Каталог виномаркета Поляна polyana catalog

19
від 19 листопада і до останньої пляшки від74 ,94 грн* *подробиці дізнайтеся у консультантів Вино маркетів “Поляна” Листопад - грудень 2009 Накривати новорічну поляну?.. Тільки з “Поляни”!!! www.polyana.kiev.ua Тел.: 0 800 50 16 16 дзвінки зі стаціонарних телефонів у межах Ураїни безкоштовні Ігристе вино Canti Asti 0,75 99 ,99 грн 145,97 грн Гаряча Пропозиція! Збережіть 46 грн НОВИНКА! Унікальна пропозиція! Природне напівсолодке вино з Чилі !!! Вино Mar del Sur 6пляшок* 37,49 грн 3пляшки* 40,75 грн 1пляшка 46,31 грн Шампанське 4 Вино Франція 6 Італія 8 Іспанія 10 Португалія, Японія 12 Чилі 13 Новий Світ 16 Грузія, Молдова 22 Україна 24 Лікери, Вермути, Настоянки 25 Коньяк Бренді 26 Віскі 29 Джин, Ром, Текіла 31 Горілка 32 Напої 34

Upload: topcatalog

Post on 20-Jun-2015

4.862 views

Category:

Business


22 download

TRANSCRIPT

Page 1: Каталог виномаркета Поляна Polyana Catalog

від 19 листопада і до останньої пляшки

від74,94грн*

*подробиці дізнайтеся у консультантів Вино маркетів “Поляна”

Листопад - грудень

2009

Накривати новорічну поляну?..

Тільки з “Поляни”!!!

www.polyana.kiev.ua Тел.: 0 800 50 16 16 дзвінки зі стаціонарних телефонів у межах Ураїни безкоштовні

Ігристе виноCanti Asti 0,75

99,99 грн

145,97 грн

Гаряча Пропозиція!

Збережіть

46грн

НОВИНКА!Унікальна пропозиція!

Природне напівсолодке

вино з Чилі !!!

Вино Mar del Sur

6пляшок* 37,49 грн

3пляшки* 40,75 грн

1пляшка 46,31 грн

Шампанське 4

ВиноФранція 6

Італія 8

Іспанія 10

Португалія, Японія 12

Чилі 13

Новий Світ 16

Грузія, Молдова 22

Україна 24

Лікери, Вермути, Настоянки 25

КоньякБренді 26

Віскі 29

Джин, Ром, Текіла 31

Горілка 32

Напої 34

Page 2: Каталог виномаркета Поляна Polyana Catalog

2 3

Представляємо Вам мережу Вино маркетів «Поляна» - спеціалізованих магазинів

з продажу вина та інших алкогольних напоїв всесвітньо відомих брендів, а

також кращих українських виробників. У Вино маркетах «Поляна» представлені

алкогольні напої різноманітного асортиментута широкого цінового діапазону. У

нас Ви знайдете вина Франції, Італії, Іспанії, Португалії, країн Нового Світу, ігристі

вина, лікери та настойки. Прекрасний вибір міцних алкогольних напоїв - коньяк,

бренді, текіла, віскі, джин, горілка, граппа, ром, арманьяк. Також у продажі

є в наявності різні сорти пива, мінеральних вод і соків. Асортимент напоїв

поповнюється щодня!

Вся продукція поставляється у Вино маркети «Поляна» безпосередньо

імпортерами та дистрибуторами відомих міжнародних алкогольних брендів, а

також виробниками кращих вітчизняних торговельних марок, що, безсумнівно,

є гарантією якості продукції, представленої у наших магазинах.

Формат роботи Вино маркетів «Поляна» є заснованим на принципі

самообслуговування - найбільш зручному та затребуваному покупцями.

Даний підхід дозволяє забезпечити вільний доступ відвідувачів до всіх товарів

магазину.

Всі напої у Вино маркетах «Поляна», а їх більш 2000 найменувань, зручно

розташовані, так, щоб будь-який покупець міг відразу знайти такий вид

алкогольної продукції, що йому подобається. Професійні консультації сомельє,

демократична атмосфера магазину налаштовують до неквапливого та

приємного процесу вибору напоїв.

Головною перевагою мережі Вино маркетів «Поляна» є цінова пропозиція, за

якої наші покупці ціну на улюблені алкогольні напої вибирають самі.

При покупці шести, або навіть трьох пляшок

будь-яких алкогольних напоїв,Ви можете

зберегти від 4% до 23% від ціни, що сплачуєте,

купуючи кожну пляшку окремо!При цьому зовсім не обов’язково купувати шість або три пляшки одного

найменування. Ви можете вибирати абсолютно різні напої. Виключенням є пиво,

соки й мінеральні води.

Для Вас, шановні покупці, напередодні Новорічних та Різдвяних свят ми

підготували ряд «Гарячих пропозицій». У Вас є можливість придбати будь-які

напої, що беруть участь в акції, за максимально низьку ціну. «Гарячі пропозиції»

діють протягом певного періоду та відзначені спеціальною позначкою (факел на

ціннику) у каталозі та на самому ціннику.

Крім «Гарячих пропозицій», що діють у Вино маркетах «Поляна», хочемо звернути

Вашу увагу на Пропозицію місяця! Купуйте 2 (дві), або 3 (три) пляшки певних

алкогольних напоїв і Ваша економія складе до 2615 гривень.

Зверніть, будь ласка, увагу на запропоновані нами набори - «ShowCase». Кожний

набір складається з 4-х або 6 пляшок вина або інших різних алкогольних напоїв і

формується на основі Ваших переваг. Купуючи «ShowCase», Ви заощаджуєте Ваші

час і гроші, оскільки ми пропонуємо ретельно продумані набори алкогольних

напоїв і набагато дешевше, ніж Ви б купували кожний напій окремо.

У Вино маркетах «Поляна» Ви зможете придбати за самими приємними цінами

алкогольні напої для новорічних застіль, підібрати гідний подарунок для ділових

партнерів, колег та знайомих.

Мережа Вино маркетів «Поляна» гостинно запрошує корпоративних клієнтів. Менеджер з обслуговування корпоративних клієнтів надасть Вам повну інформацію,

узгодить індивідуальні умови та підтвердить строк виконання Вашого заказу.

Тел. +380 44 224 60 57, +380 67 443 12 21, e.mail: [email protected]

Шановні пані та панове!

Як користуватися нашими цінниками та зберігати свої гроші!

Накривайте Новорічну поляну тільки з «Поляни»!Приходьте разом з друзями! Ціни як для своїх!

м. Київ: вул. Обсерваторна, 12А • вул. Глибочицька, 44 • пр-т Оболонський, 1Б (ТРЦ

Dream Town) • пр-т Московський, 8 (10 грудня відкриття)

м. Донецьк: вул. Генерала Антонова, 4 (ТРЦ Декор Донбас) (5 грудня відкриття)

м. Дніпропетровськ: вул. Набережна Леніна, 31А (12 грудня відкриття)

тел. 0 800 50 16 16дзвінки зі стаціонарних телефонів у межах Ураїни безкоштовні

Вино Antinori Santa Cristina 0,75 л 175,58Вино Antinori Vermentino 0,75 л 244,57Вино Antinori Il Bruchjato Bol. 0,75 л 372,14Вино Antinori Chianti Classico Peppoli 0,75 л 301,93Вино Antinori Campogrande Orvieto 0,75 л 127,58Вино Antinori San Giovani Cast.DSala Orv. 0,75 л 174,64

Ціна за одну

пляшку

Сума, яку Ви

зберігаєте

Ми пропонуємо неперевершений вибір алкогольних напоїв найкращих

брендів за гарантовано найнижчою роздрібною ціною!

• Ціна при купівлі 6 будь-яких пляшок різних алкогольних* напоїв за Вашим смаком є

найнижчою серед існуючих пропозицій.

• Ціна зазначена червоними цифрами найбільшого розміру у лівій частині цінника.

Якщо Ви купуєте від 3 до 5 будь-які пляшки різних алкогольних* напоїв за Вашим

смаком, Ви зберігаєте суттєву суму.

• Ціна зазначена великими цифрами посередині цінника.

Біля зображення гаманцю відображена сума, яку Ви зберігаєте обираючи цей

алкогольний напій при купівлі 6 або 3 будь-яких пляшок різних алкогольних* напоїв

за Вашим смаком.

* За винятком пива та напоїв за «Гарячою пропозицією»

Вино

* Ціна дійсна при купівлі 3-х та 6-и будь-яких пляшок, що є у наявності в торгівельному залі. ** Під подарунком мається на увазі покупка товару за одну гривню

Пропозиції діють до 31 грудня 2009 року. www.polyana.kiev.ua Тел.: 0 800 50 16 16 дзвінки зі стаціонарних телефонів у межах Ураїни безкоштовні

Годі марнувати свої гроші! ShowCase

ShowCase Antinori… Bellissimo!

954,34 грн

1353,53 грн

ShowCase Antinori… O sole mio!

989,07 грн

1396,43 грн

ShowCase Чилі представляє… Torres

551,70 грн

1103,38 грн

ShowCase Каберне-Совіньон в Світі

340,00 грн

435,35 грн

Вино Antinori Achelo 2006 0,75 276,13Вино Antinori Cervaro Della

Sala 0,75 608,30Вино Antinori Ла Браческа Віно

Нобіле 0,75 294,46Вино Antinori San Giovani Cast.

DSala Orv. 0,75 174,64

Вино Torres Cordillera Chardonnay Res Pr. біле 0,75 л 183,90Вино Torres Cordillera Chardonnay Res Pr. біле 0,75 л 183,90Вино Torres Cordillera Chardonnay Res Pr. біле 0,75 л 183,90Вино Torres Cordillera Chardonnay Res Pr. біле 0,75 л 183,90Вино Torres Cordillera Chardonnay Res Pr. біле 0,75 л 183,90Вино Torres Cordillera Chardonnay Res Pr. біле 0,75 л 183,90

Вино Two Oceans Kaberne/Merlo 0,75 л 79,38Вино Peter Lehmann Wildcard Cabernet-Merlot 0,75 л 79,29Вино Trivento Cabernet Sauvignon 0,75 л 66,06Вино PP Cabernet-Sauvignon 0,75 л 81,52Вино Canepa Classico Cabernet Sauv. 0,75 л 65,39Вино VCT Sunrise Cabernet Sauvignon 0,75 л 73,71

Збережіть 551грн

Збережіть 399грн

Збережіть 407грн

Збережіть 105грн

Page 3: Каталог виномаркета Поляна Polyana Catalog

4 5

6 пляшок* 3 пляшки* 1 пляшка

Ігристе вино Canti Asti 0,75 л 119,11 128,45 145,97

Ігристе Kriter Brut 0,75 л 115,52 129,56 147,23Ігристе Kriter Brut мет.кор.0,75 л 163,63 183,53 208,55Ігристе Kriter Demi Sec 0,75 л 144,43 161,99 184,08Ігристе Kriter Rose 0,75 л 151,62 170,06 193,25Вино ігристе Cafe de Paris Brut 0,75 л 11,5% (6) 128,08 131,67 149,63Вино ігристе Cafe de Paris Demi-Sec 0,75 л 11,5% (6) 128,08 131,67 149,63Вино ігристе Cafe de Paris Litchi 0,75 л 6,7% (6) 96,04 98,74 112,20Асті Мондоро 0,75 л (пляш.) 142,20 146,19 166,13Асті Мондоро 0,75 л п/у (пляш.) 149,97 154,18 175,20

Асті Чінзано 0,75 (пляш.) 132,96 136,69 155,33Ігристе вино Canti Asti (подар.) 0,75 л 124,47 139,60 158,63Ігристе вино Canti Prosecco 0,75 л 90,50 101,50 115,34Ігристе вино Canti Prosecco Rose 0,75 л 104,12 116,77 132,70Ігристе вино Сanti Prosecco Brut 0,75 л 100,52 112,74 128,12Ігристе Maison Albert Bichot Cremant deBou br 0,75 л 248,85 279,11 317,17Ігристе Вино Antinori Montenisa Brut 0,75 л 291,08 326,47 370,99Ігристе Domaine Ste Michel Bl. de Blanc0,75 л 155,30 174,17 197,93Ігристе Domaine Ste Michel Bl. de Noir 0,75 л 155,30 174,17 197,93Ігристе вино La Spinetta Moscato d'Asti 2007 0,75 л 202,42 227,03 257,99Мартіні Асті ігристе вино 7,5% 0,75л*12 189,90 195,23 221,85Мартіні Асті ігристе вино 7,5% 0,75л*12 в коробці 199,85 205,46 233,48

6 пляшок* 3 пляшки* 1 пляшка

Шампанське Louis Roede Cristal 2000 bl 0,75 л под. 4977,09 5391,85 6343,35Шампанське Dom Perignon Вlanc под.упак. 0,75 1884,96 2042,04 2402,40Шампанське Moet & Chandon 0,75 л у под. упак. 513,09 555,84 653,93Шампанське Moet & Chandon Brut Imp Grand Vint 2000 808,30 875,66 1030,19Шампанське Moet & Chandon Brut Imp. 0,75 л + ізотерм сумка фреш 573,52 621,31 730,96Шампанське Moet & Chandon Brut Imp. 0,75 л 494,11 535,29 629,75Шампанське Moet & Chandon Nectar Imperial 0,75 л 565,18 612,28 720,33Шампанське Moet & Chandon Brut Imp.Rose карт. уп. 0,75 л 557,38 603,83 710,39Шампанське Moet & Chandon 12% 0.375 (напівпляшка) 243,15 329,26 387,37Шампанське Moet & Chandon Brut Imper 0.200 (міni) 138,56 150,10 176,59Шампанське Mumm Cordon Rouge Brut 0,75 л 12% (6) в мет. кор. 511,29 528,01 621,19

6 пляшок* 3 пляшки* 1 пляшка

Шампанське Mumm Cordon Rouge Demi-Sec 0,75 л 12% (6) 481,82 497,58 585,39Шампанське Krug Grand Cuvee 0,75 л 2036,51 2206,22 2595,55Шампанське Veuve Clicquot Ponsardin Brut 0,75 л 584,15 632,83 744,51Шампанське Veuve Cl.P. Vintage 2002 0,75 л 814,65 882,54 1038,28Шампанське Veuve Cl.P. Vintage Rich 2002 0,75 л 814,65 882,54 1038,28Шампанське Veuve Cl.P. Vintage Rose 2002 0,75 л 863,53 935,49 1100,58Шампанське Veuve Clic.Pons. Grand Dame 98 0,75 л 1894,45 2052,32 2414,49Шампанське Veuve Clicquot Ponsardin Brut g/b 0,75 л 599,99 629,99 741,16Шампанське Drappier Antoier Brut рожеве 0,75 л 315,18 341,45 401,70Шампанське Drappier Antoier Brut біле 0,75 л 296,76 321,49 378,22Шампанське Perrier Jouet Grand Brut 0,75 л 12% (6) в мет. кор. 591,60 610,95 718,77Шампанське Perrier Jouet Blason Rose 0,75 л 12% (6) в мет.кор. 711,59 734,87 864,55Шампанське Perrier Jouet Belle Epoque 1998 Brut 0,75 л 12% (6) в luxury кор. 1341,78 1385,67 1630,20

* Ціна дійсна при купівлі 3-х та 6-и будь-яких пляшок, що є у наявності в торгівельному залі. ** Під подарунком мається на увазі покупка товару за одну гривню

Пропозиції діють до 31 грудня 2009 року. www.polyana.kiev.ua Тел.: 0 800 50 16 16 дзвінки зі стаціонарних телефонів у межах Ураїни безкоштовні

Шам

панськ

і та

ігрист

і вин

а

Шам

панськ

і та

ігрист

і вин

а

Шампанські та ігристі винаШампанські та ігристі вина

Ігристе виноCanti Asti 0,75

99,99 грн

145,97 грн

Гаряча Пропозиція!

Збережіть

46грн

Veuve Clicquot Ponsardin Brut 0,75

6пляшок* 584,15 грн

3пляшки* 632,83 грн

1пляшка 744,51 грн

Drappier Antoier Brut

біле 0,75

6пляшок* 296,76 грн

3пляшки* 321,49 грн

1пляшка 378,22 грн

Louis Roede Cristal 2000 bl 0,75 под.

6пляшок* 4977,09 грн

3пляшки* 5391,85 грн

1пляшка 6343,35 грн

Ігристе вино Kriter Demi Sec 0,75

6пляшок* 144,43 грн

3пляшки* 161,99 грн

1пляшка 184,08 грн

Moet & Chandon 0,75 у под. упак.

6пляшок* 513,09 грн

3пляшки* 555,84 грн

1пляшка 653,93 грн

Dom Perignon Вlanc под.упак. 0,75

6пляшок* 1884,96 грн

3пляшки* 2042,04 грн

1пляшка 2402,40 грн

Page 4: Каталог виномаркета Поляна Polyana Catalog

6 7

6 пляшок* 3 пляшки* 1 пляшка

Вино Cabernet Sauvignon Grenache 0,75 л 13% черв.сол. (6) 53,86 55,82 63,43

Вино Syrah-Merlot 0,75 л 13% черв.сол. (6) 53,86 55,82 63,43

Вино Chardonnay Sauvignon 0,75 л 13% біле сол. (6) 59,00 61,14 69,48

Вино Cabernet Sauvignon 0,75 л 13% черв.сол. (6) 76,27 79,04 89,81

Вино Syrah 0,75 л 13% черв.сол. (6) 76,27 79,04 89,81

Вино Chardonnay 0,75 л 13% біле сол. (6) 76,27 79,04 89,81

Вино Pinot Noir 0,75 л 12.5% черв.сол. (6) 79,29 82,16 93,37

Вино Calvet Conversation червоне 0,75 л 77,67 84,44 95,95

6 пляшок* 3 пляшки* 1 пляшка

Вино PP Chardonnay 83,54 90,81 103,19

Вино PP Merlot 0,75 л 83,54 90,81 103,19

Вино Sichel Cave Bel Air Sauvignon blanc 0,75 л 98,38 106,94 121,53

Вино Sichel Sirius blanc 0,75 л 109,93 119,50 135,80

Вино Cave de Turckh. Gewurztr.GrC Brand 0,75 л 275,40 299,38 340,20

Вино Cave de Turckheim Riesling GrC Brand 0,75 л 256,66 279,00 317,05

Вино Albert Bichot Chablis 0,75 л 192,70 209,48 238,05

Вино Albert Bichot Petit Chablis 0,75 л 167,92 182,54 207,43

6 пляшок* 3 пляшки* 1 пляшка

Вино Chapoutier Bernand. Chat. du Pap,черв., 0,75 л 439,19 477,42 542,52

Вино Chapoutier Condrieu Blanc, 0,75 л 533,89 580,37 659,52

Вино Chapoutier Mount Benson, Australia, черв., 0,75 л 256,66 279,00 317,05

Вино DLD Chablis 0,75 л 203,41 221,12 251,28

Вино Als.Trimbach Riesling 2004 bl 0,75 л 256,66 279,00 317,05

Вино Als.Zind Humbrecht Riesling Heimb 04 bl 0,75 л 446,07 484,91 551,03

Вино Alsace Riesling Frick Bihl 2005 0,75 л біле 222,46 241,83 274,81

Вино Alsace Gewurstr Frick GrC Steinert 2005 b0,75 л 321,53 349,52 397,18

Вино Alsace Deis bl, 0,75 л 242,58 263,70 299,66

Вино DLD Chablis 1er Cru Beugnons 0,75 л 325,51 353,85 402,10

Вино DLD Chablis 1er Cru Les Lus 0,75 л 325,51 353,85 402,10

Вино DLD Chablis 1er Cru Vaillons 0,75 л 309,52 336,47 382,35

Вино DLD Chablis 1er Cru Vaucopins 0,75 л 325,51 353,85 402,10

Вино DLD Chablis Grand Cru Blanchots 0,75 л 552,56 600,66 682,57

Вино DLD Chablis Grand Cru Les Clos 0,75 л 652,70 709,52 806,27

Вино Chanson Chassagne Montrachet біле 0,75 л 499,32 542,79 616,80

Вино Сhanson Puligny Montr.Ch. Gain1Cr,бел. 0,75 л 699,06 759,92 863,54

Вино Chanson Mercurey чер. 0,75 л 234,63 255,05 289,83

Вино Chanson Pouilly Fuisse біле 0,75 л 258,19 280,67 318,94

6 пляшок* 3 пляшки* 1 пляшка

Вино Chanson Rully біле 0,75 л 194,00 210,89 239,65

Вино La Chablisienne Chablis GC Les Preuses, 0,75 л 704,41 765,74 870,16

Вино Mellot Pouilly Fume Grand Reserve 0,75 л 292,61 318,09 361,46

Вино Mellot Sancerre "Cuvee Edmond" 0,75 л 585,38 636,34 723,11

Вино Mellot Sancerre "La Moussiere" 0,75 л 292,61 318,09 361,46

Вино PP Chateau De Marsan Les Favier 2002 0,75 л 256,66 279,00 317,05

Вино PP Clos Du Chateau Bourgogne Blank 2002 0,75 л 232,41 252,64 287,09

Вино PP Clos Du Chateau Bourgogne Blank 2004 0,75 л 240,21 261,12 296,73

Вино Didier Dagueneau Fume de Poully 05 0,75 л 611,39 664,61 755,24

Вино Dom. Bil. Simon Chablis 1Cru Les Vaillons 0,75 л 463,28 503,62 572,29

Вино Dom de Courcel Bourgogne Chardonnay 2005 0,75 л 285,73 310,60 352,96

Вино Ch. Le Crock Cru Bourgeois 1996 0,75 л 370,26 402,49 457,38

Вино Ch. Le Crock Cru Bourgeois 2001 0,75 л 401,32 436,26 495,75

Вино Ch.Moulin Riche 2003 0,75 л 428,86 466,19 529,77

Вино Chateau De Fonbel 2000, 0,75 л 447,60 486,57 552,92

Вино Chateau De Fonbel 2005, 0,75 л 532,21 578,54 657,44

Вино Chateau Les Fiefs de Lagrange 2004, 0,75 л 450,28 489,48 556,23

Вино Albert Bichot Puligny Montrachet 0,75 л 532,21 578,54 657,44

Вино ChDe Marsannay Champ Pedrix 2004 біле 0,75 л 246,33 267,78 304,29

Sichel Cave Bel Air Rouge 0,75

6пляшок* 136,17 грн

3пляшки* 148,02 грн

1пляшка 168,21 грн

Sichel Domaine Pellehaut

Harmonie blanc 0,75

6пляшок* 136,17 грн

3пляшки* 148,02 грн

1пляшка 168,21 грн

Chateau du Fleur

Bel Air 2006 0,75

6пляшок* 136,17 грн

3пляшки* 148,02 грн

1пляшка 168,21 грн

* Ціна дійсна при купівлі 3-х та 6-и будь-яких пляшок, що є у наявності в торгівельному залі. ** Під подарунком мається на увазі покупка товару за одну гривню

Пропозиції діють до 31 грудня 2009 року.

Вино

www.polyana.kiev.ua Тел.: 0 800 50 16 16 дзвінки зі стаціонарних телефонів у межах Ураїни безкоштовні

Вино

Франція Франція

Ця країна – колиска світового вино-

робства. В багатьох країнах світу вино

асоціюється з Францією. Назви вин, за-

галом, географічні і мають імена тих

місць, де їх було зроблено (апелля-

сьон). Перелікуємо основні винні ре-

гіони.

Шампань – видатні ігристі вина

(шампанське).

Ельзас – заведено вказувати сорти

винограду на етикетці.

Долина Луари – Мюскаде, Анжу, Ту-

рень, Сансер, Пуйї. Найбільш відомі

вина – Сансер та Пуйї Фуме.

Бургундія – найбільш дорогі червоні

та білі вина. Поділяються на Шаблі (білі

вина), Кот де Нуї (98 % червоні), Кот де

Бон, Шалоне, Маконе, Божоле (молоді

червоні вина).

Бордо – авторитет червоних замко-

вих вин Бордо найбільш високий. Ми

пропонуємо вина з високою репута-

цією і тільки вдалих років.

Долина Рони - південно-східна час-

тина Франції. Найбільш відомі вина –

Кот дю Рон та Шатонеф дю Пап, Ермі-

таж і Кот Роті.

Лангедок-Русільйон – найбільш мо-

лодий та динамічний винний регіон

Франції, де врахували помилки інших

регіонів та досвід Нового Світу. Виро-

бляють сортові вина у більш південно-

му фруктовому стилі. У цьому регіоні є

навіть гранди (Мас де ля Барбен, Тре-

валон, Терра д’Ор та ін.).

Не варто ідеалізувати Францію: тіль-

ки 5% французьких вин можна назва-

ти визначними, 20% - належних вин,

інші – повна посередність.

Alsace Riesling Frick Bihl 2005

0,75 біле

6пляшок* 222,46 грн

3пляшки* 241,83 грн

1пляшка 274,81 грн

Chapoutier Belleruche Cote du

Rhone черв. 0,75

6пляшок* 163,63 грн

3пляшки* 177,88 грн

1пляшка 202,14 грн

Отримуйте вино Calvet Conversation

у ПОДАРУНОК**!

Збережіть

96грн

Купуйте вино Calvet Classic біле 0,75 та Calvet Classic червоне 0,75

Гаряча Пропозиція! від 19 листопада і до останньої пляшки

від74,94грн*

*подробиці дізнайтеся у консультантів Вино маркетів “Поляна”

Page 5: Каталог виномаркета Поляна Polyana Catalog

8 9

6 пляшок* 3 пляшки* 1 пляшка

Вино Fossaluzza Merlot 0,75 л 39,66 43,11 48,99Вино Fossaluzzа Cabernet Sauvi-gnon 0,75 л 39,66 43,11 48,99

Вино Fossaluzzа Chardonnay 0,75 л 39,66 43,11 48,99

Вино Fossaluzzа Pinot Grigio 0,75 л 53,01 57,63 65,49

Вино Renzo Masi Chianti 0,75 73,06 79,42 90,25Вино Renzo Masi Chianti Riserva 0,75 104,12 113,18 128,61

Вино Pravis Chardonnay 0,75 л 94,25 102,45 116,42

Вино Pravis Merlot 0,75 л 94,25 102,45 116,42Вино Pravis Cabernet Sauvignon 0,75 л 94,25 102,45 116,42

Вино Pravis Polin рож. 0,75 л 117,81 128,07 145,53

Вино Pravis San Toma 0,75 л 141,98 154,34 175,39Вино Pravis Soliva 2004 bianco 0.5 258,19 280,67 318,94

Вино Pravis Stravino bianco 0,75 л 234,93 255,38 290,21

Вино Antinori Vermentino 0,75 л 197,98 215,22 244,57

Вино Antinori Achelo 2006 0,75 л 223,53 242,99 276,13Вино Antinori Chianti Classico Peppoli 0,75 л 244,42 265,70 301,93

Вино Masi Campofi orin 0,75 л 171,36 186,28 211,68Вино Masi Costasera Amarone Classico 0,75 л 512,40 557,01 632,96Вино Masi Ricerva Angeli Recioto Valpol. 0,75 л 507,88 552,10 627,39Вино La Cave de Buxy Macon Chardonnay,0,75 л 153,31 166,65 189,38Вино Santadi Grotta Rossa 2006 0,75 л 171,97 186,94 212,44Вино Tormaresca Bocca di Lupo Castel del Monte 0,75 л 331,55 360,42 409,56Вино Tormaresca Masseria Salento 0,75 л 292,69 318,17 361,56

6 пляшок* 3 пляшки* 1 пляшка

Вино Tormaresca Pietrabianca Castel del Monte0,75 л 223,84 243,33 276,51Вино Testamatta Casamatta Bianca 2007 біл. 0,75 170,82 185,70 211,02Вино Testamatta Casamatta Rosso 2007 чер. 0,75 187,35 203,66 231,43Вино Кастеллані Toscano Bianco 0,75 л 47,35 51,48 58,50Вино Кастеллані Toscano Rosso 0,75 л 47,35 51,48 58,50

Вино Кастеллані Chianti 0,75 л 61,81 67,19 76,36Вино Кастеллані Chianti Senesi La Serra 0,75 л 69,62 75,68 86,00Вино Кастеллані Toscano Rosso Superiore 0,75 л 76,65 83,33 94,69Вино Кастеллані Chianti Classico 0,75 л 100,06 108,77 123,61Вино Кастеллані Chianti Clas. Riserva 0,75 л 127,68 138,79 157,72Вино Antinori Il Bruchjato Bol. 0,75 л 301,26 327,48 372,14Вино Antinori Marchese Cianti Classico Ris, 0,75 л 308,83 335,72 381,50Вино Antinori San.Pia Nob/Mont. 0,75 л 318,62 346,36 393,59Вино Antinori Chianti Classico Riserva Bad. 0,75 л 394,43 428,77 487,24Вино Antinori Brunello Di Montal. Pian 2003, 0,75 л 547,51 595,18 676,34Вино Antinori Guado Al Tasso 0,75 л 819,62 890,98 1012,47

Вино Antinori Tignanello , 0,75 л 907,44 986,44 1120,96Вино La Caplana Dolchetto d'Ovada 2007 0,75 л 122,02 132,64 150,73Вино La Caplana Gavi di Gavi біле 0,75 172,28 187,28 212,81Вино La Caplana Dol d'Ovada 06 Narciso 0,75 л 193,77 210,64 239,37Вино Santadi Cala Silente 2007 0,75 л 201,35 218,88 248,72

6 пляшок* 3 пляшки* 1 пляшка

Вино Santadi Rocca Rubia 0,75 л 280,60 305,03 346,63Вино St. Anas. Baccante Bianco Di Sicilia,0,75 336,68 365,99 415,89Вино St. Anas. Passomagio Rosso Di Sicilia,чер. 0,75л 204,79 222,62 252,98Вино St. Anast.Montenero Rosso Di Sic 05,черв 0,75л 335,84 365,07 414,86Вино Anselmi San Vincenzo біле 0,75 л 208,54 226,69 257,61Вино Anselmi Capitel Croсe біле 0,75 л 281,60 306,11 347,85Вино Anselmi Capitel Fosca-rino біле 0,75 л 269,82 293,31 333,30Вино Anselmi Realda Cab.Sauv. чер. 0,75 л 281,60 306,11 347,85Вино Bucci Pongelli Rosso 2006 0,75 л 291,08 316,42 359,57Вино Santadi Terre Brune 0,375 л 285,73 310,60 352,96Вино Tenuta San Guigo Guidoalberto 2006 чер. 0,75 л 587,90 639,08 726,23Вино Tenuta San Guigo Le Difese 2006 чер. 0,75 316,94 344,53 391,51Вино VRussiz Vino Bian. Char-donnay GDT 2006 0,75 л 514,92 559,75 636,08Вино VRussiz Vino Bian. Collio Friulano 0,75 л 274,71 298,63 339,35Вино Bucci Verdicchio 2006 0,75 л 291,08 316,42 359,57Вино Bucci Villa Rosso 2003 0,75 л 514,92 559,75 636,08Вино Isole e Olena Cabernet Sauvignon 2001 0,75 л 790,47 859,29 976,47Вино Isole e Olena Caparello rt 0,75 л 611,39 664,61 755,24Вино Isole e Olena Chardon-nay 0,75 л 409,35 444,99 505,67

6 пляшок* 3 пляшки* 1 пляшка

Вино La Spinetta Barbera D`Asti Ca Di Pian05 0,75 л 285,73 310,60 352,96Вино La Spinetta In Nero di Casanova 0,75 л 209,99 228,27 259,40Вино La Spinetta Pin Monfer-rato 2005 0,75 л 482,10 524,07 595,54Вино Mario Schiopetto Blanc de Rosis Ven. 0,75 296,22 322,01 365,92Вино Mario Schiopetto Pinot Bianco 0,75 л 308,30 335,13 380,84Вино Mario Schiopetto Pinot Grigio 0,75 л 308,30 335,13 380,84Вино Mario Schiopetto Riva-rosaRosso Venezia 0,75 л 308,30 335,13 380,84Вино Mario Schiopetto Sauvignon 0,75 л 308,30 335,13 380,84Вино Mario Schiopetto Tokai Friulano 0,75 л 308,30 335,13 380,84Вино Prunotto Monferrato Monpertone 0,75 л 206,63 224,62 255,24Вино Prunutto Barbera dAsti Costam 2001 0,75 л 320,15 348,02 395,48Вино Punica Barrua 2004 чер. 0,75 623,25 677,50 769,89Вино Salviano Solideo 2003 чер. 0,75 493,65 536,63 609,81Вино Salviano Turlo 2006 чер. 0,75 196,76 213,89 243,05Вино VRussiz Vino Bian. Collio Merlot 0,75 л 274,71 298,63 339,35Вино VRussiz Vino Bian. Col-lio Merlot GDT 2004 0,75 л 575,05 625,11 710,36Вино VRussiz Vino Bian. Col-lio Pinot Bianco 0,75 л 274,71 298,63 339,35Вино VRussiz Vino Bian. Col-lio Pinot Grigio 0,75 л 274,71 298,63 339,35Вино VRussiz Vino Bianco Cоllio Sauvignon 0,75 л 274,71 298,63 339,35

* Ціна дійсна при купівлі 3-х та 6-и будь-яких пляшок, що є у наявності в торгівельному залі. ** Під подарунком мається на увазі покупка товару за одну гривню

Пропозиції діють до 31 грудня 2009 року.

Вино

www.polyana.kiev.ua Тел.: 0 800 50 16 16 дзвінки зі стаціонарних телефонів у межах Ураїни безкоштовні

Вино

Італія Італія

Незважаючи на давні традиції, Італія до 60-х років

не вважалася країною якісного виноробства, вина в

основному продавалися бочками, іх рідко розлива-

ли по пляшках на виноробні. В кінці 60-х у Італії стало

з’являтися все більше якісних вин, а в Тоскані поча-

лася винна «революція» під проводом маркіза П’єра

Антинорі. Головна заслуга маркіза Антинорі полягає

у тому, що завдяки кропіткій праці він вивів Італію на

нові стандарти якості. І сьогодні Італію можна назва-

ти грандом світового виноробства, багато у чому пе-

реважаючим навіть Францію. А за різноманітністю

вин вона лідирує з великим відривом.

В Італії є 19 областей, в кожній існують свої субрегі-

они. Назви вин зазвичай співпадають з місцем ви-

робництва.

Тоскана – найвідоміші субрегіони – це К’янті Кла-

сико, Монтепульчіано (Вино Нобіле), Монтальчино

(Брунелло) та Болгері. Деякі з вин стали легендарни-

ми – Тіньянело, Солайя, Гаудо аль Тассо (всі від Ан-

тинорі), Сассикайя, Орнелайя (створені дядьком та

братом П’єра Антинорі), Соленго та Суоло (Арджіано).

Кращим з традиційних вин Тоскани вважається Бру-

нелло ді Монтальчино.

Умбрія – відома білими винами з Орвієто. Найкра-

ще біле вино Умбрії останніх років - Черваро делла

Сала (Кастелло делла Салла), що належить Антинорі.

П’ємонте – самі відомі субрегіони – Асті (Москато та

Барбера), Бароло та Барбареско. У двох останніх ви-

робляють однойменні вина – одні з найкращих чер-

воних вин Італіїї. Серед лідерів регіону можна назва-

ти Ля Спінета, Прунотто та Анджело Гайя.

Венето – найбільш відомі субрегіони Соаве та Валь-

поличелла. У Вальполичелла крім класичних вин, ви-

робляють вина із підсушеного винограду – Амароне

– потужне, яскраве, насичене вино. Одним із кращих

фахівців з Амароне є виноробня Масі, яка у 1964 році

винайшла ще одне вино – Рипассо.

Фріулі – найвідоміший регіон – Колліо. Тут виро-

бляють найкращі білі вина Італії та одні з найкращіх

у світі. На сьогодняшній день в Колліо лідером зали-

шається Скіопетто.

Трентіно – у цьому регіоні виробляється велика

кількість вин із місцевих та міжнародних сортів. Пра-

віс – унікальна знахідка за співвідношенням “ціна/

якість”.

Пулія – лише з 90-х років тут з’явилися вина висо-

кої якості. У 1998 році маркизом Антинорі було засно-

вано виноробну Тормареска. Їй належать обрані ви-

ноградники двох кращіх субрегіонів Пулії – Саленто

та Кастель дель Монте.

Сіцілія – з виробляємого на острові вина тіль-

ки 1/6 частина попадає в пляшки, і ці вина вже до-

статньо високо цінуються на світових ринках. Че-

рез географічне розташування, характер вин Сіці-

лії протилежний класичним винам півночі та цен-

тру Італії. Вони мають яскравий стиль, підкресле-

ний фруктовий характер та сортові особливості. По-

ява тут нових зірок – не рідкість. Уваги варта вино-

робня Санта-Анастасія.

Сардинія – два найголовніших сорти виногра-

ду – білий Верментіно та червоний Каріньяно. Вина

з Верментіно – ідеальний супровід до середземно-

морської кухні. В Сардинії еталоном вважається Ка-

ріньяно з регіону Сульчис, особливо від Сантаді. В іта-

лійському винному гиді Гамберо Россі написано на-

ступне: «Хто знає, став би Каріньян настільки відо-

мим, якби не Сантаді».

Гаряча Пропозиція! Гаряча Пропозиція!

Отримайте знижку та вино Antinori San Giovani

у ПОДАРУНОК**!

Отримайте знижку та вино Antinori San Giovani

у ПОДАРУНОК**!

Збережіть

399грнЗбережіть

407грн

Купуйте вина Antinori Achello + Antinori Cervaro Della Sala + Antinori la Brachesca

Купуйте вина Antinori Santa Cristina + Antinori Vermentino + Antinori Il Bruchato + Antinori Chianti Peppoli + Antinori Campogrande Orvieto

Справжнє італійське к’янті

за фантастичною ціною!

Умови на стор. 19

Вино Renzo Masi Chianti

Page 6: Каталог виномаркета Поляна Polyana Catalog

10 1110

6 пляшок* 3 пляшки* 1 пляшка

Вино Torres Flores de Vina Sol 0,75 л 83,46 90,73 103,10

Вино Torres San Valentin red 0,75 л 83,46 90,73 103,10

Вино Torres Coronas 0,75 л 94,17 102,37 116,33

Вино Torres Vina Esmeralda 0,75 л 94,17 102,37 116,33

Вино Torres Gran Sangre de Toro

0,75 л 128,44 139,63 158,67

Вино Torres Gran Coronas Caberne

Sauv.Reserve 0,75 л 156,29 169,90 193,06

Вино Torres Celeste 0,75 л 177,71 193,18 219,52

Вино Torres Москатель Оро біле

0,5 л 202,42 220,04 250,05

Вино Torres Fransola 0,75 л 213,13 231,68 263,28

Вино Torres Salmos 0,75 л 262,40 285,24 324,14

Вино Torres Milmanda 0,75 л 385,48 419,04 476,19

Вино Torres Mas La Palama 0,75 л 427,33 464,53 527,88

Вино Dinastia Vivanco Blanco,

0,75 л 103,20 112,18 127,48

Вино Dinastia Vivanco Crianza

(Rioja) 0,75 л 163,63 177,88 202,14

Вино Dinastia Vivanco Reserva

(Rioja) 0,75 л 236,00 256,55 291,53

Вино Roda 2004 0,75 л 378,75 411,73 467,87

Вино Roda I 2004 0,75 л 585,38 636,34 723,11

6 пляшок* 3 пляшки* 1 пляшка

Вино Muga Blanco 0,75 л 146,27 159,00 180,68

Вино Muga Reserva Selec-

cion Especial 2004 342,72 372,56 423,36

Вино Muga Prado Enea

Gran Reserva 0,75 л 468,49 509,27 578,72

Вино Muga Rioja Reserva

0,75 л 240,98 261,95 297,68

Вино Muga Rioja Reserva

0,375 л 137,62 149,58 169,98

Херес GB Apostoles 30 YO

0,75 л 514,92 559,75 636,08

Херес GB Del Duque 30 YO

0,75 л 514,92 559,75 636,08

Херес GB Matusalem 30

YO 0,75 л 514,92 559,75 636,08

Вино Бланко Секо біле

сухе 0,75л 68,29 72,80 82,73

Вино Бланко Семідульче

біле н/солодке 0,75л 68,29 72,80 82,73

Вино Росадо рожеве сухе

0,75 л 68,29 72,80 82,73

Херес GB Tio Pepe 0,75 л 204,94 222,79 253,17

Херес GB Elegante Fino

0,75 л 136,09 147,94 168,12

Херес GB Sherry Cream

0,75 л 136,09 147,94 168,12

Вино Тінто Червоне сухе

0,75 л 68,29 72,80 82,73

Вино Каберне Совіньон

червоне сухе 0,75 л 112,28 119,71 136,03

Вино Ресерва червоне

сухе 0,75 л 112,28 119,71 136,03Вино

* Ціна дійсна при купівлі 3-х та 6-и будь-яких пляшок, що є у наявності в торгівельному залі. ** Під подарунком мається на увазі покупка товару за одну гривню

Пропозиції діють до 31 грудня 2009 року.

Вино

www.polyana.kiev.ua Тел.: 0 800 50 16 16 дзвінки зі стаціонарних телефонів у межах Ураїни безкоштовні

Іспанія

З кожним роком Іспанія виробляє

все більше цікавих та якісних вин.

Незважаючи на дуже давні тра-

диції виноробства, до 80-х ро-

ків ХХ-го сторіччя репутація іспан-

ськіх вин була гнітючою. В наш час

Іспанія може похвалитися не тіль-

ки світовими шедеврами, але і чу-

довим поєднанням ціни та якості.

Серед винних регіонів варто виді-

лити Рібейро дель Дуейро, Касті-

лья, Леон та Пенедес, найбільш ві-

домим серед них є Ріоха. Тут виро-

бляють в основному червоні вина.

Найкращі білі вина роблять в Галі-

сії (регіон Ріас Байшас).

Пенедес – в цьому регіоні не ви-

рощували ніяких відомих націо-

нальних або міжнародних сортів,

доки сім’я Торрес не почала «ре-

волюцію» у виноробстві. Компанія

Torres – учасник асоциації великих

виноробних сімей Primum Familiae

Vini, найбільший виробник якісних

вин Іспанії. Дорогоцінне біле вино

Milmanda є улюбленим вином ко-

роля Іспанії Хуана Карлоса І. Візит-

ною карткою компанії є вино Mas

La Plana, яке у 1979 році у Франції

справило фурор, випередивши на

«сліпій» дегустації легендарні бор-

доські шато.

В окрему категорію виділяють

вина півдня Іспанії, Андалусії –

Малага та Херес. Це кріплені (ін-

коли десертні) вина їх одноймених

міст. Найбільш відомим виробни-

ком хересу є Гонзалес Біасс.

Гаряча Пропозиція! Гаряча Пропозиція!

Отримуйте ще 1 пляшкувина Montesierra Tinto Oak Aged 0,75

у ПОДАРУНОК**!

Купуйте вино Montesierra Blanco 0,75 та Montesierra Tinto Oak Aged 0,75

Збережіть

97грн

Купуючи 1 пляшку хересаGB Apostoles 30YO 0,75 або GB Matusalem 30 YO 0,75

або GB Del Duque 30 YO 0,75

Отримуйте у ПОДАРУНОК** Hennessy XO 0,05!

Збережіть

258грн

Вино Torres Gran Sangre de Toro 0,75

6пляшок* 128,44 грн

3пляшки* 139,63 грн

1пляшка 158,67 грн

Іспанія

Пропозиція місяця!

146,26 грн

180,68 грн

137,60 грн

169,98 грн

купуючи

2

пляшкивина Muga

Blanco 0,75

купуючи

2

пляшкивина Muga

Rioja Reserva

0,75

Збережіть

68грн =34,42 грн х2

Збережіть

64грн =32,38 грн х2

Page 7: Каталог виномаркета Поляна Polyana Catalog

12 13

Choya Umeshu 0,75 99,95Choya Umeshu Dento Extra Years 0,7 149,95Choya Umeshu Dento Herb Extra Shiso 0,7 149,95Choya Umeshu Royal Honey 0,7 179,95

Вино

* Ціна дійсна при купівлі 3-х та 6-и будь-яких пляшок, що є у наявності в торгівельному залі. ** Під подарунком мається на увазі покупка товару за одну гривню

Пропозиції діють до 31 грудня 2009 року.

Вино

www.polyana.kiev.ua Тел.: 0 800 50 16 16 дзвінки зі стаціонарних телефонів у межах Ураїни безкоштовні

Португалія, Японія ЧиліГаряча Пропозиція!

Гаряча Пропозиція!

Отримуйте 2 пляшки Casillero del Diablo 0,375

у ПОДАРУНОК**!

Отримуйте ще 3 пляшки

у ПОДАРУНОК**!

Збережіть

77грн

Купуйте 2 пляшки вина Casillero del Diablo 0,7

Купуючи 3 пляшки вина

Torres Cordillera Chardonnay Reserve 0,75

Збережіть

551грн

=38 грн х2

Пропозиція місяця!

Купуйте

2 пляшки

Португалія 6 пляшок* 3 пляшки* 1 пляшка

Вино Cruz Madere 0,75 л 165,16 179,54 204,03

Вино Cruz Malaga 0,75 л 147,87 160,75 182,67

Вино Cruz Porto Blanc

0,75 л 181,76 197,59 224,53

Вино Cruz Porto Blanc под.

0,75 л 193,77 210,64 239,37

Вино Cruz Porto 10 YO

0,75 л 291,85 317,26 360,52

Вино Cruz Porto Special

Reserve 0,75 л 234,70 255,13 289,93

Японія 6 пляшок* 3 пляшки* 1 пляшка

Вино Choya Umeshu 0,43 л 101,59 110,44 125,50

Вино Choya Umeshu 0,75 л 150,17 163,24 185,50

Вино Choya Umeshu Dento

Extra Years 0,7 л 185,44 201,58 229,07

Вино Choya Umeshu Dento

Herb Extra Shiso 0.7 л 185,44 201,58 229,07

Вино Choya Umeshu Royal

Honey 0,7 л 227,28 247,07 280,76

Вино Choya Original

Plum 1 л 101,67 110,52 125,59

Вино Takara Plum 12%

0,75 л 125,77 136,72 155,36

Вино Takara Plum 1.5 л 256,43 278,75 316,76

Пропозиція місяця!

78,25 грн

96,67 грн

101,67 грн

125,59 грн

купуючи

3

пляшкивина Choya

Original Plum

0,7

купуючи

3

пляшкивина Choya

Original Plum

1,0

Збережіть

55грн =18,42 грн х3

Збережіть

71грн =23,92 грн х3

Page 8: Каталог виномаркета Поляна Polyana Catalog

14 15* Ціна дійсна при купівлі 3-х та 6-и будь-яких пляшок, що є у наявності в торгівельному залі. ** Під подарунком мається на увазі покупка товару за одну гривню

Пропозиції діють до 31 грудня 2009 року.

Вино

www.polyana.kiev.ua Тел.: 0 800 50 16 16 дзвінки зі стаціонарних телефонів у межах Ураїни безкоштовні

Вино

Чилі Чилі

Цю країну називають раєм для ви-

норобів. На сьогоднішній день чи-

лійські вина займають перше міс-

це з продажу на найпрестижні-

ших ринках світу - США, Велико-

британії, Німеччині і Скандинав-

ськіх країнах. В Україні за останні

роки попит на вина Чилі виріс май-

же у 5 разів. Чилійські вина мають

найкраще співвідношення ціни і

якості. Крім Аргентини, мало хто

може скласти конкуренцію Чилі в

сегментах до 10 доларів за пляш-

ку. Але й серед світових шедев-

рів все частіше з’являються чилій-

ські вина. У Чилі культивують пере-

важно міжнародні сорти, але є і свій

Спеціалітет - карменер, “емігрант” з

Бордо і найближчий “родич” мерло.

Основний винний регіон Чилі - це

центральна долина, до складу якої

входять долини Майпо, Мауле, Ра-

пель. Також виділяється регіон Ка-

сабланка, відомий своїми білими

винами. Серед кращих виробни-

ків вже багато років утримує паль-

му першості Конча і Торо, яка вхо-

дить до складу 5 найбільш впли-

вових виноробів світу, і не раз була

визнана кращою виноробнею Но-

вого Світу.

57,95 грн

80,04 грн

6 пляшок* 3 пляшки* 1 пляшка

Вино VCT Frontera Cab. Sauv. 0,75 л 33,99 39,99 45,44

Вино VCT Frontera Chardonnay 0,75 л 33,99 39,99 45,44

Вино VCT Frontera Merlot 0,75 л 33,99 39,99 45,44

Вино VCT Frontera Sauvignon Blanc 0,75 л 33,99 39,99 45,44

Вино Canepa Classico Chardonnay 0,75 л 52,94 57,55 65,39

Вино Canepa Classico Sauvignon Blan 0,75 л 52,94 57,55 65,39

Вино Canepa Finissimo Cabernet Sauvignon 0,75 л 111,61 121,33 137,88

Вино Canepa Finissimo Sauvignon Blan 0,75 л 111,61 121,33 137,88

Вино Canepa Genovino 0,75 л 172,28 187,28 212,81

Вино Canepa Magnifi cum Cabernet Sauv. 0,75 л 427,33 464,53 527,88

Вино VCT Sunrise Cabernet Sauvignon 0,75 л 59,67 64,86 73,71

Вино VCT Casillero Cabernet Sauvignon 0.375 31,44 34,18 38,84

Вино VCT Casillero Chardonnay 0.375 31,44 34,18 38,84

Вино VCT Casillero Cabernet Sauvignon 0,75 л 73,06 79,42 90,25

Вино VCT Casillero Carmenere 0,75 л 73,06 79,42 90,25

Вино VCT Casillero Chardonnay 0,75 л 73,06 79,42 90,25

Вино VCT Casillero Merlot 0,75 л 73,06 79,42 90,25

Вино VCT Casillero Sauvignon Blanc 0,75 л 73,06 79,42 90,25

Вино VCT Casillero Shiraz 0,75 л 73,06 79,42 90,25

Вино VCT Sunrise Carmenere 0,75 л 59,67 64,86 73,71

Вино VCT Sunrise Chardonnay 0,75 л 59,67 64,86 73,71

Вино VCT Sunrise Merlot 0,75 л 59,67 64,86 73,71

Вино VCT Sunrise Sauvignon Blanc 0,75 л 59,67 64,86 73,71

Вино Chateau Los Boldos Тradition Chardonnay 0,75 л 67,47 73,35 83,35

Вино Chateua Los Boldos Tradition Merlot 0,75 л 67,47 73,35 83,35

Вино Chateua Los Boldos Tradition Sauv.Blanc 0,75 л 67,47 73,35 83,35

6 пляшок* 3 пляшки* 1 пляшка

Вино Сhateau Los Boldos Cab/Sauv. Grand Res 0,75 л 85,68 93,14 105,84

Вино Сhateau Los Boldos Carmenere Grand Res 0,75 л 85,68 93,14 105,84

Вино Сhateau Los Boldos Merlot Grand Res 0,75 л 85,68 93,14 105,84

Вино Сhateau Los Boldos Shiraz Grand Res 0,75 л 85,68 93,14 105,84

Вино Chateau Los Boldos Viel. V. Chardonnay 0,75 л 110,54 120,17 136,55

Вино Chateau Los Boldos Viel. V. Sauv. Blanc 0,75 л 110,54 120,17 136,55

Вино Chateau Los Boldos Viel. V. Merlot 0,75 л 127,37 138,46 157,34

Вино Chateau Los Boldos Viel. V. Cab. Sauv. 0,75 л 127,37 138,46 157,34

Вино Chateau Los Boldos Grand Cru 0,75 л 320,08 347,94 395,39

Вино VCT Casillero Merlot Hist.Vintage07 п/уп 0,75 54,26 58,99 67,03

Вино VCT Casillero Carmener Hist.Vint07 п/уп 0,75 81,40 87,78 99,75

Вино VCT Marques Cabernet Sauvignon 0,75 л 146,73 159,50 181,25

Вино VCT Marques Chardonnay 0,75 л 146,73 159,50 181,25

Вино VCT Marques Merlot 0,75 л 146,73 159,50 181,25

Вино VCT Marques Syrah 0,75 л 146,73 159,50 181,25

Вино VCT Maycas Del Limari Cabernet Sauv. 0,75 л 199,78 217,17 246,79

Вино VCT Maycas Del Limari Syrah 0,75 л 199,82 217,21 246,83

Вино VCT Maycas Del Limari Chardonnay 0,75 л 199,82 217,21 246,83

Вино VCT Maycas Del Limari Sauv. bl. 0,75 л 199,82 217,21 246,83

Вино VCT Terrunyo Carmenere 0,75 263,54 286,49 325,55

Вино VCT Terrunyo Sauvignon blanc 0,75 263,54 286,49 325,55

Вино VCT Amelia Chardonnay 0,75 л 361,69 393,18 446,80

Вино VCT Don Melchor Cab. Sauv. 0,75 л 495,18 538,29 611,70

Вино VCT Carmin De Peumo Carmenere 0,75 1069,93 1163,08 1321,68

Вино VCT Almaviva 2004 0,75 л 1110,86 1207,57 1372,23

Купуйте 3 будь-які пляшкивина Canepa Novisimo 0,75,

Гаряча Пропозиція! НОВИНКА!Унікальна пропозиція!

Природне напівсолодке

вино з Чилі !!!

Вино Mar del Sur

6пляшок* 37,49 грн

3пляшки* 40,75 грн

1пляшка 46,31 грн

збережіть

66грн =22 грн х3

Page 9: Каталог виномаркета Поляна Polyana Catalog

16

6 пляшок* 3 пляшки* 1 пляшка

АргентинаВино Trivento Syrah 0,75 л 53,47 58,13 66,06Вино Trivento Cabernet Sauvignon 0,75 л 53,47 58,13 66,06Вино Trivento Syrah/Malbec Reserva 0,75 л 76,42 83,08 94,41Вино Trivento Cab. Sauv. Malbec Reserva 0,75 л 76,42 83,08 94,41Вино Trivento Chardonnay Reserva 0,75 л 76,42 83,08 94,41

Вино Terrazas Chardonnay 0,75 л 117,12 127,32 144,68Вино Terrazas Cabernet Sauvignon 0,75 л 117,12 127,32 144,68Вино Terrazas Res-va Cab. Sauvi-gnon 0,75 л 181,69 197,51 224,44Вино Terrazas Reserva Chardonnay 0,75 л 181,69 197,51 224,44Вино Terrazas Afi ncado Cabernet Sauvignon 0,75 л 340,81 370,48 421,00Вино Terrazas Afi ncado Malbec 0,75 л 340,81 370,48 421,00Вино Terrazas Cheval Des Andes 0,75 л 885,79 962,91 1094,22

СШАВино Columbia Crest Cabernet Sauv.TVines 0,75 л 116,97 127,15 144,49Вино Columbia Crest Pr.Reserve Walter Clore 0,75 л 334,84 363,99 413,63Вино Columbia Crest Sauvignon BlancTwoVines 0,75 л 128,67 139,88 158,95

Вино ChSM Eroica Riesling 0,75 л 337,29 366,65 416,65

УругвайВино DP Chardonnay 0,75 л 68,85 74,84 85,05Вино DP Chardonnay-Viognier

Roble 0,75 л 93,02 101,12 114,91

Trivento Merlot 0,75

6пляшок* 53,47 грн

3пляшки* 58,13 грн

1пляшка 66,06 грн

Terrazas Reserva Cab. Sauvignon 0,75

6пляшок* 181,69 грн

3пляшки* 197,51 грн

1пляшка 224,44 грн

Вино

* Ціна дійсна при купівлі 3-х та 6-и будь-яких пляшок, що є у наявності в торгівельному залі. ** Під подарунком мається на увазі покупка товару за одну гривню

Пропозиції діють до 31 грудня 2009 року.

Пропозиції для вибагливих!Новий світ

АргентинаАргентина займає п’яте місце в

світі з виробництва і споживан-

ня вина.

Основні виноробні регіони Ар-

гентини - Сальта (Salta), Мен-

доса (з декількома підрегіона-

ми), Сан - Рафаель і Ріо-Негро.

Краще всього в Аргентині ро-

блять червоні вина з міжна-

родних сортів. Аргентина та-

кож має солідну сортову базу

італійського столового вино-

граду. Але майбутнє Аргентини

пов’язано з Каберне, Сіра, Мер-

ло і, в першу чергу, з Мальбек.

Також, унікальний внесок Ар-

гентини - місцевий сорт Торрон-

тес, що знаходиться в родин-

них стосунках з Мускатом. Кра-

щі виноробні випускають вина

з Мальбек, бленди на основі Ка-

берне, а також декілька хоро-

ших вин з Шардоне. Високоякіс-

ні вина з Аргентини не поступа-

ються винам Чилі, а за співвід-

ношенням ціни та якості, ці дві

країни - основні конкуренти. Се-

ред кращих виробників слід за-

значити Терразас де лос Андес

(належить «імперії» LVMH), Трі-

венто, Катена. А також унікаль-

ний проект Масі (Італія), кращої

виноробні Європи 2004 - вони

роблять традиційні італійські

вина з підв’яленого винограду

(Амароне і Ріпассо) в Аргентині

з сортів Мальбек і Корвін.

Пропозиція місяця!

збережіть 55грн= 27 грн х2

Купуючи 2 будь-які пляшкивина Terrazas de Los Andes 0,75,

117,12 грн

144,68 грн

Отримуйтепляшку горілки Kauff man Private Collection

у ПОДАРУНОК**!

Отримуйте 2 пляшки Casillero del Diablo 0,375

у ПОДАРУНОК**!

Отримайте знижку та вино Antinori San Giovani

у ПОДАРУНОК**!

Збережіть

407грн

Збережіть

77грн

Купуйте пляшку віскі Glenmorangie 25 yo

Купуйте 2 пляшки вина Casillero del Diablo 0,7

Купуйте вина Antinori Santa Cristina + Antinori Vermentino + Antinori Il Bruchato + Antinori Chianti Peppoli + Antinori Campogrande Orvieto

Page 10: Каталог виномаркета Поляна Polyana Catalog

від 19 листопада і до останньої пляшки

від74,94грн*

*по

др

об

иц

і діз

на

йте

ся у

ко

нсу

льт

ан

тів

Ви

но

ма

рке

тів

“П

ол

ян

а”

Пропозиції для вибагливих! Пропозиції для вибагливих!

Отримуйте

Hennessy XO 0,05у ПОДАРУНОК**!

GB Apostoles 30YO 0,75 або GB Matusalem 30 YO 0,75 або GB Del Duque 30 YO 0,75

Збережіть

221грн

Купуючи 1 пляшку хереса

Отримуйте

ще 3 пляшкиу ПОДАРУНОК**!

Купуючи 3 пляшки винаTorres Cordillera

Chardonnay Reserve 0,75

Збережіть

551грн =183,9грн х3

Отримуйте пляшку Glenmorangie Quinta Ruban

у ПОДАРУНОК**!

Отримайте знижку та лікер Marie Brizard Tripple Distill

у ПОДАРУНОК**!

Отримайте знижку та вино Antinori San Giovani

у ПОДАРУНОК**!

Збережіть

до 473грн

Збережіть

784грн

Збережіть

399грн

Купуйте пляшку віскі Glenmorangie Signet

Купуйте вина Antinori Achello + Antinori Cervaro Della Sala + Antinori la Brachesca

Купуйте 2 пляшки текіли Corralejo Anejo 0,75 або Corralejo Blanco 0,75

або Corralejo Reposado 0,75

Page 11: Каталог виномаркета Поляна Polyana Catalog

21

6 пляшок* 3 пляшки* 1 пляшка

АвстраліяВино Peter Lehmann Chardonnay 0,75 л 64,18 69,77 79,29

Вино Peter Lehman Seven Surveys 0,75 л 102,74 111,68 126,91

Вино Peter Lehmann Cabernet Sauvignon 0,75 л 136,17 148,02 168,21

Вино Peter Lehmann Shiraz 0,75 л 128,44 139,63 158,67

Вино Peter Lehmann Margaret Semillon 0,75 л 167,00 181,54 206,29

Вино Peter Lehmann Mudfl at Shiraz Muscadelle 187,58 203,91 231,71

Вино Peter Lehmann Wigan Riesling 0,75 л 231,26 251,39 285,67

Вино Peter Lehmann Wildcard Cabernet-Merlot 0,75 л 64,18 69,77 79,29

Нова ЗеландіяВино Cloudy Bay Chardonnay 0,75 л 337,44 366,82 416,84

ЛюксембургВино Chateau de Shengen Riesling 2006 227,21 246,99 280,67 Ви

но

www.polyana.kiev.ua Тел.: 0 800 50 16 16 дзвінки зі стаціонарних телефонів у межах Ураїни безкоштовні

Новий світ

АвстраліяКращі австралійські вина ма-

ють відмінну якість. Вони інші

на смак, ніж вина з Каліфор-

нії, але нічим не гірші за них і

до того ж набагато різноманіт-

ніші. У Австралії успішно виро-

щують Шираз (він же Сира з бе-

регів Рони), Семільон і Рислінг,

першокласні Шардоне і Кабер-

не, а також австралійські вино-

роби домоглися великих успіхів

у виробництві вин з Піно Нуар,

а потім звернулися до виробни-

цтва вин в Ронському стилі з та-

ких сортів, як Гренаш, Шираз і

Мурведр. Більше 85% вин Ав-

стралії проводиться такими гі-

гантами Southcorp (Penfolds,

Rosemount), BRL Hardy,

Beringer-Blass. Є дуже багато

“гаражних” виноробств. Через

те, що Австралія знаходиться в

Південній півкулі, всі виноробні

регіони розташовані на більш

прохолодному півдні. Найві-

доміші з них це Баросса, Куна-

варра, Клейр, Маргарет Рівер. У

2003 і 2006 році кращою вино-

робнею Австралії та Нового сві-

ту було визнано виноробню Пі-

тера Леманна (Peter Lehmann).

Cloudy Bay

Chardonnay 0,75

6пляшок337,44 грн

3пляшки 366,82 грн

1пляшка 416,84 грн

Купуючи 3 будь-які пляшкивина Columbia Crest Two Vines 0,75 на Ваш смак,

збережіть

133грн= 44,5 грн х3

99,99 грн

144,49 грн

Mount Nelson Sauvignon Blanc

2007 0,75

6пляшок* 176,72 грн

3пляшки* 192,10 грн

1пляшка 218,30 грн

Гаряча Пропозиція!

Рецепти розігріваючих напоїв

Гарячі напоїГлінтвейн “ ДМ-ський”

• 2 - 3 пляшки (по 0,75 л) червоного

вина (краще сухого або напівсухого)

• 7 шт. гвоздики

• На кінчику ножа кардамону

• Маленька щіпка меленої кориці

• 5 горошин чорного перцю

• Тертий мускатний горіх

• 3 столові ложки (або більше - за

смаком) меду

• 2 апельсини (великих, солодких і з

тонкою кіркою)

• 1 лимон

У вино дрібними кубиками нарізати апельсини, лимон,

додати гвоздику, кардамон, корицю, перець, мускатний

горіх, мед. Усе довести до кипіння та томити на

повільному вогні 10 хвилин. Подавати ТІЛЬКИ гарячим.

Англійський пунш• Коньяк 500 мл

• Темний ром 250 мл

• Білий ром 250 мл

• Гарячий міцний чай 1л

• Цукровий сироп 250 мл

• Лікер Апельсиновий 250 мл

• Лимонний сік 100 мл

• Нарізані скибочками лимон та

апельсин

Усі компоненти напою заливають гарячим міцним

чаєм і перемішують. Переливають пунш у красивий

термостійкий посуд, подають до столу та розливають по

чашках для пуншу. У кожну чашку кладуть по скибочці

лимону і апельсина.

Гельголандський грог• Червоного вина 1,5 л

• Темного рому 1 л

• Води 1 л

• Цукрово тростинний (тростниковый

- рос.) палений (жженый - рос.) цукор

за бажанням

• Для прикраси: нарізаний кружечками

лимон

Готування: розігріти червоне вино з ромом і водою.

Не доводити до кипіння. У склянки покласти трошки

паленого цукру, налити грог і прикрасити склянки

кружечками лимону.

Імбирне пиво• 3 коріння (350 г) імбиру, нарізати

• сік 2-х лаймів

• 2 гвоздики

• 1 гілка кориці

• 225 г сахарної пудри

• 1,4 л води

• 2 ст.л. настійки Angostura

Готування: покладіть імбир, сік лайма, гвоздику, корицю

й цукор у велику каструлю з водою. Доведіть до кипіння,

накрийте кришкою і кип’ятіть 30 хвилин. Остудіть,

приправте настойкою Angostura і залиште наполягати на

ніч. Процідіть імбирне пиво, і подавайте з подрібненим

льодом і з гілкою кориці всередині.

КоктейліКоктейль Ферне

• Бренді Torres 35 мл

• Біттер Fernet Branca 35 мл

• Бальзаму Angostura Bitters 1мл

• Цукрового сиропу (2:1) 2 мл

Подавати у келиху для коктейлю,

прикрасити закруткою (завитком -

рос.) лимонної шкірки.

Шоколадний коньяк• Коньяку Hennessy 50 мл

• Шоколадного сиропу Monin 20 мл

• Лимонного соку 20 мл

• 2-3 кубики льоду

Трійка• Коньяку Hennessy 30 мл

• Горілки Beluga 30 мл

• Вишневого лікеру Monin 30 мл

• Лід

Усі компоненти змішати у шейкері з

льодом. Приготовлену суміш вилити

через ситечко у високий конусний

келих. Келих і соломинку попередньо

прикрасити цукровою кірочкою.

Шампань Коблер• Шампанського Kriter Brut 3/5 частки

• Вишневого лікеру Monin 2/5 частки

• Коньяку Hennessy 2 чайні ложки

• Лимонного соку 2 чайні ложки

• Фрукти та ягоди 50 г

Коктейль бджола• Вишневого сиропу Monin 10 мл

• Полуничного лікеру Marie Brizard 10

мл

• Лікеру Amaretto Luxardo 30 мл

• Лікеру кокосового 20 мол –

• Содова

• Кави еспресо 20 мл

Спосіб готування:

Одне за одним (від вишневого сиропу

до кави), вздовж барної ложечки або

вздовж ножа, повільно, акуратно

наливаємо, не перемішуємо.

Коктейль з шампанським• Просочити кубик цукру настойкою

Angostura і покласти в келих для

шампанського.

• 1 одиницю коньяку зверху на кубик

цукру.

• Заповнити келих шампанським.

Акція!

Акція!

Акція!

Акція діє з 5 по 31 грудня у Вино маркетах «Поляна».

Купон разового використання дійсний на 1 відвідування

Акція діє з 5 по 31 грудня у Вино маркетах «Поляна».

Купон разового використання дійсний на 1 відвідування

Акція діє з 5 по 31 грудня у Вино маркетах

«Поляна». Купон разового використання

дійсний на 1 відвідування

Renzo Masi Chianti

Піско - унікальний

«білий бренді»

з кращого мускатного

винограду Чілі

Справжнє італійське

к’янті за фантастичною

ціною

а другий

Отримаєте у

ПОДАРУНОК!!!

Купуйте

лікер імператорів

«Mandarine Napoleon

0,5л + 2 бокали»

Писко Capel Reservado 0,7

149,00 грн

277,58 грн

49,00 грн

90,25 грн

Page 12: Каталог виномаркета Поляна Polyana Catalog

22 23

Вино Молдова 6 пляшок* 3 пляшки* 1 пляшка

Вино Шардоне біле н/солод. 0,75 л 20,97 22,35 25,40

Вино Мускат біле н/солод. 0,75 л 20,97 22,35 25,40

Вино Каберне черв. н/солод..0,75 л 20,97 22,35 25,40

Вино Мерло черв. н/солод.0,75 л 20,97 22,35 25,40

Вино Ізабелла черв.н/солод..0,75 л 20,97 22,35 25,40

Вино Кагор черв. десертний 0,75 л 20,97 22,35 25,40

Вино Мускат біле н/сухе 0,75 л 21,84 23,28 26,46

Вино Мускат біле н/солодке 0,75 л 21,84 23,28 26,46

Вино Мускат біле десертне 0,75 л 23,09 24,62 27,97

Вино Шардоне біле н/сухе 3 л 57,91 61,74 70,16

Вино Мускат біле н/солод..3 л 57,91 61,74 70,16

Вино Каберне черв. н/сухе 3 л 57,91 61,74 70,16

Вино Мерло черв. н/солод. 3 л 57,91 61,74 70,16

Вино Молдова 6 пляшок* 3 пляшки* 1 пляшка

Вино ігристе "Крикова" червоне напівсолодке 32,87 34,06 38,71

Вино ігристе "Мускат" біле напівсолодке 32,87 34,06 38,71

Вино ігристе "Мускат" рожеве напівсолодке 32,87 34,06 38,71

Вино ігристе "Крикова" біле напівсолодке 32,87 34,06 38,71

Вино ігристе "Крикова" біле брют 51,68 53,56 60,86

Каберне - Совіньон червоне сухе 0,75л 24,95 26,60 30,23

Шардоне біле сухе 0,75л 23,32 24,86 28,25

Совіньон біле сухе 0,75л 23,32 24,86 28,25

Мускат біле напівсолодке 0,75л 21,68 23,12 26,27

Шардоне біле напівсолодке 0,75л 22,51 23,99 27,27

Каберне - Совіньон червоне напівсолодке 0,75л 23,05 24,57 27,92

Біле напівсухе 25,90 27,61 31,37

Вино Грузія 6 пляшок* 3 пляшки* 1 пляшка

Вино Кіндзмараулі черв. н/солод. 0,75 л ТМ Вайн Мен 114,28 121,83 138,45Вино Алазанська долина біле н/солод. 0,75 л ТМ Тіфлісі

Марані 41,81 44,57 50,65Вино Алазанська долина черв. н/солод. 0,75 л ТМ Тіфлісі

Марані 43,56 46,44 52,77

Вино Цинандалі біле сухе 0,75 л ТМ Тифлиси Марані 39,87 42,51 48,31

Вино Сапераві черв. сухе 0,75 л ТМ Тифлиси Марані 56,16 59,88 68,04

Вино Піросмані черв. н/сухе 0,75 л ТМ Марані 53,76 57,32 65,14

Вино Мукузані черв. сухе 0,75 л ТМ Вайн Мен 76,20 81,24 92,32

Вино Піросмані черв. н/сухе 0,75 л ТМ Вайн Мен 52,17 55,62 63,20

Вино Сапераві черв. сухе 0,75 л ТМ Вайн Мен 53,51 57,05 64,83

Вино Хванчкара черв. н/солод. 0,75 л ТМ Вайн Мен 121,65 129,70 147,38Вино Кіндзмараулі черв. н/солод. 0,75л ТМ Тіфлісі

Марані 60,34 64,33 73,11

Вино Грузія 6 пляшок* 3 пляшки* 1 пляшка

Вино Хванчкара черв. н/солод. 0,75 л ТМ Тіфлісі Марані 75,50 80,50 91,48

Вино Домашнє черв. н/солод. 0,75 л ТМ Тіфлісі Марані 36,44 38,85 44,15

Вино Домашнє біле н/солод. 0,75 л ТМ Тіфлісі Марані 36,44 38,85 44,15

Вино Домашнє черв. сухе 0,75 л ТМ Тіфлісі Марані 30,89 32,93 37,42

Вино Сапераві червоне сухе 0,75 л ТМ Марані 52,15 55,60 63,18

Вино Хванчкара червоне н/солод. 0,75 л ТМ Марані 130,43 139,05 158,02

Вино Цінандалі біле сухе 0,75 л ТМ Марані 52,57 56,05 63,69

Вино Вазісубані біле сухе 0,75 л ТМ Марані 44,89 47,86 54,39

Вино Кіндзмараулі червоне н/солод. 0,75 л ТМ Марані 109,67 116,93 132,87Вино Алазанська долина біле н/солодке

0,75 л ТМ Вайн Мен 43,13 45,98 52,25

Вино Алазанська долина черв. н/солод. 0,75 л ТМ Вайн Мен 50,63 53,98 61,34

Вино Вазісубані біле сух 0,75 л ТМ Вайн Мен 44,06 46,98 53,39

Вино Грузія 6 пляшок* 3 пляшки* 1 пляшка

Вино ТМ Тамада Мукузані 0,75 л червоне сухе 87,25 90,41 102,74

Вино ТМ Тамада Напареулі 0, 75 л червоне сухе 71,20 73,78 83,84

Вино ТМ Тамада Оджалеші 0,75 л червоне н/солод. 71,20 73,78 83,84

Вино ТМ Тамада Піросмані 0,75 л червоне н/солод. 59,00 61,14 69,48

Вино ТМ Тамада Піросмані 0,75 л біле н/солод. 55,92 57,95 65,85

Вино ТМ Тамада Сапераві 0,75 л червоне сухе 59,00 61,14 69,48

Вино ТМ Тамада Хванчкара 0,75 л червоне н/солод. 140,92 146,03 165,94

Вино ТМ Тамада Твіші 0,75 л біле н/солод. 67,09 69,52 79,00

Вино ТМ Тамада Цінандалі 0,75 л біле сухе 55,92 57,95 65,85

Вино ТМ Тамада Мцване 0,75 л біле сухе 59,00 61,14 69,48

ТМ Бадагоні Ахашені червоне н/солод. 66,77 71,18 80,89

ТМ Бадагоні Алазанська долина черв. н/солод. 44,68 47,63 54,13

ТМ Бадагоні Кіндзмараулі черв. н/солод. 88,61 94,47 107,35

ТМ Бадагоні Сапераві червоне сухе 48,86 52,09 59,19

ТМ Бадагоні Мукузані червоне сухе 75,82 80,83 91,85

ТМ Бадагоні Цінандалі біле сухе 43,80 46,70 53,07

ТМ Бадагоні Манаві біле сухе 43,80 46,70 53,07

ТМ Бадагоні Вазісубані біле сухе 41,31 44,04 50,05

ТМ Бадагоні Алазанська долина біле н/солод. 40,44 43,11 48,99

ТМ Бадагоні Хванчкара червоне н/солод. 101,09 107,78 122,47

ТМ Бадагоні Сапераві РОЗЕ рожеве сухе 50,54 53,89 61,24

ТМ Бадагоні Піросмані червоне н/сухе 50,54 53,89 61,24

Вино ТМ Шумі Кіндзмараулі червоне н/солод. 108,95 112,90 128,29

Вино ТМ Шумі Хванчкара червоне н/солод. 121,02 125,41 142,51

Вино ТМ Шумі Цінандалі біле сухе 53,35 55,28 62,82

Вино ТМ Шумі Сапераві червоне сухе 55,21 57,21 65,02

Вино Грузія 6 пляшок* 3 пляшки* 1 пляшка

Вино ТМ Шумі Алазанська Долина черв. н/солод. 55,21 57,21 65,02

Вино ТМ Шумі Алазанська Долина біле н/солод. 53,35 55,28 62,82

Вино Алазанська долина біле н/солод. 0,75 л ТМ Сантелі 35,90 38,28 43,50

Вино Алазанська долина червоне н/солод. 0,75 л ТМ

Сантелі 40,98 43,69 49,64

Вино Сапераві червоне сухе 0,75 л ТМ Сантелі 46,05 49,10 55,79

Вино Піросмані черв. н/сухе 0,75 л ТМ Сантелі 42,22 45,02 51,16

Вино Цінандалі біле сухе 0,75 л ТМ Сантелі 40,98 43,69 49,64

Вино Мукузані червоне сухе 0,75 л ТМ Сантелі 61,32 65,37 74,29

Вино Кіндзмараулі червоне н/солод. 0,75 л ТМ Сантелі 80,32 85,63 97,31

Вино ТМ Старий Тбілісі Алазані 0,75 л біле н/солод. 41,67 43,18 49,06

Вино ТМ Старий Тбілісі Алазані 0,75 л червоне н/солод. 46,80 48,50 55,11

Вино ТМ Старий Тбілісі Ркацітелі Мцване 0,75 л біле сухе 41,67 43,18 49,06

Вино ТМ Старий Тбілісі Сапераві Дзелшаві 0,75 л червоне

сухе 46,80 48,50 55,11

Вино Алазанська Долина біле н/солод. 0,75 л ТМ "Сердце

Кахетии" 39,50 42,11 47,85

Вино Алазанська Долина червоне н/солод. 0,75 л ТМ

"Сердце Кахетии" 48,90 52,13 59,24

Вино Сапераві червоне сухе 0,75 л ТМ "Сердце Кахетии" 59,27 63,19 71,80

Вино Цінандалі, біле сухе 0,75 л ТМ "Сердце Кахетии" 55,32 58,98 67,03

Піросмані червоне н/сухе 0,75 л ТМ "Долини Грузії" 59,26 63,17 71,79

Мукузані червоне сухе 0,75 л ТМ "Долини Грузії" 77,05 82,15 93,35

Вино Алазанська долина червоне н/солод. 0,75 л ТМ

Марані 54,06 57,64 65,49

Вино Алазанська долина біле н/солод. 0,75 л ТМ Марані 47,84 51,00 57,96

Вино Мукузані червоне сухе 0,75 л ТМ Марані 93,65 99,85 113,46

Вино Сапераві червоне сухе 0,75 л ТМ Марані 52,15 55,60 63,18

Шампанське Грузія 6 пляшок* 3 пляшки* 1 пляшка

Шампанське Багратіоні біле брют 45,44 48,44 55,05

Шампанське Багратіоні біле н/сухе 45,44 48,44 55,05

Шампанське Багратіоні біле н/солодке 45,44 48,44 55,05

Шампанське Багратіоні рожеве н/солодке 55,05 58,69 66,69

Шампанське Старий Резерв біле н/сухе 73,02 77,85 88,46

Шампанське Старий Резерв біле н/солодке 73,02 77,85 88,46

Вино Грузія 6 пляшок* 3 пляшки* 1 пляшка

Вино "Алазанская долина" біле н/солод. 0,75 л ТМ

Теліані Веллі 44,24 47,17 53,60

Вино "Хванчкара" черв. н/солод. 0,75 л ТМ Теліані Веллі 130,60 139,24 158,23

Вино "Вазисубани" біле сухе 0,75 л ТМ Теліані Веллі 39,69 42,31 48,08Вино "Каберне-Саперави" червоне сухе 0,75 л ТМ

Теліані Веллі 90,48 96,47 109,62

Вино "Саперави" червоне сухе 0,75 л ТМ Теліані Веллі 47,61 50,76 57,68Вино "Киндзмараули" черв. н/солод. 0,75 л ТМ Теліані

Веллі 122,05 130,13 147,87

Вино "Цинандали" біле сухе 0,75 л ТМ Теліані Веллі 44,49 47,43 53,90Вино "Алазанская долина" черв. н/солод. 0,75 л ТМ

Теліані Веллі 49,23 52,49 59,65

Вино "Шардоне-Ркацители" біле сухе ТМ Теліані Веллі 59,28 63,20 71,82

Вино "Тбилисури" біле н/сухе 0,75 л ТМ Теліані Веллі 42,93 45,77 52,01

Вино "Мукузани" черв. сухе 0,75 л ТМ Теліані Веллі 81,06 86,42 98,20

Вино "Саперави" рожеве сухе 0,75 л ТМ Теліані Веллі 52,17 55,62 63,20

Вино ТМ Тамада Ахашені 0,75 л черв. н/ солод. 85,39 88,48 100,55

Вино ТМ Тамада Кіндзмараулі 0,75 л черв. н/солод. 132,19 136,98 155,66

Вино

* Ціна дійсна при купівлі 3-х та 6-и будь-яких пляшок, що є у наявності в торгівельному залі. ** Під подарунком мається на увазі покупка товару за одну гривню

Пропозиції діють до 31 грудня 2009 року.

Вино

www.polyana.kiev.ua Тел.: 0 800 50 16 16 дзвінки зі стаціонарних телефонів у межах Ураїни безкоштовні

Грузія, Молдова

Знижка

7%Знижка

7%

Вино Кіндзмараулі

“Вайн Мен”

6пляшок* 94,89 грн

3пляшки* 101,16 грн

1пляшка 114,97 грн

Вино Цинандалі

“Вайн Мен”

6пляшок* 40,76 грн

3пляшки* 43,45 грн

1пляшка 49,38 грн

ГрузіяЗнижка

7%

Шампанське Багратіоні

біле н/солодке

6пляшок* 46,46 грн

3пляшки* 49,54 грн

1пляшка 56,29 грн

Page 13: Каталог виномаркета Поляна Polyana Catalog

24 25

6 пляшок* 3 пл.* 1 пл.

Лікер Бейліс 0,2 л 48,73 54,10 61,48Лікер Бейліс 0,375 л 80,31 83,23 94,58Лікер Бейліс 0,5 л 96,88 100,39 114,08Лікер Бейліс 0,75 л 145,41 150,69 171,23Лікер Бейліс 0,75 л подар./уп. (2 склянки) 145,41 150,69 171,23Лікер Бейліс 1,0 л 186,95 193,73 220,15Becherovka 38% 0,5 л (12) 73,00 75,64 85,96Becherovka 38% 0,7 л (6) 94,57 98,00 111,36Becherovka 38% 1,0 л (9) 121,66 126,07 143,26Campari Bitter Aperitiv alcoholik 0,5 л 94,44 100,97 114,74Campari Bitter Aperitiv alcoholik 0,75 л 125,51 134,19 152,49Campari Bitter Aperitiv alcoholik 1,0 л 164,03 175,38 199,29Бальзам Рига Блэк 0,2 л в коробці 42,69 44,24 50,27Бальзам Рига Блэк 0,2 л 41,15 42,64 48,46Бальзам Рига Блэк 0,35 л 67,99 70,45 80,06Бальзам Рига Блэк 0,5 л 92,64 96,00 109,09Бальзам Рига Блэк 0,7 л 112,22 116,29 132,15Абсент Ксента 70 % 0,2 л 69,21 73,99 84,08Абсент Ксента 70 % 0,5 л 150,29 155,74 176,98Абсент Ксента 70 % 0,7 л 199,28 206,50 234,66Абсент Ксента 0,7 л подар./уп. (2скл.+ложка) 276,19 286,20 325,23Настойка Branca Menta 0,7 л 197,98 222,05 252,33Мартіні DRY вермут 18% Design 1,0 л*12 131,10 135,85 154,38Мартіні біанко вермут Design 1,0 л*12 131,10 135,85 154,38Мартіні Біанко вермут 16% Design 0,5 л*24 73,25 75,91 86,26Мартіні Розе вермут 16% Design 1,0 л*12 131,10 135,85 154,38Мартіні Россо вермут 16% Design 1,0 л*12 131,10 135,85 154,38Вермут "Маренго" білий дес. 1,0 л 31,13 31,13 32,77Вермут "Маренго" білий сухий 1,0 л 31,13 31,13 32,77Вермут "Маренго" . дес. рож. 1,0 л 31,13 31,13 32,77Вермут "Маренго" білий дес. 0,5 л 18,75 18,75 19,74

6 пляшок* 3 пл.* 1 пл.

Лікер Amarula Cream 17% 0,35 л 64,26 69,85 79,38Лікер Amarula Cream With Metal

Box 17% 0,7 л 143,51 156,01 177,28Лікер Amarula Cream +2 бокали

17% 0,7 л 140,30 152,52 173,31

Лікер Amarula Cream 17% 1,0 л 149,94 162,99 185,22

Лікер Mandarine Napoleon 0,5 л 196,76 213,89 243,05

Лікер Mandarine Napoleon подар. 0,7 л 327,27 355,76 404,27

Лікер Mozart White 15% 0,35 л 120,26 130,73 148,55

Лікер Mozart Black 17% 0,35 л 120,26 130,73 148,55

Лікер Mozart Gold 17% 0,35 л 120,26 130,73 148,55

Лікер Drambuie 40% 0,7 л 318,62 346,36 393,59

Лікер LU Sambuca Dei Cesare 0,375 л 85,99 93,47 106,22

Лікер LU Sambuca Dei Cesari 0,75 л 129,06 140,29 159,42

Лікер LU Amaretto Saschira 0,5 л 131,96 143,45 163,01

Лікер LU Limoncello 0,75 л 180,85 196,59 223,40

Ликер Jagermeister 0,7 л (пляш.) 128,66 133,32 151,50

Лікер Kahlua 20% 0,7 л (12) 140,92 146,03 165,94

Лікер Malibu 21% 0,5 л (12) 92,19 95,53 108,56

Лікер Malibu 21% 0,75 л (12) 121,98 126,40 143,64

Лікер Malibu 21% 1,0 л (12) 156,58 162,26 184,39

Лікер Шеріданс 0,375 л 111,52 115,56 131,32

Лікер Шеріданс 0,5 л 115,13 115,13 140,40

Лікер Шеріданс 0,75 л 154,02 159,60 181,36

Чінзано dry 0,5 л (пляш.) 52,97 54,89 62,37

Чінзано dry 1,0 л (пляш.) 86,93 90,08 102,36

Чінзано rose 0,5 л (пляш.) 52,97 54,89 62,37

Чінзано rose 1,0 л (пляш.) 86,93 90,08 102,36

Чінзано rosso 0,5 л (пляш.) 52,97 54,89 62,37

Чінзано rosso 1,0 л (пляш.) 86,93 90,08 102,36

Чінзано бьянко 0,5 л (пляш.) 52,97 54,89 62,37

Чінзано бьянко 1,0 л (пляш.) 86,93 90,08 102,36Вермут "Маренго" білий дес. 1,0

л сувенір 38,17 38,17 40,18

Вино Україна 6 пляшок* 3 пляшки* 1 пляшка

Біле н/солод. ТМ Магарач 26,40 28,14 31,98

Біле н/солод. ТМ Магарач 25,40 27,08 30,77

Біле н/солод. ТМ Магарач 25,02 26,68 30,32

Каберне 0,75 л ТМ Магарач 32,64 34,79 39,54

Червоне н/солод. ТМ Магарач 32,14 34,26 38,93

Червоне н/сухе ТМ Магарач 31,12 33,18 37,70

Червоне сухе ТМ Магарач 30,70 32,73 37,20

Ай-Серез 0,75 л ТМ Масандра 29,95 31,93 36,29

Ай-Серез з кор. пр. 0,75 л ТМ Масандра 29,95 31,93 36,29

Бастардо 0,75 л ТМ Масандра 44,62 47,57 54,05

Каберне сортове 0,75 л Масандра 29,95 31,93 36,29

Кагор Партеніт 0,75 л Масандра 27,46 29,27 33,26

Кагор Ю.Б. 0,75 л ТМ Масандра 44,62 47,57 54,05

Кокур дес. Сурож 0,75 л ТМ Масандра 27,46 29,27 33,26

Кокур Столовий сортовий 0,75 л ТМ Масандра 26,21 27,94 31,75

Мадера Кримська 0,75 л ТМ Масандра 26,52 28,27 32,13

Мускат білий 0,75 л ТМ Масандра 29,95 31,93 36,29

Мускат Таврійський 0,75 л ТМ Масандра 25,58 27,28 31,00

Мускат рожевий 0,75 л ТМ Масандра 31,82 33,93 38,56

Мускатель білий 0,75 л ТМ Масандра 25,27 26,94 30,62

Мускатель рожевий 0,75 л ТМ Масандра 26,52 28,27 32,13

Мускатель чорн. 0,75 л ТМ Масандра 27,14 28,94 32,89

Мускатель чорн. з корк. пр. 0,75 л ТМ Масандра 27,14 28,94 32,89

Піно-Грі 0,75 л ТМ Масандра 29,95 31,93 36,29

Портвейн Білий Кримський 0, 75 л ТМ Масандра 18,10 19,29 21,92

Портвейн Червоний Кримський 0,75 л ТМ Масандра 27,14 28,94 32,89

Токай Масандра 0,75 л ТМ Масандра 31,82 33,93 38,56

Херес Масандра 0,75 л ТМ Масандра 33,07 35,26 40,07

Вино Україна 6 пляшок* 3 пляшки* 1 пляшка

Меганом орд.стол.сух.біл. 0,75 л ТМ Сонячна Долина 21,96 23,42 26,61

Меганом орд. стол.сух.черв. 0,75 л ТМ Сонячна Долина 36,12 38,51 43,76

Каберне Меганом орд. стол.сух.черв. 0,75 л ТМ Сонячна Долина 36,12 38,51 43,76

Кагор Сонячної Долини дес. червоний . 0,75 л ТМ Сонячна Долина 32,68 34,84 39,59

Сонячна Долина черв. н/солод. 0,75 л ТМ Сонячна Долина 30,23 32,23 36,63

Сонячна Долина біле н/солод. 0,75 л ТМ Сонячна Долина 23,68 25,25 28,69

Сонячна Долина мароч.дес. 0,75 л ТМ Сонячна Долина 47,16 50,28 57,14

Чорний Полковник мароч.кріп. 0,75 л ТМ Сонячна Долина 51,59 55,01 62,51

Вино Перлина Інкермана (сухе біле) 0,75 л ТМ Інкерман 27,46 29,27 33,26

Вино Совіньон Кримський (сухе біле) 0,75 л ТМ Інкерман 25,83 27,54 31,30

Вино Рубін Херсонеса (сухе червоне) 0,75 л ТМ Інкерман 24,84 26,48 30,09

Вино Бастардо Старий Крим 0,75 л ТМ Інкерман 24,84 26,48 30,09

Вино Каберне Качинське (сухе червоне) 0,75 л ТМ Інкерман 39,44 42,05 47,78

Вино Інкерман Аліготе кримське біле сухе 0,75 л ТМ

Інкерман 23,34 24,88 28,27

Вино Інкерман н/сухе червоне 0,75 л ТМ Інкерман 27,46 29,27 33,26

Вино Древній Херсонес червоне н/солод. 0,75 л ТМ Інкерман 27,46 29,27 33,26

Вино Легенда Інкермана біле н/солод. 0,75 л ТМ Інкерман 20,84 22,22 25,25

Вино Шардоне Качинське (сухе біле) ТМ Інкерман 22,46 23,95 27,22

Вино Мерло - Каберне червоне сухе 0,75 л ТМ Інкерман 24,09 25,68 29,18

Мерло Качинське сухе/черв. 0,75 л ТМ Інкерман 25,83 27,54 31,30

Мускат Осипенко білий н/сухий 0,75 л ТМ Інкерман 24,84 26,48 30,09

Grand Reserve Перлина Інкермана 0,75 л ТМ Інкерман 62,40 66,53 75,60

Grand Reserve Каберне Качинське 0,75 л ТМ Інкерман 70,76 75,44 85,73

Grand Reserve Аліготе Кримське 0,75 л ТМ Інкерман 59,90 63,87 72,58

Шато Блан Чорноморська колекція 0,75 л ТМ Інкерман 16,60 17,70 20,11

Шато Руж Чорноморська колекція 0,75 л ТМ Інкерман 16,60 17,70 20,11

Піно Нуар Кримський Чорноморська колекція 0,75 л ТМ Інкерман 16,60 17,70 20,11

Шампанське Україна 6 пляшок* 3 пляшки* 1 пляшка

Шампанське АРТЕМІВСЬКЕ біле видержане напівсолодке 0,75 л 29,57 30,65 34,83

Шампанське АРТЕМІВСЬКЕ біле видержане напівсухе 0,75 л 26,22 27,17 30,87

Шампанське АРТЕМІВСЬКЕ біле колекційне сухе 0,75 л 32,93 34,13 38,78

Шампанське АРТЕМІВСЬКЕ біле видержане брют 0,75 л 32,70 33,88 38,51

Шампанське АРТЕМІВСЬКЕ червоне видержане напівсолодке 0,75 л 34,61 35,87 40,76

Шампанське АРТЕМІВСЬКЕ мускатне видержане напівсухе 0,75 л 34,69 35,95 40,85

Вино КРИМ біле класичне брют 0,75 л 35,98 37,29 42,37

Вино КРИМ біле класичне напівсухе 0,75 л 35,00 36,27 41,21

Вино КРИМ червоне видержане напівсолодке 0,75 л 43,78 45,37 51,56

Шампанське "Новосветское" біле н/сухе 0,75 л 38,75 41,31 46,95

Шампанське "Новый свет" н/сухе колекційне 11,5% 0,75 л 48,05 51,23 58,21

Шампанське "Новый свет" сухе колекційне 11,5% 0,75 л 48,05 51,23 58,21

Шампанське "Новый свет" брют колекційне 11,5% 0,75 л 48,05 51,23 58,21

Шампанське "Новый Свет Экстра" брют 0,75 л 52,54 56,02 63,66

Шампанське Україна 6 пляшок* 3 пляшки* 1 пляшка

Шампанське "Крымское Игристое" черв. н/солод. 11,5% 0,75 л 54,66 58,28 66,23

Шампанське "Пино Нуар" брют колекційне 11,5% 0,75 л 89,04 94,94 107,88

Шампанське "Пино Нуар" н/сухе колекційне 11,5% 0,75 л 87,11 92,87 105,54

Шампанське "Новосветское" рож. н/солод. 0,75 л 38,75 41,31 46,95

Шампанське "Новосветское" рож. н/сухе 0,75 л 38,75 41,31 46,95

Шампанське "Новосветское" біле н/солод. 0,75 л 38,75 41,31 46,95

Шампанське "Новосветское" біле брют 0,75 л 38,75 41,31 46,95

Шампанське (КЗШВ) Преміум напівсолодке 0,75 л 29,02 30,07 34,17

Шампанське (КЗШВ) Преміум солодке 0,75 л 29,02 30,07 34,17

Шампанське (КЗШВ) Преміум брют 0,75 л 29,02 30,07 34,17

Шампанське (КЗШВ) Преміум напівсухе 0,75 л 29,02 30,07 34,17

Шампанське (КЗШВ) напівсолодке 0,75 л 22,86 23,68 26,91

Шампанське (КЗШВ) Золоте напівсолодке 0,75 л 38,26 39,56 44,95

Вино

* Ціна дійсна при купівлі 3-х та 6-и будь-яких пляшок, що є у наявності в торгівельному залі. ** Під подарунком мається на увазі покупка товару за одну гривню

Пропозиції діють до 31 грудня 2009 року. www.polyana.kiev.ua Тел.: 0 800 50 16 16 дзвінки зі стаціонарних телефонів у межах Ураїни безкоштовні

Лікери

, вер

мут

и, н

аст

оянк

и

Лікери, вермути, настоянки

Збережіть

45грн

Лікер Amarula Cream 17% 0,7

107,00 грн

152,15 грн

194,99грн

НОВИНКА!

Ликер Бейліс TwinPack

0,5 + 0,5

УкраїнаПропозиція місяця!

Page 14: Каталог виномаркета Поляна Polyana Catalog

2726 * Ціна дійсна при купівлі 3-х та 6-и будь-яких пляшок, що є у наявності в торгівельному залі. ** Під подарунком мається на увазі покупка товару за одну гривню

Пропозиції діють до 31 грудня 2009 року. www.polyana.kiev.ua Тел.: 0 800 50 16 16 дзвінки зі стаціонарних телефонів у межах Ураїни безкоштовні

Коньяк

Конь

як

Коньяк Колхеті 3 роки 40% 0,5

29,96 грн

42,56 грн

Коньяк Асканелі 5 років 40% 0,5

47,05 грн

57,75 грн

6 пляшок* 3 пляшки* 1 пляшка

Коньяк Асканелі 3 роки 0,5 л 40,70 43,89 49,88Коньяк Ной Араспел 3* 3 р. 40% 0,35 л 58,91 63,53 72,19Коньяк Ной Араспел 3* 3 р. подар. 40% 0,7л 123,17 132,83 150,94Коньяк Ной Араспел 5* 5 р. 42% 0,35 л 74,97 80,85 91,88Коньяк Ной Араспел 5* 5 р. подар. 42% 0,7 л 144,59 155,93 177,19Коньяк Ной Класік 7 р. подар. 0,7л 198,14 213,68 242,81Коньяк Камю VS Елеганс 0,35 л 147,92 153,28 174,18Коньяк Камю VS Елеганс (у коробці) 0,7л 261,29 270,77 307,69Коньяк Камю VSOP Елеганс (у метал. тубусі) 412,42 427,38 485,65Коньяк Камю VSOP Елеганс з бокалами 394,38 408,68 464,41Коньяк Асканелі витриманий вищ. гат. 8 років 0,5 л 67,78 73,10 83,06Коньяк Ной Класік 15 р. подар. 40% 0,5 л 326,66 352,28 400,31Коньяк Ной Класік 15 р. подар. 40% 0,7л 449,82 485,10 551,25Коньяк Ной Класік 20 р. подар. 40% 0,5 л 513,85 554,15 629,72Коньяк Ной Класік 20 р. подар. 40% 0,7л 626,54 675,68 767,81Коньяк Ной Володар 25 р. подар. 40% 0,7л 1231,65 1328,25 1509,38

Бренді Torres 5 YO g/b 38% 0,7л 106,11 115,34 131,07Бренді Torres 10 YO g/b 38% 0,7л 118,27 128,57 146,10Бренді Torres 20 Hors DAge 40% 0,7л 292,54 318,00 361,37Бренді Torres Jaime I Reserva di Familia 38% 0,7л 614,37 689,06 783,02Коньяк АрАрАт 3* 0,5 л 40% (12) 80,51 80,78 91,79Коньяк АрАрАт 3* 0,7л 40% (12) 104,00 104,35 118,58Коньяк АрАрАт 5* 0,5 л 42% (12) 93,92 94,24 107,09Коньяк АрАрАт 5* 0,7л 42% (12) 127,50 127,93 145,38Коньяк АрАрАт Ані 6 років 0,5 л 42% (12) в кор. 111,77 112,15 127,44Коньяк АрАрАт Ані 6 років 0,7л 42% (12) в кор. 152,09 152,60 173,41Коньяк АрАрАт Наірі 20 років 0,5 л 41% (6) в мет.кор. 414,73 416,13 472,87 Коньяк АрАрАт Відбірний 7 років 0,5 л 42% (12) в кор. 124,10 124,52 141,50 Коньяк АрАрАт Відбірний 7 років 0,7л 42% (12) в кор. 169,94 170,51 193,76 Коньяк АрАрАт Ахтамар 10 років 42% 0,5 л (12) в кор. 169,94 170,51 193,76Коньяк АрАрАт Ахтамар 10 років 42% 0,7л (12) в кор. 237,03 237,82 270,25 Коньяк АрАрАт Святковий 15 років 42% 0,5 л (6) в мет.кор. 311,95 313,00 355,68Коньяк АрАрАт Святковий 15 років 42% 0,7л (6) в мет.кор. 406,64 408,01 463,65Коньяк АрАрАт Наірі 20 років 41% 0,7л (6) в мет.кор. 580,30 582,26 661,65

збережіть

38грн

збережіть

21грн

= 12,6 грн х3

= 10,7 грн х2

Купуючи 3 пляшки,

Купуючи 2 пляшки,

КоньякКо

ньяк

6 пляшок* 3 пляшки* 1 пляшка

Коньяк Hennessy VS 0.35 л 138,69 150,77 171,33Коньяк Hennessy VS 0.5 л 211,45 229,85 261,20Коньяк Hennessy VS 0,7 л подар. 283,74 307,95 349,94Коньяк Hennessy VS 1,0 л подар. 422,82 459,63 522,30Коньяк Hennessy VS 1,5 л 594,63 646,40 734,55Коньяк Hennessy VSOP 0,35 л подар. 231,64 250,81 285,01Коньяк Hennessy VSOP 0,5 л 317,70 345,36 392,46Коньяк MARTELL VS 0,35 л 40% 142,72 147,89 168,06Коньяк MARTELL VS 0,5 л 40% 197,16 204,31 232,17Коньяк MARTELL VS 0,7 л 40% 263,28 272,83 310,04Коньяк MARTELL VS 1,0 л 40% 354,96 367,83 417,99Коньяк MARTELL VSOP 0,35 л 40% 219,56 227,53 258,55Коньяк Hennessy VSOP 0,7 л под. 407,52 442,99 503,40Коньяк Hennessy VSOP 1.0 л 608,63 661,62 751,84Коньяк Hennessy VSOP 1,5 л под. 1072,45 1165,82 1324,80Коньяк Hennessy XO 0,35 л 737,69 827,37 940,19Коньяк Hennessy XO 0,7 л 1235,40 1385,58 1574,53Коньяк Hennessy XO 1,5 л под. 3033,07 3401,80 3865,68Коньяк Hennessy Bibliote-que 0,7 л 1606,50 1801,80 2047,50Коньяк MARTELL VSOP 0,5 л 40% 304,95 316,01 359,10Коньяк MARTELL VSOP 0,7 л 40% 413,51 428,51 486,94Коньяк MARTELL VSOP 1,0 л 40% 548,91 568,81 646,38Коньяк MARTELL XO 0,35 л 40% 768,47 821,62 933,66Коньяк MARTELL XO 0,7 л 40% 1402,77 1499,78 1704,30

Гаряча Пропозиція!

Отримуйте у ПОДАРУНОК**

4 бокали!

Купуйте пляшку

коньяка Hennessy XO

0,35

Пропозиція місяця!

Пропозиція місяця!

Page 15: Каталог виномаркета Поляна Polyana Catalog

2928

6 пляшок* 3 пляшки* 1 пляшка

Віскі J&B Rare 0,35 л 4х-річний 52,45 54,35 61,77

J&B Rare 0,75 л 4х-річний 132,89 137,71 156,49

J&B Rare 0,75л п/у 165,89 171,91 195,35

J&B Rare 1 л 4х-річний 175,91 182,29 207,14

Віскі Беллс Екстра Спешл 0,35 л 53,22 55,15 62,67

Віскі Беллс Екстра Спешл 0,7 л 88,60 91,81 104,33

Віскі Беллс Екстра Спешл 1,0 л 117,68 121,95 138,57

Віскі Блек&Вайт 0,35 л 50,01 51,83 58,89

Віскі Блек&Вайт 0,70 л 80,44 83,36 94,73

Віскі Блек&Вайт 1,0 л 123,52 128,00 145,45

Віскі Вайт Хорс 0,35 л (пляш.) 61,89 64,13 72,88

Віскі Вайт Хорс 0,75 л в коробці 107,37 107,37 130,94

Віскі Вайт Хорс 1 л в коробці 146,83 152,15 172,90

Віскі Джоні Уокер Ред Лейбл 0,2 л 53,93 55,88 63,50

Віскі Джоні Уокер Ред Лейбл 0,375 л 87,12 90,28 102,59

Віскі Джоні Уокер Ред Лейбл 0,5 л 107,68 107,68 131,32

Віскі Джоні Уокер Ред Лейбл 0,75 в коробці 147,53 152,88 173,73

Віскі Джоні Уокер Ред Лейбл 1 л в коробці 195,36 202,44 230,05

Віскі Passport 0,5л 40% (12) 94,57 98,00 111,36

Віскі Passport 0,75л 40% (12) 121,66 126,07 143,26

Віскі Scottish Leader 0.5 92,64 100,71 114,44

Віскі Scottish Leader 0.7 122,55 133,22 151,39

Віскі Scottish Leader 1,00 151,09 164,24 186,64

Віскі Cutty Sark 40% 0,2 44,60 48,48 55,09

6 пляшок* 3 пляшки* 1 пляшка

Віскі Cutty Sark 40% 0,35 л 63,04 68,52 77,87

Віскі Famous Grouse 0,2 л 52,02 56,55 64,26

Віскі Famous Grouse мет. тубус 0,7 л 237,86 209,31 192,55

Віскі Famous Grouse 0,5 л 125,69 136,63 155,26

Віскі Famous Grouse 0,7 164,40 178,71 203,08

Віскі Jameson 0,7 л 40% (6) 168,08 174,17 197,92

Віскі Jameson 0,7 л 40% (6) в мет.кор. 188,04 194,86 221,43

Віскі Jameson 1,0 л 40% (6) 222,00 230,05 261,42

Віскі Ballantine's Finest 0,5 л 43% (24) 125,06 129,60 147,27

Віскі Ballantine's Finest 0,75л 43% (12) 172,89 179,16 203,59

Віскі Ballantine's Finest 1,0л 43% (12) 209,36 216,95 246,53

Віскі Бушмілс Блек 0,7 л (пляш.) 192,86 192,86 235,19

Віскі Бушмілс оригинал 0,7л (пляш.) 147,72 153,08 173,96

Віскі Бушмілс оригинал 1,0л (пляш.) 203,64 211,03 239,80

Віскі Passport 1,0 л 40% (12) 147,60 152,95 173,80

Віскі Джек Деніелс 40% 0,5 л 170,19 170,19 193,40

Віскі Джек Деніелс 40% 0,7 л 231,10 231,10 262,62

Віскі Джек Деніелс 40% 1,0 л 304,43 304,43 345,95

Віскі Scottish Leader 25 YO 1799,28 1955,92 2222,64

Віскі Cutty Sark 18 YO 0,7 л 642,60 698,54 793,80

Віскі Cutty Sark 25 YO 0,7 л 1085,99 1180,54 1341,52

Віскі Джоні Уокер Блек Лейбл 0,375 л 165,19 183,71 216,13

Віскі Джоні Уокер Блек Лейбл 0,5 л 215,13 239,26 281,48

6 пляшок* 3 пляшки* 1 пляшка

Коньяк 3* 3 роки 84,47 85,77 97,46Коньяк 3* 3 роки 111,97 113,69 129,19Коньяк Арагві 4 роки 91,55 92,96 105,64Коньяк Арагві 4 роки 121,54 123,41 140,24Коньяк 5* 5 років 98,18 99,69 113,28Коньяк 5* 5 років 129,57 131,57 149,51Коньяк Варціхе 7 років 121,08 122,94 139,70Коньяк Варціхе 7 років 161,86 164,35 186,76Коньяк Гремі 9 років 185,31 188,16 213,82Коньяк "3 звездочки" 0,5 л Україна (Логотип) 30,26 32,27 36,67Коньяк "Коктебель 4" 0,5 л Україна (Логотип) 33,57 35,79 40,67Коньяк "Кара-Даг" 0,5 л Україна (Логотип) 40,19 42,84 48,69Коньяк "5 зірочок" 0,5 л Україна (Логотип) 45,68 48,70 55,34Коньяк *** 40% 0,5 л УКЗ 35,57 37,92 43,09Коньяк Закарпатський 40% 0,5 л УКЗ 44,37 47,30 53,75Коньяк ***** 42% 0,5 л УКЗ 46,30 49,36 56,10"Каховський" 0,5 л Капітан-В 28,33 30,20 34,32Коньяк 3 зірки 0,5 л Капітан 24,34 25,95 29,48"Борісфен" (4 роки) 0,5 л Капітан-В 31,20 33,26 37,80Коньяк 5 зірок 0,5 л Капітан 33,70 35,93 40,82Коньяк Таврія Класік 0,5 Капітан у туб. 87,36 93,14 105,84Коньяк "Оріана" 0,5 л Капітан у туб. 96,47 102,85 116,88Коньяк "Каховка" Люкс 0,5 л Капітан у туб. 105,71 112,70 128,07 "Георгіївський" VS Танк 0,5 л 27,08 28,87 32,81"Георгіївський" VSOP Танк 0,5 л 46,55 49,63 56,40Коньяк Alexx Silver у тубусі 0,5 л 79,00 84,22 95,71Коньяк Alexx Gold у тубусі 0,5 л 103,21 110,04 125,04Коньяк Alexx Platinum у тубусі 0,5 л 141,40 150,75 171,31Коньяк "Асканія" колекц. 0,7 л 208,04 221,80 252,05

6 пляшок* 3 пляшки* 1 пляшка

Коньяк "Квинт 3 роки" 40,64 42,11 47,85Коньяк "Квинт 5 років" 44,30 45,90 52,16Коньяк "Квинт КВ" 51,68 53,56 60,86Коньяк "Царський Стандарт" 3 роки 42,44 43,98 49,97Коньяк "Царський Стандарт" 5 років 46,16 47,83 54,36Коньяк "Царський Стандарт" КВ 53,93 55,88 63,50Коньяк Квінт Ністру 8 років 82,50 85,49 97,15Коньяк Квінт Сюрпризний 10 років 94,37 97,80 111,13Коньяк Квінт Легенда КВ 103,68 107,44 122,09Коньяк Квінт Легенда КС 145,16 150,42 170,93Коньяк "5 зірочок" 0,5 л Україна (Аріана) 64,40 68,66 78,02Коньяк "Коктебель" 0,5 л Україна (Аріана) 93,35 99,53 113,10Коньяк "Коктебель-КС" 0,5 л Україна (Аріана) 139,46 148,69 168,97Коньяк "Коктебель-Раритет" 0,5 л Україна (Аріана) 160,99 171,64 195,05Коньяк Тіса 42% 0,5 л УКЗ 139,40 148,62 168,89Коньяк Карпати 43% 0,5 л УКЗ 161,49 172,17 195,65Коньяк Ужгород 40% 0,5 л УКЗ 180,96 192,93 219,24Коньяк "Грінвіч" 3* (0,5 л) 28,45 28,45 29,95Коньяк "Грінвіч" 3* (0,25 л) 20,16 20,16 21,22Коньяк "Грінвіч Резерв" (0,5 л) 38,66 38,66 40,69Коньяк "Грінвіч Резерв" (0,25 л) 22,68 22,68 23,88Коньяк "Грінвіч" 5* (0,5 л) 46,27 46,27 48,70Коньяк "Грінвіч" 5* (0,25 л) 24,83 24,83 26,14Коньяк "Грінвіч" 5* СУ 48,25 48,25 50,79Коньяк "Грінвіч Особливий Резерв" (0,5 л) 76,31 76,31 80,33Коньяк "Грінвіч Золотий Резерв" (0,5 л) 88,15 88,15 92,79Коньяк "Бучач Потоцький" 4*, (0,61л) 48,96 48,96 51,54Коньяк "Бучач Гербовий" 4,5*, (0,61 л) 53,81 53,81 56,64Коньяк "Бучач Абданк" 5*, (0,61л) 60,52 60,52 63,70

* Ціна дійсна при купівлі 3-х та 6-и будь-яких пляшок, що є у наявності в торгівельному залі. ** Під подарунком мається на увазі покупка товару за одну гривню

Пропозиції діють до 31 грудня 2009 року. www.polyana.kiev.ua Тел.: 0 800 50 16 16 дзвінки зі стаціонарних телефонів у межах Ураїни безкоштовні

Конь

як

Віскі

збережіть

100грн

Купуючи 2 пляшки віскіFamous Grouse 0,7 у мет. тубусі

Отримуйте у ПОДАРУНОК**! Віскі Cutty Sark 40% 0,35

Пропозиція місяця!

Конь

як

Коньяк

Знижка

7%

Акція!

Коньяк Сараджішвілі 5* 5 років 0,5

6пляшок* 87,23 грн

3пляшки* 92,27 грн

1пляшка 104,85 грн

Page 16: Каталог виномаркета Поляна Polyana Catalog

3130

6 пляшок* 3 пляшки* 1 пляшка

Джин Гордонс 0,375 л 81,08 84,02 95,48

Джин Гордонс 0,75 л 131,67 131,67 160,57

Джин Beefeater 0,5 л 47% (24) 114,85 119,02 135,25

Джин Beefeater 0,75 л 47% (12) 168,78 174,90 198,75

Джин Seagram's Extra Dry 0,75 л 40% (12) 120,76 125,14 142,20

Джин Seagram's Extra Dry 1,0 л 40% (12) 144,39 149,62 170,02

Джин Seagram's Twisted Gin Lime 0,75 л 35% (12) 120,76 125,14 142,20

Джин London Hill 43%, 1,0 л 142,67 155,09 176,24

Текіла Olmeca Blanco 0,7 л 38% (12) 185,73 192,47 218,71

Текіла Olmeca Gold 0,7 л 38% (12) 198,51 205,70 233,76

Текіла Jose Cuervo Classico 0,5 л 185,73 192,47 218,71

Текіла Jose Cuervo Classico 0,7 л 239,53 248,22 282,06

Текіла Jose Cuervo Especial 0,5 л 239,53 248,22 282,06

Текіла Jose Cuervo Especial 0,7 л 198,51 205,70 233,76

Текіла Corralejo Los Arango (100% agava) 0,75 л 317,70 356,33 404,92

Текіла Corralejo Anejo (100% agava) 0,75 л 396,12 444,27 504,86

Текіла Corralejo Blanco (100% agava) 0,75 л 237,69 266,58 302,93

Текіла Corralejo Reposado (100% agava) 0,75 л 275,55 309,05 351,20

Текіла Herencia De Plata 100%Agava Silver38% 0,7 л 234,24 262,72 298,55

Текіла Herencia De Plata 100%Agava Anejo 38% 0.7 л 251,38 281,94 320,39

Текіла Herencia Historico 27100%Agava Aged 38%

0.7 л 1392,30 1561,56 1774,50

6 пляшок* 3 пляшки* 1 пляшка

Текіла Reserva Del Senor 100%Agava Silver38% 0,7 л 260,87 292,58 332,48

Текіла Sombrero Negro Gold 38% 0,375 л 68,70 74,68 84,86

Текіла Sombrero Negro Silver 38% 0,7 л 121,41 131,97 149,97

Текіла Sombrero Negro Gold 38% 1,0 л 178,47 194,01 220,47

Граппа LU Grappa Dei Petrarca 0,7 л 282,90 306,47 360,56

Саке Choya Sake 0,75 л 118,96 128,87 151,61

Саке Sho Chiku Bai Nigori Unfi ltered 15% 0,375 л 68,85 74,59 87,75

Арманьяк St.Vivan VSOP 40% 0,7 л 306,54 332,08 390,68

Арманьяк St.Vivan *** 40% 0,7 л 181,92 197,08 231,86

Кальвадос Boulard Grand Solage 0,35 л 227,36 246,30 289,77

Ром Бакарді Блек 40% 0,5 л 130,39 134,05 152,33

Ром Бакарді Голд 40% 1 л 243,90 252,74 287,20

Ром Бакарді Карта Бланка 40% 0,5 л 130,39 135,12 153,54

Ром Havana Club Anejo Blanco 0,75 л 40% 129,11 133,79 152,03

Ром Havana Club Anejo Especial 0,75 л 40% 140,28 145,36 165,19

Ром Havana Club Anejo 7 Anos 0,75 л 40% 225,66 233,85 265,73

Ром Кептен Морган Блек 0,5 л 76,46 79,23 90,04

Ром Кептен Морган Блек 1 л 128,21 132,86 150,97

Ром Кептен Морган Спайсд Голд 0,75 л 110,94 114,96 130,64

Ром Angostura 1824 Super-Prem.12 YO Dark Rum 0,7 л 582,45 622,74 707,66

Ром Angostura 1919 Super-Premium 8YO Dark Rum

0,7 л 292,59 312,83 355,49

6 пляшок* 3 пляшки* 1 пляшка

Віскі Джоні Уокер Блек Лейбл 0,75 л в коробці 298,66 332,15 390,77

Віскі Джоні Уокер Блек Лейбл 1 л в коробці 400,93 445,89 524,58

Віскі Famous Grouse Malt 18 YO 0,7 л 1050,57 1142,04 1297,77

Віскі Black Bottle (5 YO), 0,7 л 181,76 197,59 224,53

Віскі Macallan Fine Oak 12 YO 0,7 л 706,78 768,32 873,09

Віскі Macallan Master Edition 42.8%, 0,7 л 857,64 932,31 1059,44

Віскі Glenfarclas 12 YO 0,7 л 488,91 531,48 603,95

Віскі Glengoyne 10 YO Single Highland 40% 0,7 л 482,26 524,24 595,73

Віскі Glenmorangie The Original 40% 0,7 л+2 кел. 602,82 655,30 744,66

Віскі Glenmorangie The Lasanta 46.0% 0,7 л 609,71 662,79 753,17

Віскі Macleod's Speyside Single Malt 0,7 л 374,54 407,15 462,67

Віскі Macleod's Lowland Single Malt 0,7 л 360,01 391,35 444,72

Віскі Chivas Regal 12 років 0,5 л 40% (12) пляшка в

кор. 236,96 245,55 279,04

Віскі Chivas Regal 12 років 0,75 л 40% (12) пляшка

в кор. 322,73 334,44 380,04

Віскі Chivas Regal 18 років 0,75 л 40% (6) пляшка в

кор. 717,24 743,25 844,60

Віскі The Glenlivet 12 років 0,7 л 40% (6) пляшка в

шкір.кор. 362,28 375,42 426,61

Віскі Глен Елгин 0,75 л в коробці 563,03 583,45 663,01

Віскі Глен Орд 0,75 л в коробці 563,03 583,45 663,01

Віскі Гленкінчі 0,75 л 10л в коробці 563,03 583,45 663,01

Віскі Гленкінчі 0,75 л 12 л в коробці 563,03 583,45 663,01

Віскі Джек Деніелс "Early Times" 1,0 л 40% 124,61 124,61 141,61

Віскі Джек Деніелс "Gentleman Jack" 0,7 л 40% 327,97 327,97 372,69

Віскі Джек Деніелс "Single Barrel" 0,7 л 45% 409,57 409,57 465,43

6 пляшок* 3 пляшки* 1 пляшка

Віскі Cutty Sark Imperial Kingdom 40.0% 0,7 л 372,56 404,99 460,22

Віскі Famous Grouse Golden Reserve 12 YO 0,7 л 384,11 417,55 474,48

J&B Reserve 0,7 л 15 років 346,10 358,65 407,56

Віскі Джоні Уокер Голд Лейбл 0,75 л в коробці 791,65 880,43 1035,80

Віскі Джоні Уокер Грін 0,7 л в коробці 462,50 514,37 605,14

Віскі Джоні Уокер Свінг 0,75 л в коробці 587,11 652,95 768,18

Віскі Magilligan 8 YO Irish Peated Single 0,7 л 525,33 571,06 648,93

Віскі Magilligan Irish Single Malt 5 YO 0,7 л 367,66 399,67 454,17

Віскі Bunnahabhain Single Malt Whisky 18 YO 0,7 л 1000,93 1088,07 1236,44

Віскі Bunnahabhain Single Malt Whisky 12 YO 0,7 л 408,66 444,24 504,82

Віскі Highland Park Single Malt 12 YO 0,7 л 507,04 551,18 626,35

Віскі Highland Park Single Malt 18 YO 0,7 л 1290,25 1402,58 1593,84

Віскі Tobermory 15 YO Malt 46,3% 0,7 л 1017,45 1106,03 1256,85

Віскі Aberlour 10 років 0,7 л 40% (12) пляшка у мет.

кор. 308,61 319,80 363,41

Віскі Macleod's Highland Single Malt 0,7 л 359,93 391,27 444,62

Віскі Macleod's Islay Single Malt 0,7 л 359,01 390,27 443,49

Віскі Ballantine's 12 років 0.75л. 40% (12) в кор. 305,98 317,07 360,31

Віскі Ballantine's 12 років 0,5л. 43% (12) 222,00 230,05 261,42

Віскі Jameson 12 років 0,7 л 40% (6) у тубусі 311,05 322,33 366,28

Віскі Бушмілс 1608 0,7л (пляш.) 293,46 304,10 345,57

Віскі Longmorn 15 років 0,7 л 45% (6) пляшка в кор. 530,61 549,85 624,83

Віскі Дімпл 0,75 л в коробці 460,06 476,74 541,75

Віскі Каол Іла 0,75 л в коробці 563,03 583,45 663,01

Віскі Клайнеліш 0,75 л в коробці 600,14 621,90 706,71

Віскі Таліскер 0,75 л в коробці 538,89 558,44 634,59

* Ціна дійсна при купівлі 3-х та 6-и будь-яких пляшок, що є у наявності в торгівельному залі. ** Під подарунком мається на увазі покупка товару за одну гривню

Пропозиції діють до 31 грудня 2009 року. www.polyana.kiev.ua Тел.: 0 800 50 16 16 дзвінки зі стаціонарних телефонів у межах Ураїни безкоштовні

Міцні

алко

гольн

і нап

ої

Міцні алкогольні напої

Гаряча Пропозиція!

Купуючи 2 пляшки текілиCorralejo Anejo 0,75 або Corralejo Blanco 0,75

або Corralejo Reposado 0,75

збережітьдо437грн

Отримайте знижку та лікер Marie Brizard Tripple Distill 0,75

у ПОДАРУНОК**!Віскі

Віскі

Знижка

5%

Акція!

Віскі Jack Daniels 0,7

6пляшок* 219,55 грн

3пляшки* 219,55 грн

1пляшка 249,49 грн

Page 17: Каталог виномаркета Поляна Polyana Catalog

3332

6 пляшок* 3 пляшки* 1 пляшка

Горілка "Перв.Гильдия" Верховна 0,75 л 53,91 55,65 57,96Горілка "Перв.Гильдия" Знатна 0,75 л 51,16 52,81 55,01Горілка "Перв.Гильдия" Поважна 0,75 л 48,41 49,98 52,06Горілка "Перв.Гильдия" Престиж 0,75 л 96,32 99,43 103,57Горілка "Перв.Гильдия" Престиж у туб. 0,75 л 133,32 137,62 143,36Горілка Козацька Рада 0,5 л женьшень 22,18 22,90 23,85Горілка Козацька Рада 0,5 л класична 21,68 22,38 23,31Горілка Козацька Рада 0,5 л особлива 21,90 22,60 23,54Горілка Козацька Рада 0,75 л женьшень 31,87 32,90 34,27Горілка Козацька Рада 0,75л класична 31,36 32,37 33,72Горілка Козацька Рада 0,75 л особлива 31,58 32,60 33,95Горілка "Козацька Рада" 0,75 л сувенірна 38,37 39,61 41,26Горілка "Козацька Рада" 3,0 л класична 262,31 270,77 282,05Горілка Карат Хлібна Сльоза 0,5 л 56,44 58,26 60,68Горілка Карат Хлібна Сльоза 1,0 л 92,06 95,03 98,99Горілка Карат Хлібна Сльоза 2,0 л 121,52 137,25 142,97Горілка Карат Хлібна Сльоза 10 л 1413,83 1596,79 1663,32Горілка "Житомирський Стандарт" 0,7 л 27,31 28,20 29,37Горілка "Житомир Сучасна" 0,75 л 28,76 29,69 30,92Горілка "Старий Житомир" 0,75 л 28,76 29,69 30,92Горілка "Старий Житомир" 1,75 л 67,78 69,97 72,88Горілка "Чуднов" 0,7 л 27,31 28,20 29,37Горілка "Президентський стандарт" 0,75 л 68,38 74,59 77,70Горілка Немирів Особлива 0,5 л 22,30 23,02 23,98Горілка Немирів Особлива 0,7л 31,32 32,33 33,68Горілка Немирів Особлива українська 1,0 л 41,82 43,17 44,97Горілка Немирів Особлива українська 1,75 л графин 71,49 73,80 76,88Настоянка Немирів Українська медова з перцем 0,5 л 22,88 23,62 24,60Настоянка Немирів Українська медова з перцем 0,7л 32,02 33,05 34,43

6 пляшок* 3 пляшки* 1 пляшка

Настоянка Немирів Українська медова з перцем 1,0 л 42,90 44,28 46,13

Настоянка Немирів Українська медова з перцем

1,75 л графин72,96 75,31 78,45

Горілка Немирів Преміум 0,7л 58,87 60,77 63,30

Горілка Немирів Лекс 0,5 л 92,63 95,62 99,60

Горілка Немирів Лекс 0,7л 129,67 133,85 139,43

"Золото Полуботка" Елітна (в сув. кор.) 138,45 142,92 148,87

"Золото Полуботка" Оригінальна (в сув. кор.) 80,35 82,95 86,40

"Золото Полуботка" Класична (графин) 83,53 86,23 89,82

"Золото Полуботка" Преміум (графин) 83,53 86,23 89,82

"Золото Полуботка" Ювілейна (графин) 83,53 86,23 89,82

"Золото Полуботка" Особлива 43,28 44,68 46,54

"Золото Полуботка" Легка 43,28 44,68 46,54

"Золото Полуботка" Gold Rush 43,28 44,68 46,54

Горілка Перший рецепт з ДЗ 1,0 л 89,09 91,96 95,79

Горілка Другий рецепт з ДЗ 1,0 л 89,09 91,96 95,79

Горілка Третій рецепт з ДЗ 1,0 л 89,09 91,96 95,79

Горілка Цельсій «Модерн» 0,5 л 23,05 23,79 24,79

Горілка Цельсій "Модерн" 0,7л 28,18 29,09 30,30

Горілка особлива "Цельсій Ультра" 0,5 л 20,23 20,89 21,76

Горілка особлива "Цельсій Ультра" 0,7 л 27,46 28,34 29,53

Горілка особлива "Цельсій Аурум" 0,5 л 20,74 21,41 22,30

Горілка особлива "Цельсій Аурум" 0,7 л 27,75 28,64 29,84

Горілка Хлібний Дар Класична 0,5 л 18,35 18,95 19,74

Горілка Хлібний Дар Озима 0,5 л 18,43 19,02 19,81

Горілка Хлібний Дар Класична 0,7л 24,86 25,66 26,73

Горілка Хлібний Дар Озима 0,7л 25,00 25,81 26,88

Горілка Хлібний Дар Класична 1,0 л 35,05 36,18 37,68

Горілка Хлібний Дар Озима 1,0 л 35,26 36,40 37,92

Горілка Зелена марка

Кедрова 0,5

6пляшок* 23,75 грн

3пляшки* 25,19 грн

1пляшка 28,62 грн

6 пляшок* 3 пляшки* 1 пляшка

Горілка Фінляндія клюква 0,5 л 81,61 81,61 92,74

Горілка Фінляндія клюква 0,7л 127,88 127,88 145,31

Горілка Фінляндія клюква 1,0 л 160,48 160,48 182,37

Горілка Фінляндія редбер 0,5 л 81,61 81,61 92,74

Горілка Фінляндія редбер 0,7 л 127,88 127,88 145,31

Горілка Фінляндія редбер 1,0 л 160,48 160,48 182,37

Горілка Фінляндія 0,5 л 77,54 77,54 88,11

Горілка Фінляндія 0,7 л 122,41 122,41 139,10

Горілка Фінляндія 1,0 л 150,95 150,95 171,53

Горілка ABSOLUT 40% 0,5 л (12) 84,17 87,22 99,11

Горілка ABSOLUT 40% 0,75 л (12) 127,05 131,66 149,61

Горілка ABSOLUT 40% 1,0 л (12) 157,35 163,06 185,30

Горілка Стерлінг 0,75 л 147,72 157,94 179,48

Горілка Стерлінг 1,0 л 191,38 204,62 232,52

Горілка Смірнофф Блу 0,5л 93,22 96,60 109,77

Горілка Смірнофф Блу 0,7л 133,60 138,44 157,32

Горілка Смірнофф Блу 1,0 л 170,26 176,43 200,49

Горілка Смірнофф Ред 0,35 л 53,93 55,88 63,50

Горілка Смірнофф Ред 0,5 л 81,02 83,96 95,41

Горілка Смирнофф Ред 0,75 л 117,42 121,68 138,27

Горілка Смірнофф Ред 1,0 л 151,06 156,54 177,89

Горілка Смірнофф Ред 3,0 л 379,74 406,01 461,37

Горілка "Русский Стандарт" оригінал 0,375 л (пляш.) 60,73 62,94 71,52

Горілка "Русский Стандарт" голд 0,75 л подар.

(пляш.)169,87 176,03 200,04

Горілка "Русский Стандарт" 0,75 л подарунковий

(пляш.)126,86 131,46 149,39

Горілка "Русский Стандарт" голд 0,5 л (пляш.) 103,62 107,38 122,02

Горілка "Русский Стандарт" голд 0,75 (пляш.) 142,27 147,43 167,53

6 пляшок* 3 пляшки* 1 пляшка

Горілка Beluga 40% 0,5 л 207,55 232,79 264,53

Горілка Beluga 40% 0,7 л 244,84 274,61 312,05

Горілка Beluga 40% 1,0 л 342,95 384,65 437,10

Горілка Beluga "Золота лінія" подар./уп. 40% 0,75 л 864,53 969,63 1101,85

Горілка Kauff man Єврейський стандарт 40% 0,7 л 190,64 212,99 242,04

Горілка Kauff man Єврейський стандарт подар./уп.

40% 0,7 л198,14 222,22 252,53

Горілка Kauff man Soft подар./уп. 0,7 л 399,47 448,04 509,13

Горілка Kauff man Special подар./уп. 0,7 л 399,47 448,04 509,13

Горілка Kauff man Hard подар./уп. 0,7 л 499,39 560,10 636,48

Горілка Kauff man Private Collection 1,0 л 1532,75 1719,09 1953,51

Горілка Kauff man Hard 0,7 л 482,18 540,80 614,54

Горілка Kauff man Soft 0,7 л 385,69 432,58 491,57

Горілка Kauff man Special 0,7 л 482,18 540,80 614,54

Горілка"Графинчик" в сувенірній упаковці 0,5 л 47,61 51,00 57,96

Горілка "Зеленая марка"Традиционная рецептура" 0,5 л 23,75 25,19 28,62

Горілка"Зеленая марка"Традиционная рецептура" 0,7 л 32,72 34,69 39,42

Горілка"Зеленая марка"Традиционная рецептура" 1,0 л 45,42 48,15 54,72

Горілка"Зеленая марка"Ржаная" 0,5 л 23,75 25,19 28,62

Горілка"Зеленая марка"Ржаная" 0,7 л 32,72 34,69 39,42

Горілка"Зеленая марка"Кедровая" 0,5 л 23,75 25,19 28,62

Горілка"Зеленая марка"Кедровая" 0,7 л 32,72 34,69 39,42

Горілка "Русский Стандарт" платина 0,5 л (пляш.) 122,37 126,80 144,09

Горілка "Русский Стандарт" платина 0,75 л (пляш.) 168,40 174,50 198,30

Горілка "Русский Стандарт" платина 1,0 л (пляш.) 215,39 223,20 253,64

Горілка "Русский Стандарт Империя" 0,5 л (пляш.) 241,14 257,81 292,97

Горілка "Русский Стандарт Империя" 0,75 л (пляш.) 345,72 369,63 420,03

Горілка "Русский Стандарт Империя" 0,75 л у тубусі

(пляш.)401,51 429,27 487,81

* Ціна дійсна при купівлі 3-х та 6-и будь-яких пляшок, що є у наявності в торгівельному залі. ** Під подарунком мається на увазі покупка товару за одну гривню

Пропозиції діють до 31 грудня 2009 року. www.polyana.kiev.ua Тел.: 0 800 50 16 16 дзвінки зі стаціонарних телефонів у межах Ураїни безкоштовні

Горіл

ка

Горілка

Горілка Немирів Особлива 0,7

26,99 грн

33,68 грн

збережіть

13,40грн

= 6,7 грн х2

Купуючи 2 пляшки,

Пропозиція місяця!

Горіл

ка

Горілка

Знижка

5%

Акція!

Горілка Finlandia 0,5

6пляшок* 73,66 грн

3пляшки* 73,66 грн

1пляшка 83,70 грн

Page 18: Каталог виномаркета Поляна Polyana Catalog

3534

Вперше в Україні!Професійна школа сомельє «Вінтаж»

повідомляє про набір всіх бажаючих

прослухати вступний курс «Світ вина»!

Період навчання: 10 -11 грудня,

від 18.00 до 21.00

Навчання проводить винний експерт з багатим міжнародним досвідом –

Захар Уманський Кращий сомельє Ізраїлю – 2000 р., автор численних статей у

спеціалізованій літературі.

Заняття проходять в унікальному, єдиному в Україні, професійно обладнано-

му дегустаційному класі, що створений за кращими європейськими зразками.

Кожне заняття включає дегустацію кращих вин Європи, Чилі, Австралії та США.

Вартість курсу 370 грн.

Наші програми навчання розроблені відповідно до потреб та завдань наших

слухачів, тому стануть у нагоді та будуть цікавими як початківцям, так і людям,

що вже досягли певних успіхів у даній сфері діяльності.

Основні напрями діяльності школи сомельє «Вінтаж»:

• Короткострокові курси для аматорів та шанувальників елітних вин і ал-

когольних напоїв. Тривалість - 2-3 заняття (протягом 3 годин кожне).

• Базова програма навчання для молодих спеціалістів, а також програ-

ма підвищення кваліфікації для професіоналів винного ринку. Трива-

лість кожної програми до двох місяців.

• Індивідуальні програми навчання.

• Професійні консультації для власників та працівників ресторанів, ви-

нних магазинів, приватних колекціонерів і любителів вина.

• Організація та проведення виїзних семінарів.

• Можливе працевлаштування випускників Школи.

Програми навчання в професійній школі сомельє «Вінтаж» дадуть Вам змогу

одержати необхідні знання та навички, що допоможуть відчути себе не тільки

кваліфікованим фахівцем, але й різнобічно розвинутою особистістю.

Запис за телефонами: +380 50 413-92-21, 207-46-36

Адреса: м. Київ, вул. Лугова, 12,

офісний центр ТЦ «Караван», 3 поверх.

6 пляшок* 3 пляшки* 1 пляшка

Вода Тинант пластик 1,5 л негазована 26,24 25,20 28,00

Вода Тинант пластик 0,5 л негазована 13,24 12,60 14,00

Вода Тинант 0,33 л скло негазована 18,38 17,10 19,00

Вода Тинант 0,33 л скло газована 18,38 17,10 19,00

Вода PERRIER 0,33 л 14,32 13,50 15,00

Вода PERRIER 0,75 л 21,38 20,25 22,50

Вода VITTEL 0,33 л ПЕТ 8,60 8,10 9,00

Вода VITTEL 1,5 л ПЕТ 18,43 17,55 19,50

Вода San Pellegrino 0,75 л 21,38 20,25 22,50

Пиво Corona 0,33 л 7,98 7,98 7,98

Пиво Heineken (Хайнекен) 0,33 л 12,00 12,00 12,00

Пиво Стелла Артуа Б/А 6,25 6,25 6,25

Пиво Стелла Артуа 5,95 5,95 5,95

Пиво Hoegaarden White 9,80 9,80 9,80

Пиво Leff e Blonde 9,15 9,15 9,15

Пиво Leff e Brune 9,60 9,60 9,60

Пиво Lowenbrau 8,60 8,60 8,60

Пиво Бекс 4,65 4,65 4,65

Сік Смак Апельсиновий Slim 1,0 л 7,45 7,45 7,45

Сік Смак Ананасовий Slim 1,0 л 7,45 7,45 7,45

Сік Смак Томатний Slim 1,0 л 7,45 7,45 7,45

Сироп Monin Pineapple 0,7 л 87,29 94,56 111,25

Сироп Monin Abricot 0,7л 87,29 94,56 111,25

Сироп Monin Apple 0,7 л 87,29 94,56 111,25

Сироп Monin Butterscotch 0,7 л 87,29 94,56 111,25

Сироп Monin Caribbean Rum 0,7 л 87,29 94,56 111,25

Сироп Monin Chocolate 0,7 л 87,29 94,56 111,25

Сироп Monin Cofee 0,7 л 87,29 94,56 111,25

Сироп Monin Green Mint 0,7 л 87,29 94,56 111,25

Сироп Monin Grenadine 0,7 л 87,29 94,56 111,25

Сироп Monin Irich Syrup 0,7 л 87,29 94,56 111,25

Вода мін лік.-стол. газ. Миргородська 1,5 л 3,58 3,68 3,68

6 пляшок* 3 пляшки* 1 пляшка

Вода питна негаз.Старий Миргород 6,0 л 10,08 10,08 10,08

Вода мін. сильно/газ. "Моршинська" 1,5 л 3,87 3,87 3,87

Вода мін. слабо/газ. "Моршинська" 1,5 л 3,87 3,87 3,87

Вода мін. негаз. "Моршинська"1,5 л 3,87 3,87 3,87

Вода мін. слабо/газ. Преміум "Моршинська" 

0,5 л (скло) 5,63 5,63 5,63

Вода мін. негаз. Преміум "Моршинська" 0,5 л (скло) 5,63 5,63 5,63

Вода мін. негаз."Моршинська" 6,0 л 13,89 13,89 13,89

М/в Боржомі 0,5 л (скло) 8,43 8,43 8,43

М/в Боржомі 1,0 л (pet) 8,76 8,76 8,76

Мін. вода "Трускавецька Кришталева" газ. 1,5 л 4,32 4,32 4,32

Пиво Paulaner Hefe Weiss н/ф бочка 5,0 л 182,22 182,22 182,22

Пиво Paulaner Hefe-Weizen н/ф бут. 0,5 л 15,47 15,47 15,47

Пиво Paulaner Oktoberfest бут. 0,5 л 15,47 15,47 15,47

Пиво Zywiec Originalny 0,5 л с/б 10,50 10,50 10,50

Пиво Paulaner Oktoberfest сез. бочка 0,5 л 182,22 182,22 182,22

Schweppes Bitter Lemon з/б 0,33 л 5,82 5,82 5,82

Schweppes American Ginger Ale з/б 0,33 л 5,82 5,82 5,82

Schweppes Soda Water з/б 0,33 л 5,82 5,82 5,82

Pepsi Cola з/б 0,33 л 5,27 5,27 5,27

Seven Up з/б 0,33 л 5,27 5,27 5,27

Сік Смак Яблучний Slim 1,0 л 7,45 7,45 7,45

Сік Смак Березовий з цукром Slim 1,0 л 7,45 7,45 7,45

Сироп Monin Kivi 0,7 л 87,29 94,56 111,25

Сироп Monin Lemon 0,7 л 87,29 94,56 111,25

Сироп Monin Lime 0,7 л 87,29 94,56 111,25

Сироп Monin Mango 0,7 л 87,29 94,56 111,25

Сироп Monin Orange 0,7 л 87,29 94,56 111,25

Сироп Monin Peach 0,7 л 87,29 94,56 111,25

Сироп Monin Raspberry 0,7 л 87,29 94,56 111,25

Сироп Monin Vanilla 0,7 л 87,29 94,56 111,25

Сироп Monin White Chocolate 0,7 л 87,29 94,56 111,25

* Ціна дійсна при купівлі 3-х та 6-и будь-яких пляшок, що є у наявності в торгівельному залі. ** Під подарунком мається на увазі покупка товару за одну гривню

Пропозиції діють до 31 грудня 2009 року. www.polyana.kiev.ua Тел.: 0 800 50 16 16 дзвінки зі стаціонарних телефонів у межах Ураїни безкоштовні

Школа сомельє “Вінтаж”На

пої

Напої

Page 19: Каталог виномаркета Поляна Polyana Catalog

www.polyana.kiev.ua Тел.: 0 800 50 16 16 дзвінки зі стаціонарних телефонів у межах Ураїни безкоштовні

Ціну на улюблені напої Ви обираєте самі!

м. Київ, пр-т Московський, 8

м. Дніпропетровськ, вул. Набережна Леніна, 31А

м. Київ, вул. Глибочицька, 44м. Київ, вул. Обсерваторна,12 A

м. Київ, пр-т Оболонський, 1Б (ТРЦ Dream Town)

м. Донецьк, вул. Генерала Антонова, 4 (ТРЦ “Декор-Донбас)

Ліцензія ДААК України № 141047 від 01.09.2009 р.

з 10 грудня

з 12 грудняз 5 грудня