À rouyn-noranda...2020/01/14  · ski alpin et planche À neige 19 centre plein air du mont...

24
TOURISMEROUYN-NORANDA.CA 1 888 797-3195 ÉVÉNEMENTS DIVERTISSEMENT MOTONEIGE SPORTS D'HIVER CAMPING D'HIVER Cahier d'activités hivernales À ROUYN-NORANDA 2019-2020 Profitez de l 'hiver! Crédits photo : Hugo Lacroix, Mathieu Dupuis

Upload: others

Post on 23-May-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: À ROUYN-NORANDA...2020/01/14  · SKI ALPIN ET PLANCHE À NEIGE 19 CENTRE PLEIN AIR DU MONT KANASUTA 19 DIVERTISSEMENT INTÉRIEUR 20-21 AUTRES RENSEIGNEMENTS 22 CALENDRIER DES ÉVÉNEMENTS

TOURISMEROUYN-NORANDA.CA1 888 797-3195

ÉVÉNEMENTS DIVERTISSEMENT MOTONEIGE SPORTS D'HIVER CAMPING D'HIVER

Cahier d'activités hivernales

À ROUYN-NORANDA

2019-2020

Profitez de l 'hiver!

Crédits photo : Hugo Lacroix, Mathieu Dupuis

Page 2: À ROUYN-NORANDA...2020/01/14  · SKI ALPIN ET PLANCHE À NEIGE 19 CENTRE PLEIN AIR DU MONT KANASUTA 19 DIVERTISSEMENT INTÉRIEUR 20-21 AUTRES RENSEIGNEMENTS 22 CALENDRIER DES ÉVÉNEMENTS

TABLE DES MATIÈRES Crédit photo: Mathieu Dupuis

CALENDRIER DES ÉVÉNEMENTS 3

CAMPING D'HIVER 4

CIRCUITS D'INTERPRÉTATION 5

ÉQUITATION 6

ESCALADE DE GLACE 6

ESCAPADE EN NATURE 7

GLISSADE 7

JOUTES DE HOCKEY 7

MOTONEIGE 8-10

PATINAGE 11-12

PATINOIRES EXTÉRIEURES 11

PATINOIRES INTÉRIEURES 12

PÊCHE BLANCHE 13

PRÊT DE RAQUETTES ET DE PATINS 12

QUAD 13

SENTIERS DE RAQUETTE 14-16

PARC NATIONAL D'AIGUEBELLE 14

COLLINES KEKEKO 15

COLLINES D'ALEMBERT 15

SENTIERS PÉDESTRES OPASATICA 15

SENTIERS DU LAC BEAUCHASTEL - LA RANDONNE-RIT 16

ZONE RÉCRÉOTOURISTIQUE DE ROLLET 16

SENTIERS DE LA YOL, MONT KANASUTA 16

SENTIERS DE RAQUETTE ET DE SKI DE FOND 17

CLUB DE SKI DE FOND ÉVAIN 17

CLUB DE SKI DE FOND GRANADA 17

SKIWANIS 17

SENTIERS DE SKI NORDIQUE | SKI OAC | TROTTINETTE DES NEIGES 18

SENTIERS DE VÉLO À ROUES SURDIMENSIONNÉES (FATBIKE) 18

SKI ALPIN ET PLANCHE À NEIGE 19

CENTRE PLEIN AIR DU MONT KANASUTA 19

DIVERTISSEMENT INTÉRIEUR 20-21

AUTRES RENSEIGNEMENTS 22

Page 3: À ROUYN-NORANDA...2020/01/14  · SKI ALPIN ET PLANCHE À NEIGE 19 CENTRE PLEIN AIR DU MONT KANASUTA 19 DIVERTISSEMENT INTÉRIEUR 20-21 AUTRES RENSEIGNEMENTS 22 CALENDRIER DES ÉVÉNEMENTS

CALENDRIER DES ÉVÉNEMENTS

Participez à la 33e édition de cette magnifique fête familiale! Plusieurs autres activités vous attendent! Consultez le site Web pour le détail de la programmation. TARIF : 7 $ en prévente jusqu’au 16 février et 10 $ dès le 17 février LIEU : Presqu’île du lac Osisko INFORMATION : 819 797-8753 SITE WEB : lafetedhiver.com

Activité de raquettes et flambeaux! En famille ou entre amis, participez à cette activité hivernale où, après une randonnée en raquettes de 1,5 km, vous vous retrouverez autour du feu de camp extérieur à siroter un chocolat chaud avec des guimauves ou un bon café. Un garde-parc naturaliste sera sur place pour vous présenter les mythes et réalités du loup. TARIF : 10 $ par adulte plus les frais d'accès au parc | gratuit pour les 17 ans et moins accompagnés d'un adulte LIEU : Parc national d'Aiguebelle (12373, route d'Aiguebelle) INFORMATION : 819 637-7322 SITE WEB : sepaq.com/pq/aig

Une nouveauté au parc national d'Aiguebelle! Ce festival mettra en valeur les plus belles chutes de glace sur les parois rocheuses du lac LaHaie pour le plaisir des grimpeurs! Détails à venir sur la page Facebook du parc national d'Aiguebelle. LIEU : Parc national d'Aiguebelle (12373, route d'Aiguebelle) INFORMATION : 819 637-7322 SITE WEB : sepaq.com/pq/aig

Entrée au parc gratuite et activités pour toute la famille. Consultez le site Web pour le détail de la programmation spéciale. Essai d'équipements hivernaux. TARIF : Gratuit LIEU : Parc national d'Aiguebelle (12373, route d'Aiguebelle) INFORMATION : 819 637-7322 SITE WEB : sepaq.com/pq/aig

25 JANVIER 2020 LA JOURNÉE D'HIVER SÉPAQ

21 AU 23 FÉVRIER 2020 LA FÊTE D'HIVER DE ROUYN-NORANDA

7 MARS 2020 MEUTES ET MYSTÈRES AUTOUR DU FEU

3

Venez célébrer le mois de l’amour au parc avec une activité de raquettes et flambeaux. Après un rallye en raquettes dans le sentier Le Castor, trouvez refuge à la chaleur du foyer dans le Centre de découverte et de services. Une fondue au chocolat sera offerte aux participants, vous n’avez qu’à apporter vos fruits préférés pour accompagner le tout. TARIF : 10 $ par adulte plus les frais d'accès au parc | gratuit pour les 17 ans et moins accompagnés d'un adulte LIEU : Parc national d'Aiguebelle (12373, route d'Aiguebelle) INFORMATION : 819 637-7322 SITE WEB : sepaq.com/pq/aig

15 FÉVRIER 2020 SAINT-VALENTIN - RAQUETTE AUX FLAMBEAUX ET FONDUE AU CHOCOLAT

Profitez du premier Festival de danse international en Abitibi. Pendant trois jours, des expositions, des rencontres avec des troupes de danse, des spectacles et des cours de danse et d’art thérapie vous seront offerts. Produit par l'Association Salsa Abitibi-Témiscamingue PROGRAMMATION, INFORMATION ET TARIF : https://petittheatre.org/fat-event/festival-de-danse/ LIEU : Petit Théâtre du Vieux Noranda

21 AU 23 FÉVRIER 2020 FESTIVAL DE DANSE INTERNATIONAL EN ABITIBI

21 AU 23 FÉVRIER 2020 FESTIVAL DE LA GLACE

Première édition La Course de chiens attelés en Abitibi-Témiscamingue| LIEU : À Mont-Brun INFORMATION : [email protected] Page Facebook

7 ET 8 MARS 2020 COURSE DE CHIENS ATTELÉS ABITIBI-TÉMISCAMINGUE

Page 4: À ROUYN-NORANDA...2020/01/14  · SKI ALPIN ET PLANCHE À NEIGE 19 CENTRE PLEIN AIR DU MONT KANASUTA 19 DIVERTISSEMENT INTÉRIEUR 20-21 AUTRES RENSEIGNEMENTS 22 CALENDRIER DES ÉVÉNEMENTS

CAMPING D'HIVER

Quartier Beaudry, 3200, boulevard Témiscamingue (Route 391) GRATUIT819 797-3195 | 1 888 797-3195 - cegepat.qc.ca/sitekekeko/819 764-6343

À moins de 12 kilomètres de Rouyn-Noranda, la forêt des Collines Kekeko compte plus de 12 sentiers de randonnée balisés et truffés de points d'intérêt; points de vue panoramiques, escarpements, abris sous roche et cascades.

COLLINES KEKEKO

Quartier Mont-Brun, 12373, route d’Aiguebelle819 637-7322 | 1 800 665-6527sepaq.com/pq/aig

Pour connaître les tarifs de location des emplacements pour le camping, les tarifs des droits d'accès et pour les heures d'ouverture du Centre de découvertes et de services, consulter le site Web sepaq.com/pq/aig ou téléphonez au 819 637-7322 | 1 800 665-6527.

PARC NATIONAL D'AIGUEBELLE

QUOI FAIRE À ROUYN-NORANDA ? EN TOUT TEMPS, VISITEZ NOTRE SECTION « QUOI FAIRE À ROUYN-NORANDA »

POUR AVOIR DES IDÉES DE SORTIES OU DES SUGGESTIONS D’ACTIVITÉS :

tourismerouyn-noranda.ca

Crédit photo : Mathieu Dupuis

4

*Camping sauvage non aménagé

Page 5: À ROUYN-NORANDA...2020/01/14  · SKI ALPIN ET PLANCHE À NEIGE 19 CENTRE PLEIN AIR DU MONT KANASUTA 19 DIVERTISSEMENT INTÉRIEUR 20-21 AUTRES RENSEIGNEMENTS 22 CALENDRIER DES ÉVÉNEMENTS

CIRCUITS D'INTERPRÉTATION

Sillonnez les rues de ces deux quartiers qui ont façonné autrefois Rouyn et Noranda. Découvrez le patrimoine, l’architecture et l’histoire à travers les photos d’époque et les bâtiments encore bien présents dans le décor du Rouyn-Noranda d’aujourd’hui.

Les plans des circuits sont disponibles au Bureau d’information touristique et sur le site Web de Tourisme Rouyn- Noranda : http://cldrn.ca/documents/medias/tourisme/circuits-d-interpretation-historique-oct2019.pdf

Partez à la découverte du patrimoine architectural des villes anciennes de Rouyn et de Noranda. Un circuit court de chaque secteur est conçu pour la marche et un circuit long est propice à la découverte en voiture.

Des guides imprimés à emprunter sont disponibles au Bureau d’information touristique de Rouyn-Noranda et au Magasin général Dumulon :https://tourismerouyn-noranda.ca/activites-et-attraits/tourisme-culturel/circuits-du-patrimoine-architectural-de-rouyn-noranda-rouyn-noranda

Découvrez ce circuit à caractère artistique et patrimonial se déployant sur l’ensemble du territoire rural de Rouyn- Noranda, Capitale nationale du cuivre. Chacun des quartiers ruraux de la Ville de Rouyn-Noranda vous convie à la découverte, à l’aide de panneaux d’interprétation historique agrémentés d’œuvres d’art originales créées par des artistes de Rouyn-Noranda. Vous êtes invités à faire connaissance avec l’histoire locale, la toponymie, les mouvements de colonisation, les métiers de la forêt ou des mines, des anecdotes historiques, etc.

Procurez-vous le Guide du parcours ainsi que le Guide d’interprétation des quartiers ruraux au Bureau d’information touristique et sur le site Web de Tourisme Rouyn-Noranda :http://cldrn.ca/documents/medias/tourisme/3210-rouyn-brochure-touristiquehistorique-web-v12-1.pdfhttp://cldrn.ca/documents/medias/tourisme/3210-rouyn-carte-web-v5-3.pdf

CIRCUITS DU PATRIMOINE ARCHITECTURAL

PANNEAUX D'INTERPRÉTATION HISTORIQUE DES QUARTIERS RURAUX

CIRCUITS D'INTERPRÉTATION HISTORIQUE DU VIEUX-NORANDA ET DU VIEUX-ROUYN

Pour plus d'informations et pour vous procurer les cartes des circuits, rendez-vous au Bureau d'information touristique de Rouyn-Noranda (1675, avenue Larivière), téléphonez au 819 797-3195 | 1 888 797-3195 ou consultez le site Web : tourismerouyn-noranda.ca.

Crédit photo : Mathieu Dupuis

5

La littérature et l’âme de Rouyn-Noranda se marient afin de vous proposer un parcours de citations, qui vous fera découvrir une partie plus « intime » de Rouyn-Noranda, à travers les bâtisseurs, les artistes et les gens qui inspirent son développement. Découvrez les citations, provenant de diverses sphères (politiques, culturelles, sportives, historiques), toutes gravées sur des plaques installées sur plusieurs bâtiments de la Capitale régionale de l’Abitibi-Témiscamingue.

Procurez-vous la carte au Bureau d’information touristique et sur le site Web de Tourisme Rouyn-Noranda : http://cldrn.ca/documents/medias/tourisme/parcours-citatif-rouyn-noranda-2017-2018.pdf

Rouyn-Noranda s’est transformée au fil des ans en une ville créative et audacieuse reconnue pour son indice du bonheur élevé. L’audiocircuit L’Indice du bonheur est un voyage dans le temps en compagnie de deux anthropologues venus dans la capitale régionale, pour tenter de comprendre où et comment, dans l’histoire de la ville, a germé la graine du bonheur. L’écoute de 50 capsules disposées en quatre circuits ruraux et urbains vous fera vivre une expérience humaine puisant sa matière première dans l’histoire et la culture vibrantes, passionnantes et croustillantes.

Disponibles sur le site Web du Bureau d’information touristique de Rouyn-Noranda : tourismerouyn-noranda.ca, pour une écoute à partir d'un lecteur numérique ou d'un téléphone, à audiocircuitrn.com.

PARCOURS CITATIF

L'INDICE DU BONHEUR - AUDIOCIRCUIT

Page 6: À ROUYN-NORANDA...2020/01/14  · SKI ALPIN ET PLANCHE À NEIGE 19 CENTRE PLEIN AIR DU MONT KANASUTA 19 DIVERTISSEMENT INTÉRIEUR 20-21 AUTRES RENSEIGNEMENTS 22 CALENDRIER DES ÉVÉNEMENTS

ESCALADE DE GLACE

Membre AEQ819 [email protected]

Essayez l'escalade de glace dans divers lieux de Rouyn-Noranda avec :MONT LION AU SENTIER DE LA YOL COLLINES KEKEKOPARC NATIONAL D'AIGUEBELLEForfait avec nuitée au parc national d'Aiguebelle disponible.

6

CAMP DE BASE ABITIBI

Crédit photo : Mathieu Dupuis

ÉQUITATION

819 649-1646 [email protected] Facebook

Rendre l’équitation accessible pour tous, que vous soyez débutants ou avancés, c’est le but que s’est donné le Centre équestre Chez Mylou. Découvrez le dynamisme de la propriétaire, Mylaine Trudel, qui vous partagera avec plaisir son amour pour les chevaux.

CENTRE ÉQUESTRE CHEZ MYLOU

RÉSERVATION OBLIGATOIREPour la sécurité des animaux, des visiteurs et des élèves, merci de ne pas se présenter sur les lieux sans rendez-vous. Veuillez prendre rendez-vous en contactant le centre : [email protected]

Cours western avec instructrice certifiée : 40 $ / heureCours classique : 40 $ / heureRandonnée : 40 $ / heure

Aussi : Camps de jourPension

Enfants admis dès l'âge de 7 ans pour les cours et de 8 ans pour les randonnées

Crédit photo : Centre équestre chez Mylou

Page 7: À ROUYN-NORANDA...2020/01/14  · SKI ALPIN ET PLANCHE À NEIGE 19 CENTRE PLEIN AIR DU MONT KANASUTA 19 DIVERTISSEMENT INTÉRIEUR 20-21 AUTRES RENSEIGNEMENTS 22 CALENDRIER DES ÉVÉNEMENTS

CENTRE PLEIN AIR DU MONT KANASUTA

LAC FLAVRIAN

JOUTES DE HOCKEY

GLISSADE

ESCAPADE EN NATURE

Ligue de hockey junior majeur du QuébecAréna IAMGOLD 218, avenue Murdoch - 819 797-3022 huskies.qc.ca

Ligue d'excellence du Québec GRATUITAréna Jacques-Laperrière222, avenue Dallaire - 819 277-4492 [email protected] citadellesrn.com

LES HUSKIES DE ROUYN-NORANDALES CITADELLES DE ROUYN-NORANDA

Quartier Arntfield, 1250, chemin du Mont-Kanasuta819 279-2331 | 819 [email protected]

GLISSADE SUR TUBES

Quartier Évain, 3288, rang du Lac Flavrian819 762-6592 poste [email protected] ou [email protected]

À 20 kilomètres de Rouyn-Noranda

Quartier Mont-Brun, 12 373, route d’Aiguebelle819 637-7322 | 1 800 [email protected]/pq/aig/

GLISSADE SUR TUBES

819 [email protected]

Excursion sur mesure

Quartier Destor, 9213 rue Saguenay (route 101 Nord) 819 [email protected]

Forfait Bain de Forêt :Randonnée guidée en forêt

PARC NATIONAL D'AIGUEBELLE

EXODE BÂTISSEUR D'AVENTURES LA COUREUSE DES BOIS

7

Page 8: À ROUYN-NORANDA...2020/01/14  · SKI ALPIN ET PLANCHE À NEIGE 19 CENTRE PLEIN AIR DU MONT KANASUTA 19 DIVERTISSEMENT INTÉRIEUR 20-21 AUTRES RENSEIGNEMENTS 22 CALENDRIER DES ÉVÉNEMENTS

MOTONEIGE

8

Tarifs en vigueur pour le droit d'accès pour la saison 2019-2020

Les tarifs des droits d’accès incluent le coût de l’assurance responsabilité civile obligatoire en vertu de l’article 19 de la Loi sur les véhicules hors route, ainsi que les taxes applicables.

410 $ droit d’accès annuel 250 $ droit d’accès annuel pour motoneige antique (2000 et moins)220 $ droit d’accès 7 jours135 $ droit d’accès 3 jours65 $ droit d’accès 1 jour640 $ droit d’accès annuel vendu en sentiers *580 $ droit d’accès pour motoneige de location

* Procurez-vous votre droit d’accès avant de prendre le sentier. Une surcharge est ajoutée au prix de vente du droit d’accès annuel lorsque celui-ci est vendu en sentiers. Les droits d’accès antique/journalier/hebdomadaire ne peuvent être vendus en sentier.

722, avenue Dallaire819 [email protected]

CLUB MOTONEIGISTES ROUYN-NORANDA

Pour l’acquisition d’un droit d’accès en 2019-2020, vous devrez obligatoirement acheter celui-ci en ligne et ce, toutes catégories confondues!

Lors de l'achat de votre droit d'accès, informez-vous sur les délais de livraison.

Pour toutes questions concernant l’achat en ligne du droit d’accès, veuillez communiquer avec la Fédération des clubs de motoneigeistes du Québec.

Téléphone : 1 833 478-243Site Web : https://fcmq.qc.ca/fr/droits-acces/achat-en-ligne/

Pour obtenir de l'assistance et pour toute question relative à l'achat du droit d'accès en ligne, vous pouvez également contacter le Club motoneigistes Rouyn-Noranda.

COMMENT PUIS-JE CONTINUER D’ENCOURAGER MON CLUB LOCAL ?

Vous devriez toujours acheter votre droit d’accès du club qui entretient les sentiers où vous circulez le plus souvent. Une carte de localisation vous permet de le choisir et de continuer à l’encourager.

NOUVEAUTÉ : ACHAT DU DROIT D'ACCÈS EN LIGNE

Page 9: À ROUYN-NORANDA...2020/01/14  · SKI ALPIN ET PLANCHE À NEIGE 19 CENTRE PLEIN AIR DU MONT KANASUTA 19 DIVERTISSEMENT INTÉRIEUR 20-21 AUTRES RENSEIGNEMENTS 22 CALENDRIER DES ÉVÉNEMENTS

MOTONEIGE

9

Moto Sport du cuivre2045, boulevard Rideau, J0Z 1Y0 819 768-5611/1 866 768-5611 [email protected] motosportducuivre.com

Aussi : location de vêtements de motoneige (à l'exception des casques)

Réservation en ligne disponible : https://boutique.motosportducuivre.com/location/

Forfait disponible :https://www.tourisme-abitibi-temiscamingue.org/forfait/location-de-motoneige-1-jour/

Motoneigesde sentiers

LOCATION DE MOTONEIGE

Location Blais 792, avenue Québec, J9X 7B1 819 797-9292 [email protected] locationblais.com

Réservation en ligne disponible : http://locationblais.com/location/motoneiges/

Motoneiges hors-pistes

Droits d’accès de remplacement

Il est possible de remplacer un droit d’accès en vous rendant sur la plateforme d'achat en ligne de la FCMQ.

Vous devrez faire parvenir à la FCMQ, par envoi prioritaire, vos documents originaux d'achat, votre preuve d'assurance, etc.

Il est important de noter qu’un droit d’accès ne peut être transféré à un autre propriétaire. Il peut seulement être transféré d’une motoneige à une autre appartenant au même propriétaire (vente suivie d’un achat par exemple).

Crédit photo : Hugo Lacroix

Pour toutes questions autres que l’achat du droit d’accès en ligne, communiquez avec la ligne info de la FCMQ au

1 844 253-4343.Courriel : [email protected]

fcmq.qc.ca

Page 10: À ROUYN-NORANDA...2020/01/14  · SKI ALPIN ET PLANCHE À NEIGE 19 CENTRE PLEIN AIR DU MONT KANASUTA 19 DIVERTISSEMENT INTÉRIEUR 20-21 AUTRES RENSEIGNEMENTS 22 CALENDRIER DES ÉVÉNEMENTS

MOTONEIGE

De À KMChapais Lebel-sur-Quévillon 209

La Tuque Parent 352

Lebel-sur-Quévillon Matagami 138

Lebel-sur-Quévillon Belleterre 338

Matagami Villebois 339

Mont-Laurier Parent 257

Parent Senneterre 264

Roberval Parent 367

De À KMKirkland Lake Rouyn-Noranda 86

New Liskeard via Notre-Dame-du-Nord

Rouyn-Noranda 124

North Bay via Témiscaming, Ville-Marie et Notre-Dame-du-Nord

Rouyn-Noranda 278

De À KMAmos La Sarre 124

Amos via Cadillac Rouyn-Noranda 140

Angliers Belleterre 92

Belleterre Maniwaki 439

La Sarre Rouyn-Noranda 106

Notre-Dame-du-Nord Belleterre 111

Notre-Dame-du-Nord Ville-Marie 41

Rouyn-Noranda Notre-Dame-du-Nord 125

Rouyn-Noranda Val-d’Or 182

Senneterre Val-d’Or 152

Senneterre Amos 218

Val-d’Or Amos 99

Val-d’Or Latulipe 186

Ville-Marie Belleterre 83

Ville-Marie Témiscaming 96

En provenance de l’Abitibi-TémiscamingueEn provenance des régions du Québec

En provenance de l’Ontario (en voiture)

TABLEAU DES DISTANCES*

10

* Les distances présentées dans ces tableaux sont approximatives.Source: carte interactive FCMQfcmq.qc.ca

APPLICATION MOBILE

iMotoneige :

L’application iMotoneige est développée en partenariat par la Fédération des Clubs de Motoneigistes du Québec (FCMQ) et ViaExplora.

Elle offre un accès rapide et efficace aux cartes de tous les sentiers du Québec et ceci sans posséder un plan de données ou un signal cellulaire.

Coût : 3, 99 $

Disponible sur : App Store et Google play

Page 11: À ROUYN-NORANDA...2020/01/14  · SKI ALPIN ET PLANCHE À NEIGE 19 CENTRE PLEIN AIR DU MONT KANASUTA 19 DIVERTISSEMENT INTÉRIEUR 20-21 AUTRES RENSEIGNEMENTS 22 CALENDRIER DES ÉVÉNEMENTS

PATINOIRES EXTÉRIEURES

PATINOIRE RUEAnneau de glace du lac Osisko Avenue du Lac (accès par le quai fédéral, derrière

le bureau de poste)Terrain de balle Mouska 4 (éclairage) 15e Rue

Notre-Dame Rue Iberville Ouest

Lac Édouard (abri) Coin rue Pinder Est et avenue Richard

École Iberville (éclairage, abri) Rue Forbes

Terrain de balle Jacques-Laperrière (2 glaces, 1 anneau, éclairage et abri)

Avenue Dallaire

Quartier Dallaire Place des Érables

Montée du Sourire (éclairage) Montée du Sourire, rue Rioux

Marie-Victorin (éclairage) Avenue Régaudie/rue Marie-Victorin

Olivier (éclairage) Rue Lavallée/avenue Gilles-Ricard

Dufresnoy (éclairage) Avenue Dufresnoy

St-Luc (bandes, éclairage, abri) Chemin St-Luc

Noranda-Nord (éclairage) Rue Joliet

Lac Dufault (bandes, éclairage, abri) Avenue de l’Amitié

Granada - Patinoire Éric-Desjardins (bandes, abri, éclairage 18 h à 23 h)

Rue Lafortune

McWatters (bandes, éclairage, abri) Rue de McWatters

Évain - Terrain de tennis (éclairage, abri) Centre communautaire d'Évain (rue Leblanc)

Stationnement tennis Osisko (éclairage)

Chemin de la Grande-Place

PATINOIRE RUEArntfield (éclairage, abri chauffé) Centre communautaire - avenue Fugère

Rollet (aucun abri, bande, éclairage) Rue ArseneaultBellecombe (bande, éclairage, abri chauffé de 17 h à 23 h) Rue ChampagneBeaudry (bandes éclairage, abri chauffé) Rang des CyprèsD’Alembert (aucun abri, bande, éclairage) Cour d’école - route d’Aiguebelle

Destor (bande, éclairage, abri) Rang du Parc - à côté de l’égliseCléricy (bande, éclairage, abri chauffé) Dans le parc municipal

Mont-Brun (bande, éclairage, abri chauffé) À côté de l’école - rang du Berger

Pour toute question, veuillez contacter le Service de l'animation en loisir et espaces verts au 819 797-7110 poste 7101 ou visitez le site Web : ville.rouyn-noranda.qc.ca.

Patinoires extérieures de quartiers

11

Page 12: À ROUYN-NORANDA...2020/01/14  · SKI ALPIN ET PLANCHE À NEIGE 19 CENTRE PLEIN AIR DU MONT KANASUTA 19 DIVERTISSEMENT INTÉRIEUR 20-21 AUTRES RENSEIGNEMENTS 22 CALENDRIER DES ÉVÉNEMENTS

12

PATINOIRES INTÉRIEURES

Quartier Cloutier3950, rang Sawyer 819 797-7110 p. 7144

ARÉNA IAMGOLD DU CENTRE DAVE-KEON

ARÉNA JACQUES-LAPERRIÈRE

ARÉNA RÉJEAN-HOULE

CENTRE COMMUNAUTAIRE D'ÉVAIN

ARÉNA DE CADILLAC

ARÉNA JEAN-MARIE-TURCOTTE DE CLOUTIER

218, avenue Murdoch 819 797-7110 p. 7144

222, avenue Dallaire 819 797-7110 p. 7144

222, avenue Dallaire 819 797-7110 p. 7144

Quartier Évain 200, rue Leblanc 819 797-7110 p.2206

Quartier Cadillac50, rue Gildor-Roy 819-797-7110 p. 3606

Pour connaître les horaires des patinoires, consultez le site Web : ville.rouyn-noranda.qc.ca.

PRÊT DE RAQUETTES ET PATINS

191, avenue du Lac819 797-7125Page Facebook

En collaboration avec le Magasin général Dumulon, Vélo Cité vous offre des prêts gratuits de patins et de raquettes pour une durée de 24 heures. Il s'agit simplement de faire un dépôt remboursable de 5 $ par paire de raquettes et de patins.

VÉLO CITÉ ROUYN-NORANDA

GRATUIT

HEURES D'OUVERTUREMercredi au dimanche : 10 h à 17 h 30 Lundi et mardi : Fermé

Pas de réservation possible sauf pour des groupes ou des événements spéciaux.

Page 13: À ROUYN-NORANDA...2020/01/14  · SKI ALPIN ET PLANCHE À NEIGE 19 CENTRE PLEIN AIR DU MONT KANASUTA 19 DIVERTISSEMENT INTÉRIEUR 20-21 AUTRES RENSEIGNEMENTS 22 CALENDRIER DES ÉVÉNEMENTS

CENTRE DE PLEIN AIR DU LAC FLAVRIAN

GUIDE DE PÊCHE FÉLIX GOULET

PÊCHE BLANCHE

Quartier Évain3288, rang du Lac Flavrian819 762-6592 poste [email protected] ou [email protected] À 20 kilomètres de Rouyn-Noranda

Location de cabanes à 100 $ par jour (10 trous par cabane)Location de chaletsSentiers de raquette et glissade

819 333-8001 [email protected]

Pour 8 heures de pêche : 400 $ pour 2 personnes 450 $ pour 3 personnesForfaits disponibles

Inclus : Abris portatifs, tarière à glace, cannes et brimbales, appâts et leurres. Exclus : Déplacements, nourriture, permis de pêche québécois et ontarien

Crédit photo : Mathieu Dupuis

13

QUAD

[email protected]

Pour la carte des sentiers de VTT de la région, visitez le site de la Fédération Québécoise des Clubs Quad : fqcq.qc.ca

CLUB QUAD ROUYN-NORANDA

L’application Iquad pour téléphone intelligent à 3,99 $ vous permet d’avoir une carte à jour de tous les sentiers du Québec et de vous y voir en temps réel.

Page 14: À ROUYN-NORANDA...2020/01/14  · SKI ALPIN ET PLANCHE À NEIGE 19 CENTRE PLEIN AIR DU MONT KANASUTA 19 DIVERTISSEMENT INTÉRIEUR 20-21 AUTRES RENSEIGNEMENTS 22 CALENDRIER DES ÉVÉNEMENTS

Quartier Mont-Brun, 12 373, route d’Aiguebelle819 637-7322 | 1 800 [email protected]/pq/aig

ACCÈS QUOTIDIEN - Adulte : 8,75 $CARTE ANNUELLE - Adulte : 43,75 $Accès gratuit en tout temps : 17 ans et moins

CENTRE DE DÉCOUVERTES ET DE SERVICES (MONT-BRUN)Maintenant situé au départ des pistes. Accueil et information, Internet Wi-Fi, Boutique Nature, autorisation d’accès, enregistrement des pêcheurs, des campeurs et des villégiateurs, location de chalets et camps rustiques, location d’équipements de plein air et boissons gazeuses.

Offre du transport de bagages sur réservation seulement. Veuillez vous informer de la disponibilité du service selon la journée de votre réservation.

HEURES D'OUVERTURE HIVER -PRINTEMPS 2019-2020

Du 19 décembre 2019 au 5 janvier 2020 Samedi au jeudi : 10 h à 16 h Vendredi : 10 h à 17 h Fermé le 25 décembre 2019 et le 1er janvier 2020

Du 6 janvier au 27 février 2020 Lundi au jeudi : fermé Vendredi : 1 2 h à 17 h Samedi et dimanche : 10 h à 16 h

Du 28 février au 8 mars 2020 - semaine de relâche scolaire Samedi au jeudi : 10 h à 16 h Vendredi : 10 h à 17 h

Du 9 au 29 mars 2020 Lundi au jeudi : fermé Vendredi : 12 h à 17 h Samedi et dimanche : 10 h à 16 h

Du 30 mars au 14 mai 2020 Lundi au vendredi : fermé (présentez-vous à l'administration du lundi au vendredi de 9 h à 16 h) Samedi et dimanche : aucun service d'accueil (utilisez les bornes d'autoperception)

En semaine, de 9 h à 16 h, informez-vous au bureau administratif en composant le : 819 637-7322 | 1 800 665-6527.

PARC NATIONAL D'AIGUEBELLE

SENTIERS DE RAQUETTE

Près de 40 km de sentiers

Crédit photo : SÉPAQ14

Page 15: À ROUYN-NORANDA...2020/01/14  · SKI ALPIN ET PLANCHE À NEIGE 19 CENTRE PLEIN AIR DU MONT KANASUTA 19 DIVERTISSEMENT INTÉRIEUR 20-21 AUTRES RENSEIGNEMENTS 22 CALENDRIER DES ÉVÉNEMENTS

SENTIERS DE RAQUETTE

Quartier Beaudry, 3200, boulevard Témiscamingue (Route 391)819 797-3195 | 1 888 797-3195 819 764-6343 - cegepat.qc.ca/sitekekeko/

À moins de 12 kilomètres de Rouyn-Noranda, la forêt des Collines Kekeko compte plus de 15 sentiers de randonnée balisés et truffés de points d'intérêt; points de vue panoramiques, escarpements, abris sous roche et cascades. C'est à pied que l'on peut mieux découvrir ce vaste paysage, car seule la marche permet de saisir la beauté secrète de la forêt. Le massif des Collines Kekeko couvre environ 32,2 km2 et offre aux raquetteurs et autres amants de la nature qui le fréquentent, la quiétude et la beauté intimiste de la forêt. Les Collines Kekeko sont également traversées par un sentier de grande randonnée, la Transkekeko, qu'il est possible de franchir en environ sept heures de marche. Stationnement - 43 km de raquette - Animaux en laisse - Belvédère Le nid de l’épervier

Quartier d’Alembert, rue Saguenay | rue Harrison819 797-0007 - collinesdalembert.org

Au coeur du quartier D’Alembert, à une vingtaine de minutes du centre-ville de Rouyn-Noranda, vivez l’expérience de la nature en parcourant les sentiers rustiques des Collines D’Alembert. Vous serez émerveillés par les magnifiques panoramas qui se présentent à vous tout au long de votre randonnée en montagne. Tout au long des sentiers vous pourrez prendre une pause et en profiter pour consulter des panneaux d’interprétation de la nature. Stationnement - 7 km de raquette - Animaux en laisse - Pavillon/Point d’accueil

Quartier Montbeillard, chemin de la Baie Verte, route 101 Sud819 279-0347 - arbofajapi.com/OpasaticaStationnement Sud : Chemin de la Baie Verte (1,6 km de la 101)

Les sentiers sont localisés sur une langue de terre sise entre la Baie Verte et la Baie de l’Orignal, au lac Opasatica. En déambulant sur sa ligne de crête, vous accédez à des promontoires offrant des vues imprenables sur le secteur, alors que la marche en sous-bois vous offre le plaisir d’être là, sans écran entre vous et vos pensées. Quelques tronçons longent de belles falaises. Le réseau de sentiers possède plusieurs accès et sorties et trois pistes parallèles de différents niveaux de difficulté.

Stationnement - 14 km de raquette - Animaux en laisse - Belvédère - Pavillon/Point d’accueil

COLLINES KEKEKO

COLLINES D'ALEMBERT

SENTIERS PÉDESTRES OPASATICA

GRATUIT SANS ACCUEIL

Crédit photo : Mathieu Dupuis 15

Page 16: À ROUYN-NORANDA...2020/01/14  · SKI ALPIN ET PLANCHE À NEIGE 19 CENTRE PLEIN AIR DU MONT KANASUTA 19 DIVERTISSEMENT INTÉRIEUR 20-21 AUTRES RENSEIGNEMENTS 22 CALENDRIER DES ÉVÉNEMENTS

Quartier Beaudry, 5035, boulevard Témiscamingue (Route 391 Sud) Site web Tourisme Rouyn-Noranda819 762-8697

Le sentier pédestre La Randonne-Rit forme un fer à cheval avec un sentier central permettant de faire une petite ou une grande randonnée selon le temps dont vous disposez. De facile à intermédiaire, le sentier est idéal pour les familles qui désirent commencer la randonnée avec leurs enfants. En hiver, ils sont facilement pratiquables en bottes ou avec des raquettes. Surplombant le lac Beauchastel, le sentier vous émerveillera par des points de vue imprenables de nature à couper le souffle. Venez découvrir ou redécouvrir ce sentier à proximité et accessible à tous.

Nouveautés : 4 nouveaux petits parcs aménagés : Parcs des mésanges, Parcs des pas perdus, Le Zoo, L’Oasis.

Stationnement - 9 km de raquette - 4 sentiers - Animaux en laisse

Quartier RolletSite Web Tourisme Rouyn-Noranda819 493-1140

Du centre-ville, prendre la route 101 Sud en direction de Ville-Marie à 26,5 km après la fourche pour la route 117 Nord qui va en Ontario, tourner à droite sur le chemin des Rangs 7 et 8 Ouest (5 km avant le noyau villageois du quartier Rollet). Rouler 2,7 km et tourner à droite sur le chemin Joli-B, le stationnement se trouve à 1,8 km, tout juste après le pont.

Stationnement - 7,4 km de sentier - Sans accueil - Possibilité de camping sauvage - 2 refuges avec poêle à bois - Animaux en laisse

Sentiers partagés avec les VTT et les motoneiges

Quartier Arntfield, 1250, chemin du Mont Kanasutahttp://www.kanasuta.com/sentier-de-raquette819 279-0347

En empruntant le réseau de sentiers La Yol, vous marchez à travers une belle diversité d'écosystèmes et de formations géologiques avec plusieurs panoramas d’exception. La vue décrochée du sommet du mont Lion sur les collines Kekeko, sur le mont Chaudron et sur les nombreux plans d’eau du coin en contrebas est spectaculaire.

Stationnement et location de raquettes au Centre plein air Kanasuta -8,2 km de raquette - Animaux en laisse

ZONE RÉCRÉOTOURISTIQUE DE ROLLET

SENTIERS LAC BEAUCHASTEL LA RANDONNE-RIT

SENTIERS DE LA YOL, MONT KANASUTA

Crédit photo : Mathieu Dupuis

SENTIERS DE RAQUETTE GRATUIT SANS ACCUEIL

16

Page 17: À ROUYN-NORANDA...2020/01/14  · SKI ALPIN ET PLANCHE À NEIGE 19 CENTRE PLEIN AIR DU MONT KANASUTA 19 DIVERTISSEMENT INTÉRIEUR 20-21 AUTRES RENSEIGNEMENTS 22 CALENDRIER DES ÉVÉNEMENTS

17

SENTIERS DE RAQUETTE ET SKI DE FOND

Quartier Granada, 5061, rang Lavigne819 797-3677skidefondgranada.ca

Situé sur un site enchanteur, à seulement 10 minutes du centre-ville de Rouyn-Noranda.

Membres saisonniers Carte familiale : 95 $ (enfants 17 ans et moins)Carte individuelle : 50 $Carte de membre familiale : 115 $ (incluant 17 ans et moins)Carte de membre individuelle : 60 $

Membres occasionnels et accès aux pistes Adultes : 7 $ Enfants de 11 à 17 ans : 4 $ Enfants 10 ans et - : Gratuit si accompagné d’un adulte

OUVERT DE DÉCEMBRE À MARSDu mercredi au vendredi de 10 h 30 à 16 h 30Le samedi et le dimanche de 9 h à 17 h

16 kilomètres de sentiers de ski de fond10 km de sentiers de raquette

3 refuges - Salle de fartage

Location d’équipements de ski de fondLocation d’équipements de raquetteLocation de salle (100 personnes)

CLUB DE SKI DE FOND GRANADA

Aux abords du lac Noranda819 797-3195skiwanis.ca

SKIWANISGRATUITStationnement - 2 refuges chauffés avec toilette sèche9,6 km ski de randonnée - 14,4 km de raquette

Accès aux pistesAdulte : 12 $ 13 à 17 ans : 10 $ 6 à 12 ans : 7 $ 5 ans et - : gratuit

Type de paiement: argent comptant et interac (nouveau)

OUVERT DE DÉCEMBRE À MARSLundi au vendredi: 11 h à 16 h Samedi et dimanche: 9 h à 17 h

30 kilomètres de pistes

5 refuges - Salle de repos - Salle de fartage Programme École de ski pour enfants de 6 à 12 ansDépanneur (breuvages, barres de chocolat, muffins, sandwichs variés)

Location d’équipements de ski de fond et de ski patinLocation de traîneaux de bébés (réservation requise)Location de salle (réservation requise)

Quartier Évain, 450, avenue de l’Église819 [email protected] sites.google.com/site/skifondevain/

Carte de membre Adulte : 95 $ Étudiant : 55 $ Familial âge d’or : 85 $ pour le 1er adulte et 65 $ pour le 2e

Familial : 95 $ pour le 1er adulte, 75 $ pour le 2e et 30 $ par enfant

Pistes de raquette et de vélos à roues surdimensionnées (fatbike) aussi accessibles sur place.

Location de raquettes et de vélos à roues surdimensionnées. RÉSERVATION REQUISE

CLUB DE SKI DE FOND ÉVAIN

Page 18: À ROUYN-NORANDA...2020/01/14  · SKI ALPIN ET PLANCHE À NEIGE 19 CENTRE PLEIN AIR DU MONT KANASUTA 19 DIVERTISSEMENT INTÉRIEUR 20-21 AUTRES RENSEIGNEMENTS 22 CALENDRIER DES ÉVÉNEMENTS

SENTIERS DE SKI NORDIQUE | SKI OAC | TROTTINETTE DES NEIGESPARC NATIONAL D'AIGUEBELLE

Pour les tarifs de location, les tarifs d'entrée et pour d'autres informations, téléphonez au parc national d'Aiguebelle ou consultez le site Web.

Quartier Mont-Brun, 12 373, route d’Aiguebelle819 637-7322 | 1 800 [email protected]/pq/aig/

Location de skis OAC avec bâtons et de trottinettes des neiges sur place.

SENTIERS DE VÉLOS À ROUES SURDIMENSIONNÉES (FATBIKE)

Quartier Évain, 450, avenue de l’Église819 [email protected] sites.google.com/site/skifondevain/

Location de raquettes et de vélos à roues surdimensionnées. RÉSERVATION REQUISE.Abonnement annuel : 65 $Accès aux pistes (6 ans et plus) : 5 $10 km raquettes et Fatbike

CLUB DE SKI DE FOND ÉVAIN

Pour les tarifs et pour d'autres informations, téléphonez au Club de ski de fond Évain ou consultez le site Web.

PARC NATIONAL D'AIGUEBELLE

Pour les tarifs de location, les tarifs d'entrée et pour d'autres informations, téléphonez au parc national d'Aiguebelle ou consultez le site Web.

Quartier Mont-Brun, 12 373, route d’Aiguebelle819 637-7322 | 1 800 [email protected]/pq/aig/

Location de vélos à roues surdimensionnées sur place

18 Crédit photo : Mathieu Dupuis18 Crédit photo : Mathieu Dupuis

Page 19: À ROUYN-NORANDA...2020/01/14  · SKI ALPIN ET PLANCHE À NEIGE 19 CENTRE PLEIN AIR DU MONT KANASUTA 19 DIVERTISSEMENT INTÉRIEUR 20-21 AUTRES RENSEIGNEMENTS 22 CALENDRIER DES ÉVÉNEMENTS

SERVICES OFFERTS :Location d’équipements de ski alpin, de planche à neige et de raquetteLeçons de ski alpin et de surf des neigesCompétitions de ski alpin Glissade sur tubes Patinoire CafétériaBarFoyerService de transport

Quartier Arntfield, 1250, chemin du Mont Kanasuta819 279-2331 Ligne info ski : 819 [email protected]

La station offre une diversité de pistes et sous-bois qui sauront combler le débutant et satisfaire le plus exigeant. La station est réputée pour la qualité de ses conditions de neige et offre le ski de soirée.

INFORMEZ-VOUS SUR LES DIFFÉRENTS TARIFS

CENTRE PLEIN AIR MONT KANASUTA

OUVERT DÉCEMBRE À AVRILHEURES D'OUVERTURE* Lundi au vendredi : 10 h à 16 hSamedi : 9 h à 21 hDimanche : 9 h à 16 h

* Les heures d'ouverture peuvent varier, consultez le site Web ou téléphonez au centre.

SKI ALPIN ET PLANCHE À NEIGE

19Crédit photo : Mathieu Dupuis

Page 20: À ROUYN-NORANDA...2020/01/14  · SKI ALPIN ET PLANCHE À NEIGE 19 CENTRE PLEIN AIR DU MONT KANASUTA 19 DIVERTISSEMENT INTÉRIEUR 20-21 AUTRES RENSEIGNEMENTS 22 CALENDRIER DES ÉVÉNEMENTS

DIVERTISSEMENT INTÉRIEUR

Café-Bar L’Abstracto144, rue Perreault Est - 819 762-8840Page Facebook

Le Gisement Bistro - Chocolaterie57, avenue Principale - 819 762-8882gisement.ca

Code César - Jeu d'évasion60, rue Gamble Ouest - 819 917-3488codecesar.com

Deuxparquatre - Pub brut44, rue Perreault Est - 819 797-2119Page Facebook

Le Broue Pub La perdrix 205, avenue Carter - 819 917-6475Page Facebook

Escario - Jeu d'évasion141, 7e Rue - 1 877 581-8572escario.ca

MA, musée d'art201, avenue Dallaire - 819 762-6600 museema.org

Écart167, avenue Murdoch - 819 797-8738lecart.org

Galerie Céline J. Dallaire140, 8e Rue - 819 768-2916celinejdallaire.com

JEUX DE SOCIÉTÉ

JEUX D'ÉVASION

MUSÉE, SALLES D'EXPOSITION, GALERIES Rock Lamothe - Art Contemporain 131, 8e Rue - 819 762-5552 rocklamothe-artcontemporain.ca

La Fontaine des Arts25, avenue Principale - 819 764-5555Page Facebook

Diable rond165, avenue Carter - 819 762-4614

Pizzéria Noranda630, boulevard Rideau - 819 762-1888

Wud’s Pub16, rue Gamble Ouest - 819 763-9300

Cabaret de la dernière chance146, 8e Rue - 819 762-9222Page Facebook

Cinéma Paramount155, rue Perreault Est - 819 762-2562cinemaparamount.com

Ciné-Qualité, Théâtre du Cuivre145, rue Taschereau Ouest - 819 797-7133theatreducuivre.ticketacces.net

BILLARD

CINÉMA

LECTURE ET ACTIVITÉS LITTÉRAIRES

Bar-librairie Livresse230, avenue Carter - 819 880-0665Page Facebook

Bibliothèque municipale de Rouyn-Noranda201, avenue Dallaire - (819) 762-0944biblrn.qc.ca

20

Page 21: À ROUYN-NORANDA...2020/01/14  · SKI ALPIN ET PLANCHE À NEIGE 19 CENTRE PLEIN AIR DU MONT KANASUTA 19 DIVERTISSEMENT INTÉRIEUR 20-21 AUTRES RENSEIGNEMENTS 22 CALENDRIER DES ÉVÉNEMENTS

DIVERTISSEMENT INTÉRIEUR

La Forêt de Kiriki561, avenue Murdoch - 873 475-0117Page Facebook

Salon de quilles Méga1300, avenue Larivière - 819 [email protected]

QUILLES

SALLE D'AMUSEMENT FAMILIAL

SITE TOURISTIQUE ET BOUTIQUE DE PRODUITS RÉGIONAUX

Magasin général Dumulon - 1924191, avenue du Lac - 819 797-7125maison-dumulon.ca

DIVERTISSEMENT INTÉRIEUR

Jardin Spa41, 6e Rue - 819 762-3000lenoranda.com/jardin-spa

Agora des Arts170, avenue Murdoch - 819 797-0800agoradesarts.com

Cabaret de la dernière chance146, 8e Rue - 819 762-9222Page Facebook

Le Paramount 15, rue Gamble Ouest - 819 764-6413 leparamount.com

Petit Théâtre du Vieux Noranda112, 7e Rue - 819 797-6436petittheatre.org

Le QG15, avenue Principale - 418 290-6893Page Facebook

Théâtre du cuivre145, rue Taschereau Ouest - 819 797-7133theatreducuivre.ticketacces.net

Golf Lavantage442, avenue Québec - 819 762-4653 Page Facebook

Badminton, bains publics, tennis intérieur, gymnasesVille de Rouyn-Noranda 819 797-7101 | 819 [email protected] rouyn-noranda.ca

SPA

SPECTACLES

SPORTS INTÉRIEURSMUDRA Espace Sportif60, avenue Principale - 819 805-0001mudraespacesportif.com

Centre Élifant145, avenue Principale Local 3 - 819 762-1967centre-elifant.ca

Club d'escalade le Rappel du Nord9, 10e Rue [email protected]

Château Spa Central53, rue Perreault Est - 819 797-8911chateauspacentral.ca

21

Page 22: À ROUYN-NORANDA...2020/01/14  · SKI ALPIN ET PLANCHE À NEIGE 19 CENTRE PLEIN AIR DU MONT KANASUTA 19 DIVERTISSEMENT INTÉRIEUR 20-21 AUTRES RENSEIGNEMENTS 22 CALENDRIER DES ÉVÉNEMENTS

AUTRES RENSEIGNEMENTSÉTATS DES ROUTES 1 888 355-0511 ou 511

LIGNE INFO-VILLE 819 797-7110

22 Crédit photo : Mathieu Dupuis

Page 23: À ROUYN-NORANDA...2020/01/14  · SKI ALPIN ET PLANCHE À NEIGE 19 CENTRE PLEIN AIR DU MONT KANASUTA 19 DIVERTISSEMENT INTÉRIEUR 20-21 AUTRES RENSEIGNEMENTS 22 CALENDRIER DES ÉVÉNEMENTS

23Crédit photo : Mathieu Dupuis