常州武进香格里拉饭店 shangri-la hotel of wujin, changzhou, …
TRANSCRIPT
中国 江苏 常州武进香格里拉饭店 Shangri-La Hotel of Wujin, Changzhou, Jiangsu, China
2015.9.23
在线评估系统:中国绿车网 The Online System: Green Car China
www.GreenCarChina.org
中国绿车榜评估方法:综合指标—绿色得分 & 健康指标—雾霾指数 The Rating Methodology:Complete Impacts –Green Score & Health Impacts–Smog Index
• 美国驻华大使馆首席商务参赞Val Huston先生
• Mr. Val Huston, the Principal Commercial Officer at the U.S. Embassy in Beijing
• 美国环保署交通及空气质量司原司长Margo Oge女士
• Ms. Margo Ogo, Former Director of the Office Of Transportation Air Quality, US
• 清华大学汽车产业与技术战略研究院院长赵福全教授
• Prof. Frank Zhao, Director of Automotive Strategy Research Institute at Tsinghua University
• 美国驻上海领事馆商务参赞Wellington Chu先生
• Mr. Wellington Chu, Commercial Consul, U.S. Consulate General Shanghai
• 能源与交通创新中心执行主任安锋博士
• Dr. Feng An, , Executive Director of Innovation Center for Energy and Transportation
• 北京大学工学院于平荣博士
• Dr. Pingrong Yu, Peking University
• 特斯拉全球政策及政府关系总监 Ken Morgan
• Mr. Ken Morgan, Director of Tesla Global Government Affairs
• 青云创业投资管理有限公司创始管理合伙人叶东先生
• Mr. Dong Ye, Founding Managing Partner of Tsing Capitle
• AMS车评创始人、驭动传媒总裁吴峥先生
• Mr. Zheng Wu, President of Auto Motor Sport China & Yudong Media
以及,常州市、武进区政府各相关部门负责人、美国和以色列商务团、知名企业北汽、福特、丰田、日产、比亚迪、电装、FCA、西港、软银、IDG等代表、各大新闻媒体的代表,以及试驾活动的合作经销商代表也参加了发布会晚宴。
Besides, officers from Changzhou Government, Business Group from U.S. and Israel, representatives of famous enterprises: BAIC, Ford, TOYOTA, NISSAN, BYD, Denso, FCA, Westport, IDG, etc. , representatives of major news media, and dealers of test trial activity also took participate in the ceremony.
获奖车型:宝骏乐驰 上汽通用五菱汽车股份有限公司 Winning Vehicle Model: Baojun Lechi from SAIC GM Wuling Automobile
领奖人:上汽通用五菱汽车股份有限公司 新技
术研究高级经理 黄清敏博士
Dr. Qingmin Huang, Senior Manager of New Technology Research, SAIC GM Wuling Automobile
颁奖人:以色列自然资本首席执行官, LATI
清洁技术委员会主席Avi Feldman
CEO, Capital Nature ;Chairman, LATI Cleantech Committee
绿色得分 Green Rating:7.0 雾霾指数 Smog Index:1.0
获奖车型:标致308s 神龙汽车有限公司 Winning Vehicle Model: Peugeot 308S from Dongfeng Peugeot Citroen Automobile Company, Ltd.
领奖人:东风标致副总经理 文南先生
Mr. Mathieu Vennin, Vice President of Dongfeng Peugeot
颁奖人:AMS 车评创始人、驭动传媒总裁
吴铮先生
Mr. Zheng Wu, President of Auto Motor Sport China & Yudong Media
绿色得分 Green Rating:6.8 雾霾指数 Smog Index:3.0
获奖车型:奔驰CL200L 北京奔驰汽车有限公司 Winning Vehicle Model: Benz C200L from Beijing Benz Automotive Company Limited
领奖人:北京奔驰汽车有限公司公关经理
李猷先生
Mr. You Li, Public Relationship Manager of Beijing Benz Automotive
颁奖人:北京大学工学院 于平荣教授
Prof. Pingrong Yu, Peking University
绿色得分 Green Rating:6.1 雾霾指数 Smog Index:1.4
获奖车型:长城M4 长城汽车股份有限公司 Winning Vehicle Model: GW M4 from Great Wall Motor Company Limited
绿色得分 Green Rating:6.5 雾霾指数 Smog Index:3.3
领奖人:长城汽车股份有限公司销售经理
Sales Manager of Great Wall Motor Company
颁奖人:美中清洁技术中心清洁发展项目总
监 Jeff Horowitz
Jeff Horowitz, Clean Technology Development Director, US-China Clean Tech Center(UCCTC)
获奖车型:风行景逸 东风柳州汽车有限公司 Winning Vehicle Model: Joyear from Dongfeng Liuzhou Motor Co. Ltd.
领奖人:东风柳汽PV销售公司景逸销售部部长
杨胜勇先生
Mr. Shengyong Yang, Director of Joyear Sales Department of PV sales Company, Dongfeng Liuzhou Motor
颁奖人:武进区政府党组成员、武进国家高新
区党工委副书记、管委会副主任陆秋明
Mr. Qiuming Lu
绿色得分 Green Rating:6.2 雾霾指数 Smog Index:3.7
获奖车型:奔驰E200L 北京奔驰汽车有限公司 Winning Vehicle Model: Benz E200L from Beijing Benz Automotive Company
绿色得分 Green Rating:5.9 雾霾指数 Smog Index:1.6
领奖人:北京奔驰汽车有限公司公关经理 李猷
先生Mr. You Li, Public Relationship Manager of Beijing Benz Automotive
颁奖人:EcoMotion 首席执行官,以色列创新
研究院Boaz Mamo先生
Mr. Boaz Mamo, CEO of EcoMotion, Israel Innovation Institute
获奖车型:雷克萨斯CT200h 丰田汽车公司 Winning Vehicle Model: Lexus CT200h from Toyota Motor Corporation
领奖人:丰田汽车株式会社混合动力系统制御开发
部长 阿部真一先生
Mr. Abe Shinichi, Director of Hybrid Vehicle Management System Development Division of Toyota Motor Corporation
颁奖人:青云创业投资管理有限公司创始管理合作
人 叶东先生
Mr. Dong Ye, Founding Managing Partner of Tsing Capitle
绿色得分 Green Rating:7.1 雾霾指数 Smog Index:1.5
获奖车型:斯柯达晶锐 上海大众汽车有限公司 Winning Vehicle Model: Skoda Fabia from Shanghai Volkswagen
领奖人:上海大众汽车有限公司斯柯达品牌市场营
销高级总监 胡睿思
Mr. Christoph Hohmann, Senior Director of Skoda marketing, Shanghai Volkswagen Automotive Co., Ltd.
颁奖人:能源与交通创新中心清洁交通项目总监 Maya Ben Dror
Ms. Maya Ben Dror, Transportation Program Director of Innovation Center for Energy and Transportation
绿色得分 Green Rating:6.6 雾霾指数 Smog Index:0.8
获奖企业:北京新能源汽车股份有限公司 Winning Enterprise: BAIC BJEV
领奖人:北汽新能源市场活动经理 王晓明
Mr. Xiaoming Wang, Marketing Manager of BAIC Group
颁奖人:中共武进区委副书记,武进国家高新
区党工委副书记、管委会副主任凌光耀
翻译
获奖车型:BYD-Tang Winning Vehicle Model: BYD-Tang
领奖人:比亚迪汽车股份有限公司海外公共关系及政
府关系事务主任 罗昊
Mr. Hao Luo, Director of Overseas Public and Government Affairs of BYD
颁奖人:Port Tech,LA 总裁Stan Tomsic先生
Mr. Stan Tomsic, President of Port Tech, LA
获奖理由:比亚迪旗下首款采用“542技术”的插电式混合动力顶级SUV,轻松实现百公里加速5秒之内,全时电4驱,百公里油耗2升,纯电动续航里程高达80公里的全新一代先锋车型,集业界全新科技于一体,兼具跑车的加速性能与新能源汽车的油耗表现。
获奖企业:Tesla Motors Winning Enterprise: Tesla Motors
领奖人:特斯拉全球政策及政府关系总监 Ken Morgan
Mr. Ken Morgan, Director of Tesla Global Government Affairs
颁奖人:美国驻华大使馆商务首席商务参赞 何为先生
Mr. Val Huston, Principle Commercial Officer from the US Embassy in China
获奖理由:通过完备而先进的充电解决方案,基于智能汽车、直营模式的极致拥有体验,采用空中升级、远程诊断、近零保养的创新型售后服务模式,特斯拉颠覆传统,重新定义未来。特斯拉在2014年宣布开放200多项专利,和商业合作伙伴一起构建产业生态圈,建设新能源汽车产业的基础设施,推动新能源产业发展、绿色出行及环保。
获奖车型:卡罗拉混动/雷凌混动 Winning Vehicle Model: Corolla Hybrid/ Levin Hybrid
领奖人:丰田汽车研发中心(中国)有限公司 副总经理
松本真一先生
Mr. Matsumoto Shinichi, Vice President of Toyota Motor Engineering & Manufacturing(China) Co.
颁奖人:清华大学汽车产业及技术战略研究院院长 赵福
全先生
Mr. Frank Zhao, Dean of Auto Industry and Technology Strategy Research Institute, Tsinghua University
获奖理由:即将上市的卡罗拉双擎和雷凌双擎采用了丰田混合动力的最先进技术,实现了同级别车型中最优的油耗表现,同时,通过发挥混合动力技术的优势,也解决了传统汽车在节油的同时不能减少尾气排放的难题。
获奖车型:Tesla Model X Winning Vehicle Model: Tesla Model X
获奖理由:Model X 采用全新设计,结合了运动型多功能车(SUV)的空间优势和功能优势。它拥有可以容纳 7 名成人乘坐的宽敞空间,可选择多种电池和性能配置,兼顾了实用性与高性能。
领奖人:特斯拉全球政策及政府关系总监 Ken Morgan
先生
Mr. Ken Morgan, Director of Tesla Global Government Affairs
颁奖人:美国驻上海总领事馆商务领事 Wellington
Chu先生
Mr. Wellington Chu, Commercial Officer of U.S. Department of Commerce
获奖车型:雷克萨斯CT200h 丰田汽车公司 Winning Vehicle Model: Lexus CT200h from Toyota Motor Corporation
绿色得分 Green Rating:7.1 雾霾指数 Smog Index:1.5
领奖人:丰田汽车株式会社混合动力系统制御开发
部长 阿部真一先生
Mr. Abe Shinichi, Director of Hybrid Vehicle Management System Development Division of Toyota Motor Corporation
颁奖人:能源与交通创新中心执行主任安锋博士
Dr. Feng An, Executive Director of Innovation Center for Energy and Transportation
被测试车辆为:丰田普锐斯(混合动力版) & 斯柯达晶锐
普锐斯是2015中国绿车榜绿色得分并列最高得主,为年度综合环境影响为最低,环保性能最优车型; 斯柯达晶锐是2015中国绿车榜雾霾指数最低的车型,与就代表年度尾气排放最优水平车型。
为了让普通消费者有机会了解汽车油耗及尾气排放的检测方法及影响因素,8月27日上午,能源与交通创新中心(iCET)组织汽车公益测评员驱车来到位于顺义的北京质量监督检测中心,观摩车辆尾气排放的测试试验。
在线视频:http://v.youku.com/v_show/id_XMTM2Mzg4NjcwNA==.html?firsttime=300&from=y1.4-2
搜狐汽车-金丽媛 http://auto.sohu.com/20150925/n422107110.shtml
中国交通报-闫新亮 http://www.zgjtb.com/qiche/2015-09/25/content_51348.htm
汽车点评网-陈宇珣 http://auto.tom.com/news/20150924/story_915107.html http://mt.sohu.com/20150928/n422251097.shtml
中国江苏网-丁峰 http://wap2.jschina.com.cn/2015/changzhou_0925/523217.shtml?from=timeline&isappinstalled=0
节能与新能源汽车网-胡苧丹 http://www.chinaev.org/DisplayView/Normal/News/Detail.aspx?id=21344
部分报道链接 Selected initial media reflections…
谢谢关注! THANK YOU! Beijing Office
Beijing Fortune Plaza Tower A Suite 7H, No.7
DongSanHuan Middle Rd., Chaoyang District, Beijing,
100020, P. R. China
T: 8610 65857324 | F: 8610 65857394
www.icet.org.cn | [email protected]