فصلنامه تاريخ اسلام -...

28
19 ين حكمت فصلنامه آيول، زمستانل ا سا8811 سلاره مسل ، شم2 ون علیت معجزه و قاناريخ دريافت: ت6 / 6 / 88 يد: تاريخ تأي12 / 8 / 88 فی رحیم لطی می پری و علی ضاى ضاك زاكس، ااگ گااى، اظ ظاد ازل تاض زض هؼزعس پسي ه اؾت، زض ال زاقتز هكغ ذ تؼزهع ه تهؾف فاؾا قؿت گا اىت اؾت.وض ا زضذهز ضا هد تها ذه هؿا ػلتلط هؼل ي و اى ػمله لهاهه ،هسا ذگط،طف ز اؾت، اظلؿف ف« ذاضقلؼاز ا» اؾهت،م هؼزع هم ؽ رزى و تف هوا د ضا تى ػلت هؿال تسط هؼل زض ظا گصاضز. آي اؾت ول پطؾف ا حا ذهطزس؟ تا پسى ػلت اؾتل تس هؼلا هؼزع د ػلت اظ ؾل ػلت زاضزا ع تاقس؛ ؾتف تكهطؼهط ه ز هك ؼث ا لت زاضز.ت زذاض هؼزعاه ػلت زض نس اى ػاء تثفؽ ا ً انا ؿت؛ ل گا تحلاض تقت ي اهط ؼهث هل ػلس ته ضا هؿت ػلت، هؼزعا ػل ف هؼطؼزهعات ضاض ههاء زض نهسثفهؽ ا زذالت ؿت زاؼثط ل اؾت.س ؾاذت هؿت واژهدی: کلی هایضا ، ػلهتؼهث هت، ػلهت،، ػلهت، ػلؼزهعػزاظ، ه اؾثاب.م اظا ى ػمل، لاؼث شگز پض الوتاد جاهع اع صلعالو ا طف أت ع عر ام پ علو

Upload: others

Post on 25-Sep-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: فصلنامه تاريخ اسلام - pwq.bou.ac.irpwq.bou.ac.ir/article_10272_7d99b262a50f26b3c49cc690cef680f2.pdf · 19 تمكح نييآ همانلصف 2 لسلسم هرامش

19

فصلنامه آيين حكمت

2، شماره مسلسل 8811سال اول، زمستان

معجزه و قانون علیت

12/8/88تاريخ تأييد: 6/6/88تاريخ دريافت:

و علی پریمی رحیم لطیفی

پسس هؼزع زض ل تاضد ازاى، اظ ظاا گاگ، اسك زاكضاى ضا اى گا ؿت قاؾا فالؾف ته هؼزهع ت ذز هكغل زاقت اؾت، زض اي ه

زضذض اوت اؾت. ذاهس، هه لهاى ػمله اي و ط هؼلل ػلت هؿاد تها ذهز ضا هه

تزى و رؽ همم هؼزع اؾهت، « الؼازذاضق»فلؿف اؾت، اظ طف زگط، گصاضز.زض ظاط هؼلل تسى ػلت هؿاد ضا ت واف ه

ا هؼزع هؼلل تسى ػلت اؾت؟ تا پسس ذهطز حال پطؾف اي اؾت و آا ثؼ هكز هؼهطف تكهط ؾتع تاقس؛ ا ػلت زاضز ل اظ ؾد ػلت

ؿت؛ ا انال فؽ اثاء ت ػاى ه ػلت زض نسض هؼزعات زذالت زاضز.ا ػلت، هؼزع ضا هؿتس ته ػلهل ثؼه هط اي قتاض تا تحلل گ

ل طثؼ زاؿت زذالت فهؽ اثهاء زض نهسض هؼزهعات ضا هؼطف ػل هؿتس ؾاذت اؾت.

اػزاظ، هؼزهع، ػلهت، ػل،هت، ػلهت ثؼه، ػلهت ضا های کلیدی:واژه

ثؼ، لاى ػمل ظام اؾثاب.

طف العالوص اعتاد جاهع الو پضشگز

علو پام ر عع أت

Page 2: فصلنامه تاريخ اسلام - pwq.bou.ac.irpwq.bou.ac.ir/article_10272_7d99b262a50f26b3c49cc690cef680f2.pdf · 19 تمكح نييآ همانلصف 2 لسلسم هرامش

معجزه و قانون علیت

19

ازػا واسگ پاهثط اظ راة ذسا، زضافت ح اضتثها تها هة،

اظ آزا و ػمل واقهگط اؿها تهطا احثهات هط ا تؽ ؾتطي اؾت پسس

ذاس، اظ اي ههسػ هع زضذاؾهت ههسضن ا، هؿتس آضام ترك ه پسس

وس. ؾس ه

اى اؿاى ذاو ازػا وس و ن ؾري تا ذهسا فطقهت حه اؾهت اظ

ا اؾت وه الؼاز راة هؼاضف، لاي قطؼت آضز اؾت، ازػا ذاضق

وهس ته هض ثؼه اظ ههسػ حؽ تزطت هؼول تكط، آى ضا تأهس وه

ذاس ذاضق ػازت تاضز و هلوؼ هحؿؼ تاقس؛ ته ػثهاضت زگهط، ه

تاس اهط ذاضق الؼهاز ههاتك ا ضا زاضز، ه الؼاز وؿ و تاى ازام واض ذاضق

فن زضن ػوم هطزم ن تاضز.

اگع، ذاضد اظ تاى زگطاى ... اظ الؼاز، اؾتخائ، قگفت حال اي واض ذاضق

اؾت ؾد رؽ وسام ظام راى اؾت؟ آا تطاؾاؼ آضاف ق ظه

زاض ثؼ اؾت؟ آا هؼزع تطاؾاؼ لهاى ػوهه ػل،هت ا تط ن ظس

ازض قهس ا راى اظ ػلت ػ ذهز نه ظام اؾثاب اؾت هاس زگط پسس

الؼاز ؿت ها زؾهت وهن تكهط زض ازاهه اؾت؟ اگط چي تاقس، زگط ذاضق

زس ا اى هؼزع، تطز ظط آا ضا ازام ه پكطفت ػلم ت ػلت آا پ ه

الى ظام ػل،ت اؾت تسى ؾثة ذاضد اظ ؾهت ػوهه ثؼهت ازهام

قز و زض اي نضت: ه

گهطز وه اظ احثهات آى، فه آى ته م پاضازوؽ ت ذز هاال، هؼزع هف

آس. زؾت ه

قز، چى مى ظام ػل،ت اؾهثاب هؿهثثات حاا، هؼزع ط هوىي ه

Page 3: فصلنامه تاريخ اسلام - pwq.bou.ac.irpwq.bou.ac.ir/article_10272_7d99b262a50f26b3c49cc690cef680f2.pdf · 19 تمكح نييآ همانلصف 2 لسلسم هرامش

2، شماره مسلسل 8311 تانزمس اول،سال

19

تاقس. ا ػمل، ول فلؿف اؾت، هحال هوتغ ه و لاػس

ته قز و ػمالت زهي ضا ا ػمل گطع ػمل ؾتع ه حالخا، هؼزع آهظ

وكاس. چالف ه

ا از قس پاؾد زس ض تط آى اؾت تا زض حس تاى ت پطؾف قتاض پف

ؾاظگاض هؼزع تا لاى ػلت ضا پگط وس.

ذالن پاؾد اي اؾت و تسى قه هؼزعات الهغ قهس اؾهت وه وه

. آض، احثات وس هسػا آضس آى هضز پصطـ هراثي تهز اؾهت قگفت

لع پسس اػزاظ تا لاي هؿلن ػمل فلؿف اؾاظگاض ساضز اگط ؾتع

ا ػمل تاقس، تا زض ظاط تطزاقت اتتسا اؾت. هاى هؼزع افت

زس و اسن تأهل پػف زض هؼا لاى ػمل، ثؼ ػاز كاى ه

ػازت ت ن ظزى ػهطف هؼا زلك ظام ػل،ت اؾثاب هؿثثات تا ذطق

« الؼهاز ذهاضق »زاض ثؼ هافات ساضس. ى اظ ارعا لز تؼطف هؼزهع

تزى آى اؾت. ذاضق ؼ ت ن ظس وتس پاض وس. هؼزع هع لهاى

وس؛ تلىه ذاس( ضا مى و ول ػمل فلؿف )ط هؼلل ػلت ن ؾد ه

وس نطفا ظام هضز فن زس تكط )ػطف( ثؼت واض هتا تطذالف ضس

ظس. ضا ت ن ه

ذاس، لاى لؼ تسى اؾتخاؾت؛ ل ػلت، ا ػلت ه اى ط پسس

ا هاز فطا ا هاز ثؼ قاذت قس ؿت؛ تلى ػلت هحهط زض ػلت

ا ههاز ثؼه ضا م ػلتهاز فطا ثؼ ن رز زاضز. تكط تاوى توا

كاذت اؾت، تا چ ضؾس ت قاذت ػلهل فهطا ههاز. اظزهسگا وهالى، پسهس

هؼزع ذز ه لاى ؾت ػوه اال اؾت.

Page 4: فصلنامه تاريخ اسلام - pwq.bou.ac.irpwq.bou.ac.ir/article_10272_7d99b262a50f26b3c49cc690cef680f2.pdf · 19 تمكح نييآ همانلصف 2 لسلسم هرامش

معجزه و قانون علیت

19

معجزه و قانون علیت

لاى ػلت ؾرت ػلت هؼلل حىن نطح ػمهل اؾهت )هط پسهس،

اس( چ اؾتخا ترهه ضا ذ حازح ضساز ػلت هؿاد تا ذز ضا ه

ا فالهس اس هؼزع پسس پصطز. تطذ تا تطزاقت ازضؾت اظ هؼزع پساقت و

اس. ا ذطزگطع هؼطف وطز ػلت اؾت زض تز هؼزع ضا آهظ

ت ػاى هخال ه گس: وساهي زلل لازض اؾت احثات واهس ههاى اهساذتي

(10/91: 1370)سبحاني، ت ا ؾرت تطلطاض اؾت. ػها هاض قسى آى، ػل،

تط، چي ت اهتاع ذطق ػازت پطزاذت اؾت و؛ فرطضاظ تا تاى ضقي

قز لهصا ػلن تط ز لؿن اؾت: ظط تس؛ ظط هتفطع تط تس ه"

اگط ه ػلن ظط هؿتلعم اتال ػلن تس تاقس، هؼاف اهي اؾهت وه فهطع

قز وه ػلهم ل تاقس اي هؼا هحال اؾت. اظ اي تاى هؼلم ههرالف تا ان

تاس زض ػلم تس اذالل ازاز وس. حال تاهس زهس ػلهم تهس ظط و

قز ػلن تس آى ػلو اؾت و ذز ت ذهز چؿتس؟ پؽ اظ تأهل هؼلم ه

ول »اقس، هاس تطا اؿاى لؼ تاقس نحت پصطـ آى اظهس اؾتسالل ث

... پهؽ اظ اهي همسهه « ارتواع ز مى هحال اؾهت « »تط اؾت اظ رعء تعضي

تاى گفت گاه و ضس پساف اؿهاى زض ذهاضد هكهاس قهز، هؼلهم ه

اؾت و ال زض ضحن تز، ؾپؽ اظ ضحن ذاضد قس، هطاحل وزو ضا پوهز،

ض ؿت؛ تلى ه زفؼ پسا قس ت را ضؾس اؾت. اگط وؿ تگس اي

وس لصا اگط وؿ ت ثؽ ووال ضؾس اؾت، ػمل تطذالف اي گفت حىن ه

ا قط قز ا و، ال ذالم گهطزز، تگس هوىي اؾت آب زضاا چكو

ط قره ت اي گس ؿثت رى ذاس زاز. پؽ ػمل ت تسات لهات

قهز ا همطض ػازات راض الغ ه لن هاتك ظاموس و ول حازث ػا ه

Page 5: فصلنامه تاريخ اسلام - pwq.bou.ac.irpwq.bou.ac.ir/article_10272_7d99b262a50f26b3c49cc690cef680f2.pdf · 19 تمكح نييآ همانلصف 2 لسلسم هرامش

2، شماره مسلسل 8311 تانزمس اول،سال

19

اي احتوال و هوىي اؾت تطذالف آى الغ قز، هرالف تا تهسات اؾهت.

گس: زض وي ضاؾتا ه مواقفقاضح

واليخفي مب في تدويض خشق الؿبدة من الخجط واالخالل ثبلمواؾدذ التعؿقمدب ثدبلةجوة

ي ثبالحىبم الششؾيب في االولبت التعفشلب اشخبطب وغيشهب اريدوص حيةئز ان يىون اآلت

متبثقب لقزي ثجعت نجوته ثبلتؿدضة و ان يىون الشخض الزي تعمبػبه غيدش الدزي ودبن

: 4149ؾقيه ديةه الي غيش رله من التفبسدذ العدي تةدبفي نػدبم التؿدبم والتؿدبد

8/062)

وس: تفتاظا ع قث هىطاى هؼزع ضا اگ تمطط هتدويض خواسق الؿبدات سفسطب، ار لوخبصت، لدبص أن يةمقت الدجد رهجدب و الج دش

دهةب و التذؾي لقةجوة شخظب آخش ؾقيه غهشت التؿدضة الي غيش رله مدن الت دبالت

وؾقي تمذيش ثجوتهب التثجت ؾقي الغبئجين ألن الوي طشيك نمقهدب العدواتش و هدو اليفيدذ

(5/45: 4129احذ يوخت خواصه ؾقي الى اليمين، ألن خواص الىزة ؾقي و

تحلل ؾراى از قس، كاگط ز اورا زض پسس هؼزع اؾت.

ه. پساف هؼلل تسى ػلت؛ هاس هؼزع حطت نالح )تطى آهسى تچ

قتط اظ زل و( حاهل قسى ظ تسى حض هطز زض هؼزع الزت حهطت

.ػؿ

اظ ػلت و تا آى ؾرت ساضز؛ هاس ظس قهسى ههطز زض ز. نسض هؼلل

احط تواؼ تا گقت گا )زض زاؾتاى گا ته اؾهطائل( ؾهطز قهسى آتهف زض

.هؼزع حطت اتطان

طح اي قث، هؼتمساى ت هؼزع ضا زض همام پاؾد گ ت ؾ گط تمؿهن

وطز:

تر هؼزعات ػارع هاسس گط رؿت: راة لاى ػل،ت ضا گطفتس اظ

Page 6: فصلنامه تاريخ اسلام - pwq.bou.ac.irpwq.bou.ac.ir/article_10272_7d99b262a50f26b3c49cc690cef680f2.pdf · 19 تمكح نييآ همانلصف 2 لسلسم هرامش

معجزه و قانون علیت

19

ق(، اتي ضاس )فات لهطى 999 هىط آا قسس؛ هاس اتتىط ضاظ )فات

ق( پطاف، ؾس احوهس 999ؾم ق(، تطذ اظ هؼتعل هؼو،ط تي ػثاز )فات

(154: 1381)قدردان قراملکي، ذاى س آذس ظاز.

ت لاي ؾاذت پطزاذت ػمل گط زم: راة لع هؼزعات ضا گطفتس

زاض اظ تحهس اؿا اػتا ىطزس. ال حسج اقهاػط ته اگهع راهة

افؼال ذساس، هىط طگ تأحط گصاض، ؾثث،ت اؾاز واض تحل ته هط

وهس احطگهصاض ذسا ؿتس زض تزه ػل،هت ظهام اؾهثاب ضا اىهاض هه

وس، هاس ؾظاسى هى ذز ضا و تا چكن زل راى هكاس ههرزات پطا

؛ تسترر،، 341تا: )ايجي، بياهس. ه« اهلل عاد»آتف ض افكا ذضقس ... ضا

(1/286تا: بي

ا اؾت و ذسا ذزـ يغ وطز. اظ ظط ها واض تطذالف آى اا لاى

زى اي لاى تؿتگ ت هكت اضاز ا اهوىي اؾت؛ ل اظ ظط ذسا لاى ت

ا و ذساس تراس اي رض ثاقس؛ اي رض ؿت؛ هؼزع زاضز. واى لحظ

(434: 1420)مطهر،، ع واض ذساؾت.

گط ؾم: تا پصطـ انل ػل،ت لع هؼزعات، ت تر ؾهاظگاض اهي

هه هؼتعله طفهساضا زاضز، اس. اي تفىط و ػوها هاى اها ز هثحج پطزاذت

قز: قاهل ف اظ ترات اؾت و ت تطتة ت ط وسام اقاض ه

ها ها فؼالهت اؿهاى لاى ػل،ت زض حظ . معجزه، فعل مباشر خذا:1

اقا پطاهى راض اؾت اتا واضها هط هثاقهط ذساهس ضا هع قهاهل

س آزا و ذهز ا اضز نهح ػوهل قهز، قز؛ اها واضا هثاقط ذسا ه

زگط چع تاى هماتل تا ا ضا ساضز. قواض اظ هتىلواى اهاهه، اػزهاظ ضا وهاض

Page 7: فصلنامه تاريخ اسلام - pwq.bou.ac.irpwq.bou.ac.ir/article_10272_7d99b262a50f26b3c49cc690cef680f2.pdf · 19 تمكح نييآ همانلصف 2 لسلسم هرامش

2، شماره مسلسل 8311 تانزمس اول،سال

19

فطهاس: زاس. قد ؾ ه هؿتمن ذساس الى ػل،ت ه و من آيبت اهلل الؿديجه انفدبس الؿيون من ال دش الظدقجب ثؿدذد لجبيد اسدشائي

يؿشف و فشله مةهم ششة نفسه و رله من االنوس الػبهشة، ؾقي ان فبؾ ؾقي وخه

(4/072: 4129رله هو اهلل تؿبلي و ان رله اليعم فيه حيقب م عبل والويذ وبئذ

أالتشي انه اليتىن ان يسعذل ثطقوؼ الشتس من مششلهب ؾقي طذق الظبدق و

الؿبدة هب من مغشثهب و رله لتب فيه من خبسق يتىن ثطقوؼ

( وه اظ 991: 9999ؾس هطت ع وي ههوى هخهال ضا آضز اؾهت. )

قز و هطاز اظ ذهطق ػهازت زض هؼزهع، ته هن ح هخال ت ذت هؼلم ه

ذضزى لاى هرز ثؼ اؾت.

ثك اي ضىطز، لاي ول ػمل هاس ػل،ت، ظام اؾثاب ... زض ههضز

ا ثؼ ؿتس. حطاضت ثؼ تسى رهز آتهف زها هرزات فاػل

هوىي ؿت وي ض اگط ذساهس تراهس گاهاى ضا ؾهثع وهس رهاى

اگهط ضح اؿها ضا لهثى وهس، ته iثؼت ضا ظس وس، تاس تاضاى تفطؾهتس.

iiحطت ػعضائل فطهاى زس.

م زس، چع تاا هماتله آى اها اگط ذساس تراس هؿتموا واض ضا ازا

ذاس؛ هخال زض هؼزع و تاس ذهطق ضا ساضز همسه ػلت هؼسات ع و

تاس تسى آب، حطاضت آتهف ضا تگهطز، اظ زل ؾهگ، ػازت تاقس، ذساس ه

چكو راض ؾاظز اظ هاى و، تچ قتط تطى آضز.

i «اهلل اشل هي الغواء هاء فأحا ت االرض تعدذ » (30)انبيا / « اء كل ش حهي الو جعلا

... (65)نحل / « تاه

ii «(27)محمد / « نطتى ر الوالئكاشا تفتن فىف

Page 8: فصلنامه تاريخ اسلام - pwq.bou.ac.irpwq.bou.ac.ir/article_10272_7d99b262a50f26b3c49cc690cef680f2.pdf · 19 تمكح نييآ همانلصف 2 لسلسم هرامش

معجزه و قانون علیت

19

ي ت اؾ ذساس، لاي ثؼه اگط هطاز اظ مى لا مشکل این توجیه:

ا اقاذت ثؼ ا فق ثؼ زض ا تاقس ذساس تا ػلت هؼطف ها اؿاى

راى آفطف تهطف وس هؼزع ضا تافطس ؾر همثهل اؾهت؛ لىهي اهي

ا هؼزعات اذتهال ت واضا هثاقط ذساس ساضز اگط هطاز، نسض هؼلل

چ گ ػلت تاقس، اي ؾري هطزز اؾت. حازث تسى

لاى ػل،ت ظام اؾثاب، فطاگط، فطاثؼ حاون تهط . تأویل معجزات: 2

توام هرزات اؾت زض چ هضز اؾتخا كس اؾهت. ذهسا وه ذهزـ

ا ػالن ضا تطاؾاؼ لاى تا وطز، چطا چگ اي ظام ضا ته وف اوف

ن ظس.

وس؛ قث هثاحج ضاذ ي گط هىط هؼزعات ؿتس؛ لىي آا ضا تأل ها

زاهس آى ضا تها هثاحهج طهتهه زض والم رسس و ظتاى زي ضا ؾوثله ه

زس، اي طظ فىط زض ػهط عال ع طفساضا زاقت تها آزها وه پقف ه

اي گط تهط انهل ػلهت ضا اس؛ عال اتوام زؾت ت تر هؼزعات ع ظز

زس و اي تلم زض احثات هؼزع ذاضق ػازات مل وطز، زض ازاه تيح ه

(335تا، )ر. ک: غسالي، بيوس. هكىل ازاز ه

( 999: 9991اهس. ) ت گفت اؾتاز هط، اا هؼزع ضا هحتطها اىاض وهطز

اىه ههطزم اظ پهاهثط هؼزعاته اس: ىه آا ز زلل تط هسػا ذف آضز

وطزس ل پاهثط ت زلل اىه نهطفا تكهط هاهس آاؾهت، اظ زضذاؾت ه

وطز. ؼ هؼزعات ا تطذالف ػازت ثز اؾت. آضزى آى ذززاض ه

لبلوا لن نؤمن له حعي تفدشلةب من االسع يةجوؾب، او تىون له الدةب من نخيد

خاللهب تفديشا، او تسمط الستبء وتب صؾتت ؾقيةب وسفب او تدتتي و ؾةت فعفدش االنهبس

ثبهلل و التالئىب لجيال او يىون له ثيت من صخشف او تشلي فدي السدتبء و لدن ندؤمن

Page 9: فصلنامه تاريخ اسلام - pwq.bou.ac.irpwq.bou.ac.ir/article_10272_7d99b262a50f26b3c49cc690cef680f2.pdf · 19 تمكح نييآ همانلصف 2 لسلسم هرامش

2، شماره مسلسل 8311 تانزمس اول،سال

11

لشليه حعي تةضل ؾقيةب وعبثب نمشؤه ل سج بن سثي ه وةت الب ثششا سسوال اسشاء /

(99د 89

اس: ػ ت اي قث زازا هت زاكوساى اؾاله پاؾد

ها الف( اؾتوطاض ؾت حىوا ذساس زض حات تكط اي اؾت و اؿهاى

اظ ضا تالـ ت ضفغ اظا ذضاو آقاهس ذز تطؾس تا زض ؾها آى ته

تىول فؼ تطتت آى زؾت اظس. تاتطاي اگط زضذاؾت لم پهاهثط تهطا

قس، اراتت چي زضذاؾت تهطذالف ؾهت االه لث تا ذلك چكو، ضاحت

(2/83: 1411)سبحاني، اؾت.

ذاؾهتس، تطذه شاتها ب( هاضز و هكطواى ت ػاى هؼزع اظ پاهثط هه

گهطز، هاهس آضزى هحال تز ذاؾت لسضت ذسا ت اهض هحال تؼلك وه

تط ؾط آهاى؛ تطذه ذسا فطقتگاى زض هماتل زسگاى لم ا فطز آضزى آؾواى

زگط ع زاللت تط نسق ازػا ثت ساقت، هاس پسس آضزى چكو ؾاضا

(77تا: )رباني گلپايگاني، بيا قز. ا اى پاهثط هاله تاؽ رلؿتاى

ذاس حممهت ضا تفوهس زض نهسق ا اؾت و ه د( هؼزع تطا ػس

ؾت هؼزع تاضز؛ اها پغوثط هلعم ؿهت ته ثت تطزس زاضس پغوثط هزاظ ا

ط ذاك فضا راب زس. پاهثط واضذا هؼزع ؾهاظ اضز ىهطز اؾهت.

( به نقل از امام خميني 444)همان:

لي همهي »ا زاقتس گفتس ز( تطذ اظ زضذاؾت وسگاى، گا هؼاهل

وهي، هط، تا ؿهتا ... زض ؼ ت تطا ها واض« لي مهي له»گفتس « ته

(442)مطهر،، همان: آضن ... اظا آى ها ن ت فغ ت اواى ه

تطذ زگط انال لهس اوهاى آضزى هسات قهسى ساقهتس چهي (

لهي همهي »گفتس: ا اظ ض لزارت زضزؾط آفط تز؛ لصا ه زضذاؾت

Page 10: فصلنامه تاريخ اسلام - pwq.bou.ac.irpwq.bou.ac.ir/article_10272_7d99b262a50f26b3c49cc690cef680f2.pdf · 19 تمكح نييآ همانلصف 2 لسلسم هرامش

معجزه و قانون علیت

911

«لطله حت تعل ػلا وتاتا...

زلل زگط اكاى اي اؾت و لطآى وطن زض راها هتؼهسز، ؾهت لهاى

اهلل تثسال لهي تزهس لغ فلي تزس»وس اال ضا تسى تثسل تغط هؼطف ه

اؿاى تاس اظ ه هطز ظى آى ن ت قىل ذال (43)فاطر / « اهلل تحال لغ

پصط ؿت. تلس هتلس قز اي ؾت تغط ذهالف اهي حهطت ػؿه

ؾت اؾت.

ا زاكوساى اؾاله هار قس اؾهت: هؿهأل اي ؾري ع تا هد پاؾد

ؾي زض لطآى هطت ت ػسل اال، تىالف تسگاى پازاـ وفط اؾت؛ ؼه

نسض هؼزعات وه (438)مطهر،، همان: قز ذساس ت تسواضاى وفط سس. و

ا فق قاذت تكط زاضس، ذهز اؾت ضك زض ػلتتطاؾاؼ لاى ػمل

ا اال ؿتس، ؾت التغطاال وي اؾت و زض نضت التا اظ ؾت

تهاى حال، ه ضقت اظ هؼلالت ضا فق رطاى ػاز ثؼت ازهام زهس. هه

اگع چگگ پساف اي طظ تفىط ضا چي تحلل وطز:

وه ثش حس و تدشثه تىيه داسد، تتبم اهتيت و اسصم سا ثده گشا تتذن خذيذ مبدي

، گشوهي اص انذيشدتةذان اسدالمي سا هبي حسي و مبدي داده است و اين پذيذه مؿشفت

ثه حيشت آوسده تب آندب وه خود سا ميبن ايتبن ثه غيت وه ؾةظش اطقي اديدبن االهدي

طشفدي خدشأت انىدبس اندذ اص ديدذه بآوسدهبي تتذن مبدي دس تةگةد است وميبن دست

مسبئ خبسج اص تدشثه حسي سا نذاسندذ ودون مسدقتبن هسدعةذ و اص طشفدي خدشأت

نذاسنذ ثه وخود مالئىه و خن و اموس غيجي و مؿدضه تظشيح وةةذ لزا ثشاي سهبيي اص

انذ، شيخ م تذ ؾجذه دس تفسيش التةبس و طةطدبوي دس اين تةگةب دست ثه توخيهبتي صده

(2/80)سبحاني، همان: انذ ن اين دو نفش اص هتين گشوهوعبة خواهش و شبگشدا

انهل ػل،هت زض توهام آفهطف . معجزه مستنذ به علل طبیعي ناشنناخته: 3

Page 11: فصلنامه تاريخ اسلام - pwq.bou.ac.irpwq.bou.ac.ir/article_10272_7d99b262a50f26b3c49cc690cef680f2.pdf · 19 تمكح نييآ همانلصف 2 لسلسم هرامش

2، شماره مسلسل 8311 تانزمس اول،سال

919

حىوفطهاؾت توام فؼل افؼاالت ههاز، هحههط ته ػلهل ثؼه ؿهتس.

آضس هؼزع تا قاذت تؿل و تط ؾلؿل ػلل ثؼ هزل تط زگطاى

ظس اي زض حممت ت ن ذضزى الؼ ؿت؛ ؾت ت ازام هؼزع هزاضز، ز

تلى زض چكن تس اآقا ت ػلل انل چي اؾت.

گها ؾهري اظ ثك لاى ػلت، ط هؼلل تاس ػلت زاقت تاقس؛ له هچ

تاقس؛ هخال ا هتؼسز راكي ن هتف و احهاض ػلت ؿت اهىاى ػلت

زاؿت؛ اها تؼسا ا تؿاض زض، حطاضت ضا هؼلل ض ذضقس ه ظهاى تكط زض

ػمل اؾتمطائ تزطت ته وكهف آتهف ههاز قهوا انهىان اهطغ

ا زؾت افت و و ػلت حطاضت ؿتس. حال ههخال هه ضا ثؼه ؿت

ن گا هضز فن ػوم زض تثسل قسى ػها ت هاض اي اؾت و ػها ذان ذا

گا ذضان حاى قز؛ ضا زم اىه ته نهضت هؿهتمن فهض اظ ضا

زگط تثسل ت هاض قز.

اي اسك تكتط هاى هتىلواى طت هطح اؾت آى ن ت زلل هؼزهعات

ػزة طث اؾت و زض تضات ازل تحطف قس آهس اؾت.

اگلؿ و حمات ػطفهاى هكطباؾتؽ، فلؿف انالت ثؼ تزطت

گس: ضا پصطفت اؾت، ه

مب تب ؾبلم مطقك نجبشيم، دلي و طالحيت وبفي نذاسيم وه يه سويذاد سا هش لذس

هم م يش الؿمول و فوق ؾبدي ثبشذ، خبسق لوانين طجيؿي ثشتبسيم مگش ايةىه مطتدئن

ايم وشا وه دس اين شةبخعه ثبشيم وه تتبمي لوانين طجيؿي خهبن سا مو ثه مو شىبفعه و

(49: 4967خجشيم طوست، متىن است دس لبنوني نهفعه ثبشذ وه اص آن ثي

اي طظ فىط، تالـ زاضز هؼزعات ضا تطاؾاؼ ظهام اؾهثاب تمطهط وهس اظ

ػمل گطع ا ػمل ؾتع آا تىاس؛ زض وي ضاؾتا اگ هحمماى اضپا

Page 12: فصلنامه تاريخ اسلام - pwq.bou.ac.irpwq.bou.ac.ir/article_10272_7d99b262a50f26b3c49cc690cef680f2.pdf · 19 تمكح نييآ همانلصف 2 لسلسم هرامش

معجزه و قانون علیت

919

تحممات ػلو تؾؼ اتس، اهىاى چعا و آها ضا گس ط اساظ زائط ه

(2/71: 1375)صفايي، قز. زاؿتن، حاتت ه هحال ه

پاؾد اي تر ضقي اؾت و اال، تى تط ػلل هاز ثؼ، تهسى زلهل

تاقس رز تطظ ذاضل وه هتىه تهط ػلهل هط تلى زلل تط ذالفف ه

ثؼ ؿتس، گا ه گهس وه لة اؾت؛ حاا، زاف تزطت وي همهساض هه

ذاس؛ اها تط اى حتوا آى ػلت هحهط تاقس ا تا هاز هاز ػلت ه پسس

تاس ػلل ط ثؼه ههاز ضا فه تاقس، زاللت ساضز؛ ت ػثاضت زگط، و

ات نسض حىن تىس اگط زاط واضآ تزطت، ػالن هاز اؾت، ثؼا زاط ل

آى ع زض وي زاط اؾت.

الؼهاز ضا تهط و اهض ذهاضق اشاراتؾا زض وتاب تطذ تا هكاس ولوات اتي

ؾا هحههط اس ظط ضؾو اتي اؾاؼ ظام اؾثاب تثي وطز اؾت، گواى وطز

زاؿتي اؾثاب ػلل زض هازات اؾت زض تز هؼزعات ع هؿهتس ته ػلهل

(76)همان: . ؿتس ؛ اها اقاذتثؼ

حال آى اكاى نطفا زض همام تثي تحلل ثؼه رله زازى واضها

الؼاز نازض اظ اح ػاضفاى اؾت، زض نسز تر تثهي هلهك اههض ذاضق

ازػا كس و اشاراتالؼاز تا قاهل هؼزعات اثا ن تكز. زض ؾطاؾط هتي ذاضق

تر ثؼه رله زازى هلهك ذهاضق ػهازات اظ روله ذهز زض نسز

ؾا ؼ هحمك ؾ زض چس هضز ته هؼزعات اؾت؛ ط چس قاضح والم اتي

وس، اها زض قطح زض ههتي اهي هؿهأل ازػها ذاضق ػازات الا اقاض ه

ضهس؛ كس و ػوم هؼزعات توام ذاضق ػهازت، هكهأ ثؼه هكهز زا

اؾهت « شوط الر ف ظض الغطاة ػي الؼاضفي»چاى ذز ػاى اي و

Page 13: فصلنامه تاريخ اسلام - pwq.bou.ac.irpwq.bou.ac.ir/article_10272_7d99b262a50f26b3c49cc690cef680f2.pdf · 19 تمكح نييآ همانلصف 2 لسلسم هرامش

2، شماره مسلسل 8311 تانزمس اول،سال

919

قز. انل تحج ع هطت ت ػطفاى ػاضفاى ه

ؾا زض لؿوت اتي وهس وه وطاههات ها پاها وه زهن تههطح هه

ها( هؼزعات، تطذاؾت اظ فؼ اثا ؿتس؛ اها طزات )قؼثس چكن تهس

فت اظ ذال هاز ثؼت ؿتس؛ تاتطاي ههاى ذهاضل وه تها هكهأ تطگط

هاز زاضس ذاضل و هكأ آا اػن اظ ػلل اؾهثاب ههاز ها ضا ههاز

اؾت فطق رط رهز زاضز. ته هػ اىه فهؼ اثها هطوهة اظ اضاز

ؿتس.ا ضح آاؾت اا اظ ؾد ػلل هاز ثؼ ػگ

. گسترش و تصرف در علل طبیعي4

تطذ اظ هتىلواى تا پصطـ انل ػل،ت اىه هؼزهعات، هؿهتس ته ػلهل

اس؛ ت اي تمطط و زض ؿت، ؾه گه ػلهت ؿتس، زؾت ت تؾؼ ػلل ظز

رز زاضز:

ه. ػلل ثؼ هؼطف؛

ز. ػلل ثؼ ط هؼطف؛

ؾ. ػلل فق ثؼ.

ؿتس ت ز لؿن اذط ؿتس. عال تطا ؾاظگاض ظام اؾهثاب هؼزعات ه

وس؛ اظ رول اىه اگهط ا ضا پكاز ه لع ذاضق ػازات هؼزعات، ضا

ؾظاس، ت زلل زگطگ زض آتف ا تسى پهاهثط اؾهت آتف تسى پاهثط ضا و

س زگط هؼزعات ضا ا اظ تاى ذساس ذاضد ؿت. ؾپؽ ض ازام چي پسس

وس و تح،ل و زض ثؼت تؿاض ال تز ت لسضت اله اگ تمطط ه

(246تا: )ر. ک: غسالي، بيافتس. زض اسن ظها اتفاق ه

اس؛ الثت ا زض اظ ذان گطفت كس هگط ػها هاض ػظن، ط ز زض گصقت

Page 14: فصلنامه تاريخ اسلام - pwq.bou.ac.irpwq.bou.ac.ir/article_10272_7d99b262a50f26b3c49cc690cef680f2.pdf · 19 تمكح نييآ همانلصف 2 لسلسم هرامش

معجزه و قانون علیت

919

وكس تاقس؛ هتا اػزهاظ، آى هطاحله ا ا نسا هلى ؾال ل قاس هلى

تاؿت زض ل ؾالاى زضاظ قز، زض ه لحظ زض ههست تؿهاض ضا و ه

(13/182: 1364)مکارم شيراز،، زس. وتا ازام ه

هؼزهع، حىههت »قاس والم هطحم هط ع ت وهي تره تطگهطزز:

(447: 1420) «.لا اؾت تط لا، اتال ه لاى

حىوا اؾاله تا تؾؼ ػلل ثؼه ته اضاز فهؽ پهاهثطاى نهاحثاى

وطاهات طح تهطف تى اثها وه ههأشى اظ راهة ذهسا ؿهتس تهالـ

اس و تهط ػمال لاتل پصطق اظ هؼزع تطؾن وس. وطز

گس: نسضالوتألي زض اي ظه ه

وةبن لذستي هسعةذ وه گويدب نفدس مدتوؾده داساي الهي اص ايةىه ثشخي نفوس ا

-گونه وه ثذن اص آنهب اطبؾت مي ثبشةذ، تؿدت مىن نفوسي وه هتبن ؾبلم طجيؿت مي

وةذ، ؾةبطش خهبن هم مطيؽ آنهب هسعةذ و هش لذس شجبهت ثه مجبدي ؾبلي ثيشعش شدود،

(648: 4102شود نيشو و تظشف دس خهبن ثيشعش مي

زس، ز ا حسز پاؾد هاؾث ت هكىل هضز تحج اضا هاي ظط و ت

پف فطو هن زاضز و نحت تمت اي ظط تط آى اؾتاض اؾت.

احثات احطگصاض فؽ اضاز تهط نهسض واضها زض اظ فرض نخست، پیش

اتظاض اؾت.

زض گام رؿت تاس حاتت قز و آا رط فؽ ط اضاز، تاى تهطف

زض ارؿام اتساى ضا زاضس اگط اي انل حاتت قز، رؿتي گام اؾاؾ تهطا

زض فؽ اضازػلت قز. تر هؼزع تطزاقت ه ،رط ههاز رؿهوا

لهصا .اهط ػاز ذاس تهز ػل،ت تأحط آى اظ ع احطگصاض اهط ط هاز زض

اتس. تا پصطـ اي انل ػل،ت اظ هحسز هاز ثؼت ت تطى آى تؼون ه

Page 15: فصلنامه تاريخ اسلام - pwq.bou.ac.irpwq.bou.ac.ir/article_10272_7d99b262a50f26b3c49cc690cef680f2.pdf · 19 تمكح نييآ همانلصف 2 لسلسم هرامش

2، شماره مسلسل 8311 تانزمس اول،سال

919

ا لهطاض اظ زگط اؿاى تاالتطهطتث و راى، فؽ اضاز الا اثا اال زض

قز. تط ه ، قست تأحط آاى هلوؼتط اؾت ل زاضز

گس: ؾا زض اي ظه ه اتي

فواخددت ارن ان يوخددذ نجددي و واخددت ان يىددون انسددبنب، و واخددت ان تىددون لدده

خظوطيب ليست لسبئش الةبس حعي يسعؿشش الةبس فيه امشا اليوخذ لهم فيتيض ثده مدةهم

(4/110: 4121فعىون له التؿدضات العي اخجشنب ثهب

عم )ذههاب پههات )زض آگهها(، اؾپطتؿههن )اضتثهها تهها اضاح(، پههت تله

ههػ( و ههازم تاضظ اظ تأحطگصاض فؽ ضح تهط هيهػات ههاز

وا )پؿتاوالعم( ت ػاى قاؾ )پؿىلغ( ضاى اؾت. تا آزا و ضاى

(5/289: 1377)مکارم شيراز،، ز زاف هخثت احطگصاض هطح ؿتس.

الؼهاز وه ػطفها ازهام قد الطئؽ زض همام تر ػمال واضها ذهاضق

فطهاس: زس، ه ه

ارا ثقغه ان ؾبسفب اطبق ثموتب فؿال، او ت شيىب او حشوب تخشج ؾن وسؽ مثقه، فال

تعقمه ثى رله االسعةىبس، فقمذ تدذ الي سججه سجيال في اؾعجبسن مزاهت الطجيؿدب و

ندزيش، فظدذق وال ارا ثقغه ان ؾبسفب حذث ؾدن غيدت فتطدبة، معمدذمب ثجشدشي او

: 4121يعؿسشن ؾقيه االيتبن ثه، فبن لزاله فدي مدزاهت الطجيؿدب اسدجبثب مؿقومدب

(998و 9/997

افؼال طة اظ اثها وچهى احهساث ظلهعال »فطهاس: حىن ؾطضز ه

: 1369)«. ذؿف اتطا هطو ذع اؾثاع ض، اكاى ضا ػزهة ؿهت

3/77)

العجة اى كى لدثعط الفدط لد الدط فطعدا »هاذ: فز هالصذرا ن ه

(355: 1420)«. العصز ف العالن الواد

Page 16: فصلنامه تاريخ اسلام - pwq.bou.ac.irpwq.bou.ac.ir/article_10272_7d99b262a50f26b3c49cc690cef680f2.pdf · 19 تمكح نييآ همانلصف 2 لسلسم هرامش

معجزه و قانون علیت

919

ػثاضات اي ؾ تعضگاض حىات اظ اهىاى زذالت فؽ اضاز تط تسى زاضز.

وس: ؾا ر تطا تزى اي حممت ضا چي تاى ه اتي( حذ من التةدب م ظدوس التةعهدي لذ يىون لالنسبن و هو ؾقي اؾعذال من احواله

مب فعةخفع لوتهب ؾن رلده التةعهدي بفيتب يعظشف فيه و ي شوه، ثم تؿشع لةفسه هيئ

حعي يؿدض ؾن ؾشش مبوبن مسعشسال فيه وتب يؿدشع لده ؾةدذ الخدوف او ال دضن، او

تؿشع لةفسه هيئب مب فعؼبؾف مةعهي مةعه حعي يسعم ثه ثىةه لوته وتدب يؿدشع لده

الغؼت او التةبفسب ووتب يؿشع له ؾةذ االنعشبء التؿعذل و وتدب يؿدشع لده ؾةدذ في

الفشح التطشة

فال ؾدت لو ؾةت لقؿبسف هضة وتب يؿن ؾةذ الفشح فتولت الموي العي له سالطب أو

(3/398: 1404)غشيب ؾضة

فزهاذ: الزئظ ه فظ تا شخ عخي ن خاج صز نؿبسف ثجهدب ال ك أوحتيب االهيب أشدذ متدب يىدون لغيدشه ودبن ثم لتب وبن فشح ال

العذاسه ؾقي حشوب اليمذس غيشه ؾقيهب امشا متىةدب و مدن رلده يعؿدين مؿةدي الىدالم

واهلل مب لقؿت ثبة خيجش ثموة خسدذانيه و لىدن لقؿعهدب ثمدوة : »التةسوة الي ؾقي

سثبنيب هتبن(

ها اىاض اي اؾت و ط وسام اظ اؿهاى حانل گفتاض اى، حممت ط لاتل

زض اياع ػاز تاى ػاز زاضس؛ اها زض قطا ط هاز تا اى رؿن تهسى

گ تفات ىطز اؾت؛ اها لسضت ا ته قهست وهن ها ظهاز هاز اؿاى چ

ه قهز قز؛ هخال گام تطؼ، وگ ا پطكا، اؿاى اظ واضا ػارع هه

اظ آى تطاف تؿاض ػاز تهز. زض هماتهل، گهام ذقهحال، ؾهطض و پف

قز. پاهثط ن تا اضتثا حؿ، قهز وه تها تاض، لسضت ا ظاز ه ؾثه

ػارعهس. لهصا آضز و زگهطاى وهاهال اظ ازهام آى هثغ ح زاضز، هؼزعات ه

Page 17: فصلنامه تاريخ اسلام - pwq.bou.ac.irpwq.bou.ac.ir/article_10272_7d99b262a50f26b3c49cc690cef680f2.pdf · 19 تمكح نييآ همانلصف 2 لسلسم هرامش

2، شماره مسلسل 8311 تانزمس اول،سال

919

ا ىهسم؛ تلىه تها زض ذثط ضا تا ط ههاز زه »فطهزس: اهطالومهي

«.ط اال اي واض ضا ازام زازم

پؽ تا اي زلل حؿ قز ضقي قس و ازام واضا ط ػاز ػلت

زاضس؛ اها ػلتكاى اظ ؾد رؽ هاز،ات ثؼت هحى ؿهت؛ تلىه زاهط

تط اظ هحؿؾات هلوؾات اؾت. ػل،ت، گؿتطز

ز اثاؾت ا حسالل فؽ اثا زض نهسض هؼزع، واض ذ فرض دوم: پیش

تطظ آى زذالت زاضز.

آهس، تثهك زؾهتاضز ػمله اي پف فطو اظ زل پف فطو لثل زض ه

تزطت تط ههساق آى يطض اؾت؛ ؼ زض پف فطو رؿهت، اهي هلهة

هؿلن قس و فؽ، اضاز قؼض و اظ اهض هؼ ؿتس، زض رؿن و اظ اههض

قز و فهؽ ثه گصاضز؛ اها زض اي پف فطو حاتت ه هاز اؾت، تأحط ه

الا اال ت زلل اتهال ت ػالن تاال زض ػالن ػانط هاز تهاالتطي تهأحط ضا

فهطو ضا ته تؿهاض اظ ػلوها اؾهالم زاضس. هطحم هط پصطـ اي پف

(2/220: 1376)زس. ؿثت ه

پف فطو زم هاؾة اؾت هيع مف پاهثط زض نسض تطا ػوك قسى

تحمك هؼزع زض هىاتة هكض واله تطضؾ قز.

. موضع اشاعره1

اظ آزا و اسك الة زض اقاػط، ازاض اظ تحس افؼال ؾتع تا هؿائل

شرح مواقفف زاس. زض ػمل فلؿف اؾت، آا هؼزع ضا واض هؿتمن ذساس ه

ذاهس تههسك ا هس اؾت و هؼزع واض فاػل هرتاض )ذسا( اؾت و ذسا هآ

ضا آقىاض وس آقىاض ؾاذتي هؼزع، هكط ت رز اؾتؼساز ؿت، واى

Page 18: فصلنامه تاريخ اسلام - pwq.bou.ac.irpwq.bou.ac.ir/article_10272_7d99b262a50f26b3c49cc690cef680f2.pdf · 19 تمكح نييآ همانلصف 2 لسلسم هرامش

معجزه و قانون علیت

919

ض و ػا انل ثت، هكط ت رز اؾتؼساز آههازگ زض ثه ؿهت؛

(8/251: 1419) تطذالف حىوا فالؾف. ط آهات نهطح اها اظ آزا وه ظها

زهس، رساى ت نسض حسالل تطذ هؼزعات ت زؾت ذز پاهثط گها هه

قواض اظ اقاػط ع ت زذالت تأحط فؽ پاهثط زض نسض هؼزهعات اػتهطاف

(238تا: )غسالي، بياس. وطز

گس: فرط ضاظ زض اي ظه هوتدبل سسديذ، طدوس انسبن داساي دو لوه است: يىي لدوه نػدشي وده ولعدي ثده

شدود ثةذد و مةشت غيت آگهي او مدي مؿموالت اص ؾبلم مفبسق و مدشد ثش آن نمش مي

ديگشي لوه ؾتقي است وه لذست تظدشف و تتثيشگدزاسي ثدش اخسدبم ؾدبلم سا پيدذا

(9/407: 4102شود وةذ و افؿبل غشيت و خبسق ؾبدت اص او طبدس مي مي

گس هؼزع واض ذساؾت اظ اهي ه الثت قواض اظ هتىلواى ت ح هلك

تأحطس؛ ؼ چ تؿا زض همام ضز، فه آس و فؼ اثا ت االق ت زؾت و

اؾتمالل ػلت تاه اثا ؿثت ت نسض هؼزع تاقس.

. موضع معتزله2

گطا ؿتس، تاتط ػاهل ه و ازها ا هن ػمل هؼتعل و ى اظ هكطب

را ش ا اكاى اظ تاى تاى ذزقاى چهساى زض وط آا ؿت ه آحاض اسك

زؾتطؼ ؿت تكتط اظ ظتاى زقوي فىط آاى )اقاػط( مل قس اؾت.

زس، ط اظ تا ه« الاحس الهسض ػ الا الاحس»آاى ت لاػس ػمل، هاس

تاس زاس؛ لصا هؼزع و س ها ضا واض ط هثاقط ذسا نازض ال، زگط پسس

(9/23: 1958)عبدالجبار معرسلي، واض هثاقط ذساس تاقس.

Page 19: فصلنامه تاريخ اسلام - pwq.bou.ac.irpwq.bou.ac.ir/article_10272_7d99b262a50f26b3c49cc690cef680f2.pdf · 19 تمكح نييآ همانلصف 2 لسلسم هرامش

2، شماره مسلسل 8311 تانزمس اول،سال

911

. موضع مشهور امامیه و حكماي اسالمي3

ضقهس ق(، اتهي 999ه 991الهطئؽ ) ق(، قهد 991ه 999اظ اتهط فهاضات )

، ق( 9191ه 191ق(، هالنسضا ) 999ه 991ق( تا قد ؾطضز ) 919ه 991)

ق( هالههاز 9119ه 9119ق(، فههى واقهها ) 9999ه 9199فههاو )

ق( و ت اي هلة الطاض زاضس و فؼ اثا الا 9991ه 9999ؾثعاض )

ا ذان ؿتس و زض نسض تطذه هؼزهعات همحطهس. حىهن زاضا ػگ

ز هثهس هؼزهع ضا ره ؾثعاض پؽ اظ تيح نفات هؼ ضؾل اوطم

زاس: لا ػلاه )ط ػلوه(، ػو،اله )هط گا زض رز ه لا ؾ

(217تا: )بيوك فؼال( حؿاؼ )زضن ػال(.

الؼهاز تهالـ ػاله ثاثا ع آزا و تطا احثات تحمهك اههض ذهاضق

فطهاس: وس، ه ه

اسدت وده دس هتده ايدن ويضي ديگشي وه نجبيذ دس آن تشديذ داشعه ثبشديم، ايدن

انذ و دس ؾين حبل، سواثط مبدي لؼب يب ثب خبسج الؿبده اشخبص ري دخ حوادث خبسق

افعدذ، اساده و مبده م فوظ است ثه اين مؿةب وه دس هش يه اص اين ولبيؽ وه اتفبق مي

(404: 4969شؿوس شخض فبؾ دخبلت داسد

فطهاس: ه الميزان زض تفؿط قطف

االموس الخبسلدب لقؿدبدة سدواء سدتيت مؿددضة او سد شا او غيدش رلده و ثبلدتقه

وىشامبت االوليبء و سدبيش الخظدبل التىعسدجب ثبالستيبػدبت و التدبهدذات ختؿيهدب

مسعةذة الي مجبدي نفسبنيب و ممعؼيبت اساديب فجدين ان اتيدبن االيدبت التؿددضة مدن

في نفوسهم الشدشيفب معولدف فدي االنجيبء وطذوسهب ؾةهم انتب هو لتجذء مؤثش موخود

(79و 4/78: 4970تتثيشه ؾقي االرن

فطهاس: اؾتاز هط ن ه

Page 20: فصلنامه تاريخ اسلام - pwq.bou.ac.irpwq.bou.ac.ir/article_10272_7d99b262a50f26b3c49cc690cef680f2.pdf · 19 تمكح نييآ همانلصف 2 لسلسم هرامش

معجزه و قانون علیت

991

وةذ دس والؽ اتظبل ثب سوح وقي ؾبلم مؿدضه اين است وه آن وسي وه مؿدضه مي

وةدذ و وةذ واص ساه اتظبل ثب سوح وقي ؾبلم، دس لوانين اين ؾبلم تظدشف مدي پيذا مي

وةذ، ثه مؿةبي ايدن اسدت وده ين نيست وه لبنون سا نمغ ميتظشفش هم ثه مؿةبي ا

گيشد ولعي لبنون سا دس اخعيبس گشفت، ثشخالف خشيدبن ؾدبدي لبنون سا دس اخعيبس مي

(169: 4102است امب ثشخالف خود لبنون نيست

اس و تطذ هؼزهعات فمه هتىه ته اضاز تطذ زگط چي تفهل زاز

اثا چ زذالت زض آى ساضس، هاس تثسل قسى ػها فطهاى ذساؾت فؼ

هؾا ولن ته ت اغزا؛ ظطا اگط هثس فؿا ط ضحه هؾه

ػاى همت ؾثة زض امالب ػها ت اغزا تأحط زاقهت تها هتظهط

اراظ اظ ذسا ه ز، تز، تطؼ فطاض اظ اغزا و ذز ههحط زض پهساف آى ته

وز؛ اها زض تطذ هاضز، اؾتؼساز نفا فؼ اثا ائو ت ػهاى هؼا ه ت

(2/82: 1375)صفايي، احط ؿت. ؾاظ ت هؼس، ظه

پاهثطاى تا فؽ اضاز ل هطتث تا ذسا، زؾت ته تؿهرط تههطف زض

زهس. ظس تا الت تى ذهز هؼزهع ازهام هه اؾثاب ػلل ثؼ ه

ا ثؼ، هرالفت تا ظام اؾثاب ػلل هساضز، قتاب زازى ت وف اوف

هاس ؾطػت زازى ت تغط تحالت و اهطظ اظ ؾ زاكهوساى تزطته زض

ظه وكاضظ ت هظض ت حسالل ضؾاسى ظهاى ضقس تاضض گااى اػوهال

قز. ه

نتیجه:

و هؼزع، ذاضق ػهازت تهطذالف رطهاى ػهاز اقىال انل اي تز

ؾتع اؾت اگط هافك اي ظام اؾت، گطع تلى ػملظام ػلت اؾت پؽ ػمل

Page 21: فصلنامه تاريخ اسلام - pwq.bou.ac.irpwq.bou.ac.ir/article_10272_7d99b262a50f26b3c49cc690cef680f2.pdf · 19 تمكح نييآ همانلصف 2 لسلسم هرامش

2، شماره مسلسل 8311 تانزمس اول،سال

999

پؽ چ ذاضل ذاس تز؟

اؾاؼ اي اقىال تط پا ه اقتثا ا هغال اؾهتاض قهس آى ذله ههاى

ؾت؛ پسس هحهال، ته ػل،ت لاى ول فلؿف تا ػلت ظام ثؼ ػطف ا

ن ظزى ػلت لاى ول فلؿف ه ضاي اؾت و هطاز اظ ذهطق ػهازت اهي

هؼا ؿت؛ آچ هطاز اؾت ت ن ظزى زگطگهى وهطزى ظهام ػلهت ههاز

آض. ثؼت اؾت و اهط قس اؾت زض ػي حال قگفت

ض راى آفطف گس، اي اؾت و چ هؼلل ز آچ لاى ول فلؿف ه

تسى ػلت ضخ و گهس: حهطاضت زس. لاى ثؼ زاف تزطته هن هه

واض تسثال آتف اؾت؛ اها آا هاى اي ز )آتف حهطاضت( ضاته تىه،

تهاى ازػها وهطز حهطاضت هحههل يطض تال ترلف تطلطاض اؾت؟ آها هه

احهاض آتف اؾت؟

س پسس آضهس اؾهت؛ اهها تكهرم پسهس گس ط پسس اظه ػمل ه

ػلهم تزطته هع اؾهتمطاء پسسآضس ت ػلم تزطت از قس و پكهتا

هكاس هتؼسز اؾت اؾتمطاء ن هفس مي ضاى قاذتا اؾت، هم.

گهطزز وه ضال اگط اظ رل زگط ت اقىال گا قز، ت ذهت ضقهي هه

ذل هاى اي ز هلة اؾت: اقىال تط اؾاؼ

ها . هؼزع تسى ػلت اؾت؛ ت اي هؼا و ػلت ػاز هؼطف عز اؿهاى 9

ساضز و ؾر زضؾت تسى اقىال اؾت هؼزع اظ وي ؾد اؾت.

. هؼزع هلما تسى ػلت اؾت؛ ت اي هؼا و ػلهت ػهاز ههاز هط 9

ػاز ساضز هؼزع اظ اي ؾد ؿت.

قز و اگط هؼزعات، هؿتس ت ػلل ؿتس، هوىهي زا پطؾك هطح ها

Page 22: فصلنامه تاريخ اسلام - pwq.bou.ac.irpwq.bou.ac.ir/article_10272_7d99b262a50f26b3c49cc690cef680f2.pdf · 19 تمكح نييآ همانلصف 2 لسلسم هرامش

معجزه و قانون علیت

999

ا هؼزعات پ تثطز هؼزع تزى اثا اظ وهاضآ اؾت ضظگاض تكط ت ػلت

تفتس هطزهاى ػاز تاى واس آض هؼزعات ضا پسا وس. پاؾد اهي اؾهت

و:

فطف ضهع ضاظ آها په ا آ اال، اى حتوا زاف تكط ت توام ػلت

تثطز، نطف ازػا ؾري تسى زلل اؾت. حت اگهط زض هه ههضز هن زاهف

قز تزطت ت ػلت ذاضق الؼاز پ تثطز، چي ضساز ت ؾز هؼزع توام ه

ؾاظز اظ ؾ زگهط، زاهف ؼ هوچى اهىاى، تلى لع آى ضا حتو هل

پهاهثط هع زض نهسض هؼزهع اظ وهي ػلهت تاس حىن وهس وه تزطت و

هىكف اؾتفاز وطز تاقس.

حاا، هزل هثن تزى ػلت، ضوي ا رعء هؼزع ؿت؛ تلى هؼزع اظ

آى رت قگفت آت اؾت و هؿتس ت ػلت ط هغلب اؾت كاى اظ آى

حازحه وه اظ تهان تگهن هط زاضز و اظ هثس اال نازض قس اؾت. ها و

هاضز لاى قاذت قس ؿت، هؼزع اؾت؛ تلى ط حازح ذالف ػهازت وه

هؿتس ت ػلت ط هغلب، تاقس هؼزع اؾت.

حالخا، ت فطو زؾتات تكط ت ػلت انهل هؼزهع واهس آض آى، اهي

واس؛ چى سف انل ط اظ هؼزع تزى آى ػول زض ػهط ذز وضا ضساز

ؼزع زض ظهاى ذز اي اؾت و حاتت وس آضس آى، پاهثط االه اؾهت تها ه

هثغ ح اضتثا زاضز زض ازػاف نازق اؾت.

آس زض تؿاض اظ هثاحج هطت ت اػزاظ، اظ تاى ههازك هؼزهع ت ظط ه

فلت قس تر ت اي ىت تا حسز زض تؼي ؾطقهت هثاحهج هطته

ض اؾت.تأحطگصا

Page 23: فصلنامه تاريخ اسلام - pwq.bou.ac.irpwq.bou.ac.ir/article_10272_7d99b262a50f26b3c49cc690cef680f2.pdf · 19 تمكح نييآ همانلصف 2 لسلسم هرامش

2، شماره مسلسل 8311 تانزمس اول،سال

999

هخال زض تحج اى آا هؼزع، واض هؿتمن ذساؾت ا واض ذز اثا، هؼزعات

هاس عل فطقتگاى زض هاي گاگى رت اض ؾپا اؾهالم، هعل لهطآى

وتاب تهسى پهسض ... رها ا آؾوا زگهط، پهساف حهطت ػؿه

اهثط ناحة هؼزع ؿهت، ون واض ذز پ تطزس ساضز و واض هثاقط ا زؾت

هتلس كس اؾت، چگ زض تىي تلهس لت ظ ذز حطت ػؿ

ذز همحط اؾت؟

ا، ؾري گفتي تها هؼزعات هاس تثسل قسى ػها ت اغزا، قفا زازى هطى

ون فؽ تاس اظ هاضز تاقس و زؾت حاات، ؾالن هاسى زض آتف ... ه

آى همحط تز اؾت.اضاز اثا زض

، وي ض هؼزعات هاس عل تاضاى فاى زض هؼزع حهطت هح

زض گاض، اد فهاحت تال ت لهطآى وهطن، ؾري گفتي حطت ػؿ

گ واضا هافات تا لاي هضز ازػا فلؿف ػمل ساضس ظاط تاي اي

ض ظهاى ذال تا قرم ذال، آى هن شاتا تا هحاالت گط رضز اؾت. اى ز

اس، واض ذاضق الؼاز اؾت. زض هلغ يطضت پسس آهس

الل، اتمال ترت هلى ؾثأ، تهطى آههسى الموط، قك اها هؼزعات اظ لثل قك

ها ػمهل فلؿهف اؾهت. تچ قتط اظ زل و راهس ... زض ظهاط ههاف زاز

ؽ هؼزع ؿت؛ تلى هتر ااع تاتطاي انل اقىال هضز تحج، هتر ر

قز زض نضت ػسم تر، تا ترك اظ هؼزهعات ا افطاز ذال هؼزع ه

قز، توام آا. اىاض ه

ىت زگط و زض ؾطقت تحج همحط اؾت اي اؾت وه هؼزهعات تهاتط

ه تمؿن، زگ ؿتس:

Page 24: فصلنامه تاريخ اسلام - pwq.bou.ac.irpwq.bou.ac.ir/article_10272_7d99b262a50f26b3c49cc690cef680f2.pdf · 19 تمكح نييآ همانلصف 2 لسلسم هرامش

معجزه و قانون علیت

999

ت ت هاض ظس، تطىه. هؼزعات حؿ هلوؼ، هاس تثسل ػها چ

آهسى تچ قتط اظ زل و ... .

ز. هؼزعات ػمل ظط، هاس تؿهاض اظ ره اػزهاظ لهطآى وهطن، اظ

رول اذثاض ث، ػلو، فهاحت تال ت ... .

تاتطاي اقىال ػسم ضات هم هاى هؼزع ازػا پاهثط اى هؼزعات

هضز پؿس ػام ؿهتس، هتره تطذه هؼزهعات تا زالل ذات الاػ

قز؛ اها ههازك زگط هؼزعات و ػمل ظط ؿهتس )حؿ هلوؼ( ه

تاس هتى تط زالل تطا ػلو تاقس. تكتط ذاب آا تا ػمل اؾت، ه

قهز؛ تلىه تها هتره لصا اقىال هصوض ع هتر انل رؽ هؼزع وه

قز. ههازك هتطذ

Page 25: فصلنامه تاريخ اسلام - pwq.bou.ac.irpwq.bou.ac.ir/article_10272_7d99b262a50f26b3c49cc690cef680f2.pdf · 19 تمكح نييآ همانلصف 2 لسلسم هرامش

2، شماره مسلسل 8311 تانزمس اول،سال

999

منابع

لزآى هجذ. -

جا. چاج عگط ت تهبفت العهبفت،تاط رشذط هحوذ تي احوذ اتاللذط ت اتي -

شزح هحمك طعدط لدنط االشبسات و العةجيهبت،ط 4141عاط اتعل حغي تي عثذاهللط اتي -

كتاتخا هزعش.

ذكرط لدن: هعغد الجاهعدط هكتثد تحمك اتزان هد االلهيبت،ط 4141ط __________ -

الوزعش.

تزاىط داشگا تزاى. التجذأ والتؿبد،ط 4131ط __________ -

تزاىط هعغ هطالعات. شيخ اثشاهيم،ط 4131 عل هذرطاتالحغط -

تحمك صالح صاط تزاىط اجودي اؾالم الةجوة،ط 4131اتحاتن الزاسط احوذ تي حوذاىط -

فلغف.

چاج عم تزاى. طوفيگشي،ط 4131ادگاىط آس -

تزجو تاءالذي خزهشاط تزاىط عزػ. ؾشفبن و فقسفه،ط 4131اعتظط تط -

تزاىط هكتث الزظ. االؾعمبديه،ط 4131اتي عواىط هحوذط -

عالن الكتةط تزت. التوالف في ؾقم الىالم،تاط اجط عثذالزحوي تي احوذط ت -

تزتط عالن الكتاب. االنظبف فيتب يدت اؾعمبد،ط 4141اظ اتتكزط تالالط ل -

لنط هكتث الوزعش. لواؾذ التشام في ؾقم الىالم،ط 4143تحزاط هثن تي عل تي هثنط -

جاط شز الثماف. ت الفشق ثين الفشق،ط 4131تغذادط اتهصر عثذالمازط -

تزتط دارالفكز. وعبة اطول الذين،ط 4141ط __________ -

ط تعلك جف هزعشط تزاىط االعاله.احمبق ال كتاط تغتزط لاظط راهللط ت -

لنط اتشارات رظ. ششح التمبطذ،ط 4143تفتاساط ععذالذيط -

Page 26: فصلنامه تاريخ اسلام - pwq.bou.ac.irpwq.bou.ac.ir/article_10272_7d99b262a50f26b3c49cc690cef680f2.pdf · 19 تمكح نييآ همانلصف 2 لسلسم هرامش

معجزه و قانون علیت

999

تحمك احوذ عدماط هصدزط هكتثد الكلدات ششح الؿمبيذ الةسفيه،ط 4141ط __________ -

االسز.

ط تحمك عثذالغالم ارىط 1)رعال الجاحظ(ط ج حدح الةجوةط 4144الثحزط جاحظط عوزتي -

تزتط دارالجل.

تزتط دارالكتة العلو. ششح التوالف،ط 4143جزجاط عذ شزف عل تي هحوذط -

جاط دفتز شز فزگ. ت الجالغه، تشخته و تفسيش نهحط 4133جعفزط هحوذ تمط -

لنط اعزاء. لشآن دس لشآن،ط 4113ط جاد آهلط عثذاهلل -

تزتط هعغ الثماف. ،باالسشبد الي لواطؽ االدلط 4141جط اهام الحزهيط -

جاط هحمك. تحمك فارط حغىط ت تمشيت التؿبسف،ط 4141حلثط اتصالح تم تي جنط -

لنط جاهع هذرعي. وشف التشاد،ط 4141حلط حغي تي عفط -

جاط شز هحمك. تحمك هحوذرظا اصارط ت مةبهح اليمين،ط 4143ط __________ -

تزاىط اذ. سيش ثي سقون،ط 4113خزهشاط تاالذيط -

تزتط داراالظاء. تقخيض الت ظ ،ط 4141راسط فخزالذي هحوذ تي عوزط -

تحمك حغي آتاط لازط دارالتزاث. وعبة الت ظ ،ط 4144ط __________ -

تزاى: داشگا تزاى. الجشاهين في ؾقم الىالم،ط 4131ط __________ -

تحمك هحوذ شايط تزتط دارالكتة. التطبلت الؿبليه من الؿقم االهي،ط __________ -

هزكدش هدذزح حدس ايؼبح التشاد في ششح وشف التشاد،تاط رتا گلپاگاط علط ت -

ش(.علو لنط هعغ اهام صادق )ج

كتاب هثي. پژوهشي دس اؾدبص ؾقتي لشآن،ط 4134رظا اصفاط هحوذ علط -

تزاىط دفتز فزگ اعاله. حميمت سوح،ط 4133سهزداىط احوذط -

تزجودد دادط تددزاىط هعغدد سوح فقسددفه دس لددشون وسددطي،ط 4133صلغددىط اتدديط -

هطالعات.

هعغ اهام صادق. لنط مةشوس خبويذ،ط 4114عثحاط جعفزط -

Page 27: فصلنامه تاريخ اسلام - pwq.bou.ac.irpwq.bou.ac.ir/article_10272_7d99b262a50f26b3c49cc690cef680f2.pdf · 19 تمكح نييآ همانلصف 2 لسلسم هرامش

2، شماره مسلسل 8311 تانزمس اول،سال

999

ط لنط هزكش العالو للذراعات.3ج االلهيبت،ط 4144ط __________ -

لنط هصطف. ششح التةػومه،ط 4133عثشارط هالادط -

تصحح آشتاط لنط اع. سسبي حىيم سجضواسي،تاط ط ت__________ -

فزگ اذش. تزاىط پضشگا مؿدضه شةبسي،ط 4113ععذ رشيط هحوذتالزط -

ط تصدحح دز كدزتيط 1 4ط ج مدتوؾه مظةفبتط 4133الذي عوزط عزردط شاب -

تزاى.

جاط حغ ارشاد. ط توحي و نجوتتاط شزعتط هحوذ تمط ت -

لنط هشرات الزظ. الت و الة ،تاط شزعتاط عثذالكزنط ت -

هشدذط هزكدش شدز الشدواهذ الشثوثيده، ط 4134 صذرالذي شدزاسط هحودذ تدي اتدزانط -

داشگا.

تزتط دارالاد. التجذأ و التؿبد،ط 4134ط __________ -

تزتط داراحاء التزاث العزت. ال ىته التعؿبليه،ط 4334ط __________ -

تصحح خاجط تزاىط هعغ هطالعات. ششح اطول الىبفي،ط 4131ط __________ -

تزاىط داشگا تزاى. ؾقم والم،ط 4111عذ احوذط صفاط -

تزاىط دارالكتة االعاله. التيضان في تفسيش المشآن،ط 4113طثاطثاط هحوذ حغيط -

زاعت هزاس هحوذط تزاىط شز رجاء. اؾدبص لشآن،ط 4131ط __________ -

ت.لنط شز فاخ اؾدبص اص نػش ؾم و لشآن،تاط ط ت__________ -

لنط جاهع هذرعي. نهبيب ال ىته،ط 4134ط __________ -

لنط جاهع هذرعي. لواؾذ الؿمبيذ،ط 4143طعط صزالذيط -

تزت: داراالظاء. تقخيض الت ظ ،ط 4143ط __________ -

جاط هكتة االعالم. ت العجيبن في تفسيش المشآن،ط 4143ط __________ -

تحمك هحودذ لاعدن التغةي في اثواة العوحيذ و الؿذل،ط 4313ذط عثذالجثار هعتشلط احو -

اتزان هذكرط هصزط دارالكتة.

Page 28: فصلنامه تاريخ اسلام - pwq.bou.ac.irpwq.bou.ac.ir/article_10272_7d99b262a50f26b3c49cc690cef680f2.pdf · 19 تمكح نييآ همانلصف 2 لسلسم هرامش

معجزه و قانون علیت

999

تعلك احوذ تي الحغيط تزتط داراحاء ششح االطول الختسه،ط 4133ط __________ -

التزاث.

تزاىط شزك التحذ. ؾمبيذ االسالم،ط 4141عغكزط عذ هزتعط -

تصدحح عمدت هزا،دط ششح الدت الؿقم و الؿتد ، ط 4141حغيط علن الذط عل تي -

جاط داراالع. ت

لنط جاهع هذرعي. الزخيشه في ؾقم الىالم،ط 4144ط __________ -

اصغز حكوحط لازط دارالوعارف. تزجو عل تهبفت الفالسفه،تاط ،شالط اتحاهذط هحوذط ت -

لنط تذار. ص ال ىم،فظوط 4141فاراتط اتصز هحوذط -

لنط اتشارات تذار. ؾقم اليمين،تاط فط كاشاط هحغيط ت -

لنط تثلغات اعاله. مؿدضه دس لقتشو ؾم ودين،ط 4134لذرداى لزاهلكط هحوذ حغيط -

ط تصدحح سدي العاتدذي لزتداط تدزاىط سارت گوهش مدشاد ط 4113الجط عثذالزساقط -

فزگ.

تزتط هعغ الفاء. ث بساالنواس،تاط تالزط ت هجلغط هحوذ -

ط لنط صذرا.1ج مدتوؾه آثبس،ط 4134هطزط هزتعط -

ط لنط صذرا.4ج مدتوؾه آثبس،ط 4134ط __________ -

تزاىط صذرا. آشةبيي ثب لشآن،ط 4113ط __________ -

صذراط چاج فتن. هب، والءهب و واليتط 4113ط __________ -

لنط جاهع هذرعي. پيبم لشآن،ط 4111م شزاسط اصزط هكار -

تزاىط دارالكتة االعاله. تفسيش نتونه،ط 4131ط __________ -

دفتز ال. مثةوي مؿةوي،ط 4113هلط جالل الذي هحوذ تلخط -