Вилсон - Гений в Семье rus

Благодарности Я хотел бы поблагодарить людей, чьи бесчисленные справки и активный вклад сделал эту книгу возможной. Прежде всего, я хотел бы выразить мою благодарность Даниэль Бар- enboim кто доверял мне, чтобы взять на себя задачу, и которые дали мне поддержку и содействие во всех отношениях, первоначально путем предоставления меня с контактами и информацией, а затем делится своими воспоминаниями о Жаклин, предоставление мне его увлекательные идеи в музыку и производительность, и, наконец, в чтении через рукописи, внесения исправлений, предложения и дает разумные советы. Он никогда не был достаточно осторожен, чтобы навязать себя, что позволяет мне чувствовать себя свободно писать о вещах, как я увидел их. Для остальных, моя работа была облегчена благодаря бескорыстной сотрудничества и помощи многих друзей Жаклин и коллеги - знак собственной щедрость Жаклин. Только два или три человека отказались мою просьбу об интервью, предпочитая хранить свои воспоминания для себя. В большинстве случаев 1 повезло быть в состоянии проводить интервью в лицо, и сделал это в Италии, Великобритании, США, Берлине и Париже. В других случаях не было никакого выбора, кроме как сделать интервью по телефону. В некоторых случаях люди, представленные письменные мемуары или вклад в виде письменных ответов на мои вопросы. К сожалению, я был лишен доступа к семейного архива, так как в период моего исследования сестра Жаклин и брат, Хилари Финци и Пирс дю Пре занимались в письменном виде свои собственные книги семьи мемуарах, опубликованных в октябре 1997 года. Тем не менее, я хотел бы поблагодарить их за предоставление мне одно официальное wrjich интервью дало мне возможность проверить некоторые факты о ранних лет Жаклин. Я хотел бы поблагодарить от всей души тех музыкантов, кто знал и играл с Жаклин дю Пре и которые поделились своими воспоминаниями со мной: Владимир Ашкенази, Квин Ballardie, Гарри Blech, Пьер Булез, Анна Чумаченко, Мэгги Коуэн, Ламар Кроусон, Диана Каммингс, Герберт приданое Лоуренс Фостер, Родни другу, Хосе Гарсия Луис, Ричард Гуд, Энтони Хопкинс, Стивен Ковачевич, Анита Ласкер, Альберто Лысого, Оскар Лысого, Хью Магвайр, Джордж Малькольм, Зубин Мета, Иегуди Менухин, Джоанна Милголленд, Ицхак Перлман, Арнольд Стейнхардт, Питер Томас, Fou Ts'ong, Джон Уильямс, и Пинхас Цукерман. Моя глубокая благодарность учителям Жаклин: главным образом Уильям Pleeth, также Мстислав Ростропович.

Вилсон - Гений в Семье rus

Documents