õ`̀ aGƒ`̀ ◊G ™``̀bh ¿CG ô`̀jô`̀≤`̀à`̀dG iô``̀jh
¿CGh ,πμc ájQÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG ≈∏Y kÉHÉéjEG ôKDƒ«°S
ôªãà°ùŸG iód á«Ñjô°†dG äGAÉØYE’G øe á∏ªL
∂∏J ɪ«°S’ ΩɪàgG §fi ¿ƒμà°S ,…QÉ≤©dG
óFGƒ©dGh óFGƒØdG AÉØYEG É¡«∏Y AÉæH ºàj »àdG
,Ú«©«Ñ£dG ¢UÉî°TCÓd á≤ëà°ùŸG á«aô°üŸG
‘ áÑjô°†∏d kÉ©°VÉN kÉWÉ°ûf ¿ƒ°SQÉÁ ’ ø‡
Úª«≤e ÒZ ΩCG Úª«≤e GƒfÉc AGƒ°S ,ádhódG
áfGõÿG äÉfhPCG óFGƒYh óFGƒa ÖfÉL ¤EG ,¬«a
äÉÄ«¡dG äGóæ°S hCG ᫪æàdG äGóæ°S hCG áeÉ©dG
á`̀«`̀dÉ`̀ª`̀°`̀SCGô`̀dG ìÉ`````HQC’Gh á`̀eÉ`̀©`̀dG äÉ`̀°`̀ù`̀°`̀SDƒ`̀ŸGh
»àdGh ,äGQÉ≤©dG ‘ ±ô°üàdG øY áÄ°TÉædG
¿ƒμJ ’CG •ô°ûH ,¿ƒ«©«ÑW ¢UÉî°TCG É¡≤≤ëj
•É°ûf ∫ƒ°UC’ á©HÉJ É¡«a ±ô°üàŸG äGQÉ≤©dG
º¡°SC’G ìÉ```HQCG Ö`̀fÉ`̀L ¤EG áÑjô°†∏d ™°VÉN
¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,É¡æY áÄ°TÉædG iôNC’G ∫ƒNódGh
á«Ñjô°†dG äGAÉØZE’G øe ÉgÒZh õaGƒ◊G √òg
¤hC’G áÑJôŸG ‘ ô£b ™°†J ,á«©«é°ûàdG
å«M øe äÉcô°û∏d á«ŸÉY á¡Lh ø°ùMCÉc
.á°VhôØŸG Ωƒ°SôdGh ÖFGô°†dG
á°SÉ«°S ᫪gCG ≈∏Y ó«cCÉàdG ¤EG ôjô≤àdG OÉYh
,á`̀£`̀°`̀Sƒ`̀à`̀ŸGh IÒ`̀¨`̀°`̀ü`̀dG äÉ`̀ °`̀ù`̀ °`̀SDƒ`̀ŸG º```YO
∑ΰûj »àdG ,èàæŸG QÉμàH’G áaÉ≤K ™«é°ûJh
á°TQh QÉ`̀WEG ‘ …ô`̀Œh ,¢UÉÿG ´É£≤dG É¡H
∫hDƒ`̀J »àdG ÚfGƒ≤dGh º¶ædG πª°ûJ ôjƒ£J
äGQɪãà°SÓd áHPÉL á«≤«≤M áÄ«H êÉàfEG ¤EG
áeÉbEG ºYój Ée πc ÒaƒJh ,á«ÑæLC’Gh á«∏ëŸG
∫ɪYC’G OGhQh QÉμàH’G ºYO ƒëf á¡Lƒe ™jQÉ°ûe
áaÉc áë∏°üe ‘ Ö°üj É`̀‡ ,ÜÉÑ°ûdG ø`̀e
.ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG
أداء اقتصادنا فاق التوقعات خيب آمال المتربصين بمسيرة قطر التنموية .. «صك» :
ôªà°ùe ¢TÉ©àfGh..´QÉ°ùàe ƒ‰ }
البورصة القطرية األفضل خليجيًاقفزت أمس بواقع «120.5» نقطة متفوقة على جميع األسواق بالمنطقة
ájô£≤dG äÉ`̀cô`̀°`̀û`̀dG ø∏©J ¿CG ô¶àæŸG ø`̀ eh
á∏«∏≤dG ™`̀«`̀HÉ`̀°`̀SC’G ∫Ó``̀N ìÉ````̀ HQC’G äÉ`̀©`̀jRƒ`̀J
á`̀jô`̀£`̀≤`̀dG äÉ`̀ cô`̀ °`̀ û`̀ dG ±ô``°``ü``Jh .á``̀eOÉ``̀≤``̀dG
Rõ©àJ É`̀ÃQh ,á©ØJôe ìÉ``̀HQCG äÉ©jRƒJ IOÉ`̀Y
.º¡°SC’G QÉ©°SCG •ƒÑg ™e ΩÉ©dG Gòg äÉ©jRƒàdG
äÉYÉ£≤dG ™«ªL ‘ ¢ùeCG á°ù∏L ∫ÓN ”h
ɪ¡°S z985{h ÉØdCG z956{h ÚjÓe z7{ ∫hGó`̀ J
z736.66{h ÉØdCG z522{h ÚjÓe z203{ ᪫≤H
.á≤Ø°U z3567{ ò«ØæJ áé«àf ∫ÉjQ
´É£b ¿CG á°UQƒÑ∏d á«eƒ«dG Iô°ûædG äô`̀ cPh
∫hGó`̀J ó¡°T …ò`̀dG ,á«dÉŸG äÉ`̀eó`̀ÿGh ∑ƒæÑdG
z85{ ᪫≤H ɪ¡°S z855{h ÉØdCG z593{h Úfƒ«∏e
áé«àf ∫É`̀ jQ z592.52{h É`̀Ø`̀dCG z527{h Éfƒ«∏e
QGó≤à ÉYÉØJQG πé°S ,á≤Ø°U z1276{ ò«ØæJ
áFÉŸÉH z1.59{ ¬àÑ°ùf Ée …CG ,á£≤f z43.04{
.á£≤f z749.32{h ÚØdCG ¤EG π°ü«d
™∏°ùdGh äÉeóÿG ´É£b ô°TDƒe πé°S ɪæ«H
ÉØdCG z363{ ∫hGó``̀J ó¡°T …ò``dG ,á«cÓ¡à°S’G
ÉØdCG z796{h Éfƒ«∏e z15{ ᪫≤H ɪ¡°S z118{h
,á≤Ø°U z344{ ò«ØæJ áé«àf ∫ÉjQ z678.34{h
¬àÑ°ùf Ée …CG ,á£≤f z67.42{ QGó≤à ÉYÉØJQG
z109.86{h ±’BG z5{ ¤EG π°ü«d áFÉŸÉH z1.34{
ó¡°T …òdG ,áYÉæ°üdG ´É£b πé°S ɪc .á£≤f
᪫≤H ɪ¡°S z99{h ÉØdCG z581{h ¿ƒ«∏e ∫hGó`̀J
áé«àf ∫ÉjQ z268.47{h ÉØdCG z885{h Éfƒ«∏e z26{
z10.01{ QGó≤à ÉYÉØJQG ,á≤Ø°U z633{ ò«ØæJ
¤EG π°ü«d áFÉŸÉH z0.38{ ¬àÑ°ùf Ée …CG ,á£≤f
.á£≤f z662.49{h ÚØdCG
∫hGóJ ó¡°T …òdG ,ÚeCÉàdG ´É£b ô°TDƒe πé°Sh
ÚjÓe z3{ ᪫≤H ɪ¡°S z198{h É`̀Ø`̀dCG z80{
ò«ØæJ áé«àf ∫É`̀jQ z371.11{h ±’BG z706{h
z39.86{ QGó`̀≤`̀à ɰVÉØîfG ,äÉ≤Ø°U z107{
¤EG π°ü«d áFÉŸÉH z1.13{ ¬àÑ°ùf Ée …CG ,á£≤f
.á£≤f z475.47{h ±’BG z3{
ó¡°T …òdG ,äGQÉ≤©dG ´É£b ô°TDƒe πé°S ɪæ«H
᪫≤H ɪ¡°S z590{h ÉØdCG z48{h Úfƒ«∏e ∫hGóJ
áé«àf ∫ÉjQ z246.56{h ÉØdCG z180{h Éfƒ«∏e z42{
z45.79{ QGó≤à ÉYÉØJQG ,äÉ≤Ø°U z608{ ò«ØæJ
¤EG π°ü«d áFÉŸÉH z2.41{ ¬àÑ°ùf Ée …CG ,á£≤f
.á£≤f z945.27{h ∞dCG
ó¡°T …ò`̀dG ,ä’É`̀°`̀ü`̀J’G ´É£b ô°TDƒe πé°Sh
z7{ ᪫≤H ɪ¡°S z212{h É`̀Ø`̀dCG z498{ ∫hGó``̀J
áé«àf ∫É`̀jQ z233.86{h ±’BG z706{h ÚjÓe
z9.96{ QGó≤à ÉYÉØJQG ,á≤Ø°U z171{ ò«ØæJ
¤EG π°ü«d áFÉŸÉH z0.90{ ¬àÑ°ùf Ée …CG ,á£≤f
.á£≤f z122.29{h ∞dCG
∫hGóJ ó¡°T …òdG ,π≤ædG ´É£b ô°TDƒe πé°Sh
Éfƒ«∏e z21{ ᪫≤H ɪ¡°S z913{h ÉØdCG z791{
ò«ØæJ áé«àf ∫É``jQ z345.80{h É`̀Ø`̀dCG z720{h
,á£≤f z25.46{ QGó≤à ÉYÉØJQG ,á≤Ø°U z428{
∞dCG ¤EG π°ü«d áFÉŸÉH z1.40{ ¬àÑ°ùf Ée …CG
óFÉ©dG ô`̀°`̀TDƒ`̀e π`̀é`̀°`̀Sh .á`̀£`̀≤`̀f z849.34{h
…CG ,á£≤f z202.12{ QGó≤à ÉYÉØJQG ‹ÉªLE’G
ÉØdCG z14{ ¤EG π°ü«d áFÉŸÉH z1.40{ ¬àÑ°ùf Ée
.á£≤f z675.25{h
»eÓ°SE’G ¿ÉjôdG ô£b á°UQƒH ô°TDƒe πé°Sh
¬àÑ°ùf Ée …CG ,á£≤f z59.62{ ᪫≤H ÉYÉØJQG
z561.95{h ±’BG z3{ ¤EG π°ü«d áFÉŸÉH z1.70{
ádhGóàŸG º¡°SC’G ™«ªL ô°TDƒe πé°Sh ..á£≤f
¬àÑ°ùf Ée …CG ,á£≤f z30.62{ QGó≤à ÉYÉØJQG
z504.66{h Ú`̀Ø`̀dCG ¤EG π°ü«d áFÉŸÉH z1.24{
.á£≤f
ácô°T 32 º¡°SCG â©ØJQG ¢ùeCG á°ù∏L ‘h
ácô°T â¶aÉMh äÉcô°T 9 QÉ©°SCG â°†ØîfGh
.≥HÉ°ùdG É¡bÓZEG ô©°S ≈∏Y IóMGh
∫hGóàdG á°ù∏L ájÉ¡f ‘ ¥ƒ°ùdG á∏ª°SQ â¨∏Hh
ÉØdCG z155{h Éfƒ«∏e z128{h GQÉ«∏e z482{ ¢ùeCG
.∫ÉjQ z142.98{h
ôjƒ£àdG ÜÉ`̀≤`̀YCG ‘ á°UQƒÑdG ´É`̀Ø`̀JQG »`̀JCÉ`̀jh
ô£b ‘ ájOÉ°üàb’G äÉ©jô°ûà∏d ôªà°ùŸG
»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G AGQRƒ``̀dG ¢ù∏› ≥`̀aGh å«M
∫ÉŸG ¢SCGQ Qɪãà°SG º«¶æJ ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y
íàa …òdGh …OÉ°üàb’G •É°ûædG ‘ …ô£≤dG ÒZ
∫Gƒ`̀eC’G ¢`̀ ShDhQ ÜÉ£≤à°SG ΩÉ`̀eCG É©°SGh ∫ÉéŸG
ᣰûfC’G ™«ªL ‘ % 100 áÑ°ùæH á«ÑæLC’G
âfÉch ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dGh
´hô°ûe äó``̀YCG ó`̀b IQÉ`̀é`̀à`̀dGh OÉ°üàb’G IQGRh
á«ŸÉ©dG äÉ°SQɪŸG π°†aCG á°SGQO ó©H ¿ƒfÉ≤dG
´hô°ûe ±ôY å«M ,¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ᫪«∏bE’Gh
»ÑæLC’G ôªãà°ùŸG ¤hC’G ¬JOÉe ‘ ¿ƒfÉ≤dG
OGƒŸG ‘ OóM ɪc ,…ô£≤dG ÒZ ∫É`̀ŸG ¢`̀SCGQh
ÒZ ∫ÉŸG ¢SCGQ Qɪãà°SG §HGƒ°V (8) ¤EG (2) øe
áaÉc ‘ Qɪãà°S’G í«àJ ¿CG :»`̀gh …ô£≤dG
´hô°ûe RÉLCG ɪc ,ádhódG ‘ OÉ°üàb’G äÉYÉ£b
Qɪãà°S’G …ô£≤dG ÒZ ôªãà°ùª∏d ¿ƒfÉ≤dG
QGô≤H ÚeCÉàdG äÉcô°Th ∑ƒæÑdG) ä’É`̀› ‘
Qɪãà°S’G ¬«∏Y ô¶ëjh ,AGQRƒ`̀dG ¢ù∏› øe
ɪc ,äGQÉ≤©dG AGô°Th ájQÉéàdG ä’ÉcƒdG ‘
Qó°üj iôNCG ä’É› …CG ‘ Qɪãà°S’G ¬d Rƒéj
.(AGQRƒdG ¢ù∏› øe QGôb É¡H
ƒªædG äGõØfi ¿ƒÑbÎj ¿ƒdhGóàŸG }
سجل المؤشر العام لبورصة قطر أمس أداء هو األقوى على مستوى أسواق األسهم الخليجية مسجًال ارتفاعا
بواقع «120.53» نقطة، أي ما نسبته «1.40» بالمائة، ليصل إلى «8» آالف و«751.20» نقطة مدعوما بمكاسب أسهم من بينها سهم بروة العقارية الذي ارتفع 2.9 في المائة
وسهم مصرف الريان الذي زاد 4.3 في المائة.
وكاالت- $ االقتصادي
األسهم المصرفية والعقارية تسجل نشاطًا ملحوظًا
قال التقرير العقاري الشهري لمكتب مراقبة السوق في مجموعة صك القابضة: إن موازنة
الدولة الجديدة تكشف بوضوح أن قطر أقوى مما كان يعتقد المحاصرون؛ وقد
جاءت بنود وأرقام موازنتها الجديدة التي أقرتها في ديسمبر الماضي بمثابة رد قطري
حازم وقاطع، على كل من راهنوا على قهر
دولة قطر من خالل خنق اقتصادها وحصار تجارتها، في إقدامهم منذ أكثر من 200 يومًا
على خطوة جائرة وغير مبررة، ومقاطعة برية وبحرية وجوية، حاولت دول عربية ومجاورة التصويب على كل إنجازاتها التي كانت وراء
الحضور القطري المضيء على الخريطة العالمية، في أكثر من ميدان، في مسيرة
إنجاز وتقدم تشهدها البالد في ظل القيادة الحكيمة لحضرة صاحب السمو الشيخ تميم
بن حمد آل ثاني أمير البالد المفدى.
الدوحة- $ االقتصادي
إعالنات نتائج
الشركات المدرجة
خالل أسابيع
متابعات
(3489) Oó©dG Ω2018 ôjÉæj 8 ≥aGƒŸG `g1439 ôNB’G ™«HQ øe 21 ÚæK’G - (23) áæ°ùdG5
OÉ°üàbÓd Iõ«ªàŸGh á«YƒædG á∏≤ædG ¿G
ÉæJÉ°ù°SDƒe AGOCÉH õ«ªàj ¬à∏©L …ô£≤dG
áªLôJ ≈∏Y É¡JQóbh ájOÉ°üàb’G
áªgÉ°ùŸGh ,ájOÉ°üàb’G ádhódG ±GógCG
å«M øe πeÉμàe OÉ°üàbG AÉæH ‘
≥aGôJ »àdGh ,á∏eÉ°ûdG IOƒ÷Gh á«YƒædG
,ájOÉ°üàb’G ádhódG äÉ°ù°SDƒe ™«ªL
É¡≤aGQ õ«ªàdG ‘ á«YƒædG á∏≤ædG √òg
πª©dG äÉ«°SÉ°SCG AÉæH ‘ ÒÑc ó¡L
äÉjóëàdG á¡LGƒe å«M øe ∑ΰûŸG
∫hódG äGOÉ°üàbG øe ájƒ≤dG äÉ°ùaÉæŸGh
AÉæH ‘ ô£b âªgÉ°S óbh ,áeó≤àŸG
å«M øe ™«ª÷G ¬d ó¡°ûj …ƒb OÉ°üàbG
äBÉ°ûæŸGh ™fÉ°üŸG ÜÉ©«à°SG ≈∏Y IQó≤dG
äGÈÿG ÒaƒJh ,ájƒ«◊G ™jQÉ°ûŸGh
AÉæÑH á∏«ØμdG äÉ«é«JGΰS’Gh á«∏ª©dG
.´ƒæàeh …ƒb OÉ°üàbG
≈∏Y äɶMÓŸG ¢†©H ∑Éæg øμdh
IOÉY »àdGh ,ájOÉ°üàb’G ÉæJÉ°ù°SDƒe
AGOC’G ÖfÉéH á«ëHôdG ≈∏Y õcôJ
…ô°ûÑdG ô°üæ©dG ÜÉ°ùM ≈∏Y õ«ªŸG
Qó°U ™°ùàj ¿CG ƒLQCG ,ÚæWGƒŸG øe
,ájOÉ°üàb’G ÉæJÉ°ù°SDƒe ≈∏Y ÚªFÉ≤dG
´hô°ûªc Ò£≤àdG á°SÉ«°S º¡∏gÉŒ ‘
πX ‘ á°UÉN ,…ƒ«Mh »æWh
∞«XƒàdG π¡‚ ’CG Öéj PEG ,QÉ°ü◊G
᫪æàdG á∏°UGƒŸ á«°SÉ°SCG Iõ«côc
äÉ¡«LƒàH É¡H Éæ«dEG ó¡Y »àdGh ,á∏eÉ°ûdG
øH º«“ ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe
…òdGh ,ióØŸG OÓÑdG ÒeCG ÊÉK ∫BG óªM
¿CÉH áÁôμdG ¬JÉHÉ£N ‘ ÉgOOôj ɪFGO
á«°SÉ°SC’G Iõ«côdG ƒg …ô£≤dG øWGƒŸG
¿EG É¡dÉb ∂dòch ,á∏eÉ°ûdG ô£b ᫪æàd
πg ,É¡FÉæHCG øe π°†aC’G ≥ëà°ùJ ô£b
áeÉJ ájóéH QƒeC’G √òg òNCÉf øëf
™°†f πg ?ÉæaGógCG ¤EG π°üf ≈àM
íÑ°ü«d í«ë°üdG ≥jô£dG ≈∏Y øWGƒŸG
Éæ∏©L πg ?»eÉëŸGh ¢Sóæ¡ŸGh Ö«Ñ£dG
QOGƒμ∏d ɪFÉb GQƒà°SO Ò£≤àdG á°SÉ«°S
?ájOÉ°üàb’G ÉæJÉ°ù°SDƒe ‘ á«æWƒdG
¢ùØæàdÉH »æ¡ŸG ¢Vô©ŸG ∞©°ùæ°S πg
…ƒæ°S ∫ÉØfôμc Éæd Oƒ©«d »YÉæ°üdG
?Ò£≤àdG á°SÉ«°ùd »°ù«FQ ºYGOh
AÉ°†YCG π«μ°ûàH …ÒeCG QGôb ∑Éæg πg
Ò£≤àdG á°SÉ«°ùd ÚªYGOh Ú∏YÉa
?»©«Ñ£dG É¡fÉμe òNCÉJ ≈àM
ÉæJÉ°ù°SDƒe ≈∏Y ßMÓŸG øe
äÉcô°T hCG ∑ƒæH AGƒ°S ,ájOÉ°üàb’G
™e πeÉ©àJ É¡fCG ,ÉgÒZ hCG ÚeCÉJ
´É£≤dG ‘ »Ø°ù©J ܃∏°SCÉH ÚØXƒŸG
IÒãc GOƒ«b º¡«∏Y ¢VôØJ ,¢UÉÿG
√òg ,áÑÄàμe áÄ«H ≥∏N ‘ ºgÉ°ùJ
¤EG áLÉëH ájOÉ°üàb’G äÉ°ù°SDƒŸG
¬LƒdG AÉe ßØ– á«aGÎMG äÉ°ùŸ
»àdG äÉjóëàdG πX ‘ ,∞Xƒª∏d
»àdG ΩÉ¡ŸG ÒZ ,πª©dG ‘ É¡¡LGƒj
‘ ¿ƒμJ ób »àdGh ,∞Xƒª∏d ≈£©J
ájGóH ‘ ∫GR Ée ƒgh áHƒ©°üdG ájÉZ
º∏°S ‘ äÉbƒ©e ∑Éæg .≥jô£dG
º««≤àdGh ÉjGõŸG ‘ äÉbƒ©e ,äÉ«bÎdG
ÖjQóàdG ‘ äÉbƒ©e ,…ƒæ°ùdG
Öjô≤dG ¢ùeC’ÉH .ájô°ûÑdG ᫪æàdGh
ájQGO’G ᫪æàdG ôjRh ¤EG ™ªà°SCG âæc
¿Éc ..»æWƒdG Ωƒ«dG ‘ á∏HÉ≤e ‘
´É£≤dG øY á«ëjQCÉH çóëàj ôjRƒdG
´É£≤dG øY çóëàj ¿Éc ..¢UÉÿG
,..πª©∏d ‹ÉãŸG ¿ÉμŸG ¬Ø°UƒH ¢UÉÿG
äÉcô°Th ∑ƒæÑdG Qhõj ¿CG â«æ“ ºc
øe ¿GòÄà°SG ¿hO ÉgÒZh ÚeCÉàdG
äÉYÉ£≤dG √òg ‘ Újò«ØæàdG AÉ°SDhôdG
¤EG íjô°U AGóf Gòg .™°VƒdG Gó≤Øàe
Gƒ©ªà°ùj ¿CÉH Újò«ØæàdG AÉ°SDhôdG
´É£≤dG ‘ Ú°ü∏îŸG º¡«ØXƒe ¤EG
º¡Øàd º¡HGƒHCG GƒëàØjh ,¢UÉÿG
.AGQóŸG øe ¢ù«dh ∞XƒŸG øe äÉbƒ©ŸG
ƒg ∂æfi óFÉb ∑Éæg ΩGO Ée ,ΩÉàÿG ‘
øH º«“ ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Iô°†M
…òdGh ,ióØŸG OÓÑdG ÒeCG ÊÉK ∫BG óªM
øY ÒÑ©à∏d iÈμdG áMÉ°ùŸG ÉfÉ£YCG
,øWGƒŸG ¢üîj ´ƒ°Vƒe …CG ‘ ÉæjCGQ
..øWƒdG áë∏°üe ‘ âbƒdG ¢ùØf ‘h
áMÉ°ùŸG √òg ∫Ó¨à°SÉH ÉfQhóH Ωƒ≤æ°S
´ÉaódG ‘ øWGƒŸGh øWƒdG ¿ƒ«Y πLCG øe
ô¶æf ød ..º¡JGQó≤eh º¡Ñ°SÉμe øY
ΩÉeC’G ¤EG ô¶æj Ö©°T ÉæfC’ AGQƒdG ¤EG
ƒª°ùdG ÖMÉ°U Iô°†M ÉfóFÉb πX ‘
ÒeCG ÊÉK ∫BG óªM øH º«“ ï«°ûdG
:ƒgh Éæaóg ≥≤ëà«d ..ióØŸG OÓÑdG
á«é«JGΰSG ÜÉ«Z ΩóYh Qƒ°†M ¿Éª°V
.QÉ°ü◊G πX ‘ Ò£≤àdG
يةصاد
قتر ا
طوا
خ
سياسة التقطير..
غائبة
أحمد حسين الكبيسي
«بازل 4» البنوك طبقت المعيار «9» ومستعدة لـمصارفنا تتصدر قائمة األكثر التزامًا بالمعايير الدولية بالمنطقة
¬«a âeÉb …ò`̀dG âbƒdG ‘ ¬`̀fCG ¿ƒÑbGôŸG í`̀°`̀VhCGh
âJÉH É¡fEÉa ,9 QÉ«©ŸG ≥«Ñ£àH á«æWƒdG ∑ƒæÑdG
Éeó©H ,4 ∫RÉ`̀H á«bÉØJG ÒjÉ©e ≥«Ñ£àd IõgÉL
áYƒª› πÑb øe óYGƒ≤dG √òg ≈∏Y á≤aGƒŸG â“
26 øe ájõcôŸG ∑ƒæÑdG »¶aÉfih Úª¶æŸG øe
∑ƒæÑdG ¿CG ¤EG øjÒ°ûe ,2017 Ȫ°ùjO ‘ ádhO
¥ô°ûdG ±QÉ`̀°`̀ü`̀e Ì``̀cCG á`̀ª`̀FÉ`̀b Qó°üàJ á«∏ëŸG
á«dhódGh á«Ñ°SÉëŸG ÒjÉ©ŸÉH kÉ`̀eGõ`̀à`̀dG §`̀°`̀ShC’G
.áªcƒ◊G §HGƒ°V øY kÓ°†a ,á«HÉbôdGh
õ«M 4 ∫RÉÑH á≤∏©àŸG Iójó÷G íFGƒ∏dG πNóà°Sh
‘ ™ÑàŸG è¡ædG ¿CG øjócDƒe ,2022 ΩÉY ‘ PÉØædG
.á«ŸÉ©dG á«dÉŸG ÒjÉ©ŸG ≈∏YCG OɪàYG ƒg ô£b ádhO
Ú©àj ájô£≤dG ∑ƒæÑdG ¿EÉ`̀a ¿ƒÑbGôŸG Ö°ùëHh
IOÉ`̀jõ`̀H Ωƒ`̀≤`̀J ¿CG 4 ∫RÉ``̀H ÒjÉ©e Ö`̀cGƒ`̀à`̀d É¡«∏Y
Qób õjõ©J ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«dɪ°SCGôdG É¡JóYÉb
¤EG ,á∏ªàfi á«dÉe á`̀eRCG …CG ܃°ûf ∫ÉM ∑ƒæÑdG
äÉfɪ°†∏d á`̀jQhO IQƒ°üH äɪ««≤J AGô`̀LEG ÖfÉL
∫ó©e π`̀ LCG ø`̀e ∂`̀ dPh AÓª©dG ø`̀e ÉgÉ≤∏àJ »àdG
ôWÉîŸG ÜÉ°ùM ºà«d ¢Vô≤dG ¤EG áÑ°ùædÉH ᪫≤dG
ÜÉ°ùàMG ‘ äÉë«≤æJ ∫ÉNOEG øY kÓ°†a ,á∏ªàëŸG
,É¡d ¢ü°üîŸG ∫É`̀ŸG ¢``̀SCGQh á«∏«¨°ûàdG ±hÉ`̀î`̀ŸG
∫RÉH ≥«Ñ£J ≈∏Y ájô£≤dG ∑ƒæÑdG IQób øjócDƒe
≈∏YCÉH 3 ∫RÉ`̀H ≥«Ñ£J ‘ É¡MÉ‚ ÜÉ`̀≤`̀YCG ‘ 4 .á«ŸÉ©dG äÉjƒà°ùŸG
ÖcGƒJ ô£b ¿EG ,…ôLÉ¡dG RGƒa ∫Éb ,π«°UÉØàdG ‘h
hCG á«Ñ°SÉëŸG AGƒ°S á«ŸÉ©dG ÒjÉ©ŸG çóMCG ≥Ñ£Jh
øe ájô£≤dG ∑ƒæÑdG ∂∏à“ Éª«a á«dÉŸG hCG á«HÉbôdG
á«bÉØJG ÒjÉ©e ≥«Ñ£àd É¡∏gDƒJ »àdG ájõgÉ÷G
π©ØdÉH ≥Ñ£J ájô£≤dG ∑ƒæÑdG ¿CG á°UÉN ,4 ∫RÉH
±ô°üe ÉgOɪàYG »àdGh á≤HÉ°ùdG 3 ∫RÉ`̀H ÒjÉ©e
iƒà°ùe ™``̀aQ ™`̀bƒ`̀à`̀ŸG ø`̀e ∂`̀dò`̀d ,…õ``̀cô``̀ŸG ô`̀£`̀b
4 ∫RÉH `d ájõgÉ÷G
õ«cÎdÉH Ωƒ≤à°S 4 ∫RÉH á«bÉØJG ¿CG …ôLÉ¡dG í°VhCGh
.∑ƒæÑdG á∏ª°SQ IOÉjR ≈∏Y
äGQƒ£àdG ™«ªL ÖcGƒJ ô£b ádhO ¿CG …ôLÉ¡dG ócCGh
…òdG ‘ô°üŸGh ‹ÉŸG ´É£≤dG ‘ á°UÉN ,á«ŸÉ©dG
¬∏gDƒJ »àdG á©ØJôŸG á«dÉŸG IAÓ`̀ŸGh Iƒ≤dÉH ™àªàj
OÉ°üàb’G ‘ çó`̀– »àdG äGôØ£dG ÖcGƒj »μd
»àdGh 3 ∫RÉH ìôW ” ÉeóæY{ :kÉØ«°†e ..»ŸÉ©dG
,2008 ‘ á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G ܃°ûf ó©H âfÉc
‘ô°üŸG ´É£≤dG iód ádƒ«°ùdG ºYO ” ÉgôKCG ≈∏Yh
πã“ ∑ƒæÑdG ¿CG á°UÉN ,∫ÉŸG ¢SCGQ IOÉjRh ∑ƒæÑdGh
ájƒ≤J πLCG øe ∂dPh »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ´É£≤dG IGƒf
ôWÉîŸG äGQGOEG õjõ©Jh ,‹É`̀ŸG Égõcôà AÉ≤JQ’Gh
.zájô£≤dG ∑ƒæÑdG iód
زيادة رأس المال á≤«∏MƒHCG ∞°Sƒj ,ôªãà°ùŸG ™`̀bƒ`̀J ¬à¡L ø`̀e
,ô£b ‘ á«dhódG 4 ∫RÉ`̀H á«bÉØJ’ kGôμÑe kÉ≤«Ñ£J
ájô£≤dG ∑ƒæÑdG iód ádƒ«°ùdG ܃°ùæe Rõ©j ɇ
≥«Ñ£àd á∏eÉμdG ájõgÉ÷G øe ∂∏à“ É¡fCG ɪ«°S’
≈∏Y á≤aGƒŸG ” »àdGh ,Iójó÷G á«bÉØJ’G ÒjÉ©e
Úª¶æŸG ø`̀e á`̀Yƒ`̀ª`̀› π`̀Ñ`̀b ø`̀e ó`̀YGƒ`̀≤`̀dG √ò``̀g
Ȫ°ùjO ‘ ádhO 26 øe ájõcôŸG ∑ƒæÑdG »¶aÉfih
.»°VÉŸG ΩÉ©dG øe
≥«Ñ£J ó©H 4 ∫RÉ`̀H á«bÉØJG ¿CG á≤«∏M ƒ`̀HCG ó`̀cCGh
õcôŸG Iƒb Rõ©J ±ƒ°S ÉgÒjÉ©Ÿ ájô£≤dG ∑ƒæÑdG
,É¡jód ádƒ«°ùdG ܃°ùæà AÉ≤JQ’Gh ∑ƒæÑ∏d ‹ÉŸG
πãe Oófi ô°UÉæY ≈∏Y õμJôJ á«bÉØJ’G ¿CG ɪ«°S’
Qɪãà°S’ÉH Ωƒ≤J »àdG ∑ƒæÑdG iód ∫ÉŸG ¢SCGQ IOÉjR
á«Wƒ– äÉ°ü°üfl AÉæÑH É¡eÉ«bh É¡HÉ°ù◊
∑ƒæÑdG ∫É``̀NOEG ¤EG á`̀aÉ`̀°`̀VEG ,á∏ªàëŸG ôWÉîª∏d
ôWÉîŸG ÜÉ°ùàMG π``̀LCG ø`̀e IOó``̀fi äÓjó©àd
.á«∏«¨°ûàdG
∑ƒæÑdG ΩÉ«b äÉ«HÉéjEG Rô`̀ HCG ¿EG á≤«∏M ƒ`̀HCG ∫É`̀bh
πãªàj 4 ∫RÉ`̀H á«bÉØJG ÒjÉ©e ≥«Ñ£àH á«∏ëŸG
á«ŸÉ©dG äGô°TDƒŸG äÉØ«æ°üJ ‘ É¡©bƒe õjõ©J ‘
áaÉ°VE’ÉH ,á°ü°üîàŸG á«dhódG äÉ¡÷G πÑb øe
»ÑæLC’G ôªãà°ùŸG iód á≤ãdG äÉjƒà°ùe ™aQ ¤EG
πª©j ɇ ,á«ŸÉ©dG ÒjÉ©ŸG ≈∏YCG ≥«Ñ£àH É¡eÉ«bh
ìÉHQC’ É¡≤«≤–h IÒÑc IQƒ°üH É¡dɪYCG IOÉjR ≈∏Y
ájõgÉ÷G ∂∏à“ ájô£≤dG ∑ƒæÑdG ¿CG kGócDƒe ,Ió«L
.á©jô°S IQƒ°üH 4 ∫RÉH ÒjÉ©e ≥«Ñ£àd á∏eÉμdG
مالءة مالية ô£b ¿EG π≤Y óªMCG ,‹É`̀ ŸG π∏ëŸG ∫É`̀b ¬à¡L øe
ìÉéæH 3∫RÉHh 2, ∫RÉHh ,1 ∫RÉ`̀H ÒjÉ©e â≤ÑW
ô£b ±ô`̀°`̀ü`̀e Ωƒ`̀≤`̀j ¿CG í`̀Lô`̀ŸG ø`̀e ∂`̀dò`̀d Ò`̀Ñ`̀c
,4 ∫RÉ``̀H ÒjÉ©e ≥«Ñ£J ≈∏Y πª©dÉH …õ`̀cô`̀ŸG
᫪gCG â£YCG ∫RÉÑd á≤HÉ°ùdG äÉ«bÉØJ’G ¿CG kÉë°Vƒe
á«bÉØJG äô`̀bCG å«M ,∫ÉŸG ¢SCGQ ájÉØμd á«°SÉ°SCG
QÉ«©e áaÉ°VEG ”h , ¢SCGQ ájÉØc IQhô°V ¤hC’G ∫RÉH
.2 ∫RÉH ‘ á«∏«¨°ûàdG ôWÉîŸGh ¥ƒ°ùdG ôWÉfl
Oôc 3 ∫RÉ``̀H á«bÉØJG äAÉ``̀L{ :kÓ`̀FÉ`̀b π≤Y ™`̀HÉ`̀Jh
»àdGh ,2008 ΩÉ`̀Y ‘ á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRCÓd π©a
Ωƒ≤j ¿CG ¤EG »ŸÉ©dG …OÉ`̀°`̀ü`̀à`̀b’G ΩɶædG â`̀©`̀aO
äÉ©jô°ûàdGh ᪶fCÓd á≤«bOh á∏eÉ°T äÉ©LGôÃ
»∏ëŸGh »ŸÉ©dG Újƒà°ùŸG ≈∏Y á«aô°üŸGh á«dÉŸG
äÉ`̀©`̀LGô`̀eh äÓ«∏ëàH ΩÉ`̀«`̀≤`̀dG ” å«M ,kÉ`̀°`̀†`̀jCG
π∏ÿG øcÉeCGh á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G ÜÉÑ°SCG áaô©Ÿ
äÉMGÎbG ™°Vh ¤EG áaÉ°VE’ÉH ∂dP AGQh ÜÉÑ°SC’Gh
Iôe á``̀eRC’G √ò`̀g πãe ´ƒ`̀bh ¿hO ádƒ∏«ë∏d ∫ƒ∏Mh
õjõ©àd 3 ∫RÉH á«bÉØJG ™°Vƒd Ö∏£J ɇ ,iô`̀NCG
äÉeRCÓd á°VôY πbCG ¿ƒμ«d ‘ô°üŸG ΩɶædG Oƒª°U
.zπÑ≤à°ùŸG ‘
∑ƒæÑdGh ô£b ‘ ‘ô°üŸG ´É£≤dG ¿CG ¤EG π≤Y QÉ°TCGh
è¡ædG ™ÑàJ »àdG AGƒ°S »∏ëŸG ¥ƒ°ùdG ‘ á∏eÉ©dG
áeRÓdG äÉ«fÉμeE’G ∂∏à“ ,…ó«∏≤àdG hCG »eÓ°SE’G
IOÉ`̀jR ≈∏Y å– »àdGh 4 ∫RÉ`̀H ÒjÉ©e ≥«Ñ£àd
IQƒ°üH äɪ««≤J AGô``̀ LEGh ∑ƒæÑdG ‘ ∫É`̀ ŸG ¢``̀SCGQ
∂dPh AÓª©dG øe ÉgÉ≤∏àJ »àdG äÉfɪ°†∏d á`̀jQhO
ºà«d ¢Vô≤dG ¤EG áÑ°ùædÉH ᪫≤dG ∫ó©e πLCG øe
∫É`̀NOEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á∏ªàëŸG ôWÉîŸG ÜÉ°ùM
¢SCGQh á«∏«¨°ûàdG ±hÉîŸG ÜÉ°ùàMG ‘ äÉë«≤æJ
ÉgÒZh ô°UÉæ©dG √ò`̀g π`̀ch ,É¡d ¢ü°üîŸG ∫É`̀ŸG
É¡≤«Ñ£àH Ωƒ`̀≤`̀J ¿CG ájô£≤dG ∑ƒæÑdG ™«£à°ùJ
.…OÉ«àYG πμ°ûH
IAÓ`̀ŸÉ`̀H ™àªàJ ájô£≤dG ∑ƒ`̀æ`̀Ñ`̀dG ¿CG π≤Y ó``̀cCGh
∫Gƒ`̀eCG ¢``̀ShDhQh á«aÉμdG ádƒ«°ùdGh á©ØJôŸG á«dÉŸG
áæ÷ É¡JôbCG »àdG ÒjÉ©ŸG ≥«Ñ£àd É¡∏gDƒJ Ió«L
ΩGõàdGh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe Ȫ°ùjO ô¡°T ‘ 4 ∫RÉH
ΩɶædG ‘ á«ŸÉ©dG ÒjÉ©ŸG ™«ªéH á«∏ëŸG ∑ƒæÑdG
∫RÉH á«bÉØJÉc ÒjÉ©ŸG √òg πãe ¿CG kGócDƒe ,‹ÉŸG
áHÓ°U õjõ©J ‘ ∫É©ah ÒÑc πμ°ûH ºgÉ°ùJ 4 .á∏ªàëŸG ôWÉîŸG áehÉ≤e ≈∏Y É¡JQóbh ∑ƒæÑdG
±ô°üe ó`̀jhõ`̀J äô°TÉH ∑ƒæÑdG ™«ªL ¿CG ôcòj
å«M ,9 QÉ«©ŸÉH á≤∏©àŸG ôjQÉ≤àdÉH …õcôŸG ô£b
á«fɪàF’G äGOƒ`̀Lƒ`̀ŸG ∞«æ°üJ ôjQÉ≤àdG â∏ª°T
á«fÉãdGh ¤hC’G Úà∏MôŸG ÚH Ée É¡jód ᪶àæŸG
âbƒdG ‘ É¡d IQó`̀≤`̀ŸG á``jRGÎ``M’G äÉ°ü°üîŸGh
ò«ØæJ …õ`̀cô`̀ŸG ô£b ±ô°üe ¬«a ô°TÉÑj …ò``̀dG
‹É`̀ ŸG ´É`̀£`̀≤`̀∏`̀d á`̀«`̀fÉ`̀ã`̀dG á`̀«`̀é`̀«`̀JGÎ`̀°`̀S’G á`̀£`̀ÿG
á£î∏d kGOGóàeG Èà©J »àdGh (2022-2017) ádhódÉH
á£ÿG πã“h ,2016-2011 ¤hC’G á«é«JGΰS’G
á£jôN ‹É``̀ŸG ´É£≤∏d á`̀«`̀fÉ`̀ã`̀dG á`̀«`̀é`̀«`̀JGÎ`̀°`̀S’G
É¡JGƒ£N ‘ ô£b á`̀ dhO ¬LƒJ ¢ùμ©Jh ≥jô£dG
¬fCÉ°T øe ¿ôeh º«∏°S ‹Ée ´É£b AÉæÑd á«∏Ñ≤à°ùŸG
á£ÿG πª°ûJh ΩGóà°ùŸG …OÉ°üàb’G ƒªædG Rõ©j ¿CG
ΩÉb »àdGh ,‹É`̀ŸG ´É£≤∏d á«fÉãdG á«é«JGΰS’G
ô£b áÄ«gh …õcôŸG ô£b ±ô°üe øe πc ÉgOGóYEÉH
∫ɪ∏d ô£b õcôe º«¶æJ áÄ«gh á«dÉŸG ¥Gƒ°SCÓd
á«°ù«FQ ±GógCG 5 (çÓãdG á«dÉŸG á«HÉbôdG äÉ¡÷G)
¿hÉ©àdGh ‹É`̀ŸG ´É£≤dG ≈∏Y áHÉbôdG õjõ©J :»`̀g
QÉμàH’G õjõ©Jh á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ôjƒ£Jh ,»HÉbôdG
á≤ãdGh ‹ÉŸG ΩɶædG ágGõf ≈∏Y á¶aÉëŸGh ,‹É`̀ŸG
ôjƒ£Jh ,‹É`̀ŸG ∞«≤ãàdGh ∫ƒª°ûdG õjõ©Jh ,¬«a
.…ô°ûÑdG ∫ÉŸG ¢SCGQ
á«fÉãdG á«é«JGΰS’G á£ÿG QhÉfi RôHCG πãªàJh
ájɪ◊ ¥hóæ°U AÉ°ûfEG ‘ ádhódÉH ‹É`̀ŸG ´É£≤∏d
øY ôμÑŸG QGòfE’G Ωɶf ôjƒ£Jh ™°Vhh øjôªãà°ùŸG
äGQób õjõ©Jh áãjó◊G äÉ«æ≤àdG ΩGóîà°SG ≥jôW
πªY QÉWEG AÉ°ûfEGh ájQGOE’G äGQó≤dGh ôWÉîŸG º««≤J
,™FGOƒdG ÚeCÉJ Ωɶf πμ°T ‘ ÚYOƒŸG ájɪ◊
ájõcôe á«Yô°T áæ÷ AÉ`̀°`̀û`̀fEG º``YO ø`̀Y kÓ°†a
´É£b ‘ ºZÉæàdG AÉ`̀ °`̀SQE’ á`̀«`̀eÓ`̀°`̀SE’G ±QÉ°üª∏d
™«é°ûJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉeóÿG
äÉeóÿGh äÉéàæŸG ÒaƒJ ≈∏Y á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG
≈`̀fOCG ó`̀M hCG á°UÉN Ωƒ`̀°`̀SQ ¢Vôa ¿hO ø`̀e á«dÉŸG
á«fhÎμdE’G äÓeÉ©ŸG ∫ÉNOEG π«¡°ùJh Ió°UQC’G øe
ádÉ©ah á`̀æ`̀eBGh ,á©jô°S á«dÉe äÉ`̀eó`̀N ¿Éª°†d
‹ÉŸG ´É£≤dG øª°V á«©Lôe Ò©°ùJ á«dBG ójó–h
äGQOÉÑŸG ‘ ácQÉ°ûŸG º`̀YOh ‹É`̀ŸG ∫ƒª°ûdG ºYód
.‹ÉŸG ∫ƒª°ûdG ∫ƒM á«dhódGh ᫪«∏bE’Gh á«æWƒdG
‘ á«fÉãdG á«é«JGΰS’G á£ÿG á`̀ jDhQ πãªàJh
Úμ∏¡à°ùŸG ájɪM πØμj ó``FGQ ‹É`̀e ´É£b AÉæH
õ`̀«`̀ª`̀à`̀dGh QÉ``μ``à``H’G ìhQ Rõ``̀©``̀jh ,ø`̀jô`̀ª`̀ã`̀à`̀°`̀ù`̀ŸGh
,᪫∏°S ájOÉ°üàbG ᫪æJ øª°†jh ,»°ù°SDƒŸG
á£ÿG ¢``̀VGô``̀ZC’ kÉ`̀≤`̀«`̀≤`̀– á`̀eGó`̀à`̀°`̀ù`̀eh á`̀∏`̀eÉ`̀°`̀T
á«dÉŸG á«HÉbôdG äÉ¡÷G ó`̀cDƒ`̀Jh ,á q«é«JGΰS’G
øe IOÉ«≤dG »gh ,ô°UÉæ©dG øe áeõM ¢UÉN πμ°ûH
´É£≤dG º«¶æJ ‘ …OÉjQ ™bƒÃ ô£b ádhO ™°Vh ∫ÓN
ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ÖfÉL ¤EG á≤£æŸG ‘ ‹É`̀ŸG
á«dÉ©ah QGô≤à°SGh ƒ‰ õjõ©J ∫ÓN øe áeGóà°ùŸG
2030 á q«æWƒdG ô£b ájDhQ ™e ΩAÓàj ÉÃ ‹ÉŸG ´É£≤dG
ájɪ◊G ÒaƒJ ÈY ôªãà°ùŸGh ∂∏¡à°ùŸG ájɪMh
øjôªãà°ùŸGh á«dÉŸG äÉeóÿG »μ∏¡à°ùŸ áeRÓdG
∫ÓN øe »ª«¶æàdG õ«ªàdGh ∫ÉŸG ¢SCGQ ¥Gƒ°SCG ‘
á«æ¡ŸGh áaô©ŸG øe á«dÉY äÉjƒà°ùe ≈∏Y á¶aÉëŸG
.á«HÉbôdG äÉ¡é∏d QÉμàH’Gh
πªY QÉ``̀WEG ™°Vh ‘ πãªààa á£ÿG ádÉ°SQ É`̀ eCG
AÉNôdG ºYójh ,á«∏YÉØdGh áfÉàŸÉH º°ùàj »HÉbQ
π°†aCG ™e ≈°Tɪàjh ,‹ÉŸG QGô≤à°S’Gh …OÉ°üàb’G
¿hÉ©àdGh áHÉbôdG õjõ©J ∫ÓN øe á«dhódG äÉ°SQɪŸG
‹É``ŸG QGô`̀≤`̀à`̀ °`̀S’G ≈`̀∏`̀Y á¶aÉëª∏d »ª«¶æàdG
äÉ°ù°SDƒŸG áªgÉ°ùe π«¡°ùJh QÉ©°SC’G QGô≤à°SGh
πeÉ°ûdG ƒªædG ¿Éª°†d ÈcCG πμ°ûH á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’Gh
ájɪM ¿Éª°Vh äÉ«∏ª©dG ‘ á«aÉØ°ûdG õjõ©Jh
á∏eÉ©dG …ójC’G áÄ°ûæJh øjôªãà°ùŸGh Úμ∏¡à°ùŸG
ºFÉ≤dG OÉ°üàb’G ≥«≤– AGQh kÉ«©°S IôgÉŸGh áª∏©àŸG
≥«≤– øª°†J »àdG ÒHGóàdG PÉîJGh áaô©ŸG ≈∏Y
äÉ¡÷G â©°Vhh .∫OÉ``Yh ¿RGƒàe ,ΩGóà°ùe ƒ‰
á«é«JGΰS’G á£ÿG ™°Vh ‘ ácQÉ°ûŸG á«HÉbôdG
(2022-2017) á`̀dhó`̀dÉ`̀H ‹É```ŸG ´É`̀£`̀≤`̀∏`̀d á`̀«`̀fÉ`̀ã`̀dG
AÉ°ûfEG ‘ IóYÉ°ùª∏d ácΰûŸG º«≤dG øe áYƒª›
qºàj πªY QÉWEG ôaƒJh ádÉ°S qôdG RÉ‚EG ºYóJ áaÉ≤K
,ájQhô°†dG äGƒ£ÿGh äGQGô≤dG PÉîJG ¬dÓN øe
ƒëf πª©dG ∫ÓN øe õ«ªàdG ‘ º«≤dG √òg πãªàJh
≥«Ñ£J ÈY ágGõædGh á«©∏£àdG á`̀jDhô`̀dGh QÉμàH’G
»NƒJ ∫ÓN øe ádGó©dGh á«bÓNC’G ÒjÉ©ŸG ≈∏YCG
ádAÉ°ùŸGh á£∏°ùdG á°SQɇ ‘ á«dÓ≤à°S’Gh OÉ«◊G
≥«Ñ£Jh á≤°SÉæàeh áë°VGh äGQGô``̀b PÉîJG ÈY
øe »Yɪ÷G πª©dGh ºFÓŸG âbƒdG ‘ äGAGô`̀LE’G
IQƒ°üH áë∏°üŸG ÜÉë°UCG ±GôWC’G ™e πª©dG ∫ÓN
≥jôW øY ΩGÎM’Gh ¿hÉ©àdG ≈∏Y á«æÑe ácΰûe
´ƒæàHh É¡ª«bh É¡JGOÉYh ô£b ádhO áaÉ≤ãH ±GÎY’G
.⁄É©dG ∫ƒM øe É¡«a Úª«≤ŸG
ô£b ‘ ‘ô°üŸG ´É£≤∏d …ƒb AGOBG }
ájƒb ájô£≤dG ∑ƒæÑdG }
عقل : باستحداث
وحدات للتنبؤ بآفاق النمو االقتصادي
وتحديد التحديات
االقتصادية المتوقعة
قال مراقبون للسوق المحلي إن البنوك الوطنية باشرت اعتبارًا من مطلع يناير الجاري تطبيق المعيار المحاسبي الجديد 9 والذي يقضي
بالتحوط أكثر من المخاطر، حيث قامت بعض البنوك باستحداث وحدات للتنبؤ بآفاق النمو االقتصادي وتحديد التحديات االقتصادية المتوقعة
على المستوى االقتصادي المحلي واإلقليمي والعالمي تنفيذًا لمتطلبات
المعيار 9، الذي يتطلب تحديد تصور مستقبلي حول المخاطر والتوقعات االقتصادية مع تنشيط إدارة المخاطر، حيث يلزم المعيار الجديد جميع البنوك بتكوين مخصصات احترازية للخسائر المتوقعة مستقبًال على جميع الموجودات المالية االئتمانية عند نشأتها وخالل مراحل عمرها
المختلفة، مع االلتزام بقواعد التحول لتطبيق المعيار وأثرها على اإلفصاحات المالية والمخصصات في الوقت الذي تتواصل فيه مباحثات
مصرف قطر المركزي مع البنوك الوطنية بشأن وضع حدود دنيا للتحوط للمخاطر االئتمانية.
كتب- محمد األندلسي
الهاجري: تعزيز
إدارات المخاطر لدى
المصارف
أبو حليقة : حضور
قطري أوسع بالمؤشرات
العالمية
(3489) Oó©dG Ω2018 ôjÉæj 8 ≥aGƒŸG `g1439 ôNB’G ™«HQ øe 21 ÚæK’G - (23) áæ°ùdG
متابعات6
§°ûæJ ájô£≤dG á`̀jƒ`̀÷G •ƒ`̀£`̀ÿG ¿CG Gƒ`̀ë`̀°`̀VhCGh
™e ∑ΰûŸG õeôdG äÉ«bÉØJG õjõ©J ∫É› ‘ kGÒãc
∂dP ô°üà≤j ’h ,⁄É©dG ∫ƒM IójóY ¿GÒW äÉcô°T
¿GÒ£dG äÉcô°T kÉ°†jCG πH ,iÈμdG äÉcô°ûdG ≈∏Y
∂dP ôaƒj å«M ;IOƒ°ü≤ŸG äÉ¡LƒdG πNGO á«∏ëŸG
¬à¡Lh ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ôaÉ°ùª∏d áÑ°ùædÉH ÈcCG á°SÓ°S
,ÚJôe õéë∏d ô£°†j ¿CG ¿hO √ó∏H πNGO á«FÉ¡ædG
øe ó«Øà°ùJ á«ŸÉ©dG ¿GÒ£dG äÉcô°T ¿CG ¤EG Úàa’
ájô£≤dG •ƒ£ÿG ™e É¡©«bƒJ ∫ÉM ‘ á«bÉØJ’G √òg
⁄É©dG ∫ƒM á¡Lh 150 `dG ¥ƒØJ äÉ¡Lh ∂∏à“ »àdG
øe øμ‡ OóY ÈcCG á«£¨J ≈∏Y IQOÉb É¡fEÉa ºK øeh
AÓªY ôØ°S ¿EÉ`̀a πHÉ≤ŸG ‘h ⁄É©dG ∫ƒ`̀M äÉ¡LƒdG
ájƒ÷G •ƒ£ÿG Ïe ≈∏Y iôNC’G ¿GÒ£dG AÉcô°T
iQÉÑàJ »àdG zájô£≤dG{ `d kÉ≤jƒ°ùJ πãÁ ájô£≤dG
á°ùaÉæŸG IóM ´ÉØJQ’ …ODƒj ɇ π°†aC’G É¡fCG äÉÑKE’
ôØ°ùdG áHôéàH »≤Jôjh AGOC’G ä’ó©e ójõj …ò`̀dG
.ájÉ¡ædG ‘ øjôaÉ°ùŸG ídÉ°U ‘ Ö°üjh
:,…QóæÑdG äÉjôØ°S ΩÉY ôjóe ,ôª°SC’G OÉ¡L ∫ƒ≤jh
ÒÑc πμ°ûH Ωó`̀î`̀J ∑Î`̀°`̀û`̀ŸG õ`̀eô`̀dG äÉ«bÉØJG ¿EG
¿CG kÉë°Vƒe ..…ƒ÷G π≤ædG ácôM π¡°ùJh øjôaÉ°ùŸG
‘ É¡à«bƒJ πjó©J ºàj äGRƒé◊G øe ÒãμdG ∑Éæg
ÜÉÑ°SC’ øjôaÉ°ùŸG Ö∏W ≈∏Y kAÉæH IÒNC’G äɶë∏dG
»g ôeC’G ∑QGóàd ÉÑdÉZ ≈∏ãŸG á≤jô£dG ¿ƒμJh áFQÉW
»àdG ácô°ûdG ÚHh É¡æ«H §HôJ ácô°T ≈∏Y õé◊G
ºàj ºK øeh ,∑ΰûŸG õeôdG á«bÉØJG É¡«∏Y õé◊G ”
ôaÉ°ùŸG áÑZQ ™e Ö°SÉæàj Éà á∏MôdG âbh Ò«¨J
.Ió«L QÉ©°SCÉHh
≈¶ëj …òdGh »ŸÉ©dG zódQhh ¿Gh{ ∞dÉ– ¿CG ¤EG QÉ°TCGh
øe áeõM èàfCG ájô£≤dG ájƒ÷G •ƒ£ÿG ájƒ°†©H
;ÌcG Iô°ù«e ¬JÓMQ âëÑ°UCG å«M ;äÉ«HÉéjE’G
¤EG ájô£≤dG •ƒ£ÿG Ïe ≈∏Y ôaÉ°ùŸG Ò£j ó≤a
á«fÉ£jÈdG á`̀jƒ`̀÷G •ƒ`̀£`̀ÿG ≈∏Y Oƒ`̀©`̀jh ¿ó`̀æ`̀d
ɪc ,¬LÉàëj …òdG â«bƒà∏d kÉ≤ah IôcòàdG ¢ùØæH
É¡JÓbÉf ™àªàJ ’ »àdG ∫hódG ‘ kÉ°†jCG ôaÉ°ùŸG ó«Øà°ùj
á«bÉØJÓd kÉ≤ah ƒ¡a ;∫ÉY äÉeóN iƒà°ùà á«æWƒdG
≈∏Y ,≈`̀ bQCG •ƒ£N ≈∏Y ôØ°ùdG á°UôØH ≈¶ë«°S
ácô°T È`̀Y ¿hô`̀aÉ`̀°`̀ù`̀ŸG ó«Øà°ùj ,∫É``ã``ŸG π«Ñ°S
™e ôØ°ùdÉH zõæj’ôjG ¿ÉcÒeCG{ á«cÒeC’G •ƒ£ÿG
.IOƒL ÌcG äÉeóN º¡d ôaƒJ »àdG zájô£≤dG{
äÉcô°û∏d íª°ùJ ∑ΰûŸG õeôdG äÉ«bÉØJG ¿EG :±É°VCGh
øe ⁄É©dG ∫ƒ`̀M ¿ó`̀ŸG øe Qó`̀b È`̀cCG ¤EG ∫ƒ°UƒdÉH
ºK øeh É¡©e ¥ÉØJ’G ºàj iôNCG ¿GÒW áμÑ°T ∫ÓN
É¡JÓMQ OóY IOÉjR øY ácô°ûdG »æ¨j ôeC’G Gòg ¿EÉa
™e ¿hÉ©àdÉH »ØàμJ πH ,IójóL •ƒ£N 𫨰ûJ hCG
á«bÉØJ’G √òg ÈY ¿óŸG ∂∏J ¤EG π°üJ »àdG ácô°ûdG
.™°SƒàdG ≈∏Y áÑJΟG ∞«dÉμàdG É¡«∏Y ôaƒj ɇ
õeôdG äÉcGô°T â©°Sh ájô£≤dG ¿CG ¤EG âØdh
øe IÒ`̀Ñ`̀c á`̀Yƒ`̀ª`̀› ™`̀ e ∑Î`̀°`̀û`̀ŸG
äÉØdÉëàdG È`̀Y äÉcô°ûdG
∞dÉ– É¡ªgCGh á«ŸÉ©dG
É`̀‡ ó``````̀dQhh ¿Gh
áfhôe í«àj
äGQÉ«Nh
§HGhôdÉH ´Éàªà°S’G øe øjôaÉ°ùŸG øμÁh ,π°†aCG
∞∏àfl ¤EG ájô£≤dG ÉgôaƒJ »àdG áfôŸG ájƒ÷G
.á«ŸÉ©dG äÉ¡LƒdG
ثبات األسعار ô≤°üdG ΩÉ`̀Y ôjóe ,Ihó`̀≤`̀dG ø`̀ ÁCG ∫É`̀b ,¬à¡L ø`̀e
õ``eô``dG äÉ``̀«``̀bÉ``̀Ø``̀JG ¿EG :,á``̀MÉ``̀«``̀°``̀ù``̀dGh ô`̀Ø`̀°`̀ù`̀∏`̀d
¿GÒ£dG äÉcô°ûd kÉ«dÉãe kÓ`̀M Èà©J ∑ΰûŸG
Ωó©H ≥∏©àJ É¡¡LGƒJ ób äÉbƒ©e …CG ≈∏Y Ö∏¨à∏d
áæ«©e äÉ¡Lƒd IójóL äÓMQ áaÉ°VEG ≈∏Y IQó≤dG
øe IOÉØà°S’G øμÁ ɪc Ée äÉ¡Lh ¤EG ∫ƒ°UƒdG hCG
á∏MQ ôNDƒj ób ÇQÉW …CG ∫ƒ°üM ∫ÉM ‘ á«bÉØJ’G
.iôNC’G ácô°ûdG ¤EG ÜÉcôdG π≤f ºà«a Ée
πμ°ûH ó«Øà°ùJ ¿GÒ£dG äÉcô°T ¿CG ¤EG QÉ°TCGh
á«fÉμeEG É¡«∏Y π¡°ùJ »¡a äÉ«bÉØJ’G √òg øe ÒÑc
∞«dÉμJ ¿hO kÉYƒæJ Ì`̀cCG äÉ¡Lh ¤EG ∫ƒ°UƒdG
AɨdEG äÉcô°û∏d øμÁ ɪc ,á«dÉY
™ØJôj ’ á`̀¡`̀Lh ¤EG É`̀¡`̀JÓ`̀MQ
πLCG øe Ö∏£dG É¡«∏Y
∞«dÉμàdG Ò`̀aƒ`̀J
â``̀bƒ``̀dG ‘h
¬``̀ °``̀ù``̀Ø``̀f
á«bÉØJ’ÉH É¡©e §ÑJôJ ¿GÒW ácô°T ≈∏Y óªà©J
.á¡LƒdG ∂∏J ¤EG π°üJh
√òg ø`̀e ó«Øà°ùj kÉ`̀°`̀†`̀jCG ôaÉ°ùŸG ¿CG ¤EG â`̀Ø`̀dh
kGó`̀cDƒ`̀e ,∑ΰûŸG õ`̀eô`̀dG á«bÉØJG È`̀Y ,á«bÉØJ’G
ó≤©H Ωƒ≤J ÉeóæY ájô£≤dG ájƒ÷G •ƒ£ÿG ¿CG
±Gó``̀gC’ ∂`̀dò`̀H Ωƒ`̀≤`̀J »¡a ∑ΰûe õ``eQ á«bÉØJG
ɪc ,¤hC’G áLQódÉH É¡àë∏°üe ‘ Ö°üJh IOófi
äÉcGô°T ‘ ™°Sƒà∏d á«é«JGΰSG ≈æÑàJ É¡fCG
.∑ΰûŸG õeôdG äÉØdÉ–h
ihóL äGP Èà©J kÉ°†jCG á«bÉØJ’G √òg ¿CG ¤EG âØdh
áØ∏μàdG …P QÉ`̀£`̀ŸG ¤EG ∫ƒ`̀°`̀Uƒ`̀dÉ`̀H ≥∏©àj É`̀e ‘
ôcGòJ QÉ©°SCG ≈∏Y ßaÉ– É¡fCG ɪc ,á°†ØîæŸG
OƒLh Ωó©d kGô¶f ÉgQGô≤à°SG øª°†Jh ¿GÒ`̀£`̀dG
´ÉØJQG ™æÁ ÚJóbÉ©àŸG Úàcô°ûdG ÚH á°ùaÉæe
ôaÉ°ùj ¬fCÉch IôcòàdG ô©°S Öë°ùj πH ,QÉ©°SC’G
.IóMGh ¿GÒW ácô°T ÈY
áYƒæàe É``̀jGõ``̀e ô`̀aƒ`̀J á`̀jô`̀£`̀≤`̀dG ¿CG ¤EG QÉ``̀ °``̀TCGh
,iôNCG ¿GÒW ácô°T ∫ÓN øe ÉgÈY øjôaÉ°ùª∏d
∑ΰûŸG õ`̀eô`̀dG á«bÉØJG ¿EÉ`̀ a ,∫É`̀ã`̀ŸG π«Ñ°S ≈∏Y
í«àJ á«∏jRGÈdG ΩÉ``J’ •ƒ£N ™`̀e É¡£HôJ »àdG
ôaÉ°ùŸG É`̀jGõ`̀e ø`̀e IOÉØà°S’G á«fÉμeEG ôaÉ°ùª∏d
‘ AÉ°†YC’G Úà∏bÉædG Ïe ≈∏Y √ôØ°S iód ºFGódG
∫ƒNódG á«fÉμeEG ∂dP ‘ Éà ,ó`̀dQhh ¿Gh ∞dÉ–
π«é°ùJh kÉ«ŸÉY äGQÉ£ŸG ‘ Qɶàf’G ä’É°U ¤EG
á©àeC’G øe ójõŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh áYô°ùH ∫ƒNódG
π«é°ùJ ájƒdhCGh ∫É«eC’G øe ójõŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh
≥Ñ£j ¬°ùØf ôeC’Gh ,IôFÉ£dG ¤EG Oƒ©°üdGh ∫ƒNódG
.iôNCG ¿GÒW äÉcô°T ≈∏Y
Ò
¿
Ò
‘
Ü
‘
»
»
º
ô
≈
ø
¤
á
É
É
á
≈
á
™
õeôdG äÉcGô°T â©°Sh ájô£≤dG ¿G ¤EG âØdh
øe IÒ`̀Ñ`̀c á`̀Yƒ`̀ª`̀› ™`̀ e ∑Î`̀°`̀û`̀ŸG
äÉØdÉëàdG È`̀Y äÉcô°ûdG
∞dÉ– É¡ªgCGh á«ŸÉ©dG
É`̀‡ ó``````̀dQhh ¿Gh
áfhôe í«àj
äGQÉ«Nh
∞«dÉμJ ¿hO ÉYƒæJ Ì`̀cG äÉ¡Lh ¤EG ∫ƒ°UƒdG
AɨdEG äÉcô°û∏d øμÁ ɪc ,á«dÉY
™ØJôj ’ á`̀¡`̀Lh ¤EG É`̀¡`̀JÓ`̀MQ
πLCG øe Ö∏£dG É¡«∏Y
∞«dÉμàdG Ò`̀aƒ`̀J
â``̀bƒ``̀dG ‘h
¬``̀°``̀ù``̀Ø``̀f
«القطرية» تتوسع في تحالفات الرمز المشتركتربط بين أغلبية شركات الطيران بالعالم
äÉØdÉëàdGh äÉcGô°ûdÉH ™°SƒàJ ájô£≤dG }
ôØ°ùdG ácôMh ¿GÒ£dG áYÉæ°U Rõ©J äÉØdÉëàdG }
قال خبراء في القطاع السياحي إن اتفاقيات الرمز المشترك «Codeshare»، التي تتوسع بها الخطوط الجوية القطرية،
تعقدها شركات الطيران مع بعضها البعض؛ حيث يمكن
للمسافرين حجز مقاعدهم من أي شركة طيران يشملها هذا التعاون تحت أرقام أو رموز رحالت مختلفة وتستهدف
هذه الخطوة ترسيخ الشراكات والتحالفات بين شركات الطيران والتوسع في الوجهات حول العالم وتتيح
االتفاقيات قربًا أكثر للوجهات وتعدد واتساع القدرة على
الوصول وتغطية قارات العالم بأسرها. وتعقد االتفاقيات بين طرفين: األول هو الطرف المشغل للطائرة وطاقم
الخدمة والخدمات األرضية ويسمى بhالناقل المشغل، أما الطرف اآلخر فهو الطرف الذي يبيع التذاكر وال يقوم
بعملية التشغيل ويسمى بhالناقل المسوق.
كتبت- نجوى إسماعيل
باقات سفر من «القطرية» لحضور مونديال روسيا «2018»
á`̀jô`̀£`̀≤`̀dGh á`̀jô`̀£`̀≤`̀dG á``jƒ``÷G •ƒ``£``ÿG â``̀YO
á∏bÉæ∏d á©HÉàdG äÉ`̀cô`̀°`̀û`̀dG ió``̀ MEG ,äÓ£©∏d
´Gô°SE’G ¤EG Ωó≤dG Iôc »©é°ûe ™«ªL ,ájô£≤dG
øe IOÉØà°S’Gh ájô°ü◊G ôØ°ùdG äÉbÉH õéëH
¢SCÉc ádƒ£H äÉjQÉÑe Qƒ°†◊ ¢Vqƒ©J ’ á°Uôa
á«∏ªY ó¡°ûJ å«M ,FIFA 2018 É«°ShQ ⁄É©dG
.kÉXƒë∏e k’ÉÑbEG äÉbÉÑdG √òg ≈∏Y õé◊G
ôcGòJ ≈∏Y áYƒæàŸG ôØ°ùdG äÉ`̀bÉ`̀H πªà°ûJh
᫪°SQ ô``̀cGò``̀Jh á`̀«`̀bó`̀æ`̀a äGRƒ``̀é``̀Mh ¿GÒ```̀W
FIFA 2018 É«°ShQ ⁄É©dG ¢SCÉc äÉjQÉÑe Qƒ°†◊
ƒ«fƒj 14 øe IÎØdG ∫ÓN É«°ShQ ‘ ΩÉ≤à°S »àdG
.2018 ƒ«dƒj 15 ¤EG
ájô£≤dGh ájô£≤dG á`̀jƒ`̀÷G •ƒ`̀£`̀ÿG â`̀MÉ`̀JCGh
,RÉ«àe’G …OÉ`̀ f AÉ°†YCG ΩÉ``̀eCG á°UôØdG äÓ£©∏d
AóÑd ,á`̀jô`̀£`̀≤`̀dG ø``e º``̀FGó``̀dG ô`̀aÉ`̀°`̀ù`̀ŸG è`̀eÉ`̀fô`̀H
≥jôW øY áeOÉ≤dG á«°VÉjôdG º¡JôeɨŸ §«£îàdG
kÉ°ü«°üN É¡ª«ª°üJ ” Iõ«‡ ôØ°S äÉbÉH ÒaƒJ
…OÉf RÉM ¿CG ó©H äÉbÉÑdG √òg Ëó≤J »JCÉjh .º¡d
»ª°SôdG ºFGódG ôaÉ°ùŸG èeÉfôH Ö≤d ≈∏Y RÉ«àe’G
.FIFA 2018 É«°ShQ ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£Ñd
øe áYƒæàe áYƒª› äÓ£©∏d ájô£≤dG Ω qó≤Jh
Úμ“ πLCG øe É¡ª«ª°üJ ” »àdG ôØ°ùdG äÉbÉH
Iôc ä’ƒ£H iƒ`̀bCÉ`̀H ´Éàªà°S’G øe Ú©é°ûŸG
á°UÉN õéM á°üæe ¥ÓWEG ”h .⁄É©dG ‘ Ωó≤dG
å«M ,ΩGóîà°S’G ádƒ¡°ùH RÉà“ ájɨdG √ò¡d
äÉbÉH ™«ªL ∫ƒM äÉeƒ∏©ŸG ∞∏àfl ¢Vô©à°ùJ
Éeh ábÉH πc ô©°S ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áMÉàŸG ôØ°ùdG
≈∏Y kAÉæH QÉ©°SC’G ∞∏àîJh .äÉeóN øe ¬jƒà–
.IQOɨŸG ó∏Hh á«bóæØdG áeÉbE’G ´ƒfh IGQÉÑŸG IôcòJ
QhO ‘ á«°ù«FôdG äÉjQÉÑŸG ôcGòJ ¿CG ¤EG QÉ°ûjh
¬«∏Yh ,áYô°ùH òØæJ á«FÉ¡ædG QGhOC’Gh äÉYƒªéŸG
AÓª©dG ΩÉeCG á°UôØdG í«àJ äÓ£©∏d ájô£≤dG ¿EÉa
á«≤Ñ°SC’G CGóÑe ≈∏Y kAÉæH ôØ°ùdG äÉbÉH õé◊
.2018 ôjÉæj 31 ≈àM
¢ù«FôdG ∫hCG ÖFÉf ,Gƒ°ûdG ΩÓ°S Ió«°ùdG âdÉbh
‘ ΩÓ````̀YE’Gh ä’É`̀ °`̀ ü`̀ J’Gh ≥jƒ°ùà∏d …ò«ØæàdG
ógÉ°ûj ±ƒ`̀ °`̀S{ :á`̀jô`̀£`̀≤`̀dG á`̀jƒ`̀÷G •ƒ`̀£`̀ÿG
FIFA 2018 É«°ShQ ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H äÉjQÉÑe
’ øμdh ,RÉØ∏àdG Iõ¡LCG ÈY Ú©HÉàŸG øe ÚjÓŸG
.Ö©∏ŸG ¢VQCG øe IGQÉÑŸG IógÉ°ûe »gÉ°†j A»°T
ô qaƒJ »`̀à`̀dG äÓ£©∏d ájô£≤dG QhO »`̀JCÉ`̀j É`̀æ`̀gh
Úμ“ πLCG øe Iõ«ªŸG ôØ°ùdG äÉbÉH øe áYƒª›
Iôc ä’ƒ£H iƒ`̀bCÉ`̀H ´Éàªà°S’G øe Ú©é°ûŸG
.z⁄É©dG ‘ Ωó≤dG
ôØ°ùdG ¿B’G ÉæjôaÉ°ùe ¿ÉμeEÉH{ :Gƒ°ûdG âaÉ°VCGh
ÉæJÓMQ ™`̀e É`̀«`̀°`̀ShQ ¤EG á°SÓ°Sh ádƒ¡°S πμH
¤EG kGô``NDƒ``e ÉgÉæ≤∏WCG »`̀à`̀dG Iô`̀°`̀TÉ`̀Ñ`̀ŸG á«eƒ«dG
äÓMQ çÓãdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ÆÈ°Sô£H âfÉ°S
ÉæàØ°üHh .ƒμ°Sƒe á«°ShôdG ᪰UÉ©dG ¤EG á«eƒ«dG
Iôμd ‹hódG OÉ–Ód »ª°SôdG ¿GÒ£dGh ∂jô°ûdG
™ª÷ á∏«°Sh á°VÉjôdG ¿CÉH øeDƒf ,(FIFA) Ωó≤dG
Úμªàd äÉbÉÑdG √òg áMÉJEG Éf qô°ùjh .kÉ©e ¢SÉædG
Ωó≤dG Iôc ä’ƒ£H iƒbCG IógÉ°ûe øe Ú©é°ûŸG
óªM QÉ£e ÈY ⁄É©dG ‘ ¿Éμe πc øe º¡∏≤fh
.zÉ«°ShQ ¤EG ‹hódG
É¡JÓMQ á`̀jô`̀£`̀≤`̀dG á`̀jƒ`̀÷G •ƒ`̀£`̀ÿG â`̀æ`̀ q°`̀TOh
âfÉ°S á«°ShôdG áaÉ≤ãdG ᪰UÉY ¤EG Iô°TÉÑŸG
∞YÉ°†àd ,2017 ΩÉ©d Ȫ°ùjO 19 ‘ ÆÈ°Sô£H
É¡«dEG É¡JÓMQ qÒ°ùJ »àdG äÉ¡LƒdG OóY øe á∏bÉædG
á«æWƒdG á∏bÉædG π q̈ °ûJh .Úà¡Lh ¤EG É«°ShQ ‘
≈∏Y A320 ¢UÉHôjEG RGôW øe IôFÉW ô£b ádhód
å«M ,ÆÈ°Sô£H âfÉ°S ¤EG á«eƒ«dG á∏MôdG
¬∏jƒ– ø`̀μ`̀Á ó©≤e 12 Iô`̀FÉ`̀£`̀dG √ò``̀g º°†J
á`̀LQO IQƒ°ü≤e ‘ AÉ`̀æ`̀ë`̀f’G πeÉc ôjô°S ¤EG
áLQódG IQƒ°ü≤e ‘ ó©≤e 120h ,∫ɪYC’G ∫ÉLQ
Ohófi ÒZ kGOóY IôFÉ£dG √òg ô qaƒJh .á«MÉ«°ùdG
ÈY øjôaÉ°ùŸG ™«ª÷ á«¡«aÎdG äGQÉ«ÿG øe
.IôFÉ£dG Ïe ≈∏Y »¡«aÎdG ¿h ¢ùμjQhCG Ωɶf
≈∏Y IõFÉ◊G ,ájô£≤dG ájƒ÷G •ƒ£ÿG ó©à°ùJh
2017 ΩÉ©d ⁄É©dG ‘ ¿GÒW •ƒ£N π°†aCG IõFÉL
≈∏Y IõFÉ◊G É¡JÓMQ ¥ÓWE’ ,¢ùcGôJ …Éμ°S øe
äÉ¡LƒdG øe ójó©dG ¤EG Ωƒ‚ ¢ùªN ∞«æ°üJ
‘ GÒÑfÉc ∂dP ‘ ÉÃ ,2018 ΩÉY ∫ÓN Iójó÷G
‘ »μ«fƒdÉ°ù«Kh Éjõ«dÉe ‘ ≠fÉæ«Hh É«dGΰSCG
.IóëàŸG áμ∏ªŸG ‘ ∞jOQÉch ¿Éfƒ«dG
øe ójó©dG ájô£≤dG á`̀jƒ`̀÷G •ƒ`̀£`̀ÿG ≈`̀Yô`̀Jh
É¡àØ°üH (FIFA) Ωó≤dG Iôμd ‹hódG OÉ–’G ä’ƒ£H
∂dP ‘ Éà ,OÉ–Ód »ª°SôdG ¿GÒ£dGh ∂jô°ûdG
¢SCÉch ,FIFA 2018 É«°ShQ ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H
äGó«°ù∏d ⁄É©dG ¢`̀SCÉ`̀ch FIFA ájófCÓd ⁄É©dG
±ƒ°Sh .FIFA 2022 ô£b ⁄É©dG ¢SCÉch FIFA ójó©dG ≈∏Y ájô£≤dG ájƒ÷G •ƒ£ÿG π°ü–
ÉgQÉ©°T ™°Vh ¥ƒ≤Mh á«≤jƒ°ùàdG ¥ƒ≤◊G øe
¢SCÉc »àdƒ£H ∫Ó`̀N á`̀«`̀fÓ`̀YE’G äÉ`̀Mƒ`̀∏`̀dG ≈∏Y
πμd ™bƒàŸG øe å«M ,ÚàeOÉ≤dG FIFA ⁄É©dG
Qó≤j Ú©HÉàŸG øe É kªî°V G kOóY ÜòŒ ¿CG ádƒ£H
.äGQÉ«∏ŸÉH
األسمر : تحالف «وان وورلد» العالمي انعكس إيجابًا على حركة
السفر
القدوة : االتفاقيات توفر أسعارًا تنافسية مع قرب أكثر للوجهات
وتغطية قارات العالم
الدوحة- $ االقتصادي
متابعات
(3489) Oó©dG Ω2018 ôjÉæj 8 ≥aGƒŸG `g1439 ôNB’G ™«HQ øe 21 ÚæK’G - (23) áæ°ùdG7
الغرفة تستقبل «52» وفدًا عالميًا في «2017»اهتمام دولي كبير بمناخ االستثمار وثقة عالية باالقتصاد القطري
حققت غرفة قطر خالل العام 2017 جملة من
اإلنجازات ونفذت عددًا كبيرًا من األنشطة والفعاليات،
كما أطلقت مبادرات مهمة وشاركت في مبادرات
أخرى لتطوير الخدمات المقدمة ألعضائها، وذلك
ضمن دورها المحوري في المساهمة في
تعزيز تنافسية دولة قطر وموقعها كوجهة استثمارية، ولتعزيز دور القطاع الخاص القطري
في التنمية الشاملة التي تشهدها الدولة.
Ωô°üæŸG ΩÉ©dG ∫Ó`̀N záaô¨dG{ äó¡°T å«M
äÉ`̀ eó`̀ ÿGh á`̀£`̀°`̀û`̀fC’G ø`̀ e IÒ`̀Ñ`̀c á∏«°üM
ácQÉ°ûeh ÒÑc Qƒ°†M ™e ,áaOÉ¡dG èeGÈdGh
äGô``“Dƒ``ŸGh äÉ«dÉ©ØdG ø`̀e Òãc ‘ á∏YÉa
âªgÉ°Sh ,É`̀¡`̀LQÉ`̀Nh á`̀dhó`̀dG ‘ äó≤Y »àdG
™ªà› ™``e AÉ`̀æ`̀H π`̀YÉ`̀Ø`̀J ≥`̀∏`̀N ‘ á`̀aô`̀¨`̀dG
,Újô£≤dG ∫ɪYC’G ÜÉë°UCGh …ô£≤dG ∫ɪYC’G
QÉ°ü◊G ∫ÓN áã«ã◊G ÉgOƒ¡L ¤EG áaÉ°VE’ÉH
2017 ƒ«fƒj 5 òæe ô£b ≈∏Y ¢VhôØŸG ôFÉ÷G
´É£≤dG QhO RGô`̀HEG ‘ ¬dÓN øe âë‚ »àdGh
πYÉa ∂jô°T ≥ëH ¬`̀fEGh á`̀eRC’G ∫ÓN ¢UÉÿG
.OÓÑ∏d ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ‘
,Ωô°üæŸG 2017 ΩÉ©dG ∫ÓN áaô¨dG ⪶f ó≤a
52 ƒëf â∏Ñ≤à°SGh ,áØ∏àfl á«dÉ©a 200 ƒëf
á«LQÉN IQÉjR 14 ⪶fh ,kÉ«ŸÉY kÉjQÉŒ kGóah
∫hO øe OóY ¤EG Újô£≤dG ∫ɪYC’G ÜÉë°UC’
kÉ°Vô©e 14 ‘ âcQÉ°Th ⪶f ɪc ,⁄É©dG
.kÉjQÉŒ
É¡°ù«FQ ø`̀e äÉ¡«LƒàH áaô¨dG äRõ``̀Y ɪc
óªfi øH º°SÉL øH áØ«∏N ï«°ûdG IOÉ©°S
áaÉc ™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG äÉbÓY ,ÊÉK ∫BG
äõ`̀cQh ,á`̀dhó`̀dÉ`̀H á«æ©ŸG äÉ`̀¡`̀÷Gh äGQGRƒ```̀dG
‘ äÉeóÿG π°†aCG Ëó≤J π`̀LCG øe ÉgOƒ¡L
‘ πeÉ°T ôjƒ£J çGó``̀MEGh äÉYÉ£≤dG ™«ªL
øe GOóY ⪶fh ,§£ÿGh èeGÈdGh ¿Éé∏dG
¿Éc »àdG äÉ«dÉ©ØdGh äÉ«≤à∏ŸGh äÉjóàæŸG
∫É``̀ eBGh äÉ`̀Mƒ`̀ª`̀W ≥«≤– ‘ Ò`̀Ñ`̀c QhO É`̀¡`̀d
.∫ɪYC’G ∫ÉLQ øe É¡«Ñ°ùàæe
∂`̀ dPh »`̀ŸÉ`̀Y Ëô`̀μ`̀J ≈`̀∏`̀Y á`̀aô`̀¨`̀dG â`̀∏`̀°`̀ü`̀Mh
≈∏Y IQÉéàdG Ò°ù«J ‘ RQÉÑdG ÉgQhód ÉéjƒàJ
IQÉéàdG áaôZ âëæe å«M ,»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG
º°SÉL ø`̀H áØ«∏N ï«°ûdG IOÉ`̀©`̀°`̀S á`̀«`̀dhó`̀dG
¢ù«FQh áaô¨dG ¢ù«FQ ÊÉ`̀K ∫BG óªfi ø`̀H
¢ù∏› ƒ°†Yh ô£b á«dhódG IQÉéàdG áaôZ
Ö≤d ,á«dhódG IQÉéàdG áaô¨d …ò«ØæàdG IQGOE’G
᪶æŸG ¬ëæ“ Ö≤d ™aQCG ƒgh ,zΩÓ°ùdG ôLÉJ{
á«æ°†e Oƒ¡L øe ¬dòH ÉŸ Gôjó≤J ∂dPh ,á«dhódG
,Úæ°ùdG ôe ≈∏Y á«dhódG IQÉéàdG áaôZ ™e
IQÉéàdG IóæLCG IQOÉÑà ≥∏©àj Ée ‘ á°UÉNh
áaôZ Ú`̀H ácΰûe IQOÉ`̀Ñ`̀e »`̀gh ,á«ŸÉ©dG
Ò°ù«J ¤EG ƒYóJ ô£b áaôZh á«dhódG IQÉéàdG
.⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ IQÉéàdG
وفود تجارية 2017 ΩÉ©dG ∫ÓN áaô¨dG ⪶fh âaÉ°†à°SG
∫hódG AÉ°SDhQ øe OóY ™e äÉYɪàLGh äGAÉ≤d
IQÉéàdG ±ô`̀Z »∏ã‡h ÚdhDƒ°ùŸGh AGQRƒ```̀dGh
√ò`̀g Oó``̀Y π``°``Uhh .äÉ`̀ °`̀ù`̀ °`̀SDƒ`̀ŸGh á`̀«`̀Ñ`̀æ`̀LC’G
äGAÉ≤d É¡æe AÉ≤d 28 ¤EG ΩÉ©dG ∫ÓN äGAÉ≤∏dG
7 ,AGQRh 10 ,AGQRh AÉ°SDhQ 3 ,∫hO AÉ°SDhQ 8 ™e
.±ôZ »∏ã‡h ÚdhDƒ°ùe
ÒÑc OóY …QÉ÷G ΩÉ©dG ∫ÓN áaô¨dG QGR ɪc
πãe áØ∏àfl ∫hO ø`̀e ájQÉéàdG Oƒ`̀aƒ`̀dG ø`̀e
,Ú°üdG ,¿Éé«HQPCG ájQƒ¡ªL ,IóëàŸG áμ∏ªŸG
,πjRGÈdG ,ÉHƒc ,É«dGΰSG ,É£dÉe ,¿ÉHÉ«dG
,¿ÉªY áæ£∏°S ,ÚàæLQC’G ,Éjõ«Zôb ,É«°ShQ
,∑QɉódG ,É«Hƒ«KEG ,¢ùfƒJ ,ÚÑ∏ØdG ,¿Gô`̀jEG
ÉgÒZh ,É«≤jôaEG ܃æL ,É«Hô°U ,É«côJ ,óæ¡dG
¬°SCGôJ …QÉ``̀Œ ó`̀ ah ¤EG á`̀aÉ`̀°`̀VEG ,∫hó```̀dG ø`̀e
iód »`̀HhQhC’G OÉ`̀–’G ∫hO øe ádhO 15 AGôØ°S
.ô£b ádhO
‘ å`̀MÉ`̀Ñ`̀à`̀dG äGAÉ``≤``∏``dG √ò``̀g ∫Ó``̀N ” ó``̀bh
∫É`̀ª`̀YC’G ∫É``̀LQ Ú`̀H ¿hÉ`̀©`̀à`̀dG äÉ`̀bÓ`̀Y õjõ©J
,⁄É©dG ∫hO ∞∏àfl ‘ º¡FGô¶fh Újô£≤dG
kÉ`̀«`̀dhO É`̀eÉ`̀ª`̀à`̀gG äGAÉ`̀≤`̀∏`̀dG √ò``̀g â°ùμY É`̀ª`̀c
á«dÉY á≤Kh ô£b ‘ Qɪãà°S’G ñÉæà GÒÑc
.…ô£≤dG OÉ°üàb’ÉH
اجتماعات محلية äÉYɪàL’G øe kGOóY áaô¨dG âaÉ°†à°SG ɪc
á°ûbÉæŸ ¢UÉÿG ´É£≤dGh äÉcô°ûdG »∏㇠™e
OÉ`̀é`̀jEGh º¡¡LGƒJ »àdG äÉ`̀bƒ`̀©`̀ŸGh äÉjóëàdG
™e ´É`̀ª`̀à`̀LG É¡æ«H ø`̀e ,É`̀¡`̀d áÑ°SÉæe ∫ƒ`̀∏`̀M
OGƒŸG …OQƒà°ùe ™e ´ÉªàLGh ,äGQÉ«°ùdG AÓch
´ÉªàLGh ,óªM AÉæ«e ‘ ÚdhDƒ°ùŸGh á«FGò¨dG
OGƒª∏d IOQƒ`̀à`̀°`̀ù`̀ŸG á`̀jô`̀£`̀≤`̀dG äÉ`̀cô`̀°`̀û`̀dG ™`̀e
ácô°T 40 ≈∏Y ójõj É`̀e √ô°†M ,á«FGò¨dG
á°ü°üîàŸG ájQÉéàdG äÉcô°ûdG iÈ`̀c øe
…CG π«¡°ùJ åëÑd á«FGò¨dG OGƒŸG OGÒà°SG ‘
‘ á«FGò¨dG OGƒ`̀ŸG OGÒà°SÉH ≥∏©àJ äGAGô`̀LEG
™e ´ÉªàLGh ,ô£b ≈∏Y ¢VhôØŸG QÉ°ü◊G Aƒ°V
.AÉæÑdG OGƒeh á«dhC’G OGƒŸG …OQƒe
مشاركات خارجية »àdG äÉ«dÉ©ØdG øe Òãc ‘ áaô¨dG âcQÉ°Th
áæeÉãdG IQhódG É¡æ«H øe ,ádhódG êQÉN ⪫bCG
,óæ¡dG ‘ á«ŸÉ©dG ájƒ«◊G äGô`̀Lƒ`̀Z áª≤d
ióàæe ,¿óæ∏H á«ŸÉ©dG IQÉéàdG IóæLCG Ωƒ`̀j
,Qɪãà°S’Gh ∫ɪYCÓd IóëàŸG áμ∏ªŸGh ô£b
™e ¿hÉ©àdÉH »ŸÉ©dG ±ô¨dG OÉ–G äÉYɪàLG
IOÉ¡°T ≥«Ñ£àH á≤∏©àŸGh á«fÉfƒ«dG áaô¨dG
∫É```̀NOE’G á`̀bÉ`̀£`̀H ΩÉ`̀¶`̀fh á`̀«`̀fhÎ`̀μ`̀dE’G CÉ`̀°`̀û`̀æ`̀ŸG
äÉYɪàLG ,ATA Carnet ™FÉ°†Ñ∏d â`̀bDƒ`̀ŸG
,á«fÉŸC’G á«Hô©dG áYÉæ°üdGh IQÉéàdG áaôZ
¿hô°û©dG ÊÉ`̀ŸC’G »Hô©dG …OÉ°üàb’G ≈≤à∏ŸG
IQÉ`̀é`̀à`̀dG ±ô`̀¨`̀d ô`̀°`̀TÉ`̀©`̀dG ô``̀“Dƒ``̀ŸG ,Ú``dÈ``H
Êó«°S áæjóà z±ô¨dG ¢Sô¨fƒc{ »ŸÉ©dG
IóëàŸG áμ∏ªŸG ‘ Qɪãà°S’G Ihóf ,á«dGΰSC’G
»æ«μdG -…ô£≤dG ∫É`̀ª`̀YC’G ióàæe ,¿óæd ‘
܃æ÷G - …ô£≤dG ∫ɪYC’G ióàæe ,»HhÒæH
,…óædƒÑdG -…ô£≤dG ∫ɪYC’G ióàæe ,»≤jôaEG
ióàæe ,…õ`̀«`̀dÉ`̀ŸG – …ô£≤dG ∫É`̀ª`̀YC’G ióàæe
ióàæe ,…Qƒ`̀aÉ`̀¨`̀æ`̀°`̀ù`̀dG – …ô`̀£`̀≤`̀dG ∫É``̀ª``̀YC’G
øe 44 IQhódG ,»°ù«fhófE’G – …ô£≤dG ∫ɪYC’G
¢ù∏éŸ 124 IQhó``̀dG ,»Hô©dG πª©dG ô`̀“Dƒ`̀e
¢ù∏éŸ 25 `dG ´ÉªàL’G ,á«Hô©dG ±ô¨dG OÉ–G
áYÉæ°üdGh IQÉéà∏d á«eÓ°SE’G áaô¨dG IQGOEG
‘ º«μëàdG ÚfGƒb á°TQh ,§≤°ùà áYGQõdGh
,âjƒμdG ‘ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO
iƒà°ùe ≈∏Y IójóY äÉYɪàLG ¤EG áaÉ°VE’ÉH
.á«é«∏ÿG ±ô¨dG
á«æ«°üdG ᪰UÉ©dG IQÉjõH áaô¨dG âeÉb ɪc
᫪æJ ¢ù∏› ™`̀e äÉãMÉÑe äô```LCGh ÚμH
á`̀aô`̀¨`̀dG ó``̀ah IQÉ````jR ,á`̀«`̀æ`̀«`̀°`̀ü`̀dG äGQOÉ``̀°``̀ü``̀dG
,¿ÉªY áæ£∏°S ¤EG Újô£≤dG ∫ɪYC’G ÜÉë°UCGh
º«μëàdGh ≥«aƒà∏d ‹hódG ô£b õcôe ácQÉ°ûe
¢Sô¨fƒμ∏d øjô°û©dG IQhó```dG äÉ«dÉ©a ‘
᪰UÉ©dG ‘ ÚjôëÑdG Úªμëª∏d »ŸÉ©dG
᪰UÉ©dG IQÉ```jR ,øLÉ¡æHƒc á`̀«`̀cQÉ`̀‰ó`̀dG
ájQÉŒ äÉãMÉÑeh OÉ`̀HBG ΩÓ°SEG á«fÉà°ùcÉÑdG
á«fÉà°ùcÉÑdG ±ô`̀¨`̀dG OÉ```–Gh á`̀aô`̀¨`̀dG Ú`̀H
,øjó∏ÑdG ÚH ájQÉéàdG äÉbÓ©dG õjõ©J ±ó¡H
»àæjóe ¤EG Újô£≤dG ∫ɪYC’G ∫ÉLQ óah IQÉjR
áaô¨dG óah IQÉ`̀jR ,É«cÎH Ò`̀eRCGh ∫ƒÑ棰SEG
ÜÉë°UCG ó`̀ah IQÉ``̀jRh ,¥Gô`̀©`̀dG ¿Éà°SOôc ¤EG
.GóæZhCG ájQƒ¡ªL ¤EG ∫ɪYC’G
مؤتمرات وندوات 2017 ΩÉ©dG ∫ÓN áaô¨dG âcQÉ°Th äó≤Y ɪc
äÉ«≤à∏ŸGh äGô``̀“Dƒ``̀ŸGh äGhó`̀æ`̀ dG ø`̀e Oó`̀Y ‘
IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûª∏d ô£b áaôZ ô“Dƒe{ :É¡æe
ájÉYQ â`̀– ó≤Y …ò``̀dG zÊÉ`̀ã`̀dG ᣰSƒàŸGh
ô°UÉf ø`̀H ˆGó`̀Ñ`̀Y ï«°ûdG ‹É`̀©`̀e Qƒ°†ëHh
AGQRƒ``̀dG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÊÉ`̀K ∫BG áØ«∏N ø`̀H
óah ácQÉ°ûà á«dÉe Ihó``f ,á«∏NGódG ô``jRh
»Ñjô°†dG ΩɶædG øY á°UÉN Ihóf ,ÊÉ£jôH
QhO ∫ƒ`̀M á«°TÉ≤f á°ù∏L ,IóëàŸG áμ∏ªŸÉH
äGQó`̀ ≤`̀ dG õ`̀jõ`̀©`̀J ‘ á`̀«`̀°`̀ù`̀°`̀SDƒ`̀ŸG á`̀ª`̀cƒ`̀◊G
ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûª∏d á«°ùaÉæàdG
,ájóæà°ùŸG äGOÉ`̀ª`̀à`̀Y’G á`̀°`̀TQh ,á≤£æŸG ‘
∫É``ª``YC’G ¢`̀ù`̀«`̀°`̀SCÉ`̀J äÉ`̀bƒ`̀©`̀e á`̀¡`̀LGƒ`̀Ÿ Ihó```̀f
,áMhódG ‘ á«cÒeC’G IQÉØ°ùdG ™e ¿hÉ©àdÉH
â– »ª«∏©àdG ∫OÉ`̀Ñ`̀à`̀dG ¢`̀Vô`̀©`̀eh ô`̀“Dƒ`̀e
Ihóf ,zô£b ‘ º«∏©àdG ‘ Qɪãà°S’G{ ¿GƒæY
¢UôØdG Ú`̀H á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG áªcƒM{
ƒëf ∫ƒ`̀ë`̀à`̀dG IQGOEG{ Ihó```̀f ,zäÉ``jó``ë``à``dGh
™e Ihóf ,zá«∏FÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ áªcƒ◊G
∫ƒM ∫ɪYC’G ∫ÉLQ ™e á«eƒμM äÉ¡L »∏ã‡
¢Uôa{ Ihóf ,»côª÷G ¢ü«∏îàdG äGAGô`̀LEG
,z¢ûjOÓ¨æHh ô£b ÚH Qɪãà°S’Gh ∫ɪYC’G
,z…ôëÑdG π≤ædG Oƒ≤Yh ájôëÑdG áMÓŸG{ Ihóf
,zQÉ°ü◊G á`̀eRCG πX ‘ IôgÉ≤dG Iƒ≤dG{ Ihó`̀f
.zá«∏ëŸG äÉéàæŸG ºYO ióàæe{h
اتفاقيات تعاون äÉ`̀¡`̀÷G á`̀aÉ`̀c ™``e ¿hÉ`̀ ©`̀ à`̀ dG ¥É````aBG õ`̀jõ`̀©`̀à`̀dh
áaô¨dG â©bh ,IQÉ`̀é`̀à`̀dG ±ô`̀ Zh äÉ°ù°SDƒŸGh
É¡æ«H ø`̀e ,ºgÉØJ Iô`̀cò`̀eh á«bÉØJG 13 ƒëf
᫪æàd »æ«°üdG ¢ù∏éŸG ™e ¿hÉ©J á«bÉØJG
¿hÉ`̀©`̀à`̀dG äÉ`̀bÓ`̀Y õjõ©àd á`̀«`̀dhó`̀dG IQÉ`̀é`̀à`̀dG
Iôcòe ¿ÉÑfÉ÷G ™`̀bh ɪc ,ÚÑfÉ÷G Ú`̀H
≥jôW ∫ɪYCG ¢ù∏éŸ áaô¨dG Ωɪ°†f’ ºgÉØJ
ÊÉ``̀ŸC’G Ö`̀à`̀μ`̀ŸG ™`̀e º`̀gÉ`̀Ø`̀J Iô`̀cò`̀e ,ô`̀ jô`̀ ◊G
õjõ©àd AHK ô£b ‘ IQÉ`̀é`̀à`̀dGh áYÉæ°ü∏d
õaQƒc IQÉŒ áaôZ ™e ºgÉØJ Iôcòe ,¿hÉ©àdG
ô£b õcôe ÚH ¿hÉ©J ∫ƒcƒJhôH ,á«cÎdG
‘ áªFGódG áªμëŸGh º«μëàdGh ≥«aƒà∏d ‹hódG
‹hódG ô£b õcôe ÚH ¿hÉ©J á«bÉØJG ,…Ég’
ôªà°ùŸG º«∏©àdG õcôeh º«μëàdGh ≥«aƒà∏d
á«bÉØJG ,á«ÑjQóJ èeGôH ò«Øæàd ô£b á©eÉéH
,Êɪ©dG -…ô£≤dG ∫É`̀ª`̀YC’G õcôe ¢ù«°SCÉJ
äÉcô°ûdG áÑ°SƒM ácô°T ™e ¿hÉ©J á«bÉØJG
á`̀ª`̀¶`̀fCG äÉ``̀ eó``̀ N Ò``̀aƒ``̀J ±ó``̀¡``̀H IQƒ``̀£``̀à``̀ŸG
ºgÉØJ Iôcòe ,¢UÉÿG ´É£≤dG ¤EG á«JÉeƒ∏©ŸG
øjOÉæjôZh â°ùæa âfÉ°S áaôZh áaô¨dG ÚH
ô£b áaôZ ÚH ºgÉØJ Iôcòe ,¿hÉ©àdG õjõ©àd
,Éjõ«dÉÃ áYÉæ°üdGh IQÉéà∏d á«æWƒdG áaô¨dGh
∫É`̀ª`̀YC’G OÉ``̀–Gh áaô¨dG Ú`̀H ºgÉØJ Iô`̀cò`̀e
ô£b áaôZ ÚH ºgÉØJ Iôcòe ,…Qƒaɨæ°ùdG
ºgÉØJ Iôcòeh ,á«°ù«fhófE’G IQÉéàdG áaôZh
õjõ©àd ¿Éà°ùNGRÉc áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ™e
.¿hÉ©àdG äÉbÓY
دورات kGOóY áaô¨dÉH ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG º°ùb º¶f
ΩÉ`̀©`̀dG ∫Ó``̀N á`̀«`̀Ñ`̀jQó`̀à`̀dG è`̀ eGÈ`̀ dG ø`̀e kGÒ`̀Ñ`̀c
ábÉYE’G …hòd zäÉbÉW{ èeÉfôH É¡æ«H øe 2017 5 OóY ,á«ÑjQóJ äGQhO 6 QGóe ≈∏Y ájô°üÑdG
Úcôª÷G Ú°ü∏îŸG π«gCÉJh ÖjQóàd äGQhO
π«gCÉàd ∑Qɪé∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ™e ¿hÉ©àdÉH
á¨∏dG ™e ∂à∏μ°ûe πM{ á°TQh ,ÉHQóàe 250 áaô¨dG »ØXƒŸ »ÑjQóJ èeÉfôH ,zájõ«∏‚’G
¤EG áaÉ°VE’ÉH ,AÓª©dG áeóN â«μ«JG ¿Gƒæ©H
äÓ°SGôŸG áHÉàc IQhO ,ájõ«∏‚’G á¨∏dG äGQhO
á«fÉ› πªY á°TQh ,á«Hô©dG á¨∏dÉH á`̀jQGOE’G
äÉcô°T AGOCG ≈∏Y ÉgôKCGh á«YGóHE’G IOÉ«≤dG øY
ájõ«∏‚’G á¨∏dG πªY á°TQh ,¢UÉÿG ´É£≤dG
IQGOEG ‘ IQhO ,¢üî°T 200Qƒ°†ëH áeÉ©dG
.èeGÈdG øe ÉgÒZh ,ájô°ûÑdG OGƒŸG
º«μëàdGh ≥«aƒà∏d ‹hódG ô£b õcôe º¶f ɪc
:É¡æ«H øe ᫪«μ– èeGôH IóY ô£b áaô¨H
– 2017 ÚªμëŸG π`̀«`̀gCÉ`̀Jh OGó````YEG è`̀eÉ`̀fô`̀H
¿Gƒæ©H á«°TÉ≤f Ihóf ,zá«aGÎM’G IOÉ¡°ûdG{
¢†a ∫É``̀› ‘ á°ü°üîàŸG º`̀cÉ`̀ë`̀ŸG QhO{
á«ÑjQóàdG äGQhó``̀dG ,zájOÉ°üàb’G äÉYRÉæŸG
ójó÷G …ô£≤dG º«μëàdG ¿ƒfÉ≤H á°UÉÿG
èeÉfôH ,á«aô°üŸG äÉ`̀YRÉ`̀æ`̀ŸG ‘ º«μëàdGh
™e ¿hÉ©àdÉH …QÉéàdG º«μëàdG äÉ«°SÉ°SCG
.ô£b á©eÉéH ôªà°ùŸG º«∏©àdG õcôe
á∏°ù∏°S ô£b á«dhódG IQÉéàdG áaôZ ⪶fh
‘ ájô¡°T áØ°üH äó`̀≤`̀Y ᫪«μ– è`̀eGô`̀H
á∏jóÑdG πÑ°ùdGh º«μëàdG áæ÷ èeÉfôH QÉWEG
â檰†J 2017 ΩÉ©d áaô¨dÉH äÉYRÉæŸG ájƒ°ùàd
øe Ò`̀Ñ`̀c Qƒ°†ëH ⫶M äGhó```̀f ¢ùªN
.ÚªμëŸGh Ú«fƒfÉ≤dG
معارض ‘ á`̀aô`̀¨`̀dG â`̀cQÉ`̀ °`̀T ,2017 ΩÉ``©``dG ∫Ó```̀Nh
¢`̀VQÉ`̀©`̀ŸG ø`̀e Oó``̀Y á`̀ jÉ`̀ YQh º«¶æJh ìÉ`̀à`̀à`̀aG
»ª«∏©àdG ∫OÉ`̀Ñ`̀à`̀dG ¢`̀Vô`̀©`̀eh ô`̀“Dƒ`̀e :É`̀¡`̀æ`̀e
äGóbÉ©à∏d ô£b ¢`̀Vô`̀©`̀eh ô`̀“Dƒ`̀e ,ô`̀£`̀b ‘
¢Vô©e ,zäÉjΰûe{ á«eƒμ◊G äÉjΰûŸGh
∫hC’G »æ¡ŸG ¢Vô©ŸG ,zô£b ‘ É«côJ ƒÑ°ùcG{
É«∏©dG äÉ°SGQó∏d á`̀Mhó`̀dG ó¡©e ¬ª¶f …ò`̀dG
,zá```ª`MôdG ôFÉ```°ûH{ ¿ÉLô¡e ,ó¡©ŸG ô≤Ã
èàæŸG ΰTG{ ¢Vô©e ,ô£b ∞«°U ¿ÉLô¡e
Oƒaó«e - AGhó`̀ dGh AGò¨dG{ ¢Vô©e ,z»æWƒdG
¢Vô©e ,zÉædRÉæe äÉéàæe{ ¢Vô©e ,z2017 ,(¢`̀ù`̀μ`̀HhCG) á«fɪ©dG äÉéàæŸGh äÉYÉæ°üdG
¢Vô©e ,z2017 Ú°üdG ‘ ™æ°U{ ¢Vô©e
äÉYÉæ°ü∏d ‹hódG ¢Vô©ŸG ,zô£b πg ¥ƒ°S{
‹hó`̀ dG ¢`̀Vô`̀©`̀ŸGh ,á«cÓ¡à°S’Gh á`̀«`̀FGò`̀¨`̀dG
.z¢ùcófEG{ »∏NGódG º«ª°üàdGh Qƒμjó∏d
áî°ùædG º«¶æàH 2017 ΩÉ©dG áaô¨dG âªààNGh
å«M zô£b ‘ ™æ°U{ ¢Vô©e øe á°ùeÉÿG
¿hÉ©àdÉH záaô¨dG{ ¬àª¶f …òdGh ¢Vô©ŸG ≥≤M
øe IÎØdG ∫Ó`̀N áYÉæ°üdGh ábÉ£dG IQGRh ™e
¬MÉààaÉH π°†ØJh ,2017 Ȫ°ùjO 17 ¤EG 14 óªM øH º«“ ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U √ô°†M
≈∏Y GÒÑc ÉMÉ‚ ,ióØŸG OÓÑdG ÒeCG ÊÉK ∫BG
äÉcô°ûdG OóY ≠∏H ó≤a ,äÉjƒà°ùŸG ∞∏àfl
äÉYÉ£b á°ùªN øª°V ácô°T 320 á°VQÉ©dG
,AGò¨dG ,çÉKC’G ,äÉjhɪ«chÎÑdG »g á«YÉæ°U
äÉYÉæ°Uh ,ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉYÉæ°üdG
¢Vô©ŸG ‘ ácQÉ°ûe È`̀cCG √ò`̀gh ..áYƒæàe
‘ ∑QÉ°T ɪc ,2009 ΩÉ©dG ‘ ¬àbÓ£fG òæe
äÉYÉæ°U âeób áéàæe Iô`̀°`̀SCG 140 ¢Vô©ŸG
äÉYÉæ°U íÑ°üJ ¿CG øμÁh ô¨°üdG á«gÉæàe
.πÑ≤à°ùŸG ‘ ᣰSƒàeh IÒ¨°U
øe OóY ÈcCG ÜÉ£≤à°SG ‘ ¢Vô©ŸG í‚ Éªc
ôFGR ∞dCG 18 øe ÌcCG ¢Vô©ŸG QGR å«M ,QGhõdG
IQÉ°TE’ÉH ,πÑb øe çóëj ⁄ »°SÉ«b ºbQ ƒgh
∫É`̀LQ ø`̀e º`̀g QGhõ``̀ dG ø`̀e GÒÑc GOó``Y ¿CG ¤EG
¿ƒãëÑj øjòdG ÖfÉLC’Gh Újô£≤dG ∫ɪYC’G
íàØJ äÉØdÉ–h IójóL á«YÉæ°U ¢Uôa øY
.ô£b ‘ »YÉæ°üdG Qɪãà°SÓd ∫ÉéŸG º¡d
IóY øe ájQÉŒ GOƒah πÑ≤à°SG ¢Vô©ŸG É°†jCG
äÉ≤Ø°Uh Oƒ≤Y ™«bƒJ ¢Vô©ŸG ó¡°T ɪc ,∫hO
¢Vô©ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG äÉcô°ûdG ÚH IójóY
.á«ÑæLCG iôNCGh ájô£b äÉcô°T ÚHh
Ö`̀MÉ`̀°`̀ü`̀ŸG »`̀YÉ`̀æ`̀°`̀ü`̀dG ió`̀ à`̀ æ`̀ ŸG ≥`̀≤`̀M É`̀ª`̀c
¢`̀û`̀bÉ`̀f å`̀ «`̀ M ,Gô``̀¡``̀Ñ``̀e É``̀MÉ``̀‚ ¢`̀Vô`̀©`̀ª`̀∏`̀d
äGAGô`̀LE’G â檰†J ᪡e äÉYƒ°Vƒe ióàæŸG
äÉ©jô°ûàdGh ÚfGƒ≤dGh á«YÉæ°üdG õaGƒ◊Gh
‘ ∫É`̀ ª`̀ YC’G ñÉ`̀æ`̀e π«¡°ùJ ‘ ºgÉ°ùJ »`̀à`̀dG
,á«æWƒdG áYÉæ°üdÉH ¢Vƒ¡ædG πÑ°Sh ádhódG
äGQGRh ø`̀e Úbƒeôe ÚKóëàe ácQÉ°ûÃ
.áØ∏àfl äÉ¡Lh
مبادرات äGQOÉÑŸG øe Oó`̀Y ¥Ó`̀WEG ‘ áaô¨dG âªgÉ°S
»àdGh ∫ɪYC’G IOÉjôd zkÉ©e{ IQOÉÑe É¡æ«H øe
∂æHh ô£b á©eÉL ™e ¿hÉ©àdÉH áaô¨dG É¡àæ°TO
,∫É`̀ª`̀YC’G OGhQ ™«é°ûJh ºYód ᫪æà∏d ô£b
ô£b á«dhódG IQÉéàdG áaôZh ô£b áaôZ ⪰†fG
É¡à≤∏WCG »àdG QÉμàHÓd ô£b ™ªà› IQOÉÑe ¤EG
™jQÉ°ûª∏d É«∏©dG áæé∏dGh ä’É`̀°`̀ü`̀J’G IQGRh
á«LƒdƒæμàdGh Ωƒ∏©∏d ô£b Ió```̀MGhh çQE’Gh
¢ù∏éŸ ô£b áaôZ Ωɪ°†fGh ,ô£b hó```̀jQhCGh
.ôjô◊G ≥jôW ∫ɪYCG
äGQOÉÑŸG øe ójó©dÉH âeÉb ô£b áaôZ âeÉbh
åM ∫Ó``̀N ø`̀e AGƒ`̀ °`̀S »`̀æ`̀Wƒ`̀dG è`̀à`̀æ`̀ŸG º`̀Yó`̀d
äÉéàæŸG ¢`̀Vô`̀Y ≈∏Y á`̀jQÉ`̀é`̀à`̀dG äÉ©ªéŸG
‘ á``jƒ``dhC’G ¬`̀FÉ`̀£`̀YEGh RQÉ``̀H πμ°ûH á«æWƒdG
ºYóJ »àdG ¢VQÉ©ŸG áeÉbEG ∫ÓN øe hCG ,èjhÎdG
∫É`̀LQ ™«é°ûJ ¤EG á`̀aÉ`̀°`̀VEG ,»`̀æ`̀Wƒ`̀dG èàæŸG
πª©dGh ,áYÉæ°üdG ‘ Qɪãà°S’G ≈∏Y ∫ɪYC’G
äÉÑ≤©dG áaÉc ádGREG ≈∏Y á°üàîŸG äÉ¡÷G ™e
IóYÉ°ùeh ,á«YÉæ°üdG Qɪãà°S’G ¬LGƒJ »àdG
º¡JÉéàæŸ èjhÎdG ≈∏Y Újô£≤dG ÚéàæŸG
ájOÉ°üàb’G äÉ«≤à∏ŸGh ¢`̀VQÉ`̀©`̀ŸG ∫Ó``N ø`̀e
.kÉ«LQÉNh kÉ«∏NGO ájQÉéàdGh
كسر الحصار çÓK ¬à°Vôa …ò`̀dG QÉ°üë∏d ∫hC’G Ωƒ«dG òæe
øe ¢ùeÉÿG ‘ ô£b ádhO ≈∏Y á«é«∏N ∫hO
áMÉ°S ¤EG ,ô£b áaôZ âdƒ– ,2017 ƒ«fƒj
§«£îàdG øe ájGóH ,á`̀MGô`̀dG ±ô©J ’ πªY
á∏jóÑdG §£ÿÉH ó`̀jó`̀÷G ™`̀°`̀Vƒ`̀dG á`̀¡`̀LGƒ`̀Ÿ
øe ájQÉéàdG OƒaƒdG áaÉ°†à°SGh ó≤©H GQhô`̀e
ájQÉŒ Oƒ`̀ah ∫É°SQEG hCG á≤jó°Uh á≤«≤°T ∫hO
õaGƒ◊Gh äÓ«¡°ùàdG áaÉc Ëó≤J ¤EG ,êQÉî∏d
IÎa ∫Ó`̀N √Qhó`̀H ´Ó£°VÓd ¢UÉÿG ´É£≤∏d
∑ôëàdG ¤EG záaô¨dG{ âYQÉ°S å«M ,QÉ°ü◊G
QÉ°ü◊G á¡LGƒe πLCG øe äÉgÉŒ’G πc ‘
πMh ,äÉéàæŸGh ™∏°ùdG ≥aóJ ≈∏Y ®ÉØ◊Gh
AGôL øjOQƒà°ùŸÉH â≤◊ QGô°VCG hCG ≥FGƒY …CG
QÉéàdG ™e π°UGƒàdG ∫ÓN øe ∂dPh ,QÉ°ü◊G
πFGóH OÉéjEG ±ó¡H QÉ°üë∏d ∫hC’G Ωƒ«dG òæe
á«FGò¨dG á°UÉN ,™∏°ùdG OGÒà°S’ Ió`̀jó`̀L
¿CÉ°ûdG Gòg ‘ á∏¨à°ùe ,É¡æe πLÉY πμ°ûH
∫hó`̀ dG ‘ ±ô`̀¨`̀dG ø`̀e É¡JGÒ¶f ™`̀e É¡JÉbÓY
áaô¨dG âYQÉ°S ɪc ,á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG
á«eƒμ◊G äÉ`̀¡`̀÷G ∞∏àfl ™`̀e ≥«°ùæàdÉH
áaÉc á÷É©Ÿ á°üàfl ÉfÉ÷ ân∏ sμ°Th ,á«æ©ŸG
øe ™∏°ùdG ≥aóJ QGôªà°SG ¿Éª°†d ,äÉbƒ©ŸG
.´É£≤fG hCG ∞bƒJ ¿hO êQÉÿG
OÉ`̀é`̀jEG ‘ ™`̀°`̀Sƒ`̀à`̀dÉ`̀H á`̀aô`̀¨`̀dG â`̀eÉ`̀b É`̀ª`̀c
πª©H âeÉ≤a ,OGÒà°SÓd Ió`̀jó`̀L äÉ`̀¡`̀Lh
±ó¡H ,á≤jó°Uh á≤«≤°T ∫hO ™e äGQÉ`̀jõ`̀dG
äÉ`̀cGô`̀°`̀Th äÉ≤Ø°U ó≤©d á°UôØdG á`̀MÉ`̀JEG
º¡FGô¶fh Újô£≤dG ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG ÚH
¬°ùØf âbƒdG ‘ É¡JƒYO ™e ,∫hó`̀dG ∂∏J øe
¢`̀UÉ`̀ÿG ´É`̀£`̀≤`̀dG äGQÉ`̀ª`̀ã`̀à`̀°`̀SG ¬`̀«`̀Lƒ`̀J ¤EG
,¥ƒ°ùdG É¡LÉàëj ájQɪãà°SG ™jQÉ°ûe áeÉbE’
èàæŸG õjõ©Jh ,»FGò¨dG øeC’G ™jQÉ°ûe ɪ«°S’
‘ OGÒà°S’G ≈∏Y OɪàY’G π«∏≤J ™e »æWƒdG
.äÉYÉ£≤dGh ™∏°ùdG øe ójó©dG
»HhQhC’G OÉ–E’G øe ádhO 15 πãÁ Góah ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN áaô¨dG ¢ù«FQ ÖFÉf }
∫ƒÑ棰SG ‘ ∑GôJG ∫ɪYCG ∫ÉLQ ¬FÉ≤d ∫ÓN áaô¨dG ΩÉY ôjóe }
á«dhódG áaô¨dG øe ΩÓ°ùdG ôLÉJ IõFÉL ¬ª∏°ùJ ∫ÓN º°SÉL øH áØ«∏N ï«°ûdG }
ÅfGƒŸG ‘ »côª÷G ¢ü«∏îàdG Ihóf ‘ ∫ɪYC’G ∫ÉLQ øe ÒÑc OóYh áaô¨dG ¢ù«FQ }
الدوحة- $ االقتصادي
جائزة «تاجر السالم» اعتراف دولي بجهود رئيس الغرفة في تيسير
التجارة العالمية
مبادرات عديدة أطلقتها الغرفة لتعزيز دور ريادة األعمال ودعم
المنتج الوطني
تنظيم عشرات الدورات التدريبية للقطاع الخاص والبرامج التحكيمية
على مدار العام
الغرفة تقود جهود القطاع الخاص في كسر الحصار الجائر
(3489) Oó©dG Ω2018 ôjÉæj 8 ≥aGƒŸG `g1439 ôNB’G ™«HQ øe 21 ÚæKC’G - (23) áæ°ùdG
ضـريبـة عـلى أكـواب القهـوة øe IOÉØà°S’Gh óMGƒdG ΩGóîà°S’G äGP Iƒ¡≤dG ÜGƒcCG ≈∏Y áÑjô°V ¢Vôa ¿ƒ«fÉ£jôH ÜGƒf ìÎbG
.áæ°S πc ÚjÓŸÉH ≈eôJ »àdG äÉéàæŸG √òg ôjhóJ IOÉYEG πÑ°S Ú°ùëàd á∏ q°üëŸG ∫GƒeC’G
≈∏Y Éàæ°S 25 ¢VôØH »°†≤j áeƒμë∏d kÉMGÎbG »Ä«ÑdG ≥«bóà∏d á«fÉŸÈdG áæé∏dG AÉ°†YCG Ω qóbh
»àdG Iƒ¡≤dG º°SG ¤EG áÑ°ùf z¬«JÓdG áÑjô°V{ º°SG É¡«∏Y ≥∏WCG áÑjô°V ÖLƒÃ óMGƒdG ܃μdG øªK
.øNÉ°ùdG Ö«∏◊G ™e qó©J
ΩGóîà°SG …P Iƒ¡b ܃c QÉ«∏e 2.5 ¿EG á«fÉŸÈdG áæé∏dG √òg ¢SCGÎJ »àdG ≠jôc …QÉe áÑFÉædG âdÉbh
.É«fÉ£jôH ‘ áæ°S πc ≈eôj óMGh
العواصف تكلف فرنسا «200» مليون يورو
‘ Qƒfƒ«dGh øeQÉc »àØ°UÉY Qhôe ≥◊CG
¢üî°T ∞dCG 150 øe ÌcCÉH GQGô°VG É°ùfôa
200 ƒëæH º¡«∏Y äÉæ«eCÉàdG áØ∏μJ Qó≤J
OÉ–EÓd ‹hG ôjó≤J OÉaG ɪc ,hQƒj ¿ƒ«∏e
.ÚeCÉà∏d »°ùfôØdG
ÚeCÉàdG ´É£b ‘ ᪶æe RôHC’ ¿É«H í°VhCGh
Qƒ£àJ ¿G øμÁ ΩÉbQ’G √òg ¿G É°ùfôa ‘
âdGR Ée »àdG äÉfÉ°†«ØdG ôWÉfl ¤G ô¶ædÉH
.Iôªà°ùe
QÉfôH ÚeCÉà∏d »°ùfôØdG OÉ–’G ¢ù«FQ ∫Ébh
πª©J{ ÚeCÉàdG äÉcô°T ¿G ,¿É«H ‘ õà«Ñ°S
™aód{ äÉ°ù°SDƒŸGh OGôa’G ™e zΩÉJ πμ°ûH
.zøμ‡ âbh ÜôbG ‘ äÉ°†jƒ©àdG
Qƒfƒ«dG áØ°UÉ©dG Qhôe ó©H Ahó¡dG OÉY óbh
≈∏Y ¢UÉî°TG á°ùªN ´ô°üe øY ôØ°SG …òdG
»àdG äÉfÉ°†«ØdG øμd ,á«°ùfôØdG »°VGQ’G
ÉÑgCÉJ Ö∏£àJ âdGR Ée Iôjõ¨dG QÉ£eC’G â∏J
.É°UÉN
Gòg á©HGôdG áØ°UÉ©dG ,Qƒfƒ«dG â∏J óbh
âMÉàLG »àdG øeQÉc áØ°UÉ©dG ,AÉà°ûdG
܃æL πMÉ°Sh É«fÉàjôH á≤£æe ΩÉjG πÑb
ôëÑdG ‘ Éμ«°SQƒc IôjõLh ,É°ùfôa ÜôZ
‘ º∏c 130 É¡àYô°S ¥ƒØJ ìÉjQ ™e §°SƒàŸG
.áYÉ°ùdG
نصائح لحل األزمات المالية وتسوية الديون
Ö`̀∏`̀¨`̀à`̀Jh ∂``̀æ``̀jO Oó`̀ °`̀ù`̀J ¿CG ó``̀jô``̀J π``̀g
ºμ«dEG ?á`̀Yô`̀°`̀ù`̀H á`̀«`̀dÉ`̀ŸG π`̀cÉ`̀°`̀û`̀ŸG ≈`̀∏`̀Y
ájƒ°ùàd íFÉ°üædG Rô``̀HCG ∫É`̀≤`̀ŸG Gò`̀ g ‘
øe êhô`̀ÿGh ∂H á°UÉÿG ¿ƒjódG ™«ªL
.ádƒ¡°ùHh áYô°ùH á«dÉŸG πcÉ°ûŸG
∫É``ŸG ø``e ó``jõ``ŸG ¢``̀VGÎ``̀bG ∞``̀bh :k’hCG|
¿ƒjódG ≈∏Y Ö∏¨àdG ‘ ¤hC’G Iƒ£ÿG
å«M ,∫ÉŸG øe ójõŸG ¢VGÎb’G ∞bh »g
øe ó``̀jõ``̀ŸG ¢``̀VGÎ``̀bG ∞``̀ bh ¤EG êÉ`̀ à`̀ –
,äÉ«dɪμdG ¢†©H AGô°T πLCG øe ∫GƒeC’G
AÉ«°TC’G AGô°T Ωó`̀Y ∂«∏Y Ú©àj ∂dòd
hCG ,É¡FGô°ûd ‘ÉμdG ∫ÉŸG ∂jód ¢ù«d »àdG
.…Qhô°V πμ°ûH É¡LÉà– ’ »àdG AÉ«°T’G
¿ƒjódG ≈∏Y õcôJ ¿CG Öéj ,∂dP øe ’óHh
§«£îàdG ≈`̀∏`̀Y õ`̀cô`̀Jh ,∂``̀H á`̀°`̀UÉ`̀ÿG
.¿ƒjódG √òg ájƒ°ùJh OQ á«Ø«μd
ÇQGƒ£dG ¥hóæ°U :kÉ«fÉK |
Öéj ,á«dÉŸG ájôë∏d ≈©°ùJ âæc GPEG
,∂°ùØæd ÇQGƒW ¥hóæ°U AÉ°ûfEÉH Ωƒ≤J ¿CG
≈∏Y ¥hó`̀æ`̀°`̀ü`̀dG √ò``̀g óYÉ°ù«°S å`̀«`̀M
‘ á°UÉNh á«dÉŸG äÉ```eRC’G ø`̀e êhô``̀ÿG
,áFQÉ£dGh ájô¡≤dG ±hô`̀¶`̀dG ¢†©H πX
á«£¨Jh ájƒ°ùJ »∏Y ∑óYÉ°ù«°S ɪc
.∂fƒjO πc
á«fGõ«e AÉ`̀°`̀û`̀fEG ≈∏Y πª©dG :kÉ`̀ã`̀dÉ`̀K |
á«dÉe
∂`̀dGƒ`̀eCG ¢`̀SÉ`̀«`̀bh ™ÑààH Ωƒ`̀≤`̀J ¿CG Öéj
,∂∏Nód áÑ°ùædÉH ∂àbÉØf ºéMh ∂∏NOh
á`̀«`̀dÉ`̀e á`̀«`̀fGõ`̀«`̀e π`̀ª`̀©`̀d êÉ``à``– å`̀«`̀M
ɪc ,∂jód ‹ÉŸG ¢†FÉØdG ºéM ¢SÉ«bh
IOÉ`̀jR ≈∏Y ‹É`̀ŸG á«fGõ«ŸG ∑óYÉ°ùà°S
á«£¨J ‹É`̀à`̀dÉ`̀Hh ‹É``̀ŸG ∂°†FÉa º`̀é`̀M
.∂fƒjO ™«ªL ájƒ°ùJh
á«aÉ°VEG áØ«Xh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G :kÉ©HGQ |
á«aÉ°VEG áØ«Xh »∏Y ∫ƒ°ü◊G ∂æμÁ
,ôeC’G Ωõd GPEG ‹ÉŸG ∂°†FÉah ∂∏NO IOÉjõd
á«dÉãŸG á≤jô£dG »g √ò`̀g Èà©J å«M
ƒgh ,‘É°VEG πNOh ìÉHQCG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d
∂fƒjO ™«ªL á«£¨J ≈∏Y ∑óYÉ°ù«°S Ée
á«fGõ«ŸG ≈∏Y Ö∏°ùdÉH ∂dP ôKDƒj ¿CG ¿hO
.‹ÉŸG ∂Øbƒe hCG á«dÉŸG
∂JÉjƒdhCG º«¶æJh Ö«JôJ :kÉ°ùeÉN |
¿CG Öéj »àdG πeGƒ©dG øe ójó©dG ∑Éæg
§«£îàdG á∏Môe óæY QÉÑàY’G ‘ òNCÉJ
,á«dÉŸG πcÉ°ûŸGh ¿ƒjódG ájƒ°ùàd ‹ÉŸG
»àdG á«dÉŸG πcÉ°ûŸG ÖÑ°S ´ÉLQEG øμÁh
∑ôjó≤Jh ∂``̀ JQGOEG Aƒ°S ¤EG É¡æe ÊÉ©J
πMh á`̀°`̀SGQó`̀H í°üæj ∂`̀dò`̀dh ,∞bƒª∏d
á≤jôW º«¶æJh É`̀gQhò`̀L ø`̀e πcÉ°ûŸG
øY »`̀∏`̀î`̀à`̀dG ¤EG á`̀aÉ`̀ °`̀VE’É`̀H ,∑Ò`̀μ`̀Ø`̀J
∫ɪgE’G πãe áÄ«°ùdG äGOÉ©dG øe ójó©dG
IOÉ```̀YEG Ö`̀fÉ`̀é`̀H ,ô`̀ jò`̀ Ñ`̀ à`̀ dGh ±Gô```̀°```̀SE’Gh
IQGOE’G ‘ ∂`̀à`̀≤`̀jô`̀Wh ∂`̀Ø`̀bƒ`̀e á`̀ZÉ`̀«`̀°`̀U
»àdG á«dÉŸG πcÉ°ûŸG øe êhôî∏d á«dÉŸG
ájƒ°ùJ ø`̀e øμªàJ ≈`̀à`̀M É¡æe ÊÉ`̀©`̀J
.∂H á°UÉÿG ¿ƒjódG
«30» ألف برميل
Ωƒ«dG »Ñ«©∏dG Ú°ùM »∏Y QÉÑL »bGô©dG §ØædG ôjRh ø∏YCG
ôjó°üJ ‘ ‹É`̀ ◊G ô¡°ûdG ájÉ¡f CGóÑ«°S ¥Gô`̀©`̀dG ¿CG ó`̀ M’G
á«dɪ°ûdG ∑ƒcôc ∫ƒ≤M øe ΩÉ`̀ÿG §ØædG äÉæë°T ¤hCG
∞dCG 30 ∫ó©Ã á«fGôjE’G √É°ûæeôc ‘ ôjôμàdG IÉØ°üe ¤EG
.É«eƒj π«eôH
ájÉ¡f πÑb : OGó`̀¨`̀H ‘ Ú«Øë°ü∏d »`̀bGô`̀©`̀dG ô`̀jRƒ`̀dG ∫É`̀ bh
√É°ûæeôc IÉØ°üe ¤G §ØædG ôjó°üJ CGóÑ«°S ‹É◊G ô¡°ûdG
.¤hCG á∏Môªc É«eƒj π«eôH ∞dG 30 ∫ó©Ã
«300» مليون دوالر
»àdG zπHBG{ ábÓª©dG á«cÒeC’G äÉ«fhÎμdE’G ácô°T âØ°ûc
øY zQƒà°S ÜBG{ âfÎfE’G ÈY äÉ≤«Ñ£àdG ôéàe ôjóJh ∂∏à“
¿ƒ«∏e 300 ¤EG záæ°ùdG ¢SCGQ Ωƒj{ ‘ ôéàŸG äÉ©«Ñe ∫ƒ°Uh
.ôéàŸG äÉ©«ÑŸ ójóL »°SÉ«b ºbQ ƒgh Q’hO
πª©J »àdG á«còdG Iõ¡LC’G ÜÉë°UCG ¿CG ¿É«H ‘ πHBG äôcPh
Ωƒj Gƒ∏©L π`̀HBG √Qƒ£J …ò`̀dG ¢```̀SEG.hCG.…BG 𫨰ûàdG ΩɶæH
≈∏Y Qƒà°S ÜBG ôéàŸ áÑ°ùædÉH É©«Ñe ΩÉjC’G ÌcCG áæ°ùdG ¢SCGQ
IOÉjõH Q’hO ¿ƒ«∏e 300 ¤EG äÉ©«ÑŸG â∏°Uh å«M ¥Ó`̀WE’G
πÑb Ωƒ«dG Gòg πãe ‘ äÉ©«ÑŸG ‹ÉªLEG ≈∏Y % 25 É¡àÑ°ùf
.óMGh ΩÉY
أرقـــــــــــامأرقـــــــــــام
(Ü .± .CG) ø£°TGh á«cÒeC’G ᪰UÉ©dÉH ¢†«HC’G â«ÑdG ¤EG ájODƒŸG ¥ô£dG â≤∏ZCG »àdG áØ«ãμdG êƒ∏ãdG ¿ƒ∏jõj ∫ɪY}
صورة وتعليقصورة وتعليق
تم أمس التوقيع على اتفاقية حق
االنتفاع بين المنطقة الحرة بصاللة وشركة للصناعات «فليكس
القطرية الدوائية» إلقامة مجمع عالمي
الدوائية للصناعات باستثمار يبلغ 365
مليون دوالر أميركي، ينتج بموجبها
المصنع أكثر من 100 صنف دوائي مركبة.
كتب- عبدالعزيز أحمد ووكاالت
ترجمة- ريم سالم
استثمارات قطرية في ُعمانبقيمة «365» مليون دوالر إلنشاء مجمع عالمي للصناعات الدوائية
¢`̀ù`̀μ`̀∏`̀«`̀a{ á``̀cô``̀°``̀T ø```̀Y á``̀«``̀bÉ``̀Ø``̀J’G ™````̀bh
º°SÉL ¢`̀Só`̀æ`̀¡`̀ŸG zá``̀«``̀FGhó``̀dG äÉ`̀YÉ`̀æ`̀°`̀ü`̀∏`̀d
IQGOEG ¢`̀ù`̀∏`̀› ¢`̀ù`̀«`̀FQ ó`̀æ`̀°`̀ù`̀ŸG ˆGó``̀Ñ``̀Y
á≤£æŸG ÖfÉL ø`̀e É¡©bh ɪ«a ,ácô°ûdG
ÖFÉf ∑ƒÑJ óªfi øH »∏Y ádÓ°üH Iô`̀◊G
á`̀jQÉ`̀é`̀à`̀dG ¿hDƒ`̀°`̀û`̀∏`̀d …ò`̀«`̀Ø`̀æ`̀à`̀dG ¢`̀ù`̀«`̀Fô`̀dG
.á≤£æŸÉH
ÚH á«é«JGΰSG ácGô°ûH ™ªéŸG »JCÉjh
á«Hô©dG áYƒªéŸGh zá«dhódG Ó«HCG{ ácô°T
.ádÓ°üH Iô◊G á≤£æŸÉH Qɪãà°SÓd
óæ°ùŸG ˆGóÑY øH º°SÉL ¢Sóæ¡ŸG í°VhCGh
¢ùμ∏«a á`̀cô`̀°`̀T IQGOEG ¢`̀ù`̀∏`̀› ¢`̀ù`̀«`̀FQ
Iô``̀◊G á`̀≤`̀£`̀æ`̀ŸÉ`̀H á``̀«``̀FGhó``̀dG äÉ`̀YÉ`̀æ`̀°`̀ü`̀∏`̀d
áæ£∏°ùdÉH QÉ`̀ª`̀ã`̀à`̀°`̀S’G Iô`̀μ`̀a ¿CG ádÓ°üH
á`̀dhO Ú`̀H áÑ«£dG äÉbÓ©∏d áªLôJ »`̀JCÉ`̀J
´É£b ‘ IóYGƒdG ¢UôØ∏dh áæ£∏°ùdGh ô£b
¤EG kGÒ°ûe ,⁄É©dG ‘ á«FGhódG äÉYÉæ°üdG
»é«JGΰS’G áæ£∏°ùdG ™`̀bƒ`̀Ÿ Gô`̀¶`̀f ¬``̀fCG
¥Gƒ°SCG øe É¡Hôbh è«∏ÿG á≤£æŸ áHGƒÑc
äÉ©bƒàdG ∂dòch áÄ°TÉædG É«≤jôaEG ¥ô°T
∫É°üeC’G ≈∏Y Ö∏£dG ´ÉØJQÉH á«∏Ñ≤à°ùŸG
,É«≤jôaEG ¥ô°Th è«∏ÿG á≤£æe ‘ á«Ñ£dG
äÉYÉæ°ü∏d »ŸÉY ™ª› áeÉbEG ᫪gCG äCÉ°ûf
ôjƒ£Jh çÉëHCG áeƒ¶æÃ É keƒYóe á«FGhódG
.ÖjQóJ õcGôeh äGÈàflh
≈∏Y ´hô°ûŸG ò«ØæJ ºà«°S ¬`̀fCG ¤EG QÉ`̀°`̀TCGh
»¡àæJh 2018 ΩÉ`̀ Y ‘ CGó`̀Ñ`̀J π`̀MGô`̀e çÓ`̀ K
20 øe Ì`̀cCG á«£¨J ºàà°Sh 2021 ΩÉY ‘
G kõcôe ´hô°ûŸG πª°û«°S å«M kÉ«ŸÉY kÉbƒ°S
á«dÉY á«ŸÉY äGÈàflh ôjƒ£àdGh çÉëHCÓd
ÜÉ°T 300 ø`̀e Ì`̀ cCG ÖYƒà°ùà°S IOƒ``̀÷G
.áæ£∏°ùdÉH ÚæWGƒŸG øe áHÉ°Th
áeóîà°ùŸG ±QÉ©ŸGh äÉ«æ≤àdG ¿CG ±É°VCGh
™e á«é«JGΰSG ácGô°ûH â“ êÉàfE’G ‘
É¡©e äÉ«bÉØJG ™«bƒJ ” á«ŸÉY äÉcô°T
¥Ó`̀WEG á∏Môe ¤EG É k«dÉM ácô°ûdG π≤àæJh
∫Ó`̀N ™æ°üŸG AÉ`̀°`̀û`̀fEG ‘ Aó`̀Ñ`̀dGh ´hô`̀°`̀û`̀ŸG
.áeOÉ≤dG ô¡°TC’G
ÖFÉf ∑ƒÑJ óªfi øH »∏Y ∫Éb ¬ÑfÉL øe
á`̀jQÉ`̀é`̀à`̀dG ¿hDƒ`̀°`̀û`̀∏`̀d …ò`̀«`̀Ø`̀æ`̀à`̀dG ¢`̀ù`̀«`̀Fô`̀dG
¢ü«°üîJ ” ¬fEG ádÓ°üH Iô◊G á≤£æŸÉH
™ªéŸ z¿É``gOCG{ ™bƒÃ ™Hôe Îe ±’BG 110
¿CG G kócDƒe ,zá«FGhódG äÉYÉæ°ü∏d ¢ùμ∏«a{
AÉcô°ûc øjôªãà°ùŸG ™e πª©J á≤£æŸG
áæ£∏°ùdÉH ájƒªæàdG äÉÑ∏£àŸG á«Ñ∏àd
∫É``̀ª``̀YCG ¢``̀Uô``̀ah Ú`̀æ`̀WGƒ`̀ª`̀ ∏`̀ d ∞``̀FÉ``̀Xƒ``̀c
≥`̀aGô`̀ ŸG ∫Ó`̀¨`̀à`̀ °`̀SGh á`̀«`̀æ`̀Wƒ`̀dG äÉ`̀cô`̀°`̀û`̀∏`̀d
.á«æWƒdG
ó©j á«FGhódG äÉYÉæ°üdG ´É£b ¿CG Gó`̀cDƒ`̀e
πª©dG á£N ‘ áaó¡à°ùŸG äÉYÉ£≤dG øe
á≤£æŸG ¬LƒJ ™e πeÉμàjh Iô◊G á≤£æŸÉH
‘ ºgÉ°ùJ äGQɪãà°SG ÜÉ£≤à°SÉH Iô◊G
ɪc ,áæ£∏°ùdÉH ᫪æàdG è`̀eGô`̀Hh §£N
øe ó`̀jõ`̀ŸG ÜÉ£≤à°SG ¤EG á≤£æŸG ≈©°ùJ
áYÉæ°üdG ´É£b ‘ á«ÑæLC’G äGQɪãà°S’G
.áæ£∏°ùdÉH
á«bÉØJ’G ™«bƒJ ∫ÓN }
ترامب يطلب «18» مليار دوالر لسور المكسيك
QÉ«∏e 18 ¢ü«°üîàH »cÒeC’G ¢Sô¨fƒμdG ÖeGôJ ódÉfhO »cÒeC’G ¢ù«FôdG ÖdÉW
.∂«°ùμŸG ™e …OhóM Qƒ°S øe ¤hC’G á∏MôŸG AÉæÑd Q’hO
»WGô≤ÁódG QƒJÉæ«°ùdG ¬°VôY …òdG Ö∏£dG Öd ƒg ≠∏ÑŸG Gòg ¿EG á«eÓYEG ôjQÉ≤J âdÉbh
.ΩGƒYCG Iô°ûY IÎa »£¨jh ÚHQhO ∂jO
GQÉ«∏e 15 ¤EG áaÉ°VEG ≠∏ÑŸG Gòg ≈∏Y ¢Sô‚ƒμdG á≤aGƒe Ö∏£∏d É≤ah ÖeGôJ π©Lh
∞dCG 800 ‹Gƒ◊ íª°ùj ¿ƒfÉb QGó°UE’ ÉWô°T iôNC’G ájOhó◊G äGAGô`̀LE’G á«£¨àd
.IóëàŸG äÉj’ƒdG πNGO AÉ≤ÑdÉH ÜÉÑ°ûdG øe »Yô°T ÒZ ôLÉ¡e
∞«dÉμJ ™aO É¡°ùØf ∂«°ùμŸG øe Ö∏£j ¿CÉH á«HÉîàf’G ¬à∏ªM ∫ÓN óYh ÖeGôJ ¿Éc
.ó©H ɪ«a ɪgh íÑ°UCG ôeC’G Gòg ¿CG ’EG Qƒ°ùdG AÉæH
áªFÉb iôNCG äBÉ°ûæe º«YóJh Îeƒ∏«c 500 ∫ƒ£H Qƒ°S AÉæH πjƒ“ ´hô°ûŸG øª°†àj
øe ÌcCG ¿ƒμj Gò¡Hh ÖeGôJ ¬Ñ∏W …òdG GQÉ«∏e 18 ≠∏Ñe øe GÎeƒ∏«c 560 áMÉ°ùe ≈∏Y
.iôNCG äBÉ°ûæeh Qƒ°ùdÉH äRõY ∂«°ùμŸG ™e Ohó◊G ∫ƒW ∞°üf
«3.14» تريليون دوالر احتياطي الصين
»æ«°üdG …õcôŸG ∂æÑdG äÉfÉ«H äô¡XCG
»ÑæLC’G ó≤ædG øe Ú°üdG äÉ«WÉ«àMG ¿CG
ójõj ɪ«a iƒà°ùe ≈`̀∏`̀YCG ¤EG â©ØJQG
äÉ©bƒJ IRhÉéàe Ȫ°ùjO ‘ ΩÉY ≈∏Y
᫪«¶æàdG óYGƒ≤dG âdÉM PEG Ú∏ëŸG
∫Gƒ``̀eC’G ìhõ`̀f ¿hO ¿Gƒ`̀«`̀dG Iƒ`̀bh IOó°ûŸG
.êQÉî∏d
…OÉ```̀◊G ô`̀¡`̀°`̀û`̀∏`̀d »`̀ WÉ`̀ «`̀ à`̀ M’G ™``̀ Ø``̀ JQGh
‘ QÉ«∏e 20.2 OGRh ‹Gƒ`̀à`̀dG ≈∏Y ô°ûY
≈∏YC’G ƒgh ¿ƒ«∏jôJ 3.14 ¤EG Ȫ°ùjO
»g ájô¡°ûdG IOÉjõdGh 2016 ȪàÑ°S òæe
Ȫaƒf IOÉjR âfÉch ,ƒ«dƒj òæe ÈcC’G
.Q’hO äGQÉ«∏e 10 äOGR ¬``̀∏``̀ª``̀cCÉ``̀H ΩÉ``̀©``̀∏``̀d á``Ñ``°``ù``æ``dÉ``Hh
3.011 ø`̀e QÉ«∏e 129.5 äÉ`̀«`̀WÉ`̀«`̀à`̀M’G
∫hCG πé°ùàd 2016 ájÉ¡f ‘ ¿ƒ«∏jôJ
.2014 òæe ájƒæ°S IOÉjR
¬`̀Jô`̀LCG ´Ó`̀£`̀à`̀°`̀SG ‘ ¿ƒ`̀∏`̀∏`̀ë`̀ŸG ™`̀bƒ`̀Jh
áà°S äÉ`̀«`̀WÉ`̀«`̀à`̀M’G ™ØJôJ ¿CG RÎ``̀ jhQ
.Q’hO ¿ƒ«∏jôJ 3.125 ¤EG äGQÉ«∏e
¤EG Ö`̀gò`̀dG äÉ«WÉ«àMG ᪫b äOGRh
Ȫ°ùjO ájÉ¡f ‘ Q’hO QÉ«∏e 76.47 Ȫaƒf á`̀jÉ`̀¡`̀f ‘ QÉ`̀«`̀∏`̀e 75.833 ø``e
∂æH ™bƒe ≈∏Y IQƒ°ûæŸG äÉfÉ«Ñ∏d É≤ah
.(…õcôŸG ∂æÑdG) »æ«°üdG Ö©°ûdG