1. ThM gian: Luc 8hOO- 11h30 Thir 7, ngay 25/1112017 (Thir bay)

2. Dja di~m: Sanh Hoi tnrong H.

3. D&i tuong: Doan vien, thanh nien thuoc:- Chi doan h9C sinh b~c trung c~p kh6a 16, kh6a 17.- Chi doan sinh vien b~c cao d~ng kh6a 15, kh6a 16 va kh6a 17.

4. NQi dung hoat dQng Ngay hQi:4.1. Khimg gian triin lam sdch vJphdp lu~t- Thai gian triJn lam: Tir 8hOO- llh30 tir ngay 25/1112017 (Thir sau) d~n

ngay 01112/2017 (Thir sau).- Dia c1iim trien lam: Sanh Hoi tnrong H.- Dan vi nha xudt ban tham gia: NXB Fahasha, MC BOQk (01 don vi Sach

ngoai ngtr) va Trung tam thir vien nha tnrong- N(Ji dung - Hinh thuc: Tri~n lam sach phap lu~t va ban sach chinh luan, sach

ngoai ngtr giam gia ill 10% - 40% cho doan vien, thanh nien.

4.2. Hpi thi true tuyin tim hiiu kiin thuc phdp lu~t Viit Nam, chit dJ "Tub;tre TDC VOlphdp lu~t":

)i;- Thai gian va dia diim thi vong SO' loai: c6 02 each sau:+ Cdch thuc 1:Doan vien, thanh nien ti~n hanh tham gia thi tnrc tuyin tai

nha thong qua img dung Google bieu m~u. Thi sinh tra loi 45 cau hoi trong khoangthai gian quy dinh nhu sau: Thai gian 22hOOThir nam, ngay 2311112017 d~n 16hOO

Can cir K~hoach s6 13-KHlDTN ngay 20/11/2017 cua Ban Thuong vu Doantnrong Cao ding Cong nghe Thu Dire v~ viec t6 chirc Ngay hOi phap lu~t mroc Conghoa xa hOi chu nghia Viet Nam nam 2017.

Nh&m nang cao ch~t IUQTIgva hieu qua cong tac ph6 bien, giao due phap lu~t,tao sir chuyen bien manh me v~ nhan thirc, y thirc ton trong phap lu~t va hanh vinghiem chinh ch~p hanh phap luat cho dean vien, thanh nien. Dong thai, la dot h9Ct~p, tim hieu, nghien ciru phap lu~t nham huang toi chao rmrng Ngay phap lu~t VietNam (09/1111946 - 09/1112017). Nay Ban Thuong vu Doan tnrong d~ nghi Ban Ch~phanh Lien Chi doan cac khoa va Ban Ch~p hanh cac Chi doan moi doan vien, thanh nientham gia chu6i hoat dQng Ngay hQi phap lu~t Vi~t Nam nam 2017, Cl,1th~ nhir sau:

tn:Duc, ngay 2Qthang 11nam 2017

THONGBAOV/v m<ridoan vien, thanh nien tham gia chu6i hoat dQng

Ngay hQi phap lu~t Vi~t Nam nam 2017

s6: 24-TBIDTN***

DOA.NTNCS HO CHi MINHTHANH DoAN TP. HO CHi MINHBCH DOAN TRUONG CAO DANG

CONG NGH~ THU DUC

Noinh~n:- Dang uy, BGH;- BCH LCD, Chi doan;- LiruVP.

- CO'cOu gia! thuirng:+ 01 giai nhat: tien thirong + Giay khen DOM tnrong/giai.+ 01 giai nhi: tien thuong + GiAykhen DOM tnrong/giai,+ 01 giai ba: ti€n thuong + Giay khen DOM tnrong/giai.+ 02 giai KK: GiAykhen Dean tnrong/giai.4.4. Tro choi [fm "Giao 19 tam sac"- Thai gian dang 10/: Tir 18hOOThir nr, ngay 22/11 /20,17 d~n 11hOOTlnr sau,

ngay 24/1112017 tai Van phong Doan tnrong hoac dang ky thong qua from sau:- Thai gian va dia diem t6 chuc: Tir 09h30 d~n I1h30 Thir Bay ngay

25/1112017 tai Sanh H9i tnrong H va Khuon vien nha tnrong.- N9i dung: DOM vien, thanh nien tim hieu v~ kien tlnrc va xu ly cac tinh

huong cua Luat giao thong duong b9 Viet Nam.- Hinh thuc: Dean vien, thanh nien tham gia duoi hinh thirc tro choi 100 vuot

qua cac tram. M6i nh6m tham gia cuoc thi voi 08 thanh vien. Cac nh6m du thi phaivuot qua va hOM thanh cac phan tlur thach tai cac tram. Ban t6 chirc tien hanh trao 06nh6m thi sinh xuAt s~c nhat.

5. CoocAu ghii tlurong:+ 01 giai nhat: ti~n thuong +Gi~y khen DOM tnrong/giai.+ 01 giai nhi: tien thuong + Gi~y khen Dean tnrong/giai.+ 01 giai ba: tien thuong + Giay khen DOM tnrong/giai.+ 03 giai KK: ti~n thuong +Gi~y khen DOM tnrong/giai.* LU'u y: TAt ca thi sinh tham gia d~u duoc tang 01 huy hifU Ngay h9i.

6. Yeu cAu:6.1. lJ6i vO'iBCH Lien chi iloan khoa: Ban Ch~p hanh cac Lien Chi doan cac

khoa trien khai va v~n dong dean vien, thanh nien cung tham gia hoat dong Ngay hoi,86ng thai, dang tai baner thong bao, tuyen truyen hoat dong Ngay h9i tren trangthong tin dien nr, ban tin cua Lien chi doan.

6.2. lJ6i v6'i BCH chi iloim: Ban Chap hanh cac Chi doan van d9ng it nhdt 50%doan vien, thanh nien Chi dOM tham gia va l~p danh sach (HQva ten, MSSV, S6 dienthoai), nQp tnrc ti~p tai Van phong DOMtnrong trurrc 15hOOngay 24/1112017 (Thir 6).

Ban Thuong V1) Doan tnrong phan cong Dlc Le Trung TAn - UV BCH Doantrmmg (SDT: 0165.821.7047) phu trach diem danh hrc hrong tham du.

Ban Thuong vu Doan tnrong d€ nghi Ban Chap hanh cac Lien Chi doan khoa,cac Chi doan trien khai va v~n d9ng doan vien, thanh nien tham gia thea dung noidung thong bao tren.

i