КУЛЬТУРА И ЭТИКА научных публикаций

Татьяна Павленко

Научная библиотека ХНМУ

2016

Как подготовить качественную научную публикацию?

Неизбежный вопрос

Проект Закону України «Про освіту» (2016, ст. 42)

Академічна доброчесність

Сукупність етичних принципів та визначених законом правил, якими мають керуватися учасники освітнього процесу під час навчання, викладання та провадження наукової (творчої) діяльності з метою забезпечення довіри до результатів навчання та/або наукових (творчих) досягнень

Плагиат

Фабрикации

Обман

Списывание

Взяточничество

Культура научных публикаций

• Структура и логика изложения

• Точность ссылок и общее оформление работы

• Актуальность темы и представление эмпирической базы

• Обоснованность постановки проблемы и выводов

• Формат представления результатов

• Демонстрация авторской позиции и авторского вклада в целом

Научно-теоретические

• результаты исследований, выполненных на основе теоретического поиска и объяснения явлений и их закономерностей

Научно-практические

(эмпирические)

• результаты экспериментов и реального опыта

Обзорные

• анализ научных достижений в определенной области за последние несколько лет

Виды научных статей

Культура научных публикаций

• Изложение результатов своего научного исследования, экспериментальной или аналитической деятельности

• Авторские разработки, выводы, рекомендации

• Эффект новизны

• Научный стиль изложения (целостность, связность, смысловая законченность)

• Нейтральная лексика и специальная терминология

• Большое количество фактов и доказательств

• Отсутствие неясностей и разночтений

• Структурированность

Особенности научной статьи

Культура научных публикаций

Структура научной статьи IMRaD-format

Introduction Почему проведено исследование? Что было исследовано (цель исследования) какие гипотезы проверены?

Введение

Methods (or Theoretical Basis)

Когда, где и как были проведены исследования? Какие материалы были использованы, кто был включен в выборку?

Материалы и

методы

Results [and] Какой ответ был найден? Верно ли была протестирована гипотеза?

Результаты

Discussion Что подразумевает ответ и почему это имеет значение? Как это соотносится с тем, что нашли другие исследователи? Каковы перспективы для будущих исследований?

Обсуждение

Со

дер

жат

ельн

ая ч

асть

+ Title, Authors, Abstract, Key words, Acknowledgments, References

Культура научных публикаций

• Методы

• Результаты

Во время проведения

исследований

• Введение

• Обсуждение После выбора

журнала

• Заголовок

• Реферат

На заключительном

этапе

Последовательность подготовки разделов

Культура научных публикаций

Полная статья

• 8-10 страниц

• 5-8 рисунков

• 25-40 ссылок

Короткое сообщение

• не более 2,5 тыс. слов

• 2 рисунка/ таблицы

• минимум 8 ссылок

Обзорная статья

• от 10 страниц

• от 5 рисунков

• 80 ссылок

Объем

Культура научных публикаций

• Система норм профессионального поведения во взаимоотношениях авторов, рецензентов, редакторов и читателей в процессе создания, распространения и использования научных публикаций

• Регулируется деятельностью международного Комитета по этике научных публикаций (Committee on Publication Ethics)

Этика научных публикаций

Международные инициативы • Committee on Publication Ethics (COPE) – Комитет по публикационной этике

http://publicationethics.org/ Международные стандарты для редакторов и авторов

http://publicationethics.org/resources/international-standards-for-editors-and-authors

• Council of Science Editors (CSE) – Совет научных редакторов http://www.councilscienceeditors.org/editorial_policies/white_paper.cfm

• European Association of Science Editors (EASE) – Европейская ассоциация научных редакторов http://www.ease.org.uk

• International Committee of Medical Journal Editors (ICMJE) – Международный комитет редакторов медицинских журналов (Ванкуверская группа) http://www.icmje.org

Рекомендации ICMJE по подготовке рукописей для биомедицинских журналов http://www.icmje.org/urm_main.html • World Association of Medical Editors (WAME) – Мировая ассоциация медицинских

редакторов http://www.wame.org • The National Council on Ethics in Human Research (Canada) – Национальный

исследовательский Совет по вопросам этики исследования человека (Канада) http://www.ncehr-cnerh.org/

Этика научных публикаций

1. Надежность и основательность Исследования должны проводиться в соответствии с этическими нормами, с ответственностью и соблюдением необходимых правовых норм

2. Честность Исследователи должны представить свои результаты ясно, честно, без фабрикации, фальсификации, подделки или ненадлежащего манипулирования данными

3. Взвешенность Исследователи должны стремиться описать свои методы четко и однозначно, чтобы их выводы могли быть подтверждены другими

4. Оригинальность Представленная работа должна быть оригинальной, без плагиата и не быть опубликованной в другом месте

5. Прозрачность Все источники финансирования исследований, предоставление оборудования или материалов и иные виды поддержки должны быть указаны

Международный стандарт для авторов Responsible research publication, 2010

Этика научных публикаций

6. Авторство и ссылки на источники Авторство научных публикаций должно точно отражать вклад отдельных лиц в исследовательскую работу и написание отчёта о ней

7. Отчетность и ответственность Все авторы должны хорошо знать представляемую к публикации работу и несут совместную ответственность за добросовестность исследования и отчета о нём

8. Соблюдение соглашений относительно рецензирования и публикации

Работа не должна одновременно предлагаться для публикации более чем в одно издание

9. Ответственное отражение результатов исследований с участием людей и/или животных

Исследователи не должны публиковать или распространять идентифицируемые личные данные человека, собранные в ходе исследования без его явного согласия, имея в виду риск причинения вреда или морального ущерба

Международный стандарт для авторов Responsible research publication, 2010

Этика научных публикаций

Академический плагиат (лат. plagio – похищаю)

• Этическая проблема в науке • Проявление академической

недобросовестности • Академическое мошенничество • Нарушение авторского права

Оприлюднення (частково або повністю) наукових результатів, отриманих іншими особами, як результатів власного дослідження та/або відтворення опублікованих текстів інших авторів без відповідного посилання

Закон України «Про вищу освіту» (ст. 69, п. 6)

Академический плагиат

Этика научных публикаций

• Копирование – дословное воспроизведение и обнародование под своим именем опубликованного ранее текста другого автора

• Парафраза – перефразированное воспроизведение материалов без надлежаще оформленной ссылки на оригинального автора

• Компиляция – произведение, созданное на основе компоновки текстов, опубликованных ранее другими авторами, без творческой обработки или указания авторства

• Самоплагиат – воспроизведение без ссылки на источник информации собственных ранее опубликованных текстов

Формы академического плагиата

Этика научных публикаций

Цитирование VS Плагиат

Соблюдение норм авторского права и оформление соответствующего библиографического аппарата при работе с источниками:

• заимствование или упоминание фрагментов текста, положений, формул, таблиц, иллюстраций и других элементов

• перефразированное, не дословное воспроизведение фрагмента чужого текста

• обзор или анализ содержания других публикаций

• необходимость отсылки читателя к другим публикациям

Этика научных публикаций

ССЫЛКИ

Возможность найти источники

воспроизводимой информации

Проверка достоверности цитирования

Получение необходимых сведений об источниках

Отражение профессионального кругозора, уровня

научной культуры и этики

Значение ссылок

Этика научных публикаций

Не делайте необоснованных заимствований

Будьте добросовестны при оформлении ссылок

Не забывайте о необходимости теоретического анализа и представления собственной позиции

Не искажайте идеи и мысли автора

Работа с источниками

Этика научных публикаций

Инструменты для проверки текста на уникальность

Профессиональные системы

• Turnitin

• Crossref

• RefWorks

• Zotero

• Mendeley

• EndNote

• и др.

Бесплатные сервисы

• Аdvego Plagiatus

• Антиплагиат

• Plagiat.ru

• TXT.RU

• ContentWatch

• и др.

Бесплатные сервисы для англоязычного

текста

• PLAGTRACKER

• ScanMyEssay

• PlagScan

• PlagiarismDetector

• Anti-Plagiarism

• Duplichecker

• и др.

http://knmu.edu.ua

Антиплагиат-система ХНМУ

Показатели оригинальности работ

% плагиата + % оригинальности = 100 %

1 • Ознакомиться с регламентирующими документами

на сайте ХНМУ

2 • Скачать и установить программу eTXT Антиплагиат

на ПК

3 • Проверить текстовый документ. При необходимости

внести правки и проверить повторно

4 • Подготовить справку о результатах самопроверки

Что нужно сделать

Программа eTXT Антиплагиат

Качественная

научная

публикация

• имеет высокий научный уровень

• актуальна по содержанию, отражает новую оригинальную идею

• имеет точное, отвечающее содержанию, название и ключевые слова

• сопровождается качественной аннотацией и корректной библиографией

• написана для конкретного журнала и не была опубликована ранее

Выводы

Источники и рекомендуемые материалы 1. Ethics & Research in Publication [правила етики публікацій, рекомендовані видавництвом «Elsevier»]. – Режим доступу :

http://ethics.elsevier.com.

2. Войтэл С. Подготовка работы к публикации / С. Войтэл. – Режим доступа : http://health.elsevier.ru/for-authors/.

3. Дембовский М. Руководство для авторов по публикации статей в научных журналах издательства Emerald Ринг/ М. Дембовский. – Режим доступа : www.library.fa.ru/files/Emerald.ppt.

4. Джонсон Алан М. Составление плана успешной научной карьеры: руководство для молодых ученых. – 2-е изд. – Амстердам: Эльзевир, 2012. 118 с. – Режим доступа : http://shkola.neicon.ru/dopy/37-rekomendatsii-vedushchikh-zarubezhnykh-izdatelstv/elsevier-b-v/146-dzhonson-alan-m-sostavlenie-plana-uspeshnoj-nauchnoj-karery-rukovodstvo-dlya-molodykh-uchenykh.

5. Етичний кодекс ученого України / Західний науковий центр НАН України, МОН України. – Режим доступу : http://znc.com.ua/ukr/news/2009/20090123ethic.php

6. Инграффиа Т. Руководство по написанию научной статьи / Т. Инграффиа, К.-Х. Швальбе. – Режим доступа : http://health.elsevier.ru/for-authors/

7. Кириллова О.В. Как опубликовать статью в зарубежном рейтинговом журнале [презентация] / О.В. Кириллова. – Режим доступа : http://www.elsevierscience.ru/files/tomsk2012/7-World-class-publication-April2012.pdf.

8. Подготовка и издание научного журнала. Международная практика по этике редактирования, рецензирования, издания и авторства научных публикаций: Руководства комитета по этике научных публикаций (Сommittee on publication ethics – C OPE) и издательства Elsevier. Cборник переводов / сост О.В. Кириллова. - М. : Финансовый университет, 2013. 140с. – Режим доступа : http://shkola.neicon.ru/files/documents/_____3_1.pdf.

9. Рекомендации всемирной ассоциации медицинских редакторов по принципам этики научных публикаций в медицинских журналах // Международный журнал медицинской практики.– 2005. – № 5.

10. Що потрібно знати про плагіат : посібник з академічної грамотності та етики для «чайників» / укл. О.О. Гужва. – Режим доступу : http://fond.sociology.kharkov.ua/images/docs/academ_cult/books_ac-gr.pdf.

11. Этические принципы при проведении научно-исследовательских работ и публикации результатов : [«Этический инструментарий» компании Elsevier]. – Режим доступа : http://shkola.neicon.ru/dopy/71-etika-nauchnykh-publikatsij/375-eticheskie-printsipy-pri-provedenii-nauchno-issledovatelskikh-rabot-i-publikatsii-rezultatov.

12. Якшонок Г.П. Публикации международного уровня : критерий оценки и рекомендации по подготовке [презентация].– Режим доступа : http://www.elsevierscience.ru/files/tomsk2012/7-World-class-publication-April2012.pdf.

Научная библиотека ХНМУ

Татьяна Павленко

knmu.edu.ua