(Trang 14)

http://baophapluat.vn | http://phapluatplus.vn | http://tvphapluat.vn | http://doanhnhan.vn | http://sao.baophapluat.vn

BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHÁT HÀNH TẤT CẢ CÁC NGÀY TRONG TUẦN TRÊN TOÀN QUỐC l ĐƯỜNG DÂY NÓNG: 098.344.0666 - 094.702.3883 l GIÁ: 6.300Đ

Số 319 (7.667) Thứ Sáu ngày 15/11/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

chÀO NGÀY mới

Câu hỏi về đạo đức

TRONG SỐ NÀY

(Trang 2)

Lý lịch tư pháp (LLTP) là công việc quan trọngtrong xây dựng Nhà nước pháp quyền, gắn với

quyền con người, quyền công dân, đồng thời có vaitrò rất lớn trong công tác quản lý nhà nước. Mặc dùkết quả đạt được trong công tác LLTP thời gian qualà tích cực nhưng vướng mắc lớn nhất hiện nay là cấpPhiếu LLTP vẫn bị chậm, tuy tỷ lệ không cao, đòi hỏicó giải pháp giải quyết để đáp ứng yêu cầu cải cách.

Hướng xử lý 2% yêu cầu cấpPhiếu lý lịch tư pháp bị chậm

(Trang 6)

(Trang 5)

Phiên tòa phúc thẩm xét xử vụ án ly hôn giữa“vua” cà phê Đặng Lê Nguyên Vũ và vợ là bà

Lê Hoàng Diệp Thảo chưa được mở lại, bà Thảolà nguyên đơn kháng cáo bản án tiếp tục đưa ra cáclý do yêu cầu cấp phúc thẩm hủy án sơ thẩm vìnhiều vi phạm nghiêm trọng.

dự án Đường Sắt ngọc hồi - yên viên:

Đủ vốn vẫn khó triển khai?

vụ án Ly hôn vợ chồng “vua” cà phê:

Bà Lê Hoàng Diệp Thảo “tố” tòa sơ thẩm

làm sai lệch hồ sơ

8

10

CHƯƠNG TRÌNH VINH DANH DOANH NGHIỆP, DOANH NHÂN

“THƯỢNG TÔN PHÁP LUẬT, PHÁT TRIỂN BỀN VỮNG”

(Trang 7)

Hành trình từ học sinh nghèođến doanh nhân thành đạt

Sáng 13/11, TAND thị xã Từ Sơn (tỉnh Bắc Ninh)đưa ra xét xử bị cáo Ngô Bá Khá (tức Khá

"Bảnh") cùng đồng phạm về tội "Đánh bạc" và "Tổchức đánh bạc". Tòa sơ thẩm tuyên phạt Khá“Bảnh” 10 năm 6 tháng tù giam. Xung quanh vụ ánnày chỉ xin lạm bàn về khía cạnh đạo đức của giớitrẻ. Khá “Bảnh” là một tấm gương xấu của “lệchchuẩn” về đạo đức của giới trẻ.

(Trang 3)

Sáng 14/11, sau Lễ đón, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân đã hội đàm với Chủ tịch Hạ việnKazakhstan Nurlan Nigmatulin đang thăm chính thức Việt Nam. Tại hội đàm, 2 nhà lãnh đạo vui

mừng nhận thấy, cùng với quan hệ chính trị - ngoại giao phát triển tốt đẹp, quan hệ kinh tế - thươngmại giữa hai nước ngày càng được đẩy mạnh.

Thảo luận ở hội trường về dự án Luật sửa đổi, bổ sung Điều 3 Luật Quản lý, sử dụng vũkhí, vật liệu nổ và công cụ hỗ trợ sáng 14/11, đa số các đại biểu Quốc hội tán thành vớiviệc sửa luật để xử lý hình sự các hành vi chế tạo, mua bán, vận chuyển, tàng trữ, sửdụng, chiếm đoạt trái phép các loại vũ khí có tính năng, tác dụng tương tự như vũ khíquân dụng.

(Trang 2)

lBộ trưởng Bộ Tư pháp Lê Thành Long (Đoàn Kiên Giang) phát biểu tại phiên họp.

Đà nẵng đấu giá 3 xe công do doanh nghiệp tặng

Làm gì để giảm những vụ án thương tâm trong gia đình?Phúc thẩm vụ đuổi việc kiểm lâm viên tại Quảng Bình:

tòa công nhận quyết định kỷ luật buộc thôi việc

2

Đề nghị Kazakhstan ủng hộ Việt Nam về giải quyếttranh chấp ở Biển Đông

Mặc dù nguồn vốn bố trí trong kế hoạch đầu tưcông trung hạn 2016-2020 đã đáp ứng đủ theo

nhu cầu cho toàn bộ dự án đường sắt Ngọc Hồi - YênViên, nhưng đến nay sau 17 năm, dự án vẫn chưa thựchiện xong công tác giải phóng mặt bằng và chưa địnhđược ngày chính thức khởi công.

Sử dụng vũ khí tự chế:

Cần sửa luật để xử lý nghiêm

Số 319 (7.667) Thứ Sáu 15/11/20192 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Sáng 13/11, TAND thị xã Từ Sơn(tỉnh Bắc Ninh) đưa ra xét xử bị cáoNgô Bá Khá (tức Khá “Bảnh”)

cùng đồng phạm về tội “Đánh bạc” và“Tổ chức đánh bạc”. Tòa sơ thẩm tuyênphạt Khá “Bảnh” 10 năm 6 tháng tùgiam. Xung quanh vụ án này chỉ xin lạmbàn về khía cạnh đạo đức của giới trẻ.Khá “Bảnh” là một tấm gương xấu của“lệch chuẩn” về đạo đức của giới trẻ.

Phải nói rằng, đạo đức xã hội, trongđó có đạo đức trong lớp trẻ đã và đangbáo động đến mức nguy hiểm. Cuộc sốngđã và đang diễn ra khó lường. Hình ảnhmột người cha từ bỏ công việc lái xe

đường dài, chọn việc chạy Grab để hàngngày hai buổi đưa đón con được tớitrường. Một người mẹ vừa dạy học, vừaquản lý quán cafe, về nhà vừa bước lêncầu thang là cầm khăn lau bụi, ủi đồ. Đólà những bài học không lời về sự tận tụy,yêu thương, nỗ lực không ngừng mànhững đứa trẻ sẽ được thấy hàng ngày.Tuy nhiên, tấm gương xấu của bố mẹ vàngười lớn cũng vô vàn.

Trong thời đại mạng internet, khôngít thông tin bạo lực, sự ngông cuồng lantruyền nhanh hơn bên cạnh những bàihọc có giá trị. Xã hội có nhiều biểu hiệnđáng lo cho việc định hình nhân cách, khi

những giá trị cơ bản tốt - xấu, thiện - ácbị xóa mờ lằn ranh, khi con người ít đượctrải nghiệm niềm vui, sự tuyệt vời bao lacủa việc làm điều tốt, bất lực hay thậmchí mất khả năng chế ngự cảm xúc cũngnhư nhận thức về giới hạn của bạo lực.

Khi giả dối, ác độc, tranh đấu lênngôi, chủ nghĩa vật chất được đẩy lênlàm xu hướng chủ đạo, dẫn dắt conngười rời xa các giá trị tinh thần mangtính dưỡng dục hành vi. Lợi ích, bao gồmcả nghĩa thỏa mãn về tinh thần, trở thànhthước đo để xác lập hành vi thì nguyhiểm đã cận kề.

Sự “lệch chuẩn” trong lớp trẻ ngàycàng báo động. Tại sao? Câu trả lờikhông phải dành cho lớp trẻ. Nếu biết suynghĩ, chúng ta sẽ thấy, trong đó có cảtrách nhiệm của người lớn.

NGÔ ĐỨC HÀNH

CHÀO NGÀY MỚI

Câu hỏi về đạo đức

Sáng 14/11, sau Lễ đón, Chủ tịchQuốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân đãhội đàm với Chủ tịch Hạ viện Kaza-

khstan Nurlan Nigmatulin đang thămchính thức Việt Nam.

Tại hội đàm, 2 nhà lãnh đạo vuimừng nhận thấy, cùng với quan hệchính trị - ngoại giao phát triển tốt đẹp,quan hệ kinh tế - thương mại giữa hainước ngày càng được đẩy mạnh. Haibên nhất trí ưu tiên thúc đẩy hơn nữahợp tác kinh tế - thương mại, nhất lànhững lĩnh vực Việt Nam có thế mạnhvà Kazakhstan có nhu cầu như côngnghiệp nhẹ, công nghiệp thực phẩm, dệtmay; tập trung, trao đổi thúc đẩy thươngmại các mặt hàng nông sản có thế mạnh

và bổ trợ lẫn nhau; tìm thêm cơ hội, khảnăng mới (nghiên cứu xem xét khả năngký kết các thỏa thuận hợp tác; thành lập,triển khai các dự án hợp tác mới...) khaithác tiềm năng, lợi thế của Hiệp địnhThương mại tự do Việt Nam - Liênminh kinh tế Á – Âu…

Cảm ơn Kazakhstan đã ủng hộ ViệtNam trở thành Ủy viên không Thườngtrực Hội đồng Bảo an Liên Hợp quốcnhiệm kỳ 2020-2021, Chủ tịch Quốchội đánh giá cao sự phối hợp chặt chẽ,ủng hộ lẫn nhau giữa hai nước tại cácdiễn đàn khu vực, quốc tế, cũng nhưtrong khuôn khổ Hội nghị về phối hợphành động và các biện pháp củng cốlòng tin ở châu Á (CICA), Phong trào

không liên kết và Liên Hợp quốc.Về vấn đề Biển Đông, Chủ tịch

Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân chiasẻ, Việt Nam hoan nghênh nỗ lực củatất cả các nước đóng góp tích cực vàoviệc giữ gìn hòa bình, ổn định, bảo đảman ninh, an toàn tự do hàng hải, hàngkhông vì hợp tác và phát triển của khuvực. Việt Nam mong Kazakhstan ủnghộ lập trường nguyên tắc của Việt Namvà ASEAN là giải quyết các tranh chấpở Biển Đông bằng biện pháp hòa bình,không sử dụng vũ lực hoặc đe dọa sửdụng vũ lực trên cơ sở luật pháp quốctế, trong đó có Công ước Liên Hợpquốc về Luật Biển năm 1982. BẢO AN

Khai mạc Diễn đàn xúc tiến thương mại và đầu tư Việt - Nga

Đề nghị Kazakhstan ủng hộ Việt Nam về giải quyết tranh chấp ở Biển Đông

Diễn ra từ 13-16/11 tại Trung tâm Hộichợ và Triển lãm Sài Gòn, Triển lãm

Quốc tế Công nghiệp Thực phẩm ViệtNam 2019 - Vietnam Foodexpo 2019 là sựkiện xúc tiến thương mại quốc gia mangtầm vóc quốc tế, chuyên ngành nông sản,thủy sản và công nghiệp thực phẩm có quymô lớn nhất Việt Nam, do Bộ CôngThương chủ trì, Cục Xúc tiến thương mạitrực tiếp tổ chức.

Với diện tích trưng bày 13.000 m2,Triển lãm thu hút 600 gian hàng của 450doanh nghiệp (DN) đến từ 29 tỉnh/thànhtrên cả nước và 23 quốc gia, vùng lãnh

thổ nước ngoài. Triển lãm trưng bày,giới thiệu các mặt hàng đa dạng thuộccác lĩnh vực: Rau quả; Thủy sản; Đồuống, trà và cà phê; Nguyên liệu thựcphẩm; Thực phẩm chế biến; Thiết bịcông nghệ chế biến thực phẩm… Điểmnhấn của Vietnam Foodexpo năm nay làcó sự tham dự của nhiều DN có sảnphẩm đạt thương hiệu quốc gia và DNtên tuổi trong ngành như Hapro, Satra,Lương thực Tiền Giang (Tigifood),Lương thực Đồng Tháp, Lương thựcLâm Đồng (Ladofoods), Vissan, Thủysản Quảng Ninh… MINH CHÂU

Hội chợ nông, thủy sản lớn nhất Việt Nam

Hôm qua, 14/11, Diễn đàn xúc tiếnthương mại và đầu tư Việt - Nga và

triển lãm quốc tế Việt - Nga đã chính thứcđươc khai mạc tại Hà Nội. Đây là sựkiện nằm trong khuôn khổ các hoạt độngkỷ niệm năm chéo Việt-Nga và kỷ niệm70 năm thành lập quan hệ ngoại giao Việt- Nga đã được Thủ tướng Chính phủ phêduyệt.

Triển lãm trưng bày sản phẩm đến từ19 vùng, khu vực và nước cộng hòa thuộcLB Nga cùng với hơn 20 tỉnh, thành phốcủa Việt Nam. Có khoảng 500 DN hai bênđã đăng ký tham dự chuỗi các hoạt độngtrong khuôn khổ triển lãm, trong đó có hơn100 DN Việt Nam đăng ký tham gia cácphiên gặp gỡ trực tiếp, với tổng số cuộcgặp được đăng ký lên tới hơn 300 cuộc.

Việt Nam đang là đối tác chiến lượctoàn diện duy nhất của Liên bang Nga ở

khu vực Đông Nam Á. Đặc biệt, chỉ hơn2 năm sau khi ký kết Hiệp định thươngmại Việt Nam – Liên minh kinh tế Á - Âu,tốc độ tăng trưởng kim ngạch thương mạigiữa 2 nước đã có bước tiến mạnh mẽ, vớimức tăng trung bình khoảng 30%/năm. Cụthể, năm 2018 kim ngạch thương mại giữa2 nước tăng đến 28,6% so với năm 2017đạt gần 4,6 tỷ USD, xuất khẩu từ Nga sangViệt Nam đạt 2,44 tỷ USD. Hiện Liênbang Nga đứng thứ 24/129 quốc gia vàvùng lãnh thổ đầu tư vào Việt Nam, với123 dự án và tổng vốn đăng ký 932 triệuUSD. Việt Nam cũng đã có 22 dự án đầutư vào Liên bang Nga với tổng số vốnđầu tư mới và tăng vốn đạt gần 3 tỷUSD. Việt Nam hiện là đối tác thươngmại lớn thứ 23 của LB Nga, đứng đầutrong ASEAN và đứng thứ 6 trong số cácnước APEC. T.LAN

nBan Bí thư Trung ương Đảngvừa có quyết định chuẩn y bà NguyễnThị Minh Hoàng, Ủy viên Ủy ban Kiểmtra Tỉnh ủy Bình Thuận, giữ chức vụPhó Chủ nhiệm Ủy ban Kiểm tra Tỉnhủy Bình Thuận, nhiệm kỳ 2015 - 2020.

nBan Thường vụ Tỉnh ủy LâmĐồng vừa bổ nhiệm ông Đoàn KimBình giữ chức Phó Bí thư Thành ủyBảo Lộc, nhiệm kỳ 2015 – 2020. Trướcđó, ngày 11/11, ông Đoàn Kim Bình đãđược HĐND TP Bảo Lộc bầu giữ chứcChủ tịch UBND TP Bảo Lộc, nhiệm kỳ2016 – 2021.

nÔng Phan Mạnh Cường, Tỉnh ủyviên, Trưởng Ban quản lý các khucông nghiệp tỉnh Thái Nguyên đượcBan Thường vụ Tỉnh ủy Thái Nguyênchỉ định tham gia Ban Chấp hành, BanThường vụ, giữ chức Phó Bí thư Thànhủy Thái Nguyên, nhiệm kỳ 2015 – 2020,kể từ ngày 15/11/2019. Ông PhanMạnh Cường cũng được Ban Thườngvụ Tỉnh ủy Thái Nguyên giới thiệu đểHĐND TP Thái Nguyên bầu giữ chứcChủ tịch UBND TP Thái Nguyên,nhiệm kỳ 2016 – 2021. KHÁNH CHI

nChiều 14/11, Bộ Ngoại giao tổchức Lễ Kỷ niệm 25 năm Công ướccủa Liên Hợp quốc (LHQ) về LuậtBiển năm 1982 (UNCLOS) có hiệu lựcvà Việt Nam trở thành thành viên UN-CLOS. Thứ trưởng Bộ Ngoại giaoNguyễn Quốc Dũng khẳng định Côngước của LHQ về Luật Biển 1982 đãthực sự trở thành căn cứ pháp lý quốctế vững chắc để xác định quyền vànghĩa vụ, trách nhiệm của quốc gia venbiển, đồng thời cũng là cơ sở để xử lýcác vấn đề liên quan đến biển và đạidương. B.AN

nThành ủy Hà Nội vừa ban hànhkế hoạch về việc triển khai kiểm điểm,đánh giá, xếp loại chất lượng hàngnăm đối với tổ chức đảng, đảng viên vàtập thể, cá nhân cán bộ lãnh đạo, quảnlý. Kế hoạch nêu rõ trong kiểm điểmphải khắc phục tình trạng nể nang, nétránh, ngại va chạm; thấy đúng khôngbảo vệ, thấy sai không đấu tranh; phảinhận diện, xác định rõ những biểu hiệnsuy thoái về tư tưởng chính trị, đạo đức,lối sống, “tự diễn biến”, “tự chuyểnhóa” để sửa chữa, khắc phục.

TUỆ MINH

NHÂN SỰ MỚI

TIN VẮN

Đà Nẵng đấu giá 3 xe công do doanh nghiệp tặng

Chiều 14/11, Sở Tài chính TP Đà Nẵngtiến hành bán đấu giá 3 xe mang nhãn

hiệu Toyota Landcruiser VX và MercedesBenz E300 được thu hồi theo quyết địnhcủa UBND TP Đà Nẵng liên quan đến sốxe công do doanh nghiệp tặng.

Theo quyết định này, Sở Tài chính TPĐà Nẵng là tổ chức có tài sản đấu giá cácxe gồm: 2 xe ô tô con hiệu Toyota Land-cruiser VX (BKS 43A-001.79) và xe ô tôcon Toyota Landcruiser VX (BKS 43A-001.89), các xe đều có có giá khởi điểm là1,465 tỷ đồng; và xe ô tô con Mercedes –Benz E300, BKS 43A-003.04, có giá khởiđiểm 940 triệu đồng. Đơn vị tổ chức đấugiá, Công ty Đấu giá hợp danh Hoàng Gia,Chi nhánh Đà Nẵng (số 755 đường NgôQuyền, quận Sơn Trà, TP Đà Nẵng).

Cho đến thời điểm chốt danh sách11/11 và mở phiên đấu giá tài sản vào 14hngày 14/11 tại số 5 đường Đống Đa (quậnHải Châu, Đà Nẵng), xe ô tô con Mer-cedes- Benz E300, BKS 43A-003.04,không có người tham gia đấu giá. Trườnghợp này, ông Nguyễn Thành Trung, PhóGiám đốc Sở Tài chính TP. Đà Nẵng chobiết, theo quy định, đăng tải lại thông tinđấu giá lần 2, nếu vẫn không có ngườitham gia, mức giá xe sẽ báo cáo UBNDTP giảm giá để có mức phù hợp… Xe ôtô con hiệu Toyota Landcruiser VX (BKS43A-001.79) được 15 cá nhân, tổ chứctham gia. Xe ô tô con Toyota LandcruiserVX (BKS 43A-001.89) được 18 cá nhân,tổ chức tham gia đấu giá. V.ANH

Hà Nội chỉ đạo hỏa tốcvề xét tuyển

đặc cách giáo viên

UBND TP Hà Nội vừa có công vănhỏa tốc về việc tuyển dụng đặc cách

đối với giáo viên hợp đồng và đóng bảohiểm xã hội từ năm 2015 trở về trước theovăn bản chỉ đạo của Bộ Nội vụ. Theo đó,giao Sở Nội vụ tổng hợp, rà soát, thammưu báo cáo UBND TP trước ngày 20/11.

Từ tháng 3/2019, UBND các quận,huyện, thị xã trên địa bàn TP Hà Nội đãthực hiện rà soát giáo viên hợp đồng trênđịa bàn, nhưng Sở Nội vụ Hà Nội cho biết,TP không có giáo viên hợp đồng nào đạtđủ điều kiện để xét tuyển đặc biệt theo quyđịnh tại khoản 7, Điều 2 Nghị định161/2018/NĐ-CP của Chính phủ. Mớiđây, Hà Nội đã tiến hành tổ chức thivòng 1 tuyển viên chức vào ngành Giáodục năm 2019. Ngày 17/11 tới đây, TPsẽ tổ chức thi vòng 2 tuyển viên chứcngành này. BẢO AN

THỜI SỰthoisuchinhtriplvn@gmail.com

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Số 319 (7.667) Thứ Sáu 15/11/2019 3thoisuchinhtriplvn@gmail.com

Xử lý hình sự là cần thiếtTheo tờ trình của Chính phủ, quy định

hiện hành đang có “khoảng trống” phápluật trong việc xử lý hình sự đối với hànhvi chế tạo, mua bán, tàng trữ, vận chuyển,sử dụng trái phép vũ khí có tính năng, tácdụng tương tự vũ khí quân dụng nênkhông thể khởi tố, điều tra, truy tố, xét xửvề hình sự đối với các hành vi trên từ khiLuật Quản lý, sử dụng vũ khí, vật liệu nổvà công cụ hỗ trợ, có hiệu lực thi hànhngày 1/7/2018.

Vì vậy, việc sửa đổi, bổ sung Điều 3của Luật Quản lý, sử dụng vũ khí, vật liệunổ và công cụ hỗ trợ nhằm bảo đảm phùhợp với Bộ luật Hình sự năm 2015 đượcsửa đổi, bổ sung năm 2017 về xử lý hànhvi chế tạo, mua bán, tàng trữ, vận chuyển,sử dụng trái phép vũ khí khác có tính năng,tác dụng tương tự vũ khí quân dụng là rấtquan trọng và cần thiết.

Thảo luận tại hội trường, đa số ý kiếncủa các ĐB đồng tình cao với Tờ trình củaChính phủ. ĐB Nguyễn Hữu Cầu (ĐoànNghệ An) cho hay, ở nước ta, công tác quảnlý vũ khí quân dụng hết sức chặt chẽ. Tuynhiên, nhu cầu sử dụng vũ khí quân dụngđể thực hiện các hành vi phạm tội, nhất làtội phạm có tổ chức, tội phạm sử dụng bạolực là không hề giảm. Không có vũ khí doNhà nước sản xuất, các đối tượng tội phạm

sử dụng các loại vũ khí tự chế có tính năng,tác dụng tương tự như vũ khí quân dụng đểgây án. Theo ĐB, thực tiễn đấu tranhphòng, chống tội phạm từ trước đến naycho thấy đây là loại tội phạm rất nghiêmtrọng; đa phần các đối tượng có hành vi chếtạo, mua bán, tàng trữ, vận chuyển, sử dụng,chiếm đoạt trái phép các loại vũ khí có tínhnăng, tác dụng tương tự như vũ khí quândụng đều có nhân thân rất xấu.

Vì vậy, việc xử lý hình sự về các hànhvi chế tạo, mua bán, vận chuyển, tàng trữ,sử dụng, chiếm đoạt trái phép các loại vũkhí có tính năng, tác dụng tương tự như vũkhí quân dụng là hết sức cần thiết, là chínhsách hình sự nhất quán từ trước đến nay ởnước ta.

Xem xét toàn diện các yếu tố khisửa luật

Phát biểu tại phiên họp, ĐB Lê ThànhLong (Đoàn Kiên Giang) - Bộ trưởng BộTư pháp cho biết, quy định của pháp luậtvề quản lý vũ khí có tính năng, tác dụngtương tự vũ khí quân dụng và tội chế tạo,tàng trữ, sử dụng, mua bán trái phép hoặcchiếm đoạt vũ khí quân dụng, phương tiệnkỹ thuật quân sự được quy định như nhautại Điều 230 của Bộ luật Hình sự năm1999, sửa đổi, bổ sung năm 2009 và Điều304 Bộ luật Hình sự năm 2015. Theo đó,người nào chế tạo, tàng trữ, vận chuyển,

sử dụng, mua bán trái phép hoặc chiếmđoạt vũ khí có tính năng, tác dụng tươngtự như vũ khí quân dụng cũng sẽ bị xử lýhình sự theo quy định tại Điều 304 của Bộluật Hình sự năm 2015.

Khoản 2 Điều 3 Pháp lệnh quản lý, sửdụng vũ khí, vật liệu nổ và công cụ hỗ trợnăm 2011 quy định vũ khí quân dụng gồmvũ khí không thuộc danh mục vũ khí nhưChính phủ ban hành nhưng có tính năng,tác dụng tương tự như vũ khí quân dụng.“Như vậy, có thể nói, với quy định này,người chế tạo, tàng trữ, vận chuyển, sửdụng, mua bán trái phép hoặc chiếm đoạtvũ khí có tính năng, tác dụng tương tự nhưvũ khí quân dụng cũng sẽ bị xử lý hình sựtheo quy định tại Điều 230 Bộ luật Hìnhsự năm 1999, sửa đổi, bổ sung năm 2009”,Bộ trưởng Long cho biết.

Theo Bộ trưởng Tư pháp, ngày20/6/2017, Quốc hội (QH) thông qua LuậtQuản lý, sử dụng vũ khí, vật liệu nổ vàcông cụ hỗ trợ. Luật này không quy địnhvũ khí có tính năng, tác dụng tương tự nhưvũ khí quân dụng là vũ khí quân dụng.Cùng ngày, QH cũng thông qua Luật Sửađổi, bổ sung một số điều của Bộ luật Hìnhsự năm 2015. Tuy nhiên, Luật Quản lý, sửdụng vũ khí, vật liệu nổ và công cụ hỗ trợcó hiệu lực sau Bộ luật Hình sự năm 2015là 6 tháng.

Bộ trưởng Tư pháp khẳng định, vướngmắc trong việc xử lý hành vi chế tạo, tàngtrữ, vận chuyển, sử dụng, mua bán tráiphép hoặc chiếm đoạt vũ khí có tính năng,tác dụng tương tự như vũ khí quân dụngchỉ xuất hiện khi Luật Quản lý, sử dụng vũkhí, vật liệu nổ và công cụ hỗ trợ có hiệulực thi hành, tức là từ ngày 1/7/2018. Còntừ thời điểm Bộ luật Hình sự năm 2015 cóhiệu lực thi hành - từ ngày 1/1/2018 - đếntrước ngày Luật Quản lý, sử dụng vũ khí,vật liệu nổ và công cụ hỗ trợ có hiệu lực,tức trước ngày 1/7/2018, không có khókhăn, vướng mắc gì trong việc xử lý hànhvi trên.

Bộ trưởng Tư pháp cho hay, xét về khía

cạnh vấn đề an ninh, trật tự, an toàn xã hội,với khó khăn, vướng mắc trong xử lý hìnhsự hành vi tàng trữ, vận chuyển, sử dụng,mua bán trái phép hoặc chiếm đoạt vũ khícó tính năng, tác dụng tương tự như vũ khíquân dụng như hiện nay thì việc sửa đổiBộ luật Hình sự năm 2015 hay sửa đổi, bổsung Luật Quản lý, sử dụng vũ khí, vật liệunổ và công cụ hỗ trợ đều có thể giải quyếtđược. Tuy nhiên, việc quyết định sửa đổi,bổ sung luật nào cần cân nhắc nhiều yếutố, đặc biệt là vấn đề an ninh, trật tự, antoàn xã hội.

Theo Bộ trưởng Lê Thành Long, đốivới Luật Quản lý, sử dụng vũ khí, vật liệunổ và công cụ hỗ trợ, sau khi rà soát lạitoàn bộ nội dung của luật thì việc sửa đổi,bổ sung chỉ áp dụng đối với khoản 2 vàkhoản 6 Điều 3 mà không ảnh hưởng tớicác quyền, các điều khoản khác của luật;việc sửa đổi luật này vừa không làm thayđổi chính sách quản lý đối với vũ khí trongquản lý, sử dụng vũ khí, vật liệu nổ vàcông cụ hỗ trợ lại không làm thay đổichính sách xử lý hình sự đối với loại tộinày suốt từ năm 1999 đến nay trong Bộluật Hình sự. Hơn nữa, việc sửa đổi, bổsung Luật Quản lý, sử dụng vũ khí, vật liệunổ và công cụ hỗ trợ thực hiện theo quytrình rút gọn, trình QH cho ý kiến và xemxét thông qua theo quy trình tại 1 kỳ họpsẽ đáp ứng yêu cầu xử lý kịp thời các vụviệc, đối tượng mà các cơ quan tố tụngđang áp dụng biện pháp tố tụng chờ xử lý.

“Như vậy, xét một cách đầy đủ, toàndiện về các khía cạnh chính trị, pháp lý, sựổn định về kinh tế - xã hội, mức độ khó thìviệc sửa đổi, bổ sung Luật Quản lý, sửdụng vũ khí, vật liệu nổ và công cụ hỗ trợnhư Chính phủ trình là phù hợp trong giaiđoạn hiện nay”, ông Long nhấn mạnh vàđề nghị QH xem xét cho sửa đổi, bổ sungcác điều khoản có liên quan của LuậtQuản lý vũ khí và công cụ hỗ trợ; tiếp tụcnghiên cứu, hoàn thiện các chính sách hìnhsự và xử lý một cách đồng bộ và toàn diệnhơn trong tương lai. MINH NGỌC

SỬ DỤNG VŨ KHÍ TỰ CHẾ:

Cần sửa luật để xử lý nghiêmThảo luận ở hội trường về dự án Luật sửa đổi, bổ sung Điều 3Luật Quản lý, sử dụng vũ khí, vật liệu nổ và công cụ hỗ trợ sáng14/11, đa số các đại biểu Quốc hội (ĐB) tán thành với việc sửaluật để xử lý hình sự các hành vi chế tạo, mua bán, vận chuyển,tàng trữ, sử dụng, chiếm đoạt trái phép các loại vũ khí có tínhnăng, tác dụng tương tự như vũ khí quân dụng.

Tại phiên họp sáng 14/11,QH thông qua Nghị quyết vềphân bổ ngân sách Trungương (NSTW) năm 2020 với90,48% tổng số ĐB tán thành.Theo nghị quyết, tổng số thuNSTW là 851.768.636 triệuđồng; tổng số thu ngân sáchđịa phương (NSĐP) là660.531.364 triệu đồng. Tổngsố chi NSTW là 1.069.568.636triệu đồng, trong đó dự toán367.709.919 triệu đồng để bổsung cân đối ngân sách, bổsung có mục tiêu cho ngân sách địa phương.

Theo Nghị quyết, QH giao Chính phủ giao nhiệm vụ thu, chi ngân sách nhà nướcvà mức phân bổ NSTW cho từng bộ, cơ quan trung ương và từng tỉnh, thành phốtrực thuộc Trung ương theo đúng quy định của pháp luật và thông báo bằng văn bảnđến từng Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương. Đồng thờitrong việc quản lý, điều hành cần kịp thời thu hồi về ngân sách trung ương các khoảnkinh phí hỗ trợ có mục tiêu cho ngân sách địa phương còn dư hoặc hết nhiệm vụ chitheo quy định của pháp luật.

QH cũng giao Chính phủ chỉ đạo, hướng dẫn các bộ, cơ quan trung ương và cáctỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương phân bổ vốn đầu tư phát triển theo thứ tự ưutiên đã được quy định trong Luật và Nghị quyết của Quốc hội có liên quan, ưu tiênthanh toán nợ đọng xây dựng cơ bản, thu hồi vốn ứng trước; kiên quyết cắt giảm sốvốn bố trí không đúng quy định; xử lý nghiêm các trường hợp để phát sinh nợ đọngxây dựng cơ bản; tuân thủ nghiêm danh mục kế hoạch đầu tư công trung hạn đãđược cấp có thẩm quyền quyết định.

l Bộ trưởng Bộ Tư pháp Lê Thành Long (Đoàn Kiên Giang) phát biểu tại phiên họp.

Quốc hội thông qua Nghị quyết về phân bổ ngân sáchTrung ương năm 2020

Đề nghị minh bạch nguyên nhân tăng giá nước sạchBên hành lang Quốc hội ngày 14/11, ĐB Đỗ Văn Sinh (Đoàn Quảng Trị) - Ủy viên

Thường trực Ủy ban Kinh tế của QH – đã có những trao đổi về thông tin trong mức giá10.246 đồng/m3 tạm tính của Công ty nước mặt sông Đuống có khoảng 2.003 đồng là trả lãi vaycủa nhà đầu tư.

ĐB cho rằng, nước sạch là một loại dịch vụ công, khi chọn một sản phẩm đầu ra cuối cùngphải là chất lượng, môi trường, giá thành hợp lý, rẻ nhất càng tốt và không được để thất thoát.Theo ĐB, việc nhà đầu tư muốn đầu tư thế nào, đầu tư bao nhiêu là việc của họ, không cầnphải bàn việc nhà đầu tư phải trả lãi vay bao nhiêu. “Nếu tăng giá thì anh phải có lý giải thuyếtphục và giá đó không thể đứng trên mặt bằng chung. Còn nói giá nước tăng do có hơn 2.000đồng để trả lãi vay thì rất khó chấp nhận”, ĐB Sinh nhận định. Theo ĐB, mặt bằng chung giánước sạch hiện nay chỉ 7.000 đồng/m3 mà giá nước của Nhà máy nước mặt sông Đuống caohơn hơn 3.000 đồng/m3 là quá cao, phải có giải thích hợp lý và để người dân giám sát mớikhách quan và công bằng.

ĐB Sinh nhấn mạnh rằng người dân phải trả tiền cho các dịch vụ đó nên nhà máy phảicung cấp thông tin, đặc biệt là các danh mục đầu tư công hoặc các dịch vụ công mà Nhà nướcxã hội hóa. Cho rằng giá nước sạch không minh bạch sẽ dễ xảy ra nhiều bất cập khiến ngườidân không tin tưởng, ĐB Sinh cũng nêu quan điểm cần phải mời cơ quan thanh tra, kiểm tra,kiểm toán để làm rõ các thông tin chưa rõ ràng về sự cạnh tranh không lành mạnh trongcâu chuyện tăng giá nước, cách tính giá nước sạch sông Đuống chứ không chỉ bàn về khíacạnh kinh tế, kỹ thuật, môi trường; thông tin cho người dân để tạo sự đồng thuận.

THờI Sự

Số 319 (7.667) Thứ Sáu 15/11/2019 4 Tư PHÁPbannoichinhplvn2019@gmail.com

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Vấn đề thỏa thuận thi hành án đượcĐiều 6 Luật THADS quy định rõ:“Đương sự có quyền thoả thuận vềviệc thi hành án, nếu thoả thuận đókhông vi phạm điều cấm của pháp luậtvà không trái đạo đức xã hội. Kết quảthi hành án theo thoả thuận được côngnhận. Theo yêu cầu của đương sự,chấp hành viên có trách nhiệm chứngkiến việc thoả thuận về thi hành án.Trường hợp đương sự không thực hiệnđúng thoả thuận thì có quyền yêu cầucơ quan THADS thi hành phần nghĩavụ chưa được thi hành theo nội dungbản án, quyết định”.

Vấn đề này cũng đã được hướngdẫn chi tiết tại Điều 5 Nghị định62/2015/NĐ-CP quy định chi tiết vàhướng dẫn thi hành một số điều củaLuật THADS. Tuy nhiên, trong thựctiễn áp dụng, quy định tại Điều 5 đãbộc lộ một số bất cập, đòi hỏi cần đượcsửa đổi.

Cụ thể, tại khoản 2 Điều 5 quy địnhvề thỏa thuận chung của các đương sựtrong quá trình thi hành án, khoản 3Điều 5 quy định các đương sự cóquyền thỏa thuận về việc không yêucầu thi hành án một phần hoặc toàn bộyêu cầu thi hành án. Tuy nhiên, tại 2khoản này đều chưa quy định rõ nộidung thỏa thuận phải được lập thànhvăn bản.

Đồng thời, khoản 3 Điều 5 quyđịnh việc thỏa thuận không được viphạm điều cấm của luật… trong khikhoản 2 Điều 5 chưa quy định việcthỏa thuận của các đương sự khôngđược vi phạm điều cấm của pháp luậtdẫn đến có quan điểm cho rằng việcthỏa thuận không được vi phạm điềucấm của luật… chỉ áp dụng trongtrường hợp thỏa thuận tại khoản 3Điều 5.

Do đó, Dự thảo Nghị định sửađổi, bổ sung một số điều của Nghịđịnh 62/2015/NĐ-CP cần quy địnhtheo hướng: Thỏa thuận phải lậpbằng văn bản thể hiện rõ thời gian,địa điểm, nội dung thỏa thuận, thờihạn thực hiện thỏa thuận, hậu quảpháp lý đối với việc không thực hiện

hoặc thực hiện không đúng nội dungđã thỏa thuận, có chữ ký hoặc điểmchỉ của các bên tham gia. Đương sựphải chịu trách nhiệm đối với nộidung thỏa thuận không được vi phạmđiều cấm của luật, trái đạo đức xãhội, không đúng với thực tế, làm ảnhhưởng đến quyền và lợi ích hợp phápcủa người thứ ba hoặc nhằm trốntránh phí thi hành án.

Một vướng mắc khác mà cơ quanTHADS gặp phải đó là theo quy địnhhiện hành thì trường hợp các đươngsự thỏa thuận không yêu cầu thi hànhán thì cơ quan THADS ra Quyết địnhđình chỉ thi hành án. Tuy nhiên, chưaquy định trong trường hợp này đươngsự không có quyền yêu cầu thi hànhán trở lại dẫn đến việc đương sự chorằng điều luật không quy định nên saumột thời gian lại tiếp tục nộp đơn yêucầu thi hành án, nếu cơ quan THADSkhông thụ lý giải quyết thì phát sinhkhiếu nại, tố cáo về việc cơ quanTHADS không ra quyết định thi hànhán khi vẫn còn thời hiệu yêu cầu.

Để giải quyết các vướng mắc trên,

căn cứ quy định tại Điều 52 LuậtTHADS thì việc thi hành án đươngnhiên kết thúc khi có quyết định đìnhchỉ thi hành án. Khi việc thi hành ánđã kết thúc thì về nguyên tắc đươngsự không có quyền yêu cầu thi hànhán trở lại. Do đó, Dự thảo Nghị địnhcần quy định rõ: Đương sự không cóquyền yêu cầu thi hành án trở lại đốivới nội dung đã đình chỉ thi hành án.

Ngoài ra, theo quy định tại khoản4 Điều 5 Nghị định số 62/2015/NĐ-CP: “Người yêu cầu chấp hành viênchứng kiến việc thỏa thuận ngoài trụsở cơ quan THADS mà phát sinh chiphí thì phải thanh toán các chi phíhợp lý cho cơ quan THADS”. Tuynhiên, việc người yêu cầu phải chịuchi phí trên là không phù hợp vìTHADS không phải là dịch vụ. Dođó, Dự thảo cần quy định rõ trườnghợp đương sự thỏa thuận trực tiếp màyêu cầu chấp hành viên chứng kiếnthì việc chứng kiến phải được thựchiện tại trụ sở cơ quan THADS đểtránh phát sinh các chi phí.

HỒNG LÊ

Nâng cao hiệu quả công táctruyền thông về THADS

Bộ Tư pháp vừa ban hành Quyết định phêduyệt Đề án nâng cao hiệu quả công tác

truyền thông trong lĩnh vực thi hành án dân sự(THADS), thi hành án hành chính (THAHC) giaiđoạn 2020 – 2022.

Theo đó, Đề án được xây dựng trên cơ sở các quanđiểm chỉ đạo như bám sát quy định của Luật Báo chínăm 2016, Luật Tiếp cận thông tin năm 2016, LuậtAn ninh mạng năm 2018… liên quan đến việc phátngôn và cung cấp thông tin cho báo chí của Bộ Tưpháp và Hệ thống THADS; đảm bảo gắn kết hiệu quảcông tác truyền thông với các hoạt động tuyên truyền,phổ biến giáo dục pháp luật, trong đó phát huy mốiquan hệ phối hợp giữa Bộ Tư pháp với các cơ quantruyền thông, các cơ quan có liên quan theo cácchương trình phối hợp; đẩy mạnh ứng dụng công nghệthông tin trong cung cấp, rà soát, xử lý thông tin liênquan đến hoạt động THADS, THAHC.

Bên cạnh đó, Đề án cũng đề ra các nhóm nhiệmvụ trọng tâm. Nổi bật là xây dựng, phát triển hệ thốngtruyền thông thường xuyên trong lĩnh vực THADS,THAHC; tăng cường phối hợp với các cơ quan quảnlý nhà nước về truyền thông, báo chí trong chỉ đạo vàtổ chức thực hiện các hoạt động truyền thông vềTHADS, THAHC; tăng cường việc thực hiện quytrình phát ngôn, cung cấp, xử lý thông tin báo chí…

Có thể nói, Đề án “Nâng cao hiệu quả công táctruyền thông trong lĩnh vực THADS, THAHC giaiđoạn 2020-2022” được ban hành đã góp phần khẳngđịnh vị trí, vai trò của THADS, THAHC trong xã hội,góp phần nâng cao nhận thức, trách nhiệm của các cơquan, tổ chức, cá nhân trong việc phối hợp cũng nhưthực thi bản án có hiệu lực của tòa án, tạo được sựđồng thuận trong dư luận xã hội, bảo đảm pháp chế,pháp quyền XHCN. PHƯƠNG MAI

TP HỒ CHÍ MINH:Tập huấn giải quyết thủ tục hành chính qua bưu chính công ích

Tại TP.HCM, Cục THADS vừa phối hợp vớiBưu điện thành phố tổ chức Hội nghị tập huấn

tiếp nhận hồ sơ; trả kết quả giải quyết thủ tục hànhchính (TTHC) qua bưu chính công ích. ÔngNguyễn Văn Hòa, Phó Cục trưởng Cục THADSthành phố dự và chỉ đạo Hội nghị.

Về phía Bưu điện thành phố Hồ Chí Minh có ông:Nguyễn Hữu Thịnh - Phó Giám đốc Bưu điện thànhphố và hơn 100 đại biểu tham dự gồm: Lãnh đạo cácphòng chuyên môn thuộc Cục THADS thành phố; đạidiện Lãnh đạo Chi cục THADS; công chức làm tại bộphận một cửa, tiếp công dân của Cục và các Chi cụcTHADS toàn thành phố; cán bộ đầu mối làm tại cácbưu cục thành phố, quận, huyện thuộc TP.HCM.

Phát biểu tại buổi tập huấn, Phó Cục trưởng CụcTHADS thành phố Nguyễn Văn Hòa cảm ơn sự phốihợp giữa hai đơn vị Cục THADS và Bưu điện thànhphố, việc triển khai theo thỏa thuận hợp tác đã đượcký kết từ tháng 9 năm 2018 và đi vào hoạt động, bướcđầu đã có khả quan nhưng để giúp đội ngũ trực tiếptiếp nhận hồ sơ, trả kết quả giải quyết TTHC qua bưuchính công ích, tuyên truyền sâu rộng tới bên cần hỗtrợ qua bưu chính. Cục THADS thành phố đã tập huấnchuyên sâu, tọa đàm để cán bộ trực tiếp làm công việcnày có thể hiểu cặn kẽ, hướng dẫn người dân có yêucầu THA được chính xác đạt hiệu quả.

Việc ký kết thỏa thuận hợp tác giữa Cục THADSvà Bưu điện thành phố Hồ Chí Minh nhằm bảo đảmphát huy hiệu quả, tận dụng mạng lưới bưu chính côngcộng sẵn có để đáp ứng nhu cầu sử dụng dịch vụ củatổ chức, cá nhân, góp phần thúc đẩy phát triển kinh tế- xã hội, quốc phòng - an ninh; thực hiện cải cáchTTHC, đánh giá Chỉ số cải cách hành chính, nâng caochỉ số hài lòng của người dân, tổ chức, tạo điều kiệnthuận lợi cho tổ chức, cá nhân và doanh nghiệp đếngiải quyết TTHC; phát huy tối đa thế mạnh, huy độngnguồn lực tổng hợp hỗ trợ nhau thực hiện tốt chứcnăng, nhiệm vụ được giao nhằm nâng cao hiệu quảhoạt động của mỗi bên, góp phần mang lại lợi íchchung của toàn xã hội. CẨM TÚ

Trong năm 2019, kết quả THADStrên địa bàn tỉnh Bạc Liêu tiếp

tục có những chuyển biến tích cực.Kết quả: về việc, đạt tỷ lệ 73,69%(vượt 0,96% so với chỉ tiêu đượcgiao); về tiền, đạt tỷ lệ 38,44% (vượt5,44% so với chỉ tiêu được giao).Các vụ việc phức tạp, có giá trị lớnđược quan tâm thi hành hiệu quả,góp phần cải thiện hoạt động doanhnghiệp, tăng cường mở rộng môitrường đầu tư kinh doanh. Các mặtcông tác khác đều đạt kết quả đángghi nhận như: Công tác quản lý chỉ

đạo điều hành có nhiều đổi mới theohướng sâu sát, cụ thể; công tác phốihợp trong thi hành án ngày càng chặtchẽ, hiệu quả. Kỷ cương hành chính,kỷ luật lao động từ Cục đến các Chicục tiếp tục được tăng cường. Côngtác xây dựng và hoàn thiện thể chếtiếp tục được quan tâm thực hiện,phục vụ tốt hơn công tác của Ngành.Công tác tổ chức cán bộ tiếp tụcđược quan tâm; công tác kiểm tra,giải quyết khiếu nại, tố cáo được thựchiện hiệu quả.

Để phát huy các kết quả đã đạt

được và hoàn thành tốt các nhiệm vụđề ra trong năm 2020, các cơ quanTHADS Bạc Liêu tập trung vào mộtsố giải pháp chủ yếu: Tổ chức triểnkhai hiệu quả đường lối, chính sáchcủa Đảng, Nhà nước trong hoạt độngTHADS, hành chính, đổi mới côngtác quản lý, chỉ đạo, điều hành, coitrọng công tác kiểm tra, tự kiểm travà “hậu kiểm tra”. Đồng thời thựchiện tốt công tác quy hoạch, đào tạo,bồi dưỡng để chủ động nguồn lãnhđạo các đơn vị cho giai đoạn sau; siếtchặt kỷ cương, kỷ luật công vụ, kiênquyết xử lý nghiêm cán bộ; tăngcường ứng dụng công nghệ thông tinđể hỗ trợ trực tuyến thi hành án vàthực hiện cơ chế một cửa… K.Q

TIN TứC

BẠC LIÊU:

Thi hành án vượt chỉ tiêu về việc và tiền

Gỡ vướng trong thỏa thuậnthi hành án dân sự

Trong thi hành án dân sự (THADS), việc các bên đương sự thỏa thuận được với nhau vềviệc thi hành án có ý nghĩa rất quan trọng khi không chỉ góp phần giúp các bên giữ đượcmối quan hệ tình cảm với nhau mà còn giúp việc thi hành án được giải quyết nhanh gọn,rút ngắn thời gian, đỡ tốn kém về công sức, tiền bạc để tổ chức thi hành.

lThực hiện cưỡng chế thi hành án dân sự. (Ảnh minh họa)

Số 319 (7.667) Thứ Sáu 15/11/2019 5XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Lượng thông tin LLTP ngày càng tăng cao

Để xây dựng, quản lý cơ sở dữ liệuphục vụ cho các nhiệm vụ được giaotrong công tác LLTP, Trung tâm LLTPquốc gia tiếp nhận thông tin từ khoảng220 đầu mối. Lượng thông tin liên tụctăng như năm 2011 tiếp nhận đượchơn 10 nghìn thông tin thì từ tháng5/2015, tiếp nhận trung bình hàngnăm khoảng 222 nghìn thông tin. Saurà soát, đã tích hợp, cập nhật vào cơsở dữ liệu LLTP điện tử tại Trung tâmtại 537.778 thông tin được lập LLTP,hơn 500 nghìn thông tin giấy chứngnhận xong án phạt tù, giấy tha tù trướcthời hạn có điều kiện… Bên cạnh đó,nếu trước năm 2014, trung bình mỗinăm Trung tâm cấp Phiếu cho khoảng200 yêu cầu thì từ năm 2014 tăng lênrất nhiều, tính riêng năm 2018, đã thụlý và cấp hơn 5.800 Phiếu LLTP.

Đáng chú ý, triển khai Quy chếphối hợp số 02/QCPH-TTLLTPQG-C53, hiện đã có 62/63 Sở Tư pháptrên toàn quốc tổ chức thực hiện phốihợp tra cứu, xác minh thông tin để cấpPhiếu LLTP. Số lượng hồ sơ yêu cầutra cứu cũng ngày càng tăng. Trướcnăm 2015, trung bình Trung tâm xử lý1 hồ sơ/ngày vẫn bị trễ hạn 69% thìnay với số biên chế không thay đổi,kinh phí cắt giảm, Trung tâm vẫn xửlý được khoảng 2.500 hồ sơ/ngày,đồng thời tích hợp kết quả của Cục Hồsơ nghiệp vụ (V06) và Phòng Hồ sơCông an tỉnh (PV06) để trả lời cho SởTư pháp cấp Phiếu LLTP. Đặc biệt, đãđảm bảo trả kết quả sớm hơn thời hạnluật định 5 ngày, đảm bảo cải cáchhành chính trong lĩnh vực LLTP củacác địa phương trên toàn quốc.

Chỉ tính riêng 6 tháng đầu năm2019, Trung tâm đã tiếp nhận 147.231thông tin, đã xử lý 91.098 thông tin;đã cập nhật và tích hợp vào phần mềm122.488 thông tin (gồm 40.955 LLTPđiện tử, 66.507 thông tin LLTP bổsung điện tử, 2.468 thông tin LLTP bổ

sung giấy, 66 thông tin LLTP bổ sungđiện tử có giấy, tạo lập được 12.492dữ liệu điện tử trên cơ sở giấy chứngnhận chấp hành xong án phạt tù, giấychứng nhận đặc xá); lập và đưa vàolưu trữ 769 hồ sơ LLTP bằng giấy.

Bên cạnh đó, Trung tâm đã cungcấp 18.905 thông tin cho các Sở Tưpháp, đồng thời tiến hành 1 đợt rà soátthông tin với 63 Sở Tư pháp và 125Trại giam, Trại tạm giam, Cơ quanThi hành án hình sự Công an cấp tỉnh,Cục Cảnh sát quản lý trại giam cơ sởgiáo dục, trường giáo dưỡng, Tòa ánQuân sự Trung ương với tổng số112.569 thông tin…

Về cấp Phiếu LLTP, Phó Giámđốc Trung tâm Đỗ Thúy Lan chobiết, Trung tâm cấp được 4.356 PhiếuLLTP gồm cả Phiếu số 1 và số 2.Trong đó, có 4.020 trường hợp gửihồ sơ yêu cầu và nhận Phiếu qua dịchvụ bưu chính, 336 trường hợp gửi hồsơ yêu cầu và nhận Phiếu trực tiếp.100% Phiếu này được cấp sớm vàđúng thời hạn luật định. Trung tâmcòn phối hợp với Cục Hồ sơ nghiệpvụ, Bộ Công an và Phòng Hồ sơCông an cấp tỉnh tra cứu, xác minh137.907 trường hợp cho các Sở Tưpháp cấp Phiếu. Hầu hết kết quảđược Trung tâm trả sớm và trước thờihạn luật định, qua đây giải quyếtđược tình trạng chậm cấp Phiếu tạicác Sở Tư pháp trên toàn quốc.

Tỷ lệ cấp chậm thấpnhưng ảnh hưởng đến cảicách hành chính

Theo quy định của Luật LLTP vàcác văn bản hướng dẫn thi hành Luật,việc tra cứu, xác minh thông tinLLTP có trước ngày 1/7/2010 để cấpPhiếu LLTP thuộc trách nhiệm củalực lượng hồ sơ nghiệp vụ ngànhCông an; đối với các thông tin có saungày 1/7/2010 thuộc trách nhiệm củangành Tư pháp. Trong thời gian qua,do cơ sở dữ liệu LLTP còn chưa đầy

đủ nên về cơ bản, lực lượng hồ sơnghiệp vụ ngành Công an đã tra cứu,xác minh hỗ trợ cho Trung tâm và SởTư pháp các tỉnh, thành những thôngtin cả trước và sau ngày 1/7/2010,bảo đảm sự ổn định trong công táccấp Phiếu LLTP.

Tuy nhiên, gần đây, một số cơquan hồ sơ nghiệp vụ có quan điểmlực lượng hồ sơ nghiệp vụ chỉ thựchiện việc tra cứu, xác minh đối vớinhững thông tin có trước ngày1/7/2010, không thực hiện việc tracứu, xác minh thông tin có sau ngày1/7/2010. Trường hợp các cơ quan hồsơ nghiệp vụ thực hiện nội dung nàythì trong bối cảnh cơ sở dữ liệu LLTPvẫn còn thiếu thông tin, sẽ ảnh hưởngđến công tác cấp Phiếu LLTP, thời hạncấp Phiếu không bảo đảm đúng quyđịnh, nội dung Phiếu sẽ có khả năngkhông chính xác.

Ngoài ra, mặc dù Trung tâm đã cónhiều giải pháp trong công tác tra cứu,xác minh thông tin để hỗ trợ Sở Tưpháp cấp Phiếu LLTP, về cơ bản đãgiải quyết được tình trạng chậm thờihạn cấp Phiếu LLTP. Song vẫn cònkhoảng 2% số lượng hồ sơ còn chậmthời hạn cấp Phiếu và số bị chậm nàygây bức xúc cho người dân và khókhăn cho Sở Tư pháp trước yêu cầucủa cải cách thủ tục hành chính.

Số hồ sơ chậm thời hạn này chủyếu là những trường hợp đã từng bịkết án, có thông tin về khởi tố, có hànhvi vi phạm pháp luật… Sở Tư phápphải tiếp tục xác minh thông tin về ántích của người đó. Nhưng các cơ quanđược yêu cầu tra cứu, xác minh (Tòaán, Viện kiểm sát, Thi hành án…) đềutrả lời chậm, quá thời hạn yêu cầu, đặcbiệt có nhiều cơ quan không trả lờihoặc trả lời không có nội dung cụ thểnên người dân phải chờ lâu, đi lạinhiều lần, ảnh hưởng đến chỉ số cảicách hành chính của địa phương.

Có thể thấy, Luật LLTP năm 2009có hiệu lực và đi vào cuộc sống từngày 1/7/2010, đã qua hơn 9 năm thihành nên đến nay, nhiều quy định củaLuật không còn đáp ứng được yêu cầucủa thực tiễn cũng như chưa phù hợpvới những quy định mới của các vănbản mới được ban hành như Bộ luậtHình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sungnăm 2017), Luật Thi hành án hình sự,đặc biệt là các quy định về phối hợptra cứu, xác minh thông tin LLTP, vềđương nhiên xóa án tích… Vì vậy,trong thời gian tới, cần tiếp tục triểnkhai nghiên cứu sửa đổi, bổ sung LuậtLLTP và các văn bản hướng dẫn thihành Luật vào năm 2021.

Trong đó, tập trung sửa đổi cácquy định về công tác cung cấp thôngtin để xây dựng cơ sở dữ liệu LLTP vàcấp Phiếu LLTP; bổ sung quy định cụthể trường hợp cấp Phiếu LLTP chocác trường hợp đương nhiên được xóaán tích; bỏ quy định về cấp PhiếuLLTP số 2 cho cá nhân. Đồng thời, bổsung quy định về cung cấp thông tinLLTP theo yêu cầu của cơ quan tiếnhành tố tụng, cơ quan nhà nước, tổchức chính trị, tổ chức chính trị - xãhội; nâng cao chất lượng của cơ sở dữliệu LLTP… HOÀNG THƯ

lThứ trưởng Nguyễn Khánh Ngọc: Đề ragiải pháp giúp giải phóng nguồn lực trong côngtác LLTP

LLTP là công việc quan trọng trong xây dựngNhà nước pháp quyền. Nó gắn với quyền con người,quyền của nhân dân đồng thời có vai trò rất lớn trongcông tác quản lý nhà nước. Vì vậy, cần sự chính xáccao và trên tinh thần trách nhiệm của các đơn vị liênquan. Thông tin người có án tích hay không có áních mà không chính xác là rất nguy hiểm.

Đặc biệt, đây là công việc có tính chất liên ngànhrất cao, từ đó đòi hỏi sự phối hợp chặt chẽ giữa cácđơn vị. Thành công hay không phụ thuộc vào côngtác phối hợp. Sở Tư pháp sẽ không có thông tin đầuvào cấp Phiếu LLTP nếu không có sự phối hợp củacác sở, ban ngành. Muốn làm tốt bắt buộc phải thểhiện tinh thần thiện chí, trách nhiệm chung về quảnlý nhà nước, vì quyền lợi của người dân chứ khôngphải đặt ra vấn đề tôi làm cho anh hay anh làm chotôi mà ảnh hưởng đến chất lượng phối hợp.

Để tháo gỡ những khó khăn, vướng mắc trongLLTP, tôi thống nhất với đề xuất nghiên cứu sửa đổiLuật LLTP vào năm 2021 và cơ quan được giaonhiệm vụ quản lý nhà nước cần khẩn trương tổngkết, đánh giá thi hành Luật 2009, đề ra giải phápđúng tầm, giúp giải phóng nguồn lực làm tốt côngtác LLTP.

lThượng tá Nguyễn Văn Hội – Trưởngphòng PV06, Công an tỉnh Bắc Ninh: Chú trọngứng dụng các giải pháp công nghệ thông tin

Công an tỉnh Bắc Ninh đề cao việc đẩy mạnhứng dụng công nghệ thông tin trong tiếp nhận trảkết quả xác minh thông tin để cấp Phiếu LLTP; tăngcường quan hệ phối hợp trong công tác tra cứu, xácminh thông tin để cấp Phiếu LLTP cho công dân,đảm bảo đúng quy định của pháp luật và của BộCông an.

Việc tra cứu LLTP tại địa phương sẽ đảm bảothông tin tội phạm không bị lộ lọt, tránh tình trạngthiếu sót thông tin đối tượng do một số đối tượngđưa vào trong diện sưu tra, hiềm nghi, xác lậpchuyên án hoặc đối tượng phạm tội mới nhưng chưađược cập nhật dữ liệu về Cục V06. Giám đốc Côngan tỉnh cũng yêu cầu, Quy chế 02 phải được tổ chứcthực hiện đồng bộ, thống nhất, đảm bảo tiến độ, thờigian theo quy định; đáp ứng yêu cầu về cải cáchhành chính; giảm thiểu thủ tục hành chính, rút ngắnthời gian tra cứu, xác minh, trong đó chú trọng ứngdụng các giải pháp công nghệ thông tin trong tracứu, xác minh thông tin để cấp Phiếu LLTP.

lĐại diện Sở Tư pháp tỉnh Cao Bằng: Đãchấm dứt việc chuyển hồ sơ tra cứu và nhận kếtquả tra cứu bằng hồ sơ giấy qua đường công văn

Từ ngày 1/4/2019, thực hiện tinh thần chỉ đạo củaTrung tâm LLTP quốc gia - về việc hướng dẫn triểnkhai phối hợp tra cứu, xác minh thông tin để cấpPhiếu LLTP, Sở Tư pháp đã thực hiện chuyển toànbộ hồ sơ xin tra cứu qua phần mềm và nhận kết quảtra cứu qua phần mềm từ Trung tâm LLTP quốc gia.Theo đó, các cơ quan liên quan tra cứu, xác minh vàtrả kết quả bằng văn bản qua đường truyền mạngtrong thời hạn không quá 05 ngày làm việc, kể từngày Sở Tư pháp chuyển hồ sơ hợp lệ lên phần mềm.Khi có kết quả trên phần mềm, Sở Tư pháp sẽ cấpPhiếu LLTP cho công dân (01 ngày làm việc). Chấmdứt việc chuyển hồ sơ tra cứu và nhận kết quả tracứu bằng hồ sơ giấy qua đường công văn, qua đó đãgóp phần cải cách hành chính, giảm chi phí, thời gianvà nhân lực cho Sở Tư pháp.n

Hướng xử lý 2% yêu cầu cấpPhiếu lý lịch tư pháp bị chậm

Ý KIếN

Lý lịch tư pháp (LLTP) là công việc quan trọng trong xâydựng Nhà nước pháp quyền, gắn với quyền con người,quyền công dân, đồng thời có vai trò rất lớn trong côngtác quản lý nhà nước. Mặc dù kết quả đạt được trongcông tác LLTP thời gian qua là tích cực nhưng vướng mắclớn nhất hiện nay là cấp Phiếu LLTP vẫn bị chậm, tuy tỷ lệkhông cao, đòi hỏi có giải pháp giải quyết để đáp ứng yêucầu cải cách. lMột buổi làm việc về công tác LLTP do Thứ trưởng

Nguyễn Khánh Ngọc chủ trì.

lNhận đăng ký chuyển Phiếu lý lịch tư pháp tại nhà cho công dân.

Tư PHÁPbannoichinhplvn2019@gmail.com

6 Số 319 (7.667) Thứ Sáu 15/11/2019đIềU TRA XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnbaoplvn2014@gmail.com

Quyết định của TAND Cấp caobị “quên”

Theo bà Lê Hoàng Diệp Thảo, tòaán cấp sơ thẩm có dấu hiệu làm sailệch hồ sơ vụ án khi tách phần giảiquyết tranh chấp liên quan đến Côngty Trung Nguyen International.

Vụ kiện ly hôn với ông Đặng LêNguyên Vũ được bà nộp từ năm 2015.Năm 2017, TAND TP Hồ Chí Minh đãtạm đình chỉ giải quyết vụ án với lý dophải đợi kết quả giải quyết vụ tranhchấp cổ đông Công ty Trung NguyenInternational của Tòa án Singapore.

Tuy nhiên, chỉ 17 ngày sau khi cóquyết định tạm đình chỉ giải quyết vụán, TAND TP Hồ Chí Minh đã cóquyết định tách vụ án (Quyết định số42). Phần giải quyết tranh chấp liênquan đến tài sản tại Công ty TrungNguyen International sẽ được tách rađể giải quyết sau.

Song, ngay sau đó, chính TANDTP Hồ Chí Minh đã ra Quyết định số61 hủy bỏ quyết định tách vụ án vìcho rằng quyết định tách vụ ánkhông có căn cứ. Hơn nữa, tài sản tạiCông ty Trung Nguyen Internationalcũng là tài sản chung của vợ chồngông Vũ và bà Thảo.

Những người có quyền lợi liênquan đến vụ án là bà Lê Thị Ước vàĐặng Thị Mai Thùy đã khiếu nạiQuyết định số 61 của TAND TP HồChí Minh, yêu cầu giữ nguyên quyếtđịnh tách vụ án. Vì vậy, ngày28/7/2019, TAND cấp cao tại TP HồChí Minh đã có Quyết định số 01 chấpnhận đơn khiếu nại của bà Lê Thị Ước,hủy bỏ Quyết định số 61 của TANDTP giữ nguyên quyết định tách vụ ánban hành trước đó (Quyết định số 42).

Song, khi bà Lê Hoàng Diệp Thảokiến nghị việc làm đầy sai sót này,TAND Cấp cao tại TP Hồ Chí Minhđã có Quyết định số 05 ngày23/8/2018 giải quyết kiến nghị của bàLê Hoàng Diệp Thảo. Tại Quyết địnhnày, TAND cấp cao khẳng định Quyếtđịnh 01 ngày 28/7/2019 là không phùhợp và không đúng pháp luật.

Về nội dung, trong Quyết định 05,TAND Cấp cao cũng khẳng định Tòaán Singapore đã đình chỉ giải quyếttranh chấp đòi tài sản tại TrungNguyen International để chờ phánquyết của Tòa án Việt Nam trong vụkiện tranh chấp ly hôn. Từ đó, TANDcấp cao đã hủy bỏ Quyết định số 01 và

giữ nguyên hiệu lực Quyết định số 61(quyết định hủy bỏ việc tách vụ án).

Như vậy, với quyết định này,khoản đầu tư ra nước ngoài là Công tyTrung Nguyen International phảiđược đưa vào giải quyết trong cùng vụán ly hôn mới đảm bảo đúng pháp luật.

Quá trình “tách - nhập” diễn ra nhưvậy và đã có quyết định cuối cùng làQuyết định số 05 ngày 23/8/2018nhưng trong quá trình giải quyết vụ ántại cấp sơ thẩm, TAND TP Hồ ChíMinh vẫn tiếp tục không giải quyếtphần tranh chấp liên quan đến khoảnđầu tư vào Công ty Trung Nguyen In-ternational tại Singapore.

VKS cùng cấp cho rằng tòa vi phạm trong xét xử sơ thẩm

Đặc biệt, bà Lê Hoàng Diệp Thảocho rằng “tòa ban hành một loạt cácquyết định liên quan đến quyền lợi củatôi, thế nhưng phía bị đơn thì nhậnđược ngay các quyết định này để cungcấp cho Toà án Singapore, trong khi đótôi lại không nhận được và mãi saunày mới được biết các văn bản này docác luật sư của tôi ở Singapore thôngbáo. Việc này đã xâm phạm đến quyềnlợi hợp pháp của tôi. Đây là việc cố ýlàm sai lệch hồ sơ vụ án của thẩm phánxét xử sơ thẩm”.

Theo Luật sư Ngô Trung Kiên,Đoàn Luật sư (ĐLS) tỉnh Hà Giang,việc tách vụ án trong trường hợp này rõràng là không hợp lý. Tài sản có tranhchấp tài sản chung vợ chồng bà Thảovà ông Vũ tồn tại dưới nhiều loại hìnhkhác nhau, trong đó có cả các khoảnđầu tư ra nước ngoài. Do đó, khi giảiquyết vụ án ly hôn và tranh chấp tàisản, việc tách riêng một số tài sản rađể giải quyết trong vụ án khác làkhông toàn diện.

Hơn nữa, “các quyết định tố tụngcủa tòa án phải được tống đạt kịp thờicho đương sự để đương sự thực hiệnquyền và nghĩa vụ hợp pháp của mình.Nếu có bằng chứng cho thấy, tòa ánkhông tống đạt các quyết định tố tụngnhư quyết định tách vụ án, quyết địnhgiải quyết khiếu nại liên quan đến táchvụ án” thì đương sự sẽ không thực

hiện đủ các quyền của mình, có thểlàm ảnh hưởng trực tiếp đến kết quảgiải quyết vụ án”, Luật sư Ngô TrungKiên khẳng định.

Trước đó, trong đơn kháng cáo, bàLê Hoàng Diệp Thảo cũng đã liệt kêmột loạt nội dung bị cho là vi phạmcủa TAND TP Hồ Chí Minh như việckhông tổ chức công khai tiếp cậnchứng cứ; không đình chỉ giải quyếtvụ án khi đương sự rút yêu cầu; chiatài sản theo tỷ lệ 6/4 không có căn cứ.

Ngoài ra, VKS TP Hồ Chí Minhcũng có quyết định kháng nghị bản ánsơ thẩm với 11 căn cứ cho rằng TANDTP Hồ Chí Minh đã vi phạm trong xétxử sơ thẩm.

Trong kháng nghị của VKS TP HồChí Minh cho rằng, TAND TP Hồ ChíMinh không chấp hành quy định củaBộ luật Tố tụng Dân sự về công khaichứng cứ và kiểm tra việc giao nộpchứng cứ khi ông Đặng Lê NguyênVũ có yêu cầu phản tố, yêu cầu chiatiền, vàng và ngoại tệ mà ông Vũ chorằng bà Thảo đang gửi ngân hàng.

Một nội dung nữa đáng nói, đượcVKS TP HCM nêu trong quyết địnhkháng nghị bản án sơ thẩm là việc Tòakhông đình chỉ giải quyết yêu cầu khởikiện và yêu cầu phản tố của các đươngsự vì họ đã có đơn rút. Ngoài ra, bảnán sơ thẩm còn tuyên đình chỉ tất cảcác vụ kiện tranh chấp khác liên quanđến các bên là vượt quá phạm vi khởikiện trong vụ án này.

Luật sư Lê Văn Kiên, ĐLS Hà Nộicho biết, theo quy định của Bộ luật Tốtụng Dân sự thì Tòa án chỉ thụ lý giảiquyết vụ việc dân sự khi có đơn khởikiện, đơn yêu cầu của đương sự và chỉgiải quyết trong phạm vi đơn khởikiện, đơn yêu cầu đó. Việc tòa án tiếptục giải quyết vụ án mà đương sự đãrút đơn là không đúng.

Với những nội dung mà bà LêHoàng Diệp Thảo phản ánh và nhữngvi phạm bị VKS nêu rõ, vụ ly hôngiữa vợ chồng ông Đặng Lê NguyênVũ và bà Lê Hoàng Diệp Thảo cầnphải được giải quyết bằng một bản ánkhách quan và đúng pháp luật.

BÌNH MINH

Công bố quyết định kỷ luật của Ban Bí thưđối với lãnh đạo tỉnh

Khánh Hòa

Sáng ngày 14/11, tại TP Nha Trang,tỉnh Khánh Hòa, ông Nguyễn ThếToàn, Ủy viên Ủy ban Kiểm tra

Trung ương công bố các quyết định kỷ luậtcủa Ban Bí thư đối với tập thể và các cánhân lãnh đạo, nguyên lãnh đạo tỉnhKhánh Hòa.

Theo đó, Ban Bí thư đã quyết định thihành kỷ luật bằng hình thức cảnh cáo đốivới Ban Thường vụ Tỉnh ủy Khánh Hòa;cảnh cáo đối với Ban Cán sự Đảng UBNDtỉnh Khánh Hòa.

Ban Bí thư cũng đã quyết định thi hànhkỷ luật bằng hình thức cách tất cả các chứcvụ trong Đảng đối với các ông: Lê ĐứcVinh (Phó Bí thư Tỉnh ủy, Bí thư Ban Cánsự Đảng, Chủ tịch UBND tỉnh nhiệm kỳ2016-2021 và Ủy viên Ban Thường vụTỉnh ủy, Ủy viên Ban Cán sự Đảng, PhóChủ tịch UBND tỉnh Khánh Hòa nhiệm kỳ2011-2016); Nguyễn Chiến Thắng (Phó Bíthư Tỉnh ủy nhiệm kỳ 2010-2015, Bí thưBan Cán sự Đảng, Chủ tịch UBND tỉnhKhánh Hòa nhiệm kỳ 2011-2016); ĐàoCông Thiên (Tỉnh ủy viên, Ủy viên BanCán sự Đảng, Phó Chủ tịch UBND tỉnhKhánh Hòa nhiệm kỳ 2016-2021).

Ông Vinh bị kỷ luật vì cùng chịu tráchnhiệm về những vi phạm, khuyết điểm củaBan Thường vụ Tỉnh ủy Khánh Hòa trong2 nhiệm kỳ và những vi phạm, khuyếtđiểm của Ban Cán sự Đảng, của UBNDtỉnh Khánh Hòa nhiệm kỳ 2011-2016; chịutrách nhiệm chính và trách nhiệm ngườiđứng đầu về những vi phạm, khuyết điểmcủa Ban Cán sự Đảng và UBND tỉnhKhánh Hòa nhiệm kỳ 2016-2021.

Ông Thắng bị kỷ luật vì cùng chịu tráchnhiệm về vi phạm, khuyết điểm của BanThường vụ Tỉnh ủy Khánh Hòa nhiệm kỳ2010-2015; chịu trách nhiệm chính và tráchnhiệm người đứng đầu về những vi phạm,khuyết điểm của Ban Cán sự Đảng và UBNDtỉnh Khánh Hòa nhiệm kỳ 2011-2016.

Cả ông Vinh và ông Thắng đã trực tiếpký các văn bản vi phạm rất nghiêm trọngcác quy định của Đảng, pháp luật của Nhànước về đất đai, về đầu tư xây dựng cácdự án. Trong đó có nội dung cố ý vi phạm.

Ông Đào Công Thiên bị kỷ luật vì cùngchịu trách nhiệm về những vi phạm,khuyết điểm của Ban Cán sự Đảng UBNDtỉnh Khánh Hòa nhiệm kỳ 2016-2021; đãtrực tiếp ký các văn bản vi phạm rấtnghiêm trọng các quy định của Đảng, phápluật của Nhà nước về đất đai và đầu tư xâydựng các dự án.

Trước đó, Ủy Ban Kiểm tra Trung ươngđã có kết luận Ban Thường vụ Tỉnh ủyKhánh Hòa nhiệm kỳ 2010-2015, nhiệm kỳ2015-2020 và Ban Cán sự Đảng UBND tỉnhKhánh Hòa nhiệm kỳ 2011-2016, nhiệm kỳ2016-2021 đã vi phạm nghiêm trọngnguyên tắc tập trung dân chủ và quy chếlàm việc; thiếu trách nhiệm, buông lỏnglãnh đạo, chỉ đạo, thiếu kiểm tra, giám sát,để xảy ra rất nhiều vi phạm, khuyết điểmkéo dài trong công tác quản lý, sử dụng đấtđai và thực hiện các dự án đầu tư xây dựng,gây hậu quả rất nghiêm trọng, thất thoát,lãng phí rất lớn tài nguyên đất đai, tài sảnvà ngân sách nhà nước, ảnh hưởng trực tiếpđến quốc phòng, an ninh, tác động xấu đếnkinh tế - xã hội, gây bức xúc trong xã hội vàảnh hưởng xấu đến uy tín của tổ chức Đảng.

M.HẰNG

VỤ ÁN LY HÔN VỢ CHỒNG “VUA” CÀ PHÊ:

Bà Lê Hoàng Diệp Thảo “tố” tòa sơ thẩm

làm sai lệch hồ sơPhiên tòa phúc thẩm xétxử vụ án ly hôn giữa “vua”cà phê Đặng Lê NguyênVũ và vợ là bà Lê HoàngDiệp Thảo chưa được mởlại, bà Thảo là nguyên đơnkháng cáo bản án tiếp tụcđưa ra các lý do yêu cầucấp phúc thẩm hủy án sơthẩm vì nhiều vi phạmnghiêm trọng.

l Bà Lê Hoàng Diệp Thảo.

7Số 319 (7.667) Thứ Sáu 15/11/2019

Tác phẩm tham dự Chương trình Vinh danh doanh nghiệp, doanh nhân “Thượng tôn pháp luật - phát triển bền vững” xin gửi về Tổ Thư ký Chương trình, địa chỉ email: baoplvn2014@gmail.com

Ghi rõ: bài tham dự Chương trình Vinh danh doanh nghiệp, doanh nhân “Thượng tôn pháp luật - phát triển bền vững”.

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

CHƯƠNG TRÌNH VINH DANH DOANH NGHIệP DOANH NHÂN

THƯợNG TÔN PHÁP LUậT - PHÁT TRIểN BềN VữNGbaoplvn2014@gmail.com

Dám từ bỏ để bắt đầuĐơn độc, lẻ loi và một chút

xíu bất lực, đó là cảm giác nhữngngày đầu khởi nghiệp của doanhnhân Trần Minh Đức khi mà hầuhết người thân trong gia đình đềuphản đối anh khởi nghiệp. Cònbạn bè thì bảo anh khùng. Khôngkhùng sao được khi anh đang cócông việc ổn định trong một cơquan nhà nước lại từ bỏ tất cả đểdấn thân.

Từ một kế toán bình thường,sau thời gian dài phấn đấu trongcông tác, anh đã lên chức Phóphòng Kế toán và nằm trong quyhoạch để lên chức Trưởngphòng, mức lương tương đối cao,vậy mà anh quyết định nghỉ việcđể khởi nghiệp. Mẹ anh quyết liệtphản đối; vợ anh khóc lóckhuyên can.

25 tuổi, ước mơ, hoài bão củaTrần Minh Đức thuở ấy sôi sụclắm, nên chẳng ai có thể cảnbước chân tiến lên con đườngkhởi nghiệp của anh. “Nếukhông đủ can đảm, không dámdấn thân, thì suốt đời mình cũngchỉ là kẻ làm công ăn lương,không thể làm chủ được”, nụcười người đàn ông ấy tỏa sángkhi bộc bạch. Anh khát khao cómột sự nghiệp riêng thuộc vềmình, do mình làm chủ, vunđắp, gầy dựng nên. Chính khátkhao ấy là động lực để thôi thúcanh thực hiện đam mê, ước vọngcủa mình.

Khó khăn - hai chữ ấy thực sựkhông đủ để bao quát hết khoảngthời gian những ngày đầu anhkhởi nghiệp. Chưa kể lĩnh vựcanh chọn để dấn thân lại là mảnhđất “khó gặm” nhất – lĩnh vựcgiáo dục. Thời điểm ấy, ở Huếchưa có nhiều trung tâm đào tạokỹ năng thực hành kế toán. Cácsinh viên sau khi tốt nghiệpchuyên ngành kế toán, tài chính– ngân hàng hầu như chỉ giỏi vềlý thuyết nhưng lại rất yếu kém ởkhâu thực hành, nên kỹ năng làmviệc còn nhiều hạn chế. Sau khiđược tuyển dụng, các doanhnghiệp đều phải đào tạo lại từđầu, gây nên một sức ép lớn từcác doanh nghiệp. Nhận ra đượctiềm năng dồi dào từ thị trườngđem lại, anh Đức quyết định đónđầu, tiên phong khai phá mộtvùng kinh doanh mới.

Các chương trình đào tạo củaHồng Đức đều dựa trên phươngpháp “Cầm tay chỉ việc” nên đãkhắc phục một cách triệt đểnhững nhược điểm mà hệ thốngđào tạo của các trường chưa khắcphục được. Các học viên sẽ đượchọc tập trực tiếp trên hệ thống sổsách kế toán của các loại hìnhdoanh nghiệp như doanh nghiệpsản xuất, doanh nghiệp xây lắp,

doanh nghiệp thương mại nộiđịa, doanh nghiệp dịch vụ… Đâylà hệ thống sổ sách, chứng từ củacác loại hình doanh nghiệp đanghoạt động. Dựa trên hệ thống sổsách, chứng từ thực tế của doanhnghiệp, các học viên sẽ được cácgiảng viên của Hồng Đức hướngdẫn thực hiện các công việc củamột người kế toán đang làm việcthực sự. Thông qua các khóa đàotạo nghiệp vụ đã giúp người họctiếp cận được thực tế công việcgóp phần giảm chi phí đào tạo lạicủa các doanh nghiệp khi tuyểndụng. Do đó, các chương trìnhđào tạo của Hồng Đức đượcngười lao động và cả người sửdụng lao động đánh giá cao. Đólà bước thành công đầu tiên màHồng Đức đã gầy dựng nên.

Không ngừng nỗ lực

Doanh nhân Trần Minh Đứcchia sẻ, anh sinh ra trong gia đìnhnông dân nghèo. Cha ngày ngàyphơi mình trên đồng ruộng đểcấy cày. Mẹ ngày ngày cặm cụivót từng chiếc đũa tre, rồi cọccạch đạp xe khắp các chợ đểbán. Những đồng tiền ít ỏi màcha mẹ anh kiếm được chỉ đủ locái ăn cho cả nhà. Các anh chịĐức đều lần lượt phải nghỉ học,

riêng anh vì là con út nên đượcưu tiên theo đuổi con chữ đếncùng.

Những năm tháng học sinh,nhiều khi cơm ăn không đủ no,áo mặc không đủ ấm với Đức làchuyện bình thường. Năm họccấp ba, Đức chỉ có duy nhất mộtchiếc áo trắng đã ngả màu đểmặc đến trường. Ngày ấy,Trường THPT Gia Hội hằng nămđều có chương trình tặng áo trắngđến trường cho các học sinh cóhoàn cảnh khó khăn như là độnglực giúp các em vươn lên trongcuộc sống. Năm đó, Đức nằmtrong số những học sinh đượctặng áo.

Anh vẫn còn nhớ rõ, đó lànăm anh học lớp 11. Trướcnhững ngày giáp Tết, anh đượctrường tặng chiếc áo trắng ấy.Cầm trong tay phần quà, cậu họcsinh nghèo đã rớt nước mắt.Khóc không chỉ vì xúc động, màkhóc vì mình vừa ngộ ra mộtmục tiêu lớn trong cuộc đời. Bàntay cậu học sinh ấy nắm chặt lại,lòng quyết tâm nhất định phải nỗlực vươn lên làm giàu.

Những tháng ngày sinh viênngành tài chính - kế toán, sáchgối đầu giường của Đức hầu hếtđều là những cuốn dạy cách làm

giàu, phương pháp kinh doanh…Thế nhưng, sau khi ra trường,Đức lại đầu quân cho một doanhnghiệp nhà nước, sống cuộc đờicủa một công chức không quánhiều khó khăn, tài chính lại ổnđịnh, đường tương lai tươi sáng.

Cứ tưởng ước mơ làm giàucủa cậu học sinh nghèo ngày nàođã bị cuộc đời phẳng lặng bàomòn. Nhưng không, nó vẫn âm ỉcháy. Những năm tháng đi làmcông ăn lương, anh nhận thấyhầu như các sinh viên theo họccác ngành tài chính kế toán, saukhi ra trường, mớ lý thuyết họcđược ở giảng đường không thểgiúp họ bắt tay vào công việcmột cách suôn sẻ. Các doanhnghiệp sau khi tuyển dụng đềuphải đào tạo nhân sự lại từ đầu,khiến nhà tuyển dụng mất thờigian và công sức, hiệu quả xử lýcông việc thực tế không cao,trong khi trên địa bàn chưa cóđơn vị nào đứng ra đào tạo kỹnăng thực hành kế toán. Ý tưởngkhởi nghiệp ra đời từ đó.

Khởi nghiệp với 30 triệu đồng

Doanh nhân Trần Minh Đứcnhớ lại, lúc bắt đầu khởi nghiệp,anh chỉ có 30 triệu đồng trong

tay. Số tiền ấy cũng do anh xoaysở, vay mượn từ bạn bè mà có.Những ngày đầu khởi nghiệp,anh vừa làm giám đốc, vừa pháttờ rơi, vừa xây dựng chươngtrình đào tạo, vừa đứng lớp để tiếtkiệm chi phí. Cho đến nay, Côngty Hồng Đức đã đào tạo hàngchục ngàn học viên trong lĩnhvực kế toán - tài chính góp phầncung cấp nguồn nhân lực có chấtlượng cho các doanh nghiệp.“Chỉ cần mình luôn kiên cườngcố gắng, vững tâm tiến về phíatrước, khó khăn mấy rồi cũngqua”, anh Đức nói một cách nhẹnhàng. Nhưng trong cái nhẹ vơiấy, ai biết được những cam go,những nhọc nhằn mà anh từngbước vượt qua để có những thànhcông như hôm nay.

Ngoài lĩnh vực đào tạo,doanh nhân Trần Minh Đức cònlấn sân sang các lĩnh vực khácnhư kinh doanh nhà sách; hợp tácđầu tư hệ thống máy bán hàng tựđộng tại các điểm công cộng,điểm du lịch, bệnh viện, trườnghọc trên địa bàn thành phố.Người doanh nhân trẻ chia sẻ,nhu cầu sử dụng người lao độnglàm được việc, tiếp cận nhanhvới công việc là nhu cầu cấp thiếtcủa các doanh nghiệp. Vì vậyviệc mở rộng các lớp đào tạo, bồidưỡng nghiệp vụ ngắn hạn,chuyên sâu cho người lao độngtheo hướng “cầm tay chỉ việc” làphù hợp với thực tế xã hội. Sắptới, công ty sẽ tiếp tục mở rộngthị trường, mở rộng kinh doanh,tiếp tục đưa công ty từng bướcphát triển một cách vững bền.

Nhìn lại chặng đường sau 10năm khởi nghiệp, điều mà doanhnhân Trần Minh Đức tâm đắcnhất, đó là những học viên saukhi theo học các lớp đào tạonghiệp vụ của Công ty HồngĐức, năng lực làm việc luônđược đảm bảo và được doanhnghiệp công nhận.

Với những nỗ lực không mệtmỏi của mình, năm 2015, anhTrần Minh Đức vinh dự đượcbình chọn vào top 100 DN khởinghiệp xuất sắc do Hội Doanhnhân trẻ Việt Nam trao tặng.Năm 2016, Công ty CP HồngĐức lọt vào top 100 thươnghiệu dẫn đầu Việt Nam tronghoạt động đào tạo do người tiêudùng bình chọn. Năm 2019,doanh nhân Trần Minh Đức vinhdự nhận Giải thưởng Sáng tạoKỹ thuật tỉnh Thừa Thiên - Huếlần thứ IX với đề tài “Ứng dụngmô hình đào tạo thực hành kếtoán trong doanh nghiệp”.Ngoài ra, doanh nhân TrầnMinh Đức và Công ty Cổ phầnHồng Đức cũng vinh dự nhậnnhiều bằng khen của Trung ươngvà địa phương. HÀ LÊ

Hành trình từ học sinh nghèo đến doanh nhân thành đạt “Chỉ cần mình luôn kiên cường cố gắng, vững tâm tiến về phía trước, khó khănmấy rồi cũng qua”, đó là chia sẻ của doanh nhân Trần Minh Đức (39 tuổi, Giámđốc Công ty CP Hồng Đức, trụ sở tại số 9 đường Trần Cao Vân, phường VĩnhNinh, thành phố Huế, Thừa Thiên - Huế ) khi kể về chặng đường khởi nghiệp củachính mình.

l Doanh nhân Trần Minh Đức lọt top doanh nhân khởi nghiệp xuất sắc.

l Niềm vinh dự nhận giải thưởng thương hiệu dẫnđầu Việt Nam 2016.

l Nguyên Chủ tịch UBND Thừa Thiên - Huế Nguyễn Văn Cao tặng cờ thi đua.

Số 319 (7.667) Thứ Sáu 15/11/2019 8 vanhoaplvn@gmail.comGIA đÌNH XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Những vụ án “nồi da xáothịt”, người một nhàtương tàn luôn khiến dưluận đau lòng. Phảichăng bên cạnh sự pháttriển về kinh tế, ở một sốkhía cạnh, văn hóa giáodục đã không có nhữngbước chuyển mình đổimới thích ứng kịp thời,có những thang bậc giátrị truyền thống đã tỏ rakhông còn phù hợp.Những vụ án ám ảnh dư luận

Chỉ trong vòng chục ngày đầucủa tháng 11, đã có ba vụ ánthương tâm xảy ra. Đó là vụ bà nộisát hại cháu ở Yên Thành, NghệAn; vụ tranh tài sản con bắn chếtcha ở Thanh Ba, Phú Thọ và mớichiều ngày 13/11 là vụ chồng giếtvợ ở xã Hòa Bình, huyện Vũ Thư,Thái Bình. Trước đó, cũng đã cóhàng loạt vụ án tương tự xảy ra tạinhiều tỉnh, thành trên cả nước.

Đơn cử như vụ án xảy ra vàocuối tháng 5/2019 tại phường AnBình, thị xã Dĩ An, tỉnh BìnhDương, người dân phát hiện 3người trong một gia đình, trong đócó người vợ 31 tuổi đang mang thaitháng thứ 8 và con gái mới 4 tuổi,đã chết trong một phòng trọ. Ngườichồng 35 tuổi, quê Thanh Hóa,được phát hiện chết trong tư thếtreo cổ bởi một sợi dây dù. Quacông tác khám nghiệm hiện trường,khám nghiệm tử thi, bước đầu cơquan chức năng nhận định do mâuthuẫn trong cuộc sống vợ chồng,người chồng đã dùng dao tước đoạtmạng sống của vợ và con, sau đódùng dây dù treo cổ tự tử.

Đầu tháng 9/2019, dư luậncũng bàng hoàng sau vụ anh traimâu thuẫn từ tranh chấp đất đai,cầm dao truy sát cả nhà em ruộtgây nên cái chết của 4 người ở

Đan Phượng (Hà Nội). Sau đó ítngày là vụ thảm sát tại TháiNguyên khi anh trai dùng daođâm chém cả nhà em gái khiến 2người chết, một người trọngthương. Tới ngày 19/9/2019 tiếptục xảy ra vụ em trai cầm súngbắn chết chị dâu và khiến anh ruộttrọng thương ở Bình Phước…

Ngày 5/6/2019, tại phiên chấtvấn và trả lời chất vấn đại biểuQuốc hội, Bộ trưởng Bộ Công anTô Lâm cho biết tình hình cácloại tội phạm xâm phạm tínhmạng, sức khỏe, danh dự, nhânphẩm con người diễn biến phứctạp, nhất là tội phạm giết người.Năm 2018, cả nước xảy ra 1.074vụ giết người. Riêng 5 tháng đầunăm 2019, đã xảy ra 447 vụ giếtngười. Đáng lưu ý là nhiều vụgiết người có hành vi gây án dãman, tàn bạo. Theo kết quả phântích các vụ giết người, có khoảng15-17% số vụ là người thân tronggia đình giết hại lẫn nhau; 60-70% số vụ do mâu thuẫn bộc

phát, nhất thời, đối tượng phạmtội lần đầu.

Đâu là nguyên nhân?Vấn đề đặt ra là vì sao ngày

càng có nhiều vụ án đau lòng nhưvậy? Và nguyên nhân là gì? Làmthế nào để ngăn chặn tình trạngnày? Trở lại với vụ án bà nội giếtcháu ở Yên Thành, Nghệ An, ngày7/11/2019, trao đổi với truyềnthông bên hành lang Quốc hội,Thiếu tướng Nguyễn Hữu Cầu -Giám đốc Công an tỉnh Nghệ Ancho biết, qua điều tra cho thấy vụbà nội sát hại nguyên nhân chínhlà do mâu thuẫn gia đình.

Theo lời khai của bà NguyễnThị Hường (64 tuổi, ở huyện YênThành, Nghệ An), do hoàn cảnhkhó khăn nên vợ chồng con trai bàđi làm ăn trong miền Nam, để ôngbà nuôi cháu T. Quá trình nuôi ôngbà cũng rất vất vả. Thời gian gầnđây, bố cháu T. về ở chung với ôngbà thì xảy ra nhiều mâu thuẫn.Những mâu thuẫn đó không

những không được tháo gỡ màngày càng âm ỉ mạnh hơn, thậmchí diễn ra cả trong những bữacơm gia đình.

Thiếu tướng Nguyễn Hữu Cầucho biết, theo lời khai của bàHường, con trai bà rất hỗn hào vớicha mẹ. Đầu tháng 10 âm lịch,thấy gia đình khó khăn, thươngông nên bà đi mua măng và thịtlợn về nấu cho gia đình ăn. “Khidọn cơm ra thì bà có gắp cho ôngmột miếng thịt nhưng người contrai chửi, lấy lại miếng thịt ấy bỏsang cho cháu T., người ông khócvà bảo thế này thì ông tự tử nên bàrất tức giận” – theo Thiếu tướngNguyễn Hữu Cầu. Trong quá trìnhở với ông bà, người cháu cũngkhông được ngoan ngoãn, lễ phép.

Ở những vụ án khác, có thểthấy những lý do như tranh chấpđất đai, tiền bạc nổi lên là lý dohàng đầu gây ra những mâu thuẫnkhông thể hòa giải, dẫn tới nhữngnhát dao oan nghiệt như vụ anhtrai sát hại gia đình em ở Đan

Phượng, Thái Nguyên, em trai bắnchết chị dâu và khiến anh ruộttrọng thương ở Bình Phước…

Theo lẽ thông thường, hành viứng xử của con người là kết quả từsự tương tác giữa các đặc điểmtâm lý cá nhân và môi trườngsống. Một nhân cách được hìnhthành trong một quá trình lâu dàivà cũng dưới sự tác động của môitrường sống xung quanh họ.

Từ góc nhìn của mình, tác giảQuang Lê trong một bài viết phântích trên truyền thông đã cho rằng,từ thời điểm đất nước đổi mới,những quan hệ xã hội mới mẻ đachiều và phức tạp hơn trước rấtnhiều đã xuất hiện. Đương nhiêntrong quá trình phát triển, ngoàinhững yếu tố tích cực, cũng khôngthể tránh khỏi những yếu tố tiêucực nhất định, mà trước hết phảikể đến ảnh hưởng xem ra ngàycàng lan rộng của lối sống coitrọng giá trị vật chất, ích kỷ.

Bên cạnh sự phát triển về kinhtế, ở một số khía cạnh, văn hóagiáo dục đã không có những bướcchuyển mình đổi mới thích ứngkịp thời, có những thang bậc giá trịtruyền thống đã tỏ ra không cònphù hợp với những thay đổi chóngmặt của kinh tế - xã hội. Khôngcòn quá ngạc nhiên khi thời điểmhiện tại những đối tượng “bất hảo”như Khá “Bảnh”, Huấn “HoaHồng”... trở thành thần tượng củamột bộ phận giới trẻ.

“Nhưng không phải chỉ giới trẻ,cả những lớp người cao tuổi hơn ởmức độ nào đó cũng mất phươnghướng, “chông chênh” khi nhữnggiá trị xã hội thay đổi quá nhanh vàmỗi người không dễ để trả lời câuhỏi: “Phải thích nghi thế nào?”.Cùng với đó là một câu hỏi cũngrất khó khăn với không ít người:“Mục đích sống là gì?” Đời sốngkhông mục đích khiến con ngườidễ bị lệch lạc, bị hất đẩy ra khỏi“quỹ đạo” thường ngày chỉ từ biếnđộng những khó khăn của cuộc

Làm gì để giảmnhững vụ án thương tâm trong gia đình?

lLuật sư Nguyễn MinhTuấn - Công ty Luật Intercode:“Việc có đến 15-17% số vụ giếtngười do người thân quen tronggia đình sát hại lẫn nhau là mộtbiểu hiện rất đáng lo ngại. Chế tàipháp luật chỉ là một trong nhữngyếu tố có thể tác động đến sự giatăng hoặc giảm bớt những hành vivi phạm pháp luật. Điều quantrọng là phải xem xét và nhìn nhậnkhách quan những yếu tố mangtính quyết định tới sự gia tănghành vi phạm tội trong những nămgần đây. Những tệ nạn như ma túy,

cờ bạc, rượu chè... chính là nhữngtác nhân xấu khiến cho con ngườimất đi những chuẩn mực đạo đứcvốn có. Giết người thân là nỗi đaulớn không chỉ với chính gia đìnhxảy ra vụ việc mà còn ảnh hưởngđến tâm lý của cộng đồng. Do đó,cùng với việc nâng cao công tácgiáo dục trong mỗi gia đình, cầnsự vào cuộc của các đoàn thể xãhội đối với những gia đình tiềm ẩnmâu thuẫn trong sinh hoạt. Có nhưvậy mới ngăn chặn được những vụviệc đau lòng xảy ra trong gia đìnhhiện đại”.

lÔng Hoa Hữu Vân,nguyên Phó Vụ trưởng VụGia đình – Bộ VH-TT&DL:“Bấy lâu nay củng cố giá trị giađình là việc vẫn làm, thế nhưngnếu chẻ chữ “hạnh phúc giađình” ra thì phải bắt đầu từnhững điều nhỏ nhặt nhất đó là

thiên lương, cái tâm, cái đứctrong mỗi con người là thànhviên gia đình. Nói như vậy đểthấy với những câu chuyện đaulòng xảy ra không thể đổ lỗi hếtcho cơ quan chức năng ở địaphương, mà cái gốc của vấn đềlà con người không được giáodục lễ nghĩa, đạo đức lối sốngmột cách cụ thể, chi tiết cộngvới sức ép của cuộc sống nênkhông còn biết sợ, không cònnhân ái để sống với nhau, xa rờichân giá trị làm người.

Năm 2016 Thủ tướngChính phủ đã ban hành Quyếtđịnh 1028 phê duyệt chươngtrình giáo dục đời sống giađình đến năm 2020 với mụctiêu làm cho mỗi thành viêngia đình có đủ năng lực tổchức cuộc sống, thấy bản thânmình trưởng thành và sống

hạnh phúc, cung cấp tới từnghộ gia đình kiến thức kỹ nănglàm cha mẹ, ứng xử vớinhau... Có rất nhiều điều đượcgửi gắm trong chương trìnhnày, đó là từng thành viên giađình phải trau dồi thiên lương,cái tâm, cái đức, bắt đầu từnhững việc nhỏ nhất. Tôi đặtnhiều kỳ vọng vào sự thànhcông của chương trình nàytrong việc giáo dục đạo đứcgia đình”.

lChuyên gia tư vấn tâm lý,TS.Đinh Đoàn: “Có nhiều lýdo dẫn tới tình trạng càngchống, bạo lực gia đình(BLGĐ) càng lộ diện. Thứ nhất,nhiều chương trình phòngchống BLGĐ chỉ dừng lại ởnhững khẩu hiệu, phổ biến luật,thành lập ban bệ, chưa đi sâuvào những hoạt động cụ thể. Đa

Ý KIếN

Làm gì để ngăn chặn những vụ việc đau lòng?

lÁm ảnh các vụ án mạng trong gia đình.

Số 319 (7.667) Thứ Sáu 15/11/2019 9vanhoaplvn@gmail.comGIA đÌNHXUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

“Gia đình là tế bào xã hội”– điều này luôn luôn đúng

và mặc nhiên khẳng định vaitrò gia đình đối với xã hội. Vìthế, coi nhẹ giáo dục gia đìnhắt phải chịu hậu quả tác độngxấu đến xã hội. Gia đìnhkhông chỉ là nơi cung cấpnhân lực, tái tạo sức lao độngcho xã hội, duy trì nòi giốngmà còn là nền tảng của đạo lý,giữ gìn truyền thống văn hóa,nơi ươm mầm các giá trị nhânvăn. Không có tình cảm yêuthương, trân trọng giữa cácthành viên trong gia đình thìlàm gì có tình yêu đối vớiđồng bào, Tổ quốc.

Đạo lý trong mỗi gia đìnhgọi là gia phong và khi hợpchung lại thì đó chính là đạolý truyền thống. Đạo nhà tự cổchí kim luôn luôn được coitrọng “Ai ơi giữ lấy đạo nhà”(ca dao) như một lời nhắn nhủgiữ gìn đạo lý. Đạo lý nổi bậtnhất của Á Đông nói chung vàngười Việt chúng ta là coitrọng chữ Hiếu. “Công chanhư núi Thái Sơn/ Nghĩa mẹnhư nước trong nguồn chảyra”, hàm ý công cha rất lớnnhưng có thể định lượng đượccòn nghĩa mẹ rả rích âm thầmnhưng chẳng bao giờ vơi cạn,chảy suốt cuộc đời mỗi ngườicon. Tuy nhiên, đó là sự khẳngđịnh, tiền đề để dẫn dụ đếnmột đạo lý: “Một lòng thờ mẹ,kính cha/Có tròn chữ hiếu mớilà đạo con”.

Đạo làm con cũng là tiềnđề cho đạo làm người: “Traithì trung hiếu làm đầu/Gáithì tiết hạnh là câu traumình”. Một cách chọn hiềntài của người xưa rất đángđể học tập: “Chọn bề tôitrung trong đám con hiếu”.Đó là sự khẳng định phẩmchất con người, có hiếu thìmới có trung, phẩm chất đóhài hòa trong một con ngườicụ thể, nghịch tử thì gắn liềnvới bất trung. Người khônghiếu đễ với cha mẹ thì làmsao có thể trung thành với ai

đó khác! Giáo dục gia đình truyền

thống coi trọng vai trò củangười cha: “Con không chanhư nhà không nóc”. Ngườicha không chỉ là trụ cột kinhtế gia đình mà còn là ngườiche chở, duy trì gia phong,gia đạo. Người cha được gọilà “nghiêm đường” biểu hiệncủa một sự nghiêm khắc bảovệ gia phong, giáo dục concái và là tấm gương mẫumực trong gia đình. Ngườimẹ gọi là “huyên đường”,biểu hiện của sự tươi tốt, dịudàng và giáo dục con cáibằng tình cảm, bằng đạo đức

của mình “phúc đức tạimẫu” là vậy.

Đạo lý truyền thống đềcao sự hòa thuận trong mỗigia đình và trước tiên làquan hệ chồng – vợ: “Thuậnvợ, thuận chồng, tát biểnĐông cũng cạn”. Dẫu làphúng dụ thôi nhưng khẳngđịnh sức mạnh của sự thuậnhòa – nền tảng của giaphong. Trong quan hệ giữavợ chồng thì “cơm sôi bớtlửa”, khuyên người vợ nên“lui”. Bởi tính cách của giớitính khác nhau, đạo lý truyềnthống không khuyến khíchngười phụ nữ phải “vùnglên”, ngang bằng với chồngtrong mọi chuyện.

Nếu yêu cầu đạo lý ởngười đàn ông là bao dung,độ lượng thì ở người phụ nữđó là sự nhẫn nhịn, dịu dàng.Điều này khác với quan niệmhiện tại là “phụ nữ phải biếtsống cho mình”, “việc gì màphải nhẫn nhịn”,... trong khiđó người đàn ông tính khí nhỏnhen vẫn bị gọi là “đàn bà”.

Điều này có vẻ đi ngượcvới truyền thống cũng như sựkhác biệt giới tính và có thểsự bất hòa, lục đục nảy sinhtừ đây. Hoặc giờ đây ngườita ít coi trọng cái đạo lý “Cákhông ăn muối, cá ươn/ Conkhông nghe cha mẹ trămđường con hư” nữa mà thay

vào đó là sự phản kháng vớibố mẹ từ con cái được khoáccho cái đạo lý “tự lập”, “tôntrọng cá nhân”. Nên nhớ lànếu như không nghe lời chamẹ thì bất luận thế nào cũng“trăm đường hư”. Tất nhiên,cha mẹ cũng có lúc sainhưng có một điều khẳngđịnh chắc chắn rằng khôngai có thể yêu thương mìnhbằng cha mẹ mình!

Ngày nay, nhìn vào hiệntượng bên ngoài thì có vẻnhư đạo lý truyền thốngtrong mỗi gia đình không cònnhư ngày xưa. Những vụ ángia đình không thể tưởng

tượng nổi đã xảy ra vànguyên nhân của nó đôi khichỉ là những mâu thuẫn hếtsức bình thường. Hiện tượngnày gióng lên hồi chuôngbáo động về giáo dục giađình và những tác động xấucủa xã hội trực tiếp và len lỏivào cuộc sống gia đình.

Khác với việc duy trì trậttự xã hội bằng pháp luật, giađình sống với nhau bằng đạolý và tôn ti trật tự huyết thống,nuôi dưỡng những giá trịnhân bản, hình thành và tạonên nhân cách con người. Coinhẹ giáo dục gia đình, ỷ lại vàtrông chờ vào giáo dục nhàtrường, không kiên quyết bảovệ những giá trị truyền thốnggia đình, bỏ quên gia giáo, coithường gia phong, gia đạo, đổlỗi cho môi trường xã hội,... lànhững nguyên nhân trực tiếpvà gián tiếp hủy hoại nếp nhà,làm suy yếu tế bào xã hội.

Sự kinh hoàng, xót xa, losợ trước những thảm ántrong gia đình hay huyếtthống từ cộng đồng và phảnứng của dư luận cho thấy cáigốc đạo lý, đạo nhà vẫn tồntại và còn duy trì mãi trongđông đảo các tầng lớp xãhội. Vấn đề là ở chỗ cần chútâm, đề cao và tạo môitrường cho đạo lý truyềnthống tốt đẹp đó sinh sôi.

PHALY

VăN HÓA ứNG Xử

Ai ơi giữ lấy đạo nhà

số người dân có nghe “loángthoáng” về phòng chống BLGĐ,nhưng cụ thể là làm gì để ngănngừa, đối mặt, đẩy lùi BLGĐ thìhọ lại không biết.

Công tác phòng chống BLGĐnói riêng, xây dựng gia đình theotiêu chí “ấm no, bình đẳng, tiến

bộ, hạnh phúc” cần sự vào cuộccủa nhiều cơ quan, ban ngành,đoàn thể, cá nhân. Cùng một lúcphải thực hiện đồng bộ nhiều giảipháp như truyền thông, giáo dục,đào tạo, ban hành chính sách, vănbản luật, xử lý nghiêm. Đặc biệt,phải tạo dựng môi trường xã hộitrong lành, mọi người có công ănviệc làm, được giao lưu, học tậpthường xuyên. Mọi công táctruyền thông, giáo dục phải đivào chiều sâu, thực chất, ngườihưởng lợi cuối cùng phải là ngườidân, nhất là những người trẻ, sắpbước vào cuộc sống hôn nhân,gia đình. Bên cạnh việc giáo dụccho nhau trở thành người thànhđạt, tài giỏi, thành công, phải dạynhau điều chỉnh thái độ, bởi trongnhiều trường hợp “thái độ hơntrình độ”.

X.HOA (tổng hợp)

sống. Từ sự lệch lạc đáng buồn đó,những tác động như thất tình, ghentuông, khó khăn tài chính, tranh chấptài sản... có thể khiến nhiều cá nhânthường ngày được đánh giá là “hiềnlành” trở thành một con người khác”– tác giả Quang Lê nhấn mạnh.

Cần khơi gợi cái đẹp, cái thiện

Ở một góc độ khác, ông HoaHữu Vân, nguyên Phó Vụ trưởngVụ Gia đình – Bộ VH-TT&DL khitrao đổi với phóng viên đã cho rằngvới các vụ án gia đình xảy ra gầnđây, nếu tiếp cận từ góc độ bạo lựcgia đình thì không thể nói hết bảnchất của sự việc.

“Giải thích nguyên nhân củanhững vụ việc này không dễ dànggì. Suy nghĩ đầu tiên của tôi ngaysau khi biết về vụ án này là câu hỏi:Tại sao mạng sống của một conngười bây giờ lại trở nên mongmanh như thế? Ở đời có câu “hổ dữcòn không ăn thịt con”, làm cha,làm mẹ yêu con đã đành, nhưngông bà còn yêu cháu hơn cả chamẹ. Điều khiến tôi trăn trở là phảichăng đã lâu rồi trong xã hội, mộtkhái niệm nhân sinh, một cách tiếpcận của một chiều cạnh đạo đứcdựa trên thuyết nhân quả, thiện ácđã không được chú trọng một cáchsâu sắc. Con người ta đã không cònbiết sợ và khi không còn biết sợ thìcái ác ắt sẽ thế chỗ cái thiện”.

“Suy nghĩ thứ hai của tôi làngày nay nhịp sống trở nên gấpgáp, vội vã, giá trị vật chất lên ngôivà chính những tác động này làmngười ta không tĩnh tâm được như

xưa. Giữa cái xô bồ của cuộc đời,con người khu trú mình lại với sựích kỷ cá nhân, vì mình, nghĩ đếnmình, chỉ biết mình nhiều hơn là từbi, hỷ xả. Suy nghĩ và hành độngvì mình, vì lợi ích cá nhân củamình đã lấn át khiến người takhông còn biết đâu phải, đâu tráinữa. Suy nghĩ thứ ba như mọingười đều rõ, đó là sự xuống cấpđến mức không ngờ của đạo đứcxã hội. Đây là gốc của mọi vấn đề.Người xưa rất chú trọng giáo dụclễ nghĩa, đạo đức lối sống thì ngàynay những nội dung này dườngnhư bây giờ rất mờ nhạt trong giáodục cả ở nhà trường và gia đình” –theo ông Hoa Hữu Vân.

Quả thực để giải thích nguyênnhân của những vụ án gia đìnhkhông dễ dàng. Nhưng qua nhữngvụ án đó cần thấy rằng, tập trungphát triển kinh tế nhưng không thểbỏ quên các vấn đề xã hội. Nhìn xahơn, nếu coi nhẹ vấn đề xã hội thìtới một lúc nào đó kinh tế cũngkhông phát triển bền vững được.Có ý kiến nhìn nhận, với các vấn đềxã hội, bên cạnh những giải phápđồng bộ, lâu dài từ phía các cơ quannhà nước, không thể thiếu sự nỗ lựccủa mỗi gia đình, mỗi cộng đồng vànhất là của mỗi cá nhân. Đặc biệt làtrong việc tự hoàn thiện nhân cáchcủa mỗi cá nhân. Suy cho cùng, cólẽ cách tốt nhất để đẩy lùi cái xấu,cái ác là tạo điều kiện, khơi gợinhững điều tử tế trong đời sốnghằng ngày để cái tốt, cái thiện, cáiđẹp được nhân lên không ngừng.

HỒNG MINH

Facebook xóa sổ hàng triệu nội dung buôn bán thuốc phiện, lạm dụng trẻ em

Theo báo cáo vừa được Facebook công bố, chỉ trong vòng 5 tháng, mạngxã hội đã xóa sổ 3,2 tỷ tài khoản giả mạo và hàng triệu bài viết liên quantới lạm dụng trẻ em, tự sát. Số tài khoản giả mạo bị xóa tăng gấp đôi so vớicùng kỳ năm 2018. Ngoài ra, 4,4 triệu nội dung buôn bán thuốc phiện cũngbị xóa sổ trong cùng kỳ.

Facebook cũng lần đầu tiết lộ số bài viết bị xóa trên Instagram, nền tảngđang bị lo ngại là nơi phát tán tin giả mạo. Công ty gỡ bỏ hơn 11,6 triệunội dung ảnh khỏa thân trẻ em, khai thác tình dục trẻ em trên Facebook và754.000 nội dung tương tự trên Instagram trong quý III/2019.

Nhà chức trách lo ngại kế hoạch mã hóa toàn bộ dịch vụ nhắn tin củaFacebook sẽ tác động tiêu cực đến nỗ lực đấu tranh chống lạm dụng trẻ em.Tháng 10/2019, Giám đốc FBI Christopher Wray nhận xét thay đổi sẽ biếnnền tảng thành “giấc mơ có thật cho những kẻ ấu dâm và chụp ảnh khiêudâm trẻ em”. Facebook còn đưa vào dữ liệu về nội dung tự làm hại bản thânvà cho biết đã gỡ bỏ khoảng 2,5 triệu bài viết mô tả hay khuyến khích tựtử, tự làm hại bản thân. M.THÀNH

lTổ ấm có được từ sự gắn kết của các thành viên gia đình.

Số 319 (7.667) Thứ Sáu 15/11/2019 10

TAND tỉnh Quảng Bình vừamở phiên xét xử phúcthẩm, tuyên sửa một phầnbản án lao động sơ thẩmcủa TAND huyện Bố Trạch,theo đó không chấp nhậnđơn khiếu kiện của ôngPhan Văn Lai và côngnhận quyết định kỷ luậtbuộc thôi việc của Hạttrưởng Hạt Kiểm lâmVườn Quốc gia (VQG)Phong Nha - Kẻ Bàng.

Như PLVN đã thông tin, sự việcbắt đầu vào tối 31/3/2018, nhận đượcphản ánh của người dân về việc mộtsố kiểm lâm của Hạt Kiểm lâm VQGPhong Nha – Kẻ Bàng tổ chức đánhbạc nhiều ngày liên tiếp tại Tổ chốtHà Dài thuộc Trạm Kiểm lâm KheGát, lãnh đạo Hạt Kiểm lâm VQGnày đã tiến hành kiểm tra và bắt quảtang. Những người bị phát hiện quảtang là 4 viên chức kiểm lâm gồm:Lê Thế Quang, Nguyễn Văn Hia,Phạm Chí Thân, Nguyễn Đức Tùngvà 2 nhân viên bảo vệ rừng gồm:Trương Đình Ơn, Đinh Xuân Tuyên.

Những người này đang đánh bạcdưới hình thức đánh bài “tố” 3 cây(hay còn gọi là cào tố) với mỗi lần đặtcửa là 10 ngàn đồng, “tố” mỗi lầnkhông quá 50 ngàn đồng và khônggiới hạn số lần “tố”.

Tại thời điểm bị bắt quả tang, dùông Phan Văn Lai, viên chức kiểmlâm của Trạm Kiểm lâm Khe Gátkhông tham gia đánh bạc nhưng mộtsố người trên đều khai nhận rằng, ôngLai có tham gia trong rất nhiều lầntrước. Từ thông tin của người dâncung cấp và khai nhận của nhữngngười bị bắt quả tang cho thấy rằng,

hành vi đávà bảo vệtừ ngày 26lần, có tínchức ngay

Căn cphạm củaHội đồngKiểm lâmBàng đã r(ngày 4/6luật cảnh chấm dứt nhân thamngười cóRiêng ôngthôi việc.

Khôngluật, ông huyện Bốđịnh kỷ lutrưởng H24/7/2019

Trước tình hình vốnngoại đang “chảymạnh” vào thànhphố, Đà Nẵng vừaban hành Quy chếphối hợp trong côngtác theo dõi, kiểmtra đối với các dựán có vốn đầu tưtrực tiếp nướcngoài (FDI) hoạtđộng trên địa bàn.Thu hút vốn FDI tăng mạnh

Theo Cục Thống kê TP.Đà Nẵng, tính đến thờiđiểm trung tuần tháng11/2019, toàn thành phố có783 dự án FDI với tổngvốn đầu tư 3,4 tỷ USD.

Năm 2019, Đà Nẵngxác định tiếp tục đẩy mạnhhoạt động xúc tiến đầu tư,thành phố đã thu hút đầu tưtăng cả về số lượng dự ánvà vốn đăng ký đầu tư sovới cùng kỳ năm 2018.Trong đó, thu hút FDI tăngmạnh, nhiều dự án có vốnquy mô lớn, suất đầu tư caođăng ký hoạt động trongkhu công nghiệp, khu côngnghệ cao.

Kết quả thống kê thểhiện, 10 tháng đầu năm,thành phố tăng vốn 11 dựán FDI với tổng vốn đăngký 533,7 triệu USD. Đốivới các dự án FDI, từ đầunăm 2019 đến tháng 10, có101 dự án cấp mới với tổngvốn đầu tư đăng ký 416,3triệu USD, đạt bình quân41,2 triệu USD/dự án; tănggấp 8 lần về tổng số vốn và78 lần về bình quân vốn/dựán (cùng kỳ năm 2018, có98 dự án cấp mới với tổngvốn đăng ký 52,35 triệuUSD, đạt bình quân 0,53triệu USD/dự án).

Quy chế phối hợp trongcông tác theo dõi, kiểm trađối với các dự án FDInhằm thiết lập mối quan hệchặt chẽ, nâng cao hiệu lực,hiệu quả của quản lý nhànước đối với các dự án FDItrên địa bàn thành phố ĐàNẵng, thực hiện đúng côngtác giám sát đầu tư phù hợpvới quy định của pháp luậtvề đầu tư. Đồng thời tăngcường công tác theo dõi,kiểm tra và đánh giá việcchấp hành quy định vềquản lý hoạt động đầu tưnước ngoài của các cấp,các ngành bảo đảm quátrình đầu tư của dự án đượctuân thủ theo các quy địnhcủa pháp luật.

Bên cạnh đó, Quy chếgiúp kịp thời phát hiệnnhững vấn đề bất hợp lý,các vi phạm trong việc tổchức thực hiện để chấnchỉnh hoặc kiến nghị việcđiều chỉnh pháp luật, chínhsách về đầu tư nước ngoàivà xử lý vi phạm theo quyđịnh của pháp luật nhằmngăn chặn và hạn chếnhững tác động tiêu cựcdo dự án FDI gây ra choxã hội.

Theo Quy chế trên, SởKế hoạch và Đầu tư là cơquan chủ trì thực hiện côngtác kiểm tra dự án đầu tưFDI trên địa bàn thành phố;tổng hợp kế hoạch kiểm trađịnh kỳ báo cáo cơ quan cóthẩm quyền ban hành kếhoạch tổ chức đoàn kiểmtra. Vào ngày 1/11 hàngnăm, các cơ quan quản lýchuyên ngành gửi danhsách dự án FDI cần kiểmtra về Sở Kế hoạch và Đầutư để tổng hợp, lập kếhoạch kiểm tra (theo Mẫu01) trình UBND thànhphố phê duyệt kế hoạchkiểm tra trước ngày15/11 hằng năm để kịpthời gửi Bộ Kế hoạch vàĐầu tư trước ngày 30/11,đảm bảo đúng nguyêntắc theo dõi, kiểm tratheo quy định.

Quyết định còn yêucầu thủ trưởng các sở,ban, ngành, địa phươngliên quan chịu tráchnhiệm thi hành Quy chếnày, đồng thời tổ chứcphổ biến, triển khai chocác doanh nghiệp có vốnđầu tư nước ngoài trên địabàn thành phố.

Nhà đầu tư Nhật Bảndẫn đầu

Theo Sở Kế hoạch vàĐầu tư thành phố này, hiệnnay có 194 dự án FDI cóvốn đầu tư của Nhật Bảnvới tổng vốn đầu tư đăngký khoảng trên 950 triệuUSD, xếp vị trí thứ nhấttrong hơn 40 quốc gia vàvùng lãnh thổ đầu tư tạiĐà Nẵng.

Tại buổi làm việc vớiPhó Chủ tịch UBND TP.Đà Nẵng Hồ Kỳ Minh mớiđây, Tập đoàn khách sạnMikazuki (Nhật Bản)thông báo đầu tư 50 triệuUSD xây dựng chợ đêm vàphố đi bộ tương tự “phốđêm Tokyo” ngay bên cạnhkhu du lịch Mikazuki Spavà Hotel 100 triệu USD màTập đoàn này đang triểnkhai với tổng 2 công trìnhchính là khách sạn 5 saovới 464 phòng và khu côngviên nước đối diện bãi biểnXuân Thiều.

Cùng với đó, việc dự ánxây dựng của Công tyTNHH MTV Sun Fronitertiếp tục rót 100% vốn vàoĐà Nẵng với dự án xâydựng tòa tháp cao 29 tầng

với tổngmang tênở, kháchhợp thưcũng làmdự án kNhật tăn

Phó thành pTrung CBản đannước ngdự án FDcác doanđã và đacực vào tế của thBằng cquyết việ30.000 phương vtạo điều Nhật Bảnđiểm đếnqua nhữnsản sầmsầm uất nTrung nà

Với cFDI Nhậhàng lotrong cáCông tyViệt HoaMabuchĐà NẵngDaiwa Vnhững dmở rộnghình thàcông ngquá trìnhcấu kincông ngchú ý, t700 dự áĐà Nẵngdự án đầcông ngvốn đầu nghiệp tổng vốn

Theohoạch vàhiện nayphố có 6 cơ bản đNẵng cólập thêmgồm HòaHòa Nhơ

DIỄN BIẾN VỤ DỰ ÁN GOLDEN FUTURE CITY

BÁN “LÚA NON”:

Xây không phép,bị phạt hàng chục

triệu đồng

Mới đây, UBND huyện Bàu Bàng, tỉnh BìnhDương đã ra Quyết định xử phạt vi phạm

hành chính trong lĩnh vực xây dựng đối vớiCông ty TNHH MTV Bất động sản Trung Quân(ở phường Chánh Nghĩa, TP Thủ Dầu Một,Bình Dương) với số tiền 40 triệu đồng.

Sở dĩ Công ty Trung Quân bị phạt là vì đã tổchức thi công xây dựng công trình không có giấyphép xây dựng mà theo quy định phải có giấy phépxây dựng. Dự án thi công không có giấy phép xâydựng là Khu nhà ở Trung Quân (có tên thương mạilà Golden Future City) tại thị trấn Lai Uyên (BàuBàng, Bình Dương).

Ngoài số tiền xử phạt, UBND huyện Bàu Bàngcòn yêu cầu trong vòng 60 ngày, Công ty TNHHMTV Bất động sản Trung Quân phải làm thủ tụcđể đề nghị cơ quan có thẩm quyền cấp giấy phépxây dựng đối với công trình xây dựng này. Hết thờihạn nêu trên mà Công ty Trung Quân không hoàntất thủ tục theo quy định, công ty sẽ bị áp dụngbiện pháp tháo dỡ công trình.

Như Báo PLVN đã thông tin, dự án Golden Fu-ture City có quy mô gần 8,1 ha với hơn 500 nềnnhà phố, diện tích đa dạng từ 70m2 đến 100m2, giábán từ 620 triệu đồng/nền. Dự án do Công tyTNHH MTV Trung Quân làm chủ đầu tư, địa ốcKim Oanh là nhà phân phối độc quyền.

Dù chưa đủ điều kiện mở bán, nhưng suốtnhiều tuần qua, nhân viên môi giới đã quảng cáo,rao bán rầm rộ dự án này. Để lôi kéo khách hàng,nhân viên môi giới còn đưa ra chương trìnhkhuyến mãi hết sức hấp dẫn.

Dù quảng cáo hoành tráng, nhưng hiện nay, dựán vẫn chưa hoàn tất thủ tục pháp lý và chưa đượccơ quan chức năng cấp phép đủ điều kiện mở bánnhà ở hình thành trong tương lai. Qua kiểm tra,huyện Bàu Bàng cũng phát hiện dự án chưa cógiấy phép xây dựng nên đã xử phạt và yêu cầu chủđầu tư bổ sung, hoàn chỉnh hồ sơ pháp lý dự ántheo quy định của pháp luật như đã nêu trên.

Không chỉ thế, hiện dự án Khu nhà ở TrungQuân vẫn chưa lập thủ tục đất đai, chưa lập hồ sơchuyển mục đích từ đất người dân qua đất dự ánlên Sở TN-MT.

Bên cạnh đó, dự án này cũng có nhiều vấn đềvề pháp lý được phê duyệt theo kiểu “thần tốc”khiến dư luận nghi vấn về chủ đầu tư này được ưuái nào đó. Cụ thể, ngày 29/8, dự án được UBNDhuyện Bàu Bàng phê duyệt nhiệm vụ quy hoạchchi tiết tỷ lệ 1/500 khu nhà ở Trung Quân. Cũngngay trong ngày 29/8, UBND huyện Bàu Bàng đãký luôn quyết định phê duyệt đồ án quy hoạch chitiết tỷ lệ 1/500 khu nhà ở Trung Quân với quy mô509 căn nhà ở liên kế, dân số dự kiến 1.650 người;trong khi, thời gian để thực hiện các công đoạnthường khoảng 6 tháng, chứ không thể có chuyệntrong cùng 1 ngày như trên. HOÀNG QUÝ

baoplvn2014

lDự án Golden Future City bị xử phạt vì xây dựngkhông phép.

PHÚC THẨM VỤ ĐUỔI VIỆC KIỂM LÂM VIÊN TẠI QUẢNG BÌNH:

Tòa công nhận quyết định kỷ luật buộc thôi việc

Đà Nẵng ban hành quy chếquản lý dự án FDI

lẢnh minh họa.

PHÁP LUậT

Số 319 (7.667) Thứ Sáu 15/11/2019 11

ánh bạc của nhóm kiểm lâmệ rừng này kéo dài liên tiếp6/3 đến 31/3/2018 với nhiềunh sát phạt cao và được tổy tại nơi làm việc. cứ vào mức độ hành vi via các cá nhân và đề nghị củag kỷ luật, Hạt trưởng Hạtm VQG Phong Nha – Kẻra quyết định xử lý kỷ luật6/2018) buộc thôi việc, kỷcáo, khiển trách và đề nghịhợp đồng đối với những cá

m gia đánh bạc và nhữngó trách nhiệm liên quan.g Lai bị xử lý kỷ luật buộc

g đồng ý với quyết định kỷLai đã có đơn gửi TAND

ố Trạch khiếu kiện quyếtuật buộc thôi việc của Hạt

Hạt Kiểm lâm VQG. Ngày9, TAND huyện Bố Trạch

mở phiên toà sơ thẩm xét xử và sauđó ra Bản án số 01/2019/LĐ-ST(ngày 29/7), tuyên huỷ quyết định xửlý kỷ luật buộc thôi việc của Hạttrưởng Hạt Kiểm lâm VQG đối vớiviên chức Phan Văn Lai, buộc Hạtnày phải nhận ông Lai vào làm việc

lại và khôi phục toàn bộ quyền lợi kểtừ khi ra quyết định kỷ luật.

Ngày 7/8/2019, Hạt Kiểm lâmVQG Phong Nha - Kẻ Bàng đã cóđơn kháng cáo yêu cầu tuyên hủytoàn bộ Bản án số 01/2019/LĐ-STvì cho rằng TAND huyện Bố Trạch

có dấu hiệu vi phạm pháp luật vềmặt tố tụng khi xác định sai thủ tụctố tụng để giải quyết vụ việc; giảiquyết vụ việc sai thẩm quyền vàkhông chấp nhận việc tuyên hủyquyết định kỷ luật buộc thôi việccủa Hạt Kiểm lâm.

Tại phiên phúc thẩm, TANDtỉnh Quảng Bình nhận định: Về mặttố tụng, TAND huyện Bố Trạch đãthụ lý và giải quyết vụ án đúngthẩm quyền và trình tự thủ tục tốtụng theo quy định nên không chấpnhận kháng cáo về mặt thẩm quyềncủa Hạt Kiểm lâm VQG PhongNha - Kẻ Bàng.

Về mặt nội dung, hành vi đánhbạc của ông Phan Văn Lai đã viphạm đặc biệt nghiêm trọng các quyđịnh của Đảng, Nhà nước, chínhquyền địa phương, cơ quan, đơn vịvề phòng chống tệ nạn xã hội trongđội ngũ cán bộ, công chức, viên chức

cơ quan nhà nước nên việc Hạt Kiểmlâm VQG Phong Nha - Kẻ Bàng raquyết định kỷ luật bằng hình thứcbuộc thôi việc đối với ông Lai là cócơ sở và đúng quy định của pháp luậtnên đã chấp nhận kháng cáo này củaHạt Kiểm lâm.

Kết thúc phiên xử, TAND tỉnhQuảng Bình đã tuyên sửa một phầnBản án lao động sơ thẩm số01/2019/LĐ-ST “yêu cầu hủyquyết định buộc thôi việc và yêucầu nhận trở lại làm việc, đồng thờiphục hồi quyền và lợi ích hợp phápcủa viên chức theo quy định củapháp luật” của TAND huyện BốTrạch, không chấp nhận đơn khiếukiện của ông Phan Văn Lai và côngnhận Quyết định kỷ luật buộc thôiviệc số 117/QĐ-HKL của Hạttrưởng Hạt Kiểm lâm VQG PhongNha - Kẻ Bàng.

NGUYÊN PHONG

g vốn 27 triệu USDn “Khu dân cư, nhàh sạn, căn hộ kếtơng mại dịch vụ”

m cho con số về cáckhủng của người

ng lên tại Đà Nẵng.Chủ tịch UBND

phố Đà Nẵng LêChinh chia sẻ, Nhậtng là nhà đầu tưgoài dẫn đầu về sốDI của Đà Nẵng vành nghiệp Nhật Bảnang đóng góp tíchsự phát triển kinh

hành phố hiện nay.chứng, việc giảiệc làm cho khoảng

lao động địavà các tỉnh lân cận,kiện cho du khách

ản chọn Đà Nẵng làn hằng năm thông

ững dự án bất độngm uất tại thành phố

nhất khu vực miềnày…các lĩnh vực khác,ật Bản còn đến từ

oạt doanh nghiệpác lĩnh vực nhưy TNHH Điện tửa; Công ty TNHH

hi Motor Việt Namg; Công ty TNHH

Việt Nam… Đây làdoanh nghiệp đangg đầu tư góp phầnành các trung tâmghiệp, đẩy nhanhh chuyển dịch cơ

nh tế theo hướngghiệp hóa… Đángtrong tổng số hơnán FDI đầu tư vàog hiện nay có 162ầu tư vào lĩnh vực

ghiệp. Xét về mứctư, các dự án côngchiếm hơn 47%

n FDI tại đây.o lãnh đạo Sở Kếà Đầu tư Đà Nẵng,

y trên địa bàn thànhkhu công nghiệp về

đã được lấp đầy. Đàó chủ trương thành

m 3 khu công nghiệpa Cầm giai đoạn 2,ơn, Hòa Ninh.

VŨ VÂN ANH

4@gmail.com

Kỷ luật Bí thư Đảng ủy, Phó Tổng Giám đốcCienco 4 Nguyễn Quang VinhUBKT Thành ủy Hà Nội vừa thi hành kỷ luật bằng hình thức khiển trách đối

với ông Nguyễn Quang Vinh, Bí thư Đảng ủy, Phó Tổng Giám đốc Công tycổ phần Tập đoàn Cienco 4 vì có liên quan đến sai phạm của Ban Cán sự ĐảngBộ Giao thông Vận tải.

Cụ thể, ông Nguyễn Quang Vinh đã ký quyết định chấp thuận chuyển nhượngquyền sử dụng 26 lô đất biệt thự tại số 215 Lê Lợi, thành phố Vinh (Nghệ An) tráithẩm quyền, không thực hiện thẩm định giá.

Ông Nguyễn Quang Vinh tham mưu cho Bộ Giao thông Vận tải ban hành Quyếtđịnh 3165 phê duyệt giá trị doanh nghiệp nhưng chưa thực hiện đối chiếu đầy đủ cáckhoản nợ phải thu, nợ phải trả; loại trừ các khoản lợi nhuận bất thường và loại trừ giátrị quỹ hỗ trợ sắp xếp doanh nghiệp nhận được từ cổ phần hóa các công ty TNHHMTV không đúng quy định, dẫn đến xác định giá trị doanh nghiệp thiếu; giá trị tiềnsử dụng đất khu văn phòng số 215 Lê Lợi, thành phố Vinh là giá trị tạm tính, sau khicổ phần hóa chưa được điều chỉnh; giá trị chênh lệch tiền thuê trả 1 lần đối với thửađất lô 2 tại Quang Trung, thành phố Vinh không được tính đúng thời điểm cổ phần.

Bí thư Đảng ủy, Phó Tổng Giám đốc Công ty cổ phần Tập đoàn Cienco 4 còntham mưu cho Bộ Giao thông Vận tải ban hành Văn bản số 14677 về thoái vốn, trongđó đưa ra các tiêu chí hạn chế nhà đầu tư, dẫn đến chỉ có 1 nhà đầu tư đăng ký đểthực hiện bán thỏa thuận, không phải thực hiện đấu giá.

UBKT Thành ủy Hà Nội đồng thời thi hành kỷ luật bằng hình thức khiển tráchđối với ông Phạm Dũng, nguyên Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch Hội đồng thành viên,Trưởng ban chỉ đạo cổ phần hóa, người đại diện phần vốn nhà nước tại Tổng Côngty Xây dựng Công trình giao thông 1, cũng bởi liên quan đến sai phạm của Ban Cánsự Đảng Bộ Giao thông Vận tải.

Ông Phạm Dũng đã có những vi phạm, khuyết điểm: Tham mưu cho Bộ Giaothông Vận tải ban hành Quyết định số 3166 phê duyệt giá trị doanh nghiệp, trong đóxóa khoản nợ phải thu khó đòi số tiền 185 tỷ đồng nhưng không thực hiện xử lý tráchnhiệm của tổ chức, cá nhân; chưa thực hiện đối chiếu đầy đủ các khoản nợ phải thu,phải trả; xác định giá trị quyền sử dụng 4 lô đất tại Long An, Tiền Giang, TP HCMvà Pleiku bằng giá trị tạm tính, chưa sát với thực tế; phương án chưa được Bộ Giaothông Vận tải và Bộ Tài chính phê duyệt. Tham mưu cho Bộ Giao thông Vận tải banhành Văn bản số 15169 về thoái vốn, trong đó đưa ra các tiêu chí hạn chế nhà đầu tư,dẫn đến chỉ có 1 nhà đầu tư đăng ký để thực hiện bán thỏa thuận, không thực hiệnbán đấu giá. Đ.TỬ

HÀ TĨNH:Khởi tố Chủ nhiệm Ủy ban Kiểm tra sử dụngrượu lái xe gây tai nạn chết ngườiNgày 14/11, thông tin từ Công an TP Hà Tĩnh (tỉnh Hà Tĩnh) cho biết, đơn vị

này vừa có quyết định khởi tố vụ án, khởi tố bị can đối với Lê Ngọc Việt đểđiều tra làm rõ hành vi Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ. Trướcđó, vào tối 19/9, ông Việt điều khiển xe ô tô cá nhân chạy trên đường Trần PhúTP Hà Tĩnh, đến đoạn giao với đường Lê Hồng Phong thì va chạm với xe máydo anh Nguyễn Xuân Tùng (29 tuổi, trú tại huyện Hương Khê) chở theo anh NgôQuang Huân đang rẽ sang đường. Cú đâm cực mạnh khiến xe máy văng ra xa vavào một xe máy khác đang chạy trên đường. Hậu quả, anh Tùng tử vong tại chỗ,anh Huân bị thương nặng phải chuyển ra bệnh viện tuyến trên tại Hà Nội để điềutrị. Thời điểm gây tai nạn, ông Việt đã sử dụng rượu bia, nồng độ cồn đo được là1,084 mg/lít khí thở. Được biết, trước khi vụ tai nạn xảy ra, ông Lê Ngọc Việt làChủ nhiệm Ủy ban Kiểm tra Đảng ủy khối doanh nghiệp và cơ quan tỉnh HàTĩnh. Sau khi sự việc xảy ra, ông Việt bị đình chỉ công tác, hình thức kỷ luậtchức vụ sẽ được tiến hành sau khi vụ án được đưa ra xét xử và có bản án của tòa.Ông Việt được công an cho tại ngoại không bị bắt tạm giam. Vụ việc đang tiếptục được cơ quan công an điều tra làm rõ. NGÔ TOÀN

TIN TứC

lQuang cảnh phiên tòa phúc thẩm.

Tăng cường vai trò cộng đồng trong phòng

chống HIV/AIDSDịch HIV/AIDS tiếp tục có xu hướng giảm trên nhiều tiêu chí như:

Giảm số người nhiễm mới, giảm số người chuyển sang giai đoạnAIDS và giảm số người tử vong do AIDS. Đặc biệt, sau 5 năm camkết hưởng ứng mục tiêu 90-90-90 của Liên Hợp quốc, Việt Nam đãđạt được nhiều kết quả đáng ghi nhận.

TS. Hoàng Đình Cảnh, Phó Cục trưởng Cục Phòng, chống HIV/AIDS(Bộ Y tế) cho biết như trên tại hội thảo: “Tăng cường vai trò của cộngđồng trong phòng chống HIV/AIDS” do Cục Phòng chống HIV/AIDS(Bộ Y tế) phối hợp với Dự án Quỹ toàn cầu phòng, chống HIV/AIDS vàPEPFAR tại Việt Nam tổ chức ngày 14/11, tại Hà Nội.

Hội thảo “Tăng cường vai trò của cộng đồng trong phòng chốngHIV/AIDS” được tổ chức để ghi nhận sự đóng góp của các tổ chức cộngđồng phòng chống HIV/AIDS, huy động sự tham gia của cộng đồng vàtổ chức dựa vào cộng đồng vào các mục tiêu kiểm soát dịch HIV/AIDS.

TS. Hoàng Đình Cảnh cho hay, số lượng người nhiễm HIV được điềutrị HIV/AIDS liên tục tăng qua các năm. Ở Việt Nam hiện có 131.000bệnh nhân đang được điều trị ARV, hơn 52.000 người đang được điều trịthay thế nghiện các chất dạng thuốc phiện bằng Methadone, mỗi nămxét nghiệm HIV cho khoảng 2 triệu người, hàng chục triệu lượt ngườiđược tiếp cận truyền thông, bao cao su, bơm kim tiêm...

Một trong những điểm sáng trong công tác phòng, chống HIV/AIDSnăm 2019 là Việt Nam nằm trong nhóm các nước thực hiện hiệu quả nhấttrên thế giới, đã điều trị ức chế tải lượng virus HIV ở mức không pháthiện được.

Việt Nam cũng đang quyết liệt triển khai chiến dịch truyền thông trênquy mô lớn "K=K", nghĩa là người nhiễm HIV, uống thuốc ARV hằngngày đến mức đạt được và duy trì tải lượng virus không phát hiện, khôngcó nguy cơ lây truyền HIV qua đường tình dục.

Chương trình "K=K" (không phát hiện = không lây truyền) là pháthiện quan trọng giúp người có hành vi nguy cơ tăng cường xét nghiệmsớm HIV; người được chẩn đoán nhiễm HIV sống tích cực, tiếp cận sớmdịch vụ điều trị và tuân thủ điều trị, xét nghiệm tải lượng HIV định kỳ.Bằng chứng khoa học này giúp người cung cấp dịch vụ và cộng đồnggiảm kỳ thị và phân biệt đối xử với người nhiễm HIV/AIDS.

Theo TS. Hoàng Đình Cảnh, có được những kết quả trên là nhờcó sự tham gia mạnh mẽ từ các tổ chức dựa vào cộng đồng trongphòng chống HIV/AIDS. Bởi nếu chỉ để hệ thống y tế công làm vaitrò này sẽ không thể tiếp cận hiệu quả với nhiều đối tượng, nhất làcác đối tượng yếu thế trong xã hội. Ước tính ở Việt Nam, các tổ chứcxã hội đã đóng góp từ 20-50% trong số các dịch vụ phòng, chốngHIV/AIDS.

Ông Mark P. Troper , Giám đốc điều phối PEPFAR - Đại sứ quánHoa Kỳ tại Hà Nội ghi nhận những đóng góp của các tổ chức cộngđồng cho chương trình phòng chống HIV/AIDS. Ông Troper bày tỏsự ấn tượng về cách thức tổ chức, chia sẻ trách nhiệm, cùng chungtay hướng tới mục tiêu là kiểm soát dịch và cải thiện chất lượng cuộcsống của những người chịu ảnh hưởng bởi HIV.

Các nhóm cộng đồng, mạng lưới và doanh nghiệp xã hội ngoàivai trò cung cấp các dịch vụ như truyền thông, phân phát bơm kimtiêm, bao cao su, chuyển các đối tượng đến các cơ sở y tế nhận dịchvụ thích hợp hay chăm sóc tại nhà. Thời gian gần đây, các tổ chức xãhội còn cấp các dịch vụ khác như tư vấn xét nghiệm HIV tại cộngđồng, điều trị dự phòng trước phơi nhiễm HIV (PrEP) hay vận độngchính sách, tham gia lập kế hoạch và theo dõi, đánh giá. THÙY CHI

- đờI SốNG

Số 319 (7.667) Thứ Sáu 15/11/201912 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Giải Marathon quốc tế TP.HCM- Techcombank lần thứ 3 sẽdiễn ra trong 3 ngày 6-

8/12/2019, dự kiến có 13.000 vận độngviên tham dự. Năm nay, giải sẽ xuất pháttừ Thảo Cầm Viên, chạy qua 6 quậntrung tâm thành phố để về đích đến làKhu nhà mẫu Impire City (phườngThảo Điền, quận 2), được cho sẽ giúptất cả các vận động viên được trảinghiệm các cung đường một cách thú vịvà có được thành tích tốt nhất với thôngđiệp “Một cung đường xanh, một thànhphố xanh” và tiếp tục giữ vững danhhiệu là giải đấu có số lượng vận độngviên tham dự lớn nhất Việt Nam.

Giải Marathon Quốc tế TP HCM2019 là một trong 469 giải đấu thànhviên của Hiệp hội Marathon Quốc tế(AIMS). Điểm đặc biệt của năm nay đólà tất cả các VĐV ở nhóm tuổi từ 40 trởlên sẽ được cộng điểm trong bảng xếphạng thế giới khi thi đấu tại giải này. Kếtquả xếp hạng nằm trong phiên bản thứ2 của Hệ Thống Xếp Hạng Vô Địch ThếGiới Theo Độ Tuổi Abbott World

Marathon Majors Wanda.Sự kiện đón chào cộng đồng yêu

thích thể thao, các gia đình tới tham dựvới hàng loạt các hoạt động vui chơi giảitrí và trải nghiệm. Từ các khu hội chợsôi động với nhiều gian hàng thể thao đadạng, trình diễn âm nhạc, đặc biệt hơnchính là các buổi chia sẻ chuyên sâu vềdinh dưỡng, kỹ thuật tập luyệnmarathon. Với 2 ngày thi đấu chính thứcThứ 7 (07/12) và Chủ Nhật (08/12), cáccự ly từ Kids Run (dành cho các bé lứatuổi từ 5 đến 14), cự ly 5km, 10km, bánmarathon (21.1 km), cho đến marathon(42.195 km) sẽ lần lượt được diễn ra,hứa hẹn nhiều kỷ lục mới sẽ được thiếtlập ở tất cả các cự ly trong mùa giải nămnay. Bên cạnh đó, khi các vận động viênhoàn thành cự ly thi đấu trong thời gianquy định, với mỗi km hoàn thành, Tech-combank sẽ đóng góp 10.000VNĐ vàocác hoạt động từ thiện và hỗ trợ tài năngtrẻ thành phố. Đại diện cho đơn vị đồnghành cùng giải những năm qua, bàNguyễn Thị Vân Anh, Giám đốc KhốiTiếp Thị Ngân hàng Techcombank chia

sẻ: “Thông qua giải đấu, người dân ViệtNam không chỉ xích gần nhau hơn, cùngnhau có một lối sống lành mạnh hơn màcòn có cơ hội quảng bá hình ảnh, vănhoá, đất nước và con người Việt Namđến với các vận động viên quốc tế”.

“Giải đấu năm nay đã bứt phá về sốlượng người tham dự, với ước tính banđầu là 10,000 người, hiện nay đã lên đếncon số gần 13,000 vận động viên tăng44,79% so với năm 2018. Đây thật sự làmột cột mốc quan trọng đối với Ban Tổchức chúng tôi bởi điều này chứng minhđược sức ảnh hưởng mang tầm quốc tếcủa thành phố Hồ Chí Minh đối với khuvực Đông Nam Á và Thế giới. Sở Dulịch thành phố sẽ tiếp tục tổ chức các sựkiện quốc tế và đặc biệt hướng đến việcphát triển du lịch thông qua các hoạt độngthể thao. Để hưởng ứng các hoạt độnghướng đến du lịch xanh, Giải năm naykêu gọi việc bảo vệ môi trường vớithông điệp “Một cung đường xanh, mộtthành phố xanh”, ông Bùi Tá HoàngVũ, Giám đốc Sở Du lịch thành phố HồChí Minh cho hay. Đ.HÀ

Mục tiêu 1 triệu doanh nghiệp

Nghị quyết 35/NQ-CP củaChính phủ về hỗ trợ phát triểnDN đến năm 2020 đã đặt mụctiêu có 1 triệu DN hoạt động đếnnăm 2020. Số liệu của Tổng cụcThống kê cho biết, tổng số DNthực tế đang hoạt động tính đếnthời điểm 31/12/2015 là 442.485DN. Năm 2016, năm ban hànhNghị quyết 35/CP, số DN thànhlập mới tăng kỷ lục với 110.100DN, tăng 16,2% so với năm2015. Với tốc độ đó, nhiều ý kiếnlạc quan cho rằng con số 1 triệuDN hoạt động vào năm 2020 làtrong tầm tay, chưa kể một sốlượng lớn HKD được kỳ vọng sẽchuyển lên DN, góp phần “lấpđầy” mục tiêu này.

Theo Sách trắng DN ViệtNam 2019, tính đến ngày31/12/2018, cả nước có 714.755DN đang hoạt động, tăng 9,2%so với cùng thời điểm năm 2017.Như vậy để đạt mục tiêu 2020 có1 triệu DN hoạt động thì cả nướcphải phấn đấu có thêm gần300.000 DN hoạt động (khoảng450.000 DN đăng ký) trong 2năm 2019 và 2020. Đây là mụctiêu không dễ khi năm 2016, nămmà DN thành lập mới đạt con sốkỷ lục mới được hơn 110.000DN. Còn lực lượng được kỳ

vọng bổ sung cho số DN ngoàithành lập mới là từ HKD chuyểnlên DN hầu như không có con sốthống kê.

Có nhiều lý do khiến HKDkhông mặn mà với việc chuyểnđổi dù đã có nhiều chính sách hỗtrợ, ưu đãi như: Được hỗ trợ tưvấn, hướng dẫn miễn phí về hồsơ, thủ tục thành lập DN; Miễnphí, lệ phí cấp phép kinh doanhlần đầu; miễn lệ phí môn bàitrong thời hạn 3 năm…

Trao đổi với PLVN, một sốHKD làng nghề gỗ Đồng Kỵ(Từ Sơn, Bắc Ninh) cho biết họkhông có nhu cầu chuyển lênDN bởi họ chỉ kinh doanh quymô nhỏ, không thuê lao động.Được biết, trong khi số lượngDN của làng nghề này đã giảm30%, từ khoảng 300 DN năm2016 đến nay chỉ còn khoảnghơn 200 DN thì hiện cả làngnghề vẫn có khoảng 3.000 HKD

theo nghề truyền thống trongtổng số 3.700 hộ.

Hộ kinh doanh là một loại hình doanh nghiệp

“Rõ ràng chúng ta không thểxóa bỏ HKD, không thể épbuộc HKD chuyển đổi thànhDN, bởi về bản chất HKD cá thểchính là một loại hình DN nhỏ vàsiêu nhỏ…”- Chủ tịch PhòngThương mại và Công nghiệp ViệtNam (VCCI), TS Vũ Tiến Lộckhẳng định.

Theo Chủ tịch VCCI, đang cósự bất hợp lý trong đối xử vớiHKD. Đó là, mặc dù khu vựckinh tế tư nhân (bao gồm DN tưnhân và HKD) đóng góp tới 40%GDP, nhưng trên 700 ngàn DNthuộc khu vực DN tư nhân chínhthức đóng góp chỉ vẻn vẹn 10%cho GDP, còn lại hơn 30% GDPlà thuộc về trên 5 triệu HKDđang hoạt động, trong đó có 2

triệu HKD có đăng ký.“Đây là một nghịch lý lớn.

Không có một nền kinh tế thịtrường nào có khu vực bán chínhthức và phi chính thức lớn đếnnhư vậy. Về bản chất thì HKD cáthể chính là một loại hình DNnhỏ và siêu nhỏ nhưng do chưađược định danh rõ ràng về mặtpháp lý, nên với bên ngoài, HKDbị hạn chế về quyền kinhdoanh… Trong quan hệ nội bộthì HKD đang thiếu vắng mộtkhung khổ quản trị có hiệu quảvà không rõ ràng về trách nhiệmcủa các cá nhân tham gia. Quảnlý Nhà nước đối với HKD thiếuminh bạch, HKD không đượcthúc đẩy và hỗ trợ để lớn lên.Hoạt động kinh doanh củaHKD đang là mảnh đất màu mỡcho nạn tham nhũng vặt…”-ông Lộc phát biểu trên diễn đànQuốc hội.

Để giải quyết vấn đề này, Chủtịch VCCI quả quyết:“Cần khoác “tấm áo” pháp lýmới cho HKD: Đưa HKD vàophạm vi điều chỉnh của LuậtDN với những quy định pháp lýtối giản nhưng minh bạch, bảođảm sự bình đẳng của HKD vớicác loại hình DN siêu nhỏ, nhỏvà vừa, để góp phần thúc đẩy sựphát triển có hiệu quả của HKDtrong nền kinh tế nước ta và cũng

là để bảo đảm thực thi mộtnguyên tắc nền tảng trong Hiếnpháp là quyền và nghĩa vụ củamỗi công dân và tổ chức phảiđược quy định trong văn bản luậtchứ không phải chỉ ở cấp thôngtư, nghị định như tình trạng củaHKD hiện nay!”.

Được biết, dự thảo Luật DN(sửa đổi) đang trình Quốc hội đãbổ sung 1 chương về HKD, trongđó tiếp tục thừa nhận sự tồn tạicủa HKD là một hình thức kinhdoanh, bên cạnh các loại hìnhDN tư nhân, công ty hợp danh,công ty trách nhiệm hữu hạn,công ty cổ phần; đảm bảo sự đadạng hình thức kinh doanh, traothêm quyền cho nhà đầu tư lựachọn hình thức kinh doanh phùhợp; không ép buộc hành chínhHKD phải chuyển thành DNhoặc xóa bỏ hình thức HKD.

Dự thảo cũng quy định rõràng địa vị pháp lý và tráchnhiệm dân sự của HKD phù hợpvới quy định của Bộ luật Dân sự(HKD do một cá nhân hoặc cácthành viên gia đình đăng ký); bãibỏ hạn chế của quy định hiệnhành đối với HKD (như chỉ đượcsử dụng dưới 10 lao động); bổsung quy định về chuyển đổiHKD thành DN nhằm khuyếnkhích HKD chuyển đổi thànhcông ty… THANH THANH

Sắp diễn ra trình diễn, kết nối cung - cầu công nghệ Gia Lai 2019

“Trình diễn, kết nối cung – cầu công nghệGia Lai 2019”- TechDemo 2019, sự kiện

do Bộ KH&CN phối hợp với UBND tỉnh GiaLai tổ chức sẽ diễn ra từ ngày 24-26/11/2019tại TP.Pleiku, tỉnh Gia Lai với chủ đề “ Kết nốicông nghệ, bắt nhịp cuộc CMCN 4.0”.

Phát triển tại buổi họp báo giới thiệu sự kiện,Thứ trưởng Bộ KH&CNTrần Văn Tùng chobiết, sự kiện là một phần quan trọng trong bứctranh toàn cảnh về hoạt động đổi mới công nghệtại Việt Nam nhằm thúc đẩy ứng dụng nhữngcông nghệ mới vào phục vụ đời sống ở các khuvực vùng Tây Nguyên.

Sự kiện có 8 hoạt động chính gồm: Trìnhdiễn, kết nối cung - cầu công nghệ 2019; Trìnhdiễn, giới thiệu công nghệ mới, công nghệ tiêntiến của các DN, tổ chức, cá nhân; Diễn đàn DNvới đổi mới công nghệ; Hội thảo Xúc tiếnchuyển giao công nghệ và đầu tư; Hoạt động tưvấn công nghệ, tư vấn, cải tiến kỹ thuật, đổi mớicông nghệ, kết nối tài chính – công nghệ; Hộinghị về hoạt động ứng dụng, chuyển giao côngnghệ - Hội nghị các trung tâm ứng dụng tiến bộKH&CN địa phương; Hội thảo đẩy mạnhtruyền thông về ứng dụng KH&CN trong lĩnhvực nông nghiệp. Dự kiến có khoảng 2000người tham dự sự kiện này. ANH VŨ

Khoác “tấm áo” pháp lýmới cho hộ kinh doanh

Theo dự thảo LuậtDoanh nghiệp (DN) sửađổi, hộ kinh doanh(HKD) là một hình thứckinh doanh, bên cạnhcác loại hình DN khác.

l Ở làng nghề Đồng Kỵ, nhiều hộ kinh doanh không muốn lên doanh nghiệp.

“Quan trọng là tạo cơ hội cho hộ kinh doanh phát triển …”Ông Phan Đức Hiếu – Phó Viện trưởng Viện Nghiên cứu quản lý

kinh tế Trung ương (CIEM), tác giả chính của Luật DN (sửa đổi) lần nàycho biết, theo điều tra hàng năm của VCCI về PCI có khoảng 17-18% DNđang hoạt động cho biết trước đây họ đã từng là HKD. Theo ông, đây là quátrình phát triển tự nhiên và cũng có rất nhiều HKD không muốn chuyểnthành DN dù đã có nhiều chính sách hỗ trợ, đặc biệt là Luật Hỗ trợ DN nhỏvà vừa. Ông Hiếu cũng chia sẻ rằng, thực tế ông cũng ghi nhận một số HKDđã chuyển lên thành DN nhưng rồi lại chuyển về HKD, đồng thời cũng córất nhiều nhà kinh doanh lại duy trì cả hai mô hình DN và HKD.

“Không nên đặt vấn đề HKD chuyển lên DN mà chúng ta nên ứng xử thếnào với HKD để giúp họ kinh doanh một cách chuyên nghiệp, bình đẳng vớicác loại hình DN và tạo cơ hội để HKD phát triển mới là vấn đề quan trọng...”-ông Hiếu nhấn mạnh và kỳ vọng sửa đổi Luật DN lần này sẽ tạo ra mộtcú hích cho cộng đồng DN nói chung, trong đó bao gồm HKD…

13.000 vận động viên tham gia Giải Marathonquốc tế TP.HCM - Techcombank 2019

KINH TẾ - XÃ HỘIkinhtebplvn@gmail.com

Số 319 (7.667) Thứ Sáu 15/11/2019 13XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn THươNG TRườNG

kinhtebplvn@gmail.com

Giá lợn hơi ở miền Bắctiếp tục xác lập nhữngkỷ lục mới khi cục bộvài nơi đã đạt 77.000 -78.000 đồng/kg; trongkhi giá lợn hơi ở miềnNam đã tiệm cận mứcgiá 70.000 đồng/kg.Mức tăng này khiếnthương lái, tiểu thươngkinh doanh mặt hàngnày lo lắng…Dự báo khan nguồn cung

Theo khảo sát của phóngviên, giá lợn hơi hôm 13/11 ởcác tỉnh miền Bắc tăng mỗi ngày,thậm chí sáng một giá nhưngchiều đã mức giá cao hơn. Hiệngiá lợn hơi đã gần chạm đếnngưỡng 80.000 đồng/kg. Cụ thể,giá lợn hơi ở một số địa phươngtrong tỉnh Thái Nguyên đã đạt77.000 - 78.000 đồng/kg; tại HàNội giá cũng 75.000 - 76.000đồng/kg; Tại Hà Nam, TháiBình, Nam Định, Bắc Giang,Sơn La…, giá quanh mức75.000 - 76.000 đồng/kg.

Anh Nguyễn Văn Thái (Chủmột trang trại lợn khoảng 800con tại thị xã Phổ Yên, TháiNguyên) cho biết, dù giá tăngcao nhưng thương lái vẫn đi lùngmua và không có lợn xuấtchuồng để bán. Trong vòng 1tuần, riêng lợn giống anh Thái đãbán tăng gấp 2,5 lần so với cáchđây 2 tháng, khoảng 2,5 - 3 triệuđồng/con.

Tại chợ dân sinh, giá các mặthàng thịt lợn hiện cũng đangtăng mạnh. Ghi nhận tại chợ đầumối Yên Xá (Thanh Trì, HàNội), giá các loại thịt ba chỉ,chân giò, thịt mông, vai đã tănglên mức 130.000 -140.000đồng/kg; giá thịt nạc thăn, sườntăng lên 150.000 đồng/kg. Trongkhi đó, ngày 13/11, Công tyChăn nuôi CP lại tiếp tục tănggiá lợn hơi thêm 1.000 đồng/kgnên chắc chắn mức giá 75.000 -

76.000 đồng/kg sẽ phổ biến,thậm chí nhiều nơi xuất hiệnmức giá 77.000 - 78.000đồng/kg.

Do ảnh hưởng dịch tả lợnchâu Phi, gần 6 triệu con lợn bịtiêu hủy đã ảnh hưởng lớn đếnnguồn cung từ các hộ chăn nuôi.Trong khi đó, nguồn cung từ cáccông ty lớn cũng rất cầm chừng.Nhiều DN chỉ ưu tiên bán chokhách quen và dành hàng chocuối năm, nhất là dịp TếtNguyên đán đang cận kề. Theonhiều dự báo, khả năng giá lợnhơi sẽ chạm mốc 80.000đồng/kg chỉ trong tuần này và sẽnhanh chóng vượt qua mốc nàyvào cuối tháng bởi nguồn cungđang cực kỳ khó khăn.

Không loại trừ thổi giáTương tự, giá thịt lợn tại

miền Nam và vùng Đồng bằngsông Cửu Long (ĐBSCL) cũngliên tục tăng. Cụ thể, tại ĐồngNai, giá lợn hơi đã chính thứcchạm ngưỡng 70.000 đồng/kg,trong khi tại Bình Dương, giálợn hơi cũng ghi nhận tăng11.400 đồng/kg so với thángtrước, ở mức 64.000 - 65.000đồng/kg; giá thịt thành phẩmtăng 10.000 đồng/kg; sườn non

145.000 đồng/kg; ba rọi rút sườn150.000 đồng/kg…

Tại nhiều tỉnh trong khu vựcĐBSCL, giá lợn hơi cũng đạt67.000 - 68.000 đồng/kg, giaodịch vô cùng sôi động. Hiệnnhiều trại chăn nuôi không cònlợn để bán hoặc “neo” lại để chờgiá tăng thêm nên thương láinâng giá thu mua lên để có hàngphục vụ giết mổ.

Theo nhiều DN và tiểuthương kinh doanh, giá lợn hơi tạiĐBSCL dự báo còn tăng do lợnhơi tại nhiều tỉnh, thành ở miềnTrung, Tây Nguyên và miền Bắchiện vượt lên mức trên 70.000đồng/kg và đang có sự dịchchuyển nguồn cung lợn hơi từ nơicó giá thấp sang nơi có giá cao.

Theo ông Nguyễn XuânDương - quyền Cục trưởng CụcChăn nuôi (Bộ NN&PTNT), có

nhiều nguyên nhân đẩy giá lợnhơi trên thị trường tăng chóngmặt nhưng cũng không loại trừkhả năng có hiện tượng thổi giá.

Ông Dương nhận định, giálợn hơi tăng đột biến không phảilà nguyên nhân đến từ nguồncung, mà do vấn đề lưu thông.Trong 63 tỉnh, thành chỉ có 9 tỉnhlà vượt trên giá 70.000 đồng/kg,còn đa số đang biến động ở mứctừ 58.000 - 65.000 đồng/kg. ÔngDương cũng lý giải thêm,thương lái, đặc biệt là tại một sốđịa phương, các lò mổ nhỏ lẻkhông tiếp cận được nguồn cungthịt lợn, nhất là từ các DN lớncũng khiến giá tăng cao. "Ngoàivấn đề lưu thông, không loại trừhiện tượng các thương lái nhâncơ hội này thổi giá để trục lợi"-đại diện Cục Chăn nuôi nói.

NGỌC TRÌU

TIN TứC

Giới thiệu nông sảnHòa Bình tại Hà NộiSáng 14/11/2019, UBND tỉnh

Hòa Bình phối hợp cùng vớiBộ Công Thương, siêu thị Big CThăng Long (Hà Nội) tổ chức khaimạc Tuần lễ giới thiệu sản phẩmcây ăn quả có múi và nông thủysản an toàn chất lượng tỉnh HòaBình. Tuần lễ này thu hút 18 DN,hợp tác xã (HTX) với 22 giantrưng bày các mặt hàng đặc sản, cóđầy đủ tem truy xuất nguồn gốcnhư cam Cao Phong, bưởi đỏ TânLạc, rau củ quả Lương Sơn, tômcá sông Đà như cá lăng, cá tầm, cátrắm đen…

Tại sự kiện, cũng diễn ra ký kếtBiên bản ghi nhớ hợp tác (MOU)giữa Big C với 5 đơn vị của tỉnh HòaBình, bao gồm HTX chăn nuôi gàLạc Thủy (Gà Lạc Thủy đạt chứngnhận OCOP), HTX nông nghiệpHòa Bình (Dê núi Lương Sơn),HTX sản xuất và kinh doanh nôngsản sạch Đông Lai (Bưởi đỏ TânLạc, Quýt Hòa Bình), HTX HàPhong (Cam Cao Phong) và Côngty TNHH Xây dựng Cường Thịnh(Cá Sông Đà). Đại diện Big C chobiết, mục đích của MOU nhằmthúc đẩy tiêu thụ sản phẩm nôngsản tỉnh Hòa Bình tại Hệ thốngsiêu thị Big C của Tập đoàn Cen-tral Retail Việt Nam

Ông Bùi Văn Khánh, Phó Bí thưThường trực tỉnh Hòa Bình cho biết,hiện nhiều diện tích sản xuất nôngsản của tỉnh đã được thực hiện theotiêu chuẩn VietGap, GlobalGap;việc sản xuất và tiêu thụ các mặthàng nông sản của tỉnh đã đạt đượcmột số kết quả khả quan nhưng sốlượng tiêu thụ tại các tỉnh, thànhkhác còn thấp. Hà Nội mới chỉ tiêuthụ khoảng 20-30% so với khả năngcung cấp của tỉnh Hòa Bình do chưahình thành được mô hình sản xuấtlớn gắn với tiêu thụ, việc bắt tay tiêuthụ nông sản cụ thể giữa các DN vẫncòn gặp nhiều khó khăn.

NHẬT THU

Nhân dịp năm mới 2020với mong muốn mangđến khách hàng những“lộc” may mắn đầuXuân, từ ngày10/11/2019 đến19/01/2020, HomeCredit chính thức triểnkhai chương trìnhkhuyến mại đặc biệt“10 phút duyệt vay —Cầu là được ngay”, vớitổng giá trị giải thưởnggần 700 triệu đồngdành cho khách hàngtrên toàn quốc.

Tết Nguyên Đán là dịp lễ đặcbiệt quan trọng trong tâm thứcmỗi người Việt. Để chuẩn bị thậtchu đáo, tươm tất khi Tết đến,mọi gia đình đều muốn mua sắmcho ngôi nhà của mình nhiều vậtdụng, sản phẩm, đồng thời tranghoàng lại nhà cửa nhằm đặc biệtđánh dấu thời khắc chuyển giaonăm cũ và năm mới.

Thấu hiểu suy nghĩ và mongmuốn đem lại cho khách hàngniềm vui, hân hoan đón Tết,Home Credit mang đến chươngtrình khuyến mại đặc biệt nhấttrong năm: “10 phút duyệt vay -Cầu là được ngay”. Bên cạnh đó,thông qua chương trình này,Home Credit muốn san sẻ và gópphần làm vơi đi nỗi lo về mặt tàichính cho khách hàng của mình.

Cụ thể, chương trình khuyếnmại dành cho khách hàng ký kếthợp đồng tín dụng mua trả gópsản phẩm điện tử, điện máy, xe

máy; hợp đồng mở thẻ tín dụng,hợp đồng cho vay tiền mặt vớiHome Credit với Hợp đồng cònhiệu lực tại thời điểm trao thưởng.Home Credit sẽ sử dụng mã sốHợp đồng của Khách hàng để tiếnhành quay số xác định nhữngkhách hàng may mắn nhận trúngcác giải thưởng hấp dẫn củachương trình.

Cơ cấu giải thưởng dành chokhách hàng bao gồm 9 giải “LộcPhát” và 1 giải “Đổi Mới”. Kháchhàng may mắn nhận giải “LộcPhát” sẽ trở thành chủ nhân của

bộ Quà tặng Tiện Nghi gồm bộsản phẩm gia dụng hiện đại, mộtchỉ vàng SJC cùng gói dịch vụ“Làm mới lại nhà” với tổng giá trị68,680,000 đồng. Giải “LộcPhát” của Home Credit hy vọngsẽ mang lại không gian ấm áp chongôi nhà của khách hàng, đồngthời mang lại tài lộc và bình ancho chủ nhân, đặc biệt trongnhững ngày đầu năm mới. Trongkhi đó, giải “Đổi Mới” gồm bộQuà tặng Tiện Nghi với nhiều sảnphẩm gia dụng hiện đại, một chỉvàng SJC và điện thoại iPhone 11thời thượng sẽ phần nào mangđến một cái Tết tưng bừng, ýnghĩa cho khách hàng.

Kết quả mã số trúng thưởngvà danh sách khách hàng maymắn sẽ được công bố hàng tuầntrên ứng dụng của Home Credit.Công ty cũng sẽ thông báo trựctiếp đến khách hàng bằng cáchgọi điện thoại liên hệ trực tiếp vàgởi tin nhắn SMS đến số điện

thoại liên lạc của khách hàng. Ngoài chương trình khuyến

mại Tết, Home Credit còn dànhtặng nhiều phần quà hấp dẫn dànhcho khách hàng mở và sử dụngthẻ tín dụng của công ty. Kháchhàng sẽ nhận ngay 01 cáp sạcđiện thoại thời trang khi mở vàkích hoạt thẻ ngay tại cửa hàng.Bên cạnh đó, Home Credit dànhtặng hàng ngàn vé xem phimCGV cho các khách hàng mở thẻtín dụng và có tổng giao dịch giátrị hơn 500.000 đồng sau 30 ngàykích hoạt thẻ thành công.

Ông Dmitry Mosolov, TổngGiám đốc Home Credit Việt Namchia sẻ: “Với những chương trìnhkhuyến mại vào dịp lễ cuối năm,chào đón năm mới, Home Creditmuốn gởi lời tri ân khách hàng đãtin tưởng sử dụng sản phẩm, dịchvụ của chúng tôi suốt năm qua.Với những giải thưởng giá trị vàđầy ý nghĩa, chúng tôi mong muốnkhách hàng sẽ có những phút giâyhạnh phúc bên gia đình, ngườithân trong ngày Tết Nguyên đánđoàn viên.” HỒNG ANH

“10 phút duyệt vay - Cầu là được ngay”

lẢnh minh họa.

Lo thiếu hàng khi thịt lợnliên tục tăng giá

Trả lời chất vấn trước Quốc hội về vấn đề giá lợn hơi tăng dẫn đếnnguy cơ thiếu thịt cho những tháng cuối năm, Bộ trưởng Bộ NN&PTNTNguyễn Xuân Cường cho biết, Bộ đã họp và chỉ đạo tập trung xử lý, xácđịnh rõ 3 nguyên tắc: Trước hết là bảo đảm an toàn dịch bệnh, khôngđể bung ra dịch bệnh; Thứ hai, phải tổ chức sản xuất theo chuỗi; Thứba, phải có thị trường chứ không thể sản xuất ồ ạt một lúc. Trước khảnăng dự báo thiếu thực phẩm, Bộ trưởng khẳng định sẽ tập trung bằngcách tăng sản lượng ngay tại thời điểm này để cân đối đảm bảo khôngkhủng hoảng thiếu thực phẩm.

Mặc dù nguồn vốn bố trítrong kế hoạch đầu tưcông trung hạn 2016-2020 đã đáp ứng đủtheo nhu cầu cho toànbộ dự án đường sắtNgọc Hồi - Yên Viên,nhưng đến nay sau 17năm, dự án vẫn chưathực hiện xong công tácgiải phóng mặt bằng vàchưa định được ngàychính thức khởi công.“Đội” vốn gấp 9 lần

Dự án đường sắt đô thị Hà Nội,tuyến số 1, Yên Viên - Ngọc Hồi(DA Ngọc Hồi –Yên Viên) đượcChính phủ đồng ý chủ trương từnăm 2004 và được chia làm 3 giaiđoạn. Từ năm 2007, DA được táchthành 2 DA riêng biệt gồm: DA giaiđoạn 1, xây dựng tổ hợp Ngọc Hồivà đoạn Giáp Bát - Gia Lâm; DAgiai đoạn 2, xây dựng đoạn NgọcHồi – Giáp Bát và đoạn Giáp Bát -Yên Viên.

Tuy nhiên, theo Bộ KH&ĐT,DA được Chính phủ đồng ý chủtrương từ năm 2004, giai đoạn 1được Bộ GTVT phê duyệt từ năm2008 (cùng khoảng thời gian phêduyệt các tuyến đường sắt đô thị(ĐSĐT) khác mà đến nay đã chuẩnbị hoàn thành, khai thác như DAĐSĐT Cát Linh - Hà Đông và BếnThành - Suối Tiên), nhưng đến nayDA Ngọc Hồi - Yên Viên giai đoạn1 vẫn chưa thực hiện xong công tácgiải phóng mặt bằng, đấu thầu vàtriển khai xây lắp. Và DA NgọcHồi - Yên Viên giai đoạn 2A đượcBộ GTVT phê duyệt từ năm 2012,nhưng đến nay cũng chưa hoànthành công tác đấu thầu lựa chọn tưvấn thiết kế kỹ thuật.

Đáng chú ý, Bộ KH&ĐT khẳngđịnh, nguồn vốn bố trí trong kếhoạch đầu tư công trung hạn giaiđoạn 2016 - 2020 đã đáp ứng đủtheo nhu cầu cho DA trên. Nhưngviệc triển khai quá chậm, ảnhhưởng rất lớn đến hiệu quả đầu tư

và làm tăng tổng mức đầu tư DA. Nếu tính riêng ở DA Ngọc Hồi

- Yên Viên giai đoạn 1, năm 2008,Bộ GTVT phê duyệt với tổng mứcđầu tư cho toàn bộ DA là 19.460 tỷđồng (vốn vay ODA của Nhật Bản,vốn đối ứng) nhưng đến năm 2017,Bộ GTVT đã phải phê duyệt điềuchỉnh chỉ riêng khu tổ hợp NgọcHồi tổng mức đầu tư mới điềuchỉnh lại cũng đã gần bằng với tổngmức đầu tư cho toàn bộ DA ở giaiđoạn 1 được phê duyệt trước đó là19.046 tỷ đồng. Còn tính chungcho cả toàn bộ tuyến số 1 của 2 DAtổng mức đầu tư đã lên gấp 9 lần,từ 9.197 tỷ đồng lên 81.537 tỷđồng. Tính đến tháng 2/2019, DANgọc Hồi - Yên Viên giai đoạn 1,Bộ GTVT đã giải ngân được 1.820tỷ đồng.

Nhiều đề xuất của Bộ GTVTTheo tìm hiểu, bên cạnh điều

chỉnh tổng mức đầu tư, Bộ GTVTcũng đề nghị Chính phủ, Thủ tướngChính phủ nhiều đề xuất khác. Cụthể, Bộ GTVT đề nghị chỉ đầu tưDA đáp ứng chức năng ĐSĐT(không đầu tư xây dựng hợp phầnđường sắt quốc gia chạy chung vớiĐSĐT). Trong khi trước đó theoquyết định đầu tư, mục tiêu của DA

Ngọc Hồi - Yên Viên là nhằm cảithiện tình trạng giao thông đô thịHà Nội, nâng cao năng lực khaithác đường sắt quốc gia, cải tạo trụcđường sắt xuyên tâm đạt các yêucầu: Phục vụ tàu chạy khách thốngnhất, tàu liên vận, tàu du lịch và tàuđô thị.

Ngày 14/2/2019, tại tờ trình vềBáo cáo nghiên cứu tiền khả thi DAđường sắt cao tốc Bắc - Nam, BộGTVT kiến nghị Thủ tướng Chínhphủ lựa chọn ga Hà Nội là điểmđầu của DA đường sắt cao tốc Bắc- Nam. Tuy nhiên, mới đây Bộ nàylại kiến nghị ga đầu mối tuyếnđường sắt quốc gia là vị trí tổ hợpNgọc Hồi của DA Ngọc Hồi - YênViên. Bộ GTVT cũng mong muốnchỉ làm chủ đầu tư với phần đườngsắt quốc gia trong khu tổ hợp gaNgọc Hồi, các hạng mục còn lạithuộc tuyến ĐSĐT Ngọc Hồi - YênViên (gồm cả phần ĐSĐT tại tổhợp ga Ngọc Hồi) giao UBNDTP.Hà Nội làm chủ đầu tư.

Đánh giá về việc điều chỉnhtổng mức đầu tư DA, trong một vănbản tham gia ý kiến về kế hoạchthực hiện và xử lý thủ tục điềuchỉnh DA Ngọc Hồi - Yên Viênmới đây, Bộ KH&ĐT cho rằng,việc điều chỉnh DA đang trong quá

trình thực hiện phát sinh tiêu chíDA quan trọng quốc gia. Vì vậy, BộGTVT cần làm rõ cơ sở pháp lý củaviệc điều chỉnh tổng mức đầu tư vàchịu trách nhiệm toàn diện về việcđiều chỉnh DA theo đúng Luật Đầutư công và các quy định pháp luậtliên quan.

Còn đề xuất chọn ga Hà Nộihay tổ hợp ga Ngọc Hồi làm đầumối tuyến đường sắt quốc gia, Bộquản lý Nhà nước về đầu tư chobiết, hiện nay, Hội đồng thẩm địnhNhà nước đang tiến hành xem xét,thẩm định Báo cáo nghiên cứu tiềnkhả thi DA đường sắt tốc độ caotrên trục Bắc – Nam, do đó chưa cócăn cứ để xem xét đề xuất này củaBộ GTVT. Việc tiếp tục thực hiệnTổ hợp Ngọc Hồi cần được xemxét trong tổng thể DA. Bộ GTVTcần làm rõ tiến độ, nguồn vốn, hiệuquả đầu tư để đồng bộ khai thác tổhợp này trong phạm vi đầu tư toànthể DA.

Về kiến nghị giao UBNDTP.Hà Nội làm chủ đầu tư các hạngmục còn lại thuộc tuyến ĐSĐTNgọc Hồi - Yên Viên của BộGTVT, Bộ KH&ĐT đề nghị Vănphòng Chính phủ nghiên cứu có ýkiến với UBND TP.Hà Nội về nộidung này. PHI HÙNG

14 Số 319 (7.667) Thứ Sáu 15/11/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Mặc dù ông Đoàn XuânKiện (ngụ thôn Vân Bắc,xã Quảng Hải, thị xã BaĐồn, tỉnh Quảng Bình)đã nhiều lần gửi đơn đếnUBND xã Tam Hiệp vàUBND huyện Phúc Thọ(TP.Hà Nội) đề nghị giảiquyết việc thửa đất củagia đình ông tại cụm 5,xã Tam Hiệp bị ngườibán cho ông trước đóxây dựng lấn chiếmnhưng nhiều tháng quavẫn không được giảiquyết triệt để.

Trước đó, tháng 9/2018, ôngKiện mua lại nhà đất có diện tích286m2 thuộc thửa đất số 145, tờbản đồ số 2 tại cụm 5, xã Tam

Hiệp của ông Nguyễn Tiến Thành(trú tại cụm 5, xã Tam Hiệp), sauđó được Sở TN&MT Hà Nội cấpGiấy chứng nhận quyền sử dụngđất, quyền sở hữu nhà ở và tài sảnkhác gắn liền với đất. Đến tháng6/2019, ông Kiện phát hiện ôngThành đã xây nhà lấn sang đấtcủa mình khoảng 40m2 và nhiềulần có đơn gửi UBND xã TamHiệp đề nghị giải quyết, nhưng xãnày bị cho là “không có biện phápxử lý”.

Nhận được đơn của ông Kiện,ngày 1/8/2019, Ban Tiếp côngdân huyện Phúc Thọ đã có Vănbản truyền đạt ý kiến chỉ đạo củaChủ tịch UBND huyện giao

Phòng TN&MT phối hợp UBNDxã Tam Hiệp giải quyết báo cáoUBND huyện kết quả bằng vănbản. Ngày 20/8/2019, Ban Tiếpcông dân huyện Phúc Thọ tiếp tụccó văn bản truyền đạt ý kiến chỉđạo của Chủ tịch huyện giaoUBND xã Tam Hiệp giải quyếttheo thẩm quyền, báo cáo UBNDhuyện bằng văn bản, thông báotrả lời công dân theo quy định.Thế nhưng, suốt một thời giandài, khiếu nại của ông Kiện vẫnchưa được UBND xã Tam Hiệpvà UBND huyện Phúc Thọ giảiquyết dứt điểm.

Trao đổi với ông Trần AnhTuấn – Phó Chủ tịch xã Tam Hiệp

cho biết: Khi ông Kiện khiếu nạisự việc đến xã thì lúc đó UBNDxã đang do ông Hoàng Văn Khalàm Chủ tịch chỉ đạo điều hành vàgiải quyết. Tuy nhiên, hiện ôngKha vi phạm kỷ luật nên đã bịcách chức. Sau khi được giao phụtrách xã Tam Hiệp thì ông Tuấnmới nắm lại sự việc và tiếp tụcgiải quyết: “Sau khi xuống kiểmtra, xác định việc ông Thành đãxây dựng công trình lên phần đấtcủa ông Kiện. Tuy nhiên, diệntích chính xác là bao nhiêu thì sẽbáo cáo Phòng TN&MT huyệnPhúc Thọ về đo đạc cụ thể”, ôngTuấn cho biết.

Cũng theo ông Tuấn, UBND

xã Tam Hiệp đã mời gia đình ôngThành lên làm việc và lập biênbản để xác định nguồn gốc đấtcủa gia đình ông Thành, tại biênbản này, xã đã yêu cầu gia đìnhông Thành tạm dừng thi côngcông trình xây dựng và giao chocông an xã kiểm tra, giám sát.

“Hiện nay khiếu nại của ôngKiện chúng tôi đang giải quyết.Ngày 7/11 vừa qua, chúng tôi đãtổ chức hòa giải lần thứ nhấtgiữa ông Kiện và ông Thànhnhưng ông Thành không cómặt. Vụ việc đã được lập biênbản, hiện chúng tôi tiếp tụcchuẩn bị tổ chức hòa giải giữahai bên, trong trường hợp hòagiải không thành thì xã sẽ hướngdẫn hai bên ra tòa để được giảiquyết về tranh chấp đất đai”, ôngTuấn cho biết thêm.

TRUNG THỨ

Tạm giữ ô tôgắn đèn ưu tiênkhông đúngquy định

Ngày 14/11, Công anquận Ninh Kiều,

TP Cần Thơ đã lập biênbản vi phạm hành chínhvà tạm giữ xe có in dòngchữ “AN NINH MIỀNBẮC” lưu thông trênđường phố Cần Thơ vàcó gắn đèn ưu tiên dànhcho xe đặc dụng gâykhó hiểu và nhầm lẫncho người đi đường.Chiếc ô tô này dichuyển trên nhiều conđường tại TP Cần Thơ,thậm chí còn lùi xengược chiều trên đoạnđường gần 100m, trongkhi nhiều phương tiệnlưu thông phía sau liêntục bấm còi, gây mấttrật tự.

Ngay sau đó, lựclượng Công an phườngAn Phú và lực lượngCảnh sát giao thông quậnNinh Kiều đã đến kiểmtra giấy tờ và làm việc vềvấn đề gắn đèn ưu tiêndành cho xe đặc dụngkhông đúng quy định.Người điều khiểnphương tiện được xácđịnh là Trần Trọng Quyết(26 tuổi, ngụ huyện ĐàBắc, tỉnh Hòa Bình). Lựclượng chức năng mời vềtrụ sở công an phườnglàm việc nhưng anh nàykhông hợp tác. Sau đó,lực lượng chức năng đãtiến hành lập biên bản viphạm hành chính đối vớingười điều khiển phươngtiện về các lỗi vi phạm:Lùi xe ở đường có biểncấm đi ngược chiều vàkhông có giấy đăng kýxe. Đồng thời tiến hànhtạm giữ phương tiện.

N.CUỘC – H.ÂU

TIN TứC

XÂY NHÀ LẤN SANG ĐẤT HÀNG XÓM Ở PHÚC THỌ (HÀ NỘI):

UBND xã Tam Hiệp vẫn đang giải quyết

DỰ ÁN ĐƯỜNG SẮT NGỌC HỒI - YÊN VIÊN:

Đủ vốn vẫn khó triển khai?

lNhiều dự án ĐSĐT được đầu tư là nhằm cải thiện tình trạng giao thông cho Hà Nội.

DÂN NGUYệNbanbandocplvn@gmail.com

15Số 319 (7.667) Thứ Sáu 15/11/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Trục lợi có tổ chứcViệt Nam được đánh giá là

một trong những quốc gia có chếđộ ốm đau, thai sản ưu việt nhấtchâu Á, bởi thời gian nghỉ việchưởng chế độ thai sản khi sinhcon là 6 tháng, trong khi đó mứcbình quân của thế giới chỉ được3,5 tháng. Bên cạnh đó, chúng tacòn có chế độ thai sản cho laođộng nam có vợ sinh con, chế độthai sản cho lao động nữ mangthai hộ và lao động nữ nhờ mangthai hộ, chế độ ốm đau cho ngườilao động (NLĐ) có con dưới 7tuổi bị ốm.

Chế độ trợ cấp ốm đau, thaisản sẽ giúp bù đắp tiền lương choNLĐ khi họ phải nghỉ việc. Tuynhiên, thời gian qua nhiều tổchức, cá nhân đã lợi dụng kẽ hởcủa pháp luật để lạm dụng, trụclợi chế độ này.

Theo ghi nhận của PV, ởQuảng Nam, trục lợi quỹ ốm đauchủ yếu xảy ra ở lĩnh vực điều trịngoại trú. Còn trục lợi quỹ thaisản xảy ra chủ yếu ở việc lựachọn ngược đối tượng hưởng, chỉđóng đủ thời gian đóng BHXHhưởng chế độ thai sản, nâng mứcđóng để hưởng chế độ thai sản...

Ông Nguyễn Thanh Danh -Phó Giám đốc BHXH tỉnhQuảng Nam – cho biết: Quakiểm tra, BHXH tỉnh QuảngNam đã phát hiện nhiều trườnghợp có dấu hiệu trục lợi bằng cáchình thức tổ chức khác nhau.

Cụ thể, trường hợp thứ nhất,chỉ đóng BHXH khi phát sinhđiều kiện hưởng (lao động nữ cóbầu mới đóng BHXH). Vềtrường hợp này, qua kết quả kiểmtra ngẫu nhiên, BHXH tỉnhQuảng Nam đã phát hiện Công ty

TNHH Mai Phương sử dụng 02lao động hưởng lương từ tháng9/2016 là bà Phạm Thị ThanhThảo và Phạm Thị Hồng nhưngđến tháng 1/2017 mới đóng đểhưởng chế độ thai sản; Hợp tácxã Nông nghiệp Bình Dương sửdụng lao động hưởng lương từtháng 6/2017 là bà Lê Thị Nganhưng đến tháng 12/2017 mớiđóng để hưởng chế độ thai sản.

Một trường hợp khác là CtyTNHH MTV Giang Phú Thànhcũng sử dụng 03 lao động hưởnglương từ tháng 7/2018 là bàNguyễn Thị Hà, Hồ Thị ThùyNhư, Nguyễn Thị Hạt nhưng đếntháng 9/2018 mới đóng để hưởngchế độ thai sản.

Thứ hai, các đơn vị kê khốngNLĐ không thuộc đối tượngđóng BHXH và đóng đủ thờigian 6 tháng hưởng chế độ thai

sản. Như trường hợp xảy ra tạiCông ty TNHH MTV Truyềnthông và Quảng bá thương hiệuViệt, đơn vị này đóng BHXH đủ6 tháng cho Nguyễn Thị ThuTrang và Nguyễn Thị Luận đểhưởng chế độ thai sản nhưngkhông có trả lương tại đơn vị.Còn Cty CP Thắng Lợi báo tăngcho bà Nguyễn Thị Ngân Hoa từtháng 9/2018 cho đủ 6 thángnhưng kiểm tra thì bà Ngân Hoamới hưởng lương từ tháng10/2018.

Hình thức trục lợi thứ ba làchỉ đăng ký đóng BHXH cho đốitượng có chế độ thai sản (khôngđóng cho người khác). Điển hìnhlà tại Công ty CP Thực phẩmQuảng Nam cùng thời điểmtháng 7/2016 có ông Trần VănThuận và bà Lương Thị NguyệtQuỳnh thuộc đối tượng đóngBHXH bắt buộc nhưng chỉ đóngBHXH cho bà Nguyệt đủ 6 thángđể hưởng thai sản, sau khi hưởnghết chế độ nghỉ dưỡng sức, bàNguyệt nghỉ việc đến tháng9/2018 đi làm lại và tiếp tục đềnghị nghỉ chế độ thai sản lần 2.

Hay tại Công ty TNHH XDvà TVTK Tàu thủy Silicat cùngthời điểm tháng 12/2017 ký hợpđồng với ông Phan Quang Diệpvà bà Phan Thị Xuân Lệ nhưngchỉ đóng cho bà Lệ để hưởng chếđộ thai sản và đang đề nghị giảiquyết chế độ cho bà.

Trường hợp trục lợi khác lànâng lương bất thường ở 6 thángcuối trước khi nghỉ chế độ thaisản. Cụ thể, Cty TNHH Hải Yếncó Huỳnh Thị Kim Liên tháng12/2017 vẫn hưởng lương 3,552triệu nhưng lại báo tăng nânglương lên 5 triệu đồng, CtyTNHH MTV Kim tự tháp tăngcùng mức từ 3,777.1 triệu đồnglên 6 triệu đồng cho Kế toántrưởng, kế toán viên và thủ quỹđể hưởng chế độ thai sản trongkhi đóng BHXH cho giám đốc3,777.1 triệu đồng. Còn ở Côngty CP Tư vấn Kỹ Thuật CôngNghệ đóng cho Kế toán trưởngcao hơn Phó Giám đốc đểhưởng thai sản, Công ty TNHHXD và DV Tân Chiêm Sơn,đóng cho NLĐ bằng mức lươngtối thiểu vùng nhưng đóng choKế toán trưởng 10.000.000đ đểhưởng chế độ thai sản và hếtthai sản đóng lại mức lương tốithiểu vùng.

Bên cạnh đó, còn có cảtrường hợp NLĐ đi làm hưởnglương nhưng đề nghị hưởng chếđộ ốm đau, thai sản. Do đó, saukhi kiểm tra, năm 2018 BHXHtỉnh Quảng Nam đã từ chối thanhtoán và thu hồi tại 14 đơn vị sửdụng lao động bị kiểm tra với sốtiền hơn 138,867 tỉ đồng.

Đẩy mạnh xử lý hình sự

Theo Phó Giám đốc BHXHtỉnh Quảng Nam, nguyên

nhân dẫn đến thực trạng trên làdo quy định đã tăng thêm nhiềuquyền lợi về chế độ ốm đau, thaisản (như tăng ngày nghỉ ốm),đồng thời, cắt giảm nhiều thủ tục(đầu vào) tạo thuận lợi cho NLĐ,người sử dụng lao động.

Tuy nhiên, việc này lại đanggây khó cho cơ quan quản lý,kiểm soát đầu vào, nhất là khiđơn vị sử dụng lao động thiếuphối hợp trong quản lý chấmcông, trong khi đó, chưa có chếtài xử lý gian lận BHXH.

Trước thực trạng trên, ôngNguyễn Thanh Danh cho biết,BHXH tỉnh Quảng Nam sẽ tăngcường rà soát hồ sơ, đối chiếu dữliệu khám chữa bệnh (KCB)trước khi giải quyết chế độ ốmđau, thai sản, đồng thời đẩy mạnhcông tác kiểm tra và phối hợp SởY tế đề nghị chấn chỉnh việc cấpgiấy chứng nhận nghỉ việc hưởngBHXH tại các cơ sở KCB.

Bên cạnh đó, BHXH sẽ cóvăn bản gửi cho đơn vị sử dụnglao động đề nghị phối hợp quảnlý chi trả chế độ ốm đau, thai sảnvà chỉ đạo BHXH huyện, phòngchuyên môn tăng cường công tácquản lý chi trả chế độ ốm đau,thai sản, nghỉ dưỡng sức, phụchồi sức khỏe.

“Thời gian tới, BHXH tỉnhQuảng Nam sẽ xây dựng kếhoạch tuyên truyền nội dungNghị quyết 05/20198NQ-HĐTPcó hiệu lực thi hành từ ngày01/9/2019 hướng dẫn áp dụngĐiều 214 về tội Gian lận BHXH,BHTN, Điều 215 về tội Gian lậnBHYT và Điều 216 về tội Trốnđóng BHXH, BHYT, BHTN choNLĐ của Bộ luật Hình sự. Hivọng đây sẽ là chế tài nhằm hạnchế và xử lý tình trạng trên” –Phó Giám đốc BHXH tỉnhQuảng Nam nhấn mạnh.

BÙI ANH

Hỏi: Trường hợp hộ gia đình, tổ hợptác là chủ thể đã đăng ký và được cấpnhãn hiệu tập thể theo quy định của LuậtSở hữu trí tuệ, khi hộ gia đình, tổ hợp táckhởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết tranhchấp về nhãn hiệu tập thể đó hoặc bị khởikiện thì việc xác định tư cách tham gia tốtụng như thế nào?

Tòa án nhân dân Tối cao trả lời:Theo quy định tại Điều 101 của Bộ luậtDân sự năm 2015 thì hộ gia đình, tổ hợptác không có tư cách pháp nhân sẽ khôngthể tham gia vào việc giải quyết tranh chấptại Tòa án với tư cách độc lập là nguyênđơn, bị đơn hay người có quyền lợi nghĩa

vụ liên quan. Trường hợp này các thànhviên của hộ gia đình, tổ hợp tác đó sẽ trựctiếp tham gia vào việc giải quyết tranhchấp tại Tòa án.

Việc xác định tư cách tham gia tố tụngcủa các thành viên trong hộ gia đình, tổhợp tác được thực hiện như sau: Trườnghợp tất cả thành viên hộ gia đình, tổ hợptác tự mình khởi kiện vụ án thì phải xácđịnh tất cả các thành viên trong hộ giađình, tổ hợp tác là đồng nguyên đơn trongvụ án đó.

Trường hợp tất cả thành viên hộ giađình, tổ hợp tác đều đồng ý khởi kiện vụán và thống nhất ủy quyền bằng văn bản

cho một thành viên trong hộ gia đình, tổhợp tác hoặc người khác làm người đạidiện khởi kiện vụ án tại Tòa án thì phảixác định các thành viên trong hộ giađình, tổ hợp tác là đồng nguyên đơntrong vụ án và xác định người đại diệnhợp pháp của các đồng nguyên đơn làngười được các thành viên trong hộ giađình, tổ hợp tác ủy quyền.

Trường hợp một hoặc một số thànhviên của hộ gia đình, tổ hợp tác khởi kiệnmà không được các thành viên còn lại ủyquyền bằng văn bản làm người đại diệnkhởi kiện tại Tòa án thì Tòa án cần hỏinhững thành viên còn lại trong hộ gia đình,tổ hợp tác xem họ có đồng ý khởi kiện vụán hay không. Nếu các thành viên cònlại trong hộ gia đình, tổ hợp tác đồng ýkhởi kiện vụ án thì xác định họ lànguyên đơn như trường hợp 1 và 2 nêutrên. Nếu các thành viên còn lại trong hộgia đình, tổ hợp tác không đồng ý khởi

kiện vụ án thì phải xác định nguyên đơnlà các thành viên trong hộ gia đình, tổhợp tác khởi kiện; những thành viêntrong hộ gia đình, tổ hợp tác không khởikiện được xác định là người có quyềnlợi, nghĩa vụ liên quan trong vụ án đó.

Trường hợp hộ gia đình, tổ hợp tác làngười bị khởi kiện thì việc xác định tưcách tham gia tố tụng của các thành viêntrong hộ gia đình, tổ hợp tác được thựchiện như sau: Trường hợp tất cả các thànhviên trong hộ gia đình, tổ hợp tác đều bịkiện thì phải xác định tất cả các thành viêntrong hộ gia đình, tổ hợp tác là đồng bị đơntrong vụ án đó; Trường hợp chỉ có mộthoặc một số thành viên của hộ gia đình, tổhợp tác bị kiện thì phải xác định các thànhviên bị kiện là bị đơn; các thành viên cònlại trong hộ gia đình, tổ hợp tác không bịkiện được xác định là người có quyền lợi,nghĩa vụ liên quan trong vụ án đó. n

“VÌ QUYỀN LỢI NGƯỜI THAM GIA BẢO HIỂM XÃ HỘI, BẢO HIỂM Y TẾ, BẢO HIỂM THẤT NGHIỆP”

Mánh khóe rút ruộtquỹ ốm đau - thai sản

ở Quảng NamÔng Nguyễn Thanh Danh - Phó Giám đốc Bảo hiểm xã hội (BHXH) tỉnh QuảngNam — cho biết, việc trục lợi quỹ BHXH cũng đang xảy ra trên địa bàn tỉnh QuảngNam, trong đó trục lợi quỹ ốm đau - thai sản xảy ra ở nhiều nơi, nhiều hình thứcvới các hành vi có tổ chức.

l Ảnh minh họa.

GIẢI ĐÁP PHÁP LUẬT

Xác định tư cách tham gia tố tụng của gia đình, tổ hợp tác

TƯ VẤN PHÁP LUẬTbanbandocplvn@gmail.com

Số 319 (7.667) Thứ Sáu 15/11/2019 16sinhhungplvn@gmail.com

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

THÔNG BÁOVề việc giao tài sản

Căn cứ Bản án kinh doanh thương mại sơ thẩm số 05/2017/KDTM-ST ngày 15 tháng 9 năm 2017 của Toà án nhân dân huyện Trảng Bom,tỉnh Đồng Nai;

Căn cứ Quyết định ủy thác thi hành án số 18+19/QĐ-CCTHADS cùng ngày 18 tháng 12 năm 2017 của Chi cục Thi hành án dân sự huyệnTrảng Bom, tỉnh Đồng Nai;

Căn cứ Quyết định thi hành án số: 1503/QĐ-CCTHADS ngày 13/02/2018 và số: 2223/QĐ-CCTHADS ngày 25/4/2018 cùng của Chi cụctrưởng Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Dĩ An, tỉnh Bình Dương;

Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số 22/QĐ-CCTHADS ngày 08 tháng 4 năm 2019 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Dĩ An,tỉnh Bình Dương;

Căn cứ Thông báo số 277/TB-CCTHADS ngày 25 tháng 4 năm 2019 của Chi cục thi hành án dân sự thị xã Dĩ An, tỉnh Bình Dương;Căn cứ kết quả thẩm định giá theo chứng thư thẩm định giá số 190034/TPV-CTTĐ ngày 20 tháng 5 năm 2019 của Công ty Cổ phần thẩm

định giá Thiên Phú.Căn cứ vào thông báo bán đấu giá tài sản số: 12/TB-ĐGNBD, ngày 19 tháng 9 năm 2019 của Công ty Đấu giá Hợp danh Nam Bình Dương.Căn cứ Biên bản đấu giá tài sản ngày 25/10/2019 và Công văn số 100/CV-ĐGNBD ngày 04/11/2019 của Công ty Đấu giá Hợp danh Nam

Bình Dương về việc xác định thời gian bàn giao tài sản cho người mua được tài sản đấu giá.Chi cục thi hành án dân sự thị xã Dĩ An, tỉnh Bình Dương tổ chức giao tài sản của bà Hoàng Thị Thanh, bà Nguyễn Thị Ả, ông Lưu Tùng

Namvà cháu Lưu Hoàng Hải(đại diện theo pháp luật của cháu Lưu Hoàng Hải là bà Hoàng Thị Thanh - mẹ cháu Hải) cho người mua trúng đấugiá là ông Hoàng Văn Hiếu, sinh năm 1966; địa chỉ: 175 Quốc lộ 1K, khu phố 5, phường Linh Xuân, quận Thủ Đức, thành phố Hồ Chí Minhgồm:

1/ Toàn bộ phần đất thuộc thửa đất số: 1079 (số thửa theo tọa độ VN2000: 1306), tờ bản đồ số 08 {số tờ bản đồ theo hệ tọa độ VN 2000:10 (8BT.5)}, theo giấy chứng nhận quyền sử dụng số AB 155576, vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số H 0139, do Ủy ban nhândân huyện Dĩ An (nay là thị xã Dĩ An), tỉnh Bình Dương cấp ngày 14 tháng 4 năm 2005 cho bà Đinh Thị Hoa (đã chỉnh lý trang 4, chuyển nhượnghết cho ông Lưu Quý Ly ngày 13/6/2005), hiện tọa lạc tại khu phố Quyết Thắng, phường Bình Thắng, thị xã Dĩ An, tỉnh Bình Dương. Có diệntích, loại đất, vị trívà tứ cận cụ thể theo Mảnh trích lục địa chính có đo đạc chỉnh lý của Chi nhánh Văn phòng đăng ký đất đai thị xã Dĩ An, tỉnhBình Dương đo vẽ ngày 01/11/2018, được Chi cục quản lý đất đai tỉnh Bình Dương kiểm tra ngày 20/11/2018 và được Sở Tài nguyên và Môitrường tỉnh Bình Dương phê duyệt ngày 21/11/2018 kèm theo. Phần đất nêu trên là đất ODT có tổng diện tích 145,8 m2 (diện tích thuộc hànhlang an toàn đường bộ là 14,8 m2).

2/ Phần tài sản trên phần đất nêu trên:+ 01 nhà ở loại 1 tầng có kết cấu là nền gạch men, tường xây tô sơn nước, phía trong có ốp gạch men, cột gạch + khung cột sàn bê tông

cốt thép, trần gỗ, cửa gỗ có đổ sê nô mặt tiền phía trước.+ Phía trước có nhà tạm có kết cấu: nền bê tông xi măng, tường gạch xây tô, một bên có song sắt, kèo sắt hộp mái tôn.+ Hai trụ cổng bằng gạch ốp gạch trang trí + cửa sắt.+ Phần nhà nêu trên có hệ thống điện riêng (có đồng hồ điện riêng), có hệ thống nước riêng (có đồng hồ nước riêng).+ Phần nhà và công trình xây dựng trên đất nêu trên có chất lượng còn lại là: 15%.Yêu cầu của bà Hoàng Thị Thanh, bà Nguyễn Thị Ả, ông Lưu Tùng Namvà cháu Lưu Hoàng Hải(đại diện theo pháp luật của cháu Lưu

Hoàng Hải là bà Hoàng Thị Thanh - mẹ cháu Hải) có mặt tại thửa đất để bàn giao quyền sử dụng đất nêu trên cho người mua được tài sản đấugiá; nếu bà Hoàng Thị Thanh, bà Nguyễn Thị Ả, ông Lưu Tùng Namvà cháu Lưu Hoàng Hải(đại diện theo pháp luật của cháu Lưu Hoàng Hải làbà Hoàng Thị Thanh - mẹ cháu Hải) không tự nguyện giao tài sản thì Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Dĩ An sẽ tiến hành cưỡng chế giao tàisản theo quy định của pháp luật.

Thời gian cưỡng chế: vào lúc 08 giờ 30 phút ngày 29 tháng 11 năm 2019.Địa điểm cưỡng chế: tại thửa đất số: 1079 (số thửa theo tọa độ VN2000: 1306), tờ bản đồ số 08 {số tờ bản đồ theo hệ tọa độ VN 2000: 10

(8BT.5)}, tọa lạc tại khu phố Quyết Thắng, phường Bình Thắng, thị xã Dĩ An, tỉnh Bình Dương.Yêu cầu người được thi hành án, người phải thi hành án, người có quyền lợi ích liên quan có mặt đúng thời gian, địa điểm trên.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ THỊ XÃ DĨ AN, TỈNH BÌNH DƯƠNG

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ THÀNH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN- Tổ chức bán đấu giá: CT Đấu giá Hợp danh Hà Thành (CT Hà Thành) - Địa chỉ: Tầng 04 Tòa nhà 319 Tower, số 63 Lê Văn Lương, Cầu Giấy, Hà Nội.- TS đấu giá: TS (1): 01 xe ô tô tải có mui, nhãn hiệu: TMT KM7560T, 03 chỗ ngồi, màu xanh, số khung: 560TF1C00021, số máy: LQ3A30052971, biển kiểm soát

số: 14C - 149.43 theo đăng ký số 015207 do Phòng CSGT – Công an Quảng Ninh cấp ngày 28/01/2016. GKĐ: 90.000.000 VNĐ. TĐT: 15.000.000 VNĐ.TS (2): Toàn bộ QSDĐ và tài sản (theo hiện trạng) trên thửa đất số: 103 + 107, tờ bản đồ số 22; diện tích 80,7m2 (đất ở: 51, 2m2, đất giao

thông sử dụng chung: 28,9m2); thời hạn sử dụng: lâu dài; tại: thôn Tân Phong, Thụy Phương, Từ Liêm, Tp. Hà Nội (nay là phường Thụy Phương,Bắc Từ Liêm, Hà Nội). GCN QSDĐ số BI 079148, số quyết định 2461/QĐ-UBND, số vào sổ cấp GCN: CH 00562 do UBND huyện Từ Liêm, Tp. HàNội cấp ngày 23/04/2012. GKĐ: 1.025.000.000 VNĐ.TĐT: 100.000.000 VNĐ.

TS (3): QSD thửa đất số: 495/1F, tờ bản đồ số: A4 lập 1956; diện tích: 120,4 m2, trong đó: HT sử dụng riêng: 18,0 m2, HT sử dụng chung:102,4 m2; và Nhà ở: Tổng diện tích sử dụng: 59,3 m2. Kết cấu nhà: tường gạch, mái ngói, BTCT, số tầng 02+01; tại: Số 33 Phùng Hưng, HàngMã, Hoàn Kiếm, Hà Nội theo GCN quyền sở hữu nhà và QSDĐ ở, mã số: 10105215204, hồ sơ gốc số: 6463.2004.QĐUB/12253.2004 do UBNDTp. Hà Nội cấp ngày 01/10/2004. GKĐ: 2.673.000.000 VNĐ. TĐT: 260.000.000 VNĐ.

- GKĐ của TS (1), (2), (3): đã bao gồm phí công chứng Hợp đồng mua bán TS đấu giá, thuế TNCN (nếu có). - Bên có TS bán đấu giá: (1), (2), (3): Ngân hàng TMCP Kỹ thương Việt Nam (Techcombank) – Số 191, Bà Triệu, phường Lê Đại Hành, Hai

Bà Trưng, Hà Nội.Thông tin chi tiết về các TS nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại CT Hà Thành:- Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Đến hết ngày 20/11/2019 đối với TS (1),

26/11/2019 đối với TS (2), (3) trong giờ hành chính tại CT Hà Thành. - Thời hạn đăng ký xem TS: Đến hết ngày 18/11/2019 đối với (1), 22/11/2019 đối với TS (2), (3) tại CT Hà Thành.- Thời gian xem TS: ngày 19/11/2019 và 20/11/2019 đối với (1) tại: Số 83 đường Bãi Cát Lĩnh Nam, Hoàng Mai, Hà Nội, 25/11/2019 và

26/11/2019 đối với (2), (3) tại nơi có tài sản.- Thời hạn nộp TĐT: 19/11/2019 và 20/11/2019 đối với (1), 25/11/2019 và 26/11/2019 đối với (2), (3) (Bằng chuyển khoản)- Thời gian tổ chức đấu giá: 14h00 ngày 21/11/2019 đối với (1); 14h00 ngày 27/11/2019 đối với (2); 14h30 ngày 27/11/2019 đối với (3) tại

trụ sở CT Hà Thành. Chi tiết xin liên hệ: ĐT: 024.66809753.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NĂM CHÂU

THÔNG BÁO TIẾP TỤC BÁN ĐẤU GIÁ

TÀI SẢN (LẦN 3)1. Tài sản đấu giá: Là quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại địa chỉ: Lô 15 - MBQH số 80XD/UBTH, phường Lam Sơn, thành phố

Thanh Hoá, tỉnh Thanh Hoá (nay là số 10/2 đường Trịnh Thị Ngọc Lữ, phường Lam Sơn, thành phố Thanh Hoá) theo giấy chứng nhận quyềnsử dụng đất số BA 844629 do UBND thành phố Thanh Hoá cấp ngày 20/4/2010 mang tên ông Tô Vũ Quang và bà Nguyễn Thị Vinh (kèm theotrang bổ sung giấy chứng nhận quyền sử dụng đất do Phòng Tài nguyên môi trường cấp tháng 04/2013), cụ thể:

+ Thửa đất số: 64 + Tờ bản đồ số: 09 + Diện tích: 88,0 m2 + Mục đích sử dụng: Đất ở tại đô thị + Thời hạn sử dụng: Lâu dài +Nhà nghỉ 06 tầng; 01 sân phơi kết hợp mái tôn chống nóng + Tầng 01, 02, 03, 04, 05: dài 23,0m, rộng 4,0m (diện tích sân: 460,0m2). Tầng 01 cao3,8m; tầng 02 cao 3,0m; tầng 03, 04, 05 cao 2,7m; tầng 06 (02 phòng nghỉ) cao 2,7m + tum thang; dài 14,2m; rộng 4,0m (diện tích sàn: 56,8m2) + Khumái tôn sân phơi dài 8,8m; rộng 4,0m; cao 4,4m (diện tích: 35,2m2). Mái tôn chống nóng: dài 10,35m x 4,0m (diện tích: 41,4m2). Bể nước bêtông dài4,0m; rộng 3,2m; cao 1,2m + Diện tích nhà bêtông cốt thép là: 516,8m2 + Diện tích sân phơi + mái tôn chống nóng là 76,6m2.

Giá khởi điểm: 4.335.120.000 đồng (Bốn tỷ, ba trăm ba mươi lăm triệu một trăm hai mươi nghìn đồng). (Mức giá này chưa bao gồm cácloại thuế, phí và lệ phí theo quy định).

Tiền đặt trước tham gia đấu giá 800.000.000 đồng /01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 500.000 đồng/01 hồ sơ.2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên đảm bảo thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Thanh Hoá.

3. Đối tượng, thành phần, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá3.1. Đối tượng tham gia đấu giá: Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có đủ điều kiện và năng lực đăng ký tham gia đấu giá.3.2. Thành phần hồ sơ tham gia đấu giá:Đơn đăng ký tham gia đấu giá; Đơn cam kết về việc xem tài sản, CMND/CCCD, sổ hộ khẩu (đối với cá nhân); Phiếu trả giá; Đăng ký kinh

doanh; quyết định thành lập, biên bản họp Công ty (nếu khách hàng là tổ chức), CMND người đại diện (đối với tổ chức). Khách hàng có thểủy quyền bằng văn bản cho người khác thay mặt mình tham gia đấu giá;

3.3. Điều kiện được tham gia đấu giá:a) Thuộc các đối tượng được tham gia đấu giá theo mục 3.1.b) Phải nộp đầy đủ hồ sơ tham gia đấu giá đảm bảo các nội dung theo quy định tại mục 3.2 và trong thời hạn quy định tại mục 5 dưới

đây (Khách hàng có thể nộp trực tiếp tại Công ty hoặc chuyển phát thông qua đường bưu điện).c) Nộp đủ tiền phí hồ sơ, tiền đặt trước.

d) Chứng minh là chủ thể đăng ký tham gia đấu giá. Đối với trường hợp người đăng ký không thể tham gia đấu giá được thì có thể uỷquyền, việc uỷ quyền phải đảm bảo theo quy định của Pháp luật.

4. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng hình thức bỏ phiếu gián tiếp, theo phương thức trả giá lên.5. Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian xem tài sản, bán, tiếp nhận hồ sơ, nộp phiếu trả giá: Từ ngày 20/11/2019 đến hết ngày 06/12/2019 (giờ hành chính) tại trụ

sở Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu.- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 04/12/2019 đến hết ngày 06/12/2019 (giờ hành chính);

- Khách hàng nộp tiền đặt trước vào tài khoản của Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu; - Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: 8h ngày 09/12/2019 tại trụ sở Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu.Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu.- địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, thành phố Thanh Hóa, tỉnh Thanh

Hóa. Điện thoại: 02373.711.456 hoặc 0904 235 586.

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN Bên TS1: Chi cục thi hành án dân sự huyện Thanh Trì, Hà Nội (Địa chỉ: Km 11+500 đường Ngọc Hồi, xã Tứ Hiệp, huyện Thanh Trì, Hà Nội).

TS2,3: Công ty TNHH Quản lý nợ và Khai thác tài sản -Ngân hàng TMCP Quân đội (MBAMC). Địa chỉ: Tầng G2 – Nhà B4 Kim Liên, đường PhạmNgọc Thạch, phường Kim Liên, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội.

TS1: QSDĐ và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 05, tờ bản đồ số 25; Diện tích: 247 m2; mục đích sử dụng: Đất ở ; Thời hạn sử dụng: Lâudài; tại địa chỉ xã Đại Áng, huyện Thanh Trì, Hà Nội theo GCN QSDĐ số S 208092; vào sổ cấp GCN QSDĐ số D841/QSDĐ/1734-H do UBND huyệnThanh Trì, Hà Nội cấp ngày 17/12/2004 cho ông Nguyễn Trọng Ngừng. Tài sản gắn liền với đất: Chi tiết theo chứng thư thẩm định giá số 19SHC0193ngày 02/08/2019 của Công ty TNHH thẩm định giá SHC Việt Nam và các hồ sơ, tài liệu liên quan của Cơ quan Thi hành án cung cấp

TS2: QSDĐ và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 1-1, tờ bản đồ số 2, địa chỉ: Tổ dân phố 1, phường Phúc La, quận Hà Đông, TP Hà Nội.Diện tích 30,0 m2; Hình thức sử dụng: Sử dụng riêng, Mục đích sử dụng: Đất ở tại đô thị, Thời hạn sử dụng: Lâu dài, theo GCN QSDĐ Quyền sởhữu nhà ở và Tài sản gắn liền với đất số CE 806447, số vào sổ cấp GCN: CS-HĐO 07825 do Sở tài nguyên và Môi trường TP Hà Nội cấp ngày19/12/2016 cho bà Nguyễn Phương Hồng và Ông Nguyễn Quý Hiệu. Thửa đất này được tách ra từ thửa đất số 1, tờ bản đồ số 2 tại Giấy chứngnhận quyền sử dụng đất số BĐ 737444, số vào sổ cấp GCN: CH-00563 do UBND quận Hà Đông cấp ngày 03/10/2011. Số tờ, số thửa sẽ đượcđiều chỉnh khi có bản đồ địa chính chính quy.

TS3: Căn hộ chung cư số 1108, toà nhà tổ hợp đa chức năng Eurowindow Multi Complex. Địa chỉ: Trung tâm thương mại, văn phòng chothuê, nhà ở và chợ Trung Hoà số 27 phố Trần Duy Hưng, P. Trung Hoà, Q. Cầu Giấy, TP Hà Nội; Diện tích sàn 101,3 m2, hình thức sở hữu: Sở hữuriêng; Diện tích thửa đất 3.962,0 m2, hình thức sử dụng: Sử dụng chung; Mục đích sử dụng: Đất ở tại đô thị; Thời hạn sử dụng: Lâu dài; Nguồngốc sử dụng: Nhà nước giao đất có thu tiền sử dụng đất, theo GCN QSDĐ, QSH nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số CH 155964, số vào sổcấp GCN: CS 38840 do Sở tài nguyên và môi trường thành phố Hà Nội cấp ngày 22/12/2016 cho ông Dương Hữu Phúc và bà Nguyễn KiềuTrang.

Giá khởi điểm TS1: 2.080.080.000 đồng (Hai tỷ, không trăm tám mươi triệu, không trăm tám mươi ngàn đồng chẵn). Lệ phí trước bạ đểchuyển quyền, chi phí làm thủ tục chuyển quyền sở hữu, sử dụng và các loại thuế, phí khác theo quy định pháp luật (nếu có) do người muachịu. TS2: 1.700.600.000 đồng (Một tỷ, bảy trăm triệu, sáu trăm ngàn đồng).

TS3: 3.400.000.000 đồng (Ba tỷ, bốn trăm triệu đồng)Tiền đặt trước tham gia đấu giá TS1: 250.000.000 VNĐ (Hai trăm năm mươi triệu đồng chẵn). TS2: 170.000.000 đồng(Một trăm bảy mươi

triệu đồng chẵn). TS3: 300.000.000 đồng (Ba trăm triệu đồng)Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá TS1,2,3: 500.000 đồng (Năm trăm nghìn đồng chẵn)Bước giá TS1: 5.000.000 VNĐ (Năm triệu đồng chẵn). TS2: 2.000.000 đồng (Hai triệu đồng chẵn). TS3: 3.000.000 đồng (Ba triệu đồng)Bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá TS1: Từ ngày thông báo đến hết 09/12/2019; TS2: Từ ngày thông báo đến hết 03/12/2019;

TS3: Từ ngày thông báo đến hết 22/11/2019 trong giờ hành chính tại Trụ sở Công ty. Xem giấy tờ về tài sản, xem TS1: Kể từ 05/12/2019 đến hết 06/12/2019; TS2: Kể từ 02/12/2019 đến hết 03/12/2019; TS3: Kể từ 21/11/2019

đến hết 22/11/2019 trong giờ hành chính tại nơi có tài sản.Nộp tiền đặt trước TS1: Ngày 09/12/2019 và 10/12/2019 và ngày 11/12/2019. TS2: Từ 03/12/2019 đến hết 05/12/2019; TS3: Từ 20/11/2019

đến hết 22/11/2019 trong giờ hành chính.Thời gian tổ chức bán đấu giá TS1: 10h00 ngày 12/12/2019; TS2: 09h00 ngày 06/12/2019; TS3: 10h00 ngày 25/11/2019 tại trụ sở Công ty

đấu giá Hợp danh Sao Việt: Tầng 1&2 Số 12 lô B8 Khu đô thị Đầm Trấu, phường Bạch Đằng, quận Hai Bà Trưng, Hà NộiHình thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá.Phương thức đấu giá: Đấu giá nhiều vòng theo phương thức trả giá lênThông tin liên hệ:P. Nghiệp vụ Công ty đấu giá hợp danh Sao Việt: Tầng 1&2 Số 12 lô B8 Khu đô thị Đầm Trấu, phường Bạch Đằng, quận Hai Bà Trưng, Hà

Nội : ĐT: 0246.6505360.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH SAO VIỆT

THÔNG BÁOV/v triệu tập đương sự để giải quyết việc Thi hành án

Chi cục Thi hành án dân sự huyện Chợ Mới, tỉnh An Giang đang thi hành Bản án số: 70, 71/2019/DSST ngày 04/09/2019 của Tòa ánnhân dân huyện Chợ Mới, tỉnh An Giang.

Nội dung bản án: Buộc ông Lê Phong Phú, sinh năm: 1973, bà Nguyễn Thị Nhiệm, sinh năm: 1972, địa chỉ: cùng ngụ ấp Hòa Hạ, xãKiến An, huyện Chợ Mới, tỉnh An Giang có nghĩa vụ trả cho bà Lê Thị Lệ Thủy số tiền 260.000.000đ (hai trăm sáu mươi triệu đồng), trả choông Trần Đông Hồ 15.000.000đ (mười lăm triệu đồng), trả cho bà Nguyễn Thị Lệ Thủy 130.000.000đ (một trăm ba mươi triệu đồng) và lãisuất phát sinh do chậm thi hành án.

Chi cục Thi hành án dân sự huyện Chợ Mới đã thụ lý hồ sơ thi hành án số: 118,119,120/QĐ-CCTHADS ngày 15/10/2019 tống đạtquyết định thi hành án cho bà ông Lê Phong Phú, bà Nguyễn Thị Nhiệm theo quy định của pháp luật, nhưng đến hết thời gian tự nguyệnông Phú, bà Nhiệm không tự nguyện thi hành.

Qua xác minh tại địa phương được biết ông Lê Phong Phú, bà Nguyễn Thị Nhiệm đã bỏ địa phương không xác định được địa chỉmới.

Chi cục Thi hành án dân sự huyện Chợ Mới thông báo cho ông Lê Phong Phú, bà Nguyễn Thị Nhiệm trong thời hạn 15 ngày kể từ ngàythông báo lần 2, phải có mặt tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Chợ Mới, tỉnh An Giang, địa chỉ: đường Trần Hưng Đạo nối dài, ấp Long Hòa,Thị Trấn Chợ Mới, huyện Chợ Mới, tỉnh An Giang để giải quyết việc thi hành án nêu trên. Nếu không Chi cục Thi hành án dân sự huyện Chợ Mớisẽ tiến hành việc xử lý tài sản bằng biện pháp cưỡng chế kê biên quyền sử dụng đất của ông Phú, bà Nhiệm để đảm bảo việc thi hành án.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN CHỢ MỚI, TỈNH AN GIANG

THÔNG BÁOVề việc đấu giá tài sản

Công ty Đấu giá hợp danh Sóc Trăng thông báo đấu giá tài sản:Người có tài sản đấu giá: Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam - Chi nhánh tỉnh Sóc Trăng. * Tài sản là : Khoản nợ của Công ty TNHH MTV TiếnThành và Công ty TNHH Tiến Lợi .* Nơi có tài sản đấu giá: Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam - Chi nhánh tỉnh Sóc Trăng, địa chỉ:

20B Trần Hưng Đạo, phường 2, thành phố Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng* Giá khởi điểm: 75.092.000.000 đồng Việt Nam (Bảy mươi lăm tỷ, không trăm chín mươi hai triệu đồng); Tiền đặt trước:

kể từ ngày 15/11/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 19/11/2019 là: 13.516.000.000 đồng .* Thời gian tổ chức đấu giá: Vào lúc 09 giờ 30 phút ngày 21/11/2019. * Đăng ký tham gia đấu giá (trong giờ hành chính). kể từ ngày 15/11/2019 đến ngày 19/11/2019. * Tổ chức, cá nhân có nhu cầu đăng ký tham gia đấu giá hoặc cần biết thêm thông tin chi tiết, xin liên hệ Công ty Đấu

giá hợp danh Sóc Trăng, địa chỉ: số 823, QL1A, khóm 3, phường 2, Tp. Sóc Trăng. Điện thoại: 02993.824859.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH SÓC TRĂNG

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH VẠN THÀNH AN

THÔNG BÁO Đấu giá Quyền sử dụng đất diện tích 1.000m2 (thuộc thửa đất 774; tờ bản đồ số 36) tọa lạc tại ấp 1, xã Hiệp Phước,

huyện Nhà Bè, Tp. Hồ Chí Minh; GKĐ: 7.653.000.000đồng; Tiền đặt trước: 382.650.000 đồng. Người có tài sản: Agribank C/n Cà Mau – 05 An Dương Vương, P7, Tp.Cà Mau, T.Cà Mau.Xem tài sản: ngày 18/11/2019 và ngày 19/11/2019; Địa điểm: Tại nơi có tài sản.Mua hồ sơ, đăng ký: Từ ngày niêm yết đến ngày 22/11/2019; Đấu giá: Lúc 09 giờ 00 phút ngày 25/11/2019. Tham khảo HS, liên hệ xem tài sản, đăng ký tham gia, đấu giá tại: Cty ĐGHD Vạn Thành An – Số 03 Lý Văn Phức, P.Tân

Định, Q1, TP.HCM. ĐT/Fax: 028.3820.4858 – 0948.68.99.86.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH VẠN THÀNH AN

THÔNG BÁO Đấu giá QSDĐ, nhà xưởng, kho, dây chuyền máy móc dây chuyền thiết bị sấy, lau bóng gạo tại ấp Rạch Cốc, xã Tân An Luông,

H.Vũng Liêm, T.Vĩnh Long, cụ thể:- QSDĐ có diện tích 12.648,8m2 (Thửa đất số: 71; Tờ bản đồ số: 6) và công trình nhà ở, nhà làm việc, nhà kho gắn liền trên đất

tọa lạc tại ấp Rạch Cốc, xã Tân An Luông, huyện Vũng Liêm, tỉnh Vĩnh Long.- Hệ thống dây chuyền lau bóng gạo 11 thiết bị (Gồm: Thùng chứa đầu vào; Thùng chứa thành phẩm; Băng tải; Băng tải đấu

trộn; Hệ thống băng tải cẩu; Máy phát điện; Trạm biến áp 560KVA; Hệ thống đường dây hạ thế và hệ thống điện; Hệ thống PCCC;Hệ thống chống sét).

- Hệ thống bồ đài nạp gạo; Dây chuyền sấy cám 8 tấn/h; Băng tải nạp liệu.(Chi tiết tham khảo tại hồ sơ bán đấu giá).Giá khởi điểm: 50.282.000.000 đồng (giá trên chưa bao gồm các loại thuế, phí và các nghĩa vụ tài chính khác theo quy định

của pháp luật). Tiền đặt trước: 2.514.100.000đồng tương đương 5% GKĐ.Xem tài sản: ngày 18/11/2019 và ngày 19/11/2019; Địa điểm: tại nơi có tài sản.Người có tài sản: Agribank C/n Cà Mau – Số 05 An Dương Vương, P7, Tp.Cà Mau, T.Cà Mau.Mua hồ sơ, đăng ký: Từ ngày niêm yết đến ngày 22/11/2019; Đấu giá: Lúc 08 giờ 30 phút ngày 25/11/2019. Tham khảo HS, liên hệ xem tài sản, đăng ký tham gia, đấu giá tại: Cty ĐGHD Vạn Thành An – Số 03 Lý Văn Phức, P.Tân Định, Q1,

TP.HCM. ĐT/Fax: 028.3820.4858 – 0948.68.99.86.

THÔNG BÁOVề việc cưỡng chế thi hành án

Căn cứ Bản án số: 03/2018/KDTM-ST ngày 25/10/2018 của Tòa án nhân dân huyện Long Phú;Căn cứ các Quyết định thi hành án số: 265/QĐ-CCTHADS và số 266/QĐ-CCTHADS cùng ngày 19/12/2018 của Chi cục Trưởng Chi cục Thi

hành án dân sự huyện Long Phú.Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số: 03/QĐ-CCTHADS ngày 12 tháng 11 năm 2019 của Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân

sự huyện Long Phú về việc cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản.Chi cục Thi hành án dân sự huyện Long Phú sẽ tiến hành cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản đối với ông Võ Hồng Chiêu và bà Trương Thanh

Thảo ngụ ấp Trường An, xã Trường Khánh, huyện Long Phú, tỉnh Sóc Trăng.Bằng biện pháp: Kê biên toàn bộ Quyền sử dụng đất có diện tích 6.900 m2 thuộc thửa số 226, tờ bản đồ số 07, loại đất trồng lúa, tọa lạc tại ấp Trường An,

xã Trường Khánh, huyện Long Phú, tỉnh Sóc Trăng. Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất số AC 705590 được UBND huyện Long Phú cấp ngày19/5/2005 do ông Võ Hồng Chiêu và bà Trương Thanh Thảo đứng tên người sử dụng.

Thời gian cưỡng chế: 08 giờ 00 phút, ngày 26 tháng 11 năm 2019.Địa điểm cưỡng chế: tại vị trí thửa đất số 226, tờ bản đồ số 07 tọa lạc tại ấp Trường An, xã Trường Khánh, huyện Long Phú, tỉnh Sóc Trăng.Dự trù chi phí cưỡng chế ông Võ Hồng Chiêu và bà Trương Thanh Thảo phải chịu là 1.450.000 đồng (Một triệu bốn trăm năm mươi ngàn

đồng).Trong thời hạn 05 ngày làm việc, kể từ ngày kê biên tài sản yêu cầu các ông (bà) có mặt tại Cơ quan Thi hành án để thỏa thuận về giá trị

tài sản kê biên hoặc thỏa thuận lựa chọn tổ chức thẩm định giá để định giá tài sản đã kê biên và tổ chức bán đấu giá theo quy định.Yêu cầu ông có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu trên.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN LONG PHÚ, TỈNH SÓC TRĂNG

THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

Số 319 (7.667) Thứ Sáu 15/11/2019 17XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

THÔNG BÁOVề việc đấu giá tài sản

1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện EaH’Leo, địa chỉ: Số 511 đường Giải Phóng, thị trấn EaDrăng, huyện EaHLeo,tỉnh Đắk Lắk .

2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.3. Tài sản đấu giá: QSDVTSGLVĐ của ông Lê Vinh và bà Nguyễn Thị Thu Thủy; địa chỉ tài sản: thôn Ea Yú ( thôn 4), xã Ea Sol, huyện EaHleo,

tỉnh Đắk Lắk và khu vực Suối Cạn buôn Drài, xã Dlê Yang, huyện Ea Hl’eo, tỉnh Đắk Lắk.Tài sản cụ thể như sau:QSD đất: thuộc TĐ số 45, TBĐ số 47, diện tích 14.447 m2QSD đất: thuộc TĐ số 05, TBĐ số 96, diện tích 12.498 m2Tài sản trên đất: cây cà phê, tiêu,bơ, núc nác, ổi ….4. Giá khởi điểm:TS 01: 373.503.150 đồng ; tiền đặt trước: 56.030.000 đồngTS 02: 316.760.220 đồng; tiền đặt trước: 47.520.000 đồng5. Thời gian, địa điểm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 12/11/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 03/12/2019; tại

Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặttrước cho Công ty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành. Khi liên hệ nộp hồ sơ đấu giá đề nghịkhách hàng đăng ký mang theo chứng minh nhân dân và sổ hộ khẩu để được hướng dẫn.

6.Thời gian và địa điểm đấu giá: 08 giờ 30 phút ngày 06/12/2019 tại Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê.Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê, ĐT:

0262.3900.999 để được hướng dẫn.Thông báo này được thông báo công khai trên Báo Pháp luật Việt Nam theo quy định tại Điều 57 Luật đấu giá tài sản.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BAN MÊ

THÔNG BÁOVề việc đấu giá tài sản

1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Krông Buk. Địa chỉ: km 46, quốc lộ 14, xã Pơng Drang,huyện Krông Búk, tỉnh Đắk Lắk.

2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn MaThuột, tỉnh Đắk Lắk.

3. Tài sản đấu giá: quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất của ông Trần Thanh Vỵ và bà Đặng Thị Vân, địa chỉtài sản: thôn Ea Plai, xã Cư Né, huyện Krông Búk, tỉnh Đắk Lắk. Tài sản như sau:

Quyền sử dụng đất: diện tích: 521 m2 (100m2 đất ở, 421m2 CLN) thuộc thửa đất số 16, tờ bản đồ số 98, theo Giấychứng nhận quyền sử dụng đất số BT 092580 do Ủy ban nhân dân huyện Krông Buk, tỉnh Đắk Lắk cấp ngày 31/12/2014.

Tài sản gắn liền trên đất: 01 nhà xây cấp 4 có diện tích 45m2 hiện trạng đã bỏ hoang và xuống cấp, cây xoài, giếngđào,...

4. Giá khởi điểm: 91.775.925 đồng, tiền đặt trước: 13.770.000 đồng.- Thời gian nộp tiền đặt trước: 02.03.04/12/2019 (trong giờ hành chính).5. Thời gian, địa điểm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 12/11/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày

02/12/2019; tại Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơtham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá củaCông ty ban hành. Khi liên hệ nộp hồ sơ đấu giá đề nghị khách hàng đăng ký mang theo chứng minh nhân dân và sổ hộkhẩu để được hướng dẫn.

6. Hình thức đấu giá, phương thức đấu giá:+ Hình thức đấu giá: Đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá;+ Phương thức đấu giá: Trả giá lên.7.Thời gian và địa điểm đấu giá: 09 giờ 00 phút ngày 05/12/2019 tại Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê.Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty Đấu giá hợp

danh Ban Mê, ĐT: 0262.3900.9990934.843.846 để được hướng dẫn.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BAN MÊ

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá tài sản: Chi nhánh Công ty đấu giá hợp danh tài sản Lam Sơn tại Hà Nội, địa chỉ: Số 68 đường Trường Chinh, P.Phương

Mai, Q.Đống Đa, Hà Nội.Người có tài sản đấu giá: Ngân hàng TMCP Đầu tư và phát triển Việt Nam - Chi nhánh Thành Nam, địa chỉ: Số 80 đường Đông A, KĐT Hòa

Vượng, P.Lộc Vượng, TP.Nam Định.Tài sản đấu giá: Toàn bộ tài sản gắn liền với đất tại Lô B1, KCN Hòa Xá, thành phố Nam Định: Nhà điều hành (110m2), nhà xưởng (1.436,8

m2), nhà xưởng số 2 (720 m2). Nhà xưởng số 4 (344 m2), các công trình phụ trợ: Cổng tường rào, trạm biến áp, sân đường đi nội bộ, hệ thốngthoát nước...... Tổng diện tích đất: 4.345,2 m2. Các móc thiết bị phục vụ sản xuất giấy như: 2 dây chuyền sản xuất phôi giấy, máy sản xuất băngvệ sinh phụ nữ, sây chuyển sản xuất và in bao bì nylon, máy gấp khăn giấy,..... và các máy móc phụ trợ khác.

1. Giá khởi điểm: 56.732.000.000 đồng (Bằng chữ: Năm mươi sáu tỷ bảy trăm ba mươi hai triệu đồng). Lệ phí trước bạ để chuyển quyền,chi phí làm thủ tục chuyển quyền sở hữu, sử dụng tài sản và tất cả các loại thuế, phí khác theo quy định của pháp luật (nếu có) do người muachịu.

2. Thời gian mua, nộp hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết việc đấu giá tài sản đến ngày 10/12/2019 (trong giờ hành chính)tại: Văn phòng Chi nhánh Công ty đấu giá hợp danh tài sản Lam Sơn tại Hà Nội - số 68 đường Trường Chinh, quận Đống Đa, Hà Nội.

3. Thời gian xem tài sản: Từ ngày 02/12/2019 đến ngày 03/12/2019 (trong giờ hành chính) tại thửa đất Lô B1, Tờ bản đồ quy hoạch khucông nghiệp Hòa Xá, TP Nam Định, tỉnh Nam Định.

4. Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 10/12/2019 đến ngày 12/12/2019 (trong giờ hành chính). Số tiền đặt trước: 5.600.000.000 đồng 5. Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Vào ngày 13/12/20196. Địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Ngân hàng TMCP Đầu tư và phát triển Việt Nam - Chi nhánh Thành Nam, địa chỉ: Số 80 đường Đông A,

KĐT Hòa Vượng, P.Lộc Vượng, TP.Nam Định, tỉnh Nam Định. Kính mời các cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo quy định của pháp luật liên hệ

trực tiếp tại văn phòng công ty để đăng ký tham gia đấu giá tài sản trên. ĐT liên hệ: 024.62598201.

CN CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TÀI SẢN LAM SƠN TẠI HN

CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTS1:01 xe ôtô tải có mui; Nhãn hiệu: TMT; số loại: KC240145T, Màu: Xanh, BKS: 94C-031.92 tại bãi xe Út Được khu chung cư Thới An,đường

Lê Thị Riêng,P.Thới An,Q.12,TP.HCM.GKĐ: 432.000.000đ, giá này chưa bao gồm thuế, phí, lệ phí liên quan đến việc ĐGTS.Tiền đặt trước:86.400.000đ.

TS2: 01 xe ôtô tải có cần cẩu; Nhãn hiệu VEAM; Số loại: VT1100, Màu Xanh, BKS: 60C-355.46tại bãi xe Út Được khu chung cư Thới An,đườngLê Thị Riêng,P.Thới An,Q.12,TP.HCM.GKĐ: 798.000.000đ, giá này chưa gồm thuế,phí,lệ phí liên quan đến việc ĐGTS.Tiền đặt trước: 159.600.000đ

Người có TS:Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng-89 Láng Hạ,P.Láng Hạ,Q.Đống Đa,TP.Hà Nội.Tổ chức đấu giá:Cty ĐGHD Bến Thành-336An Dương Vương,P.4,Q.5,TP.HCM; Bán, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá:TS1:Từ ngày niêm yết đến 16h00 ngày 02/12/2019; TS2:Từ ngày niêm yết đến 16h00 ngày

19/11/2019 tại 336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCMThời hạn nộp tiền đặt trước, nộp phiếu trả giá:TS1:Trong giờ hành chính các ngày 28,29/11/2019 và 02/12/2019;TS2:Trong giờ hành

chính các ngày 15,18,19/11/2019, trừ trường hợp tổ chức ĐGTS và người tham gia ĐG có thỏa thuận khác.Tổ chức, cá nhân đủ đkiện tham giaĐG nộp HS hợp lệ và tiền đặt trước cho Cty ĐGHD Bến Thành theo quy định.

Mở phiên đấu giá:TS1:Lúc15h30 ngày03/12/2019;TS2:Lúc14h30 ngày20/11/2019tại 336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCMLiên hệ:028.66820690. Website:daugiabenthanh.com

CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TS1:QSDĐ 782m2,thuộc thửa đất:244,TBĐ:1a; TS2:QSDĐ: 495m2CLN,thuộc thửa đất:91, TBĐ:1a;TS3:QSDĐ:

4918m2,thuộc thửa đất:383,TBĐ:1a cùng tại:P.Mỹ Xuân,TX.Phú Mỹ, BR-VT GKĐ: 63.070.200.000đ.Tiền đặt trước: 10%GKĐTS4:QSDĐ:266.60m2,thuộc thửa đất:77,TBĐ:24 và nhà ở tổng DTSD:718.5m2, DTXD:174.69m2 tại 137 Trần Huy

Liệu,P.8,Q.Phú Nhuận,TP.HCM.GKĐ: 50.733.000.000đ.Tiền đặt trước: 10%GKĐTS5:QSDĐ:200m2,thuộc thửa đất:514,TBĐ:03;TS6:QSDĐ: 2.100m2,thuộc thửa đất:830-831,TBĐ:02 cùng tại P.Tân

Tạo,Q.Bình Tân,TP.HCM.GKĐ: 54.206.100.000đ.Tiền đặt trước: 10%GKĐNgười có ts:Ngân hàng NN&PTNT VN-CN3-Số 112 Trần Quốc Thảo,P.7,Q.3,TP.HCM.Tổ chức đấu giá:CTy Đấu giá Hợp danh Bến Thành-336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCMBán,tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết đến 17h00ngày 03/12/2019tại 336An Dương

Vương,P4,Q5,TPHCM;Thời hạn nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính các ngày 03,04,05,12/2019,trừ trường hợp tổ chức ĐGTS và người tham

gia ĐG có thỏa thuận khác.Tổ chức,cá nhân đủ điều kiện tham gia ĐG nộp hồ sơ tham gia ĐG hợp lệ và tiền đặt trước cho CTyĐGHD Bến Thành theo quy định.

Thời gian,địa điểm đấu giá tài sản:TS1,2,3:Lúc 10h30 ngày 06/12/2019,TS4:Lúc 14h30 ngày 06/12/2019,TS5,6:Lúc13h30 ngày 06/12/2019tại 336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCM;

LH:028.66820690.Website:daugiabenthanh.com

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NGUYÊN TÂM

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTài sản của Agribank CN TP Cần Thơ - 03 Phan Đình Phùng, phường Tân An, quận Ninh Kiều, TP. Cần Thơ. Tài sản đấu

giá là: Giá trị khoản nợ phải thu tại Công ty CP Đầu tư Thúy Sơn:Tình trạng hiện tại của khoản nợ:+ Dư nợ gốc đến 31/10/2019 là: 103.293.650.000 đồng.+ Lãi tính đến 31/10/2019: 17.173.305.500 đồng.Giá trị ghi sổ khoản nợ tính đến ngày 30/9/2019: 120.466.955.500 đồng.Bán đấu giá khoản nợ của công ty Cổ phần Đầu tư Thúy Sơn tại Agribank chi nhánh Cần Thơ công khai minh bạch

theo đúng quy định của pháp luật.Giá khởi điểm: 120.466.955.500 đồng.* Thông tin tài sản bảo đảm: Thuộc quyền sở hữu, sử dụng của Công ty CP Đầu tư Thúy Sơn bao gồm: 15 QSDĐ tại ấp

11, xã Khánh Thuận, huyện U Minh, tỉnh Cà Mau; Hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất khu đô thị Phú An – NamCần Thơ diện tích 1.179,9 m2 tại KDC Phú An, P. Phú Thứ, Q. Cái Răng, TP Cần Thơ; Xe chuyên dùng và dây chuyền sản xuất.

Tiền đặt trước 20% GKĐ nộp ngày 02-04/12/2019. Hạn bán hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá: Hết ngày 02/12/2019.Ngày bán: 15h00 ngày 05/12/2019 (Tại Cty Nguyên Tâm). Điều kiện, cách thức TGĐG: Cá nhân, tổ chức liên hệ trực tiếp Cty(Giờ hành chính), làm theo hướng dẫn - E2-26, đường số 05, KDC 586, P.Phú Thứ, Q.Cái Răng, Tp.Cần Thơ. Chi tiết LH số ĐT0292(3).917.786.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH Á ÂU

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ1. Tài sản bán đấu giá: Xe ô tô con; Nhãn hiệu CHEVROLET; Số loại CRUZE; Màu đen; BKS: 19A-154.83; Số khung: 696EHH943556; Số máy:

6D3170190087; giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số: 021081 Công an tỉnh phú Thọ cấp ngày 03/5/2017, đăng ký lần đầu ngày 03/5/2017 đứngtên bà Nguyễn Thị Thanh Hương.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank)3. Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 380.000.000 đồng (Bằng chữ: Ba trăm tám mươi triệu đồng). Giá trên chưa bao gồm các loại

thuế, phí và lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 76.000.000 đồng (Bằng chữ: Bảy mươi sáu triệu đồng).Bước giá: 2.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai triệu đồng)Thời gian nộp tiền đặt trước: Ngày 26/11/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác)Số tiền đặt trước được chuyển khoản theo thông tin tài khoản như sau- Tên tài khoản: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu.- Số tài khoản: 182883228 - Mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng – CN Kinh Đô – PGD Văn Quán.- Nội dung chuyển khoản: Khách hàng ..... [ghi rõ họ tên khách hàng] nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá tài sản ........ [ghi rõ tên tài sản].5. Thời gian đăng báo: Ngày 15/11/2019 và ngày 18/11/2019;6. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 20/11/2019 và ngày 21/11/2019 (trong giờ hành chính).7. Địa điểm xem tài sản: Bãi xe Kim Giang, xã Thanh Liệt, huyện Thanh Trì, thành phố Hà Nội.8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 18/11/2019 đến 17h00 ngày 26/11/2019 (trong giờ hành chính). Phí mua

hồ sơ: 200.000 đồng/1 bộ9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục thông thường.10. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 26/11/201911. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. 12. Thời gian tổ chức buổi công bố giá: 9h30 ngày 29/11/2019.13. Địa điểm bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá, đăng ký xem tài sản, nộp phiếu trả giá và công bố giá: Công ty Đấu giá Hợp danh

Á Âu – Địa chỉ: B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.Mọi chi tiết vui lòng liên hệ: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu - B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà

Đông, thành phố Hà Nội., Điện thoại: (024) 66821313

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH Á ÂU

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ1. Tài sản đấu giá: 01 xe ô tô khách; Nhãn hiệu FORD; Màu đen, BKS: 29B-301.38, Số khung: TGMCEAR34196, Số máy: RATORQ4D243H,

Giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số 437401 do Công an thành phố Hà Nội cấp ngày 06/02/2018, đăng ký lần đầu ngày 11/12/2014 đứng tênCông ty TNHH Thương mại vận tải và Du lịch Thọ Hải. Tài sản được thế chấp cho Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng theo Hợp đồng thếchấp số 120218-4432432-01 ngày 12/02/2018.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank)3. Giá khởi điểm của tài sản đấu giá: 300.000.000 đồng (Bằng chữ: Ba trăm triệu đồng chẵn). Giá trên chưa bao gồm các loại thuế, phí và

lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 60.000.000 đồng (Bằng chữ: Sáu mươi triệu đồng chẵn).Thời gian nộp tiền đặt trước: Ngày 20/11/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác)Khoản tiền đặt trước được chuyển vào tài khoản như sau: - Tên tài khoản: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu- Số tài khoản: 182883228 Mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng – CN Kinh Đô – PGD Văn Quán.Nội dung chuyển khoản: Khách hàng ..... [ghi rõ họ tên khách hàng] nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá tài sản ........ [ghi rõ tên tài sản]5. Thời gian đăng báo: Ngày 15/11/2019.6. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 18/11/2019 và ngày 19/11/2019 (trong giờ hành chính).7. Địa điểm xem tài sản: Bãi xe chân cầu Mai Dịch, phường Mai Dịch, quận Cầu Giấy, TP. Hà Nội.8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 15/11/2019 đến 17h00 ngày 20/11/2019(trong giờ hành chính). Phí mua

hồ sơ: 200.000 đồng/1 bộ9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục thông thường.10. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 20/11/201911. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: 2.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai triệu đồng)12. Thời gian dự kiến tổ chức buổi công bố giá: 09h30 ngày 22/11/201913. Địa điểm bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá, đăng ký xem tài sản, nộp phiếu trả giá và công bố giá: Công ty Đấu giá Hợp danh

Á Âu - Địa chỉ: B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.Mọi chi tiết vui lòng liên hệ: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu - B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà

Đông, thành phố Hà Nội., Điện thoại: (024) 66821313

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Tài sản Lam Sơn, địa chỉ: 111A Tân Sơn Nhì, P. Tân Sơn Nhì, Q. Tân

Phú, Tp. HCM.Người có tài sản đấu giá: Agribank Chi nhánh Cà Mau – địa chỉ: Số 5, An Dương Vương, Phường 7, TP Cà Mau, tỉnh Cà Mau.Bên được ủy quyền: Agribank AMC LTD (địa chỉ: Tầng 5, tòa nhà C3, số 194 đường Giải Phóng, Phường Phương Liệt,

Quận Thanh Xuân, Tp. Hà Nội).Tài sản đấu giá, nơi có tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất thuộc thửa số 619 và 620; Tờ bản đồ số: 31, tại xã Hiệp Phước, huyện Nhà Bè, TP.HCM. Diện tích

600 m2; đất ở nông thôn, thời hạn sử dụng: lâu dài.Giá khởi điểm: 4.739.000.000 đồng. Số tiền đặt trước: 237.000.000 đồng.Thời hạn, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: liên tục kể từ ngày niêm yết việc

đấu giá tài sản đến hết ngày 25/11/2019 (trong giờ hành chính)Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 22/11/2019, ngày 25/11/2019 và ngày 26/11//2019 (trong giờ hành chính). Thời gian tổ chức đấu giá: ngày 27/11/2019.Điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo luật định mua hồ sơ, nộp

hồ sơ và tiền đặt trước tham gia đấu giá tại Công ty Đấu giá hợp danh Tài sản Lam Sơn.Địa điểm bán hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá và đấu giá: Công ty Đấu giá hợp danh Tài sản Lam Sơn – 111A Tân Sơn

Nhì, Phường Tân Sơn Nhì, Quận Tân Phú, Tp. HCM. ĐT: 028. 22 455 120.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TÀI SẢN LAM SƠN

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NAM GIANG

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNToàn bộ khoản nợ gốc và lãi theo Hợp đồng tín dụng số 01/2014/4573556/HĐTD ngày 29/08/2014 của Công ty CP

Five Brother (trước đây là Công ty CP Xây dựng Mười Bốn Tháng Tám) tại BIDV Chi nhánh Bắc Sài Gòn (sau đây gọi tắt là“Khoản nợ”). (Tổng dư nợ của Khoản nợ tạm tính đến ngày 25/10/2019 là 33.095.638.888 đồng, trong đó dư nợ gốc là20.000.000.000 đồng, dư nợ lãi trong hạn là 9.476.055.555 đồng, dư nợ lãi quá hạn: 3.619.583.333 đồng). TSBĐ: Quyềnkhai thác khoáng sản đá xây dựng tại thôn Hồng Chính, xã Hòa Thắng, huyện Bắc Bình, tỉnh Bình Thuận, được UBND tỉnhBình Thuận cấp giấy phép số 1287/GP-UBND ngày 12/05/2009, UBND tỉnh Bình Thuận ra Quyết định số 2418/QĐ-UBNDngày 16/09/2015, về việc thu hồi giấy phép khai thác khoáng sản của Công ty CP Đức Khải-Bắc Bình. GKĐ:26.808.300.000đồng.

Nơi có TS: 290 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường 8, Quận 3, Tp. Hồ Chí Minh.Người có tài sản: Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam – CN Bắc Sài Gòn - 290 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, P.8, Q.3,

Tp.HCM – ĐT: 028.35268434.Tiền đặt trước:10%/giá khởi điểm.Đăng ký (trong giờ hành chính): đến 17h00 ngày 21/11/2019.Thời gian, địa điểm đấu giá: lúc 09h30 ngày 22/11/2019 tại 21 Phan Kế Bính, P.Đa Kao, Q.1, TP.HCM.Đối tượng đăng ký:khách hàng không thuộc các trường hợp quy định tại Khoản 4 Điều 38 Luật Đấu giá tài sản tham

khảo và nộp hồ sơ tại Cty ĐG hợp danh Nam Giang – Số 21 Phan Kế Bính, P. ĐaKao, Q.1, TP. HCM. Lưu ý: Ngân hàng TMCPĐầu tư và Phát triển Việt Nam – CN Bắc Sài Gòn không bán nợ cho doanh nghiệp kinh doanh hoạt động mua, bán nợ làngười có liên quan của Bên nợ theo quy định nội bộ của Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam – CN Bắc Sài Gòn.

THÔNG TIN - QUẢNG CÁOsinhhungplvn@gmail.com

18 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 319 (7.667) Thứ Sáu 15/11/2019 sinhhungplvn@gmail.com

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH QUỐC GIATHÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

1. Tài sản đấu giá: Tài sản 1: Tàu sông chở hàng khô số đăng ký NĐ 1024. GCN đăng ký phương tiên thủy nội địa số 240/ĐK, sổ đăng ký NĐ 1024 do Sở Giao thông vận tải tỉnh

Nam Định cấp ngày 30/9/2016. Chủ phương tiện: Công ty TNHH Đại Cát. Cấp phương tiện: Vùng SII. Số lượng, kiểu và công suất máy chính: 01; 4135ACa, 093097;100 CV. Trọng tải toàn phần: 314,6 tấn. Nơi bảo quản tài sản: Tổ dân phố Hòa Phong, thị trấn Cát Thành, huyện Trực Ninh, tỉnh Nam Định. Giá khởi điểm: 702.000.000đồng. Tiền đặt trước: 70.000.000 đồng.

Tài sản 2: Quyền sử dụng đất có diện tích 455m2 và tài sản gắn liền với đất, tại thửa đất số: 84; tờ bản đồ số 17; địa chỉ thửa đất: Thôn Cổ Điển, xã Hải Bối, huyệnĐông Anh, thành phố Hà Nội. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BG 500846, số vào sổ cấp GCN số3981.QĐUBND.2011-CH.00572.2011 do UBND huyện Đông Anh cấp ngày 21/10/2011 cho ông Phạm Văn Hiệp. Giá khởi điểm: 7.650.000.000 đồng. Tiền đặt trước:1.530.000.000 đồng.

Tài sản 3: Bao gồm 02 quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất, cụ thể:- Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất, tại thửa đất số: 180; tờ bản đồ số: 62(1P); diện tích thửa đất: 260,7 m2; địa chỉ thửa đất: 136 Cầu Giấy, phường

Quan Hoa, quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội; hình thức sử dụng: Sử dụng riêng; mục đích sử dụng: Đất ở tại đô thị; thời hạn sử dụng: Lâu dài; nguồn gốc sử dụng:Nhận chuyển nhượng đất được công nhận quyền sử dụng đất như giao đất có thu tiền sử dụng đất; Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở vàtài sản khác gắn liền với đất số CG 999052 số vào sổ cấp GCN: CT-DA 00595 do Sở Tài nguyên và Môi trường thành phố Hà Nội cấp ngày 19/4/2017 cho Công tyCổ phần Đầu tư phát triển Sóc Sơn.

Ghi chú: + Số tờ, số thửa và sơ đồ sẽ được điều chỉnh khi có bản đồ địa chính chính quy.+ Giấy chứng nhận này được cấp lại từ Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BX 076075 do Sở

tài nguyên và Môi trường thành phố Hà Nội cấp ngày 21/11/2014.- Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất, tại thửa đất số: 105(1P); tờ bản đồ số: 04; địa chỉ thửa đất: 134+134A+136 đường Cầu Giấy, phường

Quan Hoa, quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội; diện tích thửa đất: 264 m2; hình thức sử dụng: Sử dụng riêng; mục đích sử dụng: Đất ở tại đô thị; thời hạn sửdụng: Lâu dài; nguồn gốc sử dụng: Nhận chuyển nhượng đất được công nhận quyền sử dụng đất như giao đất có thu tiền sử dụng đất; Giấy chứng nhậnquyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số CG 999053, số vào sổ cấp GCN: CT-DA 00594 do Sở Tài nguyên và Môi trườngthành phố Hà Nội cấp ngày 19/4/2017 cho Công ty Cổ phần Đầu tư phát triển Sóc Sơn.

Ghi chú: + Số tờ, số thửa và sơ đồ sẽ được điều chỉnh khi có bản đồ địa chính chính quy.+ Giấy chứng nhận này được cấp lại từ Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BI 486173 do Sở

tài nguyên và Môi trường thành phố Hà Nội cấp ngày 31/7/2014.- Giá khởi điểm: 119.000.000.000 đồng. Tiền đặt trước: 11.900.000.000 đồng.Tài sản 4: Quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BU 937289 ngày 16/6/2014 do UBND thành phố Thái Nguyên

tỉnh Thái Nguyên cấp cho ông Dương Văn Nam tại thửa đất số 39 tờ bản đồ số 49. Địa chỉ thửa đất: Phường Tích Lương, thành phố Thái Nguyên, tỉnh TháiNguyên. Có tổng diện tích 226,6m2, đất ở tại đô thị thời hạn sử dụng lâu dài. Tài sản trên đất: Nhà cấp IV xây 01 tầng có diện tích 83,25m2; Dãy nhà trọ códiện tích 85,48 m2. Giá khởi điểm: 921.881.349 đồng. Tiền đặt trước: 92.000.000 đồng.

Tài sản 5: Bao gồm 02 QSDĐ và tài sản gắn liền với đất, cụ thể:- Quyền sử dụng đất số AK992111 ngày 30/6/2008 do UBND thành phố Thái Nguyên tỉnh Thái Nguyên cấp cho hộ ông Dương Văn Nam và bà Lâm

Thúy Mai tại thửa đất số 36 tờ bản đồ số 49. Địa chỉ thửa đất: Xã Tích Lương, thành phố Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên. Có tổng diện tích 98,2m2, đất ở tạiđô thị thời hạn sử dụng lâu dài. (Nay là Phường Tích Lương, thành phố Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên). Tài sản trên đất: Nhà cấp IV xây 02 tầng + 1 tum códiện tích 216,8 m2.

- Quyền sử dụng đất số AK992110 ngày 30/6/2008 do UBND thành phố Thái Nguyên tỉnh Thái Nguyên cấp cho hộ ông Dương Văn Nam và bà LâmThúy Mai tại thửa đất số 35 tờ bản đồ số 49. Địa chỉ thửa đất: Xã Tích Lương, thành phố Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên. Có tổng diện tích 113,2m2, đất ởtại đô thị thời hạn sử dụng lâu dài. (Nay là Phường Tích Lương, thành phố Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên). Tài sản trên đất: Nhà cấp IV xây 01 tầng có diệntích 113,2m2.

- Giá khởi điểm: 2.369.837.844 đồng. Tiền đặt trước: 236.000.000 đồng.Tài sản 6: Quyền sử dụng đất có diện tích 143,3m2 và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 141, tờ bản đồ số 12; Địa chỉ thửa đất: Khối 7, phường

Đậu Liêu, Thị xã Hồng Lĩnh, tỉnh Hà Tĩnh; Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số BC 987656 do UBND Thị xã Hồng Lĩnh cấp ngày 31/12/2010 cho ông TrầnTiến Dũng và bà Nguyễn Thị Nhàn. Tài sản gắn liền với đất: Nhà ở 02 tầng, diện tích xây dựng 286,6m2. Giá khởi điểm: 1.576.300.000 đồng. Tiền đặt trước:157.000.000 đồng.

Giá khởi điểm chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí liên quan. Người trúng đấu giá tự liên hệ cơ quan có thẩm quyền thực hiện việc sang tên đổichủ, chuyển quyền sở hữu, quyền sử dụng theo quy định và chịu các loại thuế, phí, lệ phí, chi phí công chứng... phát sinh.

2. Đơn vị tổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc Gia.3. Bên có tài sản đấu giá:Tài sản 1: BIDV Chi nhánh Thành Nam (Số 80 Đông A, KĐT Hoà Vượng, phường Lộc Vượng, TP Nam Định, tỉnh Nam Định).Tài sản 2, 3: BIDV Chi nhánh Chương Dương (41 Hai Bà Trưng, phường Trần Hưng Đạo, quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội).Tài sản 4, 5: Chi cục Thi hành án Dân sự thành phố Thái Nguyên (Phường Túc Duyên, TP Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên).Tài sản 6: BIDV Chi nhánh Hà Tĩnh (Số 88, đường Phan Đình Phùng, Phường Tân Giang, TP Hà Tĩnh, Tỉnh Hà Tĩnh).4. Thời gian xem tài sản, xem giấy chứng nhận quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản: Từ ngày thông báo đến trước ngày mở cuộc đấu giá 02 ngày

làm việc tại nơi có tài sản đấu giá (trong giờ hành chính).5. Nơi có tài sản đấu giá: Theo địa chỉ thửa đất và nơi bảo quản tài sản.6. Thời gian, điều kiện, cách thức tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo luật định mua và nộp hồ sơ từ ngày thông báo đến trước

ngày mở cuộc đấu giá 02 ngày (trong giờ hành chính).7. Địa điểm mua, nộp hồ sơ tham gia đấu giá: Trụ sở Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc Gia.8. Thời gian nộp tiền đặt trước: Trong thời hạn 03 ngày làm việc trước ngày mở cuộc đấu giá. Tiền đặt trước nộp vào tài khoản theo thông tin:- Đơn vị hưởng: Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc Gia;- Số tài khoản: 42710006399399 tại Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam (BIDV) - Chi nhánh Quang Minh.9. Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Tài sản 1: 10 giờ ngày 27/11/2019; Tài sản 2: 09 giờ ngày 02/12/2019; Tài sản 3: 14 giờ ngày 05/12/2019; Tài sản 4:

14 giờ ngày 03/12/2019; Tài sản 5: 15 giờ ngày 03/12/2019; Tài sản 6: 09 giờ 06/12/2019.10. Địa điểm tổ chức cuộc đấu giá:Tài sản 1, 2, 3: Trụ sở Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc Gia.Tài sản 4, 5: Văn phòng Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc Gia tại Thái Nguyên.Tài sản 6: Phòng GD Hồng Lĩnh – BIDV Hà Tĩnh, địa chỉ: Số 90, đường Trần Phú, TX Hồng Lĩnh, tỉnh Hà Tĩnh* Chi tiết liên hệ: Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc Gia, trụ sở: Số 71 ngõ 125 đường Tân Xuân, TDP Tân Xuân 1, phường Xuân Đỉnh, quận Bắc Từ Liêm,

thành phố Hà Nội - SĐT: 0243.2121.723 - 0916.428.728; Văn phòng Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc Gia tại Thái Nguyên (Lô A22, Khu dân cư cố 9, Tổ 11,phường Phan Đình Phùng, TP Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên) – SĐT: 02086.258.969.

CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NGUYÊN TÂMTHÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

TS thế chấp tại Ngân hàng TMCP Đông Á – CN Bạc Liêu. Đ/c: Số 161 đường 23/8, P.7, TP. Bạc Liêu, Bạc Liêu. TSĐG là: 04 QSDĐvà CTXD trên đất (chưa được hoàn công), tại đường 23/8, phường 8, TP Bạc Liêu, Bạc Liêu. Gồm:

* QSDĐ và CTXD trên đất 01: Của hộ ông Nguyễn Thanh Phong: - QSDĐ: Thửa 123; TBĐ 23; tổng DT 2.509 m2; Có 660 m2 đất XD; 1.584 m2 đất SKC; 265 m2 đất vườn, SD đến 10/2052.- CTXD trên đất: Cửa hàng mua sắm thiết bị gia dụng: 01 tầng; DT sàn 355,06 m2; Nhà văn phòng làm việc (09 tầng): Nhà cấp

1 (01 trệt + 01 lửng + 07 lầu); DT sàn 2.864,8 m2; Công trình siêu thị Đăng Phong: 01 tầng trệt + 02 tầng lửng; DT sàn 1.987,2 m2. * Lưu ý: - Tài sản bán theo hiện trạng thực tế; Đối với CTXD chưa được hoàn công. Người trúng đấu giá hoàn toàn chịu trách nhiệm

trong việc liên hệ cơ quan chức năng làm điều chỉnh để được cấp phép hoàn công theo quy định; và chấp nhận theo phán quyếtcủa cơ quan nhà nước có thẩm quyền; chi phí phát sinh trong quá trình liên hệ cấp phép hoàn công do người trúng đấu giá chịu.

* QSDĐ 02: Thửa 224; TBĐ 23; DT 2.088,6 m2; Đất CLN, SD đến 24/11/2055, của ông Nguyễn Thanh Phong và bà Nguyễn ÁnhHồng.;

* QSDĐ 03: gồm 02 thửa đất cùng TBĐ số 23 của bà Nguyễn Ánh Hồng. Cụ thể: Thửa 177: DT 202,5 m2; Đất CLN, SD đến18/05/2055; Thửa 132: DT 332,5 m2; Đất vườn, SD đến 01/2053. Lưu ý: Đất quy hoạch khu công nghiệp cấm xây dựng nhà ở giađình các loại.

Giá khởi điểm của tổng tài sản: 58.914.660.000 đ.Tiền đặt trước 5.891.466.000đ nộp ngày 02-04/12/2019. Hạn bán hồ sơ, đăng ký TGĐG: Hết ngày 02/12/2019. Ngày bán: 14h30

ngày 05/12/2019 (Tại CN tại Bạc Liêu – Cty Nguyên Tâm). Điều kiện, cách thức TGĐG: Cá nhân, tổ chức liên hệ trực tiếp Cty NguyênTâm. Đ/c: Số E2-26, đường số 5, KDC 586, P.Phú Thứ, Q.Cái Răng, TP.Cần Thơ hoặc CN tại Bạc Liêu – Cty Nguyên Tâm. Đ/c: đường23/8, phường 8, TP Bạc Liêu, Bạc Liêu (Giờ hành chính) làm theo hướng dẫn - Chi tiết LH: 02923 917 786.

THÔNG BÁO (LẦN 4)Về việc đấu giá tài sản thi hành án dân sự

1. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Đại An - Địa chỉ: số 18/8 đường Ngô Quyền, phường Tân Lợi, thành phố Buôn MaThuột, tỉnh Đắk Lắk.

2. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Buôn Hồ, tỉnh Đăk Lăk - Địa chỉ: số 1079 đường Hùng Vương, phường ThiệnAn, thị xã Buôn hồ, tỉnh Đắk Lắk.

3. Tên tài sản, nơi có tài sản đấu giá: Một phần quyền sử dụng đất đối với thửa đất số 394, tờ bản đồ số 20, diện tích 1.680,75 m2, trong tổng diện tích đất 5.551,6 m2 đất

trồng cây lâu năm được UBND thị xã Buôn Hồ, tỉnh Đăk Lăk cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắnliền với đất số CA 969553 cấp ngày 22/10/2015, địa chỉ thửa đất tại: thôn 1B, xã Ea Siên, thị xã Buôn Hồ, tỉnh Đắk Lắk, đứng tên ông HoàngMinh Tuấn và bà Nông Thị Mòn.

* Ranh giới thửa đất được xác định như sau:- Phía Đông: giáp đường đi có cạnh dài, cạnh dài 25 m;- Phía Tây: giáp phần đất còn lại của ông Tuấn, bà Mòn có cạnh dài 15,5 m;- Phía Nam: giáp phần đất còn lại của ông Tuấn, bà Mòn có cạnh dài 84 m;- Phía Bắc: giáp khe cạn,cạnh dài (17,44+20,74+27,87+15,9) m.* Cây trồng trên đất:- Cây cà phê: 189 cây cà phê trồng năm thứ 3;- Cây tếch: 11 cây trồng năm thứ 3.4. Giá khởi điểm – Tiền đặt trước:- Giá khởi điểm: 40.355.453 đồng- Tiền đặt trước 20%, tương đương: 8.071.000 đồng 5. Thời gian, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Trong giờ hành chính liên tục từ ngày 12/11/2019 đến 17h00 ngày 02/12/2019 tại Công

ty Đấu giá hợp danh Đại An.6. Thời gian và địa điểm tổ chức đấu giá: Vào lúc 09 giờ 00 phút ngày 05/12/2019 tại Công ty Đấu giá hợp danh Đại An (địa chỉ: số 18/8

đường Ngô Quyền, phường Tân Lợi, thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk).7. Điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá:Các tổ chức, cá nhân có nhu cầu đến liên hệ tại: Công ty Đấu giá Hợp danh Đại An (địa chỉ: số 18/8 đường Ngô Quyền, phường Tân Lợi,

thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk) để mua, nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá theo thời gian và địa chỉ nói trên hoặc liên hệ số điện

thoại: 02623 709 809 hoặc 0888.044.979 (gặp Hải) để được hướng dẫn chi tiết.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐẠI AN

THÔNG BÁOVề việc cưỡng chế giao tài sản

Căn cứ Bản án, Quyết định số: 926/KDTM-ST ngày 22/11/2013 của Tòa án nhân dân thành phố Hồ Chí Minh;Căn cứ Quyết định thi hành án số: 1569/QĐ-CCTHADS ngày 15/3/2016 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự huyện

Đức Hòa; Căn cứ Quyết định cưỡng chế chuyển giao tài sản số: 02/QĐ-CCTHADS ngày 12 tháng 11 năm 2019 của Chấp hành viênChi cục Thi hành án dân sự huyện Đức Hòa;

Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đức Hòa sẽ tiến hành cưỡng chế giao tài sản của ông Đỗ Biên Thùy – 1966, bà Trần Thị CẩmHiền - 1967, địa chỉ: 145/34 Điện Biên Phủ, phường 25, quận Bình Thạnh, thành phố Hồ Chí Minh.

Bằng biện pháp: cưỡng chế chuyển giao Quyền sử dụng thửa đất số 222, tờ bản đồ số 21 tại ấp Bàu Trai Hạ, xã Tân Phú, huyệnĐức Hòa, tỉnh Long An. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số: BE 629927, sốvào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất: CH00209 do UBND huyện Đức Hòa cấp ngày 20/5/2011 cho ông Đỗ Biên Thùy, bàTrần Thị Cẩm Hiền có diện tích là 2.434m2, theo mảnh trích đo địa chính số 74-2019 ngày 30/7/2019 là 2.097 m2 và Tài sản gắn liềnvới đất.

Thời gian cưỡng chế: 08 giờ 30 phút ngày 26 tháng 11 năm 2019.Địa điểm cưỡng chế: Tại thửa đất số: 222, tờ bản đồ số 21 tại ấp Bàu Trai Hạ, xã Tân Phú, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An.Dự trù chi phí cưỡng chế giao tài sản ông Đỗ Biên Thùy, bà Trần Thị Cẩm Hiền phải chịu là: 2.400.000đ (viết bằng chữ: Hai triệu

bốn trăm ngàn đồng chẳn).Yêu cầu người được thi hành án, người phải thi hành án và người có quyền và nghĩa vụ liên quan có mặt đúng thời gian, địa

điểm nêu trên.

CHI CỤC THADS HUYỆN ĐỨC HÒA, TỈNH LONG AN

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NĂM CHÂUTHÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

1. Tài sản đấu giá là: 01 Chiếc xe ô tô tải tự đổ biển số 36C-168.94; tự trọng 12000; tải trọng: 11870kg, số chỗ ngồi 2; nhãn hiệuDONGFENG; số loại: DFL; màu sơn vàng; dung tích xi lanh: 8900. Năm sản xuất 2015; hạn sử dụng: 31/12/2040, số máyL3403078599119, số khung LGAX4DD31FH121819 (chứng nhận đăng ký xe ô tô số 025181 do Phòng cảnh sát giao thông Công antỉnh Thanh Hóa cấp ngày 25 tháng 5 năm 2016 chủ xe là ông Lê Anh Tuấn)

Giá khởi điểm: 382.500.000 đồng (Ba trăm tám mươi hai triệu năm trăm nghìn đồng chẵn). Đơn giá trên đã bao gồm thuế giá trị gia tăng (VAT) nhưng chưa bao gồm phí công chứng, lệ phí trước bạ ( Theo quy định của

cơ quan nhà nước có thẩm quyền), lệ phí đăng ký, đăng kiểm xe. Khách hàng trúng đấu giá phải nộp các khoản thuế, phí, lệ phí nêutrên.

Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 70.000.000 đồng /01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 200.000 đồng/01 hồ sơ.2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Thanh Hóa3. Đối tượng, thành phần, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá3.1. Đối tượng tham gia đấu giá: Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có đủ điều kiện và năng lực đăng ký tham gia đấu giá.3.2. Thành phần hồ sơ tham gia đấu giá:Đơn đăng ký tham gia đấu giá; Đơn cam kết về việc đã kiểm tra tình trạng của tài sản; CMND/CCCD, sổ hộ khẩu (đối với cá nhân);

Đăng ký kinh doanh; quyết định thành lập, CMND người đại diện (đối với tổ chức). Khách hàng có thể ủy quyền bằng văn bản chongười khác thay mặt mình tham gia đấu giá;

3.3. Điều kiện được tham gia đấu giá:a) Thuộc các đối tượng được tham gia đấu giá theo mục 3.1.b) Phải nộp đầy đủ hồ sơ tham gia đấu giá đảm bảo các nội dung theo quy định tại mục 3.2 và trong thời hạn quy định tại mục 5 dưới

đây.c) Nộp đủ tiền phí hồ sơ, tiền đặt trước.

d) Chứng minh là chủ thể đăng ký tham gia đấu giá. Đối với trường hợp người đăng ký không thể tham gia đấu giá được thì cóthể uỷ quyền, việc uỷ quyền phải đảm bảo theo quy định của Pháp luật.

4. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu gián tiếp theo phương thức trả giá lên.5. Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian xem tài sản, bán, tiếp nhận hồ sơ và nộp phiếu trả giá: Từ ngày 15/11/2019 đến hết ngày 25/11/2019 (giờ hành chính)

tại trụ sở Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu.- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 25/11/2019 đến hết ngày 27/11/2019 (giờ hành chính);Khách hàng tham gia đấu giá nộp tiền đặt trước vào Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu, Số tài khoản 3500201017988 tại

Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn – CN Thanh Hóa;Nội dung nộp tiền đặt trước[ Họ tên]- nộp tiền đặt trước đấu giá tài sản THA TP.Thanh Hóa, xe ô tô tải tự đổ mang tên ông Lê

Anh Tuấn - Thời gian tổ chức buổi công bố giá: 14h00 ngày 28/11/2019 tại Trụ sở Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu.Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu - địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, phường Điện Biên, thành

phố Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa. Điện thoại: 0904 235 586/0989589052

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THIÊN LONGTHÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

Người có TS đấu giá: Cục Thi hành án Dân sự tỉnh Khánh Hòa.TS đấu giá: QSD đất và TS gắn liền với đất của ông Đặng Đình Nghĩa và bà Phí Thị Minh Tuyết. ĐC của TS: số 202 đường 2/4, phường Vĩnh

Hòa, Nha Trang, Khánh Hòa.Đất: Theo GCN QSH nhà ở và QSD đất ở số 129/97 do UBND tỉnh Khánh Hòa cấp ngày 03/02/1997; GCN QSH nhà ở và QSD đất ở số

79/2001 do UBND tỉnh Khánh Hòa cấp ngày 18/05/2001 và GCN QSD đất số H 00375 do UBND tp Nha Trang cấp ngày 21/01/2005 cho ôngĐặng Đình Nghĩa và bà Phí Thị Minh Tuyết. Tổng DT khu đất: 971,8 m2 (đất ODT. HSD: lâu dài)

TS gắn liền với đất: Nhà 02 tầng: tường gạch sơn nước, nền gạch men, trần đổ BTCT, cầu thang tay vịn gỗ lát đá granit, mái tôn. DTXD:89,4m2. Tổng DT sàn: 170m2. Tầng 1: gồm 01 phòng khách, 01 phòng ăn, 01 phòng giặt để quần áo, 01 phòng bếp, 01 nhà vệ sinh. Tầng 2:gồm 03 phòng ngủ, 01 phòng thờ, 01 nhà vệ sinh. Cây xăng: gồm 01 nhà cây xăng + 03 trụ bơm xăng có mái che: không sử dụng

Giá khởi điểm: 49.494.821.280 đồng. Tiền đặt trước: 9.800.000.000 đồng. Tiền mua hồ sơ: 500.000 đồngThời gian bán hồ sơ tham gia đấu giá: từ 12/11/2019 đến 04/12/2019 Thời gian, địa điểm tổ chức đấu giá: ngày 09/12/2019 tại Công ty Thời gian xem tài sản: từ 02/12/2019 đến 04/12/2019 Cách thức đăng ký: Tổ chức, cá nhân có nhu cầu liên hệ Công ty Đấu giá Hợp danh Thiên Long. ĐC: 611 Lê Hồng Phong, Phước Hải, Nha

Trang. ĐT: 02583887458.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH MINH PHÁPTHÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ

TS1: Xe tải có mui nhãn hiệu TMT HD6020, BS 72C-094.90. Tải trọng 1990kg. GKĐ 175.500.000 đồng, đặt trước17.550.000 đồng.TS2: Xe tải có mui nhãn hiệu VEAM VT252MB, BS 63C-067.21. Tải trọng 2400kgGKĐ 189.900.000 đồng, đặt trước 18.990.000 đồng.Xem TS tại: BX Thủ Thiêm: 205 Bình Trưng, P.Cát Lái, Q2, TPHCM.Người có tài sản: Ngân hàng TMCP Kỹ Thương Việt Nam. Đ/c: Số 191, phố Bà Triệu, P. Lê Đại Hành, Q.Hai Bà Trưng, TP.Hà Nội.Xem tài sản, Bán và Nhận HS: Từ 08h30 ngày 19/11/2019 đến 16h00 ngày 29/11/2019.Nhận tiền đặt trước: Từ 08h30 ngày 27/11/2019 đến 16h00 ngày 29/11/2019.Đấu giá ngày lúc 02/12/2019. Đấu giá và ĐK tham gia đấu giá tại Cty ĐGHD Minh Pháp số 151 Trần Huy Liệu, P.8, Q.Phú Nhuận, TP.HCM.

ĐT: 028.38453169.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH MINH PHÁPTHÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

Công ty Đấu giá Hợp danh Minh Pháp thông báo bán đấu giá tài sản thế chấp của Công ty cổ phần Tập Đoàn Khải Vy (địa chỉ số30 Lô K Hoàng Quốc Việt nối dài, Quận 7, TP. Hồ Chí Minh), cụ thể như sau:

Tài sản bán đấu giá: Tài sản bán nguyên lô:Tài sản 01: Quyền sử dụng đất và Công trình xây dựng trên đất là Trung tâm hội nghị tiệc cưới Crystal Palace tại địa chỉ Lô C17-

1-2 Phường Tân Phú, Quận 7, TP. Hồ Chí Minh (địa chỉ mới 13 đường Nguyễn Lương Bằng, Phường Tân Phú, Quận 7, TP HCM). Thửađất số 36, tờ bản đồ số 18, DT 2.675m2 đất thương mại dịch vụ, THSD 16/06/2058. Công trình xây dựng DT 1.636 m2, 2 tầng hầm, 8tầng nổi, sân thượng.

Tài sản 02: Hệ thống máy móc thiết bị gồm 01 bộ máy biến thế + hệ thống đầu nối cho trạm biến áp và 01 bộ Tổ máy phát điện+ bộ lò xo chân máy (liên hệ công ty đấu giá Minh Pháp để biết thông tin chi tiết).

Hiện trạng: Một phần diện tích của Trung tâm hội nghị tiệc cưới đang cho BIDV Quận 7 Sài Gòn thuê làm văn phòng, thời gianthuê đến hết ngày 25/8/2021. Người trúng đấu giá tài sản phải tiếp tục kế thừa toàn bộ nghĩa vụ của Hợp đồng thuê số đến hết thờigian thuê. BIDV Phú Tài, Công ty CP tập đoàn Khải Vy và BIDV Chi nhánh Quận 7 Sài Gòn sẽ không phải trả thêm bất kỳ chi phí nàoliên quan đến hợp đồng thuê văn phòng này.

Xem tài sản tại địa chỉ: 13 đường Nguyễn Lương Bằng, Phường Tân Phú, Quận 7, TP HCM.Giá khởi điểm 466.444.516.000 đồng (chưa bao gồm các loại thuế, chi phí liên quan), tiền đặt trước 93.288.000.000 đồng. Người có tài sản: Ngân hàng TMCP Đầu Tư và Phát Triển Việt Nam – CN Phú Tài số 340 Lạc Long Quân, P. Trần Quang Diệu, TP.Quy

Nhơn, Bình ĐịnhXem tài sản, bán và tiếp nhận hồ sơ: Từ 08h30 ngày 19/11/2019 đến 16h00 ngày 06/12/2019; Cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Đăng ký trực tiếp tại công ty Đấu giá hợp danh Minh Pháp số 151 Trần Huy Liệu, P8, Phú

Nhuận, TP. HCM. ĐT 028.38453169.Hình thức đấu giá: Đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá, không hạn chế số vòng đấu, theo phương thức trả giá lên.Nhận tiền đặt trước: Từ 08h30 ngày 04/12/2019 đến 16h00 ngày 06/12/2019. Tiền đặt trước nộp vào tài khoản của Công ty Đấu

giá Hợp danh Minh Pháp số 58110001348063 tại Ngân hàng TMCP Đầu Tư và Phát Triển Việt Nam – Chi nhánh Phú Tài.Thời gian, địa điểm tổ chức đấu giá: Ngày 09/12/2019. Tại Công ty Đấu giá Hợp Danh Minh Pháp số 151 Trần Huy Liệu, P8, Phú

Nhuận, TP. HCM.

THÔNG TIN - QUảNG CÁO

19Số 319 (7.667) Thứ Sáu 15/11/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

THÔNG BÁO Về việc thỏa thuận thực hiện nghĩa vụ thi hành án của người phải thi hành án để lạiCăn cứ khoản 2, Điều 54 của Luật Thi hành án dân sự (được sửa đổi bổ sung năm 2014);Căn cứ điểm b, khoản 1 Điều 15, Nghị định số 62/2015/NĐ-CP ngày 18 tháng 7 năm 2015 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng

dẫn thi hành một số điều của Luật thi hành án dân sự;Căn cứ Bản án số 37/2010/DS-PT ngày 24 tháng 02 năm 2010 của Toà án nhân tỉnh Đồng Tháp và bản án số 11/2015/DSST ngày

22/4/2015 của Tòa án nhân dân thành phố Sa Đéc, tỉnh Đồng ThápCăn cứ Quyết định thi hành án số: 729/QĐ-CCTHA ngày 14/4/2010, Quyết định số 797/QĐ-CCTHA ngày 08/6/2015 và Quyết định số

924/QĐ-CCTHA ngày 09/7/2015 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Sa Đéc, tỉnh Đồng Tháp; Theo các Quyết định trên thì bà Huỳnh Thị Cúc, địa chỉ: số 108/1 đường Trần Phú, khóm 2, phường 1, thành phố Sa Đéc, tỉnh Đồng

Tháp phải trả cho Nguyễn Thị Cẩm Hân số tiền 210.000.000đ và lãi chậm thi hành án, nộp 17.719.000đ tiền án phí Qua xác minh được biết: Bà Cúc chết ngày 15/8/2017, trước khi chết bà Cúc có đứng tên quyền sử dụng đất thửa số 75, tờ bản đồ

sồ 32 diện tích 69,2m2, mục đích sử dụng ODT được cơ quan có thẩm quyền cấp cho hộ bà huỳnh Thị Cúc.Nay, Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Sa Đéc thông báo cho những ai là người thừa kế, người quản lý di sản của bà Huỳnh Thị

Cúc. Trong hạn 30 ngày, kể từ ngày được thông báo hợp lệ, phải có mặt tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Sa Đéc, tỉnh Đồng Thápđể thỏa thuận thực hiện nghĩa vụ thi hành án của bà Huỳnh Thị Cúc để lại.

Hết thời hạn trên nếu người thừa kế, hoặc người quản lý di sản không thỏa thuận hoặc không thỏa thuận được việc thực hiện nghĩavụ của bà Cúc thì cơ quan thi hành án áp dụng biện pháp cưỡng chế thi hành án đối với tài sản để lại của bà Cúc để đảm bảo thi hành án.

Trên đây là thông báo về việc xác định phần sở hữu, sử dụng tài sản đối với hộ bà Huỳnh Thị Cúc của Chi cục Thi hành án dân sựthành phố Sa Đéc.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ THÀNH PHỐ SA ĐÉC,TỈNH ĐỒNG THÁP

THÔNG BÁOVề việc cưỡng chế thi hành án

Căn cứ Bản án số: 31/2017/DSST ngày 28 tháng 9 năm 2017 và Bản án số 13/2017/KDTM-ST ngày 07 tháng 9 năm 2017 của Tòa án nhândân thành phố Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa;

Căn cứ Quyết định thi hành án số 26/QĐ-CCTHADS ngày 24 tháng 11 năm 2017; Quyết định thi hành án số 62/QĐ-CCTHADS ngày 01tháng 12 năm 2017; Quyết định thi hành án số 93/QĐ-CCTHADS ngày 05 tháng 02 năm 2018; Quyết định thi hành án số 61/QĐ-CCTHADSngày 05 tháng 02 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Thanh Hóa;

Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số: 53/QĐ-CCTHADS ngày 22 tháng 07 năm 2019 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phốThanh Hóa

Chi cục Thi hành án dân sự TP. Thanh Hóa sẽ tiến hành cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản đối với: ông Nguyễn Thế Thuật và bà Hồ Thị Mai, địa chỉ:SN 136 Đào Duy Từ, phường Ba Đình, thành phố Thanh Hóa;

Bằng biện pháp: Kê biên, xử lý tài sản gồm Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và các tài sản khác gắn liền trên đất tại địa chỉ: SN136 Đào Duy Từ, phường Ba Đình, thành phố Thanh Hóa theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AB 626600 do UBND thành phố ThanhHóa cấp ngày 01/10/2009 và trang bổ sung Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AB 626600 số vào sổ cấp GCN H01820 BĐ/3476 do Phòngtài nguyên môi trường – UBND thành phố Thanh Hóa cấp ngày 06/8/2012 mang tên ông Nguyễn Thế Thuật.

Thời gian cưỡng chế: vào hồi 08 giờ 00 ngày 06 tháng 12 năm 2019Địa điểm cưỡng chế: SN 136 Đào Duy Từ, phường Ba Đình, thành phố Thanh Hóa.Dự trù chi phí cưỡng chế thi hành án mà ông Nguyễn Thế Thuật và bà Hồ Thị Mai phải chịu là : 50.000.000đ (bằng chữ : Năm mươi triệu đồng).Vậy Chi cục THADS TP. Thanh Hóa thông báo cho ông Nguyễn Thế Thuật, bà Hồ Thị Mai biết và có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu trên.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ TP. THANH HÓA

THÔNG BÁOVề việc thỏa thuận giá tài sản kê biên hoặc lựa chọn tổ chức thẩm định giá

Thực hiện Quyết định cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản số: 53/QĐ-CCTHADS ngày 22 tháng 7 năm 2019 của Chi cục Thi hành án dân sựTP. Thanh Hóa.

Chi cục thi hành án dân sự thành phố Thanh Hóa sẽ tổ chức buổi cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản của ông Nguyễn Thế Thuật và bà Hồ Thị Mai,địa chỉ: Số nhà 136 Đào Duy Từ, phường Ba Đình, thành phố Thanh Hóa vào ngày 06/12/2019 bao gồm tài sản sau: Quyền sử dụng đất, quyền sở hữunhà ở và các tài sản khác gắn liền trên đất tại địa chỉ: SN 136 Đào Duy Từ, phường Ba Đình, thành phố Thanh Hóa. Theo giấy chứng nhận quyền sửdụng đất số AB 626600; Số vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất: HO 1820BĐ, QSDĐ/3476/QĐ – UBND do UBND thành phố Thanh Hóacấp ngày 01 tháng 10 năm 2009 và trang bổ sung Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AB 626600 số vào sổ cấp GCN H01820BĐ/3476 do PhòngTài nguyên môi trường - UBND thành phố Thanh Hóa cấp ngày 06/8/2012 mang tên ông Nguyễn Thế Thuật.

Căn cứ theo quy định pháp luật, Chi cục thi hành án dân sự thành phố Thanh Hóa thông báo cho ông Nguyễn Thế Thuật và bà Hồ ThịMai. Ngay khi kê biên tài sản (ngày 06 tháng 12 năm 2019) đương sự có quyền thỏa thuận về giá tài sản kê biên hoặc về tổ chức thẩm định giátài sản nêu trên. Giá tài sản do đương sự thỏa thuận là giá khởi điểm để bán đấu giá. Trường hợp các bên đương sự không thỏa thuận đượcvề giá tài sản hoặc lựa chọn tổ chức thẩm định giá tài sản thì trong thời hạn 05 ngày làm việc, kể từ ngày kê biên, Chi cục thi hành án dân sựthành phố Thanh Hóa sẽ lựa chọn tổ chức thẩm định giá theo quy định pháp luật.

Vậy, Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Thanh Hóa thông báo ông Nguyễn Thế Thuật, bà Hồ Thị Mai được biết để thực hiện quyền vànghĩa vụ thi hành án theo quy định pháp luật.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ TP. THANH HÓA

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNBên có tài sản: Công ty TNHH Quản lý nợ và Khai thác tài sản -Ngân hàng TMCP Quân đội – Chi nhánh Tây Nam Bộ (MBAMC). Địa chỉ: Số

77, đường Võ Văn Tần, phường Tây An, quận Ninh Kiều, tp. Cần Thơ.TS1: Quyền sử dụng đất tại thửa đất số 13; tờ bản đồ số 6; diện tích 1900,0 m2 (Một ngàn chín trăm mét vuông); Hình thức sử dụng: Sử

dụng riêng; Mục đích sử dụng: Đất chuyên trồng lúa nước; Thời hạn sử dụng: Đến ngày 15/10/2063; Nguồn gốc sử dụng: Nhận chuyển nhượngđất được Công nhận QSDĐ như giao đất không thu tiền sử dụng đất tại địa chỉ: Ấp Thành Lập, xã Tân Công Chí, huyện Tân Hồng, tỉnh ĐồngTháp theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BU 559615 số vào sổ cấp GCN: CH02097do UBND huyện Tân Hồng, tỉnh Đồng Tháp cấp ngày 29/9/2014 cho ông Nguyễn Văn Thẳng.

TS2: Quyền sử dụng đất tại thửa đất số 12; tờ bản đồ số 6; diện tích 5550,0 m2 (Năm ngàn năm trăm năm mươi mét vuông); Hình thứcsử dụng: Sử dụng riêng; Mục đích sử dụng: Đất chuyên trồng lúa nước; Thời hạn sử dụng: Đến ngày 15/10/2063; Nguồn gốc sử dụng: Nhậnchuyển nhượng đất được Công nhận QSDĐ như giao đất không thu tiền sử dụng đất tại địa chỉ: Ấp Thành Lập, xã Tân Công Chí, huyện TânHồng, tỉnh Đồng Tháp theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BU 559616 số vào sổcấp GCN: CH02098 do UBND huyện Tân Hồng, tỉnh Đồng Tháp cấp ngày 29/9/2014 cho ông Nguyễn Văn Thẳng.

TS3: Quyền sử dụng đất tại thửa đất số 81; tờ bản đồ số 6; diện tích 28481,0 m2 (Hai mươi tám ngàn bốn trăm tám mươi mốt mét vuông);Hình thức sử dụng: Sử dụng riêng; Mục đích sử dụng: Đất chuyên trồng lúa nước; Thời hạn sử dụng: Đến ngày 15/10/2063; Nguồn gốc sửdụng: Nhận chuyển nhượng đất được Công nhận QSDĐ như giao đất không thu tiền sử dụng đất tại địa chỉ: Ấp Thành Lập, xã Tân Công Chí,huyện Tân Hồng, tỉnh Đồng Tháp theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BU 559612số vào sổ cấp GCN: CH02094 do UBND huyện Tân Hồng, tỉnh Đồng Tháp cấp ngày 29/9/2014 cho ông Nguyễn Văn Thẳng.

Giá khởi điểm TS1: 76.000.000 đồng (Bảy mươi sáu triệu đồng chẵn).TS2: 222.000.000 đồng (Hai trăm hai mươi hai triệu đồng chẵn). TS3:1.139.240.000 đồng (Một tỷ, một trăm ba mươi chín triệu, hai trăm bốn mươi ngàn đồng chẵn).

Tiền đặt trước tham gia đấu giá TS1: 10.000.000 đồng (Mười triệu đồng chẵn). TS2: 20.000.000 đồng (Hai mươi triệu đồng chẵn). TS3:100.000.000 đồng (Một trăm triệu đồng chẵn).

Tiền mua hồ sơ TS1: 150.000 đồng (Một trăm năm mươi ngàn đồng chẵn); TS2: 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng chẵn); TS3: 500.000đồng (Năm trăm nghìn đồng chẵn).

Bước giá TS1,2: 1.000.000 VNĐ (Một triệu đồng chẵn). TS3: 2.000.000 đồng (Hai triệu đồng chẵn)Thời gian diễn ra đồng thời của 3TS như sau: Bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày thông báo đến hết 29/11/2019 trong giờ hành chính tại Công ty đấu giá

Hợp danh Sao Việt – Chi nhánh TP. Hồ Chí Minh. Xem giấy tờ về tài sản, xem tài sản: Kể từ 27/11/2019 đến hết 28/11/2019 trong giờ hành chính tại nơi có tài sản. Nộp tiền đặt trước: ngày 27/11/2019, ngày 28/11/2019 và ngày 29/11/2019 trong giờ hành chính.Thời gian tổ chức bán đấu giá: 09h00 ngày 02/12/2019 tại trụ sở Công ty – Chi nhánh TP.Hồ Chí Minh: Số nhà A15.04 Block A (Tầng 15),

tòa nhà Sky Center, số 5B Phổ Quang, phường 2, quận Tân Bình, TP. Hồ Chí MinhHình thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp nhiều vòng tại cuộc đấu giá.Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên.Điều kiện khách hàng tham gia đấu giá: Người đăng ký tham gia đấu giá phải là đối tượng được nhận chuyển nhượng đất nông nghiệp

theo luật đất đai và các văn bản hướng dẫn luật đất đai.Mọi chi tiết xin liên hệ:P. Nghiệp vụ Công ty Đấu giá hợp danh Sao Việt – Chi nhánh TP. Hồ Chí Minh: Số nhà A15.04 Block A (Tầng 15), tòa nhà Sky Center, số 5B

Phổ Quang, phường 2, quận Tân Bình, TP. Hồ Chí Minh. ĐT: 0286.270.4858.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH SAO VIỆT

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNBên có tài sản: Công ty TNHH Quản lý nợ và Khai thác tài sản -Ngân hàng TMCP Quân đội – Chi nhánh Tây Nam Bộ (MBAMC). Địa chỉ: Số

77, đường Võ Văn Tần, phường Tây An, quận Ninh Kiều, tp. Cần Thơ.TS1: Quyền sử dụng đất tại thửa đất số 77; tờ bản đồ số 6; diện tích 17841,0 m2 (Mười bảy nghàn tám trăm bốn mươi mốt mét vuông);

Hình thức sử dụng: Sử dụng riêng; Mục đích sử dụng: Đất chuyên trồng lúa nước; Thời hạn sử dụng: Đến ngày 15/10/2063; Nguồn gốc sửdụng: Nhận chuyển nhượng đất được Công nhận QSDĐ như giao đất không thu tiền sử dụng đất tại địa chỉ: Ấp Thành Lập, xã Tân Công Chí,huyện Tân Hồng, tỉnh Đồng Tháp theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BU 559611số vào sổ cấp GCN: CH02093 do UBND huyện Tân Hồng, tỉnh Đồng Tháp cấp ngày 29/9/2014 cho ông Nguyễn Văn Thẳng.

TS2: Quyền sử dụng đất tại thửa đất số 14; tờ bản đồ số 6; diện tích 2700,0 m2 (Hai ngàn bảy trăm mét vuông); Hình thức sử dụng: Sửdụng riêng; Mục đích sử dụng: Đất chuyên trồng lúa nước; Thời hạn sử dụng: Đến ngày 15/10/2063; Nguồn gốc sử dụng: Nhận chuyển nhượngđất được Công nhận QSDĐ như giao đất không thu tiền sử dụng đất tại địa chỉ: Ấp Thành Lập, xã Tân Công Chí, huyện Tân Hồng, tỉnh ĐồngTháp theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BU 559614 số vào sổ cấp GCN: CH02096do UBND huyện Tân Hồng, tỉnh Đồng Tháp cấp ngày 29/9/2014 cho ông Nguyễn Văn Thẳng.

TS3: Quyền sử dụng đất tại thửa đất số 730; tờ bản đồ số 6; diện tích 9659,0 m2 (Chín ngàn sáu trăm năm mươi chín mét vuông); Hìnhthức sử dụng: Sử dụng riêng; Mục đích sử dụng: Đất chuyên trồng lúa nước; Thời hạn sử dụng: Đến ngày 15/10/2063; Nguồn gốc sử dụng:Nhận chuyển nhượng đất được Công nhận QSDĐ như giao đất không thu tiền sử dụng đất tại địa chỉ: Ấp Thành Lập, xã Tân Công Chí, huyệnTân Hồng, tỉnh Đồng Tháp theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BU 559613 số vàosổ cấp GCN: CH02095 do UBND huyện Tân Hồng, tỉnh Đồng Tháp cấp ngày 29/9/2014 cho ông Nguyễn Văn Thẳng.

Giá khởi điểm TS1: 713.640.000 đồng (Bảy trăm mười ba triệu, sáu trăm bốn mươi ngàn đồng chẵn).TS2: 108.000.000 đồng (Một trăm lẻtám triệu đồng chẵn). TS3: 386.360.000 đồng (Ba trăm tám mươi sáu triệu, ba trăm sáu mươi ngàn đồng chẵn).

Tiền đặt trước tham gia đấu giá TS1: 70.000.000 VNĐ (Bảy mươi triệu đồng chẵn). TS2: 10.000.000 VNĐ (Mười triệu đồng chẵn). TS3:30.000.000 VNĐ (Ba mươi triệu đồng chẵn).

Tiền mua hồ sơ TS1: 500.000 đồng (Năm trăm nghìn đồng chẵn); TS2,3: 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng chẵn)Bước giá TS1: 2.000.000 đồng (Hai triệu đồng chẵn); TS2,3: 1.000.000 VNĐ (Một triệu đồng chẵn).Thời gian diễn ra đồng thời của 3TS như sau: Bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày thông báo đến hết 29/11/2019 trong giờ hành chính tại Công ty đấu giá

Hợp danh Sao Việt – Chi nhánh TP. Hồ Chí Minh. Xem giấy tờ về tài sản, xem tài sản: Kể từ 27/11/2019 đến hết 28/11/2019 trong giờ hành chính tại nơi có tài sản. Nộp tiền đặt trước: ngày 27/11/2019, ngày 28/11/2019 và ngày 29/11/2019 trong giờ hành chính.Thời gian tổ chức bán đấu giá: 09h00 ngày 02/12/2019 tại trụ sở Công ty – Chi nhánh TP.Hồ Chí Minh: Số nhà A15.04 Block A (Tầng 15),

tòa nhà Sky Center, số 5B Phổ Quang, phường 2, quận Tân Bình, TP. Hồ Chí MinhHình thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp nhiều vòng tại cuộc đấu giá.Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên.Điều kiện khách hàng tham gia đấu giá: Người đăng ký tham gia đấu giá phải là đối tượng được nhận chuyển nhượng đất nông nghiệp

theo luật đất đai và các văn bản hướng dẫn luật đất đai.Mọi chi tiết xin liên hệ:P. Nghiệp vụ Công ty Đấu giá hợp danh Sao Việt – Chi nhánh TP. Hồ Chí Minh: Số nhà A15.04 Block A (Tầng 15), tòa nhà Sky Center, số 5B

Phổ Quang, phường 2, quận Tân Bình, TP. Hồ Chí Minh. ĐT: 0286.270.4858.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH SAO VIỆT

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH VẠN THÀNH ANTHÔNG BÁO

Đấu giá toàn bộ khoản nợ (không có tài sản bảo đảm) của Công ty Cổ Phần Phú Mỹ Thuận tại Agribank Chi nhánh 7 theo Hợp đồng tíndụng số 6170-LAV-200900281 ký ngày 29/06/2009, GKĐ: 15.000.000.000 đồng, tiền đặt trước: 1.500.000.000 đồng. Mọi thông tin về khoản nợvà tài sản đảm bảo đề nghị tham khảo hồ sơ đấu giá.

Người có tài sản: Agribank Chi nhánh 7 - Địa chỉ: 40/2 Nguyễn Văn Linh, Tân Thuận Tây, Quận 7, Hồ Chí Minh.Xem hồ sơ tài sản ngày 21/11/2019 và ngày 22/11/2019 tại Agribank Chi nhánh 7 - Địa chỉ: 40/2 Nguyễn Văn Linh, Tân Thuận Tây, Quận

7, Hồ Chí Minh hoặc Công ty Đấu giá Hợp danh Vạn Thành An – Địa chỉ: Số 3 Lý Văn Phức, P.Tân Định, Quận 1, TP.HCM.Mua hồ sơ, đăng ký trực tiếp tại Cty Vạn Thành An từ ngày 11/11/2019 đến ngày 26/11/2019; Đấu giá: Lúc 09 giờ 00 ngày 29/11/2019.Tham khảo mua hồ sơ, liên hệ xem tài sản, đăng ký, tổ chức đấu giá tại: Công ty Đấu giá Hợp danh Vạn Thành An – 03 Lý Văn Phức, P.Tân

Định, Quận 1, TP.HCM. ĐT: 0283.820.4858 – 0948.68.99.86.

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty đấu giá hợp danh Toàn Cầu -tầng 1, số 15, ngõ 62, phố Đại La, Trương Định, Hai Bà Trưng,Hà Nội thông báo đấu giá tài sản.1. Người có tài sản: Ngân hàng TMCP Phương Đông. Đ/c: số 28 Cát Linh, P.Cát Linh, Q.Đống Đa, Tp.Hà Nội.2. Tài sản đấu giá.Tài sản 1:01 (một) xe ô tô Ford Ranger XLS; loại xe ô tô tải (Pick up cabin kép); màu sơn ghi vàng; số khung MNCLMFF20GW568811; số

máy P4AT2195721; nguồn gốc xuất xứ Thái Lan; năm sản xuất 2016. Xe chưa có biển số đăng ký.Tài sản 2:01 (một) xe ô tô Ford Ecosport JK8 5D UEJA-AT-TITA màu đỏ, số khung RL05TSBAMGBR05980, số máy UEJA 05980; năm sản

xuất 2016; nơi sản xuất: Việt Nam. Xe chưa có biển số đăng ký.Hai tài sản trên đang được để tại Bãi trông giữ xe số 8 Trần Thủ Độ, Hoàng Liệt, Hoàng Mai, Hà Nội. Tài sản bị xử lý bằng hình thức đấu

giá để thu hồi nợ.3. Giá khởi điểm: Tài sản 1: 415.000.000 VNĐ. Tài sản 2: 450.000.000 VNĐ.Giá trên chưa bao gồm thuế, lệ phí.Người mua được TS đấu giá tự làm thủ tục chuyển QSH và chịu thuế, lệ phí và chi phí liên quan khác.4. Thời gian xem tài sản: ngày18&19/11/2019tại địa chỉ của tài sản nêu trên.5. Thời gian bán, tiếp nhận hồ sơ: từ ngày niêm yết việc đấu giá tài sản đến hết 16 giờ 30 phút ngày 25/11/2019tại Phòng đấu giá của

công ty. Tiền mua HS: 200.000 VNĐ/bộ.6. Thời gian nộp tiền đặt trước: ngày25, 26, 27/11/2019theo hướng dẫn tại Quy chế cuộc đấu giá của Công ty.Tiền đặt trước:Tài sản 1:

41.500.000 VNĐ. Tài sản 2: 45.000.000VNĐ.7. Đăng ký tham gia đấu giá: tổ chức/cá nhân đáp ứng đủ điều kiện & nộp hồ sơ, tiền đặt trước theo Quy chế đấu giá (giờ HC) tại Phòng

đấu giá của công ty.8. Thời gian, địa điểm tổ chức đấu giá: ngày 28/11/2019(Tài sản 1 vào 14h00’ và Tài sản 2 vào 15h30’tại Phòng đấu giá của công ty. Đ/c:

P.236, tòa HH1C, KĐT Linh Đàm, Hoàng Liệt, Hoàng Mai, Hà Nội.Liên hệ: Phòng đấu giá của công ty. Đ/c: P.236, tòa HH1C, KĐT Linh Đàm, Hoàng Liệt, Hoàng Mai, Hà Nội. ĐT: 02466624364.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TOÀN CẦU

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH Á ÂU THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ

1. Tài sản bán đấu giá: 01 xe ô tô con; Nhãn hiệu CHEVROLET; Số loại: CAPTIVA; Màu trắng; BKS: 30E-244.15; Số khung: 264BGH936651; Số máy:LE9161530220; giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số: 298415 do Công an thành phố Hà Nội cấp ngày12/9/2016 đứng tên Phùng Tiến Bình.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank)3. Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 540.000.000 đồng (Bằng chữ: Năm trăm bốn mươi triệu đồng). Giá trên chưa bao gồm các loại

thuế, phí và lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 108.000.000 đồng (Bằng chữ: Một trăm linh tám triệu đồng).Bước giá: 3.000.000 đồng (Bằng chữ: Ba triệu đồng)Thời gian nộp tiền đặt trước: Ngày 25/11/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác)Số tiền đặt trước được chuyển khoản theo thông tin tài khoản như sau- Tên tài khoản: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu.- Số tài khoản: 182883228 - Mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng – CN Kinh Đô – PGD Văn Quán.- Nội dung chuyển khoản: Khách hàng ..... [ghi rõ họ tên khách hàng] nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá tài sản ........ [ghi rõ tên tài sản].5. Thời gian đăng báo: Ngày 12/11/2019 và ngày 15/11/2019;6. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 19/11/2019 và ngày 20/11/2019(trong giờ hành chính).7. Địa điểm xem tài sản: Bãi gửi xe Mai Dịch, phường Mai Dịch, Cầu Giấy, Hà Nội.8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 13/11/2019 đến 17h00 ngày 25/11/2019 (trong giờ hành chính). Phí mua

hồ sơ: 500.000 đồng/1 bộ9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục thông thường.10. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 25/11/201911. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. 12. Thời gian tổ chức buổi công bố giá: 9h00 ngày 28/11/2019.13. Địa điểm bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá, đăng ký xem tài sản, nộp phiếu trả giá và công bố giá: Công ty Đấu giá Hợp danh

Á Âu - Địa chỉ: B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội..Mọi chi tiết vui lòng liên hệ: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu - B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà

Đông, thành phố Hà Nội., Điện thoại: (024) 66821313

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NAM GIANGTHÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

TS1:01 (Một) xe nâng bánh lốp hiệu KALMAR biển số 50LA-1235, GCN đăng ký xe máy chuyên dùng số 03252XMCD do Sở giao thôngvận tải Tp.HCM cấp ngày 11/07/2008. GKĐ:1.822.952.000 đồng.

TS2: 01 (Một) xe cần trục bánh lốp hiệu LIEBHER biển số 50LA-1215, GCN đăng ký xe máy chuyên dùng số 03213XMCD do Sở giao thôngcông chính Tp.HCM cấp ngày 17/06/2008. GKĐ:1.759.825.000 đồng.

Nơi có tài sản:Cảng Phúc Long ICD-Đường Số 1, P.Phước Long, Q.Thủ Đức, Tp.HCM.Người có tài sản:Cục THADS TP.HCM–372A Nguyễn Văn Lượng, P.16, Q.Gò Vấp, TP.HCM.Tiền đặt trước:20%/giá khởi điểm.Đăng ký tham gia đấu giá:đến 17h00 ngày 26/11/2019.Đấu giá:TS1 lúc 09h00, TS2 lúc 08h30 cùng ngày 29/11/2019 tại 21 Phan Kế Bính, P.ĐaKao, Q.1, TP.HCM.Đối tượng đăng ký: khách hàng không thuộc các trường hợp quy định tại Khoản 4 Điều 38 Luật Đấu giá TS tham khảo và nộp hồ sơ tại

Côngty đấu giá hợp danh Nam Giang–21 Phan Kế Bính, P.ĐaKao, Q.1, TP.HCM.

THÔNG BÁOCăn cứ các bản án, quyết định số: 92/2019/HSST ngày 06/8/2019; 41/2019/HSST ngày 20/3/2019; 82/2019/HSST ngày 04/7/2019;

83/2019/HSST ngày 04/7/2019; 76/2019/HSST ngày 21/6/2019; 72/2019/HSST ngày 19/6/2019 của Tòa án nhân dân quận Tân Phú.Căn cứ các Quyết định thi hành án số: 462/QĐ-CCTHADS; 422/QĐ-CCTHADS; 411/QĐ-CCTHADS; 451/QĐ-CCTHADS; 458/QĐ-

CCTHADS cùng ngày 04/11/2019; 340/QĐ-CCTHADS ngày 17/10/2019 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự quận Tân Phú.Chi cục Thi hành án dân sự quận Tân Phú, thành phố Hồ Chí Minh thông báo:I/ Trong thời hạn 03 tháng, để tìm chủ sở hữu hợp, quản lý sử dụng hợp pháp đến nhận các tài sản sau: 1/ Chiếc xe gắn máy hiệu Sport màu đen đỏ có SM: F124-123136, SK: RU120U-A23136 (biển số giả 90B1-524.93).2/ Chiếc xe máy hiệu EXCITER có SM: 1S94-017258; SK: RLCE1S9407Y017258 (biển số giả 14P6-6844). 3/ Điện thoại di động hiệu Nokia 112 màu đen, số Imel: 355184057472105. 4/ Xe gắn máy hiệu Yamaha Nouvo màu đỏ đen, biển số 67U1-2545, có số khung: RLCN5P1108Y038901, số máy 5P11-038901.II/ Trong hạn 06 tháng để tìm chủ sở hữu, quản lý sử dụng hợp pháp đến nhận các tài sản sau:1/ Biển số xe 59D1-661.05. 2/ Xe gắn máy hiệu Wave, màu xanh, số máy: 1P53FMH-10351289, số khung: MG110-10395810.3/ Biển số 55Y2-5824. 4/ Chiếc xe mô tô hiệu Honda, loại Wave RSX, biển số 65B2-150.14, không xác định được số khung.5/ Giấy chứng nhận đăng ký xe mô tô, xe máy số 085676, biển số đăng ký 65B2-150.14 mang tên Phạm Duy Diễn.Vậy ai là chủ sở hữu, quản lý sử dụng hợp pháp thì liên hệ Chi cục Thi hành án dân sự quận Tân Phú, địa chỉ: 320/21 Độc Lập,

phường Tân Qúy, quận Tân Phú để giải quyết và nhận lại tài sản.Qúa thời hạn 03 tháng (đối với mục I) và 06 tháng (đối với mục II) kể từ ngày thực hiện việc thông báo lần hai, nếu không có chủ

sở hữu, quản lý sử dụng hợp pháp đến nhận các tài sản nêu trên, thì Chi cục Thi hành án dân sự quận Tân Phú sẽ tịch thu sung côngquỹ Nhà nước và tiêu hủy những tài sản trên theo nội dung quyết định của Tòa án nhân dân quận Tân Phú đã tuyên.

CHI CỤC THADS, QUẬN TÂN PHÚ, TP.HCM

THÔNG TIN - QUảNG CÁO

20 http://baophapluat.vnXÃ HộI

sinhhungplvn@gmail.comSố 319 (7.667) Thứ Sáu 15/11/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

lTÒA SOẠN: Số 42 ngõ 29 Nguyễn Chí Thanh,phường Ngọc Khánh, quận Ba Đình, Hà Nội.* ĐT: (024) 37245180 * Fax: (024) 37245178 *Email: baoplvn2014@gmail.com.lGPXB số 86/GP-BTTTT ngày 06/03/2014 doBộ TTTT cấp.lGiấy phép sửa đổi, bổ sung số 290/GP-BTTTT ngày 22/9/2014 do Bộ TTTT cấplThiết kế mỹ thuật tại Tòa soạn.l In tại Cty TNHH một thành viên In báo Hà NộiMới, Cty In Ba Đình.

lCơ quan đại diện:TP HCM: Tầng 3 số 200C Võ Văn Tần, phường 5, quận 3 TP HCM * ĐT: (028) 38181281 * Fax: (028) 38181282 * Email: plvnvp2@gmail.comTP Cần Thơ: 109 Trần Văn Hoài, phường Xuân Khánh, quận NinhKiều, TP.Cần Thơ * ĐT/Fax: (0292) 3819009 * Email: canthophapluatvn@gmail.com.Duyên hải phía Bắc:Số 10 đường Hồ Sen, quận Lê Chân, TP Hải Phòng. *ĐT: 0912181122Miền Trung và Tây Nguyên: Số 4 Hoàng Văn Thụ, TP Pleiku, tỉnh GiaLai. ĐT: (0269) 3658888 *Fax: (0269) 365 7777 * Email: mientrungplvn@gmail.com

lVăn phòng đại diện Báo PLVN:Bắc Miền Trung: Số 56 đường Nguyễn Thị Minh Khai, TP Vinh, tỉnh Nghệ An * ĐT: 0968115998; Quảng Ninh: Số 701 đường Nguyễn Văn Cừ, phường Hồng Hà,TP Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh * ĐT: 0912 181122; Thừa Thiên - Huế: Số 22 đườngNguyễn Lương Bằng, phường Phú Hội, TP Huế, tỉnh Thừa Thiên - Huế. *ĐT:0903029099; Đà Nẵng: Số 93 đường Dương Chí Trạch, phường An Hải Bắc, quậnSơn Trà, TP Đà Nẵng * ĐT: 0904359697 *Email: vuhung.plvn@gmail.com; ĐồngNai: Số 134 đường Phan Trung, phường Tân Tiến, TP Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai *ĐT: 0918442754; Kiên Giang: Số 916 Nguyễn Trung Trực, phường An Hòa, TPRạch Giá, tỉnh Kiên Giang * ĐT: 0905555722; Phú Thọ: Số 2747 đường HùngVương, phường Nông Trang, TP Việt Trì, tỉnh Phú Thọ *ĐT: 0968699633

MÃ ĐẶT BÁO: B51 Giá: 6.300Đ(SÁU NGHÌN BA TRĂM ĐỒNG)

lTổng Biên tập:TS. ĐÀO VĂN HỘI

lPhó Tổng Biên tập:VŨ HOÀNG DIỆPTRẦN ĐỨC VINH

lTrưởng ban Thư ký:MAI VŨ MINH

THÔNG BÁOV/v Thành lập Công ty Luật TNHH MTV FALCON tại

Tp. Hồ Chí Minh1. Tên tổ chức hành nghề luật sư:CÔNG TY LUẬT TRÁCH NHIỆM HỮU HẠN MỘT THÀNH VIÊN FALCON.Tên giao dịch: F A L -

CON LAW FIRM.2. Địa chỉ trụ sở chính: số 860/60X/33 (tầng trệt), đường Xô Viết Nghệ Tĩnh, phường 25,

quận Bình Thạnh, thành phố Hồ Chí Minh. Điện thoại: 0921 010104.Email:  luatsulyanhquy@gmai.com

3.  Lĩnh vực hành nghề của Công ty:Tham gia tố tụng theo quy định của pháp luậtTư vấn pháp luậtThực hiện các dịch vụ pháp lý khác theo quy định của pháp luậtĐại diện ngoài tố tụng để thực hiện các công việc có liên quan đến

pháp luật4. Giám đốc Công ty Luật:Họ và tên: LÝ ANH QUY                 Địa chỉ: số 860/60X/33, đường Xô Viết Nghệ Tĩnh, phường 25, quận

Bình Thạnh, thành phố Hồ Chí Minh.Chứng chỉ hành nghề luật sư số: 7774/TP/LS-CCHN N g à y

cấp: 21/4/2011Thẻ Luật sư số: 6489/TP/LS-CCHN            N g à y

cấp: 10/9/2011Là thành viên của Đoàn Luật sư Thành phố Hồ Chí Minh.5. Giấy đăng ký hoạt động Công ty Luật:Giấy đăng ký hoạt động số: 41.02.3196/TP/ĐKHĐ do Sở Tư pháp

thành phố Hồ Chí Minh, cấp ngày 05 tháng 11 năm 2019.

THÔNG BÁO CÔNG KHAI ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

1. Tổ chức đấu giá tài sản: Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Quảng Bình. Địa chỉ: Số 52,đường Nguyễn Hữu Cảnh, thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình.

2. Tổ chức có quyền đưa tài sản ra đấu giá: Ban Quản lý dự án đầu tư xây dựng và phát triểnquỹ đất huyện Quảng Ninh; Địa chỉ: Tiểu khu 6, Thị trấn Quán Hàu, huyện Quảng Ninh, tỉnh QuảngBình.

3. Tài sản đấu giá: Hệ thống Nhà máy nước Rào Đá do Ban Quản lý Dự án đầu tư xây dựng vàphát triển Quỹ đất huyện Quảng Ninh quản lý, sử dụng.

- Mục đích đấu giá tài sản: Khai thác và sử dụng hiệu quả hệ thống Nhà máy nước Rào Đá,huyện Quảng Ninh, cung cấp nước sinh hoạt đảm bảo chất lượng, đầy đủ cho nhân dân huyệnQuảng Ninh và Dự án khu du lịch nghĩ dưỡng sinh thái FLC Quảng Bình. (Chi tiết tài sản thuộc hệthống nhà máy nước Rào Đá được niêm yết tại Trung tâm).

4. Tổng giá khởi điểm của tài sản: 20.660.115.000,đồng (Tổng giá khởi điểm trên chưa baogồm các khoản phí, lệ phí liên quan khác. Người trúng đấu giá phải chi trả các khoản phí và lệ phítheo quy định của pháp luật).

5. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá (nhiềuvòng tại phiên đấu giá cho đến khi xác định người trúng đấu giá), đấu giá theo phương thức trảgiá lên.

6. Tiền đặt trước: Nộp 4.132.023.000,đồng/01 hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá.7. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000,đồng/01 hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá.8. Đối tượng, điều kiện đăng ký tham gia đấu giá tài sản:a. Đối tượng đăng ký tham gia đấu giá: Là tổ chức, cá nhân hoạt động trong lĩnh vực sản xuất,

kinh doanh nước sinh hoạt. b. Điều kiện đăng ký tham gia đấu giá:- Có đơn đề nghị được tham gia đấu giá theo mẫu do cơ quan tổ chức đấu giá phát hành.- Có đủ điều kiện về khả năng tài chính, năng lực kinh nghiệm trong hoạt động sản xuất kinh

doanh nước sinh hoạt, cụ thể:+ Về năng lực tài chính: Có vốn điều lệ trên 20.000.000.000,đồng (Hai mươi tỷ đồng); Doanh

thu từ hoạt động sản xuất kinh doanh nước sạch bình quân của 3 năm trước liền kề (2015, 2016,2017) trên 20.000.000.000,đồng (Hai mươi tỷ đồng).

+ Về năng lực kinh nghiệm: Đã trực tiếp quản lý, vận hành hoạt động sản xuất cấp nước sinh

hoạt trên 5 năm.+ Về năng lực sản xuất: Có giấy phép đăng ký kinh doanh ngành nghề sản xuất kinh doanh

nước sinh hoạt; Đang quản lý vận hành nhà máy xử lý nước có công suất trên 4.000 m3/ngày đêm;Hoạt động cung cấp dịch vụ cho trên 10.000 hộ khách hàng sử dụng nước.

- Có bản cam kết trả ít nhất bằng giá khởi điểm đã được thông báo, sử dụng tài sản đúngmục đích, sản xuất cung cấp nước sinh hoạt đảm bảo theo tiêu chuẩn.

- Có bản cam kết phải nâng cấp công suất để cấp nước đầy đủ cho nhân dân vùng hưởng lợi,bao gồm các xã Hiền Ninh, Xuân Ninh, An Ninh, Tân Ninh, Vạn Ninh, Trường Xuân, Hàm Ninh, DuyNinh, Võ Ninh, Hải Ninh, Gia Ninh, Khu nghĩ dưỡng FLC xã Hải Ninh, Khu đô thị Dinh Mười và các cánhân, tổ chức có nhu cầu sử dụng nước.

- Có bản cam kết sử dụng và ký hợp đồng làm việc với tất cả 10 (mười) lao động hiện tại đanglàm việc tại Nhà máy nước Rào Đá, huyện Quảng Ninh do Ban quản lý dự án đầu tư xây dựng vàPhát triển quỹ đất huyện Quảng Ninh ký hợp đồng làm việc.

- Phải có đủ năng lực hành vi dân sự theo quy định của pháp luật.9. Thời gian, địa điểm thực hiện các thủ tục đấu giá:- Thời gian tham khảo hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ 07h30’ngày

15/11/2019 đến 16 h30’ ngày 03/12/2019.- Thời gian, địa điểm xem tài sản vào ngày 27/11/2019 và ngày 28/11/2019 tại nơi có tài sản

(huyện Quảng Ninh, tỉnh Quảng Bình). Khách hàng có nhu cầu liên hệ Trung tâm để được hướngdẫn đi xem tài sản.

- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ 07 h30’ ngày 29/11/2019 đến 16 h30’ ngày 03/12/2019. Kháchhàng nộp tiền đặt trước vào tài khoản của Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Quảng Bình mởtại Ngân hàng thương mại.

- Thời gian thẩm định, xét duyệt hồ sơ tham gia đấu giá: Vào ngày 04/12/2019.- Thời gian thông báo đối với những khách hàng đủ điều kiện và không đủ điều kiện tham

gia đấu giá: Vào ngày 05/12/2019.- Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Vào lúc 8h00’ ngày 06/12/2019.- Địa điểm tham khảo hồ sơ; làm thủ tục đăng ký tham gia đấu giá; thẩm định xét duyệt hồ

sơ; tổ chức cuộc đấu giá tài sản: Tại Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Quảng Bình.(Các thủ tục trên được thực hiện trong giờ hành chính các ngày làm việc).Mọi chi tiết xin liên hệ: Tại Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản, điện thoại: 0232.3856585;

Ban Quản lý dự án đầu tư xây dựng và phát triển quỹ đất huyện Quảng Ninh, điện thoại0232.3872.050.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TỈNH QUẢNG BÌNH

Đảng bộ và nhân dân xãĐại Đồng thực hiệnnhiệm vụ kế hoạch 6

tháng đầu năm 2019 trên cơ sởkết quả đã đạt đ ược của nhữngnăm trước, bên cạnh đó tìnhhình an ninh chính trị vàTTATXH trên địa bàn đư ợc giữvững đã tạo điều kiện thuận lợiđể kinh tế - xã hội của xã tiếptục phát triển ổn định. Trongquá trình thực hiện nhiệm vụbên cạnh những thuận lợi songcũng còn không ít khó khăn. Đ -ược sự quan tâm giúp đỡ củaHuyện ủy-UBND và các phòngchức năng huyện Tiên Du, sựlãnh đạo chỉ đạo đúng h ướngcủa Đảng ủy và chính quyền,các ngành đoàn thể và nhândân trong xã đã tích cực vư ợtqua nhiều thách thức, tranh thủ

mọi nguồn lực, đẩy mạnh cácphong trào thi đua, hoàn thànhđạt và vượt các chỉ tiêu nhiệmvụ được giao.

Sản xuất nông nghiệp đư ợcduy trì và có b ước phát triển.Xã thường xuyên quan tâm đếncông tác khuyến nông và chănnuôi, UBND xã đã tuyêntruyền, tổ chức cơ cấu giốngmùa vụ và định h ướng pháttriển ngành chăn nuôi, thông tinvề tình hình dịch bệnh, dịch hạicây trồng vật nuôi, tích cựctiêm phòng cho đàn gia súc giacầm. Tổng diện tích gieo trồng107,4 ha, trong đó diện tíchtrồng lúa 102,4 ha. Năng suấtlúa bình quân ước đạt 57,5tạ/ha, sản lượng thóc ước đạt5.888 tấn. Diện tích trồng raumàu 7,5 ha. Diện tích nuôi

trồng thủy sản 14,1 ha. Cácngành nghề công nghiệp - tiểuthủ công nghiệp - thư ơng mạidịch vụ tiếp tục phát triển khátốt, tạo việc làm và nâng caothu nhập cho nhân dân. Tínhđến giữa năm 2019, toàn xã có1.855 hộ tham gia sản xuấtcông nghiệp - xây dựng - dịchvụ, chiếm 60,6% tổng số hộtoàn xã. Có 930 hộ xây nhà trọcho thuê, tăng 27,7% so vớicùng kỳ năm 2018. Thu nhập từcho thuê nhà trọ của các hộ dânước đạt 6 tỷ đồng/tháng trở lên.

Lĩnh vực văn hoá xã hộiphát triển song hành với lĩnhvực kinh tế. Đài truyền thanhxã thư ờng xuyên tuyên truyềnvận động nhân dân thực hiện tốtcác chủ tr ương của Đảng, phápluật của Nhà nư ớc, các quy

định của địa phư ơng, thực hiệnnếp sống văn hoá mới trongviệc cư ới, việc tang, lễ hội,mừng thọ, tích cực xây dựnglàng xã văn hoá, gia đình vănhoá. Các chính sách xã hộiđược Đảng, chính quyền quantâm thực hiện, đảm bảo chi trảchế độ cho các đối t ượng đầyđủ và kịp thời. Công tác xoá đóigiảm nghèo có chuyển biến, sốhộ nghèo ngày càng giảm dần,số hộ khá và giàu tăng lên.Công tác giáo dục đ ược chútrọng, chất lượng giáo dục ngàycàng đ ược nâng lên, các nhàtrư ờng hoàn thành tốt nhiệm vụnăm học 2018 - 2019. TrườngTiểu học và 02 trường Mầmnon giữ vững trường chuẩnQuốc gia mức độ II. TrườngTHCS giữ vững trường chuẩn

Quốc gia giai đoạn 2014 -2019. Công tác y tế, dân số -KHHGĐ đạt kết quả khá. Trạmy tế xã làm tốt nhiệm vụ chămsóc sức khoẻ ban đầu cho nhândân, thực hiện đầy đủ các ch -ương trình y tế quốc gia. 6tháng đầu năm trạm đã khám vàđiều trị cho 1.471 lượt bệnhnhân. Tỷ lệ trẻ em bị suy dinhdưỡng là 7,1%, giảm 1,3% sovới cùng kỳ năm trước.

Trong thời gian qua, UBNDxã Đại Đồng đã phối hợp chặtchẽ với MTTQ và các ngànhđoàn thể trong xã thực hiện tốtnhiệm vụ cấp trên giao, cụ thểhóa Nghị quyết của Đảng cáccấp vào cuộc sống, duy trì lịchtiếp dân đúng quy định, thựchiện tốt cơ chế “một cửa”. Phốihợp với các ban ngành xem xétgiải quyết kịp thời các đơn thưkiến nghị của công dân, đặcbiệt coi trọng công tác hoà giảiở cơ sở nhằm hạn chế đơn th ưkhiếu kiện v ượt cấp.

Ban công an xã tham m ưucho Đảng ủy - chính quyền tậptrung giải quyết các vấn đề bứcxúc trong nhân dân, thực hiệntuần tra giữ ổn định tình hình anninh nông thôn. Ban CHQS xãlàm tốt công tác tuyển và giaoquân, không ngừng nâng caochất lư ợng huấn luyện dânquân, xây dựng kế hoạch phòngthủ sẵn sàng chiến đấu nhằmđối phó với mọi tình huống cóthể xảy ra.

Nhiều thuận lợi nh ưng cũngkhông ít khó khăn vẫn đang ởphía trước. Với những thànhcông đã đạt đư ợc, năm 2019 vànhững năm tiếp theo Đảng bộ,chính quyền và nhân dân xã ĐạiĐồng quyết tâm thực hiệnthắng lợi các mục tiêu nhiệm vụđề ra, đồng lòng chung sức xâydựng nông thôn mới ngày càngvăn minh, giàu đẹp.

GIA BẢO

lNông thôn mới đã tạo nên diện mạo và sức sống mới ở các vùng quê. (Ảnh minh họa)

XÃ ĐẠI ĐỒNG - HUYỆN TIÊN DU - BẮC NINH:

Khởi sắc ở một vùng quê