土風炉 pdf 簡0707 平塚ラスカ店 honatsugi 本厚木店...

1
土风炉 J C B 持卡人专享优惠券 土风炉 JCB 持卡人专享优惠券 JCBカード優待特典 赠送啤酒或软饮一杯! 生ビールまたはソフトドリンクを1杯サービス! 【优惠期间】 2014 9 1日(周一)~ 12 31日(周三) 本优惠券可在土风炉全店使用。 店铺详情,请在土风炉官方网站查询(http://www.tofuro.jp/cn.html)。 < 咨询 > JCB Plaza Call Center 0120 - 500 - 544(日本国内免费服务热线) http://www.jcbcard.cn/ 【使用方法】打印本优惠券,并在进店时交给店铺服务人员。 【优惠条件】不可与店铺其他优惠活动同享。 每人只限一杯。 【提 示 条 件】 入店時に本券をご提示ください。 【ご利用条件】 他の優待との併用不可/おひとり様 1 杯まで。 JCB 官方网站 料理图片仅供参考。 本优惠券可在下列所有餐厅中使用。 本券は、 下記の店舗全店でご利用いただけます。 TOKYO 東京 Ichigaya 市ヶ谷店 東京都千代田区九段北 4-2-6 市ヶ谷ビル B1 Awajicho 淡路町店 東京都千代田区神田司町 2-13 神田第 4 アメレックスビル 1F Akihabara 秋葉原店 東京都千代田区神田佐久間町 3-37 Ginza-Itchome 銀座一丁目店 東京都中央区銀座 1-10-6 銀座ファーストビル B2 Ginza-Koridogai 銀座コリドー街店 東京都中央区銀座 8-2 コリドー街 1・2F Kyobashi 京橋店 東京都中央区京橋 2-5-7 日土地京橋ビル B1 Kodenmacho 小伝馬町店 東京都中央区日本橋小伝馬町 12-5 小伝馬町KDKビル 6F Nishishinjuku-Itchome 西新宿一丁目店 東京都新宿区西新宿 1-24-1 エステック情報ビル B2 Nishishinjuku-Nanachome 西新宿七丁目店 東京都新宿区西新宿 7-20-3 ウエストゲート新宿ビル B1 Takadanobaba 高田馬場店 東京都新宿区高田馬場 2-18-11 稲門ビル 4F Yoyogi 代々木店 東京都渋谷区代々木 1-32-1 第 2 白倉ビル 1・2F Sasaduka 笹塚店 東京都渋谷区笹塚 1-29-3SS-D-B1 Shinagawa 品川店 東京都港区港南 2-15-2 品川インターシティS&R棟 B1 Roppongi 六本木店 東京都港区六本木 4-9-8 俳優座ビル B1 Oimachi 大井町店 東京都品川区東大井 5-2-13 大井町大井ビル 1・2F Okachimachi 御徒町店 東京都台東区上野 3-21-10 御徒町宝島ビル 1 ~2F Asakusa 浅草店 東京都台東区浅草 1-24-1 浅草 ROX2G ・ 4F Ikebukuro-Higashiguchi 池袋東口店 東京都豊島区東池袋 1-41-4 池袋とうきゅうビル B1 Sugamo 巣鴨店 東京都豊島区巣鴨 2-5-12 第三石川ビル Kinshicho 錦糸町店 東京都墨田区江東橋 4-27-14 楽天地ビル 3F TOKYO 東京 CHIBA 千葉 KANAGAWA 神奈川 SAITAMA 埼玉 MIYAGI 宮城 Jiyugaoka 自由が丘店 東京都目黒区自由が丘 1-10-4 マイリッチビル 2F Kamata-Nishiguchi 蒲田西口店 東京都大田区西蒲田 7-46-8 蒲田ライトビル 7F Chofu 調布店 東京都調布市布田 1-47-1 辰巳ビル B1 Machida-Nishiguchi 町田西口店 東京都町田市原町田 6-9-18TN スクエア 5F Fuchu 府中店 東京都府中市宮西町 1-2 並木西ビル 4F Funabashi 船橋店 千葉県船橋市本町 5-1 Tsudanuma 津田沼店 千葉県船橋市前原西 2-15-16 津田沼 SAKAI ビル 2F Kaihinmakuhari 海浜幕張店 千葉県千葉市美浜区中瀬 1-3 テクノガーデン 24F Chiba 千葉店 千葉県千葉市中央区富士見 2-4-15 第 1 東和ビル B1 Noborito 登戸店 神奈川県川崎市多摩区登戸 3467-1 登戸橘ビル 3F Ofuna 大船店 神奈川県鎌倉市大船 1-24-1 大船駅前ビル 5F Hiratsuka-Rasuka 平塚ラスカ店 神奈川県平塚市宝町 1-1 湘南ステーションビル 平塚ラスカ4F Honatsugi 本厚木店 神奈川県厚木市泉町 1-1 小田急厚木ホテル 4F Yokosuka-Chuo 横須賀中央店 神奈川県横須賀市若松町 2-4 横須賀中央駅前ビル 8F Shiki 志木店 埼玉県新座市東北 2-30-18 尾崎ビル 6F Soka 草加店 埼玉県草加市氷川町 2126-5 第三ケイユービル 1F Tokorozawa 所沢店 埼玉県所沢市日吉町 3-7 所沢スカイビュービル B1 Sendai-Aobadoriekimae 仙台あおば通駅前店 宮城県仙台市青葉区中央 3-1-2 仙台ハーヴェストビル 6F Sendai-Higashiguchi 仙台東口店 宮城県仙台市宮城野区榴岡 2-2-12 アーバンライフ橋本 1F

Upload: dangnguyet

Post on 18-May-2018

221 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

土风炉 JCB持卡人专享优惠券土风炉 JCB持卡人专享优惠券 JCBカード優待特典

赠送啤酒或软饮一杯!生ビールまたはソフトドリンクを1杯サービス!

【优惠期间】 2014年 9月1日(周一)~12月31日(周三)

本优惠券可在土风炉全店使用。

店铺详情,请在土风炉官方网站查询(http://www.tofuro.jp/cn.html)。

<咨询 > JCB Plaza Call Center 0120 - 500 - 544(日本国内免费服务热线)

http://www.jcbcard.cn/

【使用方法】打印本优惠券,并在进店时交给店铺服务人员。

【优惠条件】不可与店铺其他优惠活动同享。 每人只限一杯。

【提 示 条 件】 入店時に本券をご提示ください。

【ご利用条件】 他の優待との併用不可/おひとり様 1 杯まで。

JCB 官方网站

料理图片仅供参考。

本优惠券可在下列所有餐厅中使用。本券は、 下記の店舗全店でご利用いただけます。

TOKYO 東京

Ichigaya 市ヶ谷店東京都千代田区九段北 4-2-6 市ヶ谷ビル B1

Awajicho 淡路町店東京都千代田区神田司町 2-13 神田第 4 アメレックスビル 1F

Akihabara 秋葉原店東京都千代田区神田佐久間町 3-37

Ginza-Itchome 銀座一丁目店東京都中央区銀座 1-10-6 銀座ファーストビル B2

Ginza-Koridogai 銀座コリドー街店東京都中央区銀座 8-2 先 コリドー街 1・2F

Kyobashi 京橋店東京都中央区京橋 2-5-7 日土地京橋ビル B1

Kodenmacho 小伝馬町店東京都中央区日本橋小伝馬町 12-5 小伝馬町KDKビル 6F

Nishishinjuku-Itchome 西新宿一丁目店東京都新宿区西新宿 1-24-1 エステック情報ビル B2

Nishishinjuku-Nanachome 西新宿七丁目店東京都新宿区西新宿 7-20-3 ウエストゲート新宿ビル B1

Takadanobaba 高田馬場店東京都新宿区高田馬場 2-18-11 稲門ビル 4F

Yoyogi 代々木店東京都渋谷区代々木 1-32-1 第 2 白倉ビル 1・2F

Sasaduka 笹塚店東京都渋谷区笹塚 1-29-3SS-D-B1

Shinagawa 品川店東京都港区港南 2-15-2 品川インターシティS&R棟 B1

Roppongi 六本木店東京都港区六本木 4-9-8 俳優座ビル B1

Oimachi 大井町店東京都品川区東大井 5-2-13 大井町大井ビル 1・2F

Okachimachi 御徒町店東京都台東区上野 3-21-10 御徒町宝島ビル 1 ~2F

Asakusa 浅草店東京都台東区浅草 1-24-1 浅草 ROX2G ・ 4F

Ikebukuro-Higashiguchi 池袋東口店東京都豊島区東池袋 1-41-4 池袋とうきゅうビル B1

Sugamo 巣鴨店東京都豊島区巣鴨 2-5-12 第三石川ビル

Kinshicho 錦糸町店東京都墨田区江東橋 4-27-14 楽天地ビル 3F

TOKYO 東京

CHIBA 千葉

KANAGAWA 神奈川

SAITAMA 埼玉

MIYAGI 宮城

Jiyugaoka 自由が丘店東京都目黒区自由が丘 1-10-4 マイリッチビル 2F

Kamata-Nishiguchi 蒲田西口店東京都大田区西蒲田 7-46-8 蒲田ライトビル 7F

Chofu 調布店東京都調布市布田 1-47-1 辰巳ビル B1

Machida-Nishiguchi 町田西口店東京都町田市原町田 6-9-18TN スクエア 5F

Fuchu 府中店東京都府中市宮西町 1-2 並木西ビル 4F

Funabashi 船橋店千葉県船橋市本町 5-1

Tsudanuma 津田沼店千葉県船橋市前原西 2-15-16 津田沼 SAKAI ビル 2F

Kaihinmakuhari 海浜幕張店千葉県千葉市美浜区中瀬 1-3 テクノガーデン 24F

Chiba 千葉店千葉県千葉市中央区富士見 2-4-15 第 1 東和ビル B1

Noborito 登戸店神奈川県川崎市多摩区登戸 3467-1 登戸橘ビル 3F

Ofuna 大船店神奈川県鎌倉市大船 1-24-1 大船駅前ビル 5F

Hiratsuka-Rasuka 平塚ラスカ店神奈川県平塚市宝町 1-1 湘南ステーションビル 平塚ラスカ4F

Honatsugi 本厚木店神奈川県厚木市泉町 1-1 小田急厚木ホテル 4F

Yokosuka-Chuo 横須賀中央店神奈川県横須賀市若松町 2-4 横須賀中央駅前ビル 8F

Shiki 志木店埼玉県新座市東北 2-30-18 尾崎ビル 6F

Soka 草加店埼玉県草加市氷川町 2126-5 第三ケイユービル 1F

Tokorozawa 所沢店埼玉県所沢市日吉町 3-7 所沢スカイビュービル B1

Sendai-Aobadoriekimae 仙台あおば通駅前店宮城県仙台市青葉区中央 3-1-2 仙台ハーヴェストビル 6F

Sendai-Higashiguchi 仙台東口店宮城県仙台市宮城野区榴岡 2-2-12 アーバンライフ橋本 1F