تقرير عن حفائر جزيرة اليافنتين.pdf
TRANSCRIPT
-
1 33 4002
* 33
:
,relleK leinaD ,hcseirD ned nov .A ,issapotroC atreboR ,sammoB nitraM ,mirgliP nov suilenroC ,euaR hcirteiD
,ztluhcS-tdimhcS edyeT ,netahcS aihpoS ,mirgliP nov ecirtaeB ,sreteP siroJ ,ppoK reteP ,edakiH samohT
reyamldieS sennahoJ nahpetS ,ztluhcS leahciM
52 33
.4002 6 31 3002 32
.
Y .
.
1(1 .lP )3002
.
. (2-1 .gif ) 2
(.II .lp )
.C-.A ,hcseirD ned nov .A ,issapotroC .R ,telloC .P ,akduB .J ,sammoB .M ,mirgliP nov .C ,euaR .D : *,hcsaaP .A ,akswohcezrO .M ,civejlvasoliM .I ,latzsuK-akswoksaL .E ,esolK .I ,ilA .I ,ppoK .P ,relleK .D ,edakiH .hT ,rehcsE-tdimhcS .T ,netahcS .S ,netahcS .H ,yoR .J ,zciweizdoR .E ,zciweizdoR .M ,mirgliP nov .B ,gulfP .J ,sreteP .J ,rentnieP .E
.suzsdniW .P dna refhnedieW .V ,reklemroV .C ,initrebU .rhC ,relahT .H ,reyamldieS .tS ,ztluhcS .M ,ztluhcS
. .
noitarotser dna noitavacxe fo nosaes dn23 eht no tropeR' ,.la te euaR .D ni ,rentnieP .E : 1.sserp ni ,EASA ,'enitnahpelE fo dnalsi eht no
2
.sserp ni ,EASA ,'nosaes dn23 eht no tropeR' : 3002
fdp.ra_per_33ele_kiad/ra/neidem/gro.tsniad.www//:ptth
-
2004 33
2
fig. 1 : 1 :50000 ) E.G.S.A. sheet NG36B3b(
-
3 33 4002
IIX. 2 IXXX XXX VIXX. 1 : 0002: 1 4002/3002 :2 .gif
..II. 5. 4. 3
fdp.ra_per_33ele_kiad/ra/neidem/gro.tsniad.www//:ptth
-
4 33 4002
.lp ;3 .gif ) IXXX-XXX-VIXX
(.V-III
. 3
0202 . .
. (III .lp ,3 .gif )
. .
.VIXX-XXX 3 .gif
. .
. .
.
enitnahpelE nov lepmeT dnu tdatS' ,.la te reyerD .G ni ,euaR .D : 3.23/.13 enitnahpelE nov lepmeT dnu tdatS' ,.la te reyerD .G dna .ff 261 ,)2002( 85 KIADM ,'thcirebsgnubarG .03/.92/.82
.sserp ni ,EASA ,'nosaes dn23 eht no tropeR' :osla ees ;sserp ni ,)5002( 16 KIADM ,'thcirebsgnubarG
fdp.ra_per_33ele_kiad/ra/neidem/gro.tsniad.www//:ptth
-
5 33 4002
4
.
.
. .
.
.
) (. .
. 5
6
. XXX
.
. 04 .
.7
. 84002
(. VI .lp )11
.
. )1002/0002
(. V .lp ) 9( 2 4,4
. 5,2
. .
.
.
11 . 5,15,4
. 01 02
.
.ppoK .P 4 2,4 5
.7704 :.on-retsiger ;1-b/T60133 :.on-noitavacxe ,1919K .on-dnif 36,2/ 6,2 5,2/ 64,2,'thcirebsgnubarG .02/.91 enitnahpelE nov lepmeT dnu tdatS' ,.la te resiaK .W ni ,ztluhcS-tdimhcS .T / ztluhcS .M 6
.ff 281 ,)3991( 94 KIADM.8704 :.on-retsiger ;1-e/H01133 :.on-noitavacxe ,2919K .on-dnif 26,2/4,2 : 68,2 : 7(sserp ni( ,16 KIADM ,.la te reyerD ;.ff 071 ,85 KIADM ,.la te reyerD ni ,euaR : 8.lP ,3.bbA 961 ,85 KIADM ,.la te reyerD : XXX 9
.c71.9604 :.on-retsiger ,1-a/J10133 .on-noitavacxe ,6528K 01
fdp.ra_per_33ele_kiad/ra/neidem/gro.tsniad.www//:ptth
-
6 33 4002
. 06
.
.
(2 .gif : ) IIX 2
. 11 4002
.
IIX
.
.
.
euaR .D
(IV .lp )81 3
21
. 31
.
(. IV .lp )
.
. 81
.
. 81
.
.
41
.
mirgliP nov .C
81 :
osla ees ;sserp ni ,16 KIADM ,.la te reyerD :ni ,euaR ;.ff 471 ,85 KIADM ,.la te reyerD :ni ,tmmalK .A / ztieH .rhC : 11.sserp ni ,EASA ,'nosaes dn23 eht no tropeR'
.sserp ni ,16 KIADM ,.la te reyerD :ni ,mirgliP nov .C 21fua .nyD .81 red munhC sed lepmeT reD ,sammoB .M ,enitnahpelE fua .nyD .81 red munhC sed lepmeT reD ,sammoB .M 31
.3002 grebledieH ,3833/vihcra/ed.grebledieh-inu.bu.www ,)0002 ,grebledieH fo ytisrevinU ,.ssid .D .hP( ,enitnahpelE . 41
fdp.ra_per_33ele_kiad/ra/neidem/gro.tsniad.www//:ptth
-
7 33 4002
862 0002.
83 . 601
. )
nagroM ed .J( ) (.
.
(. 36 C2 136 C )
.
.
.
.
446 C 836 C ,994 C ,?946 C ,056 C :
) (. 736 C
.
(. 086 C ,157 C )
( 876 C )
.
sammoB .M
. 4002:
81. 51 06
.
61 regrebredeiN .W
.
. .
.
.
.rehcsE .C-.A relahT .H : 51,gnulkciwtnE ehcilthcihcseg-uab dnu rutketihcrA.II sobenatkeN lepmetmunhC reD .XX enitnahpelE ,regrebredeiN .W 61
.56-06 ,)9991 ,zniaM( 69 VA
fdp.ra_per_33ele_kiad/ra/neidem/gro.tsniad.www//:ptth
-
8 33 4002
. regrebredeiN .W
)
.
. / .
( a2. ) 71 . 361 071
.
. 81
( 1 )
.
. . 91
.02
mirgliP nov .C
( 1002: )
02 . 4002 ..
2 .
.
. 11 .
.11
euaR .D
(IIV .lp ,4 .gif : ) II
) X 33( II )
(.4 .gif )12( PIT/6
.ekseoN .rhC-.H 71nov lepmeT dnu tdatS' ,.la te resiaK .W ni ,ztiraJ .H :81
.ff681 ,)7991( 35 KIADM ,'thcirebsgnubarG .42/.32 enitnahpelE 91
,)8891( 44 KIADM ,'thcirebsgnubarG .61/.51 enitnahpelE nov lepmeT dnu tdatS' ,.la te resiaK .W ni ,ztiraJ .H : .1 nalp ,)0691 ,oriaK( 6 ABB ,enitnahpelE ni .II sobenatkeN lepmeT reD ,ekciR .H osla eeS .8 .gif ,061
37 VA ,enitnahpelE nov lepmeT nehcsimr-hcsimelotp red etnemgarfrokeD eiD .VX enitnahpelE ,latzsuK-akswoksaL .E 02.4 ,)6991 ,zniaM(
.IXX enitnahpelE ,relekerK .A X( a6 thcihcsuaB )12.(noitaraperp ni ,zniaM( VA ,rutkurtstdatS dnu netuaB .29-7891 tdatstseW red ni negnubargsuA
fdp.ra_per_33ele_kiad/ra/neidem/gro.tsniad.www//:ptth
-
9 33 4002
) (X : 4 .gif
( 3441 9041, 7141( )c 6 ) X
05,0( . 7 )
07,0
(. IIV .lp )22. 9041
. 32
(7. ) 014142( 902 )
. 8041 9091 31X
( 9931 ) 0141
. 0141
. 7( b6 )
(3141 ) 51X(. 1931 ) 702
7 22.
32
.. sserp ni ,EASA ,'nosaes dn23 eht no tropeR' : 7 . 0141 c6 . b6
902 7 42.c6
fdp.ra_per_33ele_kiad/ra/neidem/gro.tsniad.www//:ptth
-
01 33 4002
( 4041 ) 6141 .
.52 1X
.51X 62
mirgliP nov .B
(5 .gif )
: 2.5 1-c/L 31133: 10 .- , : 1.5 3:2) '& $# "! ! 5 .gif: >=
-
11 33 4002
0012 4002
.
(5 .gif )
.
(. 526 ) 72(356 )
. 82
.92
7,31. 03
7,62 5,023 II 13.nbd .23
02( a 43342. ) 33(1.5 .gif )
(. 2.5 .gif ,1-m/F 11133 )51. 43
.53
a 43342 356 0,201 IIIII 4,02 1-c/L 31133 356 26 III 7,02 1-m/F 11133 526 51 II 5,7
5-a/X 41123 356 5,023 II 7,62
00901 356 0,28 IIIIII 7,31
..IV .lp ,)6291 ,nodnoL( 93 EASB ,serusaeM dna sthgieW tneicnA ,eirteP .F .M .W : 72eripmE tneicnAl rus sedut :).sde( ueihtaM .B ,regreB .C ni ,'eripmE tneicnAl ed stircsni sdiop seL' ,ytraM-ruoC .A-.M 82
;51 dna 41 ,11 ,5-2 .son ,.ff 331 ,)7991 ,reilleptnoM( XI psnoMrO ,reuaL eppilihP-naeJ seidd arqqaS ed eloporcn al te,zniaM( 38 VA ,9891-3891 erhaJ red nengapmaK .txetnoK nehrf muz essinbegrE .I otuB - niaraF-le lleT ,yaW red nov .hT
.9.07 .lp dna .f 261 ,)7991.serusaeM dna sthgieW tneicnA ,eirteP 92.00901 .on-noitavacxE : 03.2021 ,)0891 ,nedabseiW( III eigolotpyg red nokixeL :ni ,'ethciweG dnu eaM' ,kcleH .W : 13neyoM ua erviuc-tradnats el te assigriM ed sdiop seL' ,rettuocreV .J: : 5-a/X41123 .on-noitavacxE :23
,)7791 ,nilreB( 31 OAKGS ,hsuK dnu netpyg ,).sde( gineW .tS ,ekenieR .F-.W ,eseirP .H-.K ,redlefsednE .E ni ,'eripmE.544-734
dna 9414 ,3543 ,256 ,646 .son ,.ff IV .slp ,serusaeM dna sthgieW tneicnA ,eirteP 1-c/L31133 .on-noitavacxE :33..4534
.81 dna 41 .son ,.ff 431 ,eripmE tneicnAl rus sedut ,).sde( ueihtaM .B ,regreB .C ni ,ytraM-ruoC : 43.9024 dna 1914 ,0114 ,8904 ,3973 ,8212 .son ,.ff IIVXX .slp ,serusaeM dna sthgieW tneicnA ,eirteP :6,11 8,7 53
fdp.ra_per_33ele_kiad/ra/neidem/gro.tsniad.www//:ptth
-
21 33 4002
: )! ! (1! ,
.
( 3.5 .gif ,3-m/R 60113 .on-.cxe )
(. )2-h/W 60123 .on-.cxe )
. 73. 63(4.5 .gif
21
(. 6-5.5 .gif )
6 02 VIXX/IXXX/XXX .
% . 05 .
ppoK .P
(6 .gif )
:
. .
. 83
.
. 93
. 04
. 14 0007
% . 52. 24
. 73 03 8%. 4
.
.
.2-a/S80113 dna 2-k/M70113 .son-noitavacxE : 63e aifargontE id elanoizanretnI ovihcrA ni ,'silopnokareiH morf yrtsudnI ekalF citsanyderP etuniM A' ,reztuB .W .K : 73
.12-71 ,)9591 niruT( II airotsiherP55 ,45 .lp ,)4891 ,zniaM( 74 VA ,thcihcsrU red ednuF eiD .emlasineB-edmireM ,regnawiE .J 83ni seidutS .nigirO sti ta tpygE ,).sde( ikcindolhC .M ,zciwolaiC .M .K ,namdeirF .R ,xkcirdneH .tS :ni ,edakiH .hT 93
citsanyD ylraE dna citsanyderP .etatS fo nigirO ecnerefnoC lanoitanretnI eht fo sgnideecorP ,smadA arabraB fo yromeM.ff181 ,)4002 ,nevueL( ALO ,2002 rebmetpeS ts1 tsuguA ht82 ,vokarK ,tpygE
.hT yltnecer dna )8891 ,zniaM( 86 VA ,II idaaM ,tnemeltteS citsanyderP eht fo seirtsudnI cihtiL ehT ,reheeS .J / anakziR .I 0495 KIADM ,'idaaM nov gnuldeiS nehcitsanydrp red ni negnuhcusretnU euen reb thcirebroV' ,.la te gnutraH .U ni ,edakiH
.ff081 ,)3002(:atleD eliN nretseW eht ni nwoT modgniK elddiM ylraE na ,bilhG ubA' ,hgaB .T :14
. ff 92 ,)2002( 85 KIADM ,'s0391 eht ni detavacxE lairetaM no kroW deweneR.
.91 .lp ,)6391( 6 KIADM ,'43/2391 bilahG ubA ni negnubarG nehcsidewhcs eid reb thcirebroV' ,nesraL .H 24
fdp.ra_per_33ele_kiad/ra/neidem/gro.tsniad.www//:ptth
-
31 33 4002
hgaB .T
.
. 33 02 4002
%3% . 11 6264
06% 51 88 005 .
.gif . ) 3(. 8-3 ,6 .gif )
. 07( 2-1 ,6
. .
.
. 6 .gif
. 34
% 58% 09
.
.
55
. 44
.ff071 ,85 KIADM ,.la te reyerD ni ,euaR osla eeS .)sserp ni( 16 KIADM ,.la te reyerD :ni ,ehtueJ .lC 34 . ppoK .P 44
fdp.ra_per_33ele_kiad/ra/neidem/gro.tsniad.www//:ptth
-
41 33 4002
.
)
. 7 5. 6 (
. .
. 54
.
edakiH .T
:
/
. 64 3002 /
274 241 / .
.
. 46 112 / 361 :
.
.
.
.
) ( .
( . 04 )
.
.
.
.
.
issapotroC .R
:
3002 9691
. 3002
( 1002/20 6991/79 )
.
.ff503 ,)2002( 85 KIADM ,'enitnahpelE fua sehcieR netlA sed neirtsudnI nehcsihtil eiD' ,edakiH .hT 54sed gnuztunhcaN eiD .XXX enitnahpelE ,dlonrA .F : 0002 8991 64
(.3002 ,zniaM( sretlalettimhrF sed dnu ekitnatpS red gnuuabebnhoW .skrizeblepmetmunhC
fdp.ra_per_33ele_kiad/ra/neidem/gro.tsniad.www//:ptth
-
51 33 4002
.
: ..
/
/
/ .
74
. 94. 84
. 05
0 121
. .
.
.
. 15 081
.
.
. 25
. .
: .
. 35
.83-63 ,23-03 ,02-71 ,.)2991 ,ogacihC( 35 COAS ,edart naecO naidnI eht dna midaQ-la riesuQ morf ssalG ,reyeM .C 74,tpygE ni noitidepxE lacigoloeahcrA nagihciM fo ytisrevinU eht yb dnuoF .sinaraK morf ssalG namoR ,nedraH .B .D 84
,272 ,052-842 ,832 ,351-251 ,421 ,911-811 ,09-98 ,48-38 ,16-06 ,)6391 ,robrA nnA( 14 seireS citsinamuH ShciMU ,92-4291.772-672
.93 ,ssalG ,reyeM 94,)7991( 35 KIADM ,'thcirebsgnubarG .42/.32 enitnahpelE nov lepmeT dnu tdatS' ,.la te resiaK .W :ni ,zciweizdoR .M 05
.291
/
. / . 1 82 ,ssalG ,reyeM:
,koobdnaH A :slesseV ssalG hsitirB-onamoR ,mattoC .S / ecirP .J / .51 ,)8991 ,kroY( 41 ygoloeahcrA ni koobdnaH lacitcarP
.77-74 .73-63 .23-92 :10 thcihcsuaB ,skrizeblepmetmunhC sed gnuztunhcaN ,dlonrA 15te nitnazyb errev eL .)muoyyaF( sinytbeT ed dron ruetceS' ,yoF .D ;461-951 ,sinaraK morf ssalG namoR ,nedraH 25
.664-564 ,)1002( 53 lsInA ,'euqimalsireimerP .C-.J .rpa elcis IIV .C-.J .va elcis V .etpygE ne noitammosnoc ed setis te noitcudorp ed sreiletA' ,anneN .D-.M 35
.01 .gif 42 ,)0002 ,mehcoL( errev ud eriotsihl ruop elanoitanretni noitaicossal ed srgnoc e 41 ud selannA ni ,'nalib
fdp.ra_per_33ele_kiad/ra/neidem/gro.tsniad.www//:ptth
-
61 33 4002
.
.
. 45
. 55 521
.
.
.
. 65
.
. /
.
.
.75 41
85
.
.
: .
95
.06
/
/
.
.
ruop elanoitanretni noitaicossal ed srgnoc e 41 ud selannA ni ,anneN ; 742 .on 011 ,sinaraK morf ssalG namoR ,nedraH 45.42 .61-51 .on 864-764 ,53 lsInA ,yoF ; 9 .gif 42 ,errev ud eriotsihl
.201-77 ,73 ,33-23 :20 thcihcsuaB ,skrizeblepmetmunhC sed gnuztunhcaN ,dlonrA 55.664-564 ,53 lsInA ,yoF 65.031-201 ,73 ,53-33 :30 thcihcsuaB ,skrizeblepmetmunhC sed gnuztunhcaN ,dlonrA 75.41-31 ,skrizeblepmetmunhC sed gnuztunhcaN ,dlonrA 85sel :enneitpyge enigirod sedissabba te sedayyemo serreV' ,yhciV .M ,nociP .M ,yoF .D ; 5 .gif 574-474 ,53 lsInA ,yoF 95
eriotsihl ruop elanoitanretni noitaicossal ed srgnoc e 51 ud selannA :ni ,'eirtemohcral ed te eigolohcral ed segangiomt.02 ,61 ,2 .gif 041-931 ,)3002 ,mahgnittoN( errev ud
713 ROSAB ,'learsI ,naehS teB ta sdoireP dimitaF-dissabA dna dayyamU eht morf slesseV ssalG desicnI' ,dadaH .hS 06.474 ,53 lsInA ,yoF ;56 ,)0002(
fdp.ra_per_33ele_kiad/ra/neidem/gro.tsniad.www//:ptth
-
71 33 4002
.
. .
relleK .D
:
002. . 4002 053
.
. margoruats .
GMC .
.
. .
.
. .
.
.
. .
.
. .
.
netahcS .S
(XI-IIIV .lp )
. 16
.
.
.
71 nagroMeD .
. 26 stnemunom sed eugolatac
05. 36
.
SEE eht fo nitelluB - ygoloeahcrA naitpygE :ni ,'dnalsI enitnahpelE ta snoitpircsnI kcoR weN' ,reyamldieS .J .tS 16nwaD eht ta ygolotpygE ,).de( ssawaH .Z ni ,'dnalsI enitnahpelE no snoitpircsnI kcoR weN' ;34-14 ,41 yteicoS noitarolpxE,)3002 ,kroY weN/oriaC( stsigolotpygE fo ssergnoC lanoitanretnI hthgiE eht fo sgnideecorP ,yrutneC tsrif-ytnewT eht fo,)1002( 75 KIADM ,'noigeR renawsA red netfirhcsnismulibuJ iewz uz negnukremeB .... neheg hci eil erhaJ 03' ;744-044
.652-742-591 .son ,72-62 .slP ,)4981 ,enneiV( I euqitna etpygl ed snoitpircsni te stnemunom sed eugolataC ,.la te nagroM eD .J 26
.112
fdp.ra_per_33ele_kiad/ra/neidem/gro.tsniad.www//:ptth
-
81 33 4002
.
.
.
. .
. 51
. 46
.
.
( . IIIV .lp )
(. XI .lp )
.
.
. 56 ) ( ) (
) 91 81
) (. 02(
.
. .
reyamldieS .J .tS
:
4002
. .
.
: /
sucitolin setaL . .
. . sucitolin setaL
.
(suibihpma sumatopoppiH ) rosicni eninac oppih .
.
82 dna 51 .on 32 ,)7591( 5 hsuK ni ,'nawsA fo noigeR eht ni hsuK fo syoreciV eht fo kroW dna itiffarG ehT' ,ihcabaH .L 36.52 .on
si ,revewoh ,fitom siht ;011 .on ,91 .lP ,16 .on 41 .lP ,I stnemunom sed eugolataC ,.la te nagroMeD. : 46,gizpieL( 9 AGU ,buntaH nov netfirhcsninesleF eiD ,sehtnA .R .g.e ees ,setis rehto ta snoitpircsni kcor ylrae ni nommoc
.missap ,)8291.ff 32 ,5 hsuK ,ihcabaH 56
fdp.ra_per_33ele_kiad/ra/neidem/gro.tsniad.www//:ptth
-
91 33 4002
.. .
. .
( sisnepac supeL sacrod allezaG suhpalesub suhpaleclA)
. sisnepac aivacorP siugnuirt xynoirT sucitolin sulidocorC
) (
)( ) (.
sreteP .J dna hcseirD ned nov .A
. 4002
13 52. 76 14 3 73. 66 18
. .
) ( sirallixam sitisuniS
) (. aidem sititO .
,sitigninem lairetcab . " " )
(.amotameah larudipe
)
anlu suidar alubif / ( ) (. )
(.
ztluhcS-tdimhcS .T / ztluhcS .M
.64 03 66 . 14 11 41 76
fdp.ra_per_33ele_kiad/ra/neidem/gro.tsniad.www//:ptth
-
02 33 4002
4002/3002
.
..
.
.
. . .62
.
)
( .
.. .
fdp.ra_per_33ele_kiad/ra/neidem/gro.tsniad.www//:ptth
-
12 33 4002
.IXXX I .lp
fdp.ra_per_33ele_kiad/ra/neidem/gro.tsniad.www//:ptth
-
22 33 4002
) ( . II .lp
fdp.ra_per_33ele_kiad/ra/neidem/gro.tsniad.www//:ptth
-
2004 33
23
pl. III XXX.
-
42 33 4002
.IXXX VI .lp
. IXXX V .lp
fdp.ra_per_33ele_kiad/ra/neidem/gro.tsniad.www//:ptth
-
52 33 4002
: .IV .lp
.X II IIV .lp
fdp.ra_per_33ele_kiad/ra/neidem/gro.tsniad.www//:ptth
-
62 33 4002
.IIIV .lp
.XI .lp
fdp.ra_per_33ele_kiad/ra/neidem/gro.tsniad.www//:ptth