salafi.mv - shk suhaimi - abu... · 2016-08-17 · 4 ްޏުޖުފުޘާމިޖ...

ޏޖމޘފޖ ދޑޕލޘޏޔދ 2

g

3 ލޤޞޘ ބތޒޒފދ ޤތޢޘޒފދކ ލޗމލދކ ޖމޘފޖލޔ

ލ ޗޒ ޒޖޖލ ފޖލގ ލޒޖޖލދގ ޗޒޔ ލދދޕޗ

ޘދތޗދތ -اهللوظفح–يمي حاءالس جمرالنسالمبدالس ب ورعتك خالد ي الش

މދޘ.

ދޏދ ޞޗޙޔދ ބޔޏތޔޏތޏ ލ މދޘދޔ ޘތމ ޒޖޖލދތ.


بسماهللالرحمنالرحيم

ޔ ދޅ هللاދގތ. ދޘ هللاދޏލމދ ޙލޘތޏ ޢޕލޒފޔ ތޖ

ޔ محم دދފޕޏޔ ޖޑޕދގދކ ދމޖލޏޔ ޏބދޔ ދޘ

ދޕޏޏދ ދޏލމދ ޞޙބޏޏގ ޞޕތޒދ ޑޕލ މދޓތ.

ދދގޗމ ބޏލތ.

(ޘތމޖދޖ)ދޕދޚ ދދޝދޚ ލޙދލޘ ޙޑޏ ދބ ދޏޑ

اإلس ދގ ދމޖޏ ޕޔޗދތ ޗޒ " في وأن واعوالجهاد وضوابطو مفهومو الم ތމބމގ ޒޖޖލ ފޖލގ ދޛޏ ޘޗލތ. " ޘوأىدافو

ޔ هللاދޘ ޒޥޗޤދކ ޘބޒފޏ ޘދތޏދޏދގ ދމޖޏޏގދ

ޙޟޖޒޔދ ޘޏޏތލތ. ދޘ ދމޖލޏޏގދ ދޏލމދ

ލދކ މޔ ޞޕޙ ޢލޕފޖލޔޗދޘ ފޖޏތ ޢޕލޑޕލޏޏގ

ޒދޗޤ ޘދތގދތ.

ي مي حالس م السن مبالالس دب عرو ت ك الد اذتس ال

(ޑދ)

ه4141ޖލޘޕދޚޖ 5


ލޒޖޖލޔ ބޑ

بسماهللالرحمنالرحيم

الح ودمح نهللدم إن وني عتس نه ونسفن أرو رشن ماهللبذو عون رهفغ ت س نو اتئي سن مالاهللوإلإلن أدهش أو،وليادىالفل لض ين موولضل مالفاهللهده ي ن امنالمع أولو سرهودب عدام حمن أوولكي رشلهدح و

لمون( وأن تم مس )ياأي هاال ذينآمنواات قواالل وحق ت قاتوولتموتن إل

) وبث زو جها ها من وخلق واحدة ن ف س من خلقكم ال ذي رب كم ات قوا الن اس أي ها ياكث رجال هما علي كم من كان الل و إن ر حام وال بو تساءلون ال ذي الل و وات قوا ونساء يرا

)رقيبا

لكم ( وي غ فر أع مالكم لكم يص لح سديدا ق و ل وقولوا الل و ات قوا آمنوا ال ذين أي ها يافازف و زاعظيماذنوبكم وم يطع الل وورسولوف قد أمابعد: )ن

ލ ޏ" ލޗޒފ ޘޏޔޔދ ލމޖ ޒދބތ ދދޑޕލޘޏޔދ ޖމޘފޖޏ"

صتك الد خي الش ދޑ ޢޕލތޖޏ ފލޔދތ ޗޏޏބ باور بنزو ف ن لح انالفب ع ދޘ انزو داهلل العب ي كان آل ناصر بن سن المح تور ދޘعب د الدك تاذ الس

الخي ل أبا اهلل عب د بن اهللهظفح– سلي مان . ޗޒފތ ޘދތޗދތ ޒޒފޔ -م

ދޘ ޗޒޔ ލފލޏލމ ލޗޒޔ ޢޕލތޖޏ ލދ ޘޕޕފގޘޏ ލފލޏ

ޘފތޓދޔޏޏތ ފލގ ދޏލމދ ޗޖޒޒފގ ލޏޗ ބޓފލޔދ

ދޘ ލޗޒފ ޘޏޔދތ ޙދޤ ލޢޕލޒ ބޔޏތޔޏޘ ބޔޏދ ފލތ.


ލ ޢޕލތޖޏ ،ދފޕތޗދތ ޗޒދފލލޘ ޘބޑތތޏ ޔޒދޏޒފޏ

ދތ. ޘދތޗދތ ޒޒފޔޒފޏ ދޏޔޔޏޘ

ލދޘ ދދލޒގ ދފޒޏޒޏޏ ފޔތދ ދޑޕލޘޏގ ޘޖތޖތޔޏ

ތޔޑ ދޑޕލޘޏޔދތ ދދޑޗދތ ލޑޒފޏ ޔޏފލޔދ

ދމޕދޑޏޏޒބދފތ. މލދފޏ ޙދޤޔޒޔދތ ބދޔޏޓފ ލޘ

ޘޏޔ ދޏލމދ ދޅފޏޒފޔދ ދބޘތޑ ތޕ ޖލޢޒ

ޙދޤޔޒޔދ ދގ ފގޒޏފޖލގދޒ هللاދ ދޅފލދ ޤދލތޗދތޏ

أم تي)ދތ. ތޔދދޙޘޘޗޅ ލޔޔ ދތ. ދޘ ޙދޤ من طائفة ت زال ل على ޕބޔޏތ ޏޞޖ ޙޟޖޒޏ ޔ هللا ލޔޔދ ޙދޤ" )ال حق من صورة

ޘލޒބޏ ދދލޒޔދ ޏބދޔޔ ޒލޏ ޖމޏޘޏ ޤޔލޒ ބދޔޏޓދ

".ދތ

ޖމޘޔ ލދޘޏޔދކ ލދޘ ޖމޘޔ ޏލޔދ ދމޕޑޏޏޒދ ޚޕޗ

ދޚތޏޕ ޚތޖޖޏކ ލޢޒޒޕޏކ ފލޔދތޢޤޘޒފޔ ދމޕތޖޏ

ދޘ ދޏޏތޑ ދޒދ ޗޖޤޒޒފދ ލޑޒފޏޏގ ލ ލޑޕލޏ

ޖމޘފޖލޔ ޏލޔދ ލޑޒފޏޏގ ދޅތޕދޗ ދތ.ފލޔ ޙދޤތޏ

ލދ ޙދޤ ބޔޏތކ ދޏޔޗދތ ދފފތޑ ޘބޑތޏ ފލދޏޏތ.

الد ي الش ޔ ލދދޕޗ ލޗޒ عتك خ الس ب ور بد سالم رالن الس جم يمي حاء ތޘޅތޗދތ ޗޘދޏކ ލދޘ ލޑޕލ ޘދޕޒޒފޔދ ޗޏޏ ބޏ

ޔދތޏޒފދކ ޖޏޏ ޗޘތޔޏޘތ ދޏލމދ ޙލޕޒފފ ދޔ ފޖޔދ


ބޠޕ ޏބދފޏ ދޏޒމ ޘޖޖދގ ޔޑޗދތ ޗޅތ ގދދލޒ

ލޑޕލ ޚތޖޖޏޔ ޢލޕފތ. ލދޘ ޖމޘޔ ޏލޔދ

ތޖޏޏޘފޅގ ލޏފޖޒ ޏމފޖލ ބޏ ފޖލޏޘ ދޏލމދ

ޢލޕޒފފ ޚތޖޖޏޏދ ލޢޒޒޕދޏ ދޘ ދޚތޏޏޔ ޢލޕފތ.

ޘފޖލޔ ދޞޕ ލޗމލދ ދދތޑ ޔޅލދޏޒ ބޠޕ ދދ ޖމ

ޒޏގ ޢލޕފތ. ލދޘ ލޑޕލ ތޖޏޔ ޘގޔދ ޒބ ދފޒޏ

ޏލޔދ ބޏކ ތޖޏޔ ޗޖދޔޏޔޑކ ފޗޖޏޏ މޏޔޖލ ފޖލޔ

ޕޒފފ ދޛޏ ޏމޘދކ ލދޏބޗދޏޔ ދޛޏ ޏމޘދ ފޖތ ޢލ

ދޑޕލޘޏޔދ ލ ދޅފޏ ޝޖޢ ފޖތޗދތ ޔޒޒފދ ޚޕޗގ

ފޖތ ބޠޕ ދލޕތ. ޖމޘފޅދލދ ދޗޘ ޢލޕޒފދ ދދތޑ

ޅލދޏޒތ. ދބދލމޏޔ ދ ޢލޕ ޒފޔ ޑބބޏ ދޑޕލޘޏގ ޔ

ޏތ ދތ. ޏ ދދޗދ ޕބޔޏދދޘ ދޑޕލ ޘޢތޒގ ޔދޕޏ ޏ

ލފލޔ ޒޗޞޕޒދ ޙދޤމޘލގ ބޏޏތ ފޏލ ލމފގ ލޗޒޔދ

ޘޏ ދތ. ލދދޕޗ ފގޗދތ ބޙޘޒފޏ ބޔޏތޔޏ

ލދޘ ޖމޘޔ ޏލޔދ ފޖތ ލ ދޏލމދ ފޏޒދޒފދ ދފޔދކ

ދ ބޔޏފގކ ދ ޗޘ ޘޢތޒ ޘ ފޏޒދޒ ދޏލމދ ބޠޕ

ދމޖލޏޔ ލޑޕލ ދޚޏޏދ ދޚޒޏ ލޑޒފޏޔ ޝފޖދޏ

ޒބލޔ ޏޔޒޔދ ޔދ ޘލޙދޤޔ ލޔ، ދދފބތ ޙދޤޔޒޔދ


ލޗޒ ދޗޒފގ ޒޒފޔ ޘދތޗދތލޒޔ ޖދބޏ ޢޕލތޖޏ ދޏ

ޖލ ފޖލގ ޤޞޒފޖލތ.ޒޖ

ورتك خالد ي الش ޕޔދތޗދތ ޗޒ ޕދޅތދ ލދލމޖމ ފލދޔ ލދޗގ الس ب ع بد سالم رالن الس جم ލ، ޗޖޒޏ ދލލޏޔ ޑޕޗޏޔ يمي حاء

ޔދ ޟޖމޘފޖލޔ ލދލޒޔ ދޏލ ބޓޒ ޢޕލތޖޏޔ ޗޖޒޏ ދޏ

ދޚޏޏދ ދޚޒޏ ދޏޤޕފގޘދތޗދތ ބޑޗޅޒދ ޒޔ ދޏލމ

ޙދޤޔޒޔދތ ޢޕލތޖޏޔ ލޏމޖ މދޘތގތ. ،ތޘޅތ

ލޒމބ ޙދޤ ދޑޕލޘޏޔދތ ދޏލޏގ ދޅލޏ اهلل ،ޘޢދފދމޖޏޔ

ޘލޒބ ދލޔޔދ ޚޔޖފގ ލޔ ޑޕޗދ ޞޕޙޏޔ ލޛމބޔ ފލޔދތ . ޕދތލތ ދޏލޏ ދމޖލޏ ބދދފލޔދ

نسحدم حمس نأو ب أ


،ލޗޒ ތޘޅތލގޗމޔދ

-حفظواهلل- انزو داهللالفب بنعانزو ف ن لحباورصتك الد خي الش

ޑޢޘ ޢޖބދޔޔ މދދޒފބޖ ޢޕލތޖޏޔ ލޏބޖ ދޘ ޑޢޘ ޢޖބދޔޔ ޗޒތފލޓ )

(ޕޖޏޔ ލޏބޖ

ލ ޗޒގ ޘދތޗދތ ޒޒފޔޔ ޘތމޒޖޖލ.

g

الس ب عޗމކ ލޗޒޔ ލދދޕޗ بد سالم الس الن اهلل–يمي حم ޕޔޗދތ -وفقو

ބޕލތ. ލ ޗޒ ޘފޖޏ" ލޗޒ ދމޖޏ ފޔ"ދޑޕލޘޏޔދ ޖމ

ދ ބޏލފގޓފދ ޕޔޏ ލޤޞޘ ތޖގތޑ ޖޏޔޅގ

ޙޞޕފޖޗދތފލގ ދމޖޏޏގ ޗޏޏތ. ލޑޒފޏޏގ ލ ލދޟ

ދތ. ޏމޏ ބޏޏތޗޘ ލޗޘ ލދޟދފގ ތޏ ބޔޏފގޘ ދ

ޑބބފކ ލ ފލޔދ ލޑޕލ ބދދ ޒތޏޏޏގތޏ ޙޤޤޒފ

ޏތ (ޖމޘފޖލޔދ)ފބދފޏ ދޅޗ ދތ. ދޘ ލފލޔދ

هللاފޏޒދޒފދ ތޏ ދޔ ޒޖދގ ތދޘޗ ދތ. ޗމ ދޔޒޏ

ޏޗޑޒދ ޙޖލޒޒޖ ފގޗދތޤޒޕފޖޏ

ޑޒފޏޔ ލޘ ޑޏޏޗޒފޖލދ ޒޏޒޏ ޤޒޕފޖލދކ ލ

ޔ ލޔޔދ ފޖތ ޖމޘދފލޔދތޏ މޘދޗ ދތ. هللاލފ ޚޖބފޖ


ޔދޒލޗ ބޔޏފގޘޏޖމ ދތ. ދޅތޕޏޒދޗމކ ފޏލމޏތޑ ލ

ލޗޘ ބޠޕ ޔޏޔޏ ފޏޒދޒފގ ދލޒފގ ޖދޘ ޘޗދތ ދތ.

ޒދޗޤ ޘދތދކ ލދދޕޗޔ ޢޕލޏ هللاލދދޕޗދގ

ޗދޘފގޘދތޏޘތ. (ލޑޒފޏޏގ)

انزو انالفزو ف ن لحباصޕޔޏ :

މދދޒފބޖ ޢޕލތޖޏޔ ލޏބޖދ

ه 41/4111/ 14


g

اتئي سن ماونسفن أرو رشن ماهللبذو عرهون فغ ت س نووني عتس نهودمح نهللدم إن الحلاهللوإلإلن أدهش أو،وليادىالفل لض ين موولضل مالفاهللهده ي ن امنالمع أولو سرهودب عدام حمن أوولكي رشلهدح و

لمونياأي هاال ذينآمنواات قواالل و( وأن تم مس 1 )حق ت قاتوولتموتن إل

) هازو جهاوبث ن ف سواحدةوخلقمن من ال ذيخلقكم ياأي هاالن اسات قوارب كم علي ك كان الل و إن ر حام وال بو تساءلون ال ذي الل و وات قوا ونساء كثيرا رجال هما م من

2)رقيبا

لكم ( وي غ فر أع مالكم لكم ياأي هاال ذينآمنواات قواالل ووقولواق و لسديدايص لح فازف و زاعظيما يطع الل وورسولوف قد أمابعد: 3)ذنوبكم ومن

ލފލދކ ޖމޘ ފޖލޔދ ލޘޏޔދ ޖމޘފޖލޔ ލމޏދޑޕ

ތ ލޒތޖ ލޏޒޕ ދޘ ޤދލތ މޏޏ ދފލޔ ދމޕތޖޔދގ ޕބޗދ

ދފ ތޏމޏތޔޏތ ފލދ ޏޏތ. ދޏދގ ޕބޘތޗދތ ލޒ ޘޖޖ

ދގ هللاޗމކ ޖމޘ ފޖލފ ދޏލ ބޓތޔޏތ މޔފލތ.

ލ މޔ ދޅފލތ. ޤޖދޏދ ޑޏޏޒޔދ ޖމޘ ފގޒޏފޖތ ދޏ

ބ ލފލޔދ ދޖދފޖލގ ބޖދޅ ދފލގ ޘޕޕ ތޖޘތޔޏތ ދތ.

1 ( من سورة آل عمران411اآلية ) ( من سورة النساء4اآلية ) 2

( من سورة األحزاب04-01اآلية ) 3


ދޔ ލޑޕލޏ ދޑޕލ ޘޏދ هللاތލދ ޏޒތ. ޗމކ ޖމޘފ

ދގ هللاދޘ ޖމޘފޖލފ ޒޖފޖދތ ފލފތ. ޖދފދޑބބޏ

ފޏލ ޒޏފޖ ދޅފޏޒފޔ ޒޖދޏ މލޏޔޏތ ދޅފލފތ. ފދ

ޔ ދޏލމދ ޝޖޠޒދ މލޏޔޏ ލޏތ ތޑ ދދޅފލދ ދޅފލދ

ދދ ޏތޏ ދތ. ދޘ ދޅފޏ ފޖޏ ލޏފޖތޗދތ ދޏލމދ ޞދޙ

الس ن މލފގތޖޏ ފޏޒފދ ޏޒޘޏ ޖމޏ ދތ. ލޔޒޏ ل ةأى ތ ޚޕޗގ ޖމޘފޖލގ ލމޏލ ތޔޏޖލޢޒޒފ ތޏ ދމޏ والجماعة

ޚޕޗގ ދޞޕޒފދ ފޏޓދޅދތޗދތ. ދމޏމޏ ލޑޒފޏޏ

ޖމޘފ ދޔ ޒޒޔދ ދދ ދތ. މޏތޏ ލފޏޒދ ޗޅފގޗދބދލ

ލޤޞޘ ފލޔދޏތ ދތ. ދމޏޑ ދދ ޙޞޕ ފޖލގ ބޏޏތ

ޔ ފޕލ ލޒތޖ هللاތޞޕފގޘ ތޞޕޒފތ. ދދ ޕޏޓޘޏޓދގ

الس ن ޖމޘފޖތޏ ފޖލތ. ل هللا رسو لޤޖދޏދ ޔ ދމޕތޖޏކ ةأى

ޑޏޏޒޔ ޘޕޕޒފޔ ލޒޏ ފޏޓދޅދޗދ ތ ދޞޕޒފޔ

ޔ ފޕލ ލޒތޖފޖލޔ ޔޒޏ هللا ޗމ ދދ، ޏލ ތލދޗގ ފލޔދ

ލ ދޞޕޒފޏ ޔ ލޔޔދ ފޖތ ޖމޘދ ފލޔދތޏ ދތ. هللا

ޔ ލޔޔދ ފޖތ ޖމޘދޔ ޔޒޔދތލޏ هللاބޖތދޖ މޏޘޔދ ދދ

ލޔޒޏ ދމޖޏ ލ ލމޏލ ތޔޏތ ލދޟޔދ ލޗޒބޖތޏ ދތ.

ދޑޕލ ) ޏޏލލތ. ދޘ ލޗޘދޏ ޗޒގ ޏޏ ޘޏލތ. ޕޔލގ

(ބތޒޒފދ ލޤޞޘދފލޔ ދޞޕޒފދކ ޘޏޔދ ޖމޘފޖޏކ ދޘ


ލ ލދޟ ދޚޒޔޖ ފޖލޔ ޑބބ

ދޏޏޏތ ޑބބޒފގޓފދ ޖލޕޔޒދޔދ ދމޖޏ ލ ލދޟ

ދޚޒޔޖފޖލތ.

ފޖޔދ ބޔޏތޘޔ ޗޘދޏ ދޑޕލޘޏޔދ ޖމޘފޖލޔ .4

ލޒފލދ ޖމޘފޖލޔ ލމޏލފލތ. ލޤލޔ

ބދދ ލޑޕލޏ ފގޗދތ ފޏޒދޒފޔ ޚދޞފގ ލޒލޏޔދ .1

ފގޗދ ޖޅތޖފޏ ޗޅ ޑބބޏކ ލޑޕލޏޔ ލދޗގ ޢޘދތޏ

ލޘޔދ ދދތޑ ޢޕލދކ ޗޤމދ ދޘ ބދދލޑޒފޏ ޖމޘ ތލދކ

ޖމޘފޖލޔ ދޞޕޒފދކ ޖމޘ ފޖލޔ ލޤޞޘޒފގ ބޕޕލދ

ޏޒ ލލޒތޖ ތޔޏތ ޘޏޔ ޝޢޖ ޔދޕތޕދޗދ ތލޏކ

ލޑޒފޏޏގ ޖމޘޔ ލޗމލދކ ދޞޕޒފދކ ލޤޞޘޒދ

ޖމލޔ ލމޏލ ފލޔދ ތލޏޏތ.ބޔޏފގޘޏ

لالس ن .4 ޔދ ދޤޖޖތޗދތޏ ދޘ މޒޖ ލޛމބޔ ދލލޏޔ ةأى

ލޑޕލ ތޏކ މލފގތޖޏ ޖމޘފ ލޘޔދ ދދޒޗޤތތޓދޔޏޗދ

ޖމޘ ދޒޕޅޔދތ ލޑޢޕދޔފތ. ތޖޔޔޙތޕތތޗދތ ތޖޔދ

ދޘ ތޖޔޔ ތޖޏޏތ.ޗޖޒފ ފޖޖލގ ޔތޕކ ދފޏ ދޢޕޏފ

ޘގޔދތ ދޏލމދ ޖދޔޒޏޏގ ދފލޔދ ތޖޔދގ ފޔލޏޔޒޏ

ފޒޏ ގ ޏތޖބތޔޏތ ދތ. ޖމޘފޖލގ ޗޒތ ޘޏލދ ޖމޘފޖލ


މދޘދދ ޏތޏ ދތ. ލޔޒޏ ލޒލޏޔދ ތޖޔޔ މދޘދ ޏޕދ

ތޕދޔޕ ) ޗޒޒފޔދ ލ ޝޖޠ ޖމޘޔ ލދޟޔދ ޕޔޗދތ ޔޏ

ތޏ ޘފގޕޗ ދތ. ދޘ ފޔދމދޔތ. ދޗޘ (ދލޖޔ ދޛޏ

ފ ޝޖޠދ ޏޏފލޔދ ބދދޗޒޒފޔދ ތޖޔޔ ދޛޏ މޘލ

ދޏލމދ ލޑޕލޏޔ ޔޒޔދ ބޏޗދތ ދތ. ދޘ ބދދލމޏ ބޏ

ޏތ މޘލދ ޏތޏލ ޖމޘގ މދޘ ތޖދދލދޗގ ޢޏލތޔޏތ

ދތ. ދޔޒޏ ބދދލމޏ ބޏޗދތޏ ދޏލމދ ލޑޕލޏޔ ލދޗގ

ޗދދ ޏޒލޏ ޖމޘޔ ފޏޒދޒފޔދ ލޑޕލޏ ލދޘ ޚޕ

ޒބޢތޏޖމ ދލލދ ޏޒ ފލޔ ދތ.

ދފ ޗޒޒފޔދ ދޘ މލދޗޘދޏ ލޒލޏޔދ ޕޔޗދތ ޔޏ

ދބޔފދ ފޗޖޏޔ ޒޖދޏ ޗޒޒފޔދފޔދތދޘ ޒޏޒޏޔދ

ޤޠޕފޖތ، ޏތ ލޑޒފޏމދޘތޔ މޏޔޖލފޖޏޘފޅގ

ދޞޕޒދ ތޏ ޘފގޕޗ ދތ. ޖޠޒފދޝ

ޚދޞފގ ޖމޘފޖލގ ދޒ ދޞޕޒދކ ޗޤމ ޘޖޑދފޏ .1

ޏތ ދޏލމދ ލޑދޕޒފދ ބދޒދ ޘޖޑފގ ދފލޔދ ދފޕތޔ

ޔޒޔދ ޏޒތ. ޕތޗދތ ތފޗޒދ ދމޖޏޏގ ދޏޔޗދތދފޕތ

ލދ ދމޏޑ ދފލފގ ލޑޒފޏ ޏމޏ ބޏޏޖމޗދތ ފލފތ.

ފޏޓދޅލތ. ދފޔދ ލ ލދޟޔދ ޗޒޕޔލގ ޢޒލ ލ ޑބބޒފ

ޢޕލ ދފ ލދޑޕޒދ ޖމޘ ފޖލޔދތ ލޗޒޔ ލޤޞޘ ފލޔދތ


ޒފޏ ޗޑމތޔޏތ ޢބޖޒދފކ ދޞޕފޏ ބޔޏފގޘޏލ

ދޔޒޏ ޗދޘ ޙޞޕފޖތކ ބޏޏތ ދޏލމދ ދޅޏޗޕތދޘ ދޘ

ދޏލމދ ލޑޒފޏޏގ ބޔޏތޔޏޘދލޔ ބޏލގޓފ ދތ.ފޏޒދ

السداد.أسألاهللالتوفيقو


ލ ބޙޘ ދފޕތޕތޗދތ ޔޒ

ޗގލފދކ ޘ ޗޞޕދ ދޘ ، ދޏ ލޤދޘލދފލ ބޙޘ ދފޕތޗދތ

ޚޒލދފޏޏތ.

ލޤދޘލ ދފޕތޔޏތޏ :

ލ ލދޟޔ ލމޏލފލދކ ލ ލދޟ ދޚޒޔޖ ފޖ ޑބބޒފދކ ލ

ދޘ ލ ބޙޘޔ ލޏމޖތ. ދފޕތޕތޗދތ ޔޒބޙޘ

ލޔ ލޒތޖފޏކ ޖމޘ ޝޖޢ ފޖތޔޏތފޏކ ޖމޘ ފޖ ޒލމޘ :

ޖމޘފޖޏ ޝޖޢތޔޏޘޔ ލޖޙޕޒޒދ. ފޗޖޏޏ

ޖމޘޔ ލޗމލކ ޖމޘފޖލޔ ބތޒޒދކ ޖމޘ ޗޖލޒ ޗޞޕ :

ފޖލޔ ޙފލކ ދޘ ލޒޏޔދ ޘ ބޙޘދ ދފޕތޔޏތ ދތ.

، ލޔ ލޗމލކ ޖމޘފޖލޔ ބތޒޒދޗޖޒލ ބޙޘ : ޖމޘ ފޖ

ލޒޏޔދ ޘ ލޠޕބދތޏ ދތ.

ޔޒޏޏދކ ޝޖޢޔޒޏ ޖމޘފޖލޔ ޕޣތ ޗޖޒލ ލޠޕބ :

ލޗމލ.

ދ ބތޒޒދކ ލޒޏޔދ ޘ ޗޖޢދޘތޏ ލޠޕބ : ޖމޘފޖލޔ

ދފޕތ ދތ.


ޗޖޒލ ޗޖޢ : ޢޏލ ލޗމލޔދ ދޘ ލޏދޔދ ޖމޘޔ ބތޒޒދ.

ދޘ ލޏދޔދ ޖމޘޔ ޘތޏ ޗޖޢ : ޚދޞތޔޏތ ލޗމލޔދ

ބތޒޒދ.

ޘތޏ ބޙޘ : ޖމޘފޖލޔ ޙފލކ ޗޖޟ ޢދޏދ ޔޒޔދތޏ ފޏ

ޒޏޔދ ޘ ލޠޕބދތޏ ދތ.ތޤޒދޔދކ ލ

ޗޖޒލ ލޠޕބ : ޖމޘފޖލޔ ޙފލ.

ދތޏ ޒޏޒޏ.ޘތޏ ލޠޕބ : ޖމޘފޖޏ ޗޖޟ ޢދޏދ ފލޔ

ޖމޘފޖލޔ ދޞޕޒދކ ޖމޘފޖލޔ ލޤޞޘކ ޘތޏ ޗޞޕ :

ލޒޏޔދ ޘ ބމޘދތ ދތ.

ޖމޘފޖލޔ ދޞޕޒދކ ލޒޏޔދ ޒޏ ލޠޕބދތ ޗޖޒލ ބމޘ :

ދތ.

މޏޏޏޖމ ޗޖޒލ ލޠޕބ : ޖމޘ ފޖލގ ޏފޏޏ ލމޔދ

ދޞޕޒފދ ޝޖޠޒދ.

ޘތޏ ލޠޕބ : ޖމޘފ ޝޖޢޔޒޔދތ ޖމޘދ ފލޔދ ތލގ

ދތ ލޒޏޔދ ޘ ޗޖޢދ ޝޖޠޒދ.ޤތޢޘޒފދކ ޏތ ދފޕތޔ

ދތ.


ޗޖޒލ ޗޖޢ : ލޑޕލ ލޖމޘޔ މގޔޏޓޔދ މޏޏޏޖމ

ދ.ޝޖޠޒ

ދގ ދޚޕޞޒޖތޏ. هللاޗޖޒލދ :

ޕބޔޏތޏކ ދދ ޢޘދތޏޏދ ޘތޏދ : ލޑޕލޏޏގ ފޅޘޏފޏ

ފޅޘޏތޔޏތ ބޖ ޕބޗދތލތ. ދޘ ޘފޅގ މޏޔޖލ ފޖލޔ

ޢޘދތޏޔ ޢޘތޏޏ ދދފބތ ޑޕލޒފޏ ޕބލޔ ފޅޘޏފޏ

ޕބޔޏތލތ.

ފލ ޒބލޏ ޖލގ ޏފޒލޏކ ޖމޘގ ޏޏޒޏތޏދ : ޖމޘ ފ

ބޓ ޗޑޘދދ ޏފޒޏ. ޏފޏޏ ޗޑޘދގތޖ

ތޖޔޔޙތޕތތޗދތ ލޑޕލ ތޖޔދ: ޖމޘފޖލފ މޒޖތޏދ

ފލޔދ ބޕމދޓޏޒޖދދ ތޖޔޔ ޔދތ ލޑޢޕދޔފތ. ދޒ

ފލފތ. މލޏޔޏތ

ޗޑތޏދ : ޖމޘގ ޏފޏޏޏ ޖމޏ ޝޖޢޔޒޔދ

ދޏޒޒލތޗދތކ ތޖޔ ޤދލފގޗދތ ޘޘދދޔ ޘގޔދތ. ދޘ

ތޖޔ ދދޔޏފގޗދތ ޢޑފޖ ތޖދދޔ ޘގޔ ދތ.

ލމޏޔ ޔދޔދ މޏޔޖލ ފޖތޘތޏ ޗޖޢ : ފޗޖޏޔ ޒޖދޏ

މޏޏޏޖމ ޝޖޠޒދ.


ޏފޏޏ މޏޔޖލ ފޖލގ (ލޑޕލޏ ދބޔފ ޘފޅގ)ޗޖޒލދ :

ދތ. ފލޔދ ތޔޏ ޏތޏ ފޗޖލމދފ ޛދލދދ

ޏފޏޏ މޏޔޖލ ފޖލގ (ޘފޅގލޑޕލޏ ދބޔފ )ޘތޏދ :

ދތ. ތޔޏ ޏތޏފލޔދ ފޗޖލމދފ ލޢމޘދ

ޏފޏޏ މޏޔޖލ ފޖލގ (ލޑޕލޏ ދބޔފ ޘފޅގ)ޒޏތޏދ :

ދތ. ތޔޏ ޏތޏ ފލޔދ ޏދފޗޖލމދފ ލޑޒދލ

މޏޔޖލ ފޖލގ (ދބޔފ ޘފޅގލޑޕލޏ )މޒޖތޏދ :

ޗދތޘޢތޒ ދޏދގ ޗޖޏފޏޏ ފޗޖލމދފ ދޑޕލޘޏޔ

ތޏޖމޏ ދތ. ލމފގ

ޏފޏޏ މޏޔޖލ ފޖލގ (ލޑޕލޏ ދބޔފ ޘފޅގ)ޗޑތޏދ :

ލމދފލޔދ ޏފލމޖލޏ ޤޠޕފޖލގ ދފ ލޑޕ ފޗޖލމ

ދކ ޖދކ ދޏމޏދކ ލޑފޅދދޘ ދދ ފޓފދތޏޖމ ދތ.

ފޖލޔދ ބދތޖޏތ މޖ ލމފގތޔޏ މޏޔޖލލޑޒފޏޏ ތފތ

ޔ ލޔޔދ ފޖތ ޖމޘފ މޏޔޖލދޔ ލދޘޏޔދ هللاޏތޏ ދތ.

ލޑޒފޏ ޤޒޕފޖޏކ ، ބޏޔދތޏޏޖމ ދތ. މޖ ލމދފލޔދތ

ޖޏޏ ޗޘތޏ ފލޔދ ތޔޏޏތޏ ދތ.ޏތޒ

ޢދލފގ ޖމޘފޖލޔދ ޗޖމލފޖލގ ޒޏތޏ ލޠޕބ :

.(ޟތބޠ) ޤތޢޘޒދޕޒލތޔޏތ


ބޙޘ : ޖމޘޔ ލޤޞޘޒދ. ޘތޏ

ޖޒދ ޒފޏ ޕބޘޔ ލމދލ ޏޒލބދޔދ ބޙޘ : ޏޏލޏ

ތޏ ދތ. ބޔޏތޗދ


ޗގޏ

ޗޒޔ ޗގލޔދ ދޑޕލޘޏޔދ ޖމޘ ޝޖޢތޗދތފލދކ

ޖމޘ ޝޖޢތޔޏތ ޘފޅގ ޖލޔ ލޒފލދކ ފޗޖޏޏޖމޘފ

ފޏ ޖޙޕދދ ލޏޑޚތޗދ ޏތދދތޑ ލޒފދކ ދޘ ލދޏ ލޖޙޕ

ބޔޏ ފޖތޏ ދތ.

ދޑޕލޘޏޔދ ޖމޘ ޗޖޟތޔޏތލދ ޖމޘޔ ލޒތޖފޏ.

ދޘ ދދލޒޔ ދޖލޢދޏ ޖމޘފ ޤޖދޏދ ޑޏޏޒޔދ ފޖޒ

ފޖތޔޏތ ޘޕޕފލގ ދޅފލދ ދޑޕލޘޏޔދ ޝޖޢފޖތޗދތ

ތޑ ޘޕޕ ދތ. ދޘ ޖމޘފޖލޔ ލޒފލދ ލޒތޖފލގ

ތޖޘތޔޏތ ދތ.

ތޙފޖދތޗދތ ދތ. هللا .4

1

"މޏޔޖލފޖޏ ޒޔބދލމޏޔ ލދޗގ ޗޖޟ ފޖދތދޗ ދތ. ދދ

ޒޔބދލމޏޏގ ޏޖމތ ފލދ ފލޔދ ތޏފގތ. ދޘ (ދފލފ)

ޒޔބދލމޏ ޏޖމ ފލދ ދދ ޒޔބދލމޏޏގ ޕބމޖ ފލފގ

( من سورة البقرة 141اآلية ) 1


ތޘޏޒތ. ދޘ ޒޔބދލމޏ ޖމފލދކ ދދ ޒޔބދލމޏޏގ

މޖމ ފލދލ ޘޏތޓޔޏތ هللاޔދޕޏމޖ ފލފގ ތޘޏޒތ. ދޘ

ދތ." ދތ. ޒޔބދ ލމޏޏފގ ޏޏޔ


މޏޔޖލތތލޏޘ " 1

ލމޏޏގކ މޏޔޖލ ފޖލޔ ދޛޏ ޘދތދޗ ދތ. ދދ

މލފގތޖޏ ދބދލމޏޏގ ދޏޔޕބޏ ފލގޓފ ދތ. ދޘ

ފޅޘޏތޏޒފޏ هللاމލފގތޖޏކ ދބދލމޏޏގ ޏޞޖޘދތލގ

ފގތޖތ."

ދތ. ތޙފޖދތޗދތ هللا .4

ދގދކ ދޚޖޒޘތމގ هللاޗޒޕބޏ ލމޏފޖކ " 2

ދދ ދފޕޏޔ ޖޑޕ ޙޖލ ފޖދތ ފޏޒދ هللاދލޏޏތކ ދޘ

ޙޖލ ޏފޖކ ދޘ ޙދޤޘޏގ ޒބޢޏތ ލމޏޏ ޒޔބދލމޏ

( من سورة احلج42اآلية ) 1

( من سورة التوبة12اآلية ) 2


މޏޔޖލ ފޖގތ. ދދ ދބދލމޏ ޏފލޒތކ ޘޖތޔޏތ ޙޕކ

ދޒޏ ޖޒޔ ޘޗލގ ޘޏޘޏތ." ދލދޕ


ދޘ " 1

ދޏލމދ ލޝޖފޏޏ ޒޔބދލމޏ މޏޔޖލފޖގތ.

ދބދލމޏތޑ ދޏލޏ ދފޔދ ޒޔބދލމޏޏ މޏޔޖލފޖ

ތޓޔޏތޏ ޒޤތތޖޏޏ هللاޗޘދޏޏތ. ދޘ މލފގތޖޏކ

ދފޔދފޏ ޒޔބދލމޏ ޘޏޏގތ."


2

ޔ ލޔޔދ هللاލމޏޏ ޒޔބދލމޏ "ޒޔބދލމޏޏ މޏޔޖލފޖ

ދޑތ މޏޔޖލ )ޒޔބދލމޏ (ދފލޔދ)މޏޔޖލ ފޖގތ. ދޘ

ޕބތތޓޔޏދޏތ هللاމދޘޗމޏދޅދޘ ލމޏޘފ (ޗގލޔޔޒޏ

ދތ."

( من سورة التوبة41اآلية ) 1

( من سورة البقرة421اآلية ) 2



"ދޘ ޒޔބދލމޏޏގ ދބދލމޏ 1

ޗޏޏ ފޏލ ޒޏފޏ (މޏޔޖލފޖ ލމޏ ދބމ : ޒޔބދލމޏޏ)

ދޘ ދބދލމޏ ޒޔބދލމޏ ޏޖޏޒޏޏ ދބދލމޏ ޤޒޕފޖގތ.

ދލމޏ ދބދލމޏ ޏޖގތ."ޒޔބ

ޤޖދޏޔދ ލޒތޔޏތ ދޘތޑ ލޔ ދޒޖޏ ދޒދ ދޔޒޒފދ

ތޖޘތޔޏތ ދތ. މލފގތޖޏ ދޏލމދ ދޔޒޒފޏ ޘޕޕފގޘޏ

ދފޕޏޔ هللاޖމޘތޏ ޝޖޢތޔޏފލދކ ދޘ މލދޗޘދޏ

2ޗދތފލތ.ދޅޒފޏޏގ ޖމޘފޖލގ ދލޖޗޅ ފޖދތ

ޔޏ ޙޘޘޒފދ ތޖޘތޔޏތ ދތ. ދޔ ޒޖޔދ: ޑޏޏޒޔދދޘ

4. اهلل ل ޗދތ ޙޘޘޔދތ ފޖދތޖތ عمرމޏ ދދޖ رسو

لاهللދތ. هدوا)ޙޘޘ ފޖދތ ދތ. رسو أقاتلالن اسحت ىيش أمر تأن أن ذ ف علوا فإذا الز كاة توا وي ؤ الص الة ويقيموا الل و رسول محم دا وأن الل و إل إلو لكل

علىالل و وحساب هم الم اإل س بحق إل وأم والهم من يدماءىم "ލޑޒފޏ 3(عصموا

( من سورة البقرة424اآلية ) 1

ދގ ބދޕތ.( 441-411 /4) البن العريب –أحكام القرآن 2

( كتاب اإلديان، باب 05 /4أخرجو البخاري، البخاري مع الفتح ) 3

( 15برقم ،) (، كتاب اإلديان، باب األمر بقتال الناس حىت 111 /4صحيح مسلم بشرح النووي )ދޘ (.11يقولو ال إلو إال اهلل. برقم )


ފލގ ޙދޤޔޒޔދ ދޅފޏފގޒޏ ފޖތ ޗޖޒދ ޏތ ލޏތ هللا

ފލގ ޔ ޖޑޕ هللاދފ محم د މލފގތޖޏ، މފތލދ

ޒފޒޘޗލގ ލމޏ މފތލގ ޘޏޘޏ ދޘ ޏލޘ ޤދލފގކ ދބދ

ޘފޅގ މޏޔޖލ ފޖލގ ޒލޏޏބދޔދގ ލމޏޏޘޏޘޏކ ދބދ

ޏލކ ޗމކ ދޗޘދޏ ދބދލމޏ ޢލޕފގޗދލޖތތޔޏތ ދތ.

ލޘޒދ ޔ ދޖމޏ ދބދލމޏޔ ޕދދ ޒލޏޏބދޔ

ޒޖތޔޏތޏ ދތ. ދޑޕލޘޏޔ ޙދޤދ ޘފގޗލގ ޖދފދ

"ދގތ. هللاޘޏޘޏތ. ދބދލމޏ ޙޑބފޖދތޏ ތޏ

1. اهلل ل مالكމޏ ދދޖ رسو بن ޗދތ ފޖދތޖތ أنس

ޙޘޘޔދތ ދތ. اهلل ل ركينجاىدوا)ޙޘޘ ފޖދތ ދތ. رسو ال مش "ޒޔބދލމޏޔ ލޘޕޏޏދކ ޏޗޑޒފޏ 1(وأل سنتكم وأن فسكم بأم والكم

ދޘ ޘޒފޏ ލޝޖފޏޏ ޘފޅގ ޖމޘފޖގތ."

لاهلل .4 ىري رةމޏ ދދޖ رسو ޗދތ ޙޘޘޔދތ ފޖދތޖތ أبي

لاهللދތ. سوبويحد ث ولم ي غ زولم ماتمن )ޙޘޘ ފޖދތ ދތ. رسو ن ف

1(، باب كراىية ترك الغزو، برقم 41 /4(، أبو داود كتاب اجلهاد )144 /1(، الدارمي )411 /4ادلسند ) أخرجو اإلمام أمحد يف ދޘ ތޘޅތޗދތ ދތ. "ލ ޙޘޘފ ލޑޕލޔ ޝޖޠޒފޔ ލދޗގ ( 14 /1(، و احلاكم )4125)

الذىيبދޏތ ދތ. ދޘ ޞދޙތޔޏތ ޙޘޘފތ. ދމޏޑ ދ ޘ ދލލޏ ޖތފޖދތޗ

ޔދ (411 /0ابن حبان اإلحسان )ޔދ ލދގ ލތޗޤތޗދތ ދތ." ދޘ تلخيص ޕޔދތޗދތ

ތޘޅތޗދތ ޔދ (124 رياض الصاحلت )صޕޔދތޗދތ النوويޖތފޖދތޗދތ ދތ. ދޘ ދލލ

( 105 /1) سنن أبو داودޞދޙ ޑޏޘދޔދ ޖތފޖދތޗދތ ދތ." ދޘ أبو داودދތ. "ލ ޙޘޘ ޞދޙ ފޖދތޗދތ ދތ.األلباين ޔދ ޖތފޖތޔޏތ ޗޘދޏ ލ ޙޘޘ


ތ. ދޘ ދ"ދލމފ ލޖތޘޔދޖ ޖމޘދ ޏފޖ 1(نفاقمن شع بةعلىمات

ގ ދޏޔ ޏޗޑ ޖމޘފޖލގ ޏޔޒދ ޏޔޏ ދތ. ދޏ ލޖތޘމ

ދދޔ ޒޖޔ ދތ."ޏޗޤފލޔ ބ

ލދޏލމދ ޙޘޘޒފޏ ބޔޏތޔޏތ ޘޕޕފ ދޑޕލޘޏޔދ

ޖމޘފޖލފ ޝޖޢޔދ ބޔޏތޔޏތ ފލދފލދކ ޖމޘ ފޖޏ

ޏޔޒޏޔޒލފ ޏޗޤފލޔ ޒޖޔދ ޘފގޕލދ ދޘ ޖމޘފޖލގ

2ބދދފލތ. މލޏޔޏތ

ޔ ލޔޔދ ޖމޘފޖލފ ޝޖޢޔދ هللاޗމކ ދޖލޢ :

3ބޔޏތޔޏތ ފލދޔ ޔޒޔދ ދދލޒ ދޖލޢތޔޏތ ދތ.

ދޑތ ބޔޏތޘޔ ޗމކ ޖމޘފޖލޔ ލޒތޖފޏ :

ޔޒޔދ ޔ ލދޒފޔދ ޖމޘފޖލފ ޝޖޢޒޔދ ބޔޏތޔޏތ ފޘޕޕ

ދމޏ ތޗދ ތލޔ ދލޖޗޅތ ދތ. ދދޘ ދފލގ ބޖދޅ

ދދތޑ ފލފގ ދލޖ ފޖތދޖޏލ ދފލޔ ލޒތޖފލ ޝޖޢޒޔދ

ޏޒތ. ޖމޘފޖލޔ ލޒތޖފޏލޘޔދ ދދތޑ ޝދފޒ

ޤޖދޏދ ޑޏޏޒޔދ ބޔޏތޔޏތ ދޒދޔޏ ޘޕޕޒފދ

1 (.51 /44شرح مسلم )ޔ أخرجو مسلم، كتاب اإلمارة، باب من مات ومل حيدث نفسو بالغزو، النووي 2 ދގ ބދޕތ.( 141 /0(، نيل األوطار )51 /44) يشرح النوو

3 (، كشف القناع440 /1) (، اإلختيارات111 /1) (، مغت احملتاج410 /4(، ادلقدمات ادلمهدات )440 /1) اإلختيارات

ދގ ބދޕތ.( 154 /1) حاشية الروض ادلربعދޘ (، 514 /4) (، معونة أويل النهي14 /4)


ޔ ލޔޔދ هللاބޔޏތޔޏތ ދތ. ދ ޘޕޕޒފޔދ ޚދޞފގ

ދޔ ޒޖޔދ : ޖމޘފޖ ލޖމޘޏޔ ލޒތޖފޏ ބޔޏތޔޏތ ދތ.

ޔ ތޙބޑޗޅޔދތ ދތ. هللا .4

ޔ هللا" 1

ލޔޔދ މޏޔޖލފގ ޝމޘތ ލމޏޏފކ ލޖތޗދތ ބދފ މޏފޖ

ދޕމޔ މގފލތ. ދޘ ފޔދޒކ ދބދލމޏޏފ ދބދލމޏޔ ތޖ

ޘޖޒބ ބދފތ."ޕބ ޙޕޔދ ޙޟޖޒޔދ ޖޒޤ


ލދލޏޏޔ هللاމލފގތޖޏކ " 2

ފބދޏ ދބދލމޏޔ ޏޗޑޒފދކ ލޘޒދ ދބދލމޏޏގ ޑތޖޔ

ލޔޔދ ޔ هللاމޖފޏ ދޏޔތދ ބދޕތދޔޒތ. ދބދލމޏ

ޤޒޕފގކ ދޘ (ޘޝލޏޏ)މޏޔޖލ ފޖޒތ. ޗމ ދބދލމޏ

1 من سورة آل عمران.( 412اآلية )

2 ( من سورة التوبة.444اآلية )


(ލމޏޏގ ޑތޖޔ މޖފލދބދ)ދބދލމޏ ޤޒޕތޘ ދތ.

ޒދޖޒދކ ދޏޖޕޔދދ ޤޖދޏޔދ ދފޕޏޔ ޛޒޗޅޔ ލދޗގ

هللاޗދޘލޔދ ޙދޤޔޒޔދ ފޖދތޗދތ ތޢޘފތ. ދޘ ޢމޘ

މދޔތ. ޗމކ ފޏ ޗޖޒދދގތޖ ބޓގ ޗދޘޏޒޖފޏ ބޓ

ލޘ ދޗފޖމގފލތ. ބޓތޔޏތ ފ ތދފލޒޔބދލމޏ ތދ

ދދ ދތ." ޕބޔޒލފ މލ ޏޞބފޏ ޏޞބ


ލދލޏޏޔ " 1

ޢޛޖޒފޔ ތޖޏ ޗޔތދކ މޏޔޖލޔގ (ޖމޘ ޏފޖތޗޘ)ޒޖދޏ

ޔ ލޔޔދ ދބދލމޏޔ ލޘޒފދކ ޏޗޑޒފޏ هللاޏޔޑޒބ ލމޏ

މލމލތޔޏދ ޏތޒތ. ދބދލމޏޔ ލޘޒފދކ ޖމޘފޖ ލމޏޏ

ޏޗޑޒފޏ ޖމޘފޖލމޏކ މޏޔޖލޔގ ޏޔޑޒބ ލމޏޏގތޖޏ

ފޏލ ބޔފގލކ ލޒފޖދތޗދތ ދތ. ދދޏ هللاޘޖޖދޔޔޒޏ

1 ( من سورة النساء.21-25اآلية )


ޔގ ޖލތޢޘތތޓޔޏޗދތ ދތ. މޏޔ هللاމޔޘޖލ ޘދތލގ

ލމޏ ބޓތޔޏތ ޘޖލ ޘދތލޏ ޖމޘފޖ ޏޔޑޒބ ލމޏޏގތޖ

ލޒފޖދތ ދތ. ދދ ދފޕޏޔ ޙޟޖޒޏ ޕބ ޘޖޖޒފފތ. هللا

ދޘކ ޔޏޔޏދޏ ދޘކ ޗޗ ޗދޑތލފތ. ދޘކ ޖޙލޒފތ.

ތޓޔޏތ ދތ." هللاދ ޗޗޗދޑތ ޖޙލތޏޒ ފޕފ ފލޔ


ދ ދލޏތދޖ ލޑޒފޏޏތ. ތޏޘޏތ " 1

ޢޛބފޏ ޒޔބދލމޏ ލޏޖފގޘޏ ތޔޗޖދދ ޒޔބދލމޏޏގ

ދގދ ދފޕޏޔ هللاޒލޏދޕމ ޘދފތޏ މދޔތ. ދދ ޒޔބދލމޏ

ޖޑޕދގ ދލޏތލތ. ދޘ ޒޔބދލމޏޔ ލޘޒފޏޏދކ

ޔ ލޔޔދ ޒޔބދލމޏ هللاޒޔބދލމޏޔ ޏޗޑޒފޏ

ޏލކ ދޔޒ ޒޔބދލމޏޏގ ލ ޖމޘފޖލތ. ޒޔބދލމޏ ޘޏޏ

1 ( من سورة الصف.44-41اآلية )


މޏޏގ ޒޔބދލމޏޔ ދޖޏ ދފޕޏޔ ޒޔބދލ މޔފޏ ބޓތ.

ޔ ޘގޏ ޗޏފޖޒދ މޏޔމޏޔ ޏޗޒދ ޗދޑތޏޒތ. ދޘ ދޒޗ

މޏޏ ޑތޖޔޒފގ ދފޕޏޔ ޒޔބދލމޏ ތދޘތޏޒތ. ދޘ

ޢޘޏ ފޔޏ ޑތޖޔޒފޔދތ ޖޏޔޅ ޔތޒޔޘޖޔދ ޒޔބދލމޏ

ފޖދތޏޒތ. ބޓތޔޏތ ޏޞބ ޕބލފ ދދދތ."ތޒޏތޖ


މލފގތޖޏ " 1

މޖޘޏ ބޏދދ ޗޘދޏ ޑޗޑޗގ ދޒޖޔޏޒބކ ދފޕޏޔ ލޔޔދ

ތޓޔޏޏތ ދތ."ތޕބ هللاމޏޔޖލފޖ ލމޏޘފކ

ތޖޘތޔޏތ ދތ. ޑޏޏޒޔދދޘ

د .4 عو علي والل وصل ىالل ورسولسأل ت)ތޘޅތޗދތ ދތ. اب نمس قالأي ثم ق ل تميقاتهاعلىالص الةقالأف ضلال عملأي الل ورسولياق ل توسل م

صل ىالل ورسولعن فسكت الل وسبيلفيال جهادقالأي ثم ق ل تال والدي نبر ثم توولو وسل معلي والل و ت زد ދޖމޔދ "ޖޑޕ 2(لزادنياس

ޔ ޖޑޕ ދތ. ދޏލ މޔތޔޏތ ޢލޕފ هللاޑތޕޘޏޏތލތ. ދ

ފބދޒ ދތ. ޙޘޘ ފޖދތ ދތ. "ފޏލ ޏލޘދޔ ތޤޒޔދ ފޖތ

1 ( من سورة الصف.1اآلية ) 2 (.1011( كتاب اجلهاد، باب فضل اجلهاد و الست، برقم )4 /1أخرجو البخاري، البخاري مع الفتح )


ޘޏޏތލތ. ދދގޗމ ފޏ ޢލޕދޒ ދތ. ޙޘޘ ފޖދތ ޏލޘތ."

ދތ. "ލދޏބޗދޏޏގ މޔފގ މޒލތ." ޘޏޏތލތ. ދދގޗމ

ޔ ލޔޔދ هللاފޏ ޢލޕދޒ ދތ. ޙޘޘ ފޖދތ ދތ. "

ޖޑޕ ޖމޘފޖލތ." ދދގޗމ ޑތޕދ ޏފޖލތ. ޑތޕފޖޏލ

".ދޒޖގ ޙޘޘ ފޖދތޏ ދތ

لاهللޗދތ ދތ. ފޖދތޖތ ابنعب اس .2 ޙޘޘ ފޖދތ رسو

فان فروا)ދތ. فرتم ت ن اس إذا و ني ة و جهاد ولكن الفت ح ب ع د رة ىج ލދފ " 1(ل

ދތ. މޖޖފޖލދޏތ (ލދފދޏ ލޘޏދގ)ޗޒޙ ފޖލގޗމޔދ

ޏޔޒތ ދތ. ޒޔބދލމޏޏގ ދމޏޑ ޖމޘފޖލދ

މޏޔޖލފޖލގ ޔތޕލޏ ޒޔބދލމޏ ޏފޏޏގތ."

لاهلل .3 ىري رةމޏ ދދޖ رسو ޗދތ ޙޘޘޔދތ ފޖދތޖތ أبي

ي ع دلعملعلىدل نيف قالوسل معلي والل وصل ىالل ورسولإلىرجلجاء)ދތ. تطيعىل قالأجدهلقالال جهاد خلأن ال مجاىدخرجإذاتس جدكتد ولف ت قوممس

ت ر طرولوتصومت ف تطيعومن قالت ف ދޖދމގ ލމފދ "ޖޑޕ 2 (ذلكيس

ދތ. ޖމޘފޖލ ދދޗޘ ޢލޕފގ ޒލޏޏދގ ޘޏޏތދތ. ދޘ

ގތ. މޘޘ ފޖދތދތ. "ޒލޏ ޏބދޔދގ ދޗޘ ދތދ ޘތލޔޘދފ

ޢލޕދ ޗޏޏފގ ޏޒތ. ޖމޘ ފޖލގޓފދ ލޖމޘ

1 (.1014( كتاب اجلهاد، باب فضل اجلهاد و الست، برقم )4 /1أخرجو البخاري، البخاري مع الفتح ) 2 (.1015( كتاب اجلهاد، باب فضل اجلهاد و الست، برقم )4 /1أخرجو البخاري، البخاري مع الفتح )


ޏލޘ ޤދލ ފޖލޔދކ މދޓޏޕދ ލޑފޒގތޘޏފލޔޏޘދޖކ

ޖޘމޗދ ދޔޒޔދ ޘލމޖޏދދތޑ ޔޒފގ ފދޏބދލދ ޏޒ

ތ. ޒފލގ ޏޏތ ދޘޒބދގ ފޅޘޏތޔޏތ މދޔތ." ދލމ

"ތ.ޒ ދފޅޘޏދ ފފ

1. اهلل ل ري سعيدأباދޖމޏ رسو ޗދތ ފޖދތޖތ ال خد

الل وصل ىالل ورسولف قالأف ضلالن اسأي الل ورسولياقيل)ޙޘޘޔދތ ދތ. منوسل معلي و منقالمن ثم قالواومالوبن ف سوالل وسبيلفييجاىدمؤ شع بفيمؤ " 1(شر همن الن اسويدعالل وي ت قيالش عابمن اهلل ل މޔދ ދދޖ رسو

ޔ ޖޑޕ ދތ. ދޏލމޔތޔޏތ ލމފ ފބދޒ اهللޘޏޏތޏތ. ދ

ޔ ލޔޔދ هللاދތވ ޗމކ ދމޏޘޔދ ޙޘޘ ފޖދތ ދތ. "ދދ

ދޏޔ ލޘޕޏޏދ ޏޗޑޏ ޖމޘފޖލޔދ ޘލމޏޏ ލދލޏ

ޏ ދޏލ މޔލމފ ފފޒ ލޖމޘތ." ދދގޗމޔދ ޘޏޏތޏތ. ޘ

ދޏޔ ދގ ބޖތޒތކ ލޑޒފޏޔ هللاދތ. ޙޘޘ ފޖދތ ދތ. "

ތޘޒފޔ ޒޖދޏތ ތޘދދޔދ ޘލމޏޏލމ ޏބދފލޏ ދދފބފގކ

ދތ."

ދޑތ ބޔޏތޔޏޘޔ ދޏލމދ ޘޕޕޒފޏ ޘޕޕފގޘޏ

މލފގތޖޏ ޖމޘފޖލފ ޞޕޙ ޢލޕޒފޔ ޒޖދޏތ ދޏލ ޞޕޙ

1

مؤمن رلاىد بنفسو و مالو يف سبيل اهلل، برقم ( كتاب اجلهاد، باب أفضل الناس 4 /1أخرجو البخاري، البخاري مع الفتح ) (1011.)


ޑބބފ ދ ދޘ ދޏލ ލޒތޖތޔޏތ ދދ ޢލޕފލޔ ދތ.

ފޔލޏޔޒލޔދ ބޕޏބދ ދގ هللاޢލޕޔދ ދލދޕ ޏޗޑ

ދގ هللا މލފގތޖޏ ދޏޔ ޏޗޑ މޘފގޕޏ މލޏދތ.

ދގ هللا ފޔލޏޔޒލޔދ މޘފގޗ ލމތޏ ދދގތޖ ލދޗގ

ފޔލޏޒޖފޏ ދޘފގޗދގ هللا ލޏތޖގ ޏފޖތޏ ފޔލޏޒޖ

ދލމޏޔ ޙޔޒ މޘފގޕލޔދ ޓފދ ދބދގ ދތ. ދޔޒޏ ދފޕޏޔ

ދޘ ޖޒދދޔ ޔޒޔދ ޘދތޗދތޏهللا ޏލޘޔ ޝމޘޏޏގ

ދގޓފދ هللا ދބދލމޏޏގ ޕބޔޏތ ޙޔޒފ ޘޏޔލޒޔދ

ޙޔޒދޔ ޔޒޔދޕދތ ބޓތޔޏތ މޔފޏ ތ ޙޔޒގތޖމޘފގޗދ

1ދތ.

مد أح ތޘޅތޗދތ ދތ. "މޔތޔޏތ ޢލޕޒފޔ اإلمام

ބޓތޔޏތ ޢލޕދ ލގތޖ މޔފޏޔ ލޔޔދ ޖމޘފޖ هللاބބޔދކ

ޏޘޏޏލތ."

زياد بن اهللތޘޅތޗދތ ދތ. " الفض ل عب د (ދލލ ދޙލޘ)أبو

ޖމޘޔ ތމފ ޘފތޏތ. ދމޏޘ ފޖޒ ފޖދތދ ތޘޅތ މޔދ ދދޖ

ދތ. "މޔތޔޏތ ޢލޕޒފޔ ޒޖޔދ ޖމޘފލގތޖ މޔތޔޏތ

. ޢލޕދ ޏތޏ ދތ." ދޘ ދމޏ ޢޕލތޖޏ ތޘޅތ ދތ

ލގޓފދ ބދޘޕތ ދޏޔ ދލދޕ ޏޗޑޏ ޤޒޕފޖ "ޢޘދތދ

1 (.414 /4ادلقدمات ادلمهدات )


ޢލޕދޏތ ދތ. ދދޗޘތޔޏތ ޏފލ ޤދލތމޖލޔ ޢލޕ

ތޏ ޤޒޕފޅދލޔދ ޘލޒބ ޏފލ ޢޘދ ޘފޅގ ޢޘދތދ

ދޑޕލޘޏ ޘޗޢފޖލޔދ ޘލމޖލގތޖ މޔތޔޏތ ޢލޕފ ޗމ

ޓފދ މޘފގދގ هللاދ ފބދމދޔތވ ދބދލމޏޔ ޏޗޑޒދޘ ، ޘޏޔލޒޔދތ ލޑޒފޏ ދލޏފލޔ ޒޖދގ ޔޏޔޑ

1"ލޑޕލޏޔ ޢޘދތޏ ބޖތޖފލޔ ޒޖދގ ޔޏޔޑޘ ދތ.

ت ي مي ة اب ن اإلس الم "ޖމޘފޖލގ ތޘޅތޗދތ ދތ. شي خ

ދލޖފގޗދ ތލދކ ޖމޘފޖލޔ ލޒތޖފޏ ޤޖދޏޔދ ދޘ

ތޖޘތޔޏތ ، ޘޕޕޒދ ދދޒޏދޔދޑޏޏޒޔދ ތޖޘތޔޏތ

ޔޏ ދތ. ޔޏޘޕޕޒދ ދދޒޏދޔދ ޕޔ ޖލޢ ފޖތ ތޖގތޖ

ޒޗޤތތޓދޔޏޗދތ ޔޒޔދ ދޏޑޏ ދމޏތލޏ ޢޕލތޖޏ ދދ

ޑޏޏޒ ޙދޖކ ޢލޖކ ޑޏޏޒ ޞޘޤޒކ ޑޏޏޒ ޖޘ

ދމޏ މޖމ ޢލޕޒފގތޖ ޖމޘފޖޏ މޗލގތޖކ

ލފލގ ޤޖދޏދ ޑޏޏޒޏ ދދ ދޘ ލޒތޔޏތފލޔދތ ދތ.

2ތލޏޏތ." ބޔޏތޔޏޘޕޕޒދ ލޗޘދޏ

1(، 112 /1(، شرح الزركشي )41 /4(، كشف القناع )41 /41ادلقنع مع الشرح الكبت و اإلنصاف )ދޘ (، 44 /44ادلغت )

ދގ ބދޕތ. (2 /4شرح منتهى اإلرادات )2 (.544 /1السياسة الشرعية )


ޒދ :ފޖޏ ޝޖޢތޔޏތ ލޖޙޕޖމޘ ފޗޖޏޏ

ޖމޘފޖޏ މޒޖ ޔދ ފޗޖޏޏދޑޕލޘޏޔ ޗޖޒލފޅ

1ޔޑޗދތ ދތ. ފގ ބމޔޏދލޖޙޕ

ދޒޒދ ދދފބފޖޏ. މޏޔޖލ ފޖލޏޗޖޒލ ލޖޙޕ :

اهلل ل ޏޒ މޏޔޖލ ފޖދތލދލޑޒފޏޏގ رسو

މޘފޖދތ ދޑޕލޘޏގ ޔތދޕދތ ދތ. ލ ލޖޙޕދފ ޖޑޕ

ލޖޙޕޒފޔ ޒޖޔދތ ދޏލ ޘޔލދޘޒ މޘފޖދތ ލޖޙޕ ދތ.

2ލޔޒޔދ މޘފޖދތ ދތ.މޘފޖދތ ޘމ ދމޖ ދޔޒޏ ލދފޔދ

ތޙފޖދތ ދތ. هللاދޔޒޔދ

ޔޒގކ ޗޅޔދ "ޗމކ ދބޏބދޔދގ ދލޖފޖދތ 3

ޘޏގ ޔތދޕދތގތ. ދޘ ޝޖފފޖ ލމޏޏ ދދފބތ

ތޙފޖދތޗދތ ދތ. هللاދޘތޑ ތޓދޔޏޏތގތ."

ބޖފޖލދ ޏޒތ."ޘޏގ ތދޘލޔދ ލޖ" 4

1

(، اجلامع 441-414 /4) البن العريب –أحكام القرآن ލ ލޖޙޕޒދ ޛފޖފގޗދތ ޗޒޒފގ ބދޕތ. (، 114-142 ص)ދޘ ( 414-414 ص) الصارم ادلسلول (،414 /4) (، تفست البغوي114-144 /1ألحكام القرآن )

(.04 /4(، زاد ادلعاد )415 -441 /4(، ادلقدمات ادلمهدات )451-414 /11) رلموع الفتاوى2 (.411 /4ادلقدمات ادلمهدات ) 3 ( من سورة احلجر. 21اآلية ) 4 ( من سورة البقرة .151اآلية )


ދޘތޑ ތޙފޖދތ ދތ.

ފގފގ ދލމޏ ޢޗފގކ ލޗފގ ދޘޒޔބ" 1

ދ ޔޏޔޏދޏ هللاޏލ ޘޏޏގތ. ޗމކ މލފގތޖޏ ޏމޘދޗ

ތޙފޖދތ ދތ. هللاދޘތޑ ޗޗޗދޑތ ޖޙލތޏޒ ދޕމތ."

ޔ ދލޖޗޅ هللاޗމކ " 2

ޗޏދތދޗލގ ޘޏޘޏ ދބދލމޏޏގ ޒޔބދލމޏ ލޗފގ

ޘފގޕގތ."

هللاލޗޘދޏ ޤޖދޏޔދ ދޒދ ދޔޒޒފދޔދ ލދލޏޏޏގ

3ދލޖޗޅ ފޖދތޗދތޏ ލޝޖފޏޏގ ޢޗފޖލދކ ލޗފޖލގތ.

ދލޖފޖލފ ޏޕދ މޏޔޖލފޖލގލޖޙޕ : ޘތޏ

4ދޛޏޘތޏ.

ޏ ޗމޔދކ ލޑޕލޏ ލޘޏދގ މޖޖފޖދތލގ ޏބދޔ

هللا މޏޔޖލ ފޅދލގ ޏލޑޒފޏ މޏޔޖލ ފޖލޔދތ ޘފޅގ

1 ( من سورة التغابن. 41اآلية ) 2 ( من سورة البقرة .412اآلية )

3 (.411 /4ادلمهدات )( ، ادلقدمات 142 ص) الصارم ادلسلول

4 ޏޏބޖ ޖމޗދ ޛފޖފގޗދތ ލޞޘޖޒފގ ބދޕތ. 4ލޔ ފޖ ޑޗޙޔދ


ޘދތ ދތ. ދޘ ލޑޕލޏޏ މޏޔޖލ ދބދލމޏޏގ ދޛޏ

ބދތޖޏތ ލޑޒފޏޔ ލދޗގ ދޒޒދ ދދފބފޖލގ ފޖލޔދ

ތޙފޖދތ ދތ. هللاޗމކ 1ދލޖޗޅ ފޖދތ ދތ.

"މޏޔޖލ 2

ތތލޏޘ ލމޏޏގކ މޏޔޖލ ފޖލޔ ދޛޏ ޘދތދޗ ދތ. ދދ

މލފގތޖޏކ ދބދލމޏޏގ ދޏޔ ޕބޏފލގޓފ ދތ. ދޘ

ފޅޘޏތޏޒފޏ هللاމލފގތޖޏ ދބދލމޏޏގ ޏޞޖޘދތލގކ

ފގތޖތ."

ލދފދޏ ޗދތ ދތ. "ޏބދޔ ފޖދތޖތ عب اسابن

رބޖފޖތލޏ بك ތޘޅތ ދތ. ދބދލމޏޔ ޏބދޔ أبو

ދގތ. ދޘ هللاތމގ ޏލޘޔޏ ދމޖލޏ ދބދލމޏ ޏޖޕ ދތ.

ޔ މޟޖޒގތ. މލފގތޖޏ هللاދމޖލޏ ޖޖޢފޖތމގ

ދމޏޘ ލދޔޒ ޒޔބދލމޏ މޕފތ ޏޒތޔޏޘޏ ދތ.

ބތދޕދތޏތ.

މޏޔޖލތތލޏޘ ލމޏޏގކ މޏޔޖލ"

ފޖލޔ ދޛޏ ޘދތދޗ ދތ. ދދ މލފގތޖޏކ ދބދލމޏޏގ


2 ( من سورة احلج. 42اآلية )


ދޏޔ ޕބޏފލގޓފ ދތ. ދޘ މލފގތޖޏ ދބދލމޏޏގ

رދމޏޘ ފޅޘޏތޏޒފޏ ފގތޖތ." هللاޏޞޖޘދތލގކ أبوبك

عب اسތޏ ފލޔދ ދޏޔތޓދޔޏޏތ ދތ. މޏޔޖލފޖޏދގ ابن

ބމޔޒޏ ބތދޕދތޏ މޏޔޖލ ފޖލދ ޅތ ދތ. "ލދ ތޘ

1ދޏލ ޗޖޒލ ދޔޒތ."

ޘލޒބ މޏޔޖލ ފޖލޔދ ޏޏލޑޕލލޖޙޕ : ޒޏތޏ

ފޖޏ ދޘ ދޏޏ ދޏލމދ މޏޔޖލ ލޑޒފޏޏ

ދޒޒދ ދދފބފޖޏ. ފބދޏލޑޒފޏޔ

ތޙފޖދތޗދތ ދތ. هللا

ޔ هللاމޏޔޖލފޖ ލމޏޏ ޒޔބދލމޏ "ޒޔބދލމޏޏ 2

ދޑތ )ލޔޔދ މޏޔޖލ ފޖގތ. ދޘ ދފލޔދ ޒޔބދލމޏ

މދޘޗމޏދޅދ ޏޘގތ." (ޗގލޔ ޔޒޏ މޏޔޖލ

1

(، 4414سورة احلج، برقم )، باب و من ( كتاب تفست القرآن عن رسول اهلل 415 /5(، التمذي )141 /4أخرجو أمحد ) (، كتاب اجلهاد، باب وجوب اجلهاد، 1 /1النسائي )ތޘޅތޗދތ ދތ. ލދ ޙޑޏ ޙޘޘފތ. التمذيދޘ ލދ ޝދޚދޏޔ ޝޖޠޔ ލޒޔދ ތޘޅތޗދތ ދތ.احلاكم ދޘ (، 11 /1(، احلاكم )4115برقم )

الذىيب ޖތތޔޏތ ޞދޙ ޙޘޘފތ. ދމޏޑ ޝދޚދޏ ޖތފގޗދދ ޏތ ދތ. ދޘ ޔދ ތޘޅތޗދތ ދތ. ޑޏޘ ޞދޙ ދތ.( 02 /4األلباين صحيح سنن التمذي ) ލތޗޤތޗދތ ދތ.

2 ( من سورة البقرة. 421اآلية )


ތޙފޖދތޗދތ ދތ. هللاދޘތޑ

ފގޗމޏ ޒޔބދލމޏޏ މޏޔޖލ"ދބދލ 1

ޏލކ ޒޔބދލމޏތޑ މޏޔޖލފގ ދބދލމޏ ޤޒޕފޖގތ."

ދޘތޑ ތޙފޖދތ ދތ.

"ޗމ ދބދލމޏ 2

ޒޔބދލމޏޏ ތފތކ ޒޔބދލމޏޏ މޏޔޖލޏފގ ދޘ

ޏލ ޗމކ ދބދލމޏޔ ޒޔބދލމޏޏގ ދބދލމޏ ޘފގޕދޗ

ލޔދ ޕދތޗދދޏތ ދތ." هللاލދޗގ ޒޔބދލމޏޏފގ

ޗމކ ލދ اهلل ل ދޘ ލޑޕލޏ ލޘޏދގ މޖޖފޖލގ رسو

މޖޖދޏ ދގތޏ ދމޖ ޖމޏޘޏ ޘޏޘޏ ދބދލމޏޔ ޑޖޒތ.

ދގ މޖޖފޖލގޗމ ޏދދ ލޘލޑޕލޏ ލޔޒޔދ ޘލޒދބތ.

3ބތދޕދތލގ ޘޏޘޏތ. الب راءةޑޖޒޕ

1 ( من سورة البقرة. 424اآلية ) 2 ( من سورة النساء. 21اآلية )

3ދގ (.04-01 /4(، زاد ادلعاد )415 /4(، ادلقدمات ادلمهدات )451-412 /11شيخ اإلسالم ) رلموع الفتاوى

ބދޕތ.


ދދކ ފޗޖ )ދޏލމދ ފޗޖޏޔ ލޖޙޕ : މޒޖތޏ

1(ފޗޖޏޗޒޖދކ ފޗޖގ ޘޢތޒ ޘޏލޔދތ ލދޗގ

މޏޔޖލފޖލގ ބޔޏތޔޏތ ލޖޙޕކ ދދ ދބޔފ

ދލޏޘޏލގ ޘޏޘޏ ޏތޒ ޖޒޔ ޘޏލގ ޘޏޘޏތ.

ޔދކ ދމޕ ފޒބޏޔ ދޏލމދ الب راءةޑޖޒޕ هللا

ދޒޏ ލޝޖފޏ ދބދލމޏ ޏފލޒ ޘޖތޔޏތ ޙޕޔދ ދލދޕ

هللاޖޒޔ ޘޗލގ ޘޏޘޏ މޏޔޖލ ފޖލގ ދލޖޗޅ ފޖދތ ދތ.

ތޙފޖދތޗދތ ދތ.

ދގދކ ދޚޖޒޘތމގ ދލޏޏތ ދޘ هللا"ޗޒ ޕބޏ ލމޏފޖކ 2

ދދ ދފޕޏޔ ޖޑޕ ޙޖލފޖދތ ފޏޒދ ޙޖލ ޏފޖ ދޘ هللا

ޙދޤ ޘޏގ ޒބޢޏތ ލމޏޏ ޒޔބދލމޏ މޏޔޖލ ފޖގތ. ދދ

ދޒޏ ޖޒޔ ޘޗލގ ދލދޕ ދބދލމޏ ޏފލޒތކ ޘޖތޔޏތ ޙޕ

ޘޏޘޏތ."

1ޔޏޏތޗދތ انز و داهلل الف ب ان بن ع ز و ف ن حل ب ا ور ص ت ك الد خ ي الش ބޖފޓޔދ ދޒޖގ ޛފޖފގޗދތ ބދ

ދތ.2 ( من سورة التوبة. 12اآلية )


القي م ابن ފޗޖޏޏދ ލޏޗޤޏޏ ލޘޔދ ޏބދޔ اإلمام

ދ ޔޒޔދ ޏބދޔ ޔޒޒދ ދޘ ޢލޕޗޅ ފޖދތޗދތ

ތޘޅތ ޒޖޒބޏ ތޘޅތޗދތ ދތ.ޤދލތތޓދޔޏޏތ މޘޔޒކ

. ދޘ ދޛޏޘދތ ދތ هللا"ދދގޗމޔދ މޖޖ ފޖދތލގ ދތ.

ދދގޗމ ލޑޕލޏޏ މޏޔޖލ ފޖދތލގ ދޛޏޘދތ ދތ.

ދލޖޗޅ هللاމޏޔޖލފޖ ލމޏޏ ޘފޅގ މޏޔޖލ ފޖދތލގ

ދޏލމދ ފޖދތ ދތ. ދޘ ލޑޕލޏޏދ ޘފޅގ މޏޔޖލ ޏފޖ

ލޑޒފޏޔ ފބދޏ ދޒޒދ ދދފބފޖލގ ދލޖޗޅ ފޖދތ ދތ.

ދގ ދފދފޔދ ޚޕޞތދޖދލގ ޘޏޘޏ هللاދދގޗމޔދ ޘޏ

ފޖދތ ދތ. ދލޖޗޅ هللاލޝޖފޏޏ ޘފޅގ މޏޔޖލފޖލގކ

ޘފޅގ މޏޔޖލ ފޖލގ ދލޖޗޅ ބތދޕދތޏ ލޝޖފޏޏ

މޔދތ ފޗޖޏ ޒޏ ބޔފގ ބމޔޏތ ދދޖ މޏޘޔދ ޏބދޔ

ދތ. ޞޕޙދޔ ދދބޑތލދޔދތ ދމޕތޖޏކ މޏޔޖލދޔ

ދމޕތޖޏ ދޘ ޛދލ ދމޕތޖޏޏތ.

ޔ ދލޖޗޅޔދތޏ ޞޕޙދޔ ދދބޑ ތލދޔދ ޒބ هللاޗމކ

ދޔޒޔދ ޑޕޙދޔދ ލޑޒފޏޔ ދދބޑތޏ ޗޖމލތލގ ޘޏޘޏ

ޘލޒދބތލގތ. ދޘ ދބދލމޏ ޑޘޔޒޔދ ދދބޑތލޔދ

ޔދ ދޔޒޔދ ދބދލމޏޏގޘލޒބމ މޏޘދ

ޘޒފ ޘފޅތ ލޑޒފޏޏ ގތ. ދޘ ދ ޢމތތޓދޔޒލޒޖތޗ


ލގ ދލޖޗޅ ފޖދތ ދތ. ބޖދ ޞޖޒ މޏޔޖލފޖދތ

ބތދޕދތޏ މޏޘޔދ ލ ދޏލމދ ލޑޒފޏޔ ޙފލޒދ

1ބޔޏތޔޏޘޔ ދތ."

ޒފޔ ޒޖދޏ ދދތޑ ލޖޙޕދދ ލޏޑޚ ލ ލޖޙޕ

ތޗދދ ޏތފޏ ބޔޏފގޘޏޏ.

ޙދޤޒޔދ ޘލޒދބތ ޢޕލޔ ދމޕތޖޏޔ ޘޕޕޒފޔދ

ލޏޑޚތޗދ ލޠޕޤފގ ބޔޏތޔޏތޏ ލދޏ ދދތޑ ލޖޙޕދދ

ދދތޑ ފލދޔ ޗމޔދ ލދޏ ލގޝޖޢޒ ޗޖމލތޏތފލގތ.

ދމޏޑ ލދޗގ ޢލޕޏފޖތޏ ފލޔދ ޏބޏތޏ ދތ.

ފލޔދ ދޘ ފޖތޔޏތޏ ލޑޕލޏޔ ބޖތޖ ލޑޕލޏޏގ ދލޖ

2ޖދޔޒފގ ޒބޢތލތ.ބޕފލޔދ ލ ފޏޒފގ

المناصف ޒދ ޛފޖ ޘފޖލޔ ދޏލމދ ލޖޙޕޖމ ابن

ޒދ ބޔޏތޔޏތ ލ ލޖޙޕޗމޔދ ތޘޅތޗދތ ދތ. " ފޖދތލގ

ދ ދދތޑ ދޔޒދ ލޏޑޚ ތޗދޏތ ދތ. ދމޏޑ ލފލޔ

ބދޘޕތ ބޖތޖފލޔ ޔޒޏ ދޅފޔ ޔޒޔ ތޖބތޔޏތޏ ފޗޖޏޏ

1 (.452 /4زاد ادلعاد ) 2 زلمد عبد القادر عطاء.ދގ ބދޕތ. ޒޙޤޤފޖދތ ( 110 /1) البن العريب –أحكام القرآن


ޘޕޕދ واهللأع لم.ގ ބޕލތ. ލފލޔ ޖޖޙ ޤދޕފލ ދތ. ޙޕޒޒފ

ލޏޑޚތޔޏތ ފލގ ޘޏޖމޏކ ދޔޒޔދ ތޖޘތޔޏތ ޘޕޕޒދ

ޖލޢފޖތޏ ޏޒލޏޏތ. ދޘ ދދގޗމޔދ ޗޖޒލ ތޖޘތ

ތޖޘތ ޘޕޕ މޘލގޗމޔދ ފޖޔ ޘޕޕދދ ޘޕޕމޘދ ދޘ ޗމޏ

ލޏޑޚތޔޏތ ޙފލޔ ޔޒޔދ ބޕޏ ދތ. ލޙޕޒޔދ ޏޏ

1"ލޏޑޚ ފޖލގ ޔޑޔޏޏތޏ ދތ.

ت ي مي ة ابن الم اإلس ދޏލ ޗޖޒލ ލޖޙޕޔ ލދޗގ شي خ

މޖޖ ފޖލޔ ފޖޔދ ދޘ ޗދތ ދތ. "ލޚޠބފޖދތ ތޘޅތ

މޖޖދޔ ޗޖޒލ ޘތޑޒފޔދކ ލޑޕލޏޏގ ފޗޖޏޏ ޘފޅގ

ޏ މޏޔޖލ ތ ދތ. ފޗޖޏޖލފޖޏ ޗދޓލގ ލޏތޗދމޏޔ

ދޘތޑޒފޔދ ފލދޔ ޔޒޔ ދތ. ދމޏޘޔދ ތޏ ޙޖލފޖޏ

ޙފލފ ޏޗޑދ ޙދޤފޏޕދ ފޗޖޏޏ މޏޔޖލ ފޖލޔ

ޗދތ ޗޘދޏޏތ. ތޙފޖދތ هللاޤޒޕފޖލތ.

(މޏޔޖލދޏ)"ޒޔބދލމޏޔ ދޒޒދ

ދދފބފޖގ ދޏޔތޗދތ ލމޏ ދބޏބދޔ ޘފތޓދ

ތމބޑޗޅ ޔ ލ هللاލޗޘދޏ ދބދލމޏ ޏޔޏޏތލޒދތ."

1 (.10 /4اإلحتاد يف أبواب اجلهاد )


ބތދޕދތލގ ޘޏޘޏތ. "ޘޏޗމކ 1

ފޖދތ މޏޘ" މޏޔޖލފޖޏ ދބދލމޏޔ ލދޗގ ޗޖޟ

ޖލފޖލގ ދޏލ ޘފޅގ މޏޔ ޔޒޏ ޤޖދޏޔދ ފޗޖޏޏލ

ދދ މދޘފޖދތޗދތ ފލދޔ ޔޒޔ ދޕދތޏ ދފޏ ޗޖޒލ ބތ

ތޙފޖދތ ދތ. هللاދތ. މޏޔޖލ"

ތތލޏޘ ލމޏޏގކ މޏޔޖލ ފޖލޔ ދޛޏ ޘދތދޗ ދތ."

ލފޏޒދ ލޢޖޗޔ ދޏލމދ ދމޕތޖޏޏގ ޢޕލޏ ޢޏލފގ

ދތ. ދޏޔޗދތ

ދގ ލޔޒޏ ޏބދޔ " ދޘތޑ ތޘޅތޗދތ ދތ.

ލމޔ ޤބޕޔ ދޏމޏ ދޏޔތޖތ ޗޕ ދޏމޏލމޔ ޢލޕފ ދ

ދޖތޑ ބތޔޏތ ފލދޔ ޔޒޔދ ތދމޕތޖޏޔ ޤޒޕފޖޏ ތޖ

ދޘ ޤޒޕފޖޏ ޘތޔޏޏތ ދތ. ދފލގ ޝޖޢޒޔދ މދޘ

މޏޘ ލޘޕފގ ދދބޑތލދ ލޏފޖތޏ ޑބބޒދ ލޘތޖތޗދތ

ލޔދތލޏ ޏތޒ ދދ މޏޔޖލޏފގ ތފތ ޏތޒ ދޏމޏދ ފ

މޏޏ ލމދޔ ޔޒޔދތ ޏތޒ ދޏޏތޑ މދޘތޔޏޏތ ޙޕޒޔދ

ޗމކ ލދ ޏމޏ ޗޏފގ ބޕދ މޘލޏ )ތލޏ މޖލމދޔ ޔޒޔދ

ޖޏ ޤޠޕދ ޏފޖތޏ ދތ. މލފގތ (ޔޏ ފޏޒފތ.ޏޏޏ ޏ

1 ( من سورة النساء. 00اآلية )


ތ ޕދފތ. ދޔޒޏ ދޞޕފ ދޘލޔ ޘޖޏޔ ޕދފ ލޢޞލތޔޏ

މޏޔޖލ ޏތޏ ދތ. ޕދޔޏލޏތ ޤޒޕފޖޏ މދޘދދ ޙދޤފ

1ޏޏތ. ފ ފޗޖދޔ ޔޒޔދ ތލޏޏދމދޘތޔޏތ ޑބބ ފޖޏ

ޝޖޢޒޒފޔދ ދދޒޗޤތޔޏތ ތޑ ދ ލދ ދޏލމދ ޝޖޢޒޒދ

ދޑޕލޘޏޔ ފޖފޅޔދ ދޏލމދ ފޗޖޏޔ ޕޔ ދޞޕފ ފލފތ.

ފލޔދތކ ލދލޏ ދޅޒފޏޏގ ދދ ލޢޞލ ތޔޏތ ޕދދ

ދފޗޖޏޔ ދދތޑ ލމފ ޤޒޕފޖލފ ލޏފޖތޗދތ ފލފތ.

ލޘޕފ ލޑ (ލޢޞލތޔޏތ ޕދދ ފލޔ)ޕދފ ޔ ފޗޖޏ

ޅޏ ޤޒޕތޔޏޘޔ ޤޠބޔ ލޘޕތ. ޏތޒ ދޔ ލޘޕފ ލދޘ ދޒޕ

މޑބގ ޗޅތޗދޏތ ފޗޖދ ޤޒޕ ޕލޘޏޔ ޘޢތޒ ދފޗޖފދޑ

ތޑ މޔތޔޏތ ދދގތޖޏޏތޒ ދ ޕދފ ފޖލޔ ލޘޕތ.

ޒޕތޔޏޘޔ ޤޠބ ދފ ދޅޔޏ ޅޏ ޤދޒޕ ޕދތ. ލޑ

ފލޔދޏތ މޖމދ ޔޒފޏ ޤޞޘފގ ޤޒޕތޔޏ ޘޔ ދޏޑޏދ

ޔޔދ ދޘ ދޚޖޒޔދ ޏދދ ޘ ދފ ލޑ ދތ. ދމޏޑ ދދ

2ދޔޏޏތ ދތ."ޗޗދދފލޔދ ޘފތޓ

1

ލ ޗޒޔ ޗމބދޔދ ފޗޖޏ ޤޒޕފޖލގ ދޒ ޑބބފ ދދ ދބދލމޏ ފޗޖޏޔ ޔޒޔދތޏ

ދޒ ދޑޕލޘޏގ ޏ މޏޔޖލ ފޖޏބޔޏތޔޏތޏ ދތ. ދޘ ދބދލމޏޏޏފޏ ޘޕޕޒފޏ

ޘޢތޒޘޏޏ މދޓތލޔދ ޘލޒބލޏޏތ.2 (.411 /1) الصارم ادلسلول


ت ي مي ة ބޔޏފޖދތޒދ ބފމޖ ދމޏމޏ ލޖޙޕ ابن الم اإلس شي خ " .ޗޖޒލ ދބދލމޏޏގ ދޏލތޘޅތޗދތ ދތ

ޒޤތތޖފލޔދ ޘލޒބލގތ. ފޒޒޖތލދދލޖފޖތޗދތޏ

ޒބ ޔމޘޏ ދޘ ދޏޏ ފޗޖޏޔ ޗޖޒޏދމޏޘޔދ ލޘޏޔދ

ދމޏޘ މޏޔޖލ ޏފޖލގ ޏތ ދތ. ތޑ ޖޒޔ ޏޔޗދދ

ޒޒދ ބޔޏތޗދތޏ ބޕފގފލޔދތ ލމދ ދޔތޖޘތޗދތ ދޏ

ދގދ ދފޕޏޔ ޖޑޕދގ هللا ދބޔފދޏލމދ ލދލޏޏޏގކ

ދތ ފލޔ ދބދލމޏޔ ދޒޏކ ޘޕޏ ޏޞޖޘޏލގ ޏފޅޘޏޒޖ

ޏގ ދބދލމޏޏގ ފޅޘޏތ ލޏތޖފޏ ދބދލމޏޔ މޒޏ ޏދޏލ

ޘޖކ )ދޘ ޞޣޖ ދގދ ދފޕޏޔ ޖޑޕދގ ޏޞޖ ޘޏލތ. هللا

ޔ ދޔޒޒދ ބޔޏތޔޏތޏ (ޗޖޏޏލޘ ޔޏޔޅޏޏފލޒޔޒ ފ

هللاލޑޒފޏޏގދކ ލދލޏޏޔ ޒޖޔދތ ޒބ ޢމޘޒފޔދ ޘލ

ޘޕޏ ދގ ދބދލމޏޔ ދޒޏޏދދގދ ދފޕޏޔ ޖޑޕ

ލދޔޒ ދޘ ލދޔޒޏގތ. ޏޏޞޖޘޏލގ ފޅޘޏތޔޏތ ދޏލ

ޔ ދދޗޘ ދމޏމޏ ދޏލމދ ދޔޒޒފގ ލޑޕލޏ ޖޑޕ

ޖމޏޘޏ ޢލޕފޖ ދތ. ދޘ ޙޔޒޕޅޔ ދޏލ ޗމ ޘތޑޒފ

ތޑ ޢލޕފޖލޏ ޔ ޚޕޗދދ ޖޝޘޏޔ ޒލޏޔދ ޏބދޔ

ގ ޢލޕފޖތޏ މލދ ދދ ޤޔލޒޔ ތޤޒ ޖމލ ޘޔ ދތ. ދޘ

ދގދ ދފޕޏޔ ޖޑޕދގ هللاދދލޒޔދ ބދޔޏޓދ ލޔޒތ.

ޗމކ ދޗޖމލތޔޏތ ޏޞޖޘޏލޔދ ޒދބޘގ ޘލދޏޏޏ ދތ.


ބލދޔދ ލދލޏޏޔ ޔޒޔދތ ދބޔފ ބޕފގތޔޏތ ބދދޔ

ލދޘޒފގ ދބދލމޏ ދޒޏދޔދ ޔޒޔދ ތލޏކ ޏތޒ ތފ

ތޘޔލޏކ ދމޏޘޔދ ދބދލމޏ ބޕފގތޔޏތ ބދދޔ ޔޒޔދ

هللاފޒޒޖތލދކ ޢޗދފޖލޔ ދޔޒޒފގ ޢލޕފޖޏ މދޓތ. ދދ

ޗޒޔ (ޘޔފގކ ފޗޖތ)ޖޑޕދގ ދޏޘޔފޖ ދގދ ދފޕޏޔ

ދމޕތޖޏޏދ ލޝޖފޏ ފލޔދ ތޔޑ ދޙޕޒޔދ ދބދލމޏޔ

ދޗޘދޏ މލ ދޘލދޗގ ފޒޒޖތކ ޢޗފޖލޔދ ޘލޒބލތ.

ޤޠޕފޖލޔ ދޔޒޒދ ޘޏޔ ބޖތޖފލޔދތ ލދލޏ ދމޕތޖޏ

ބ ފޗޖފލޔދތ ދލލޏޏޤދލތޒ ލދޗގ ޗޖދޑޖ ފޖލޔދ

ޘފޅގ މޏޔޖލފޖޏ މދޓތ. ދޘ ދމޕފޒބޏޔ ލދޗގ

ދބދލމޏ ޏފލޒތކ ޘޖތޔޏތ ޙޕ ދޔޒޒދ މޏޔޖލފޖލޔ

1ދލދޕދޒޏ ޖޒޔ ޘޗލގ ޘޏޘޏ ޢލޕފޖޏ މދޓތ."

ލ ދލލ ت ي مي ة ابن الم اإلس ދޑތޘޔ ބޑޒފޏ شي خ

ޏޔ ބޔޏތޔޏޘޏ ލ ފލޔދ ޢލޕފޖތ ޔޒ ޏޞބޒތޏ ލޑޕލ

ބޕފގފލދ ދލމޏޔ ބޖތޖފލގތ. ދޘ ލދ ލޏޑޚތޔޏތ

ދދ ލޏޑޚ ޙފލދ ޏޏފލޔ ދތ. ޗޖޒލ ޒޏ ލޖޙޕދފ

ޒޏ ޗމޔ ބދދ ލޑޒފޏޔ ޗޖ 2ފލޔދ ތޗދތ ލޖޙޕޒފދ

1 (.114 ص) الصارم ادلسلول

2ޔޏ ދޔޒޒފގ ބޕ މޏޘޔދކ ތޖގޤޖދޏޔދ ޗޖޒލ ޒޏ ލޖޙޕޔ ލދޗގ ތޖޘތޔޏތ

ޒޗޑޖ ޢޕލތޖޏ ދޘ ދޏޏތޑ ޢޕލތޖޏ ޗޖޒލ ޒޏ ލޖޙޕދފ ދޏލޗމޔ


ދމޏޑ ޢޕލތޖޏޔ ޏތ ދތ. ޔދޗޅތޔޏތ ބޑޒދ ލޒޏ

ބޑޒފޔދ ލޏޑޚތޏ ތޖޘތޔޏތޏ ފޖޔ ޢޕލތޖޏޔ

ލޏޒފޔދ ދޔޒޏ ދފތ. ދޞޠޕޙ ލޏދޔ ދ ބޔޏފގޗދތ

ޗމޖ ޖލޕފގ ދޙފލ ޛފޖފޖތ ދތ. ދޔޒޖޔދ : ބދދ

ދދ ޗމޔ ލޑޒފޏ ޛފޖފގޗދތ –ތފލޔދ ބޏލތ. ދޗޕޔޏ

ޔޒޔދ (ޗޅތޔޏތ) ދޘ ޢޏލފގ ލޠޕޤފގ ޟމޖ -ޔޒތ.

ޗމޖ ޙފލ ޚދޞ ފލޔދ ބޏލތ. ޏތޒ ބދދދޗޕޔޏތ

ޔޒދޔދ ބޔޏފގ ޏތޒ ޒޤޔޘފގޗދ ބޏލތ. ޏތޒ ލޠޕޤ

ލޤދޔޘފގ ބޏލތ. ދޘ ޒޗޑޖފގ ޗޅފގ ބޔޏފގޘޏލތ.

ދދ ދޘ ލޔޒޏ ދބދލމޏ ދޑޒޘޏ ދޘ ޝޖޠ ދޘ ޑޗ

ފލޔދ ބޔޏފގޗދތ ދތ. ޘޕޕ ދޗޕޔޏތ ލޒޏޔދ ދ

ލޏދދ ދޏ ޘމތލޏޑޚޔ ލޖޘފ ދދބދލމޏ ބޔޏފގޗދތ

ދމޏ ލޏދފތ. ޏޏތ. ދމޏޑ ދޔލޏދފ ދލޏ ޏޏ

ފޏލ ލމފގ ޖމޏޔދ ބޕދޗޒދބދލމޏޔ ބޑޒފގ ޏ

ދޘ ދޔޒޔދ ދޏދގ ތޑޏޗދތ ލފޏޗޅތ ބޔޏތޔޏޘޏ ދތ.

ޔޏ ދޅޏޒދ ޗޕދޘޏ ދތ. ދޔޒޏ ޗމޔ ޘތޑޒފޔދ

نواسخ މޘލގ ތޘޅތޗދތ ދތ. ލ ލދޑޕދޔ ޒޗޞޕ ލޖޙޕދޏ ލޏޑޚތޔޏތ ފލޔދ، (421-401) ޞޗޙ، (440 ،441)ޔ ދޏޏޏތ ޞޗޙޒފގ ބދޕތ. ލޗޒالقرآن البن اجلوزي

ދގ ބދޕތ. (410-452)ދޘ ޞޗޙ (411) ޞޗޙ، (415-411 ،14-11)ޞޗޙ


ބޑޒދކ ދޞޒޕޙ ޒޢޖޗޒދ ޢޕލތޖޏ ތޘޅތޗދތ ބދދ

1ދތ." ބޔޏތޔޏޘޏދގ ދޏދގ ޗޖމލ

ޗމކ ދމޏތލޏ ލޒޏޔދ ލޏޑޚ ތޔޏތ ފލޔދ ބޔޏތޔޏތ

ލޖޘފ ދޙފލ ދޗޕޔޏ ޘދލދޏޏތ. ދމޏޑ ދޔ ލޏދޔދ

واهللأع لم.ޘމތޏ ދމޏ ލޖޘފތ.

1 رلموع الفتاوىދޏ. ދޘ (45 /4) إعالم ادلوقعتޕޔދތޗދތޗޒ ابن القيمލ ބޑޒދ ޏޔޗދތޏ

ދގ ބދޕތ. (414-451 /11)


ޗޖލޒ ޗޞޕ :

ޖމޘޔ ލޗމލކ ޖމޘފޖލޔ ބތޒޒދކ ޖމޘ ފޖލޔ ޙފލކ

ދޘ ލޒޏޔދ ޘ ބޙޘދ ދފޕތޔޏތ ދތ.

، ލޔ ލޗމލކ ޖމޘފޖލޔ ބތޒޒދޗޖޒލ ބޙޘ : ޖމޘ ފޖ

ލޒޏޔދ ޘ ލޠޕބދތޏ ދތ.

ޏޏދކ ޝޖޢޔޒޏ ޖމޘފޖލޔ ޕޣތ ޔޒ ޗޖޒލ ލޠޕބ :

ލޗމލ.

ޘތޏ ލޠޕބ : ޖމޘފޖލޔ ބތޒޒދކ ލޒޏޔދ ޘ ޗޖޢދ

ދފޕތ ދތ.

ޗޖޒލ ޗޖޢ : ޢޏލ ލޗމލޔދ ދޘ ލޏދޔދ ޖމޘޔ ބތޒޒދ.

ޏދޔދ ޖމޘޔ ތޔޏތ ލޗމލޔދ ދޘ ލ ޘތޏ ޗޖޢ : ޚދޞ

ބތޒޒދ.

ޘތޏ ބޙޘ : ޖމޘފޖލޔ ޙފލކ ޗޖޟ ޢދޏދ ޔޒޔދތޏ ފޏ

ޒޏޔދ ޘ ލޠޕބދތޏ ދތ.ތޤޒދޔދކ ލ

ޗޖޒލ ލޠޕބ : ޖމޘފޖލޔ ޙފލ.

ޒޏޒޏ. ޘތޏ ލޠޕބ : ޖމޘފޖޏ ޗޖޟ ޢދޏދ ފލޔދތޏ


ޗޖޒލ ބޙޘ :

ލޒޏޔދ ޘ ، ޖމޘ ފޖލޔ ލޗމލކ ޖމޘފޖލޔ ބތޒޒދ

ލޠޕބދތޏ ދތ.

ޗޖޒލ ލޠޕބ :

ޝޖޢޔޒޏ ޖމޘފޖލޔ ލޗމލ. ޕޣތ ޔޒޏޏދ

ޘތޏ ލޠޕބ :

ޖމޘފޖލޔ ބތޒޒދ.

ޗޖޢދ ދފޕތ ދތ.ލޒޏޔދ ޘ

ޗޖޒލ ޗޖޢ :

ޢޏލ ލޗމލޔދ ދޘ ލޏދޔދ ޖމޘޔ ބތޒޒދ.

ޘތޏ ޗޖޢ :

ތޔޏތ ލޗމލޔދ ދޘ ލޏދޔދ ޖމޘޔ ބތޒޒދ. ޚދޞ


ޗޖޒލ ލޠޕބ :

ޝޖޢޔޒޏ ޖމޘފޖލޔ ލޗމލ. ޕޣތ ޔޒޏޏދ

يجاىدޕޣތޔޒޏ ދޕޖމޘ ދފ ޏ ޏޔޗދތ ދޔ جاىد،

ދޔޒޔދ ބޏތޏ ޢޘދތ ޏތޒ ޗޢޕތ. ދދ جاىدލޞޘޖތ.

ޔޘދޅ ލޑދފޒ ލމފ މޏޔޖލފޖލގޓފދދޏޏތޑ

ބޏތ ދތ. ދމޏޘޔދ جاىدދޘ ބދޔގ ޏޑބޒފގ ފޖލޏޏތ.

ދޘ ތޑ ޘޒޙޕޒގ ޘދލތ. ދބޏތޏ ބޕޔ ބޓފލޏ ތޖގ

تالفرس هد ޏމޏ ބޖފލ ދޘ ބޖދޅލދފ ޏޖލޔ ޔޒޏ جهدت،أج

دބޏތ ދތ. ތދޖ ދޔ ލޖޘފ ބޖކ ލ ފޕލ ދބޗޕޔދ ބޏالجه

ބޏލތ. ދބޗޕޔދ ބޏތދޖ ދޔ ލޏދފ ދޏޘޔ ފލދޔ ޔޒޔދ

ދ ދޘ ދބޗޕޔދކ ލ މފޒކ ބޖތޖފލޔ ލޏދތ. ލފޕލ ދބޗޕޔ

ދފޖޒދ ލ ޔޒޔދ ލج،ه،د( )ތޑ ބޏތ ދތ. ޗމކ ޘޔޒގ

1ފޖލތ. ބޖދޅދމޏޘޔދ ދޔ ލޏދފ ދފލދ ޗޏޏ

ފޖ ދޏލމދ ފޏޒދ ޔޒޏ ޖމޘފ ލމފ ޔޘދޅ ޕޣތ

2ދދ ދޘ ޚދޞފގ ޢޘދތޏޏތ. ޝލޕތ ޔޒގ ބޏތ ބމފ

ޝޖޢ ޔޒޏ ޖމޘ ލޏފޖތ ޘފޖލޔދ ދތ. ޘފޅގ މޏޔޖލ

1 (.112 صادلطلع على أبواب ادلقنع )

2(، باب الدال فصل اجليم، 144 /4( كتاب اجليم، باب ادليم و اذلاء، هتذيب الصحاح )110-111 /4معجم مقاييس اللغة )

(.454 ص(، القاموس احمليط )جهد) (441 /4ادلصباح ادلنت )


ޔޒޔދ ލޏ ދތ. ޘތޏދ ޚދޞ ލދ ޢޏލޒޗޖ ޔޒދތ ދތ.

ލޏ ދތ. ބޏތ

ދޢވތ ޗމކ ޢޏލ ލޏދޔދ ދދ ދޑޕލޘޏގ ޢލޕފޖލދކ

އސލމދދ ދފޢކރމގއ ދމތބމއ އދއފ ކޅދދވ ، ދދމއ

ކމގއ ބދވ އވ. މތވރކދ ހދދމދވރކދ ދދފ

ت ي مي ة ابن الم اإلس ތޘޅތޗދތ ދތ. "ޖމޘފ ޔޘދޅ شي خ

ބޖދޅދ ދޔޒޔދ މޘފޖލތ. ދޘ ދދ ޕބތ ޗޖޒގ ޙދޤ

ދފލފގ ޘޏލޔދ ފޅޘޏތ ތޖފޏ ޘލމޖލދކ ދޗޖޒދ މޘދ

ލމދ ޒފޒ ޙދޤތޔޏތ ޔޒޔދ ދދފބ ފޖމޒޒޖ ފޖ ދޏ

1ފޖލތ."

ފޖތ ދޘތޑ ތޘޅތޗދތ ދތ. "ޖމޘފޖލޔދ ދޒޏ

ތ ޖމޘތ ދތ. ދޘ ޘޢތޒ ފޖ ޔޒޒފދތ ދތ. ދޘ މޒޏ

ޏކ ޖދޔ ޗޅފޖޏކ ބޕމދޓޏކ ފގޘޏ ބޔޏ ޘޏލދކ ޙދޖޒ

ފޏފލޔދ ދލމފގ ބޖދޅޏ ދޏލމދ ޒދޔޖފޖޏކ ދޘ ލ

ޒބ ދގ ޏޔޑ ލތ. ދޘ މޏޔޖލލޒތޖ ޘޖޖދފގ ޔޏޘދ

1 (.451-414 /11) رلموع الفتاوى


ލމޏ މޏޔޖލދޔ ދމޕތޖޏޔ ދމޕޏޏދ ދބދލމޏޔ ލޘ

1ޔދ ބޕދޓޏޒޖތޔޏތ ޔޒޔދ ޤދލތޏ މލޏ ދތ."ޔޒ ޗޖމލ

رش د دޏޔޗދތޏ لجهاداތޘޅތޗދތ ދތ. " ابن ދޏޏތ. الجه

ލޏދފ ދފޕޏޔ ޔ ލޔޔދ ޖމޘފޖލޔ هللا ތ.ބޕފލދދ ތޖ

ލތ. ބޖދޅދ ޘލމޖޕފގ ދޔޒޔދ ތޖބ ޑޛޒޗޅގޓފދ ޏޗ

ޔ ފޕލ هللا ފލޔދ ޕދތޗދތ ދޒ ލޔދދދ ޑތޖޔދގ ޘދލގ

ޗދތ ދތ. ތޙފޖދތ هللاލޒތޖފޖލތ.

ޔޒޔދ ތޔޏތ ޔ ލޔޔދ ޖމޘފޖޏ ޙދޤ هللا"ދޘ 2

3ޒޔބދލމޏ ޖމޘފޖގތ."

المابنت ي مي ة ދފޕޏޔޘފ ޕބތ هللاތޘޅތޗދތ ދތ. " شي خاإلس

ދމޕތޖޏޏގ ޘ ޢޕލޒދ ޕދތ ދތ. ދފޕޏޔ ޖޑޕދގ

ޒބޢތލދކ ދފޕޏޔ ލޔޔދ ޖމޘފޖލތ. ޑބބފ ޖމޘފ

ޞޕޙ ޢލޕ ޙދޤ މޔ ތޓޔޏޏތ ދލޏފލދތދފޕޏޔ ޕބ

ދފޕޏޔ ފޗތތޓޔޏޏތ ފޗޖދކ ޔޒޔދ މޘދޘތ ފލފތ. ދޘ

1 (.441اإلختيارات الفقهية )ص 2 ( من سورة احلج. 01اآلية ) 3 (.410 /4ادلقدمات ادلمهدات )


ފލޔދ ޗޑޤ ދޘ ދޖޘޏ ޙދޤޔޒޔދ ތފފގޘ ދދޗދ

1ޖމޘތލޏޏތ."

حجر ابن ދ ތޘޅތޗދތ ދތ. "ދދ ޖމޘޔ ޒޢޖޗޔ الحافظ

ފޖލތ. ފޗޖޏޏދ މޏޔޖލ ފޖލގ ޏމޏ ޔޘދޅ ލޑދފޒ

ޘފޅގ ޗޑޤޏޏދ ޗޘދޏ ޏޗޑދކ ޝދޠޏ ދދދޘ މލ ދ

2ބޏތ ދތ." ލޑދފޒ ފޖލގ ޖމޘފޖލ ޔޘދޅ

ޔ ލޔޔދ هللاދޗޘދޏ ތޘޅތޗދތ ދތ. "މލ ابنالمناصف

ފޖތ ޖމޘފ މލފގތޖޏ ދލމދޔ ޏޗޑ ޘޖ ޏފލޒ

ފޖލގޓފދ ޘޏޔދ ޔޘދޅ ލޑދފޒ ފޖލތ. ދޘ ދޏޑޏޔ

ދލދޕ ޛޒދކ މޖކ ޚޕޗތ ޑ ދޘ ދޏލމދ ދޘޏޒފމތޏޗ

ޒޒފގ ޕބޔޏ ތޝމ ދޘ ޔޒފލގ ދޘ ޏޗޑ ދޘ ދޔޒޖ

3ޘދލޏ ޏޗޑ ދދފބ ފޖލތ."

ބޔޏތޔޏތ ޘޕޕޒފޔ ( ޖމޘޔ ޢޏލ ލޏ)ދޑތ ބޔޏތޘޔ

ޒޖޔދ :

1 (.451-414 /11) رلموع الفتاوى 2 (.4 /1فتح الباري )

3 (.41 /4اإلحتاد يف أبواب اجلهاد )



ޔޒޔދ ޔ ލޔޔދ ޖމޘފޖޏ ޙދޤތޔޏތ هللا"ދޘ 1

ޒޔބދލމޏ ޖމޘފޖގތ."


މ ޘޏޏގތ. ޗމކ ދޘ ޖމޘފޖ ލ" 2

ފޖފޏ ފގތޖކ ދޏޔ ދލދޕ ޏޗޑގޓފ ދތ. ޖމޘދޏ

ދ ދޏލމދ ޢޕލޒފޔ ލދޗގ ޗޘތޓޔޏތ هللاމލފގތޖޏ

ދޕމފޏ ފގތޖތ."


"ދ ޏބދޔދތ. ފޗޖޏޏދ ލޏޗޤޏޏ 3

ޘފޅގ ޏބދޔ ޖމޘ ފޖދތގތ. ދޘ ދބދލމޏޔ ލދޗގ ޏބދޔ

މޖފގތތޓދޔޏޏތގތ."

1 ( من سورة احلج. 01اآلية ) 2 ( من سورة العنكبوت. 1اآلية ) 3 ( من سورة التوبة. 04اآلية )



"ޒލޏދޕމޔ ލޔޔދ ޖމޘފޖ ލމޏ 1

ޔ ލޔޒފގ ލޔ هللاޘޏޏގތ. މލފގތޖޏ ދބދލމޏޏގ ޒލޏ

ތޓޔޏތޏ ދޙޑޏޒޖޏޏ هللاޘދފތ މގލތ. ދޘ މލފގތޖޏކ

ދފޔދފޏ ފގތޖތ."

رو عم بن اهلل ޗދތ ދތ. ދމޏ ޖތފޖދތދޖ ޏބދޔ عب د

"ޏބދޔ 2(فجاىد ففيهماقالن عم قالوالداكأحي ف قالال جهادسالوعنرجل)

ދދޑ ޖމޘގ ޘދލގ މދޘދގ ދޘޏތ. މގ ލމފ ދދޖ

މދޔތ." ދޏ ދޏބޗދޏ ޘޖ ޒބދމޏޘ ޙޘޘ ފޖދތ ދތ. "ލ

ޏގޓފދ"ދ ޘލމޏ ޙޘޘ ފޖދތދތ.، ދޘމ ޘޏޏތލޏ

ލދޏބޗދޏޏގ މޔފގ މޒލޔދ ދޘ ލޏދފ :) ޖމޘފޖގތ."

(ދބދލމޏ ދޔޒޖތލދ ބޕމދޓލޔ ބޖ ދޗޕލޔދ ޘލމޏޏގތ.

حجر ابن ދ ޘލމޏޏގޓފދ ތޘޅތޗދތ ދތ. " الحافظ

ޏޗޑޏ ދޘލމޏޔ ޒބޔލޏދފ ދލމޏޏގޓފދ ޖމޘފޖގތ.

ޖމޏ މޘލގޓފދ ޖމޘފޖގތ. ލ ޙޘޘދޏ ޘޕޕފޖތޏ ޔޘދޅ

ދޘ ލ ލޑދފޒފގ ބޖދޅ ޏޗޑ ބޕފޖލފ ޖމޘދފލޔ ދތ.

( من سورة العنكبوت. 12اآلية )12

ދޘ (، 4111( كتاب اجلهاد، باب اجلهاد بإذن الوالدين، برقم )411 /1أخرجو البخاري يف صحيحو، البخاري مع الفتح )

(5) (1512) (، كتاب الرب والصلة، باب الرب الوالدين، برقم411 /1مسلم يف صحيحو )


ޙޘޘދޏ ލދޏބޗދޏޏގ މޔފގ މޒލޔދ ޘލމޖލފ ޖމޘގތޖ

1ޗމޖޔދ ތޘޏދތ." ތ ފލދޔ ޔޒޔދ ބދދމޔތޔޏ

ޔޒދޔދ ދދ ދޘކ ޖމޘޔ ޚދޞ ލޏދދޔ ޔޒޔދތޏކ ޚދޞ

ޢޕލތޖޏ ދޞޠޕމ ޔޒޏ ޘފޅގ ޖމޘފޖލތ. ޗޤމ ފޗޖޏޏ

ލ ދތ. ޘފފޖދތދޖ ދ ޒޢޖޗޔ ލޖ ޖމޘ ޒޢޖޗފގ ބޔޏ

رش د ޔ ޛޒޗޅދޓފދ ދލމދޔ هللاތޘޅތޗދތ ދތ. " ابن

ޔ ލޔޔދ ޖމޘފޖ هللاޏޗޑ ތޖބޕފގޕ ލމފ މލފގތޖޏ

ޔ ލޔޔދ ޖމޘފޖލ ބޏތދޖ هللاލމފތ. ދމޏޑ ދދދފ

ފޗޖޏޏ ދޑޕލޘޏގ ތދޘލގޓފދ މޏޘޔދ ދލޏދޔ ޒޖދގ

މޏޔޖލފޖޏ ޏޏ ލޏދދ ޏތޏޏޏ ދތ. މޒޔޖޏ ޘފޅގ

ދޒޏ ޖޒޔ ޘޗލގ ދފޗޖޏޔ ފޗޖޏ ޘޖ ޏފލޒފގޏތޒ

2ޘޏޘޏ މޏޔޖލ ފޖލތ."

الحنفي ة،ލ ޚދޞތޔޏތ ލޏދޔދ ޗޤމ ޢޕލތޖޏޔ ޒޖޔދ الش االمالكي ة، ތޘޅތޗދތ ޔ ލޛމބޔ ޢޕލތޖޏ الحنابلة ދޘ فعي ة

ދތ.

1 (.411 /1فتح الباري )



ތޘޅތޗދތ ދތ. "ދދ ލޛމބޔ ޢޕލތޖޏ الحنفي ة

ޘޏލގޗމކ ފޗޖޏޏގ ޘޢތޒޙދޤތޔޏތ ޘޏގ ތޏލގ

ދބދލމޏ ޙދޤޘޏ ޤބޕޏފޖލޏ ދބދލމޏޔ ލދޗގ

ޔ ލޔޔދ هللاޏތޒ " 1ލޘޕޏޏދ ޏޗޑޏ މޏޔޖލ ފޖލތ."

ޑދފޒ ފޖލތ. ޏތޒ ދމޒޖތލތ. މޏޔޖލ ފޖލގ ޔޘދޅ ލ

ޏތޒ ދފލގ ޖދޔ ބޔޏފގޘޏލތ. ޏތޒ ދޖދ ބޖޔ ޔޒޏ

2ތޖޔޘފޖލތ."

"މލފގތޖޏ ދދ ލޛމބޔ ޢޕލތޖޏ ތޘޅތޗދތ ދތ. المالكي ة

هللاޘފޅގ ޏތ ލޑޒފޏޏޢމޘޒފދ ލޑޕލޏ ފޗޖޏޔ ޒޖޔދ

ފޖލގޓފދ މޏޔޖލ ފޖލތ. ޏތޒ ޔ ފޕލ ލޒތޖ

ޏފޒލތ. ޏތޒ މޏޔޖލދޔ ލދޘޏގ ދބދލމޏޔ ލދޗގ

3ތޘޔޒލތ."މޏޔޖލދގ ދބދލމޏޔ ބލގ

ޔ هللا"ދދ ލޛމބޔ ޢޕލތޖޏ ތޘޅތޗދތ ދތ. فعي ةاالش

ޘޏލގޓފދ ގ ޏޞޖޔ ޘޏ هللاފޕލ ލޒތޖ ފޖލގޓފދ ދޘ

4މޏޔޖލ ފޖލތ." ފޗޖޏޏ

1اللباب يف شرح الكتاب ދޘ (، 414 /1(، حاشية رد ادلختار )411 /1(، الفتاوى اذلندية )401 /5العناية على اذلداية )

(1/ 441.) 2 (.441 /1حاشية رد ادلختار )ދޘ (،20 /0بدائع الصنائع )

3 (.11 /1السراج السالك )ދޘ ( 52 /4(، كفاية الطالب الرباين )410 /4(، اخلرسي )411 /1اجلليل )مواىب

4 (.424 /1حاشية الشرقاوي )ދޘ (،114 /1(، حاشية الباحوري على ابن القاسم )411 /4إعانة الطالبت )


"ދދ ލޛމބޔ ޢޕލތޖޏ ތޘޅތޗދތ ދތ. الحنابلة

ބޣޏޏދ ދޘ ލޔޗޖ ލޑޒފޏޔ ލދޗގ ލޑޕލޏޔ ޒޖޔދތ

ޏދ ޘފޅގ މޏޔޖލ ޚދޞފގ ފޗޖޏ ،މޏޔޖލ ފޖލދ ޚޕޗގ

1ޏފޒލތ." ފޖލގޓފދ

ޖމޘފޖލޔ ބތޒޒފޔ ޒޖޔދ ލ ލޏދޔދ ތޖޘތޔޏތ

ފޖތޔޏޘޏ ދތ. ބޔޏޘޕޕޒދ

ތޑ ޞދޙތޔޏތ ލޏދފ ޔޒޔދ ލ ޘ ދތޑ ޝދފޒޏތދ

ޘ ލޏދތ. ޔޢޏ : ޖމޘޔ ޢޏލ ލޏދދ ޚދޞ ލޏދތ.

ލފލގ ޝޖޢ ދޒފދ ޘޕޕޒފދ ތޖޘތޔޏތ ދތ. ދޘ ލފލޔ

ދތ. މލފގތޖޏ ޖމޘޔ ދޒޖ ލޢޕލޒ ބޔޏތޔޏ ދޏޏޏ

ޔ ޘޏ ބޔޏފގޘ ދދގ هللاލޤޞޘފ ލޑޒފޏޏގ

ޔ ފޕލ ލޒތޖ ފޖލތ. ދޘ هللاލޑޒފޏޏގ ޘޢތޒ ޘޏލދފ

ދފޕޏޔ ލޑޒފޏ ދޏޘޖފލޏ ދޕފލގ ޏޖޘޏލތ.

ތޙފޖދތޗދތ ޗޘދޏޏތ.

ޗޒޏތޖފލދ ފޗޖފޏ މދޓކ ލޅ " 2

ދގޓފދ ފލޔދ ތދޖދލގޘޏޘޏކ ޒޔބދލމޏ ދ هللاޘޏތޏކ

ފޗޖޏޏ މޏޔޖލ ފޖލޏ ޔޏޘގތ."

1 (.120 /1(، مطالب أويل النهي )14 /4(، كشاف القناع )410 /4ادلبدع )

2 ( من سورة األنفال. 42اآلية )


موسىދޖމޏ ދޘ ދދ ޏބދޔ ޖތފގޗދތ أبو

قاتللتكونكلمةالل وىيال عل ياف هوفيسبيلالل و(ޗޘދޏޏތ. ޔ هللا" 1)من

ޔ هللاމލފގތޖޏ ،ލމދފ މޏޔޖލފޖފޖލގޓފދ ފޕލ ލޒތޖ

"ލމދތ. މޏޔޖލފޖލޔޔދ

ލމދފކ ދފޕޏޔ ފޕލ ލޒތޖ މޏޔޖލފޖދގޓފދ هللا

ދގޓފދ هللاތޏކ ލޅ ޘޏފޖލޔދތކ މޏޔޖލލގޓފދ ފޖ

ލމ ދތ. ޘލމޏޏމޏޔޖލ ފޖލޔދ ފލޔދ ތދޖދލގޘޏޘޏ

المابنت ي مي ة ދތ. "ޖމޘފޖލޔ ލޤޞޘފ ދތޘޅތޗދތ شي خاإلس

ޒޏ ދޅފޏ ފދ ޖމޘޔ ދޗޖޒފގ ޏޏ ދމޏ هللاދޅފލޔދ

ޗޖޒފގ ޘޢ ޘޏޏތލދޏތ ޏޏ ދމޏ هللاޏފޖލތ. ދޔޒޏ

ޏތ ދތ. ޒޏ ފޖލދޗޖޒފގ ޏލޘ ފދ ޏޏ ދމޏ هللاދތ.

ޏތ ދތ. ދފޕޏޔ ޏޏ ޖޒފގ ޑޖޘފޖލދދފޕޏޔ ޏޏ ޗ

ޖ ދޘލޏތ ޢލ ޔ ޔފޅގ هللاޏތ ދތ. ޗޖޒފގ ޖޘމޗލދ

ދގ ލޏތ ދދތޑ ޤޖބޏދ هللاޏތޏ ދތ. ފގޔޏ ޙދޖ

ޖދ ލތޏ ދދތޑ ޏޘދގ هللاފޒޕދ ޤޖބޏފގޔޏ ޏތޏ ދތ.

ޏޏދމޏ ޏލދޔދ ޏޏޗޅ هللاބޏލދޏތ ދތ. މތފޖތދޖ

(، كتاب التوحيد، باب قولو تعاىل 114 /44أخرجو البخاري يف صحيحو، البخاري مع الفتح ) 1

( 0151برقم،) ( كتاب اإلمارة، باب من قاتل 541 /1مسلم يف صحيحو ،) لتكون كلمة اهلل (.4211ىي العليا فهو يف سبيل اهلل، برقم )


ޏތޏ ދތ. ޏޏ ޗޖޒފގ ތފޕފގޔޏ هللاމތފގޔޏޏތޏ ދތ.

ދމޏ ދދތޑ ޏޏ هللاދގތ. هللاބޖތޒތޏ ތޏ މލދފޏ

ޘ ޏބދ ދދތޑ ތޏ ޗޖޒދ ޏޏތ. ދޗޖޒފ މޔފލދ ޔޏޑޘ

ދދތޑ ޗޖޒފގ ޏޔޏޘތޏ ދތ. ލޏތ ދމޏ هللاފލދ

ދޅޒފޏޏގ މޘޔޒ ދފޕޏޔ ޏޏ ދމޏ ދދތޑ ޗޖޒފޏ

ދދތޑ ދދތޑ ޗޖޒފގ ޏޏ ދމޏ هللاޏޘދފތޏ ދތ.

ޑ ޗޖޒފގ ދދތލޏތ ދމޏ هللاޏޘތޏ ދތ. ޔދޕލދ

ދޅޒފޏޏގ ޖޒޤދ ޏޘދތޏ ދތ. ދޘ ދޅޒފޏޏގ ބޏޏތ

ދގތ. ދ ދޅޒފޏޔ هللاދޏލމދ ފޏޒފދ ޗދޘތދ ޘދތޏތޏ

1ތޏ ދތ."ޗޖޒފގ ޗމ ޏޘ ޏޏ ދމޏ هللاޗޗޒދ

هللاތޖޏ ޖމޘޔ ލޤޞޘފ ދޘތޑ ތޘޅތޗދތ ދތ. "މލފގ

ދގޓފދ ފލޔދ هللاލޅ ޘޏތޏކ ޔ ފޕލ ލޒތޖފޖލދކ

2ލތ."ޔ ޘޏ ޏޔމދޓ هللاލޤޞޘފ ޖމޘޔ ތޘދލތ.

الس ع دي ناصر بن من الر ح عب د العال مة ތޘޅތޗދތ ދތ. الش ي خ

ބޔޏފޖލޏ ދޔ "ޖމޘ"ޘ ބތޒދތ ދތ. ދދ ޖމޘފޖލޔ"

ލޤޞޘފ ލދލޏ ދޅޒފޏ ދބދލމޏޔ ޢޤޘޔދކ ދޚޕޤޔދކ

ދޘބތޖފލޔދ ދޘ ޘޏޔ ދޏލމދ ފޏޒފޔދ ދޘ ޘޏޔތ

1 .(411 /45) رلموع الفتاوى

2 (.451 ،14 /11 ، 401 /45ادلصدر السابق )


ޏދ ޢލޕޔޒޏ ދޏލމދ ފޏފލޔދ ދޞޕޙފޖލތ. ދދ ޢޕލ

ޖމޘފޖލޔ ލ ބތޒފ ޔޒޏ ދބދލމޏ ޒޖބދޔޒ ފޖލތ.

ޏޔމދޓލތ. ދޘ ޖމޘފޖލޔ ދޞޕތ. ދޘ ދދ ޖމޘފޖޏ

ޘލމޖޏ މދޓތ. ދދ ޖމޘޖމޘފޖލޔ ދޏދ ބތޒޔދ ދޏ

ލޑޕލޏޔ ލދޗދ މޏޘޔދ ދޑޕލޘޏގދ ބޏތ

ލޏޗޤޏދ ދދތޑ ޘޏފގ ދޘޗމޏދޅދޗދތ ފޗޖޏޏދމ

ދލޏޏތ ލމޏޏދ ދޘ ލޑޕލޏޔ ލދޗގ ޗޅތޗދތ ދޏލމދ

1ޅގ ލޑޕލޏޔ ޘޗޢޔދ ޏފލ ޘލމޖލތ."ޢޘދތޏޏދ ޘފ

ޒޢޖޗޒފޏ ޖޖޙ ޔޒ. ދޑތ ބޔޏތޘޔ

ދޑތ ބޔޏތޘޔ ޒޢޖޗޒފޏ ބޔޏތޔޏޘޏ ބދދ

ޖމޘޔ ޢޏލ ޖޗޔ ޔޒޔދ ތޘޅތޗދތޏޢޕލތޖޏ ޖމޘޔ ޒޢ

ލޔދ ލޏފޖދތ ލޏދޔ ދތ. ދޘ ބދދ ޢޕލތޖޏ ޖމޘ

ޘފޅގ ފލޔދތ ފޗޖޏޏ ޚދޞ ލޏތޘޅތޗދތޏ ޖމޘޔ

ބޔޏތޘޔ ޒޢޖޗޒފޏ ދމޖޏޏގ ޗޅތކ މޏޔޖލ ފޖލތ.

ތޘޅތޗދތ المالكي ةބޔޏތޔޏޘޏ ޚދޞ ޒޢޖޗދޔ ޔޒޔދ

ޔ ފޗޖޏ ޏދދ ލޑޕލޏ (ޖމޘފ)"މލފގތޖޏ ބޑޗޅތ. ދދ

ޔ ފޕލ هللاޘފޅގ ޏތ ލޑޒފޏޏ ޒޖޔދ ޢމޘޒފދ

ލޒތޖފޖލގޓފދ މޏޔޖލ ފޖލތ. ޏތޒ ދބދލމޏޔ ލދޗގ

1 (.2جهاد األعداء و وجوب التعاون بت ادلسلمت )ص


މޏޔޖލދޔ ލދޘޏގ ޏފޒލތ. ޏތޒ ދބދލމޏޔ ބލގ

ލ ބޑޗޅ ދމޏމޏ ބޑޗޅޒފގތޖ މޏޔޖލދގ ތޘޔޒލތ."

ޒޢޖޗޔދތ ދދޕތ ދޘ ބޔޏތޔޏތ ލޏ ޗޏފލތ. ލ

"ލޑޕލޏ މޏޔޖލ ފޖލގ ޏފޒޏ" ލޏދ : ލޢޒބޖ

ތ ލމފތ. ދޘ ލފލޔދ ލޖމޘދޔ ޔޒޔދތޏ ލޑޕލދ

ޗޖޏޔ ޏތ" ލޗޘދޏ ތޘޅތޗދތލޏ ފ ދޔދޒޢޖޗޔދތ "ޢމޘ

ޢމޘދޔދތ ދޏލމދ ފޗޖޏ ޏފޏޏޏ ޒޖޔދ ލޑޕލޏޏ ދފ

ޏތޒ ޞޕޙދޔ ޢމޘދޔދތ ދތ. ދދ ޛދލދދޔ ޔޒޔދ

ޏޔ ޕލޑ ޏތޒ މޏޔޖލތޖދދޔ ޔޒޔދތ ފޗޖދ ލޑލތޏ

ޑލ ދތ. ލތފލޔދތ ޏ ދފޔދ ތޘޔޏޗދތ ޘދޕޒގ ދލޏފލ

ޔ ފޕލ ލޒތޖ ފޖލގޓފދ" هللاދޘތޑ ލ ޒޢޖޗޔދތ "

ޏފޏޏމޏޔޖލ ފޖލގ ބޔޏތޔޏތޏކ ލ ލޏ ޏޏޔޒދޔދ

ޏތޒ" . ދޘ ލޒޢޖޗޔދތ "ލމ ޖމޘފޖލޔ ލޏދޏ ބޖތޏ ދތ

ޟޖތޏ" ލޏދފ ލޏދފ މޏޔޖލ ފޖލތ. ލ ޒޢޖޗޔދތ "ޙ

ޘފޅގ ލޑޕލޏ މޏޔޖލދގ ޏފޒލތ." ފޗޖޏޏ

ލޒޢޖޗޔދތ "ދބދލމޏޔ ބލގ ތޘޔޒލތ." ލޏދފ

1ގ ތޘޔޒލތ.ދބދލމޏޔ ބލގ މޏޔޖލދ

1 ދގ ބދޕތ.( 410 /4مواىب اجلليل )


ޏތ" ލ ބޑޗޅގޗމ ލ ބޏލތ. ލޒޢޖޗޔ ޒޖދގ "ޢމޘދޔދ

ފޕލޒދ ދޒޖފޖލޏ "ދބދލމޏޏގ ޘޢތޒ ޘޏލގޗމ ދ

ދޘ ޘޢތޒގ ދބދލމޏ ދޘފޅ މޘލޏ" ދދ ދޏލ ޗޖމލ

ޏޏތ ލޏޒދ ދޏލމދ ބތޏ ދތ. ޒޢޖޗގ ދޏލ މޔ

ބޏޏޏތ ދޏލމދ ލޏޒފޏ ދދފބތޔޏތ ދފޕތޔޏތ ދޘ

ޒޢޖޗދޔ ޔޒޔދތޏ ދތ.

ޖމޘޔ ޢޏލ ލޏދޔދ ބޔޏފޖތޗދތ ޒޢޖޗޔދ ދޏލ

اإل ތޏ ފލޔދ މޔތޔޏތ ޒޢޖޗދ شي خ ت ي مي ة ابن الم س

ޔ ލޔޔދ هللا) ތ. "ޖމޘފ ޔޘދޅ ބޖދޅދތޘޅތޗދތ ބޑޗޅ

ދޔޒޔދ މޘފޖލތ. ދޘ ދދ ޕބތ ޗޖޒގ (މޏޔޖލ ފޖލޔދ

ޙދޤމޘދ ޘޏލޔދ ފޅޘޏތ ތޖފޏ ޘލމޖލދކ ދޗޖޒދ

ލމދ ޒފޒ ޙދޤތޔޏތ ޔޒޔދ ފޖމޒޒޖ ފޖ ދޏދފލފގ

ދދފބ ފޖލތ. ޗމކ ޖމޘފޖލޔ ޙޤޤޒފ ދފޕޏޔ

ޞޕޙ ޢލޕ ޙދޤޔޒޔދ މޔ ޕބތތޓޔޏޏތ ދލޏފލދ

ޤ މޘދޘތ ފލފތ. ދޘ ދފޕޏޔ ފޗތތޓޔޏޏތ ފޗޖދކ ޗޑ

1ދޘ ދޖޘޏ ޙދޤޔޒޔދ ތފފގޘ ދދޗދފލޔދ ޖމޘތލޏޏތ."

ޗމ ލ ޒޢޖޗފކ ދޏލމދ ބތޒޒފދޔ ޖމޘގ ޝލޕތޔޏތ

ތ ޒޢޖޗފތ. ޔޒޔދ

1 ބދޕތ.ދގ (421،424 /41) رلموع الفتاوى


: ޖމޘޔ ބތޒޒދ. ޘތޏ ލޠޕބ

ލޒޏޔދ ޘ ޗޖޢދ ދފޕތ ދތ.

ޗޖޒލ ޗޖޢ :

ޢޏލ ލޏދޔދ ޖމޘޔ ބތޒޒދ.

ޘތޏ ޗޖޢ :

ލޏދޔދ ޖމޘޔ ބތޒޒދ ޚދޞތޔޏތ ލޗމލޔދ ދޘ


ޗޖޒލ ޗޖޢ :

ޢޏލ ލޏދޔދ ޖމޘޔ ބތޒޒދ.

ޖމޘޔ ޢޏލ ލޏދޔދ ޗޑ ބތޒދޔ ޖމޘ ޢޕލޔ

1ފޖދތޗދތ ދތ.ބޔޏދމޕތޖޏ

: 2ޗޖޒލ ބތޒ : ޏޗޑޔ ޖމޘ

القي مލބދޔދ މޒޖ ޘޖޖދފގ ބމޔޏތފލޔދ ابن اإلمام

ތޘޅތޗދތ ދތ. "ޗމކ ޏޗޑޔ ޖމޘ މޒޖ ޛފޖފގޘދތދ

ޘޖޖދފގ ބމޔޏޘ ދތ.

މޘޔޒ ، ޗޖޒލދ : ޙދޤތޔޏތ ޘޏ ދޏޔޏލދ

ދޏޔޏލގޓފދ ޖމޘ ފޖލތ. ދދ ދފޏޒފޏ ލޏތ ދޏޑޏދގ

ޖފލދ ޘޏޔޔ ޙޔޒޔދ ތދދތޑ ފލޔބދދ ދޘ ދދތޑ ބދޖ

ދފލގ ޢލޕފޖޏ ތޑ ޏޕބޏ ދތ. ދޒ ޘޏޔޔދ ދޘ ދޏޏޏ

ޔދ ޘޘޏޔޔ ދބދޖތޖދފގ ދޏތޏ ދޏޑޏދގ ޗދޒތ ޘދލދފ

ދތ.

1 (.41-44 /4(، اإلحتاد يف أبواب اجلهاد )411 ،411 /4(، ادلقدمات ادلمهدات )2 /4زاد ادلعاد )

2ޏޗޑޔ ޖމޘފ ޖމޘފޖލޔ ޒޏތޏ ބތޒފލޔދ ދމޖޏ ދޗޘދޏ ޕޔޗދތޏފގ ދމޏޑ

ޗޒ ތޘޅތލގޗމޔދ ލޗޘދޏ ޕޔދތޗދތ ދތ. "ޏޗޑޔ ޖމޘފ ޖމޘޔ الشيخ صاحل الفوزان

ޗޖޒލ ބތޒތ. ޑބބފ ބފމޖ ދމޏމޏ ބތޒޒދ ޏފލޔޏ ދޏޏޏ ލ ބތޒޏޏތ."

- و نفع بعلموحفظو اهلل–ޝދޚ ޘދތ ދޖޝޘ ދދޔޒގ ދދގޗމ ޢލޕފޅދ ލތ.


ޘތޏދ : ދ ޢޕލ މޘލގޗމޔދ ދދގ ޢލޕ ފޖލގޓފދ

ޏޗޑޔ ލދޗގ ޖމޘ ފޖލތ. ދމޏޏޏ ޢޕލ ޙޞޕ

ޏލ ދޏދގ ދދޏ ދދތޑ ފޖލގޗމޔދ ދދގ ޢލޕޏފގޗ

ޗދޘދދ ޏޕބ ޕބޏ ޔދޕލތ.

ގ ޘޢތޒ ޘޏލޔދ ޖމޘފޖލތ. ދޘ ދ ޒޏތޏދ : ދދ

ޢޕލ ޕބޗދޏތ ލޑޒފޏޏގ ދ ޢޕލ ދޏޔޏޏދ ޘޏލގޓފދ

ޖމޘ ފޖލތ. ދމޏޏޏ ދލމފ ތމގ ބޔޏތޔޏތ މފޒފދ

ބތދޕދތލގޗމ ދޒފޒ ތޏމޏފޖ ލޑޒފޏޔ هللاޒޘލޔ

ޒޖދޏޏތ. ދޏ ފޖ ދދތޑ ޢލޕފޏ ދޏދގ ދދތޑ ލޏޗދދ

ޔ ޢޛބޏ ދޏދގ ޑޕލޒފލދ ޏޕބޏ هللاޏފޖޏ ދތ. ދޘ

ދތ.

ޒފޔ ޔދ ޘލތ ދޏލމދ ދޏޘޔޘޢތޒ ޘޏލމޒޖތޏދ :

ޏ ފޖލޒތ ޘޒޒފގ ލދޗގ ފޒޒޖތކ ލޑޒފޏޔ ޗޖޒ

ދޏޔ ދޘ ލ ދޏލމދ ފޏޒދޒފދ ފޒޒޖތލޔދ ޖމޘފޖލތ.

ޕ ފޖލތ. ދލމފ ލ މޒޖ ޘޖޖ ޗޖމލފގޗ ޏޑޗގ ޒޙދލ

1މޏޘޔދ ދޏ ތމގ ޖދބޏޏޔ ޒޖދޏޏތ."

ޔ ތޙބޑޗޅޔދތ ޢޞޖ هللاލޘޖޖޒފގ ޘޕޕފޖތ ޘޕޕފ

ޞޖޒތ.

1 (.41 /4ادلصدر السابق )


ތޙފޖދތ ދތ. هللا

"ޒލޏ ޤޏޘދތލތ. މލފގތޖޏ ދޏޑޏތޏކ ޔދޕލދޔދފޏ

ދފފ ދޏފފގ ޙދޤގ ފގތޖތ. ދލޏތ ޞޕޙ ޢލޕޒދފގކ ދޘ

ދޔޒފގކ ދޘ ދފފ ދޏފފގ ފޒޒޖތލގ ތޞދޔޒފގތޞ

ދޅޏ ލމޏ ލޏތ ދތ."

ޏޗޑޔ ލދޗގ ޖމޘ ފޖލފކ ޖމޘ ފޖލޔ ޒޖދޏ ޗމކ

މލޏޔޏތ ފލދޔ ޔޒޔދ ބޔޏތޔޏތ ޘޕޕ ޒފޔ ޒޖޔދ :


ޗމކ ދޏ ޖމޘފޖފޏ ފގތޖކ "ދޘ ޖމޘފޖ ލމ ޘޏޏގތ. 1

ދޏޔ ދލދޕ ޏޗޑގޓފ ދތ."


ޔޒޔދ ޔ ލޔޔދ ޖމޘފޖޏ ޙދޤތޔޏތ هللا"ދޘ 2

ޒޔބދލމޏ ޖމޘފޖގތ."

1 ( من سورة العنكبوت. 1اآلية ) 2 ( من سورة احلج. 01اآلية )


ތޙފޖދތޗދތ ދތ. هللا .4 "ދޘ 1

ލމ ޘޏޏގތ." ދލމދޔ ޏޗޑ ޏބދ ދޘޏޒފޏ ޘޖފގޗ


"ޒލޏދޕމޔ ލޔޔދ ޖމޘފޖ ލމޏ 2

ޔ ލޔޒފގ ލޔ هللاޘޏޏގތ. މލފގތޖޏ ދބދލމޏޏގ ޒލޏ

ތޓޔޏތޏ ދޙޑޏޒޖޏޏ هللاޘދފތ މގލތ. ދޘ މލފގތޖޏކ

ދފޔދފޏ ފގތޖތ."

القرطبي ޔޏތޔޏތ ދޔޒޔދ ބތޘޅތޗދތ ދތ. " اإلمام

ޏތ. ދމޏޑ ދދ ޘޏގ ޖމޘފ ފޗޖޏޏ މޏޔޖލ ފޖލދޏ

ދޏޔތޖޏ ޘޏލދކ ޏޞޖ ޘޏލދކ ބޠޕޔ ދމޕތޖޏޏގ ޖދޘ

ފޖޏ މޔފޏޒފގ ދލޖލމޏޔ ލދޗގ ޔޘތޔޒލދ ޘގފގ ދބދ

ދޘ ދޔ ތލތ.ޘޔޘޗޏބދފޏޒދ ޏމފޖލޔ ބބޔދ ދޘ

ދގ ފޔލޏޔޏ ބޕޏބލޔދ ބމދޓލގ هللاޒޖޔދ ޏޗޑ

ޏޗޑގ ޖމޘފޖޏ މލޏ ދތ. ޗމ ދދ ދޏލ ބޓތޔޏތ

3ޖމޘތ."

1 ( من سورة النازعات. 11اآلية ) 2 ( من سورة العنكبوت. 12اآلية ) 3 (.111 /44اجلامع ألحكام القرآن )


عب ي د .5 بن ޗދތ ދތ. ޙދޖޒޕ ތޘޢޔދ ޖތފޖދތ فضالة

بركم أل)ޙޘޘ ފޖދތ ދތ. ޖޑޕ منأخ علىالن اسأمنومن بال مؤ لموأن فسهم أم والهم ن ف سوجاىدمن وال مجاىدويدهلسانومن الن اسسلممن وال مس

"ލދލޏ ލމފ ފފފޏ ޒޔބދލމޏޏގ ޒލޏ ޏބދޔ (الل وطاعةفي

ލ މދޔތ. ލދލޏ ލމދފ ދމޏ ލޑޒފޏ ދބދލމޏޔ ދތޚބޖޘ

ލމ ދތ. ޏޗޑޒފޏޏދކ ދބދލމޏޔ ލޘޒފޏ ދލޏ ފލޔދ ތ

ދލމޔ ޘޕޏޏދ ދޒޏ ދމޏ ލޑޒފޏ ޗޖމލ ލޑޕލފ

ދގ هللاލމ ދތ. ޗޖމލ ލޖމޘފ ދޏޔ ޏޗޑ ޑޕލޒތޔޏތ

1ލމ ދތ." ފޔލޏތ ބޕޏބލޔދ ޖމޘފޖ

القي م ابن ޅތޗދތ ދތ. ބމޔޒޏ ތޘ ޖމޘޔ ލ ބތޒ اإلمام

ދގ ފޔލޏޔޒލދ هللاޘފޅގ މޏޔޖލފޖލފކ "ޢޘދތޏޏ

ދފޕޏޔދގ ބޕޏބލގ ދޅ ދޏޔ ޏޗޑޔ ލދޗގ ޖމޘފޖލޔދ

ޘލމޖލޔ ބދޒފޔ ޒޖދޏ ބދދފލޔދތ ދތ. ދދ ޏބދޔ

سوىدجامن ال مجاىد)ޗދތ ޗޘދޏޏތ. ޙޘޘ ފޖދތ الل وطاعةفين ف هللاޗޖމލ ލޖމޘފ ދޏޔ ޏޗޑ " (والذ نوبال خطاياىجرمن وال مهاجر

ދގ ފޔލޏތ ބޕޏބލޔދ ޖމޘފޖލމ ދތ. ދޘ ޗޖމލ މޖޖދދ

1(، باب ما جاء يف فصل من مات مرابطا 415 /1(، التمذي يف كتاب الفضائل اجلهاد )11 /1ادلسند ) أخرجو اإلمام أمحد يف

ލ ޙޘޘ احلاكم ދޘ ތޘޅތޗދތ ދތ. ލ ޙޘޘފ ޙޑޏ ޞދޙ ޙޘޘފތ. ދޘ ( 4114برقم )

ޤތޗދތ ދތ.ލތޗالذىيب ޖތފގކ ޞދޙފގޗދތ ދތ. ދޘ ( 44 /4) ادلستدرك


ދދފބފގޗދތޏމފޖދތ ދޏލމދ ފޏޒދޒފޏ هللاލމފ ފޖ

ލމ ދތ."

ޘފޅގ ޖމޘފޖލގ ޏފޒލޔ ފޖދގ ޏޗޑޔ ޢޘދތޏޏ

ތޏ ޔޏތޗ ދތ. ޏޑޗޔ ލދޗގ ޖމޘފޖލފ ލދޗގ ޖމޘފޖޏ

ދޞޕތ. ޢޘދތޏޔ ލދޗގ ޖމޘފޖޏ ޏފޏޏޏ ލދޞޕޔ

ލފގތޖޏ ޒބޔ ލދޗގ ދލޖތޔޏތ ފޏޒފޔ ޒޖދޏޏތ. މ

ދޘ ޏމފޖތޗދތ ފޏޒފޔ ލދޗގ ޖމޘފޖލގ ޏފޅޘ ލދޗގ

ލދޗގ ދޏލ ޗޖޒލ ޏޗޑޔ ދގޓފދ ޒބދގ هللاދޘ ދފލޔދ

ލ ފޖލގ ޘފޅގ މޏޔޖ ޏލކ ޢޘދތޏޏ މޏޔޖލ ޏފޖތ

ޘފޅގ . ޗމކ ދޏދގ ޢޘދތޏޏޏޏތ ޏފޒލފ ތޏފލދ

ޏފލތޏ ފމޏފޏޒ ދތ. ދޏޔ (މޏޔޖލ ފޖލގ) ޖމޘފޖލގ

ޘޗޖޒޔދތ ޢޘދތޏ ދޏޔ ލދޗގ ތޖތޔޏ ދޏޔ ލދޗގ

ޔ ލދޗގ ޖމޘދ ޢޘދތޏ ދގޓފދ ދ هللاބޖޔޘތ ތމޏޘޔދކ

ދޏދފގ ޏފޖތ ދތ. ދމޏތލޏ ދޏދގ ބޖޔދތ ޢޘދތޏޔ

ޏފޒލގޓފދ ޖމޘފގޔޏ ލޏތ ޘޖޔދތ ޢޘދތޏޔ ލދޗގ

1ފލދޏޏތ." ލދޗގ ޖމޘފޖލފ ތޏ

1 (.1 /4زاد ادلعاد )


ޝދޠޏޔ ލދޗގ ޖމޘފޖޏ.ބތޒ : ޘތޏ

القي مފލޔދ ލބދޔދ ޘ ޘޖޖދފގ ބމޔޏތ ابن اإلمام

ތޘޅތޗދތ ދތ. "ޗމކ ޝދޠޏޔ ލދޗގ ޛފޖފޖދތ

ޖމޘފޖޏ ޘ ޘޖޖދފގ ބމޔޏތ ދތ.

ޏ ޔޏޑޘ ދޏލމދ ޗޖޒލދ : ދލޏފލޔ ލދޗގ ޝދޠ

ޒދ ދފމޖފގޕލގ ޖމޘ ފޖލތ.ޝބމ ޝދފޒފދ

ޘތޏދ : ޝދޠޏ ޔޏޑޘ ޗޑޘދ ޝމތޏ ދޘޏޒދ

ދޔ ލދޗގ ޖމޘފޖލތ. ދދޗޖޒފގ

ލމޖލތ. ޔދ ތޏ ޔޤޏފލޔދ ޘޗމކ ޗޖޒލ ފލދޔ ޔޒ

1ފޒޒޖފލޔދ ޘލމޖލތ." ޘތޏ ފލފ

ތޙފޖދތޗދތ ޗޘދޏޏތ. هللاދދ

"ދޘ 2

މޏޘކ ޒލޏދޕމޔ ދލޖޗޅގ ޒޘލޔ ލމޏ ފޒޒޖތދބދ

ޘދފތ ދލލޏޒފދ ޒލޏދޕމ ދބދލމޏޔ ޒޖދޏ ޕދތލތ.

1 (.41 /4زاد ادلعاد ) 2 ( من سورة السجدة. 11اآلية )


ލޘ ޔޤޏފޖ ފލޔދ ދބދލމޏތ ދޘ ޒލޏދޕމޔ ދޔޒޒފ

ދތ."

ޔ ދލލޏޔ ޒޏތޏ ބތޒ : ދޏޔތޖފލދކ ބޘޢ ދޘ ލޏފޖޒޒފ

ލދޗގ ޖމޘފޖޏ.

القي م ابن ތޘޅތޗދތ ދތ. "ޗމކ ޛފޖފގޘދތދ اإلمام

ދޏޔތޖފލދކ ބޘޢ ދޘ ލޏފޖޒޒފޔ ދލލޏޔ ލދޗގ

ޖމޘފޖޏތޏ ޒޏ ޘޖޖދފގތ. ޗޖޒލދކ ފޅޘޏތޔޏތ ލމ

ދޒޏ ދފލދ ޏދޒދޕލތ. ދފލގ ޏފޅޘޏޒޖ ތލޏ ދދގޗމ

ދފލގ ޏފޅޘޏޒޖ ތލޏ ދޏޔ ޏދޒދޕލތ. ދފލދ ޘޕޏ

1މޒޏ ޖމޘފޖޏ މދޓތ."

ريބޏލތ. ލފލގ ޘޕޕފޖތޏ الخد سعي د ޏބދޔ أب و

بيدهف ل ي غي ر همن كرامن كم رأىمن )ޗދތ ޙޘޘ ދތ. ދޖދމޏ ޖތފޖދތتطع لم فإن تطع لم فإن فبلسانويس يمانأض عفوذلكفبقل بويس 2(اإل

ދލމޏޔ ޒޖދޏ ލމފގ ލޏފޖޒދ ޗޏލޏކ ދ ލޏފޖޒ "ޒޔބ

ޕޏ ދޏޔ ދޒޏ ޏދޒޕގތ. ދފލގ ފޅޘޏތޔޏޏތ ލމ ދޏޔ ޘ

ދ ލޏފޖޒ ޏދޒޕޏ މދޓތ. ދފލގ ފޅޘޏތޔޏޏތ ލމ ދ

1 (.44 /4زاد ادلعاد ) 2 (.12(، كتاب اإلديان، باب كون النهي عن ادلنكر من اإلديان. برقم )11 /1صحيح مسلم بشرح النووي )


ލޏފޖޒ ދޏޔ މޒޏ ދޏފޖފޖޏ މދޓތ. ދދ ދލޏފލޔ ދޏލ

ޘޖޖ ދތ." ޘގ

ލޏފޖޒ ދޏފޖފޖލޔދ ޝޖޠޒފދ ދފޕތޔޏތ ދތ.

ލޏފޖޒދ ދޏފޖ ފޖލޔދކ ދ ޏދޒޕލގ ދޏޏދޔޒޖޔދކ ދ

ލޏފޖޒދޔ ޔޒޏ ބމޔޒޏ ދޏދގ ޢޕލ ޕބޗދތކ ދ ޔޒ

މޖފގތޏ ޔޒޖފޏ ދޘ ބދދޗމޖޏދޒޕލޔދ ބދދޗމޖ ދ

ދޘ ދފޏ ދތ. ޒދޔ ތދޒޖގ ބޕލގޗމމދޓތ. ދ ލޏފޖ

މލޏ ޏދޒޕލޏ ޘލތޏ ދޏލމދ ޔޒޒފދ ދޏދގ ދޏޔޗދތޏ

ޔ ޙޕޒޔދ ދ ލޏފޖޒދ ޏދތ. ލ ދޏލމދ ފޏޒފދ ދޏދގ ޏ

ލޏފޖޒ ޖޏދޒޕޏ ދޏދގ ތޖބދޏތޏ ދތ. ބދދޗމ

ޑބބފ ދ ލޏފޖޒދ ޏމފޖލޔ ޏމފޖޏ ޙޖލތޔޏޘ ދތ.

ޑބބޏ ދދގތޖ ބޓ ލޏފޖޒދޔ ޒޖދގ ޔޏޔޑޘޏޒ ދތ.

ދޘތޑ ލޏފޖޒ ޏމފޖލޔ ޝޖޠޒފޔ ޒޖޔދ : ދޏޔ

ޏޗޑގ ދފލގ ބޖޕބޗދތ ޗޖޒދފލޔދ ތޏޖމ ދތ. ދފލގ

ލދފ ދ ޙޕޒފ ދފލގ ދލޏފޏ ޕބޔޏތ ޙޕޒދފލޔދ ފޅޘޏތ

މލފގތޖޏ ދޏދގ ދ ދ ޗޘދޏ ޏތ ޏލތޏޖމ ދތ.

ދމޏޑ ދޔޒޔދ ދޏ ލޏފޖޒ ޏދޒދޕޏ ތޖބދ ޏތޏ ދތ.

ދފޒފޖ ލމދޔ ޢލޕފގޗ މޏޘޔދ ދފޏ ޏދޒދޕލގޓފދ ލޑ

ޕބޔޏޘޏ ދތ. ޔ ޙޟޖޒޏ ދޖޖ هللاޔޒޔދތ


ލޏފޖޒ ދޘތޑ ލޏފޖޒ ޏމފޖލޔ ޝޖޠޒފޔ ޒޖޔދ :

ލޏފޖޒ ދފދފޔދ ޏމފޖލޔދ ދޏޔ ދދލޘފލޔދ ތމގ ދ

މޏޘ ދފލގ ދޏ ބޕފގ ތދޖ ޏދޒދޕލތ. ދޔޒޔދ ޘލމޏޏ

ތޖބތޔޏތޏ މޏޘޔދކ ޗމ ދޏޔ ލދޗގ ދޔޒޔދ ޘލމޖޏ

1.ފލޔދ ބޏތޗދތ ދތ

الفو زانދޑތ ބޔޏތޘޔ ޙޘޘ ޝޖޙ ފޖދތ صالح الش ي خ

ދފޕތޔޏތ ޙޘޘޔދކ ލ ޚޕޞ ބޑޒދ "ތޘޅތޗދތ ދތ.

މޔފޏޒދޒފގ ދލޖ ފޖލދ ލޏފޖޒޒދ ޏމފޖލޔ ޘޖޖޒދ

ތޑ ޖލޏޔ ޒޖދޏ ފޏލ ލމފދމ ފޖތޗދތ ދތ. ބޔޏ

ޕ ފޖޏޖމޏ ދތ. ދޏދގ ފޅޘޏތޔޏތ ލޏތޖޏ ޒޙދލ

ޏ ލމފގ ލޏފޖޒދ ޗޏލޏކ ދ ލޏފޖޒ "ޒޔބދލމޏޔ ޒޖދ

ދދ ދލމފގ ދޏޔ ދޒޏ ލޏފޖޒ ދޏޔ ދޒޏ ޏދޒޕގތ."

ދޏދގ هللا ،ޏތ. ޑބބފޏޏދޒޕލޔ ފޅޘޏފޏ ޕބޔޏ ތލ

ދފޕޏޔ ލޑޒފޏޔ ލދޗގ ބޖތޖފޏ ، ތލދޘދތޗދތ ތޖފޏ

ޘދތދޗދ ތލޏޏތ. ލޘޕފގ ލޑޕލޏޔ ތޖޔ ދޘ

ދލޖޔ ބޘޕޔދ ޕދލޖ ޏތޒ ތޕދޔ ދޔޕދބދލމޏޔ ތޕ

ޏދބތ. ދދ ލޏފޖޒ ދޒޏ ޏދޒޕލޔ ފޅޘޏފޏ މޏޏ

ޕބޔޏތ ލމޏޏތ.

1 .ބދޕތ ދގ( 45-44 /4اإلحتاد يف أبواب اجلهاد )


"ދފލގ ފޅޘޏތޔޏޏތ ލމ ދޏޔ ޘޕޏ ދ ލޏފޖޒ

ޏދޒޕޏ މދޓތ." ދޏޔ ދޒޏ ލޏފޖޒ ޏދޒޕލޔ ފޅޘޏފޏ

ޕބޔޏޏތ ލމކ ދމޏޘޔދ ޘތޏ ޘޖޖ ފލޔދތ ދޏޔ ޘޕޏ

ޙޕޕކ ޙޖލ ދޘ ލޏފޖޒ ޏދޒޕޏ މދޓތ. ދދ ލޑޒފޏޏގ

ޖޘލފ ފބދފޏ ބޔޏފގޘޏލތ. ލފޏ ފޔލޏތލދ ދ

ދފ ޏޞޙޒ ޘޏލޔދ ދޘ ފލޒޒޖފލބޔޏފގޘޏޏ ތޏ ޙ

ތޔޏތ ޙފލޒޒޖ ބޑޒދމޔޖތޒތޔޏތ ތޢޟދފޔ ދތ.

ދ ލޏފޖޒ ޘޕޏ ދޏފޖ ތޒ ދތ. ބޖތޖފލގތޖ ޗދޘފގޗދ

ޘޖޖދޏ ދޏޔ ޏ ޕބޔޏޏތ ލމ ދޏލ ލޒ ފޖލޔ ފޅޘޏފ

ދމޕތޖޏޏގ މޒޏ ދޏފޖ ފޖޏ މދޓތ. ޗޗ ފޖލޔދތ

ޔޢޏ ދ ދޖދޔޏޏ ޗޗޒފގ ދޏފޖ ފޖލތ. ދބދލމޏ

1ޏ ދޏ ފޖމޒޒޖ ފޖލތ."ފޔ ދމޕތޖޗޗޒ ޗޗޒފދކ

ޖމޘފޖލޔ ބތޒޒފޔ ޒޖޔދތ ޗޑތޏ ބތޒޔ ޒޖދގ

ޗޖޒޒފ ދޏޏ 2މތޏޗޑދ ބޘޢޒފޔ ދމޕތޖޏކ ޚތޖޖޏޏދ

1

ލ ޤތޢޘޒފޔ ދޒޖގ ދލޖ ލޢޖޗ މޏޔލޔދ ( 40،41األمر بادلعروف و النهي عن ادلنكر )ص

ފޏލމޏތޑ ބޕޏޖމ ޤތޢޘޒދ ލ ޗޒޔދ ދޘ ދމޏމޏ ޗޒޒފޔދ ބޔޏތޔޏތ ދތ.

هللا ފޏލމޏތޑ ދފޏޒދޒފގ ޖމޘފޖލޔ ބތޒޒފޔ ޒޖދޏ މލޏޔޏތ ބތޒދފލޔދތ

ޔ ޘޏގ ޘޢތޒ ޘޏލޔދ ދޤތޢޘޒފގ ޖޢޔޒފގ ބޕޏ މދޓތ. 2

ތޘޅތޗދތ ދތ. "ދދކ ލޑޒފޏ ދ ތޖދދޔ الشهرستاينޚތޖޖޏޔ ޒޢޖޗޔދ ދލލ

ލދޗގ ޖލޢތޔޏތ މޏޘޔދ ދ ޙދޤ ތޖޏޏދ ޘފޅގ ޏފޏޏ ލމޏޏގ ޚތޖޖޏޔ

ޏ ޘފޅގ (ދލލޏ)ޏލޏ ޏޏޘތ ދތ. ދދ ޞޙބޏޔ ޒލޏޔދ ޚޕޗދދ ޖޝޘޏ

ޒބޢތ ޒބޢޏޔ (ދ ޞޙބޏޏގ)ތޔޑ ޏތޒ ދދގޗމޏ ދޙޑޏޒޖފލޔދ ޏފޒފލޔދ


ތޏޏޏ ދތ. ޝޖޢޔޒޏ ތޖޘތޗދތ ޘފޅގ ޖމޘފޖޏ

ޖމޘފޖޏ ދޒ ޘޕޏކ ޏޗޑޏކ ލޘޕޏ ފޗޖޏޏޏދޞޒފޏ

ދ ބޘޢދޔ ދމޕތޖޏޏޗޑމޒޏ ފލޔދތ ޗޘދޏ މތޏދޘ

هللاޏޏޏ ދތ. ތޑ ލ ދޏލމދ ޔޒޒފޏ ދ ޘފޅގ ޖމޘފޖޏ

ޔ ފޕލ ލޒތޖފޖލގޓފދ هللاދގޓފދ ޖމޘފޖ ލމފކ

ދގ ދފދފޔދ ޚޕޞތދޖދލގ هللاޘޏ ޖމޘފޖ ލމފލޔދ ދޘ

ޘޏޘޏ ލޝޖފޏޏ ޘފޅގ މޏޔޖލ ފޖލޔދ ޘލމޖޏ ފލޔދ

ޘޢޒދ ބދތ. ބޔޏތޔޏ މޏޔދޖ ފޖޔދ ދޑތ

ދގޓފދ ޖމޘފޖ ލމދ هللاލމފ ލޒތޖފޖލގޓފދ ޖމޘފޖ

ލމފ ޚޕޗގ ޖމޘފޖ ޝޖޢފޖދތޗދތ ޔޒ ޏޏތ. ޖޑޕ

ޔ ލޔޔދ ޖމޘފޖ ލމދޔ ޔޒޔދ ޏތޏ ދތ. ދދ ދޏޔ هللا

عود ތޔޑލ ދތ.ޢލޕގ ޖމޘ ބޏތޏފލޔދ ޏބދޔ ابنمس

بعثواهللفيأم ةقبلي)ޗދތ ޙޘޘޔދތ ދތ. ދޖމޏ ޖތފޖދތ مامننبيثمإنهاتخلف ،إلكانلومنأم توحواري ونوأصحاب يأخذونبسن توويقتدونبأمره

فهوبيدهجاىدىميقولونماليفعلون.ويفعلونماليؤمرونفمن منبعدىمخلوفبقلبوفهومؤمنوليسوراءذلكجاىدىمبلسانوفهومؤمنومنجاىدىممؤمنومن

ތޖޏޏދ ޘފޅގ ޏފޒފލޔދ ތޔޑ ޏތޒ ފޏލ ޒލޏދޔދތ ތޖޏޏދ ޘފޅގ ޏފޒ

مقاالت ދޏޔޔޒލގޓފދ ޚތޖޖޏޔ ލޛމބ (. 4/441ادللل و النحل )صފލޔދ ތޔޑލ ދތ." -04 صالفرق بت الفرق ) ދޘ .ދގ ބދޕތ( 110-410 /4اإلسالميت و اختالف ادلصلت أليب احلسن األشعري )

(. رلموع 441 /4ادللل و النحل )ދޘ . ދގ ބދޕތ(40 صالربىان يف عقائد أىل األديان )ދޘ . ދގ ބދޕތ( 01 ދޘ ދދގޗމޔދތ ޞޗޙޒފގ ބދޕތ. ( 12 /42الفتاوى )


خردل حبة اإليمان މޔދ ޙތޖދޔޏ ދޘ ދދޖ ދޏބދޔދޔ" 1(من

ދޞޙބޏ ޕތޔޏތ ޙޕޔދ ލޏތ ޒލޏޏބދޔޔ ފޖޏތޑ

ދތ. ދބދލމޏ ދ ޏބދޔޔ ޏޗޏދތ هللاދދތޑ ޏބދޔދ

މޏ ޑޏޏޒ މޘދކ ޏބދޔޔ ދލޖގ ދޤޒޘތލޔދ ދދޖ

ޗމޔދ ލޑޒފޏޔ ޒޖދގ ޏޏގލމޘލޒބޒތ. ދދގޗމ ދބދ

ދލމޏ ޏފޖ ފޏޒފޔ ތމފ ޘދފ ދތ. ބދޔޏޓދ ޗޅތ ދތ.

ފޖ ދތ. ދބދލމޏޏގ ދލޖ ފޖތޗދ ޏތފޏޒދޒދ ދބދލމޏ

ލމދފ ޗމކ ލ ބދޔޏޓ ޘފޅގ ދލމދޔ ދޒޏ ޖމޘފޖ

ފޖ ލމދފ ލޏފތ. ދލމދޔ ޘޕޏ ލ ބދޔޏޓ ޘފޅގ ޖމޘލދ

ލދލޏފތ. ދޘ ދލމދޔ މޒޏ ލ ބދޔޏޓ ޘފޅގ ޗމކ

. ލދގޗމޔދ ދލޏފލޔ ޖމޘފޖ ލމދފ ޗމކ ލދލޏފތ

ދތ." ދގޓޖދތޑ ޏތ

الن ووي ލ ޙޘޘޔދ ބޠޕޔ ވދޅވފއވ އވ. " اإلمام

ޗދތ ބޖދޅދތދމޕތޖޏޔ ލދޗގ ދޒޏޏދ ޘޕޏ ޖމޘފޖލގ

ދތ."

طالب أبي بن ޗދތ ދތ.ދމޏ ޖތފޖދތދޖ ޖޑޕ علي

رج) مسيخ داثالز مانآخرفيق و نانأح س المسفهاءال ح ق و لخي رمن ي قولونال رقونحناجرىم إيمان هم يجاوزلال بري ة رقكماالد ينمن يم ميم فأي نماالر مي ةمن الس ه

1 (.51(، كتاب اإلديان، باب كون النهي عن ادلنكر من اإلديان. برقم )14 /1صحيح مسلم بشرح النووي )


ت لوىم لقيتموىم راأق ت لهم فيفإن فاق مق ت لهم لمن ج "ޗމޒލޏޔދ 1(ال قيامةي و

ދތ. ދދ ޢލޖޔ ޔޒޏ ލޑޒފޏޔ ޒޖދގ ބދޔޏޓދ ޗޅތޏ

ޓޏ ޘފޏ ބދފތ. ޏޔ ދޘ މތޗޏޒފދ ދބދލމޏޔ ޑފމ

ޒފތ. ބޑ (ޔޤޖދޏ)ދބދލމޏ ބޏލޏޘޏ ދޏލ މޔތޔޏތ

ދބދލމޏޔ ދލޏފޏ ދބދލމޏޔ ފޖޔ ތދޏޅދގތޖ ދޒޖދފގ

ޏޘޏ ދތ. ޘޏޘޏޓޔދ ޒޖ ޏފލޔޏޘ ލޘޕޔދ ދބދލމޏ

ދލމޏޏގ ދބދލމޏ ދޑޕލޘޏޏ ޏފލޔޏޘޏ ދތ. ޒޔބ

މލފގތޖޏ ޏ ފޏލޒޏފޏ ދބދލމޏޏ މޏޔޖލ ފޖގތ. ޗޏ

ޘތމޔދ ލޒތޖތޔޏތ ލމފގ ޤޔލޒ ޏ މޏޔޖލފޖދބދލމޏ

2ދޖޖ ޕބޔޏތ ދތ."

البخاري ޔ ލދޗގ ބބދ ޛފޖފގޘދތދލ ޙޘޘ اإلمام

ތޘޅތޗދތ ދތ. "ބބ :ޚތޖޖޏޏދ ލޕޙޘޏ ޔ ލދޗގ ޙދޖޒ

3"ޗމޔދ ދބދލމޏޏ މޏޔޖލ ފޖޏ. ޤދލފޖލގ

ىب ي رة حجرމޏ ދޔ ދޖ ابن ابن ފގޘދތޗދތ ޏޤޕ الحافظ

ىب ي رةދތ. ގޘތޏ ޙޘޘޔދ ތޘޅތދތ. "ދޑތ ބޔޏފ ابن

ދލޖފޖތޔޏތ ދތ. ދޘ ޚތޖޖޏޏ މޏޔޖލ ފޖލގ

1 (.14-11 /1شرح النووي دلسلم )

2ދޘ (، 1241و ادللحدين برقم )( كتاب استتابة ادلرتدين، باب قتل اخلوارج 114 /41أخرجو البخاري، البخاري مع الفتح )

(.4111(، كتاب الزكاة، باب التحريض على قتل اخلوارج. برقم )420 /1صحيح مسلم صحيحو )3 (.111 /41البخاري مع الفتح )


ޏ މޏޔޖލ ފޖލގތޖލޝޖފޏ ޏ މޏޔޖލ ފޖލފޚތޖޖޏ

ޏ މޏޔޖލފޖލޏދދޕތޔޏތ ފލފތ. ލފލޔ ޙފލޒފ ޚތޖޖޏ

ޏ ޘފޅގ ޒޖފޖތ ދތ. ލޝޖފޏދލޑޕލޏޔ ޖދޑލޕ ޖދފ

ޗދޘ ޕބލގޓފދ ދތ. ޗމކ ޖދޑލޕ މޏޔޖލފޖތޏ

1މލޔޒފޖޏ ދދޕތޔޏތ ދތ."

ޙޘޘޏ ބޖ عر فجةލބޑޒފޔ ލދޗގ ފޖޔދ ބޔޏތޘޔ

لاهللޕބޘ ދތ. فمن وىناتىناتستكونإن و)ޙޘޘ ފޖދތ ދތ. رسو م ةىذهأم ري فر قأن أراد މލފގތޖޏ "(بالس ي ففاض ربوهجميعوىيال

ލޒޔ ޒޖދގ ޗޒޏޒފދކ ދޕގ ފޏޒދޒފދ ޔޏތޏ ދތ. ދޏ

ތޖދދޔ ޘގޔދ ދފޒޔޏޓދޔ ޔޒޔދތޏފގ ދދޒޔބދލމޏ

ލމކ ޒޔބދލމޏ ބޏޏތ ޏފޏޏ ދބދލމޏ ބދބދފގޕލގ

ދޏޔ ފޖ ފޓޏޖމދ ބޖފގޕގތ."

علىجميعوأم ركم أتاكم من )ދޘ ދމޏ ޕޗޟދޔދ ތޖޘތޔޏތ ދތ. ت لوهجماعتكم ي فر قأو عصاكم يشق أن يريدواحدرجل "ޒޔބދލމޏ 2(فاق

ޒޔބދލމޏ ބދބދފގޕލގ ދފފޔ ދޒލދޗގ ޖލޢތޗދ ތޏފގ

ލމ ޒޔބދލމޏ ދޏ ޤޒޕފޖ މދޓތ." ޏފޏޏ

1 (.414 /41فتح الباري )

2برقم (، كتاب اإلمارة، باب حكم من فرق أمر ادلسلمت وىو رلتمع. 145-141 /41صحيح مسلم بشرح النووي )

(4151.)


ت ي مي ة ابن الم اإلس ބޘޢދދ މތޏޗޑޔ ދމޕތޖޏޏގ شي خ

ބޔޏފޖދތފލޔދ ޔ ލޔޔދ ޖމޘފޖޏ هللاޖދޘ ޘޏލފ

ޤޖދޏދ ޑޏޏޒޔ ލދޗގ ޚޕޗތޔޏތ ޏބދ " ތޘޅތޗދތ ދތ.

ޔ ދމޕތޖޏ ޏތޒ ބޑޒދ ޗޅފގޗދތ މތޏޗޑދ ބޘޢދ

ޚޕޗތޔޏތ ދޅފޏ ފޖލޔދ ޘލޒބ ޤޖދޏދ ޑޏޏޒ

ޒ ޕޗޘ ދޏލމދ ލޑޒފޏކ ދލމޏޔ ޙ މތޏޗޑޔ ދމޕތޖޏ

ލޒޔ ދމޕތޖޏޏގ ދބދލމޏޔ ލޒޏ ބޔޏފގޘޏލދކ ލ ދޏ

ދޏލމދ ލޑޕލޏ ()ޖދޘ ޘޏލފ ދޏޒޖ ޘޏލފ

لبن حن بدمح أދދޒޗޤތޔޏތ ޔޒޔދ ތޖބތޔޏތ ފލފތ. ލމފ ޖޘ މޗދ ޏލޘފގ ދޢޒފޗ ފޖލ މޔދ ޘޏޏތޏތ. ދދޖ

ޒޖދޏ ބޓގ ބޘޢދޔ ދމޕތޖޏޏ ޘފޅގ ތމފޘދފލޔ ޏތޒ

ފޏފލފގ ޒދތވ ތޘޅތދތ. ލމފ ޏލޘފގ ފޖދތޏޕބ

ޕ ދޢޒފޗ ފޖލފ ދޏޔ ދލދޕ ޏޗޑގ ދޒ ފލފތ. ދމޕ

ޏ ދ ދލޑޕލޏޏގޓފ ދބމޔޒޏ ތމފ ޘދފލފ ދޏލމ ބޘޢދ

ލޏދފ ) ފލޔ ޒޖދޏ މޔފޏ ބޓ ލޔޒތ. 2ފގޘ ފލފތ. ލ

: ބޘޢދޔ ދމޕތޖޏޏދ ބމޔޒޏ ތމފޘދފލފ މޔފޏބޓ

ލޑޕލޏޏގ ދ ލތޏ ދޏލމ ލޒޏޔދ ބޔޏފގޗދ (ޔޒތ.

هللاލފލޔ ޑބބޏ ދބދލމޏޔ ޘޏގ ލޏޗ ޕބޏ ފލފތ. ލދ

ޔ ލޔދ هللاޔ ލޔޔދ ފޖތ ޖމޘޔ ޒޖދޏތ ފލފތ. ޑބބފ

ލޑޒފޏ ޗޅފގޗދތ ލ ލޘ ޘޏދ ލޏމޖދ ދފޕޏޔ ޝޖޢޒ


ޠމޖ ފޖލފ ފޏޒދ ދޅ ޘދލ ލޗޘ ދޏލމދމދޘޗމޏ

ލޑޕލޏ ދދޒޗޔ ތޔޏތ ޔޒޔދ ފޗޔޒޔ ތޖބފތ.

ލބދލމޏޔ ޏބދފލދ ޗޑޘދޏ ޘޗޢ ފޖލގ ދފޕޏޔ ބޔފ

ޏ ދޘދތޏ ޏލ ލބދލމޏޔ ޗޑޘ ބޓތޔޏޘ ޕދތޗދޏތ

މޏޔޖލދޔ ލދޘޏޔދ ލޑޕލޏޔ ލދޗގ ތޖތޔޏޏ

ފޗޖޏޒދ ލޑޒފޏޔ ތޖ ބޓ ޗޑޘދފގތ. ޗމ ދޗޑޘދގ

ލދޗގ ތޖތޔޏޏ މޏޘ ލޑޒފޏޔ މޒޒފދ ޗޑޘދދ

ޏފޖދތ. ދމޏޑ ޏފޖދތ. ދޘ ލޑޒފޏޔ ޘޏދ ޗޑޘދދ

1ލބދލމޏ ދޏލ ޗޖޒލ ޗޑޘ ފޖޏ ލޑޒފޏޔ މޒޒފތ."

ޖލޢޒޒދ ޖމޘފޖލޔ ޞދޙ ތ ބދދޖމޘފޖލޔދ

ލޏދޏ ބޖތޗދތ ބދދފޏ ބޔޏފގޘޏޏ :

ލޏދޔދ ލޒލޏޔދ ދޗޘޗދތ ދޑޕލޘޏޔދ ޖމޘފޖލޔ

(ޖމޘފޖލޔ ޙދޤލޏ) ބދދ ބދޔޏޓޒދ ލޑޒފޏޏގ

ޏމޏ ދޑޕލޘޏޔދ ޖމޘފޖލ ޏޗތޗދތ ދޅތޕޗދތ ދތ.

ޖމޘފޖޏ ފލޔދ ލ ޖލޢޒޒފޔ ޙދޤ ދދ ޖޖލޒފފ ބޓޒ

(ޙދޤޔޒދ)ދޑޕލޘޏތޏ ލ ޏބދތޔޏތ ބޏ ދތ. ދމޕތޖޏ

ޖ ދމޕތޖޏޔ ޗޖޒޏ ބޖދތޔޏޏތ. ޒޒޢޘތޚޕޗތޔޏތ

1 (.141-144 /11) رلموع الفتاوى


،ޖޏޏޗޘތލޔ ޙލޕޒފދ ލޑޕލ ބދދ ޤދލޒފޔދ ޘތޏ

ޝފޖޒފގ ލޢޞލ ދމޕތޖޏ ދޔ ބޏޔދތލޔ ޑބބޏ ދޒފދ

ދޔ ޑބބޏ ލޢޞލ ދޒފދ ލޑޕލޏޔ ދތ. ތޔޏ މޏޔދޖ

ދޒދބޔފ ޘޏޔ ޘފގޗދޕދދ ދޘ ޢމޘޒފޔދތ ލޢޞލ

ޑޏޏޗޒފގކ ދޒދބދދޔ ލޘޒދ ދޔ ދޒޖޏދތ. މޏޔދޖ

ލދ ޖމޘފޖލޔ ޤދލޔ ދލޏދލޏފޏ ބޖތޖ ޙޕޒފގޘ ދތ.

ބދދ ފޕތޔޏތ ފލދޔޒޔދ މޘދ ދޔޒޔދޘފ ދތ. ޒޖޔދ ދ

ޒޖދގ ތދޓޔޏ ޒތޏޏ ލ ޏޖދފޒޖ ޏބދ ދޏޘތޅޔ

ޔ މޟޖޒގ هللاދދ ދޏޔޗދތޏޏގ ދ ޒތޏޏޔޑޗދތ ދތ.

ދ ޝމޘޒ މޘލގޓފދ ޝމޘތޔޏ ޘދޏފލޔދ ދތ.

ދތޑތޔޏޏޏ ދތ. ޑތޖޔދގ ތޏލގދކ ޙޖޕޢޏޏ

މޏޑ ޙޤޤޒޔދ ލ މޘދޔޒލގ ދތޑތޔޏޏޏ ދތ. ދ

ލޏފޖޒދޔ ޔޒޔދތ ޢލޕފ ޏމޏ ޒޖފޏ ބޓތޔޏތޏޖދފދ

باهلل.والعياذދފޔދ ޏޖފދގ ތޘތޔޏޘ ޢލޕފތ. ދތޑފލ

هللاލޔފ ތލދފ ޘޏޏމދޓތ. މލފގތޖޏ ޑތޖޔދގ ޘތޏ

اهللދގ ފޔލޏ ޔޒލޔދ ދޘ ل ޔޒލޔދ ދގ ފޔލޏ رسو

اهللދގ ދޖޘލޔދ ދޘ هللاޕޒލތ ޘލމޖޔޏޏތ. ل ދގ رسو

ތތޓޔޏޏތ ދޘ ފޗ هللاދޖޘލޏ ދދފބތ މޖލޏޏތ. ދޘ

ޏޔޏޏތ ދޏލމދ ފޏޒދ ޘފގޔޏޏތ.ޖމތޓ


ޔދ ޘތޗދތ ޏ ޤދލޒފދޘ ދޏ المملكةالعربيةالسعوديةމލފގތޖޏ

ދގ هللاޖޏޏޗޘތ ޘތ ދޏލމދ ޙލޕޒފފ ބޏޔދތލދ

ޔ ދޖޘލޔދ ފޖތޗދތ ފޏޒފތ. ދދ މލފގތޖޏ ޏބދޔ

ޑޖޒ ދޘފޅގ ދދ ދޔ ޢލޕޗޅޒފ ޏބދޔ ބޑޗޅޒފދ

ޏ ޘޏޔދ ލދލ ޚޕޗގ ފޖތ ފޏޒފތ. މލފގތޖޏ ދޑޕލ

ޏޕދ ލޖޕލފ ޙޖލތޔޏތ ފލފތ. ދދތޑ ޏޗޑދ ޙދޤފ

ދޙޘޒފޔދ ޒބ ލޑޒފޏ ލޖޕލފ ދބޑތލދދޘ ދ

ފޔ ލދޗގ ޙޖލތޔޏތ ފލފތ. ޘޔމޘލދކ ދދބޑތޏޒ

ޘފޅގ ޏފޒޏ ޒޒޖތލދ ލޑޕލތޖޏޏބޗތޒޖތލދކ ޚޔޏ

ދލޖފޖ މޔފޏޒފގ ފޔލޏ ޏތލފ ޙޖލތޔޏތ ދޘ ތޖޏ

ޔޒޔދ ފލދޔ ޏޗޑ ޤޒޕފޖލފ ޙޖލ ދލދޕފލފތ.

ޔ ދމޕތޖޏ ލ ދޏލމދ ފޏޒފދބދޔޏޓ ޝޖޢޒޔދތ ދތ. ލ

ދޘ ފޔދޒވ މލފގތޖޏ ދބދދޔ ލދޗގ باهلل.والعياذފގޗ ދތ.

ޘފޅގ ޑޒފޏ ފލޔދތ ފޗޖޏޏޖމޘ ޝޖޢތޔޏތ ލ

ފޗޖޏޏދ ދފޔދ (ދޗޘ ޖމޘޒފޔދތޑ) ޖޖމޘފޖތދ

ޢލޕޔޒޏ ބދތޖޏތ ލޑޒފޏ ޤޒޕފޖޏ ޏމފޖދތ ދތ.

ތ ޘތޑތޗދތލޑފޅދޘ ޘޏކ ދޔޒޏ ދޏމޏޏޏދކ ފޓފ

ލޑޒފޏ ޤޒޕފޖޏ ޏމފޖދތ ދތ. ދމޏފލޔދތ ލމޏ ޗޘ

ފޖތޏ ފމޏފޏޒ ފލޔދތ ލޑޕލޏ ޤޒޕ މޏޘ ދލޏދލޏ

ލލޒބކ ދޑޕލ ޝޖޢޒގ ޙފޏތޒ ޢމޘޒފޔދ ޘދތ.


ޏޗޑގ ދޘ ލޘޕގ ދލޏފޏ ޔ ފޖލޏޘ ޤދލދޔދ ދބދދ

ޕބޘޗދތ ބޔފ ޤޒޕ ފޖތޏ ފމޏފޏޒ ދތވ

ޏޕދ ޏޗޑޒދ ޙދޤފޘލޒބ މލފގތޖޏ ދލޏފލޔދ

ޔލޏޒޖ ޤޒޕފޖލދކ ލޑޕލޏޔ ތޖޏޏގ މޔފޏފލޔދ ފ

ޚޕޗތޏ ދޘ ލދކ ދދބޑތޏޒފޘފޅގ ޏފޒ ޏތލދކ ތޖޏޏ

ޔޏދފގ ޝޖޢޔޒޏ ތޖޘތޔޏތ ޚޔޏޒޒޖ ތލފ ދޒގ

ފލޔދތ ދތ. ޔޏތ ފލދޔ ޔޒޔދތ ފޏޒފދޘޕޕޒފޏ ޙޖލތ

ދޔ ޔޒޔދ ޏތ ފލ ދޘ ދޏލމދ ލޑޕލޏތޏ ދދ ޙޕޕތޔޏ

ފޖ ލޑޒފޏޏފ ޖޖލޒފޔ ދމޕތޖޏ ދޖލޢތޔޏޏތ. ދފޏ

ޕތޔޏތ ފޏޒފދފ ޙޕފފޏޒދޒ ފލޔދ ބޔޏފގޗ ދތ. ދޘ ދ

ޗމ ލމޏޏފ ފޗޖޏފލޔދ ބޔޏފގޗދތ ދތ. ފލޔދ ބޔޏފޖ

ދ ޖމޘފލޔދ ބޕތޏ ދޏލމދ ފޏޒދޒފދފޔދ ދ ލ

ޏފޏޒދތވ! ދދ ޑތޖޔދގ ޘތޏ ލޔދފލޔދ ތޏ ފމ

ފމޏފޏޒދތވ!

ދބދލމޏ ޘފ ލޏމޖޔދ ،ޏ ލ ދޏލމދ ޖޖލޒދމލފގތޖ

بنމޏ ދދޖޔ ޔޏޘ ލމޏޏފ ޏބދޔ ދޘ ލޔޔދ ފޖލޏ علي طالب ޗދތ ލމޏޏތ. ޖތފޖދތޗދތ ޙޘޘޔދ ބޔޏފޖދތ أبي

رج) مسيخ داثالز مانآخرفيق و نانأح س المسفهاءال ح ق و لخي رمن ي قولونال رقونحناجرىم إيمان هم يجاوزلال بري ة رقكماالد ينمن يم ميم فأي نماالر مي ةمن الس ه


ت لوىم لقيتموىم راق ت لهم فيفإن فاق مق ت لهم لمن أج "ޗމޒލޏޔދ 1(ال قيامةي و

ދތ. ދދ ޢލޖޔ ޔޒޏ ލޑޒފޏޔ ޒޖދގ ބދޔޏޓދ ޗޅތޏ

ޓޏ ޘފޏ ބދފތ. ޏޔ ދޘ މތޗޏޒފދ ދބދލމޏޔ ޑފމ

ޒފތ. ޑބ (ޤޖދޏޔ)ދބދލމޏ ބޏލޏޘޏ ދޏލ މޔތޔޏތ

ފގ ދބދލމޏޔ ދލޏފޏ ދބދލމޏޔ ފޖޔ ތދޏޅދގތޖ ދޒޖދ

ޒޖ ޏފލޔޏޘ ލޘޕޔދ ދބދލމޏ ޏޘޏ ދތ. ޘޏޘޏޓޏ

ދލމޏޏގ ދބދލމޏ ލޔޏޘޏ ދތ. ޒޔބދޑޕލޘޏޏ ޏފ

މލފގތޖޏ ޏ މޏޔޖލފޖގތ.ޗޏޏ ފޏލޒޏފޏ ދބދލމޏ

ޘތމޔދ ލޒތޖތޔޏތ ދޖޖ ދބދލމޏ ޤޒޕފޖ ލމފގ ޤޔލޒ

ޕބޔޏތ ދތ."

عث مانލޘޕދފލޔދ ތ ލބދލމޏޔ ޑޕޗޏޏފ ޏގލބދލމޏ

.ދބދލމޏ ޚޕޗ ޔ ލދޗގ ޏފލ މޅޒޕފޅ ލމޏޏތ

ފޗޖފޅ ދތ. ދޘ علي ދބދޔޏޓޔ ލމޏޤޒޕފޅ ދތ. ދޘ

ލމޏ ޏފލ ޗޅތ ޒލޏޒފޔދ ދބދ ޤޒޕފޅ ދތ. ދދގޗމ ދފ

ދތ. ދޒފދ ޒޏޒޏޔދ ދބދލމޏ ޗޅތ ދތ. މލފގތޖޏ ލ

ޔ ދޞޙބޏޔ ޢލޕޒދ ފޖ ލމޏޔ ޑޕޗޏ ޏބދޔ

މޘލޔ ބޘޕޔދކ ޞޙބޏ ފޗޖފގކ ޏ ޗދޘޗޖޒޕޅ

ލޕޒފފ ޖމޘފ ބޏސތ.ޞޙބޏޒދ ޤޒޕފޖ ދތ. ދޘ ދ ޢ

1 ޒޚޖޖ ފޖޏ ބޔޏފގޗދތޏ.


ޖބދޔޔދ ޘލޒބ ޑޏޏޒގޢ السعودية ލބދޔޏޓޔ ދމޕތޖޏ

ޒބޢތލޔދ ޘލޒބ ޞޕޙ ޖދބޏ ޢޕލތޖޏ ދޘ ދމޏމޏ

ޘދޕޒޒފޔދތ ޢޕލތޖޏޔ ޗޖޒޏ ލޏޗ ޙޞޕ ފޖލޔ

ތޖޏޔ ލދޗގ ޏބދފޏ ބޓތޔޏތ ދޒފދބޘޕޔދ ދ ޢޕލ

ލބދޔޏޓޔ ދމޕތޖޏ ބޑޒފދ ދ ޢޕލތޖޏޔ ލދޗގ

ބޏސތ. ލޑޒފޏ ދ ޢޕލތޖޏޔ ފދޖޏ ޘޖފޅ ދތ.

ލޑޕލޏޔ ތޕދޔޕ ދލޖޔ ފޔލޏޔޒލޏ ދދފބތ ދތ. ދޘ

ދޔޕ ދލޖޔ ލދޗގ ޏފޒތ. ލޑޕލޏޔ ޒޖދގ މޒޔޖ ތޕ

ދމޖޔޏޘ ދޒފދ ޢލޕޒފދ ދޗޕ ދތ. ޕޕޏ ފޖޏ

ލ ބޓމލފގތޖޏ ޏޖދފޒޖފޏ ދބދލމޏފޅ ދތ.

ޔޏޏދޘ ޏޒފޗޖޏޏގކ ޙދޤލޔޏ ދދފބތޗދތ ޗފޖޒދ ދ

ލމޏޏތ. ޝޖޢ ޘޕޕޒދ ދޔ ދޞޕ ލޏދޏ ޏޖކ

ޘޕޕޒފޏ ބޖފގ ދބދލމޏ ފޖލޏޘ ލ ލޏފޖތޞދޙޔޒޔދ

ދދ ދޏލ ޏޖމޘ ދތ. ޏބދ ޢލޕޒފޔ ޞދޙފލގ ޘޕޕޒދ

ޔދ ޏދޘ ދބދލމޏޏ ދފޔޏޏފޖޏޑޖ ޚތޖޖޏޔ ޗފޖޒދ ދ

ފޏޏ ލމޏޏފ ޏމޏޔޖލ ފޅދލގ الخوارج ޤޢޘޒޕ "ق ع دة

ޏތޒ "ޚތޖޖ القع دة ލޏދފ ދޕޚތޖޖ ދޕޤޢޘ" ދތ. " الخوارج

ޚތޖޖޏޔ ޗފޖޒދ ޗޒޖދ ދޘ ލޑޒފޏޔ ލދޗގ ޏފޒލގ

ލމޏޏގ ޒބޢތލޔދ މޏޏބޖދޅދ ދފލގ ބޖތޖތލތ. ދބދ

ޒތޏޔ މޖމދތޑ ލމޏލފލފ ލޑޒފޏ ޤޒޕފޖލދ ޒޏޒޏ


ލޑޒފޏ ޏމލޔޒޔދ ޏލޔދޑޏޏޗޒފގޕލތ. ޖމޘޔ

ޕޤޢޘ ޔ ލދޗގ ޤޒޕފޅދލތ. ޗމކ ލ ދޕޚތޖޖ ދ

هللاޑލޕތޒބޏ މދޓތ. ދލމޏޏފ ޏމޏ ޔޏބދފތ.

ޘ ދޏލމދ ލޑޕލޏ ދބދލމޏޔ ޢޘޘ ޔޏ ޏފޖދތމދޓތ. ދ

ޗޒޏދޏ ޖދފޒޖފގޘދތޏ މދޓތ.، ލމޏޔ ޏބދފލޏޏދލބދ

ޖމޗދތ ދފދޗފ ލޒލޏޔދ ބޔޏފޖޏ ޏ ލބދޔދ ފޏލމ

،މޕތޖޏޏފޗޅތޗދތ ލ މޒޔޖ ދޗޕލޔދތ ބދޔޏޓޔ ދ

ޚޕޗތޔޏޏ ދޏލމދ ލޑޒފޏ ފޗޖ ފޖލޏޘ ދބދލމޏޏ

ތޏޏތޖޏޔ ލދޗގ ޏފޒލގ ދބދލމ ބދޔޏޓފތ. ލޑޕލ

ލޑޕލޏޔ ޖލޢޒދ ދބދލމޏޔ ޏޗޑޒފގ ޖމޔޏޗދތ.

ދޘ ޔޒޔދ ތލގ ދބދލމޏ ތޔޏތ ބދދޔ ތފތޔޏ ދދޗޖޒ

ދތ. ދޔޒޏ ޖމޘޔ ޏޏލޒޔދ ލޑޕލޏޔ ލޢޞލތޔޏތ ޕދފ

ޚޔޖފގޗދތ ތ. ލބދލމޏ ދބދލމޏ މދޘފގޗދތ ދދޗފ

ޒޏޒޏ ޑޏޏޗޒފޖލޔ ލޔފ ދޑޕލޘޏ ދޔ ބޏޔދތލދ

ޖތޒތޔޏތ ޞޖދޏ ޏޖ ފޕޏބފގޗދތ ލޔފތ. ޗމކ

ފޖޔދ ދޔ ލޒލޏޔދ ޗޅތޔޏތ ލބދޔޏޓޔ ޗފޖޒފފ

ދޏލމދ ޗފޖޒފތ. ޚތޖޖޏޏގ ޘތ ޗޅތޔޏތ ޚތޖޖޏޔ

ޘތ ޖދޘޒފތ. ލ ދޏލމދ ދޏލމދ ޖދޘޒފފ ލބދލމޏޏގ

ޗފޖޒފގ ޖދޘޘދތ ޢޕލތޖޏ ޕޔދތޗދތ ޏމޏ ޔޏ


ޗޒޒފދތ ދތ. ދ ޗފޖޒދ ޏޖކ ދދ ޚތޖޖޏޔ ޗފޖޒދ

ދޏލމދ ޗފޖޒދ ދޗގލފޏ ލޔދ ބޔޏފގކ ޚތޖޖޏޔ ދފ

ލދޘ ފގތޖޏ ފޖޔ ޚތޖޖޏޏދޕޏ ޗޅތޗދތޏ ދތ. މލ

ޗދތ ޚތޖޖޏޔ ޘލޘޔދތ ޚޕޗފ މލދފޏ ޏލޔދ ދޒ ތޗޅ

ޖދގޔޏޘ ޢލޕޒފޔދ ޚޕޗފތ. ލޏދޔދ ދޘ ދބދލމޏ ފ

ދދތޑ ޔޅލދޏޒތ. ޖމޘފޖލ ޏޒތ. ދޘ ދދތޑ ޚޕޗދ

ދބދލމޏ ޔ ލޤޞޘދ ޖމޘޔ ބޏލޖމޘޔ ލޗމލދކ ޖމޘ

ދދތޑ ޔޅލދޏތ ދތ. ދމޏޑ ދދ ފޖލޏޔޏޘ ޢލޕޒފ

ދފދފޔދ ބޘޕފގ ދޘ ޝޖޢޔޒޏ ލޤޞޘ ޖމޘޔ ލޗމލދކ

ބޔޏތޔޏތ ޞދޙ ލޏ ބޘޕފޖލފތ.

ޗދޘފޖޏތ ޗޒޒފޔ ޒޖޔދ : ލ

لي ةفين ق ضالصو لاإلر ىابي ة .4 الصو وبة ތޏ ލޗޒ ޕދދތޗދ – الج

الش ري ف.خالدبنحامد:

في روالت ف جي ر .1 حكموخطو رةالت ك ތޏ ލޗޒ ޕދދތޗދ – الت ق ري رفي

ت و رسلي مانأباالخيل.: الد ك

لهمة .4 المد الن وازل في الئم ة ޔދތ ލޢޕލޒޒދ ލޗޒ – ف تاواى

طانيޗދ ތޏ : ޖލޢފޖދތ .الش ي خمحم دبنحسي نالقح


العص ري ة .1 القضايا في الش ر عي ة ލމދ ޗޒޔދތ ދޏ ލ – الفتاواى

دޗދ ތޏ : ޖލޢފޖދތ ޒދޔޖފޖދތ ލޢޕލޒ ف ه بن محم دޗޒ ޒޤޘލފޖދތޗދ ތޏ ޑޢޘ ޢޖބދޔޔ ލޗޒ ދޘ ލ.الحصي ن

الش ي خ اهللآل عب د بن العزي ز عب د ދޘ الش ي خ صالحالفو زان الش ي خ لة ދޘ فضي

آل ناصر بن سن المح عب د الش ي خ لة فضي محم ދޘ عب ي كان. الش ي خ لة بنفضي د ދތ. حسنآلالش ي خ.

ދޘތޑ ލޔދޒޖގ ޚތޖޖޏޏގ ޖދޘޘޏލޔދ ޕޔތޗދތ

ދޏލމދ ޗޒޒފފ ލޒލޏޔދތ ލ ބދޔޏޓގ ޘތ ޖދޘޒފދ

ފލޔދތ ދތ. ދބދލމޏޔ ތޏމޏތޗދތ ދޏލމދ ޗފޖޒދ

ޤޒ ބޔޏފގޘ ދތ. ދމޖޏޔ ލ ބޙޘޔ ޗޅފގ ދޔ ޙޤ

ޒފދޖމޘފޖލޔ ލޗމލދކ ޕޒލތޔޏތ ފޏޒދ)ދފ ޚޑޖ

ޏލކ ލޏދފ ޑޖމޔދ ފލޔދ ޏތ (ބތޒޒފދ ލޤޞޘ

ޛފޖފގޘޗދތ ދޏލމދ ލޏޒފޏ ބޔޏފގޘޏ ދމޕދޑޏޏޒޔ

ޕޗގ ފޖތ ޚ ޔޒޔދކ ލފޏޒފ ދމޕތޖޏ ޘފތޓދޔޏޗދތ

ޒފފ ޖމޘޔ ޒޖދޏ މލޏޔޏތ ދދޗދ ޏޏފލތ. ދޏލމދ ފޏ

ޗޅފގޗދތ ޏދމޏޏޏޏލ ޚތޖޖ، ޘޔތޘޏ ޒތ ލ ބޙޘ ޏމޏ

ތ. ދމޖޏ ލ ދޘލމޖ ދދގ ޖތބ ޘޏލޔދ ޝބމޒޒފ

ދދލޘފޖޏ ލޗޒޔދ ބޔޏފގޗދތ ބޑޒފޏ ބޏޏތ ލޤޞޘގ

ފލޔ ދތ. ލތޖޏ ޗޘޔޏތޏ


ޖމޘފޖޏ. މޒޖތޏ ބތޒ : ފޗޖޏޏ

ލމޏ ޖމޘ ލދ ޗޤމ ޢޕލތޖޏ ދބދޖމޘފޖޏ. ފޗޖޏޏ

ޖމޘފޖލޔ ޒޖޔދ ލޏ ދތ. ފޗޖޏޏ މޏޘޔދ ދޔ ބޔޏފޖ

ޔޏތ ދޏލމދ ދފލޔދ ޕޒލތލޏޔޏތ ބތޒޒފދކ ޙފލދކ މ

ބމޔޒޏ ފޖދގ ދޏޏޏ ދޒ ބޙޘޒފޔދ ދމޖޏ ފޏޒދޒފ

شاءاهلل.ބޔޏފޖޏލތ. إن

ޏދ މޒޏ މޘފޖޏ ލޘޕޏޏދކ ޘޕޏޏދޖ މލފގތޖޏ ފޗޖޏޏ

1ޏޗޑޏ މލޏޔޏތ ދތ.

ލފލޔ ޘޕޕޒފފ :


"ޕދފލޔދޔދކ ބޖފލދފޔދކ ޒޔބދލމޏ މޏޔޖލދގ 2

ޔ هللاޏފޏޏގތ. ދޘ ޒޔބދލމޏޔ ލޘޒފދކ ޏޗޑޒފޏ

ލޔޔދ ޖމޘފޖގތ. ޒޔބދލމޏޏގޓފދ ދޔޒ މޔފޏ ބޓތ.

ޒޔބދލމޏޏގ ދފޏ ދޏޔފލޔދ ތޏލ ދތ."

1 ދގ ބދޕތ. (.41-44 /4(، اإلحتاد يف أبواب اجلهاد )411 ،414 /4(، ادلقدمات ادلمهدات )2 /4زاد ادلعاد )

2 ( من سورة التوبة. 14اآلية )



"ދ 1

ދލޏތދޖ ލޑޒފޏޏތ. ތޏޘޏތ ޢޛބފޏ ޒޔބދލމޏ

ލޏޖފގޘޏ ތޔޗޖދދ ޒޔބދލމޏޏގ ޒލޏދޕމ ޘދފތޏ

ދގދ ދފޕޏޔ ޖޑޕދގ هللاމދޔތ. ދދ ޒޔބދލމޏ

ބދލމޏޔ ދލޏތލތ. ދޘ ޒޔބދލމޏޔ ލޘޒފޏޏދކ ޒޔ

ޔ ލޔޔދ ޒޔބދލމޏ ޖމޘފޖލތ. ޒޔބދލމޏ هللاޏޗޑޒފޏ

ޔޒ ޒޔބދލމޏޏގ ލ މޔފޏ ބޓތ." ޏލކ ދ ޘޏޏ

ޗމކ ލ ޘ ދޔޒޏ ޘޕޕފގޘޏ ލޘޕޏޏދ ޏޗޑޏ ފޗޖޏޏ

ފލތ. ފޖތޏ ޘފޅގ ޖމޘ

ފޏ ފޖތޏ ދޘތޑ ފޗޖޏޏ ޘފޅގ ޘޕޏ ޖމޘ

ބޔޏތޔޏޘޏ اهلل ل مالكމޏ ދދޖޔ رسو بن أنس

ޗދތ ޙޘޘޔދތ ދތ.ތފޖދޖ اهلل ل ޙޘޘ ފޖދތ ދތ. رسو

ركينجاىدوا) "ޒޔބދލމޏޔ 2(وأل سنتكم وأن فسكم بأم والكم ال مش

1 ( من سورة الصف. 44-41اآلية )

2 ޒޚޖޖ ފޖޏ ބޔޏފގޗދތޏ.


ޘޒފޏ ލޝޖފޏޏ ޘފޅގ ޏދލޘޕޏޏދކ ޏޗޑޒފޏ

ޖމޘފޖގތ."

ތޙ هللاމޒޏ ޖމޘފޖތޏ ފލޔދ ބޔޏތޔޏތ ޘޕޕފ

ފޖދތޗދތ ދފޕޏޔ ތޙބޑޗޅތ.

ދދ هللاޘތމގ ދލޏތ ލމޏޏކ ދގދ ދޚޖޒ هللا" 1

ޘފޅތޖތ ލމޏޏގ ޕބފޖބޔފ ފލޔދތޒ ދޕފޏޔ ޖޑޕދ

ޏޔ ލދޏބޗދޏ ބދލމޏޏކ ދބދލމޒބ ޏޘފޏ ދތ. ދ

ޏތޒ ޘޖޏފލޔދކ ޏތޒ ދޚޏފލޔދކ ޏތޒ ، ފލޔދތ ޏލތޑ

ލމޏޔ ޏލތޑލދތ. ދބދލމޏޏކ ދބދ ތޔޒޒލޔ ލމޏފލޔދ

މޒޒފޔދ ދފޕޏޔ ދލޏފޏ ޕޔދތ ލމޏޏތ. ދޘ ދފޕޏޔ

ޙޟޖޒޏ ޕބޗދތ ޖޙފޏ ދބދލމޏޏގ ޔޘފޏޘދތ ލމޏޏތ.

ގ ޘގޏ ޗޏފޖޒދ މޏޔމޏޔ މޏޏ ޑތޖޔޒފ ޔޏދޘ ދޒ

1 ( من سورة اجملادلة. 11اآلية )


ޔދ ދބދލމޏ ދބޘގބދލމޏ ތދޘތޏޒތ. ދޒޏދފޕޏޔ ދ

ތޓޔޏތ ދތ. ދޘ ދބދލމޏޏގ ޖދޑތ هللاޘލޒބޏތ ޔޒޔދތ.

ޔ هللاދބދލމޏ ދފޕޏޔދލޘ ޖމޔޏތ ދތ. ދބދލމޏޏ

ލޢޒޔ ލމޏޏ މލކ ޔ ޖ هللاޖލޢޒތ. ޘޏޏގތ. މލފގތޖޏކ

ޏ ލމޏޏތ."ޘޏޏތ

ބތޒ : ލޏޗޤޏޏ ޖމޘފޖޏ: ޗޑތޏ

ޘޕޏޏދކ ލޘޕޏޏދ ކ ލޏޗޤޏޏ ޖމޘފޖޏތޏ މޒޏޏދ

ޏޗޑޏޏތ. ލޏޗޤޏޏ ޖމޘފޖލޔދ ޘޕޏ ޖމޘފޖލފ ދޏލ

ޖމޘފޖލޔދ ޏތ ޔޒތ. ދދ ފޗޖޏޏމޔ ދޘ ދޏލ ދފގޔ

ދޏލ މޔ ދޘ ދފގޔޏތޏ ޏޗޑޏ ޖމޘފޖޏ ފލޔދތ

ޗޘދޏޏތ.

القي م ابن "ޗމ ފޗޖޏޏދ ތޘޅތޗދތ ދތ. اإلمام

ޘފޅގ ޖމޘފޖޏ މޒޖ ޘޖޖދފގ ބމޔޏޘ ދތ. ޏޏލޏޗޤ

ޑޏ ޖމޘފޖލތ. ޏޗ ޏދކ ޘޕޏޏދކ ލޘޕޏޏދދދ މޒޏ

ދޒޏ ލޅދޒޖ ތޔޏތޏދޏލ ފޗޖޏޏ ޖމޘފޖލޔދ


ލޅދޒޖ ދޏލ . ދޘ ލޏޗޤޏޏ ޖމޘފޖލޔދޘފޖލތޖމ

1ޘޕޏ ޖމޘފޖލތ."ތޔޏތޏ

ޘފޅގ ތޔޏތ ޘޕޕޒފފ ލޔ ފޖޔދ ފޗޖޏޏ ބޔޏ ލބތޒގ

ޖމޘފޖލގ ދޑތ ބޔޏތޔޏޘޔ ޘޕޕޒފތ. ޑބބފ

ދމޏޑ ދބދލމޏޔ ލދޗގ ދޏލ ލޏޗޤޏޏފ ފޗޖޏޏތ.

ޖތ ޖމޘފލޔދ ތޗދތޏކ ޑބބފ ދފގޔޏތ ޖމޘފ ޘޕޏފ

ތލތ. ބޔފގ ތދޑޕލޘޏޔ ބޖތޖފލޔ ޘގޔދ ދބދލމޏޏފ

القي م ابن ލޏޗޤޏޏދ ތޘޅތޗދތ ދތ. "މލދޗޘދޏ اإلمام

ޖލތ. ޖމޘފޖލފ މލފގތޖޏ ދބދލމޏޔ ލދޗގ ޙދޖޒ ޗޅފ

هللاދޑޕލޘޏޔ ބޖތޖފލޔ ޒޖޔދ ދތ. ދމޏ ދބދލމޏތޏ

ތޙފޖދތޗދތ ދތ. هللاތޙފޖދތޗދތ ދތ.

"ދ ޏބދޔދތ. ފޗޖޏޏދ 2

ލޏޗޤޏޏ ޘފޅގ ޏބދޔ ޖމޘ ފޖދތގތ. ދޘ ދބދލމޏޔ

ޏތގތ." ޗމކ ލޏޗޤޏޏލދޗގ ޏބދޔ މޖފގތތޓދޔޏ

ޘފޅގ ޖމޘފޖލގތޖ ޅގ ޖމޘފޖލފ ފޗޖޏޏޘފ

ޘފޅގ ޖމޘފޖލގ ޏތ ފލފތ. ދބދލމޏޏދޏޘޔތޔ

ދދލޒޔދތ ދޏލ ޚދޞތޔޏތ ލޑޒފޏޏތ. ޏފޏޏޏ ލ

1 (.44 /4زاد ادلعاد ) 2 ( من سورة التوبة. 04اآلية )


ދބދލމޏޏފ ޖޑޕޏޔ ތޖޒތޖޏޏތ. ދބދލމޏޏފ ޗޖޘ

ލޔދތ ބދދޔ ޔޒޔދތކ ދފލޔދ ޘލޒބބދދޔ ޔޒޔދ ލ ޢޕ

ބޔފ ދބދލމޏޏތ. ދބދލމޏޏފ ޘޏޔލޒޔދ ދޏލ ލޘ

ޔ هللاޑކ ޗމ ދބދލމޏޏފ ލތލޑޒފޏޔ ޔޒޔދތޏ

1ލޒ ޤޘޖޕބޔޏތ ލމޏޏތ." ޙޟޖޒޔދ ދޏލ

ޘތޏ ޗޖޢ :

ޚދޞތޔޏތ ލޗމލޔދ ޖމޘޔ ބތޒޒދ.

ޗޖޒލ ޗޖޢޔދ ޖމޘ ލޏލޔދ ޛފޖފޖތލޏ ދޔ ލޏދފ

މޏޔދޖފޗޖޏޏ ޘފޅގ ޖމޘފޖޏ ފލޔދ ދޑތބޔޏތޔޏ

ލ ދތ. ދޔޒޏ ޗޤމ ޢޕލތޖޏ ދތ. ޖމޘޔ ޚދޞ ލޏދފ

ޖމޘޔ ޒޢޖޗޔދ ތޘޅތޗދތ ދތ. "ދދ ލޑޕލޏ ފޗޖޏޔ

ޒޖޔދތ ޢމޘދޔދ ޏޒ ފޗޖޏ ދބދލމޏޏގ ދޑޕލޘޏގ

هللاތލޏ ދބދލމޏޔ ލދޗގ ޘފޅ ޗމޔދ ދފލ ޘޢތޒ ޘޏލގ

"ލފޖލތ.މޏޔޖޔ ފޕލ ލޒތޖފޖލގޓފދ



ލ ޖމޘފޖޏ ޘ ބތޒފގ ބމޔޏޔޑޗދތ ފލޔދ ޗޤމ

ޛފޖފޖދތޗދތ ދތ. ޢޕލތޖޏ

ޏ". ލޒޏޔދ ޖޖމޘދ ޘޗޢ "ޘޗޢޔދ ޖމޘފ ޗޖޒލދ :

ޘލޒބލތ.ޤޞޘފގޗދތ ލޏދފކ ލޑޕލ ބޏޒފޔ ޘޗޢޔދ

ޖމޘދ ޠޕބ "ފޗޖޏޏގ ދޏޔދޔޏ ދބދލމޏޏ ޘތޏދ :

ޔޑ ޘފޅގ ޖމޘފޖޏ" ލޏދފ ދދ ފޗޖޏޔ ބޏޒފގ

1ޖމޘފޖލތ. ދބދލމޏޏ

القي م ابن ތ ޖމޘ ބމޔޏޘ ބދޒފ ލޘޔދ ތޘޅތޗދ اإلمام

ޏޏދ ޘފޅގޏގ ޗޅތޔޏތ ޔޒޔދ ޢޘދތޏދތ. "ދޏލ

މޏޔޖލދގ ލޖމޘ ޏފޏޏގ ޖމދޖޏލ ދޒޏޔދ ލޖމޘ

ޘތ ދގތ. ޢޘދތޏޔ ލދޗގ ޔޏފޒޏ ދޒ ޖމޘދ ޠޕބ

ޖމޘގ މޘތޏ މޏޘޔދ ލޖ ޗޖޒލ ޏފޏޏ ބޖތޖތލގ ދޏލ

ދޘ ޢޘދތތޏ ލޠޕބގތ. ،(ޖމޘދ ޠޕބ) ޏފޏޏ ޗޖޒފލޔދތ

ޘދޏ ޗލތޑ ޏފޒޏ ޤޞޘފޖތޘޏ ދތ." ދޘ ލ ޘ ޔޒގ

ތޘޅތޗދތ ދތ. "ޘޗޢޔދ ޏފޏޏ ޖމޘފކ ބޔޏފގޘދތދ

ދގތޖ ދޏޘޔ ދޘ ބޖތޔޏތ ޖމޘފތ. ޖމޘދ ޠޕބ

މލފގތޖޏ ޖމޘދ ޘޗޢ ޔ ލޘޕތޗދ ތޏ ދދޗދޔ ލދޗގ

1

(، ادلنهاج مع 114-111 /4الكايف البن عبد الرب )(، 441 /4(، اإلختيار لتعليل ادلختار )141 /5اذلداية مع فتح القدير ) (.150 /1(، حاشية ابن قاسم على الروض ادلربع )142 ،111 /1شرحو مغت ادلختار )


ޔ هللاޔޘތޔޒޏކ ބޖތޖތޔޒލޔ ޒޖދޏޏތ. ދޔޒޏ

ތޙބޑޗޅޔދތ ޗޘދޏ ދޏޔޕބޗދތ ލމދގ ދޏޔ ޏޗޑޔ

ޔދ ޏފޒޏ މދޘތޔޏތ ދތ. ޘޗޢ

"މޏޔޖލތތލޏޘ ލމޏޏގކ މޏޔޖލ ފޖލޔ ދޛޏ 1

ޘދތދޗ ދތ. ދދ މލފގތޖޏކ ދބދލމޏޏގ ދޏޔ

ޕބޏފލގޓފ ދތ."

ومن شهيدف هومالودونقتلمن ) .ޙޘޘ ފޖދތދތ ދޘ ޏބދޔ ޖލޔދ ތޏފގ ފޢ"ދލމދޔ ލޘ ޘޗ2 (شهيدف هودمودونقتل

ޤޒޕތޔޏޘ ލމދފ ޝމޘފތ. ދޏޔ ޗޖޏ ޘޗޢފޖލޔދ

ޝމޘފތ."ތޏފގ ޤޒޕތޔޏޘ ލމދފ

ޔޏޑކ ޘޏގ ޔޘފޏތޖތޔޏޏޏ ދޏޏ ޢޘދތޔ ލދޗގ

ދގ هللاދގޓފދ ފޖތ ޖމޘފތ. هللاބޖތޖފޏ ޔޏދލފ ޘޏގ

ފގޒޏތތ ފގޒޏތތލފތ. ދޘ ލޘ މލޔޒފގ ޏޗޑ ދޔ

1 ( من سورة احلج. 42اآلية ) 2

صحيح البخاري مع ދޘ البخاري، مسلم، ابن ماجو. (شهيد ف هو مالو دون قتل من )ލ ޙޘޘޔ ޗޖޒލ ބދ : (، كتاب اإلديان، 411 /1مسلم بشرح النووي )ދޘ (، 1111( كتاب ادلظامل، باب من قاتل دون مالو، برقم )414 /5الفتح )

(.414باب الدليل أن من قصد أخذ مال غته بغت حق كان القاصد مهدر الدم، برقم )( كتاب الديات، باب ما 41 /1التمذي ) (،1121برقم ) قاتل دون مالو( كتاب حترمي الدم، باب من 111 /1أخرجو أبوداود )

ދޘ ތޘޅތޗދތ ދތ. ލދ ޙޑޏ ޞދޙ ޙޘޘފތ. (، 4141فهو شهيد برقم ) جاء فيمن قتل دون مالو

ف هو مالو دون قتل من )( من حديث سعيد بن زيد بلفظ 1001برقم ) ( كتاب السنة، باب يف قتال اللصوص441 /0النسائي ) .(شهيد ف هو دمو دون قتل ومن شهيد


ފލފތ. ތޘޏޔދ މދޘފޖދތޗދޢޘދތޔ ލދޗގ ބޖޔޘތޔޒލފ

ދޘ މލފގތޖޏ ދޔޒޔދ ޤޠޕތޔޏ ޘދޏ ތޔޏޘޏ ޝމޘދޔ

ޏފޒލފކ ޖމޘދ މޏޔޖލ ފޖލގޔޒޔ ދތ. ޗމކ ޘޗޢޔދ

ޖމޘދ ޘޗޢކ )ޠޕބ ދގ ޏފޒލގތޖ ޗޅތޔޏތ ފލފތ. ދޘ

1ޔޒޔދތކ ތޖބތޔޏތ ފލފތ." ދގތޖ ޢޏލ (ޖމޘދ ޠޕބ

ތޘޅތޗދތ ދތ. "ޏޗޑޔ ލދޗގ ދޘ شي خاإلس الماب نت ي مي ة

ޏފޒލފ ޘޏޔ ލދޗގ ޔޘތޔޒލގ ދޏޏ ޢޘދތޔ ޘޗޢޔދ

ދޖލޢތޔޏތ ޔޒޔދ ތޖބފތ. ލފލގ ދދތޑ ޝޖޠދ ދދލޒ

ޚޕޗގ ދލމފގ ފޅޘޏތ ޗދދޏތ ދތ. ދމޏޑ ދދޔޏތ

ލޏތޖފގ ޘޗޢފޖޏ މދޓތ. ދމޖލޏޔ ދޞޙބޏޔ ޔޒޔދތ

ޘޕޕޒދ ޏ ލފލގޢޕލތޖޏ ދޘ ދޏޏތޑ ޢޕލތޖ

ޗދތ ދތ. ދޏޔތޖ ޢޘދތދޔ ޔޒޔދތ ބޔޏފގޘދތ

ޔޘތޔޒލގ ދޏޏ ފޗޖލމޔ ލދޗގ ޘޗޢޔދ ޏފޒލދ ޖމޘދ

ޠޕބދގ ފޗޖޏޔ ޖގޒފގ ޏފޒޏ ޒޗޒފޖޏ ތޖބތޔޏތ

2ދތ."

العزي عب د بازالعال مة بن ތޘޅތޗދތ ދތ. "ޖމޘ ފޖލޔ ޘ ز

ބތޒދތ ދތ. ޖމޘދ ޠޕބ ދޘ ޖމޘދ ޘޗޢ ދތ. ލ ޘ ބތޒޔ

1 (411 ،410صالفروسية )

2 (412صالفروسية )


ޒޢޕޔ ޘޏ ލޑޒފޏޏގ هللاތޏ ތޑ ލޤޞޘފލޔދ

ޗޖފގޘޏލތ. ދޘ ލޑޒފޏޏގ ޘޏގ ޘޢތޒ ޘޏލތ. ދޘ

ޖމޘ )ޖޘޏލތ. ދޘ ފޏ ފޏދޏޘޖޏ ދޕފލގ ޏލޑޒ

ޘޏޔ ފޕލ ދ ބލދޔދ ލޒތޖފގކ މލފގތޖޏ هللا (ފޖޏތޏ

1ދގޓފދ ފލޔދ ތދޖދލގޘޏޘޏތ." هللا ތޏ

ޖމޘދޒ މލދފޏ ޖމޘދ ޘޗޢ ފލޔދ ޘފލމޏޏގ ޘތ

ޖދޘ:

ފލޔދ ބޏ ލޑޒފޏޏގ ޖމޘފޖޏ ދޒ މލދފޏ ޘޗޢ ޖމޘ

العزي زبنباز عب د ޖދޘޘދތޗދތ ދތ. ތޘޅތޗދތ ދތ. العال مة

ފލޔދ ޘފ ލޑޒފޏ ޒޏ "ޖމޘފޖޏ ދޒ މލދފޏ ޘޗޢ ޖމޘ

މޗމދޓދޔޏޒބ ދތ.ދ ދޔޒދޔ

ޔ ތޙބޑޗޅތ. هللاޗޖޒލ ދޔޒފ

ލމޏޏ "ޒޔބދލމޏޏ މޏޔޖލފޖ 2

ދޘ ދފލޔދ ޔ ލޔޔދ މޏޔޖލފޖގތ. هللاޒޔބދލމޏ

މދޘޗމޏދޅދ (ދޑތޗގލޔ މޏޔޖލޗގލޔ ޔޒޏ)ޒޔބދލމޏ

ޏޘގތ."

1 (.01 /41رلموع فتاوى ومقاالت متنوعة ) 2 ( من سورة البقرة. 421اآلية )


ލފލގ ދބދލމޏޏގ ޘޏ ޖތބފ : މލފގތޖޏ ލދޔޒޔ

ލޏދފ މލދފޏ ޘޗޢ ޖމޘޔ ތމފދދ ޏޏތ. ދމޏޑ ލދޔޒޔ

ޏ މޏޔޖލ ޏޔޖލ ފޖލގޓފދ ޤދލތޔޏތ ލޑޒފޏލޏދފ މ

ޒފޕޗޖމޔޏތ ބޖތޖ ޗޖމޏޏޏތ. ދޘ ދދކ ފޖލތ.

މޏޔޖލފޖލޔދ ޤދލޏތ ދޏލމދ ޗޖޒޒފދ ޘފގޕލތ.

މދ ދޏލ ތލޘޕފގ ދޏމޏޏ ދޘ ފޓފޘޏ ދޘ ލޗޘ ޙފލޔދ

ޗމޔދ ޛފޖތޔޏތޏ ދޔޒގ ޗޖޒޒފތ. ދޔޒޏ ލ

ލޗޘދޏޏތ. "ދޘ 1

ދލގ ޘޏޘޏ ދޘ ޘޏ ޗޒޏތޖފޏ ޏޒދޖ (ޘފޅގ ދޗދޘޘޏ )

ލމޏޏ ދލމޏ ދބދދގ ޚޕޞ ތދޖދލގ ޘޏޘޏ ޒޔބ هللا

ފޖގތ." ޗމކ ދބދލމޏޔ ބޑޒފޔ ބޠޕފޏ މޏޔޖލ

ދމޏޘޔދ ބޔޏތޔޏޘޔދ ދތ. ދދގޗމ ބޏލތ. ދބދލމޏޔ

ޖލޏ ބޏލތ. ފލޔދ ތދޖޏލކ ދމ ބޑޒދ ދދ ޒޘބޑޒފދ

ލދޔޒތޏ ޑދޗޔ ދޔޒޏ ލޏޑޚ ފޖތޗ ދތ. ދމޏޘ ލ

دهلل.ދޏލމދ ދޅޏޒފދ ޗޕދ ޘޔދ ދތ. والحم

ޕދޖމޘފލޔދ ބޏ ލމޏ ޘޕ ލދޘޔދ ޖމޘޔ ލޏދފ ޘޗޢ

ދ ޔ ތޙބޑޗޅތ. هللاދޔޒފ ފލޔދ ބޔޏފގޗދތ ޘތޏ



ދޔޒފ : "ޘޏގތދޘލޔދ ލޖބޖ ފޖލދ 1

ޏޒތ."

ލދޔޒފ ދބދލމޏޏގ ދދތޑ ޙދޖޒދ ޘދފޏ ދޔޒދ

ޞދޙ ޏޏތ. ޑބބފ ޢޕލތޖޏޔ ބޑޗޅޒފޔ ޒޖދޏ ދޏލ

ބޑޗޅފ ލ ދޔޒޔ ލޖޘފ ދމޕފޒބޏޏދ ލޖޑޏ ދޘ ދޗޘ

ލމޏ ޖޒޔ ޘޏލޔދފޏޏތ. މލފގތޖޏ ދބދލޘޕޔދތ ލޑޒ

ބޖ ލމޏޏގ ދޑޕލޘޏގ ތޏލގ ލޖޒބދޖފލޔދ ތޏލ ދބދ

ބޑޗޅޒފޔ ތޗދލތޖޏ ޗޅފޖދތފޖލދޏތ ދތ. ލދ ޢޕ

ޒޖދޏ ދދބޑޗޅ ދޔ ލޏދޔ ދތ. ޢޕލތޖޏޔ ޘތޏ

ބޑޗޅފ ޑދޗޔ ދޔޒޏ ލދޔޒ ތޏ ލޏޑޚ ފޖތޔޏޏތ.

ދމޏޑ ލދޔޒ ލޏޑޚތޔޏ ޘދލޔ ދދތޑ ޙޖޒދ ޏޒތ.

ޙޕޔދ ޒބ ފޗޖޏ ޘދމޏ ލދޔޒފ ދމޕފޒބޏޏދ ދޗ

މޏޘޔދ ދބދލމޏޏގ ތދޖޘޔޏ ޒބޏ ބޏޏ ދބދލމޏ ޖޒޔ

ޏތ ދތ. ލޗޘދޏ ދޑޕލޘޏގ ތޏލގ ލޖބޖ ފޖތލދ

ތޑ ބޏޔ ޙފލގ ދޏޏ ލޖޑޏޏދ ދޏޏ ލޑޒފޏދމޕފޒ

ދ ޒބޏ ބޏޏތދޖ މޏޘޔދ ދބދލމޏޏގ ޖޒޔ ޘޔޏ ދޔޒޔ

ޗމކ މލފގތޖޏ ދޑޕލޘޏގ ތޏޏ ލޖބޖ ފޖލދ ޏޒލތ.

ޙދޤތޏ ޙޘޘ ދމޕތޖޏޔ ދލލޏޏދ ދޞޕ ޢޕލތޖޏޔ



ޒޔދ ޏލ ދޙޕ ދޖމޔދތ. ދދ ޘ ޘޕޕދ ޖލޢފޖތ ފލޔދތ

ޘދލދޏތ ދތ. ޘޏލ ބޔޏތޘޔ ލޏޑޚ ފޖތ ޙފލގ

ޏތޔޏ މޏޔދޖ ޕޕޒދ ޖލޢފޖތޏ ފޏ ބޔބޑޒފޏ ލ ޘ

ދތ. ދބދލމޏ ދޑޕލޘޏގ ތޏޏ ދޏފޖފގ ދޘ ޖޒޔ

ޏ ޔޏތޔޏތ ޗޘދޏލކ ދމޏ ދޔޒޒފޏ ބ ޘޏލގ ދޏފޖފގޗ

ޘފޅގ މޏޔޖލ ފޖތޏ ދތ. ދބދލމޏޏ

ފލޔދ ޘފ ލމޏ ޔދ ތޏ މލދފޏ ޘޗޢ ޖމޘލޒލޏ

ޔ ލ هللا ޔޏފގޗދތ ޒޏތޏ ޘޕޕފޘޕޕދޔ ޔޒޔދ ބ

ތޙބޑޗޅތ.

ޏޏ "ޗމ ދބދލމޏ ޒޔބދލމ 1

ދޘ ޒޔބދލމޏޏގ ޏފގ މޏޔޖލ ތފތކ ޒޔބދލމޏޏ

ޏލކ ޗމކ ދބދލމޏޔ ލދޗގ ލމޏ ޒޑޕލފގޗދބދ

ލޗޘދޏ ބޏލމޏ ލޔދޕދތޗދދޏތ ދތ." هللاޒޔބދލމޏޏފގ

ތފތކ ދމޖލޏ ޘފގޗދތ ބޏލޏޘ ދތ. ދމޖލޏޏ

ޏތ ދތ. މލފގތޖޏ ލދ މޏޔޖލފޖލދ ދމޖލޏޏ ފޏލޑޒ

ބޕފގ ޙޕޔދ ދޘ މޖޖދޔ ދޏލ ޗޖޒލ ލޑޕލޏ

ދޏލމދ ޗޖޒޒފގ ޘތޑޒފޔދ ޢލޕ ފޖތޏ ޔޒފލޔދ ޒޔ

ޕބލޏކ ދފލގ ދތ. ދބދލމޏޏގ ބޖ މޏޔދޖބޔޏތޔޏ



ޔދ ޑދޗޔ ފޖފޅޘޏތލޏ ޖމޘފޖލގ ދލޖފޖތޏތ. ދދގޗމ

ދދގޗމ ލފޏޒދ ދޔޒޏ ލދޔޒ ލޏޑޚ ފޖތޔޏޘޔ ދތ.

ދތ. ޗމކ ދމޏޘޔދ ދމޖލޏޏގ ލޗޘދޏ ބޏ ޏލ މޏޔދޖ

ލޑޒފޏޔ ބޑޒފޔ ބޠޕފޏ ބޔޏތޔޏ ޘޔދ ދތ.

ޏޒ ފލދކ ޑޑދމލފގތޖޏ ލބޑޒފޔދ ދދތޑ ދ

ދބދލމޏޏގ ދދތޑ ޙދޖޒދ ޕބޗދޏތފޏ ދމޖލޏޏގ

1ބޔޏތޔޏޘ ދތ."

1 (.114-404 /44رلموع فتاوى الشيخ ابن باز )


ޘތޏ ބޙޘ :

ޖމޘފޖލޔ ޙފލ ދޘ ޖމޘ ޢދޏދޔ ޗޖޞދޔ

ޔޒޔދތޏ ފޏދޖފ.

ލބދޔދ ޘ ލޠޕބތ ދތ.

ލޠޕބ : ޖމޘފޖލޔ ޙފލޗޖޒލ

ޘތޏ ލޠޕބ : ޖމޘ ޗޖޟ ޢދޏދޔ ފލޔދ ތޏ

.ޏޒޏޒ


ޗޖޒލ ލޠޕބ : ޖމޘފޖލޔ ޙފލ

ޗޑ ޖމޘފޖލދކ ޝދޠޏދކ ޏޖމޘޔ ޢޏލ ލޏދޔދ ދދ

ފޔ ދމޕތޖޏޏ ބޘޢޒޗޗފޖލޔދތ ، ފޗޖޏޏ ލޏޗޤޏޏ

ޔޑޗދތޏ ބޔޏތޔޏ ޘފޅގ ޖމޘފޖޏ ފލޔދ ދމޕޖޏޏ

ދޒޏ ފޖތ ދތ. ދޘ ޖމޘފ މޒޏޏދ ޘޕޏޏދ ލޘޕޏދ

ދތ. ޔ ޔޒޔދ ބޔޏތޔޏ މޏޔދޖދދޗދ

ޙފލފ :ލޕޔޒދޔދ ޖމޘފޖލޔ ޗމކ ޖ

القي م ابن ތޘޅތޗދތ ދތ. "ޙދޤޔޒޔދ ދޏޔޔޏޘޏ اإلمام

ޖމޘފޖލޔ ޖޏޑފ ލޑޒފޏޔ ލދޗގ ދބދލމޏޔ މޒޒފޏކ

ޘޒފޏކ ލޘޒފޏ ޏތޒ ޘޒފޏ ދބދލމޏޔ ލދޗގ ދޒ

ބތޒޒފޔ ޒޖދޏތ ޏލ ލޑޕލފ ލޢދޏދޔ ޗޖޟފތ. ޗމ ފ

1ބތޒފޏ ޖމޘފޖޏ ޖމޏ ދތ."

ޙދޤޔޒޔދ ދޏޔޔޏޘޏ ތޘޅތޗދތ ދތ. " حجرابن

ފޗޖޏޏ ޘފޅގ ޖމޘފޖލފ ފޏލ ލޑޕލދޔ ލދޗގ ޢދޏދޔ

ޗޖޟފތ. ދދ ދލމދޔ ދޒޏ ޏތޒ ޘޕޏ ޏތޒ ލޘޕޏ ޏތޒ

2"واهللأعلمދލމދޔ މޒޏޏތ.

1 .ބދޕތ( 41 /1الشرح ادلمتع )ދޘ (، 01 /4زاد ادلعاد ) 2 (.41 /1فتح الباري )


ޚދޞތޔޏތ ޖލޔ ޙފލ :ޗމކ ޚދޞތޔޏތ ލޏދޔދ ޖމޘފ

ލޏދޔދ ދދ ފޗޖޏޏދ ޘފޅގ ޖމޘފޖލތ. ޢޕލތޖޏ ލފލޔ

ލޘޔދ ޒޏ ބޑޗޅދޔ ލދޗގ ތޘޅތޗދތ ދތ. ޙފލދ

ޘފޅގ ޖމޘފޖލފ ޔ ލޔޔދ ފޗޖޏޏ هللاޗޖޒލދ :

ފޗޔޒޔ ޗޖޟފތ. ލޏދފ ދދބޔފ ޖމޘފޖލޔދ ޘލޒބލޏ

ދމޏމޏ ދޏލމދ ލޑޒފޏޔ ލދޗގ ދފލޔދ ޗޘޔޏތލތ.

ދޘ ޗޗތޖތޏ ދދފބތޔޏތލތ. ލދ ޖލމޖ ޢޕލތޖޏޔ

ލޛމބޔދ ޞދޙތޔޏތ ޔޒޔދ ޖތތޔޏތ لحنفي ةاބޑޗޅތ. ލދ

ޝމޖތޔޏތ ޤދޕތ. ދޘ ލޛމބޔދ ލ المالكي ةޔޒތ. ދޘ ލދ

ތޘޅތޗދތ ދތ. الظ اىري ةދޘ الحنابلة، الش افعي ةޘދޏ ލ

ފލޔދތ ޗޒ ލޛމބޔ ލޝމޖ الحنفي ة ޔދالمبسوط

ތޘޅތޗދތ ދތ."ދދ ފޗޔޒޔ ޗޖޟފތ. ދދބޔފ ދފލޔދ

ޘލޒބލޏ ދމޏ ދޏލމދ ލޑޒފޏޔ ލޒޏ ދފޏ ފޏޓޔޏޘޏ

1ދތ. ދދ ދފލޔ ލޤޞޘ ޙޑޕތލޏޏތ."

المالكي القر طبي رش د بن محم د الولي د ތޘޅތޗދތ ދތ. أبو

ޏތ ޔޒޔދ ލދޘ ޔތޓދ"ދޏލމދ ޢޕލތޖޏ ދޖލޢތ

ޖމޘފޖލފ ޗޖޟ ފޗޔޒފތ. ދދބޔފ ޤދލތ ޒބލޏ ޗޘޏ

1

/5(، البحر الرقائق )114 /4(، تبت احلقائق )21 /0(، بدائع الصنائع )121 /4حتفة الفقهاء )ދޘ (، 4 /41ادلبسوط ) .ބދޕތ (.01


ޒދ މލޔޒ ޕލޏޔ ބޏމސ ، ދތ.ޢޘދތޏޔ ލދޗގ ޖމޘފޖތ

ދޏލމދ ޕލޏޔ ލދޗގ ތޖތޔޏޏޏލޑ ފޖތކ ފޗޖޏ

ލޏޔ ލދޗގ ޖމޘ ލޔޒފދ މދޓތލޏ ދޏލމދ ލޑޕ

ޗޖޟތޔޏ ޘދޏ ދޗޕޔޏ ޘޔދ ދތ. ދބދލމޏ ދފޏފޖޏތޏ

1ދޏޏތ."ޑޏޏޒ ފލދ ޗޘ

ތޘޅތޗދތ ދތ. اإلمامالن وويޢޕލތޖޏޔ ޒޖދޏ الش افعي ة

ޖމޘފޖޏތޏ ޗޖޟ ޔ ޒލޏޔދ ފޗޖޏޏ "ޏބދޔ

ފޗޔޒދޔ ޔޒޔ ދތ. ދޘ ޢދޏދޔ ފލޔދތޑ ބޏތ ދތ.

ޏ ތޏ ޘ ޙޕޒދޔ ދތ. ޗޖޒލދ ފޗޖ ޗމޔދ ފޗޖޏ ދޒލޏގ

ދބދލމޏޔ ޤދލޒފޔދ ޘލޒބލތ. ލޙޕޒޔދ ޖމޘފޖލފ

ދޘފޖލޔދ ބޔފ ޗޖޟ ފޗޔޒފތ. ލ ފޗޔޒޔ ޗޖޟ

ޏލ ދމޏ ދޏލމދ ލޑޒފޏޔ ފބދޏ ޗޗ ޏދޓޔޏ ޤދލތދޖ

2ޘޔދ ދތ."

قدامةޢޕލތޖޏޔ ޒޖދޏ الحنابلة ابن ތޘޅތޗދތ اإلمام

ދތ. "ޖމޘފޖލފ ފޗޔޒޔ ޗޖޟޒފޔ ޒޖދޏ މލޏޔޏތ

1

(، السراج السالك 5 /1(، بداية اجملتهد البن رشد )114 /4الكايف البن عبد الرب )ދޘ (، 410 /4ادلقدمات ادلمهدات ) .ބދޕތ( 41 /4(، الشرح الصغت )411 /1)2

/1(، فتح اجلواد )11 /1(، هناية احملتاج )111 /4روضة الطالبت )ދޘ (، 112، 111 /1ادلنهاج مع شرحو مغت ادلختار ) .ބދޕތ( 411


ޔޒދޔދ ތޘޅތޗދތ ފލފތ. ލދ ޢޕލޔ ދމޕތޖޏ ޢދލ

1ޔޒތ."

القي م ابن ތޘޅތޗދތ ދތ. "ޗމކ ޏޗޑޔ ލދޗގ اإلمام

2ޖމޘފޖލފ ފޗޔޒޔ ޗޖޟފތ."

ތޘޅތޗދތ ދތ. "ޖމޘފޖލފ ލޑޕލޏޔ ابنحز مالظ اىري

ޏ . ޢޘދތޏޔ ޗޖޒޏ ލޑޕލލދޗގ ތޖބތޔޏތ ފލފތ

ޒފގކ ލޑޕލޏޔ ލދޗގ ފޗޖޏ ތޖތޔޏޏޏ ދޏލމދ މލ

ލޔޒދ ބޏޘފޖލޔދ ބޔފ ޤދލތ ޒބލޏ ޢދޏދޔ ޗޖޟފޏ

3ޏޏޏ ޗޖޟފލދ ޏފޏޓޏ ދތ."ދތ. ދމ ފޏޓޔޏ ޘޔދ

ފޅޘޏތޔޏތ ފޏލ ލޑޕލދޔ ލދޗގ ޘތޏ ޤދޕ :

ޖމޘފޖލފ ޢދޏދޔ ޗޖޟފތ. ލޗޘދޏ ތޘޅޗޗދތ

ود، سعي دبنالمسي بޢޕލތޖޏޔ ޒޖޔދ طل حة، المق دادبنالس ދޘ ، أبي

4ތ.ޔޒލޛމބޔދ ބޏތޗދތ الش افعي ة ލދ

1

(، كشاف القناع 410 /4(، ادلبدع )111 /1(، شرح الزركشي )115 /41(، الفروع )401 /1) احملررދޘ (، 1 /44ادلغت ) .ބދޕތ( 41 /4)2 (.01 /4زاد ادلعاد ) 3 (.124 /0احمللى )

4(، 411ص) (، رمحة األمة11 /4) (، اجلامع ألحكام القرآن5 /1) (، بداية اجملتهد441-444 /4) أحكام القرآن للجصاص

(.410 /4) (، ادلبدع411 /41) (، الشرح الكبت1 /44) ادلغت


ޖމޘފ ލޏޘބ ޙފލޔ ޒޖޔދ މލޏޔޏތ ޒޏތޏ ޤދޕ :

ފލފތ. ލޏދފ ދދ ޢދޏދޔ ޗޖޟދ ދޘ ދދ ފޗޔޒޔ

ތޑ ޏޏތ. ދޘ ޖމޘފޖޏތޏ މލދފޏ ޘޗޢޔ ދތ. ޗޖޟދ

ލބޑޗޅ عمر ތ ދތ. ދޘ ލޞޙބޔ މޏ ތޖޘތޔޏދދޖ ابن

ޏ ލބޑޗޅ ޞދޙތޔޏ ޏތފލޔދ ބޏތ ދތ. ދޘ ޗޖޒޕޅ

ލޛމބޔ الحنفي ةދޘ ލދ ،ابنشبرمة،ابنسي ري ن ،عطاء، الث و ريލޖތޔޒ

ލޛމބޔ المالكي ةޖޏ ތޘޅތޗދތ ޤދޕތ. ދޘ ބދދ ޢޕލތ

نونޢޕލތޖޏޔ ޒޖދޏ 1ލބޑޗޅތޘޅތޗދތ ދތ. سح

ދޑތ ބޔޏތޘޔ ޤދޕޒފޔ ޘޕޕޒދ.

ޗޖޒލދ : ޗޖޒލ ޤދޕޔ ދޞޙބޏޔ ޘޕޕޒދ. ދދ ޖލމޖ

ތޏ ޖމޘ ޏ ޘފތޓދޔޏޗދބފޕޢޕލތޖޏޔ ޤދޕތ. ޗމކ ދ

ދތ. ލ ޔޒޏ ޤޖދޏދ ޑޏޏޒ ފލޔ ފޖލފ ޗޖޟ ފޗޔޒދ

ދޘ ދދލޒޔ ދޖލދ ދފޔދ ބދޘޔ ޘޕޕޒފޏ ޘޕޕފގޗދތ

ދތ.

1

(، 01 /5) الرقائق(، البحر 110 /5) (، فتح القدير10 /1) (، اجلامع ألحكام القرآن444 /4) أحكام القرآن للجصاص ދގ ބދޕތ.(. 414ص) قوانت أحكام الشرعية


ދޏލ ޗޖޒލ ޤޖދޏޔ ޘޕޕޒދ :

ތޙފޖދތޗދތ ދތ. ت عالىهللا .4

(ޗޘ ޖމޘ ޏފޖތ)"ލދލޏޏޔ ޒޖދޏ 1

ޔ هللاޢޛޖޒފޔ ތޖޏ ޗޔތދކ މޏޔޖލޔގ ޏޔޑޒބ ލމޏ

ލޔޔދ ދބދލމޏޔ ލޘޒފދކ ޏޗޑޒފޏ ޖމޘފޖ ލމޏޏ

މލމލތޔޏ ޏތޒތ. ދބދލމޏޔ ލޘޒފދކ ޏޗޑޒފޏ ޖމޘފޖ

هللاޔޒޏ ލމޏކ މޏޔޖލޔގ ޏޔޑޒބ ލމޏޏގތޖޏ ޘޖޖދޔ

ޑތޖޔޔ ލޒތޖ ލޒފޖދތޗދތ ދތ. ދދޏ ފޏލ ބޔފގލކ

ޗދތ ދތ. މޏޔޖލޔގ ތޢޘތތޓޔޏ هللاޘދތލގ ޏޢލޒ

ބޓތޔޏތ ޘޖލ ،ޏޔޑޒބ ލމޏޏގތޖޏ ޖމޘފޖ ލމޏ

ލޒފޖދތ ދތ." هللا ،ޘދތލޏ

ޖމޘގ ޢޛޖތޖޏތ ޔޒޔދ ޗމކ ލ ލޒތޔޏތ ދޔޒޔދ

ޔދ ޖމޘޔދ ޤދލތޒބ ލޑޒފޏޔ ޘލޘ ޏޔޑޒބ ލމޏޏ



ޒފޏ ލޒފޖދތޗދތ ލޑބ ޒޗޒފޏބޓތ ޖމޘފޖލޔދ ޘލޒ

هللاދތ. ދޘ ދޏލމދ ލޑޒފޏޏގ ޑތޖޔޔ ޏޢލޒ ޘދތލގ

ތޢޘތތޓޔޏޗދތ ދތ. ދމޏޑ ޖމޘފ ދޏލމދ ލޑޒފޏޔ

ޏލ ޖމޘ ޏފގ ޗޖޟދފލޔދތލދޗގ ޖމޘފޖލފ ޢދޏދޔ

ޔ ތޢޘދ ޏތޏ ލޒބ ލޑޒފޏޏގ ޑތޖޔޔ ޏޢލޒ ޕބޔޏތ

1ތޓޔޏޏތޏ ޢޛބ ޕބލގތ.ތދތ. ދބދލމޏޔ ލދޗގ ތޢޘ

ތޙފޖދތޗދތ ދތ. ت عالىهللا .2

ދޘ ދޏލޏ ދފޔދ " 2

ޗމކ ދބދލމޏޔ މޏޔޖލޔގ ޏފޒލދކ ލދލޏޏޏފގ ޏޒތ.

ޒޖދޏ ފޏލ ބޔދޔ ޒޖދޏ ބޔފ ޘޏ ދޏޔޏ ޘޑފގ ދޘ

ދބދލމޏޔ ޤދލޔ ލމޏޔ ޔޒގ ދޏބޖ ދޒތދޖ މޏޘކ

ދބދލމޏ ބޖތޒތ ޖލގޓފ ދތ. ދދދބދލމޏޏގ ދޏޛޖ ފ

ޒޖތލގޓފ ދތ."ޖދފދ

ލޑޕލޏޔ ދޏލމދ ލޑޒފޏ ދފޔދ މޏޔޖލ ފޖލގޓފދ

ލޑޒފޏޏގ هللاދފޔދ ޏޗފޖދތދ ތޙފޖދތލ ޘދޏ

1

(، كشاف 0 /44) (، ادلغت414 /1) (، إعانة الطالبت110 /1) (، ادلهدب411 /4) (، اخلرشي21 /0) بدائع الصنائع ދގ ބދޕތ.( 44 /4) القناع



ޒޖދޏ ދދބފ ތޏ ލޑޕލޏޔ ޖލޢޒޔ ބޖދޅދތޗދ

1މޏޘޔދ ދދބޔފ ޏޔޑ ޒބލގތ. މޏޔޖލދގ ޘ

ޗދ ތޏ މލފގތޖޏ ލދޔޒޏ ޘޕޕފޖދތ ޗޤމ ޢޕލތޖޏ

ޖމޘފޖލފ ޢދޏދޔ ޗޖޟދ ޏޏފލދ ދދ ފޗޔޒޔ ޗޖޟދ

2ފލތ.

ޘޕޕޒދ :ޑޏޏޒޔދ ތޖޘތޔޏތ

ބދޔ ޢލޕޗޅތ. މލފގތޖޏ ޏ ޔ ޏބދޔ .4

ފޏޏތކ ލޓފޖދތ ދމޏލޑޒފޏ ޖމޘގ ޖމޘގ ޏޏ ބދދޗމޖ

ޗޏދތ ދތ. ދޘ ފޘ ޕޝފޖޒދ ޒދޔޖފޖދތ ޖމޘފޖލގ

ޏޏފޏޏތ ލޓފޖދތތ ދތ. ޏބދޔ ޗޏދތތކ ޖޑޕ

ތޑ ޖމޘގ ދފޔދ ދމޏމޏ ލޑޒފޏދ ޏބދޔ ޗމޖ

3ދތ. ޏޔޑ ލޓފޖ

رجلي نكل من لي ن بعث ) ޙޘޘ ފޖދތޗދތ ދތ. ޖޑޕ .2رأحدىما ج ن هماوال ފޏލ ޘލމދޔ ޒޖދޏ ދފފ މޏޔޖލދގ " (ب ي

ދތ." ދޘ ޘލމޏޏގ ބމޔޏޘޏޏފޒޏ މދޓތ. ދ ފލޔ ދޖޖ

رج )ދމޏ ޖތޔޒދޔދތ ދތ. أي كم لل قاعدقالثم رجلرجلي نكل من ليخ

1 ދގ ބދޕތ.( 141 /1) فتح القدير للشوكاين

2 ދގ ބދޕތ.( 5 /4) (، شرح منتهى اإلرادات0 /44) (، ادلغت1 /1) (، بداية اجملتهد21 /0) بدائع الصنائع 3 (.44 /4(، كشاف القناع )52 /4) (، كفاية الطالب0 /44) (، ادلغت1 /1) (، بداية اجملتهد21 /0) بدائع الصنائع


لوفيال خارجخلف رنص فمث للوكانبخي رومالوأى "ޘ 1(ال خارجأج

ޏޏޔ ޒޖދޏ ދފފ މޏޔޖލފޖލގޓފދ ޏފޒޏ މދޓތ." ޗޖމ

ދތ. "ޒޔބދލމޏޔ ތޘޅތގޗމޔދ ޏޏފޏޏ ލމދގ ދދ

ލގޓފދ ދޏޔ ދމޕޏޏދ ލޘ ޒދޏ ދޏ މޏޔޖލފޖލގ ޏފޒޖ

ޖލ ފޖލޔ ދޖޖޔ ޘބދފޅ ލޔދ ޘލމޏޏ ލމދގ މޏޔބޕމދޓ

ދދބދ ޕބޔޏތ ދތ."

الل وسبيلفيغازياجه زمن )ޙޘޘ ފޖދތޗދތ ދތ. ޖޑޕ .3لوفيخلفوومن غزاف قد "މޏޔޖލ ފޖލގޓފދ ލމފ 2(غزاف قد بخي رأى

ޒދޔޖފގ ޏޖޗ ލމފ މޏޔޖލ ފޖޗޘ ލމފތ. މޏޔޖލދގ

ޏފޏޏ ލމދޔ ދމޕޏޏދ ލޘ ބޕމދޓލޔދ ޘލމޏޏ ލމދފ

ޗމކ މޏޔޖލ ފޖ ލމފތ."

ލ ބޔޏތޔޏތ ޘޕޕ : މލފގތޖޏ ޏބދޔ ލ ޘ ޙޘޘޏ

ޙޘޘޒފޔދ ދޏލމދ ލޑޒފޏޏގ ޖމޘގ ޏފޒލގ ދލޖ

ފޖދތޗދދޏތ ދތ.

ޙޘޘ ފޖދތޗދތ ލ ޙޘޘދޏ ދޘތޑ ލފލގ ޖޑޕ .4

لمينعلىيشق أن لو لبيدهمحم دن ف سوال ذي) ޘޕޕ ފޖތ ދތ. ماال مس

1(، كتاب اإلمارة، باب فضل إعانة الغازي يف سبيل اهلل مبركوب و غته وخالفتو 14 /44م . مسلم بشرح النووي )مسل أخرجو

(.4121يف أىلو خبت ، برقم )2

مبركوب و غته وخالفتو (، كتاب اإلمارة، باب فضل إعانة الغازي يف سبيل اهلل11 /44م . مسلم بشرح النووي )مسل أخرجو (.4125يف أىلو خبت ، برقم )


ملهم سعةأجدلولكن أبداالل وسبيلفيت غ زوسري ةخالفق عد ت يجدونولفأح ދޗޖޒދޔ ޗޅޔ ޗޖޏ ލޙދލޘ " 1(عن يي تخل فواأن علي هم ويشق سعة

ލތ. ލޑޕލޏޏގ ދދ ބޖ ޅޔދތ ޗޖޒ ޔޏޘދތ ތޘޅތދޒޕ

ޔ ލޔޔދ މޏޔޖލ ފޖލގ ޏފޏޏ هللاފލދޔ ޔޒޔދ ޏތޏލ

ދމޏޑ ތޑ ލޓޏފޖދތ މގލތ. ޕޝފޖ ޘފގޕޗދ ދދޔޒފގ

ޏފޒލގ ދބދލމޏ ޔޏޘޔލގ ޒޏތޑފޏ ޕބޔޏ މޏޔޖލދގ

ޏތލޏކ ދޘ ދފލފ ދބދލމޏ ދޏޘޔ ފލދޔ ޔޒޔދތ

"ޒލޏޏބދޔ ޘފގ ދބދލމޏ ލޓފޖޒތ.

الن ووي ލ ޙޘޘދޏ ޘޕޕ ފޖތޏ ވދޅވފއވ އވ. " اإلمام

ޖމޘފޖލފ ޗޖޟ ފޗޔޒދ ފލޔ ދތ. ދދ ޢދޏދޔ ޗޖޟދ

2ޏޏ ފލޔ ދތ."

ޏލ ޏބދޔ ބޏލތ. ޖމޘފ ޢދޏދޔ ޗޖޟދ ފލޔދތ

ތޑ މދޘ ދދ ޘފޖދތ ދޘ ދފޏ ޘފޖދތލގ ދފފގ ދފޏ

ޏޘދތޏ ދތ."

1 (.4101(، كتاب اإلمارة، باب فضل اجلهاد و خروج يف سبيل اهلل، برقم )11 /44م . مسلم بشرح النووي )مسل أخرجو 2 .(11 /41شرح النووي دلسلم )


ލފލޔދ ޢޕލތޖޏޔ ދޖލޢ :

ދފފގތޖ ޔޏ ޢޕލތޖޏ ޖމޘ ފޖލފ ދޢޏދޔ ޗޖޟދ

ޏޏ ފލދ ދދ ޗޖޟ ފޗޔޒދޔ ޔޒޔދ ޢޕލތޖޏ

ޗދތ ދތ. ލޢތޔޏތ ފލޔދ ބޔޏފޖދތދޖ

الجد القر طبي د رش މކ ޢޕލތޖޏ ދތ ދތ. "ޗތޘޅތޗ ابن

ދ ޤދލތ ތ ޔޒޔދ ލދޘ ދބޔފ ޖމޘފޖލޔދޖލޢ ތތޓދޔޏޏ

ލމދ ލޑޒފޏޔ ލދޗގ ޗޖޟ ފޗޔޒދޔ ޒބލޏ ދދ ދޏ

1ޔޒޔދތ ދތ."

الحفيد د رش ދޖލޢ ޢޕލތޖޏ ތޘޅތޗދތ ދތ. " ابن

ތ ޔޒޔދ ލފލޔ ޙފލފކ ދދ ޗޖޟ ފޗޔޒފތ. ތތޓދޔޏޏ

ބޏ ދޕޙޑދޏ ޗޔތ هللاދދ ދޢޏދޔ ޗޖޟދ ޏޏތ. ޢބޘދ

2ދތ. ދ ބޗޅ ތޘޅތޗދތޏ ދދ ޠޠދތދ ޢލޕދޔ ޔޒޔ ދތ."

ފޗޔޒދޔ ޔޒޔދ ދދލޒ ޗޖޟ ޖމޘފޖލފ ބޏލތ.

ދފލގ ބޕދޕޏ މޖ ދޖލޢތޔޏތ ފލޔދ ބޏތޗދ ތލފ

ގ ދދލޒޔ ޑޕޗޏޔ ޚޕޗ ބދދ ޢޕލތޖޏ ދދފލފތ.

1 (.410 /4ادلقدمات ادلمهدات ) 2

ޔ ޗޖޒޏ ޖމޘފޖލފ ابن عطية (10 /4) ޔދاجلامع ޕޔދތޗދތ ޗޒ (، إمام القرطيب 5 /1) بداية اجملتهد

ޗޖޟ ފޗޔޒދޔ ޔޒޔދ ޢޕލތޖޏޔ ދޖލޢ ޏޤޕފގ ޔޏޏތޗދތ ދތ. ޢދޏދޔ

ޗޅތ މޏޘޔ ޗޖޟދޔ ޔޒޔދތޏ ދދލ ޙޕޒދޔދ ދތކ ދދ ޘޝލޏޏ ލޑޕލޏޔ ބލގ

ދތ.


ޗދތ ދތ. ދޔޒޏ ދޑތ ބޔޏފޖތޏ ޗޖޒޕޅޏ ޏޤޕފޖދތ

1ޔދ ދޗޘ ޤދޕޒދ ބޔޏތޗދތޏ ދތ.ބދދ ބޑޗޅޒފ

ލފލޔދތ ބދޘޔ ޘޕޕ :

ޗމކ ޖމޘ ޗޖޟތޔޏތޏ ދޔ ޛޒޔދދ ޏޏތ. ދމޏޑ

ފލޔދތކ ދފޕޏޔ ޘޏ ލޒތޖ ތޏ ދމޏ ޑބބދ ޗޖޟތޔޏ

ލޗޘލގތ. ދދފބ ފޖދތޒޏ ޗޑޘ ފޖލދކ ލޑޒފޏޔ ލ

ފލފ ދފލޔ ލޤޞޘ ދދބދދޔ ޗޖޒޏ ޔޒދޔދ ތ ފޏލ

ޏލ ޗޖޟ ފޗޔޒފތ. ޙޞޕ ފޖތ

ޅތ ޏދޔ ޗޖޟދ ފލޔދ ތޘޢދޘތޏދ : ޖމޘފޖލފ

ޢޕލތޖޏޔ ޘޕޕޒދ :

ދލޖ هللاޢޕލތޖޏ ޖމޘފޖލގ ލޔޒޔދ ތޘޅތޗދތ

ފޖދތޗދތ ދޔޒޒފޔ ޢޏލ ލޏ ބޔޏފޖދތޗދތ ދތ. ދ

ޘޕޕޒފޔ ޒޖޔދ :


ދފޔދ ދފޔދޔދކ ބޖފލ "ޕދފލ 2

1 (.441 /1) الكتاب مع الشرح اللباب (،142 /5) فتح القدير



ޘ ޒޔބދލމޏޔ ލޘޒފދޒޔބދލމޏ މޏޔޖލދގ ޏފޏޏގތ. ދ

ޔ ލޔޔދ ޖމޘފޖގތ." هللاޏޗޑޒފޏ

ތޙފޖދތޗދތ ދތ. هللا .1 1

ލދޗގ ޗޖޟ ފޖދތދޗ ދތ.""މޏޔޖލފޖޏ ޒޔބދލމޏޔ


ޒޔބދލމޏ މޏޔޖލދގ ޏޏފޏޏ ޏލކ ތޏޘޏތ " 2

"ޢޛބފޏ ދފޕޏޔ ޒޔބދލމޏޏގ ޢޛބ ޘދތޏޒތ.


ދ ދލޏތދޖ " 3

ޔ ލޔޔދ މޏޔޖލ ފޖލގ ޏފޏޏގ هللاލޑޒފޏޏތ.

ތޔޒ ޒޔބދލމޏ ބލގ ބޖމޕމޏޘކ ޒޔބދލމޏޏގ ދޏޔތ

"ފދތޔޏ މދޔތ.

ޏ ތޘޅތޗދތ ދތ. ލ ދޔޒޒފޏ ޘޕޕފގޘޏ ދބފޕ

ޗގ ޖމޘފޖޏ ތޖބތޔޏތ ފޅޘޏތޔޏތ ފޏލ ލމދޔ ލދ

1 ( من سورة البقرة. 141اآلية ) 2 ( من سورة التوبة. 42اآلية ) 3 ( من سورة التوبة. 41اآلية )


ޖމ ފޏޏޏތ. ދޗޘ ލމފގ ޖމޘގ ޏފޒލގ ޔތޕލޏ ޏފލ

ދޏޔ ލދޗގ މޏޔޖލދގ ޏފޒލފ ޝޖޠދ ޏޏޏޏ ފލގދ

1ދބޘލ ތޖބތޔޏތ ފލދޔ ޔޒޔދ ތޘޅތޗދތ ދތ.


ޒޖ ލޑޒދ ތޒތލޏކ ޙޖލޒ" 2

ޒޔބދލމޏޏގ ލޝޖފޏ ޗޏޏ ފޏލ ޒޏފޏކ ޗމކ

"ޒޔބދލމޏ ދބދލމޏ ޤޒޕ ފޖގތ.

ތޙފޖދތޗދތ ދތ. هللا .1 3

"ލޝޖފޏޏ ޒޔބދލމޏ މޏޔޖލފޖގތ. ދޘ ދޏލމދ"


هللا" 4

ދފޕޏޔ ޖޑޕ ދ ދދ هللاޘތމގ ދލޏޏތކ ދޘ ދގދކ ދޚޖޒ

ޙޖލފޖދތ ފޏޒދ ޙޖލ ޏފޖ ލމޏޏ ޒޔބދލމޏ މޏޔޖލ

"ފޖގތ.

1 ދގ ބދޕތ.(. 441 /4) للجصاصأحكام القرآن 2 ( من سورة التوبة. 5اآلية )




ލ ޢޕލތޖޏ ތޘޅތޗދތ ދތ. ލ ދޏލމދ ދޔޒޒފޏ

ދލޖ ލތ.ތ ފބޔޏތޔޏޘޏ މޏޔޖލފޖލގ ދލޖފޖދތޗދ

1ފޖދތޗދ ތލޔ ލޏދފ ތޖބތޔޏ ތލތ.

ޑޏޏޒޔދ ލޔޒޔދ ޘޕޕ ފޖތޗދތ ޙޘޘ ޒފޔ ޒޖޔދ :

ركينجاىدوا)ޙޘޘ ފޖދތޗދތ ދތ. ޏބދޔ بأم والكم ال مش "ޒޔބދލމޏޔ ލޘޕޏޏދކ ޏޗޑޒފޏ ދޘ 2(وأل سنتكم وأن فسكم

ޘޒފޏ ލޝޖފޏޏ ޘފޅގ ޖމޘފޖގތ."

ޘޕޏކ ދޘ ދޘފޅގ ޏޗޑޒފޏޏ ޗމކ ލޙޘޘޔދ ފޗޖޏޏ

3ލޘޕޏ މޏޔޖލފޖލގ ތޖބފޖދތޗދތ ދތ.

ލޘޔދ ލޏޤޝ ފޖޏ. ޘޕޕޒފ

ޗދތ ބޔޏފޖދތ ޖމޘފޖލފ ޢދޏދޔ ޗޖޟދ ފލޔދ

ޢޕލތޖޏޔ ޘޕޕޒފޔ ލދޗގ ދޏޏޏތ ޏފޒޒފޔދ ލޏޤޝ

ފޖތ ދތ.

ލ ޒޏޔދ ބޔޏފގޗދތ ޘޕޕޒފފ ޖމޘފޖލފ ޗޖޟ .4

ދތ ޢޕލތޖޏޔ ޘޕޕޒފޔޒޔދ ތޘޅތޗ ފޗޔޒދޔ

1 (.141 /0نيل األوطار )

2 ޒޚޖޖ ފޖޏ ބޔޏފގޗދތޏ. 3 (.141 /0نيل األوطار )


ޖމޘ ފޖލފ ޗޖޟ )ދދކ ފޖޔދ ބޔޏތޘޔ ޗގދޖދޔޏޘ ދތ.

ޘޕޕޒފފ ޖމޘފޖލފ (ފޗޔޒދ ފލޔދ ތޘޅތޗދތ ޢޕލތޖޏ

ދޘ ދޙޗދތޏ ޞފޗޔޒދޔ ޔޒޔދ ބޔޏފޖދތޗޖޟ

ތ. ދޘ ބދދ ޢޕލތޖޏ ޗޖޟ ޞޖޙތޔޏތ ޘޕޕޒފޏޏ

ޗދތ ދތ.ދދލޒޔ ދޖލޢ ޛފޖފޖދތ ފޗޔޒދޔ ޔޒޔދ

ޖމޘ ފޖލފ ޢދޏދޔ ޗޖޟދފލޔދ ބޔޏފގ ދފލގ .1

ފލޔދ ފ ފޗޔޒޔ ޗޖޟދޘޕޕފގޗދތ ޘޕޕޒފދކ ޖމޘ ފޖލ

ބޔޏފގޗދތ ޘޕޕޒދ ޖލޢފޖޏ ދފގޔޏތ ދތ. ދދ ޖމޘ

ފލޔދތޏ ދބދދޔ ލދޗގ ޢދޏދޔ ފޖލފ ޢދޏދޔ ޗޖޟދ

ޑޕލޏޔ ޢޘޘ ޒފޏޔ ލދޗގތ. ޏތޒ ލފލޔދތ ލޑ

ލޘތލޏޏތ.

حجر ابن ފލޔދ ޖމޘފޖލފ ޢދޏދޔ ޗޖޟދ الحافظ

ޗމޔދ ތލގޕލތޖޏޔ ޘޕޕޒދ ޔޏޑޘދތޘޅތޗދތ ޢ

"ޙދޤޔޒފ ދ ޘޕޕޒދ ލޏޑޚތޗދ ޏތފލތ. ތޘޅތޗދތ ދތ.

ޙޖޒ ޖމލޏ ޏތޒ ތޏ ދފލގ ދމޏޑ ދފލޔދ ޢދޏދޔ

1ދލލ ދފލގ ޔތޕލޏޏތ."



ތޘޅތޗދތ ދތ. "ޖމޘފޖލފ ޢދޏދޔ الر م ليالحافظ

ޖތތޔޏތ ދތ. ބދދ ޢޕލތޖޏޔ ޗޖޒޕޅޏ ފލޔދ ޗޖޟދ

ދދ (ތޖޘތޔޏތ ދތ.ދފޏ ޘފގޗ ލމފގ ތޢޘޔ ބޑޗޅ )

ދބދދޔ ލދޗގ ދފލގ ޢދޔޏ ފޖދތ ލޑޒފޏޔ ޏބދޔ

ޔޒޔދތކ ދމޏޘޔދ ދޖބޘޏ ޖމޏ ލޑޒފޏޏތ. ޏތޒ

ލޑޕލޏ ލޘތލޔ ޑބބޏ ޖމޘ ފޖޏ ޢދޏދޔ ޗޖޟދޔ

1ޔޒޔދތ ދތ."

الحاف ފޏ މލފގތޖޏ ޘޕޕޒތޘޅތޗދތ ދތ. " الش و كاني ظ

ލޏދ : ޖމޘފ ޢދޏދޔ ޗޖޟދޔ ޔޒޔދ ބޔޏފގޗދތ )

ޖމޘ ފޖލފ ޢދޏދޔ ޗޖޟދ ފލޔދ ބޏތޗދތޏ (ޘޕޕޒފފ

ޖމޘގ ޏފޒލގ ޔތޕލޏ ދ ލދޗގ ލޑޕލ ދލލ ދދ ދބދދޔ

ޙޘޘ ދދ ޏބދޔ 2ފލޒބ ލޑޒފޏޏގތ.ޏޖމޘގ ޏ

جهادوني ةوإذااستى فر تم )ފޖދތޗދތ ޗޘދޏޏތ. رةب ع دالفت حولكن لىج ޖލދ ޏޒތ. ދމޏޑ "ލދފ ޗޒޙ ތލގޗމޔދ މޖޖފ (فآن فروا

ޖމޘފޖލދ ދފލޔ ޏޔޒތ ދތ. ޒޔބދލމޏޏގ ޖމޘގ

3ޏފޒލގ ޔތދޕލޏކ ޒޔބދލމޏ ޖމޘގ ޏފޏޏ މދޓތ."

1 (.11 /1هناية احملتاج ) 2 .(141 /0نيل األوطار )

3( كتاب اجلهاد، باب وجوب النفت وما جيب من اجلهاد و النية، برقم 40 /1أخرجو البخاري يف صحيحو، البخاري مع الفتح ) (1115.)


ފޖލފ ލޏޘބ ތޔޏތ ފލދޔ ޔޒޔދ ޒޏތޏ ޤދޕ : ޖމޘ

ލޑޒފޏޔ ޘޕޕޒދ :ބޔޏފގޗދތ

ލ ޤދޕޔ ދމޕތޖޏކ ޖމޘފޖލގ ދލޖފގ ތޖޘތޔޏތ .1

ޢޏލ ދޔޒޒދ ޛފޖފގ ދދ ލޑޒޙދބ ދޘ ލޏޘބ ފލދޔ

ތޙ هللاޔޒޔދ ބޔޏފގޗދތ ދތ. ދ ޘޕޕޒފޔ ޒޖޔދ :

ފޖދތ ދތ. "މޏޔޖލފޖޏ 1

ދފލފ ޒޔބދލމޏޔ ލދޗގ ޗޖޟ ފޖދތދޗ ދތ. ދދ

ޗދތ ބޏފލދ ފލޔދ ތޏފގތ." ދބދލމޏ ޒޔބދލމޏ ޏޖމ

ދތ. ލދޔޒޔދތ ދލޖފ ތޖބ ތޔޏތ ދލޖދ ޏޏތ. ދމޏޑ

ދދ ލޏޘބ ދލޖފތ. ދދ ލ ދޔޒޔދ ބޔޏފޖތޗދތ

ޗޘދޏޏތ.

"ޒޔބދލމޏފޖ ލމފޔ 2

ޏލކ ޘފޖ ލމ ލޘޕދ މޏޘ ދ ދދޑ ޙޟޖތ ޔޒގ ލޖ

މޔޔޒޔދ (ދބމ ދލމދޔ ލޕފޔދ ލޘޕދ މޖ ޏލ)

ޒޔބދލމޏޔ ލދޏބޗދޏޏދ ޔޒޒލޔ ލމޏޏގ ތޞދޔޒފޖޏ

ލދޗގ ޗޖޟ ފޖދތދޗ ދތ."

1 ( من سورة البقرة. 141اآلية ) 2 ( من سورة البقرة. 411اآلية )


ލ ދޔޒޏ ޘޕޕފޖތޏ ތޞދޔޒ ދދ ލޏޘބ ފލދޔ ޔޒޔ ދތ.

ތޑ ޖމޘފޖލފ ދޏދ ދޔޒޏ ޘޕޕފޖތޏދޗޘދޏ ޗމކ މލ

މލދފޏ ލޏޘބ ތޔޏތ ފލދޔ ޔޒޔ ދތ. މޏޔޖލފޖޏ

ތޙފޖދތޗދތ هللاދދ 1ތޖބތޔޏތޏ ޘޗޢ ފޖލޔ ދތ.

ޗޘދޏޏތ. "ދބދލމޏ ޒޔބދލމޏޏ 2

ތޑ ދބދލމޏޏ މޏޔޖލފގ ޏލ ޒޔބދލމޏ މޏޔޖލފގޗ

ތޙފޖދތޗދތ ދތ. هللاދޘ ޤޒޕފޖގތ."ދބދލމޏ

"ދޘ ދޏލމދ 3

ތޑ ދބދލމޏޏޔޖލ ފޖގތ. ޒޔބދލމޏ މ ލޝޖފޏޏ

ޏތ."ޗޘދޏ ދޏލޏ ދފޔދ ޒޔބދލމޏޏ މޏޔޖލފޖ

ޔ ޙޘޘ ދބދލމޏ ޘޕޕދފލޔދ ޛފޖފގޗދތ ابنعمر .1

لاهلل،و ދތ. محم دارسو لإلوإل اهللوأن المعلىخمس:شهادةأن )بنياإلس اهلل ب ي ت حج و رمضان، م وصو الص الة، "ދޑޕލޘޏ 4الحرام(إقام

ޔޒޔދ ލޏތ ޙދޤ هللاބޏތޔޏތޏ ޗޑ ފލދޔ ލދޗގތ.

1 (.445 /4القرآن للجصاص ) أحكام 2 ( من سورة البقرة. 424اآلية ) 3 ( من سورة التوبة. 41اآلية ) 4

بت اإلسالم على مخس، برقم ( كتاب اإلديان، باب توىل النيب 12 /4أخرجو البخاري يف صحيحو، البخاري مع الفتح ) (.41كتاب اإلديان، باب باب بيان أركان اإلسالم و دعائمو العظام، برقم )(، 14 /1مسلم. مسلم بشرح النووي )ދޘ (، 1)


ލޙދލޘ ޗޖޒދ ޏތ ފލގ މފތލދޒޏ ފޖތ ދޅފޏ ފދ

ލގ މފތލދ ޏލޘ ޤދލފޖލދ ޒފޒޘޏލދ ޔ ޖޑޕފ هللاދފ

ޔ ޔފޅގ ޙދޖތލތ." هللا މޗލދޖލޟޏ ލމ ޖޘ

ދޑޕލ ދބދލމޏ ބޏޗދތ ދތ. މލފގތޖޏ ޏބދޔ

ޘޏޔދ ޗޖޟތޔޏތ ދޏލމދ ފޏޒފދ ބޔޏ ފގޘދތ ދތ.

ދމޏޑ ލޒޏޔދ ޖމޘ ޛފޖދ ޏފޖދތ ދތ. ތލޏ ޘޕޕ

ފލޔދ ފޖލފ ޗޖޟދ ޏޏފލތ. ދދ ޗޖޟދފޖތޏ ޖމޘ

1ތޏލ ޛފޖ ފޖދތމތ.

ލޘޔދ ލޏޤޝ ފޖޏ. ލ ޘޕޕޒފ

ޖމޘފޖލފ ޘޏޔދ ލޏޘބ ފލދޔ ޔޒޔދ .4

ފޔ ލދޗގ ޗދތ ޘޕޕޒޘދތޗދތ ޢޕލތޖޏ ޔޏޑބޔޏފޖދތ

ޒފޔ ލދޗގ ލޏޤޝ ފޖތ ދތ.ދޏޏޏތ ޏޔޒ

މލފގތޖޏ ޖމޘފޖލގ ދލޖތޔޏތ ދޘ ތޖބފލޔދ

ބޔޏތޔޏތ ޘޕޕޒފޔދތ ޙފލ ދދ ލޏޘބ ތޔޏތ ފލދޔ

ދބފޕޏ ބޔޏޏތ. ދދގޗމ ޔޒޔދ ބޏތޏ ޘޕޕޒފދ ދފލގ ޕ

ދލޖޗޅ ޗދތޏ ލދޔޒޔދ ޛފޖފޖތޔޏތބޔޏފޖދތ

1 (.445 /4أحكام القرآن للجصاص )


މޏޔޖލފޖޏ ޒޔބދލމޏޔ ލދޗގ ޗޖޟ"

ފޖދތދޗ ދތ." ލޏދފ ލޞޒޙދބ ތޔޏތ ދޘ ލޏޘބ ފލދޔ

ޔޒޔދ ދތ. ދމޏތލޏ ޖމޘފޖލގ ދލޖފޖތޔޏތ ދޔޒޒފޔދ

ޔދތ ޗޘދޏ ތޖޘތޔޏތ ދލޖޔ ލޏދފ ދފޕޏޔ ތޙބޑޗޅ

މޏޘ ދލމ ދދޑ ޙޟޖތ "ޒޔބދލމޏފޖ ލމފޔ ޔޒގ ލޖ

(ދބމ ދލމދޔ ލޕފޔދ ލޘޕދ މޖ ޏލ)ޏލކ ޘފޖ ލޘޕދ

މޔޔޒޔދ ލދޏބޗދޏޏދ ޔޒޒލޔ ލމޏޏގ ތޞދޔޒފޖޏ

ތޑ ޒޔބދލމޏޔ ލދޗގ ޗޖޟ ފޖދތދޗ ދތ." ލޒޏޔދ

ޏތ. ޏލޏދފ ލޏޘބ ފލދޔ ޔޒޔދ ތލތ. ދދ ތޖބތލދ

މލފގތޖޏ "ދމޏޑ ޗމކ ޗޖޟތ. ޏތޒ " ޔ ލޏދފ

ލޑޒފޏޔ ލދޗގ ތޖބތލތ. ލތޖބތޔޏތ ޙފލ ދދ ލޏޘބ

ފލދޔ ޔޒޔދ ޏތޒ ލޑޒޙދބ ތޔޏތ ފލދޔ ޔޒޔދ ބޏތޏ

ޗމކ ޏތ ދތ. ޕދބޔޏޏތ. ދމޏޑ ދޗޘ ޘޕދފލގ ޘޕޕ ޕ

ފލފ ތޖޒލޘ ޔޒދ ބމޔޒޏ ތޖޘތޔޏތ ދޔޒޔދތ ޙތޞދ

ފޖޔދ ތޖބތޔޏތ ފލފތ. ދދގޗމ ދ ދޔޒ ތލޔބމޏ ޝޖޢ


ޗމޔދ ދ ތޖޒލޘ ބމޏ ޝޖޢތލގލޏޑޚ ތޔޏޘޔ ދތ.

1ދތ.ދޔޒޔދތ ތޖބ ޙފލ ލޏޑޚ ފޖތޏ

ابنعمرލފލޔދ ދބދލމޏ ޘޕޕދފލޔދ ޛފޖފގޗދތ .1

ޔ ޙޘޘ ޔ ލދޗގ ޔޏޑޗދތ ޘޕޕޔ ލދޗގ ބޏތޏ : ލ

ޙޘޘޔދ ޛފޖފޖތޔޏތޏ ދލމދޔ ލދޗގ ޗޖޟތޔޏތ ޗޑ

ފޖތޗދތ ޤޞޘފ ދދ ފޏލ ފޏޒދ ޛފޖ ފޏޒފތ. ލ ޗޑ

ތޑ ދޏޔ ލދޗގ ދފލދ ފޅދލގ ޕޒލ ފޖތޗދތ ދޏޑޏފ

ޔޒޔދތކ ފޗޔޒޔ ޗޖޟދޔ ޔޒޔދ ޏތޏ ޗޑ ޗޑ ފލދޔ

ޗމކ ޖމޘ ފޖލފ ޗޖޟ ފޗޔޒދ ޔޒޔދ ތލޏ ފޏޒފތ.

2ފޖލޖތޗދ ޏތޏ ދތ.ލޒޏޔދ ޛ

حجر ابن ތޘޅތޗދތ ދތ. "ޖމޘ ޛފޖފޖތޗދ الحافظ

ޔ ޙޘޘޔދކ ޑބބފ ދދ ފޗޔޒޔ ޗޖޟދ ابنعمرޏތޏކ ޔޢޏ

ފލޔދ ތލޏޏތ. ބދދ ޙޕޒޒފޔދ ލޏތ ޖމޘފ ޗޖޟތޔޏތ

3ޔޒޔދ ޏތޏ ދތ."ފލދޔ

1 .ދގ ބދޕތ( 445-441 /4أحكام القرآن للجصاص ) 2 (.441 /4أحكام القرآن للجصاص )



ލ ޤދޕޒފޏ ޖޖޙތޔޏތ ޤދޕ:

ލޒޏޔދ ބޔޏތޗދތ ޤދޕޒފޏ ޖޖޙ ޤދޕފލޔދ

ބޔޏތޔޏޘޏ ދޏލ ޗޖޒލ ޤދޕތ. ދދ ޖމޘފޖލފ ޗޖޟ

ފޗޔޒދޔ ޔޒޔދތލތ. ދދ ދ ޤދޕ ބޔޏފގޗދތ ދމޕތޖޏޔ

ޤދޕފ ދމޏ ޘޕޕޒފޔ ބޖޔޘފލޏޏތ. ދޘ ޑބބފ ލ

ޘޕޕޒދ ޖލޢފގ ދމޖމދ ދޏލމދ ޗޖޒޒފދ ބޔޏފގޗދތ

ޘޕޕޒފދ ލ ޤދޕޔ ދމޕތޖޏ ޔޏޏތ ޖލޢފޖދތޗދތ ދތ.

ދޘ ލ ޤދޕޔ ދމޕތޖޏ ޖމޘފޖތ ދޏލމދ ޔޒޒފޔދ ދފލގ

ދޔޒޏ ތފ ޗދތ ދތ. ފޖދތޙފލ ބޔޏ ލޏޞބތޔޏތ

ދ )ޙޕޒޒފދޔދ ޖމޘފޖލފ ޗޖޟ ޢދޏދ ފލޔދތ ދތ.

ދޘ ދ (ބދޒދ ދޏޏޏތ ޞޗޙ ޒފޔދ ޛފޖ ފޖތޏ ދތ.

ޔދ ޖމޘފޖޏ ތޏ ޗޖޟ ފޗޔޒފގތ. ޙޕޒޒފޏޏ ޙޕޒޒދ

ދޘ ލޑޕލޏޔ ޒޖދޏ ދފލގ ޗޘޏ ލޏތޖގ ބޔފ ޏފލ

ޖމޘފޖލޔދ ޘލޒބ މޏޘޔދ ޖމޘފޖލގ ޏފޒލފ

ޏ ޒފދ ދފޔދ ދމޏމލ ދޏލމދ ފޏލޑޒޙދބތޔޏތ ފލފތ.

ޚޕޗގ ލ ޤދޕފ ދޏލމދ ޘޕޕޒފދ ޕޒފޔ ދމޕތޖޏޏޤދ

ޖލޢފގޗދތ ޤދޕތ. ދޞޕ ދމޕތޖޏ ދޤޖޖތ ބޔޏފގޗދތ

ޕބޔޏތ ޙޕޒދޔދ ޒދ ޖލޢފޖލޔ ފޅޘޏފޏޗޘދޏ ޘޕޕ

ދމޏ ޤދޕޒފގ ޘދލދޏތ ދތ.


ލޠޕބ : ޘތޏ

ޚދޞތޔޏތ ލޏދޔދ ޖމޘފޖޏ ޢދޏދޔ ޗޖޟދޔ

މލޏޏ ޒޏޒޏ.ޔޒޔދ

ފޗޖޏޏދ ޖމޘފޖލޔދކ ޢދޏދޔ ޗޖޟދ ފލޔދ މލޏޏ

1ފލގ ދޕލތޖޏ ފޏޓދޅދތޗދތ ދތ. ޔޒދޔދ 3

ލޑޕލޏޔ ޢޘދތޏ ފލޔދތ ފޗޖޏކ : ޔޒޗޖޒލ

ލޑޕލޏޔ ޤދލ ޙޞޖފޖލޏކ ދ ޤދލޔދ މލޏ

މޏޔޖލފޖލގ ފޖފޅޘޏތޔޏތ ދޏލމދ ލޑޕލޏކ ދ ޤދލޔ

ލޑޕލޏޔ ޙޖލޒގޓފދ ދޘ ޙޞޖ ފޖތޗދތ ދބދލމޏޔ

ފދކ މޏޔޖލފޖޏ ޢދޏދޔ ޗޖޟދ ފލޔދތޏ ދތ. ޤދލގޓ

ދދ ޙޞޖފޖތޗދތ ޤދލޔ ދމޕތޖޏޏގތ. ދދގޗމ

ދދ ދޏލމދ ލޑޕލ 2ދބދލމޏޏ ޖމޔޏ ޒބ ލމޏޏގތ.

ޘދޕޒޒފފގ ޏޏތ.

الفو زان صالح ތޘޅތޗދތ ދތ. "ޢޘދތޏ ދދޑ الش ي خ

ލޑޕލޏޔ ޘދޕޒ ޙޞޖ ފޖލޏކ ދ ޙޞޖ ފޖތޗދތ

1(، 141 /41) (، روضة الطالبت410 /4) (، ادلقدمات ادلمهدات10 /4) (، اجلامع ألحكام القرآن21 /0) بدائع الصنائع

(.10 /4) (، كشاف القناع444ص) (، االختيارات الفقهية1 /44) ادلغت (،142 /1) مغت احملتاج

2 ފޖޔދ ޛފޖފގޗދތ ލޞޘޖޒފގ ބދޕތ.


ޘފޅގ ޖމޘފޖލގ ޏފޒޏ ތ ލޑޕލޏ ދ ޢޘދތޏޏޤދލޔދ

ޢދޏދޔ ޗޖޟދ ފލޔދތ ދތ. ދދ ދ ޘދޕޒޔދތ ދޏލމދ

1ޏގތ."ލޑޕލޏ

ފލޔ ޘޕޕ: ލޒޏޔދ ޖމޘ ޢދޏދޔ ޗޖޟދފލޔދ މލޏޔޏތ

ތޙފޖދތޗދތ ދތ. هللا .4 ދ "ޕދފލ 2

ދފޔދ ޒޔބދލމޏ މޏޔޖލދގ ޏފޏޏގތ." ބޖފލ


ޒބ "ލޘޏޔ ދމޕތޖޏޏދ ދބދލމޏޔ ތގދޔޏ 3

(މޏޔޖލދގ)މޔދ ދދދ ޖޑޕ ދޖ هللاޢދޖބޏޔ ލމޏޏފގކ

ޏޔޑ ޗޑޖމޗދ ޒބލދޏޒތ. ދޘ ދ ޏބދޔޔ ޗޖޏޗޅގ

ތޖކ ދބދލމޏޔ ޗޖޏޒފގ ދޑފޏޘޏލދ ޏޒތ."

ޘޕޝފޖ ބދޘޕތކ މޏޔޖލ ފޖލގޓފދ : ޔޒޘތޏ

ޔދ ބދތޖތލގ ޏފޒ ޑޗޒދ ދޒޖޏ މޏޘޔދކ މޏޔޖލދ

ދދތޑ ލމފ މޏޔޖލ ޘފގ ޘދޏ ޙޖލ ތޔޏތ ދތ. ދޘ ލ

1 (.422 /5) ادلنتقى من الفتاوى

2 ( من سورة التوبة. 14اآلية ) 3 ( من سورة التوبة. 411اآلية )


ލޤލޔދ ޖމޘފޖލޔދ ޘލމޖޏ ޢދޏދޔ ޗޖޟދޔ ޔޒޔދތ

ދތ.

ލފލޔ ޘޕޕޒދ :


"ދ ދލޏތދޖ ލޑޒފޏޏތ. 1

ޏލ ބޔފ ބދޘޕތދޖ (ފޗޖޏޔ މޏޔޖލތޖ)ޒޔބދލމޏ

މޏޘލ ފޖގތ." هللاޑބޒތ ޒބމގފލތ. ދޘ ޔޏޔޏދޏ


"ދ ދލޏތދޖ 2

ލޑޒފޏޏތ. މޏޔޖލދޔ ލދޘޏޔދ ފޖލޒޕދ ދޏޏޏފގކ

މޏޘކ ދބދލމޏޏގ ފޗޖތ ލމޏޏ ޒޔބދލމޏ ބދޘޕތ

ޗޖޔޑޘ ޒޔބދލމޏ ޏޘމގފލތ. މޏޔޖލދގ ދފޅދމޘ

ޔޒޔދކ ޏތޒ ލދލޏ ދމޏބދދޔ ޗޖޒގ ޖމޕލމދޔ ލމދޔ

( من سورة األنفال. 15اآلية ) 1

2 ( من سورة األنفال. 45،41اآلية )


ލމ ޘޏޏގތ. ޗމކ ޔޒޔދލޏތކ ދޘތމޏ ޗޖޔޑޘ ޘޖގޘ

ޔ ފޗދދޔޏ ދޏބޖ ދޒތދޖފޏ ފގތޖތ." هللاދލމފ

ޘދ ޘޗޢޔ ލ ޘޙޕޒޔދ ޖމޘފޖ ލޑޒފޏ ޖމޘފޖޏތޏ ޖމ

ދތ. ޖމޘދ ޠޕބޔދދ ޏޏތ.

ފޖލގޓފދ ދލލ ލޑޒފޏޏގ މޏޔޖލ : ޔޒޒޏތޏ

ޏފޒލގ ޔތދޕދޗ މޏޘޔދކ މޏޔޖލފޖލގ ޏފޒޏ

1ލޑޒފޏޏގ ޕޒލތޔޏޘޏ ދތ.



"ދ ދލޏތދޖ 2

ޔ ލޔޔދ މޏޔޖލ ފޖލގ ޏފޏޏގ هللاލޑޒފޏޏތ.

ޒޔބދލމޏޏގ ދޏޔތމޏޘކ ޒޔބދލމޏ ބލގ ބޖޕމތޔޒ

ފދތޔޏ މދޔތ."

1

(، 141 /41) (، روضة الطالبت410 /4) (، ادلقدمات ادلمهدات10 /4) (، اجلامع ألحكام القرآن21 /0) بدائع الصنائع (.10 /4) (، كشاف القناع444ص) (، االختيارات الفقهية1 /44) ادلغت (،142 /1) مغت احملتاج



)ޙޘޘ ފޖދތޗދތ ދތ. ޏބދޔ .1 (فانفروااستنفرتموإذا"ޒޔބދލމޏ މޏޔޖލދގ ޏފޒލގ ޔތދޕތލޏކ ޗމ

ދލމޏ މޏޔޖލދގ ޏފޒޏ މދޓތ."ޒޔބ

حجر ابن ތޘޅތޗދތ ދތ. "ލ ޙޘޘޔދކ ދލލ الحافظ

ދދޔޏފޖ ޗޖޒފ ދފޔދ ޖމޘފޖލގ ޏފޒޏ ދދ ޢދޏދޔ

1ޔ ޔޒޔދ ބޔޏތޔޏތ ދތ."ތޖބދ

عث ي مينލޔޒޒފޔ ޒޖދގ ابن ޛފޖ 2މޒޖތޏ ޔޒދ الش ي خ

ތޘޅތޗދތ ދތ.ފޖދތ

ދލމފގ ޙޖޒ ޖމދޖޏލކ ދ މޏޘޔދ : މޒޖތޏ ޔޒ"

ދތ." ފލޔދތޏ ދޏޔ ލދޗގ ޢދޏދޔ ޗޖޟދ

ދމޖލޏ ތޘޅތޗދތ ދތ. " ލފލޔ ލޘޕދ ބޔޏފޖދތ

ދޒޔދ ޓޏފޖޒފދކ މޏޔޖލދޔ ލޒޏޘބޓ މޖކ ދޒފޒ

ޘދތޏ ޗޖޒދ ލތޏ ލމފ ލޏތ ޏޒތ. ޗމކ ދމޏޘޔދ

ތޖބތޔޏތ ދތ. ދލމދޔ ލދޗގ މޏޔޖލދޔދ ބދތޖތޏ

ޑބބފ ލޑޒފޏތޏ ދޏދގ ޙޖޒޖމޗ ދތ. ދމޖލޏ ބޏލތ.

1 (.42 /1) فتح الباري 2

ލޔޒޔދ ދދބޑތޓދޔޏޗދތ ދތ. الشيخ صاحل الفوزان ޔދ ބޔޏފގޗދތ ޗޘދޏ ادللخص الفقهي

(4/ 114.)


ލދ ލފލޔދ މޒޖތޏ ޔޒތ. ލދ ދޔ ދޑޕޔދ ފޗޔޒޔ

ޗޖޟތ. ދމޏޑ ލފލޔދ ޤދލތޏ ދމޏޗޖޒދ ޏޒކ ތފ

މޗދ ތލޏ ދލމދޔ ލދޗގ ދދ ލމފގ ލޑޒފޏ ޙޖޒޖ

1ޗޖޟފޗޔޒޏކ ޢދޏދޔ ޗޖޟދޔ ޔޒގ ބޘޕތޏ ދތ."

1 (.41 /1) الشرح ادلمتع


ޘތޏ ޗޞޕ :

ޖމޘފޖލޔ ލޤޞޘކ ލޒޏޔދ ޘ ، ޤތޢޘޒދޖމޘފޖލޔ

ބމޘދތ ދތ.

ޖމޘފޖލޔ ދޞޕޒދކ ލޒޏޔދ ޒޏ ލޠޕބދތ ޗޖޒލ ބމޘ :

ދތ.

މޏޏޏޖމ ޔ ޔދޔދޖމޘ ފޖލގ ޏފޏޏ ލމ ޗޖޒލ ލޠޕބ :

ދޞޕޒފދ ޝޖޠޒދ.

ގ ޔޒޔދތ ޖމޘދ ފލޔދ ތލ ޖމޘފ ޝޖޢ ޘތޏ ލޠޕބ :

ޝޖޠޒދ. ލޒޏޔދ ޘ ޗޖޢދތ ދތ. ދޞޕޒފދދފޕތޔޏތ

ލޑޕލ ލޖމޘޔ މގޔޏޓޔދ މޏޏޏޖމ ޗޖޒލ ޗޖޢ :

ޝޖޠޒދ.

ދބޔފ ޘފޅގ މޏޔޖލ ފޖތފޗޖޏޔ ޒޖދޏ ޘތޏ ޗޖޢ :

ލމޏޔ ޔދޔދ މޏޏޏޖމ ޝޖޠޒދ.

ލގ ޢދލފގ ޖމޘފޖލޔދ ޗޖމލފޖ ލޠޕބ :ޒޏތޏ

.(ޟތބޠ) ޤތޢޘޒދޕޒލތޔޏތ

ޖމޘޔ ލޤޞޘޒދ. ބޙޘ : ޘތޏ


ޘ :ޙޗޖޒލ ބ

.ޖމޘފޖލޔ ޤތޢޘޒދ

ލޑޒފޏޏގ ދޏޔޔޏތ ޗޘދޏ ޖމޘފޖލފ ދޏލމދ

ދޅފލޔ ޒޖދޏ މލޏޔޏތ ދޅފލފތ. ދދތޑ ދޅފލދ ދ

ދޅފލދޔ ލދޗގ ބޔޏތޔޏތ ދޏލމދ ޤތޢޘޒދ ޗޖމލ ޏތ

ޝޖޠޒފދ ދޏލމދ މޏޘދޔދ ދޅފޏ ޞދޙދދ ޏތޏ ދތ.

ފތޏޖމޏ ދތ. ޗޖމލތކ ލޏފޖތޗދތ ދޏލމދ ލޏފޏޒފދ ތ

ޔޒޏ މދޘތޔޏތ ފޏލމޏތޑ ޖމޘފ ޝޖޢ ތލދފ

ޖމޘޔ ދޏލމދ ޤތޢޘޒފދ ދޏޔޔޒލގޓފދޖމޘދފލޔދ

ޒލޏޔދ މޏޔލޏޘ ފޏޒފޔ ދމޏޘ ލ ދޏޔޏ ދބޖމ ދތ.

ޏ މދޓތ. ދ ޤތޢޘޒދ ޒޠބޤ ފޖ ލދޗގ ދމޖލޏޏގ

ލ ބޙޘފ ޔޢޏ ޖމޘފޖލޔ ޤތޢޘޒފޔދ ޒޏ ލޠޕބދތ ދތ.

ޖމޘފޖޏ ދލމދޔ ލދޗގ ތޖބތޗދތ ލމޔ ޗޖޒލ ލޠޕބ :

ޝޖޠޒދ. ގ ބޔޏތޔޏތ ޤތޢޘޒފދލދޗ

ޔޒޔދތ ޖމޘދ ފލޔދ ތލގ ޖމޘފ ޝޖޢ ޘތޏ ލޠޕބ :

ޝޖޠޒދ. ޤތޢޘޒފދ ދފޕތޔޏތ


ލޒޏޔދ ޘ ޗޖޢދތ ދތ.

ލޑޕލ ލޖމޘޔ މގޔޏޓޔދ މޏޏޏޖމ ޗޖޒލ ޗޖޢ :

ޝޖޠޒދ.

ދބޔފ ޘފޅގ މޏޔޖލ ފޖތފޗޖޏޔ ޒޖދޏ ޘތޏ ޗޖޢ :

ލމޏޔ ޔދޔދ މޏޏޏޖމ ޝޖޠޒދ.

ޢދލފގ ޖމޘފޖލޔދ ޗޖމލފޖލގ ޒޏތޏ ލޠޕބ :

ޤތޢޘޒދ.ޕޒލތޔޏތ


ޗޖޒލ ލޠޕބ :

ގ ޖމޘފޖޏ ދލމދޔ ލދޗގ ތޖބތޗދތ ލމޔ ލދޗ

ޝޖޠޒދ. ބޔޏތޔޏތ ޤތޢޘޒފދ

ތޏ ލ ދޏލމދ ޤތޢޘޒދ ޗޤމ ޢޕލތޖޏ

ބޔޏފޖދތޗ ދތ. ދޘ ދދ ތޖބތޏ ޝޖޠޒދ ފލޔދ

ޛފޖފޖދތޗދތ ދތ. ޝޖޠދ 0 ތޘޅތޗދތ ދތ. ދޔޒޏ

ފލޔދތޏކ ބދޘ ޑޕލޒޏ މޖޏކ ބޕޣތޏކ ދޑޕލދ :ދދ

ފލޔދތޏކ ޏފޅޘޏޒޖފލޏ ތޏކ ޗޖމޏދފލޔދ ލޏތޏދ

ލ ލދތ.، މޘފޖޏ ދދޗދ ޏޒޏޑޕލޒފޏ ޕބޗދތޏކ

ދޏލމދ ޝޖޠޒފ ޗޤމ ޢޕލތޖޏޔ ލޘޔދ ދދޒޗޤތޔޏތ

1ޝޖޠޒފތ.

ފލޔދތޏ. ޗޖލ ޝޖޠ : ދޑޕލދ

ތ ދޏލމދ ފޏޒދޒދ ތޖބތލގ ލދ ޘޏޔދޑބބފ

މލޏޗދތ ޝޖޠފތ. ޑބބފ ފޗޖފ ޖމޘފޖލގ

1

(، بداية 454 /4) (، ادلقدمات ادلمهدات412 /5) حاشية ابن عابدين (،111 /5) (، فتح القدير21 /0) بدائع الصنائع /1) ادلهذب (،410 ،411 /1) (، األم455 /4) (، بلغة السالك424 /4) الذختة (،115 /4) (، عقد اجلواىر1 /1) اجملتهد(، 45 /4) كشاف القناع (،1 /44(، ادلغت )111 /1) (، كفاية األخيار41 /112) (، روضة الطالبت1 /0) (، الوسيط111

(.5 /4) شرح منتهى اإلرادات


ޔ ޗޒޔދ ދދ ޕޒޢ هللا 1ދލޏޒޒޖތޔޏތ ޗޖޒދ ޏޏތ.

ދޔޒގތޖ ޔޏ ދޔޒޒފދ ޖމޘފޖލގ ދލޖފޖތޗދތ މޏޘޔދ

ދލޏޏޏގތ. ލޚޠބ ފޖތޗދތޏ ލ 2ދޏލމދ ދޔޒޒފދޔދދ

ދތ ދތޗޖމޘފޖލގ ލދލޏޏޏގ ބޖދޅޏޏތ. ފޗޖޏޏފގ

ދޔޒޒފދ ފޖޔދ ޛފޖފޖތޗދތޏ ދތ. ޔޏ

ބޕޣތޏ. ބދޘ ޑޕލޒޏ މޖލދޝޖޠ : ޘތޏ ދޘ ޒޏތޏ

ޔ ޝޖޠޔ ލދޗގ ބޔޏތޔޏތ ޘޕޕފކ ޏބދޔ ލ ޘ

حت ىالقلمرفع) ޙޘޘ ދތ. وعنالص بي ، حت ىيستيقظ عنالن ائم : عنثالثةتلم يح نونوعن يعقلالمج "ޒޏ ލމދޔ ލޒޏ ޤޕޏތޏ 3(حت ى

ދޗޕޔޏޏތ. ޏޘޗދތ ލމ ދޏ ޏޘޏ މޕލގ ޘޏޘޏކ ފޓފދޖ

ދޏ ބޕޣތލގ ޘޏޘޏކ ލޔލމ ދޏދގ ތޑޏޏ ދދލގ

ޘޏޘޏތ." ލޔލމފ ޖމޘ ފޖތ ޙޕޒދޔދތޏ ލމދ ޏޏތ. ދޘ

1 (.5 /4) شرح منتهى اإلرادات (،1 /44ادلغت ) (.454 /4) ادلقدمات ادلمهدات 23

(، كتاب احلدود، باب اجملنون يسرق أو يصيب حدا، 442 /1(، أبوداود يف سننو )414، 411 /1أمحد يف ادلسند )أخرجو (، 151 /4(، ابن ماجو )4141(، كتاب الطالق، باب من ال يقع طالقو من األزواج، برقم )451 /1(، النسائي )1421برقم )

(، احلاكم 4121(، ابن حبان رقم )404 /1(، الدارمي )1114برقم )كتاب الطالق، باب طالق ادلعتوه و الصغت و النائم، ދޘ ތޘޅތޗދތ ދތ. ލ ޙޘޘ ޝދޚދޏޔ ޝޖޠޒފޔ ލދޗގ ޞދޙތޔޏތ ދތ. ( 52 /1)

ޘޘފތ. ޔދ ތޘޅތޗދތ ދތ. ލދ ޞދޙ ޙ اجملموع، النووي ދޘ ލތޗޤތޔޏތ ދތ.الذىيب ދޘ

ލ ޙޘޘ ޞދޙފޖދތޗދތ ދތ.، األلياينޔދ ބޔޏތޔޏތ ޗޘދޏ (، 1 /1إرواء الغليل )ދޘ


މޖ ދފ ބޕފގ މޔޏބދ ތފފޖޏ ދޏޔ ޙޕޒޔދފޓފދޖ

1ޗޖޒދ ޏޏތ.

ލޏތޏދ ފލޔދތޏ.ޝޖޠ : މޒޖތޏ

މލފގތޖޏ ތފ މގޒފދ ލފލޔ ޘޕޕފކ ޗމ ޖމޘފޖލފ

ތޙބޑޗޅޔދތ ޔ هللاލޘޒފގ ޢދޔޏފޖތޗދތ ޗޖޟފތ. ދޘ

ޗޘދޏ ދލމދޔ ދޒޔދ ޒޏތޑފލދ ޏޒލމޔ ލޒޏ ޖމޘ

ދތ. ފޏޓޔޏޘޏ

"ޏފލޒޏޔ ލދޗފގ 2

ފޖލގޓފދ ތޑ ދޘ މޏޔޖލ ދޘ ބޕލމޏޔ ލދޗފގ

ތޑ ފގޗޗދދ ޏޒތ. މޘފޖޏ ދދޗދ ޏޕބ ލމޏޔ ލދޗފގ

ދގދކ ދފޕޏޔ ޖޑޕދގ ދބދލމޏ ޒޘތޖތކ ދޚޕޞޒޖތ هللا

(ދބދލމޏ ފގތޖ ފޖފގ)ޏލ ދތ. ދޙޑޏޒޖޏޔ ލދޗފގ

ދ ޔޏޔޏދޏ ޗޗޗދޑތ ޖޙލތޏޒ هللاދދތޑ ލޔދ ޏޒތ.

ދޕމތ."

1 (.2 /44ادلغت ) 2 ( من سورة التوبة. 24اآلية )


ފޏޓޔޏޘޏ ދތ. ދދ ދޅލމދފ ދޅލމޔ ލޒޏ ޖމޘފޖޏ

ދޏޔ ދޒލޒޔދ ޖމޘފޖލގޓފދ މޘފޖލޔ ޒޏތޑފޏ

ޕބޔޏތ ލމދފލޔދ ޏތޒ ދތ. ދޘ މލ ދޗޘދޏ ދޏދގ ޕބޘ

ދޏލމދ ޒފދޗދ ޙދޤތޔޏތޏ ދޏޔ ޑދޔޘގތ. ޗމކ

ތޏ ޏޏ ދޏލމދ ޔޒޒފޏ ޖމޘފޖޏ ދޅލމޔ ލޒދމޏތލ

1ފޏޓޔޏ ޔޑޗ ދތ.

ޗމޔދ ޒފޖލގޒދދ ފޓދޗޘދޏ ޖމޘފޖލފ ޖޑ ދޘ މލ

ލޏތ ޏފޖތޏ ދޅފލފތ. ދމޏތލޏ ޙދޖ ފޖޏ ދޅލމޔ

ތޑ ދޏޔ ލދޗގ ޗޖޟ ޗޘދޏ ޖމޘފޖޏޏތ ލދޗގ ޗޖޟ

2ޏތޏ ދތ.

ފލޔދތޏ. ޗޖމޏދޝޖޠ : ޗޑތޏ

ލފލޔ ޘޕޕފ : ތޘޅތޗދތ ދތ. ޒލޏފލޏ عائشة

ދޘ މޔދ ޖމޘގ ޘދލގ ދޛޏ މޘލގދދޖ ޏބދޔ

الحج )ޘޏޏތލތ. ދމޏޘ ޙޘޘ ފޖދތ ދތ. كن 3(جهاد

"ޒޔފޏބޕޏޏގ ދޒ ޖމޘފ ޙދޖ ތލތ."

1 (.454 /4) ادلقدمات ادلمهدات 2 (.2 /44ادلغت ) 3 (.1105( كتاب اجلهاد، باب اجلهاد النساء، برقم )05 /1أخرجو البخاري، البخاري مع الفتح )


ތޘޅތޗދތ ދތ. ޏބދޔ عائشةދޘ ދމޏ ޖތޔޒދޔދ

ޑތޕ ޘޏޏތ ފޖލ ބމޔޒޏ ޔދ ދޏބފޏބޕޏޒދ ޖމޘމދދޖ

) ދތ. ޙޘޘ ފޖދތ ދތ. الحج الن عم "ދދފތ. 1(جهاد

ދޘތޑ ޒޔފޏބޕޏޏގ ދޒ ޖމޘފ ޙދޖތލތ." عائشة

ތޘޅތ عائشة މޏ ޖތތޔޏތ ދމޏ ޖތޔޒދޔދތ ދތ.ދދޖ

ޔ ޖޑޕދތ. ޖމޘފޖލފ ދޏލ މޔފޏބޓތޔޏތ هللاދ ދތ. "

ޖމޘ ފޖލގ ދޅޔޏޓލޏ ލޏޏގ ދޏޔދތ. ދޅޔޏޓޢލޕފލޔދ

رو ر)ޘދޏ ޏތޒދތ." ޙޘޘ ފޖދތ ދތ. مب حج الجهاد أف ضل 2(لكن

"ދމޏޑ ޒޔފޏބޕޏޏގ ދޏލ މޔފޏބޓތޔޏތ ޖމޘފ ލބޖޖ

ޙދޖތ."

ޖތތޔޏތ ޖޒޕޅޏޗ ޔ عائشةދޘތޑ ދމޏ ޖތޔޒދޔދ

ޔ ޖޑޕދތ. ދޏމޏޏޏގ هللاތޘޅތ ދތ. "ދ عائشةދތ.

ن عم،علي هنجهادلقتال)ޖމޘފޖޏ ދތޒ ދތ." ޙޘޘ ފޖދތ ދތ. رة العم و الحج "ދދފތ. ދޏމޏޏޏގ ދޒ ޖމޘފ މޏޔޖލ 3(في و،

ޢލޖ ފޖލތ." ތ ޖމޘފތ. ޙދޖ ފޖލދފޖލދޏ

ޙޘޘދޏ ޖމޘފޖލފ ދޏމޏޏޔ ލދޗގ ތޖބތޔޏތ ލ

ފލދ ޏޏފޏ ޞޖޙފގ ޘޕޕ ފޖތޔޏތ ދތ. ޑބބފ ޢދލ

1 (.1101( كتاب اجلهاد، باب اجلهاد النساء، برقم )05 /1أخرجو البخاري، البخاري مع الفتح ) 2 (.1011( كتاب اجلهاد، باب فضل اجلهاد و الست، برقم )05 /1أخرجو البخاري، البخاري مع الفتح ) 3 (.1214كتاب احلج، باب احلج اجلهاد النساء، برقم )( 211 /1أخرجو ابن ماجو، )


ޔޒދޔދ ދޏމޏޏޏފ މޏޔޖލދޔދ ފޏޒދޒދ ޒޙދލޕ ފޖތ

ގޔޏޓޔ ބޕފލދކ ދޘ ދޏމޏލމޔ މ 1ޙޕޒޔދތ ބދދ ޏޏތ.

ޑފޏޓޔ ބޕފލ ދފޔދ ދޏމޏޏޏފ މޏޔޖލދޔ ދމޕތޖޏޔ

ޒޖދޏތ ބދދ ޏޏތ. ދޔޒޏ ދޏމޏޏޏގ މޏޔޖލދޏ

ދޗޘދޏ ޖމޘގ ދޘ މލ 2ޕބޒފޒޏ ބދދ ޘޏލދޏތ ދތ.

ޏޔ ލދޗގ ޒޔދ ދފޏބޕދޏމޏޏ ޏފޒލފ ޝޖޢ

ޔޒފޔދ ދޑޒޤޖޖތ ޘލޒބލދކ ދލޖތތޔޏތ ޗޘދޏ

ދޘފޅ ޑޗޒދ ޗޖތޔޏ ޒބލޔ ފޏޒފ ލޑޒފޏޔ ޗޖޒޏ

ޏފޏޏ ފލފގތލޏކ ޖމޘފޖލފ ދޏމޏޏޏގ ދލޖފޖތޔޏތ

3ފލދ ޏޏތ.

ޏފޅޘޏޒޖފލޏ ޑޕލޒފޏ ޕބޗދތޏ.ޝޖޠ : މތޏ

ޕޗޏ ފލޏ ޑޕލޒފޏ ޕބޗދތލދކ ފޖ ދޘ ، ލޏދފ

4ބޕޒފޏ ޑޕލޒފޏ ޕބޔޏތލތ.

ލ ޝޖޠޔ ލދޗގ ބޔޏތޔޏތ ޘޕޕޒފފ :

1 (.21 /0) بدائع الصنائع 2 (.2 /44ادلغت ) 3 (.21 /0) (، بدائع الصنائع2 /44ادلغت ) 4 (.454 /4) ادلقدمات ادلمهدات



"ފޏލމޔ ލދޗގ ފގދ 1

ތޑ ފގދޏޒތ. ދޘ ބޕލމޔ ޏޒތ. ދޘ ފޖ ލމޔ ލދޗގ

ލ ދތ."ތޑ ފގދ ޏލޏޒ ލދޗގ

ތޙފޖދތޗދތ ދތ. هللاދޘތޑ .1

ތޑ ދޘ ލދޗފގ ދޘ ބޕލމޏޔ ލދޗފގ"ޏފލޒޏޔ 2

މޏޔޖލފޖލގޓފދ މޘފޖޏ ދދޗދ ޏޕބ ލމޏޔ ލދޗފގ

މޏ ދގދކ ދފޕޏޔ ޖޑޕދގ ދބދލ هللاތޑ ފގޗޗދދ ޏޒތ.

ޏލ ދތ. ދޙޑޏޒޖޏޔ ލދޗފގ ޒޘތޖތކ ދޚޕޞޒޖތ

ދ هللاދދތޑ ލޔދ ޏޒތ. (ދބދލމޏ ފގތޖ ފޖފގ)

ޔޏޔޏދޏ ޗޗޗދޑތ ޖޙލތޏޒ ދޕމތ."

މކ ލ ޢޛޖޒފފ ޖމޘފޖލގ ޏފޒޏ ލޏފޖ ފޏޒދޒފތ. ޗ

ޏ ލމދޏޏތ. ދޘ ފޖލމދދތޏ މޔފޏލމދފ ޖމޘގ ޏފޒ

1 ( من سورة الفتح. 40اآلية ) 2 ( من سورة التوبة. 24اآلية )


ދ ޏޏތ. ދބދލމޏޔ ޘފޖލގ ފޅޘޏތޔޏތ ބދބޕލމ ދފ ޖމ

ލދޗގ ޖމޘ ފޖޏ ތޖބތޔޏ ޏތލޔ ޑބބފ ފޅޘޏތޏ

1ދލމޏޔ ފބދޏ ދޗޕޗދތލތ.

ޕބޗދތޏ.ޒފޒ މޘފޖޏ ޝޖޠ : މޒތޏ

ލފލޔ ޘޕޕފ ފޖޏ ބޔޏތޔޏޘޔ ދޔޒތ.

"މޘފޖޏ 2

ދގދކ هللاދދޗދ ޏޕބ ލމޏޔ ލދޗފގތޑ ފގޗޗދދ ޏޒތ.

ޏލ މޏ ޒޘތޖތކ ދޚޕޞޒޖތ ދފޕޏޔ ޖޑޕދގ ދބދލ

ދތ."

1

ފޏލމދގ ޖމޘ ފޖޏ ލޏތޔޏތފޏ ދދ ދޏލޏޏގ (، 21 /0) (، بدائع الصنائع2 /44ادلغت )

ދޏޔ ބޔޏތޔޏތ ފލފތ. ދމޏޑ ފޖ ލމދގ ޖމޘފޖޏ ލޏތޔޏތޏ ޏމޏ ބޓގ ފޖ

ލޔދ ޏފޅޘޏ ޙޕޔދތ ފޖ ލމފގތލޏޏތ. ދޔ ޑބބޏ ދޖދ ޗބލގ ދޘ ދޗޘފޏފ

ލމ ދތ. މލދޗޘދޏ ބޕލމޏޔ ޒޖދޏ ޖމޘ ފޖލގ ދޛޖތޖތޔޏތ ލމޏޏފ ބޕފޏ

ޏމޏ ބޓ ލމޏޏތ. ދޘދޔ ޒޘފލޔދތ ލޘޕފގ ޘޒދޔދ ޖދޑޏ ޏތޒ ދޘދޔ

ޑޏ ޗޘ ފޏފލފ ޖމޘފޖޏ ތޖބތލޏ ލޏފޖޏ ފޏފލދ ޏޏތ.ލޏތޖގ ބޕޔދ ޖދ ދގ ބދޕތ. (2 /44ادلغت )



ޏފޖތޏ ޒޔދ މޒޔޖދ ދތޔޏ ލޏތޑބބފކ ޖމޘފޖލފ ދ

ފލފތ. ދފލގ ފޅޘޏފޏ މޖލފ ޖމޘފޖލގ ފޅޘޏތޔޏ

1.ތލޔ ޒޖދޏ މލޏ ފލފތ

މޘފޖޏ ދދޗދ ޕބޔޏ މލފގތޖޏ ޗޤމ ޢޕލތޖޏ

މޘފޖލގޓފދ ޏފލ ތލޔ ލޏ ބޔޏފޖދތ ތޘޅތޗދތޏއ ޖ

ޒފޖ ޖޑޒދފ ޏލޘ ޤޞޖ ފޖތ ޖޑޒދދ ޏޏޏލކ ފޓ

ޖމ ދޏލމދ ދމޏޘޔދ ދޏ ބޕމދޓޏޒޖފޏ ދޘފޖޏ

ޗޖޒޒފގ ދޏ ދޏބޖ ދދލގ ޘޏޘޏ ފބޒފޒ މޏޏޏޖމލތ.

ދޘ ދޏޔ ދޒޔދ މޏޔޖލ ފޖލގޓފދ މޒޔޖ ޕބޔޏ ތލތ.

ދމޏޑ ދޏދގ ޑތޖދދ ޕބޔޏ ތލފ މޘފޖޏ ދދޗދ

ޗދދޏތ ދތ. ޑބބފ ދ ޘޒޖޔ ބޔޏފޖދތބޔޏތލޔ ޒޖޔދ ޕ

ޒ ޖމޘފޖލގޓފދ ދޏ ފޓ ފލޔދ ތލތ. ފ ފޓ ލދޘޒދޒލދޘ

ޏލކ ފލޔދތ ފޖޏޖމ ޖޑޒދފ ޏލޘ ޤޞޖފޖތ ލދޘޒދ

ދދ ޕބޔޏތޏ މޘފޖޏ ދދޗޒޔ ޒޖދގ ދޏދގ ޘޒޖޔދ ޑތޖ

2މލޏޔޏޘޏ ފލޔދ ޢޕލތޖޏ ތޘޅތޗދތ ދތ.

ޔ ތޙބޑޗޅޔދ ބޔޏތޔޏތ ޗޘދޏޏތ. هللاދދ

1 (.41 /4) (، كشاف القناع2 /44ادلغت )

2 (.41 /4) (، كشاف القناع2 /44ادلغت )


1 ދޘ"

މގ ދދ ދޏބދޔޔ ދޖ (ދޘޔޏ)މޔދ ޔޏޘތލގ ދޏބދޔ ދޖ

(ދބދލމޏޏގ)ލމޏޔ ލދޗގތޔޑ ފގޗޗދދ ޏޒތ. ޏބދޔ

ތޘޅތލ ދތ. ދޔލޒޔދ ޒޔބދލމޏ ދޗދޕތޏ ޑތޖދދ

ދބދލމޏ (ދމޏޘ)ޒލޏޏބދޔދފގ ޕބތޓދޔޏޗދދޏތ ދތ.

ދމ ޙޕޔ ޗޖ ފޖޏ ދޏބޖޘޔދކ ދބދލމޏޔ ޕޒދ ފޖޏދޏ

ދބދލމޏޏގ ޏޕބޏފލޔ ދތ. ދބދލމޏ މޘފޖޏ ދދޗދ

މޒލދޔ ދތ."

ޝޖޠދ 2ދޑތ ބޔޏތޘޔ ޝޖޠޒފޔ ޒޖދގ ދޘ ދޒޖ

ދފޕތޔޏތ ދތ. ދދ :

ލޑޕލ ލޏލ ދދ ބދޕޔ ދޛޏ މޘލތ. ޖމޘފ ދޏޔ .4

ޏލކ ދޏޔ ޖމޘދޏޏޔޒޔދތ ޔ ލދޗގ ޢދޏދޔ ޗޖޟދ

ލދޏބޗދޏޔ ދޛޏ މޘލފ ދޏޔ ލދޗގ ތޖބތޔޏތ ފލދޔ

2ޔޒޔދ ޢޕލތޖޏ ދދޒޗޤތތޓދޔޏޗދތ ދތ.

رش د ޔޒދޔދ ދޏލމދ ޗޤމ ލތޘޅތޗދތ ދތ. "ޢޏ ابن

ތޏކ ޖމޘފޖލޔ ޗޖޟ ދދޒޗޤތތޓދޔޗދޢޕލތޖޏ

1 ( من سورة التوبة. 21اآلية ) 2 (.15 /44(، ادلغت )412 /1(، ادلهذب )21 /0) بدائع الصنائع


ތ. ޖމޘފޖލފ ފލގ ދޘފޖލގ ލދޏބޗދޏޔ ދޛޏ މޘޏޖމޏ

ޏލ ދތ. ދޔ ލޘޕފ ދ ޗޖޟ ޢދޏދޔ ޗޖޟދފލޔދ ޏތ

ޒފދ ދޘފޖލޔދ ޘލޒބޏ ބދދ ޏޒލތ. ދޏލމދ ޗޖޒ

1ދފލޔދ ބދތޖތޏ ޖމލތ."

قي "ޖމޘފޖލގ ދޏޔ ލދޗގ ތޘޅތޗދތ ދތ. الد مش

ލމކ ދޏޔ ލދޏބޗދޏޏފ ލޑޕލޏ ފލޔދތޏލކ ޖމޗދތ

ދޏ ޖމޘގ ޏފލޔޏ ލޏތލދޏބދޏޔ ދޛޏ މޘދޔޏ

ޏސދ ދތ. ދޘ ޘޖ ޏތޏތޓދޔގ ޢޕލތޖޏ ދދޒޗޤތޏތޏފލ

ޘޖޏ ދޘފޖޏޖމ ޗޖޒޔ ދޛޏ ދ ޘދފޏޖމޗދތ ލމ

2މޘދޔޏ ލޏތ ޖމޘގ ޏފލޔޏ ޏތޏ ދތ."

ލފލޔ ޘޕޕފ : اهلل ل ދދޑ ޘޏޏތ މގ ލމފދދޖ رسو

ޖމޘފޖލގ ބޏލތ. ދމޏޘ ޙޘޘ ފޖދތ ދތ. ދޅޔޏޓދތ.

ބޗދޏ ޘޏޔޔދ "ޒބޔ ލދޏ3(أحي والداكقال:ن عم،قال:ففي همافجاىد)

ތ. ދމޏޘ ޙޘޘ ޘޏޏތ ދތ. ދޘމތވ" ދޏ މދޔ ޘޖޒބ

ފޖދތ ދތ. "ދ ޘލމޏޏގޓފދ ޖމޘފޖލޔދ ޘލމޏޏގތ."

1 (.1 /1بداية اجملتهد )

2ދގ ބދޕތ. ލފލގ ދދޒޗޤތ (104 /1اإلفصاح البن ىبتة )ދޘ (، 411 صرمحة األمة )

ތޓދޔޏޗދތފޏ ޛފފގޘދތޗދތ.3(، مسلم، مسلم 4111( كتاب اجلهاد، باب اجلهاد بإذن الوالدين، برقم )411 /1البخاري، البخاري مع الفتح )أخرجو

(.1512( كتاب الرب و الصلة، باب الرب الوالدين و أهنما أحق بو، برقم )411 /1بشرح النووي )


ދޘތޑ ލފލޔ ޑބބފ ލދޏބޗދޏޏގ މޔފގ މޒލފ ޢދޏދޔ

ޗޖޟފތ. ޖމޘ ފޖލފ ފޗޔޒޔ ޗޖޟފތ. ޗމކ ދމޏތލޏ

1ފޗޔޒޔ ޗޖޟޔ ލދޗގ ދޑތޔޏޏތ. ޢދޏދޔ ޗޖޟތޏ

ޖމޘގ ޏފޏޏލމޔ ދޒޔދ ދމޏލމފގ ދޘފޖޏޖމ .1

ދޏ ޘޖޏ (ދ މޏޘޔދ ޘދފޏޖމ) ޘޖޏސދ ތދޖޏލ

ލޏތ ޖމޘގ ޏފލޔޏ ދޘފޖޏޖމ ޗޖޒޏ ދޛޏ ޕބޔޏ

ދމޏޑ ތޓދޔޏޗދތ ދތ. ތޏތޏފލޔދ މޒޖ ދލލޏ ދދޒޗޤ

الحنفي ة،ޏލ ފލޔދތ ޗމޔ ލދޘޒފގ ޘދފޏޖމ ޘޖޏސދالش ޘޖޏ ޘޏ ޗޖޒޔ ދޛޏ ޏޒފލޔދ ތޔޑ فعي ةاالمالكي ة،

االش މދޘޘދތޗދތ ދތ. ދޘ ފލގ ޖމޘގ ޏފލތޘޏ ދޘ فعي ة

ޗޖޒޔ ޔޒދޔދ ބޔޏފގޗދތޏ ޘޖޏ ދޘފޖޏޖމ ދމޏ الحنابلة

ޑ ދޏދގ ޖމޘގ ޏފލތޏ ދ ޘޖޏ މދޘޏޒ ފލޔދތ ޏލތ

ދތ. ޏތޒ ދ ޗމޔ ލމފ މލޖދޑލގ ޘދފލގޓފދ ދމޏ

ޏލ ޘޖޏ ޘދފލގ ޖމޏދ ބމދޓލގ ޗމޔ ދތ. ދމޏ ޏޏ

2ދޏދގ ޖމޘގ ޏފޒޏ ލޏތޔޏތ ފލޔދ ތޘޅތޗދތ ދތ.

1 .ދގ ބދޕތ(. 15 /44(، ادلغت )412 /1(، ادلهذب )21 /0) بدائع الصنائع

2(، دليل 1 /44(، ادلغت )440 /1) مغت ادلختار (.111،112 /1(، ادلهذب )425 /4(، الذختة )411 /1) الدرر ادلختار

(.414 صالطالب )


مةالم ة(ޔދކ ދޘ1ابنىبيرة)اإلفصاح( قي)رح مش ޘޖޏތޖޔ ޔދ 2الد

ފލތޏޖޒޔ ދޛޏޏޒ ޖމޘގ ޏޏޘދފޏޖމޗދތ ޗ ދޏޔ ޘޖޏ

ޗދތ ފލޔދ ތޓދޔޏފލގ ޢޕލތޖޏ ދދޒޗޤތ

ޛފޖފގޘދތޗދތ ދތ. ދޘ ޘޖޏސފ ތޤޒޏ ޘދފޏޖމ ދދޗދ

ފލޔ ޒޗޞޕދ ޏތޒ ޗމޏ ޘދފޏޖމ ޘޖޏސދ

ޏފޖދތޗދޏތ ދތ. ބޔ

ލފގ ޖލޕޔޒދޔދ ޘޖޏތޖޔ ދޏ ޘޖޏ ދޘފޖޏޖމ ޢޏ

ޏޒޑ ޖމޘގ ޏފޒޏ ލޏތޔޏތފޏ ބޔޏތޔޏތ ޗޖޒޔ ދޛޏ

ޘޕޕފ :

މލފގތޖޏ .4 اهلل ل މގ ލމފ ދދޑ ޘޏޏތ ދދޖ رسو

ލޔޔދ ދފޕޏޔ މޟޖޒޏ ޘތބދ هللاޔ ޖޑޕ ދތ. هللاދތ. "

ޤޠޕތޔޏ ދޅޔޏޓޘޖލދގ ދޘ ދޔޒޔދ ފޒޒޖތ މޖ

ދޏލމދ ޗޗޒފދ ޗމތޔޏ ޘޏ މދޔތވ ޙޘޘ ދޅޔޏޓ ޘދލޏކ

ޔ ދޖމޔދ ފޖދތ ދތ. "ދދފތ. ޘޖޏ ޗޔތ ދތ. ޒލޏޏބދ

3ޖބޖޕ ޘޏލދފ ތޘޅތ ދތ."

1 (1/ 104.)

2 (.411 ص) 3

( كتاب اإلمارة، باب من قتل يف سبيل اهلل كفرت خطاياه إال الدين، برقم12 /44أخرجو مسلم، مسلم بشرح النووي ) (4115.)


މލފގތޖޏ ޖމޘފޖލޔ ދޘތޑ ލފލޔ ޘޕޕފކ .1

ލޤޞޘޒފޔ ޒޖޔދ ޝމޘތޏ ޙޞޕތޏ މލޏ ދތ. ޝމޘތލފ

ދޔ ޑބބޏ ޏޗޑޒދ ޔދޕޔޏޘ ފލފތ. ދޘ ޏޗޑޒދ

1ދތ. ޔދޕލޏ ޘޖޏ ދޘފޖލޔ ޙދޤ ޔދޕޔޏޘ

ޘޖޏ ދލމފ ދޘފޖޏ ޖމޗދތ ޘޖޏސދ ދޒދ ތޤޒޔދ

މޘދ ޖމޘގ ޏފޒޏޘދފޏޖމ ލމޔ ޗޖޒޏ ދޛޏ ޏ

ޗމ ޘޖޏ ޘދފލޔ ތޤޒޖމލޏ ދދ ދޏޔ : ލޏތޔޏތ ޘޕޕފ

ދޒ ޢދޏދޔ ޗޖޟފތ. ޖމޘފޖލފ ޗޖޟ ފޗޔޒފތ. ލދޗގ

2ޢދޏދޔ ޗޖޟފ ފޗޔޒޔ ޗޖޟޔ ލދޗގ ދޑތޔޏތ ފލފތ.

މފ ދ ޘޖޏ ލ ޗމޔ ޘތޑޒފޔދ ޘދފޏޖމޗދތ ޘޖޏސދ ދޒ

ދޘފޖޏޖމ ޗޖޒޔ ދޛޏ މޘލދޏޒ ޖމޘގ ޏފލތޏފޏ

ބޔޏތޔޏތ ޘޕޕފ : ޗމކ ދޘޖޏ ދޏޔ ޗޖޒޏ މޘލގ ތޤޒ

ޖމލޔ ފޖޏ ޏދޘތޏ ދތ. ދމޏޑ ލމޖ ދޏޔ ޗޖޒޏ ދޘޏ

3(ޘގތ.ޖމ)ޗޖޟ ފޗޔޒފގތ.

ތޔޒޏ ދޘފޖޏޖމޗދތ ޘޖޏސދ ދޘ ޗމޔ ޘތޑޒފޏ

ޏޒ ފލޔ ޘޕޕފ ދޘފޖޏޖމޗދތ ޘޖޏޔ ލޘޔދ ޒޗޒ ފޖލދ

1 (.11 /44ادلغت ) 2 (.440 /1مغت ادلختاج ) 3 (.440 /1مغت ادلختاج )


މލފގތޖޏ ޖމޘފޖލޔ ލޤޞޘޒފޔ ޒޖޔދ ޝމޘތޏ

ދޔ ޑބބޏ ޏޗޑޒދ ޙޞޕތޏ މލޏ ދތ. ޝމޘތލފ

ޔދޕޔޏޘ ފލފތ. ދޘ ޏޗޑޒދ ޔދޕލޏ ޘޖޏ ދޘފޖލޔ

ޘޔދ ލޖތޔޏ ޏޘޏފލޔދޏ ޖމ 1ޙދޤ ޔދޕޔޏޘ ދތ.

ދދތޑ ދލޏފލދ ޕބޔޏޏތ ދތ. ޗމކ ދމޏޘޔދ ދޏ ޘދފޏ

2ދފ ޔދޕޏތޔޏ ޘޔދ ދތ.ޖމޗދތ ޘޖޏ ޏޘ

ފލޔދތދޖ ދޘކ ދޏޔ ލދޗގ ޖމޘގ ޏފޒޏ ޢދޏދޔ ޗޖޟދ

މޏޘޔދ ޘޖޏ ދޘފޖޏޖމ ޗޖޒޏ ދޛޏ މޘލދ ޏތ ދތ.

ޑބބފ ދމޏޘޔދ ޖމޘގ ޏފޒލފ ދޏޔ ލދޗގ ޢދޏދޔ

ޒޔދތކ ދމޏމޏ ދޏލމދ ޗޖޟޒފޔ ލދޗގ ޢދޏދޔ ފލދޔ ޔ

3ޗޖޟ ދޑތޔޏ ތލތ.

1 (.11 /44ادلغت ) 2 (.112 /1ادلهذب ) 3 (.11 /44ادلغت )


ޘތޏ ލޠޕބ :

ޝޖޠ ޔޒޔދތ ޖމޘދ ފލޔދ ތލގ ޖމޘފ ޝޖޢ

ފޖތޗދތ ޤތޢޘޒދ.

ބޔޏފގޘޏލތ. ދ ލ ލޠޕބޔ ލޤޞޘފ ޖމޘފޖލޔ ޝޖޠޒދ

ޔޒޔދ ދޏލމދ ޝޖޠޒދ ދ ޖމޘދޔދ ދފޕތލޏކ ދދ ޞދޙ

ޔޒޏ ޞދޙ ޖމޘދ ފލޔދތ ފޖތ ޖމޘދޔ ޔޒޔދތކ ޝޖޢ

ދތ.

ލ ޝޖޠޒދ ދ ޖމޘދޔދ ޗޖމލ ޏތޏލކ ދ ޖމޘފ ޝޖޢ

ދ ޏތޏ ދތ. ޗމކ ދދދފ ދދ ތޖބ ޏތޒ ޖމޘދފލޔ

ތޏ ދމޏޘ ފމޏފޏޒ ދތ. ލޑޒޙދބ ޖމޘދޔ ޔޒޔދ

ލ ލޠޕބޔދ ޘ ޗޖޢދތ ދތ.

ޗޖޒލދ : ޖމޘފޖލގ ޏފޏޏ ލޑޕލދޔ މގޔޏޓޔދ

ޤތޢޘޒދ.މޖލގ ޝޖޠފޖތޗދތ

ޘތޏދ : މޏޔޖލދޔދ ޤޒޕފޖޏ މދޘތޔޏތ ފޗޖޏޔ

މޖލގ ޝޖޠފޖތޗދތ ޤތޢޘޒދ.މގޔޏޓޔދ


ލޑޕލ ޖމޘފ ޝޖޢ ޖމޘދޔ ޔޒޔދ ތލގ ޗޖޒލ ޗޖޢ :

ގ ޝޖޠ ފޖތޗދތ ޤތޢޘޒދ.މޖލލޖމޘޔ މގޔޏޓޔދ

ޏކ ލފލޔދތ ޢޕލޔ ދމޕތޖޏޔ ބޑޒދ މޘދ ބޕލ

ޗޒދޔދ ލ ފލޔދޗޏ ދތ. ދދ 5ޝޖޠޒފފ ޤތޢޘޒފދ

ޑ ޢޕލޔ ދމޕތޖޏޔ ލތދ ޖލޢފގޗދ ޏޒފލޔދތ ޏޝޖޠޒ

ދ ޝޖޠ 1ޖލޢފގޕލޏ ލ ޝޖޠޒދ ބޔޏތޔޏތ ދތ.ބޑޒދ

ޒފފ :

ދގ ދޚޕޞޒޖތޏ. هللا .4

ޖމޘފޖލގ ފޅޘޏތކ ދފލގ ބޖޕބޗދތޏ. .1

ޖމޘ ފޖލޏ ޕބ ޗޑޘކ ޖމޘފޖޏ ޘފގޕލޏ ޕބ .4

ޗޑދގތޖ ބޓތޔޏ ޏތޏ.

ތޕދޔޕ ދލޖޔ ދޛޏ ޕބޔޏ ފޖތ ޖމޘދފލޔދތޏ. .1

ޔޒޏ ދދޔޏ ފޖތޗދތ ޖމޘ ފޖލގޓފދ ޝޖޢ .5

ޗޖޒދޔ ދޏޒޒލޔ ޘގޔދ ފޖތ ޖމޘދފލޔދ ތޏ. ލޏދ :

ޝޖޢ ޘޘދދޔ ޘގޔދ ފޖތ ޖމޘދ ޔޒޔދ ތޏ.

1

(، السيل 415 /41(، اإلنصاف )415 صالقوانت الشرعية ) (،111 /1(، مغت ادلختاج )451 /4ادلقدمات ادلمهدات ) (.51 /14اجلهاد و ضوابطو ادلشروعة )ص (،44 /1الشرح ادلمتع ) (،512 /1اجلرار )


ލދ ޝޖޠޒދ ޖލޕފގތ. ދޘ ލ ޝޖޠޒފޔ ޒޗޞޕ

ބޔޏފޖލތ.

ލދ ދޏލމދ ދގ ދޚޕޞޒޖތޏ : هللاޗޖޒލދ :

ދޅފޏޒފގ ބޔޏތޔޏތ ޝޖޠފތ. ޖމޘފޖލފ ދޅފޏޒފޔ

ޒޖދޏ މލޏޔޏތ ދޅފލފތ.

-ލޏދ ޖމޘ–ތޘޅތޗދތ ދތ. "ޞދޙ ތލގޓފދ ابنرش د

މޏޘޔދ ބޠޕތކ ޞދޙފޏ ޘޔދ ދތ. ދ ޝޖޒ ޏޒތ ޔދޑ

اهلل 1ދދ ޏޔޒތ." ل 2(بالنياتالعمالإنما)ޙޘޘފޖދތ ދތ. رسو

ލދޗގތ.""ދޏލމދ ޢލޕޒދ ބޏތޔޏތޏ ޏޔޒޔ

ޖމޘފޖލޔދ ޏޔޒފކ ޖމޘފޖލގ ޏފޏޏ ލމ ދޏ ޖމޘފޖޏ

ޔ މޟޖޒޏ ޘތބދ ޘޖލގ ދޘ ދފޕޏޔ ފޕލ ލޒތޖ هللا

ތޙފޖދތޗދތ ޗޘދޏޏތ. هللا 3ފޖލގޓފދ ފލޔދ ޏޔޒޔޒލތ.

4

ދގޓފދ هللا"ޗޒޏތޖފލދ ފޗޖފޏ މދޓކ ލޅ ޘޏތޏކ

1 (.451 /4ادلقدمات ادلمهدات ) 2

(، مسلم 4( كتاب الوحي، باب كيف كان بدء الوحي إىل رسول اهلل، برقم )2 /4أخرجو البخاري، البخاري مع الفتح ) (.4210إمنا األعمال بالنية، برقم ) ( كتاب اإلمارة، باب قولو 545 /1صحيحو، مسلم بشرح النووي )

3 (.451 /4ادلقدمات ادلمهدات ) 4 ( من سورة األنفال. 42اآلية )


ފލޔދ ތދޖދލގޘޏޘޏކ ޒޔބދލމޏ ދ ފޗޖޏޏ މޏޔޖލ

ފޖލޏ ޔޏޘގތ."

ދތ. ޔ ތޙބޑޗޅޔދތ هللاދޘތޑ ލ ލޏދޔދ

"ބޠޕ ލޔޏ 1

ދގ هللاދގ ދޅފޏފޖޏ ޚޕޞ ފޖ ޙޕކ هللاދދފބތޒބކ

ދޅފޏ ފޖލގ ލޏތ ޒޔބދލމޏޏގ ދލޖފޖދތޗދދޏތ ދތ."

މޔދކ ލމފ ދޏޔ ތޖޔޘފލގޓފދ ދޘ ދދޖ ދޘ ޏބދޔ

ދޏޔ ޘދފޏޒޖފލގ މޏޔޖލފޖ ލމދޔ ތމފ ބޔޏފގޘދތކ

މޘފޖޏ ފފޒ ޘޏޏތޏ މޏޘޔދ ޔ ލޔޔދ ޖ هللاދޔ ޒޖދޏ

الل و( ޙޘޘ ފޖދތ ދތ. سبيل في ف هو ال عل يا ىي الل و كلمة لتكون قاتل )من

هللاޔ ފޕލ ލޒތޖފޖލގޓފދ ޖމޘފޖ ލމދފ މލފގތޖޏ هللا"

ދތ." ޔ ލޔޔދ ޖމޘފޖ ލމ

ޞޙޙދޏޔދ ދޘ ދމޏމޏ ތޘޅތޗދތ ދތ. " الش و كاني

موسىޗޒޒފޔދ މޏ ބޔޏތޔޏތ ޙޘޘޔދތ ޗޘދޏކ ދޔ ދޖ أبو

ޏލ ޔ ފޕލ ލޒތޖފޖޏ ފލޔދ ޏތ هللاލމޔ ޏޔޒފ ޖމޘފޖ

قاتللتكونكلمةދޏ ދ ޖމޘފޖލޔދ ދދތޑ ޢބޖޒދ ޏޒތ." )من

1 ( من سورة البينة. 5اآلية )


الل و( سبيل في ف هو ال عل يا ىي ޔ ފޕލ ލޒތޖފޖލގޓފދ هللا" الل و

1ޔ ލޔޔދ ޖމޘފޖ ލމ ދތ." هللاޖމޘފޖ ލމދފ މލފގތޖޏ

مو عري سىأبو عانيދޔދ ޔ ޙޘޘ ޝޖޙ الش الصن

الل و(ތޘޅތޗދތ ދތ. " سبيل في ف هو ال عل يا ىي الل و كلمة لتكون قاتل )من

هللاޔ ފޕލ ލޒތޖފޖލގޓފދ ޖމޘފޖ ލމދފ މލފގތޖޏ هللا"

ޔ ލޔޔދ ޖމޘފޖ ލމ ދތ." ތޘޅތ ދތ. "ލ ޙޘޘދޏ

ޕބޘޏކ ދލމފ މޏޔޖލ ޘޕޕފޖތޏ މޏޔޖލފޖލޔދ ދޖޖ

ޔ ފޕލ ލޒތޖފޖލގޓފދ މޏޔޖލފޖ ލމފގތ. هللاފޖޏ

هللاޏލކ ދދ ފލޔދތ ލޒޏޏ ޕބޘ ލޗމލފކ ލ ޑޗ ޏޒތދޖ

ޔ ލޔޔދ ފޖތ ފލދޏޏތ. ލޝޖޠޏ ލޗމލތޏ

2ލޗޘދޏޏތ."

ލޏޔ ދޒޔދ ޘތޏދ : މޏޔޖލ ފޖލގޓފދ ލޑޕ

ބޖޕބޗދ ތލތ. ފޅޘޏފލދ

ލޘޏޔދ ޒފޕޗ ދޑޕ -ފޅޘޏފޏ ޕބޗދތލޔ ޝޖޠ–ލދ

ޖމޔޏތލޔ ދޞޕ ބޏތޗދ ދޏޏޏ ފޅޘޏފލޔ ލދޗގތ.

ބޕޏ މދޓތ. ލ ޝޖޠ ޗޖމލ ލޝޖޒގތޑ ތލޏ ފޏލމޏ

1 (.14 صالدراري ادلضية ) 2 (.01 /1سبل السالم )


ޏތޏލ ދމޏމޏ ތޖބތޔޏތ ދޅފޏޒދ ޘފޖތ ޗޘދޏ ޖމޘ

ޔ ތޙބޑޗޅޔދތ ޗޘދޏ هللاޑބބފ ފޖލދ ޏޏޏޏ ދތ.

1ދޏލމދ ދޅފޏޒފގ ފޅޘޏފޏ ޝޖޠފޖތޗދތ ދތ.

"ޗމކ ޒޔބދލމޏޏގ ފޅޘޏތތޖފޏކ 2

ދގ ޒޤތތޖތގތ." هللاޒޔބދލމޏ

ދޘ ތޙފޖދތޗދތ ދތ. 3

ދދތޑ ޏޗޑފގ ދޏޗޑފގ ފޅޘޏތޔޏތ ލޏތޖފގ ލޏތ "

"ޒފޕޗދ ޏޖދޑތ ދތ.

ދޘތޑ ތޙފޖދތޗދތ ދތ.

هللا"ދޏޗޑފގ ޘދތޗދތ ދދޗދޔ ލޏތޖޏ ލޏތކ 4

ޒފޕޗދ ޏޖދޑތޒތ."

او أت ءفي شبم رتكمأاذإو)ޙޘޘ ފޖދތޗދތ ޗޘދޏޏތ. ޏބދޔ اس مون م (م تع طتا

ދލމޏޏގ ފލފގ "ޒލޏޏބދޔ ޒޔބ 5

1 (.41 /1الشرح ادلمتع ) 2 ( من سورة التغابن. 41اآلية ) 3 ( من سورة البقرة. 111اآلية ) 4 ( من سورة الطالق. 0اآلية ) 5

، برقم ( كتاب اإلعتصام بالكتاب و السنة، باب اإلقتداء بالسنة رسول اهلل 154 /44أخرجو البخاري، البخاري مع الفتح ) (.4410فرض احلج مرة يف العمر، برقم )( كتاب احلج، باب 545 /1(، مسلم صحيحو، مسلم بشرح النووي )0111)


ޏލކ ދފލދ ޒޔބދލމޏޏގ ފޅޘޏތ ލޏތޖފޏ ޗދލޖފޖދތދ

ދފލދ ފޖމދޓތ." ލޏދފ : ޒޔބދލމޏޏގ ފޅޘޏތ

1ލޏތޖފގ ދފލދ ފޖމދޓތ.

ލމޏތލޏކ ދމޖލޏޔ ޝޖޢޒޔދ މޏޔޖލދގ ޏފޒލޔ

ދފލގ ޒދޔޖތ ބޖތޖފޏ މޘލގ ބޖދޅދތޗދތ ދތ. ފޖޔދކ

ފޖލދކ ޖމޘފޖލދ ޏޒތ. ޏލ މޏޔޖލ ބޖތޖފލދ ޏޒ

މޏޔޖލދގ ޏފޒޏދޒ ފޗޖޏ ލޑޕލޏޔ މލދފޏލޙޕޒޔދ

2ބލގ ތޖތލގ ދދލޏޏތ.

ދތ ދތ. ތޙފޖދތޗ هللا

3

ޘފޅގ ޒޔބދލމޏޏގ ފޅޘޏތމދ ބޖދ "ދބދލމޏޏ

ތޑ ބޏޘ ޒދޔޖ ދލމޏ ޒދޔޖފޖގތ. ދޘ ދޑޒދޒޔބ

ޒޔބދލމޏޔ ޢޘދތޏ ޔ ޢޘދތޏޏދ هللاފޖގތ. ދފލޏ

ބޖޔޏޏތލގޓފ ދތ."

1 (.111 /44فتح الباري )

2 ދގ ބދޕތ.( 41 صضوابط اجلهاد يف السنة ) 3 ( من سورة األنفال. 11اآلية )


ޑ ދބޖޏ ޏލތފޏލޗޘ ބޖދ ލޑޕލޏޏގ ޕބޔޏތ

ޏލ ދދ ޝޖޢޔޒޏ ބޖދ ޏޏތ. ފލޔދތ ޢޘދތޏ ބޖޏޔޏޏ

ޙޘޘ ބޖފ ފބދފޏ ބޔޏފޖދތ ޏބދޔ ޔދތ ލދޔޒ

)ފޖދތ ދތ. إن الرميالقوةأل إن الرميالقوةأل إن 1(الرميالقوةأل

"މލފގތޖޏ ބޖފ ޘޏޖމލތ. މލފގތޖޏ ބޖފ ޘޏޖމލތ.

މލފގތޖޏ ބޖފ ޘޏޖމލތ."

ދދ ޛފޖފޖދތޗދތޏ ޚދޞފގ ދޑޒދ هللاޗމކ ލދޔޒޔދ

ޘފޅގ މޏޔޖލފޖލގ ދޒ ދޏލ ޘތޑޒފޔދ ފޗޖޏޏ ދ

ޘޏޖމޏ ދޘ ބޖޔ ޔޒޔދ މޔތޔޏތ ބޖގ ތލތ.

ޘފޅގ ބޏޏފޖތ ޘތޑޒފޔދ ދދ ފޗޖޏޏޚދޞތޗދތޏ ދ

ދޏލ މޔ ބޖފލޔދ ތލޏޏތ. ޗމކ ދމޏތލޏ ފޏލ

ތޑ ބޖތޖފލޔ ޔޒޏ ޒދޔޖތޏ ދޒ ދޒލޏދޔދ ޒލޏދޔދ

ޢޘދތޏޔ ދޒޔދތ ބޖޔ ލދޗގ ދދޗޘ ބޖތޖފލދ

މޘދޔޏޏތ.

ޢޘޘޔ ޔޒޏ ލޑޕލޏޏ ބދތޖތ ލޑޒފޏޔމޏޔޖލދޔދ

ދޅފޔޏ ފޗޖޏޔ ޢޘޘ ލޑޕލޏޔ ޢޘޘޔ ލދޗގ ޘޔޏދގތޖ

1( كتاب اإلمارة، باب فضل الرمي و احلث عليو و ذم من علمو مث نسيو، برقم 11 /44مسلم صحيحو، مسلم بشرح النووي )

(4240.)


ޏލ ދދގތޖ ފޗޖޏޔ ޢޘޘ ދޒޖތދޖދޒޖ ޏތލތ.

ލޑޕލޏ ދޗޘ ޙޕޒޔދތ މޏޔޖލދޔ ލދޘޏފގ ތޏލދ

ތޙފޖދތޗދތ ޗޘދޏޏތ. هللاތޖބދ ޏތޏ ދތ.

ޒޔބދލމޏޔ ފބދޏ ޕދފޖދތދޗ هللا"ލމޖކ 1

ދތ. ދޘ ޒޔބދލމޏޔ ފބދޔދ ބޕފގފލދތފޏ ދފޕޏޔ

ފޖކ ފޒޒޖކ ޑޒފ ލމޏ ޘޏތޓޔޏތ ދތ. ޗމކ ޒޔބދލމޏ

ތ. ޒބޏލކ ދބދލމޏޔ ޘދޑދޒ ލމޏޔ ލދޗގ ޔޘތޔޏތޏޒ

ޏލ ދބދލމޏޔ ޘމޑ ފޖ ދދމޑ ލމޏ ޒބ ދޘ ޒޔބދލމޏ

هللاޔ ދޛޏޔ ދފޔ ދތ. هللاލމޏޔ ލދޗގ ޔޘތޔޏތޏޒތ.

ޏޏ ދފޔ ދތ."ތޓޔޏތޏ ފޒޒޖ

ލޝޖޠ ޔޢޏ : ޢޘދތޏޔ ޢޘޘ ލޑޕލޏޔ ޢޘޘގތޖ

ޒޖތޏ ދދ ޖމޘދ ޠޕބޔ ދތ. ދމޏޑ ޖމޘދ ޘޔޏ ދ

ޘޗޢޔދ ލޝޖޠދކ ޝޖޠފޖތޗދދ ޏތ ދތ.



القي م ابن ލބތޒޔ ޖމޘޔދ ތޘޅތޗދތ ދތ. " اإلمام

ޢޘދތޏޔ ޢޘޘ ލޑޕލޏޔ ޢޘޘގތޖ ޘޔޏ ޏތޒ ދދގތޖ

ޔޏދޏތލފ ޝޖޒ ފޖތޗދތ ފލދޏޏތ. ޗމކ މލފގތޖޏ

ޚޏޘޤ މޏޔޖލދޔދ ލޑޕލޏޔ ދޙޘ މޏޔޖލޔ ދދ

ދޒގ ޔޏދދ ދޒޖތޔޏތ ދތ. ޗމކ ޢޘޘގތޖ ފޗޖޏޔ ޢޘޘ

ދޙޕޔދ ދލމޏޔ ލދޗގ ޖމޘފޖޏ ތޖބތޔޏތ ދތ. ޑބބފ

ދތ. ދދ ފލދޔ ޔޒޔދ ތޗ ދމޏޘޔދ ޖމޘފޖޏ ތޏ ޟޖޖ

1."ދލދޕދގ ދޚޒޔޖފޖތޏ ޖމޘދޏޏތ. ދދ ޘޗޢ ޖމޘފތ

ތޑ ތލގޗޅތ ޢޘދތ މދޓބޏލތ. ޢޘދތޏޔ ލދޗގ

ބޖތޖފޏ ޝޖޠފޖތޔޏތ ދތ. ލފލގ ޘޕޕ ފޅޘޏފލދ

عانފޖތޏ سم بن ދ الد ج ال عي سىޗދތ ޖތފޖދތ ن و اس

ދޙޘޘޔދ ޤޒޕފޖ ޙޘޘޔ ޙޘޘތ. މޏޔޖލފގކ اهلل ل رسو

فبينماىوكذلكإذأوحىاهللإلىعيسى:إنيقدأخرجت) ޙޘޘ ފޖދތ ދތ.بقتالهم لحد يدان ل ، لي يأجوجعباديفحر ز . عبادا اهلل ويبعث . الطور إلى

ޢޑ ދގ ތޙ ބތދޕދތ هللا"ޗމ ދޔޒޔދ ތޏފގކ 2(ومأجوج

ދތ. ދ ޔ ދޅޒފޏޔ ބދދ ޏޖޗލދތ."މލފގތޖޏ ޒލޏދޕމ

ދޅޒފޏޏ ޘފޅގ މޏޔޖލފޖލގ ފޅޘޏ ދޒދޏތޏ ދތ.

1 (.411 صالفروسية ) 2 (.1241( كتاب الفنت، باب ذكر الدجال و صفتو، برقم )11 /41مسلم صحيحو، مسلم بشرح النووي )


ޏ ޢޑ ޠޖ ޗޖބޘދޔ ތދޔޔ ޒލޏދޕމޔ ދޅޒފޏ

ޔދޖޖ ލދޖޖ هللاތޓދޔޏޏތގތ. ދޘ ދމޏޘ ޒޖފލގޖދފދ

ބޔދޔ ލޑޒފޏ ޗޅފޖދތޏ ދތ."

ލޒޏޔ ލޏދޔދ ޢޕލތޖޏ ވދޅވފއވ އވ. " اإلمامالن ووي

ބޏތ ދތ. ފޅޘޏފލދކ ބޖތޖފލދ ޏޒތ. ތޘޅތޗދތ ދތ.

ދމޖޏޏފގ ޒޔފލޔދ ދޒދ ޏޒތ. ޑބބފ ދފލދޔދ

ފޖލޒޕލގ ޏތޒ ޘޗޢޔދ ޏފޏޏޏ ދޒޏޏތ. ދޏޔ

ޠޖ ދޒ ޏޒޗޘ ދތ. ޏފޅޘޏޒޖފލޏ ދޏ ޘޗޢޔދ ޏފޒލގ

ޏ ދފޔދތ ޗޖބޘ ޗޖބޘދގ ޔޑ ތލޔ ލޏދފކ ދޏލ

1ޒޖފޏ މޘލތ."ދ މޘދ ޖދފދފދޕދދޗޘ ޒޏދޔ ޔޒޔ

ޔޏތ ތޓދދގ ޕބ عي سى ލ ޙޘޘދޏ ބޔޏތޔޏތ ޘޕޕ :

ޘޖ ޏފލޒ ޖޖ ލދޖޖޔ ދމޕތޖޏޏ ދޅބޕދޖބޖފ ޔދ

ޖދތޗދތޏ ދލޖޗޅ ފ هللاބޖދފލޔދ ތލޏކ ދ ޙޕޔދ

މޏޔޖލ ޏފޖލގ ދޘ ޘފޅގ ޖމޘޏފޖލގތ. ދބދލމޏޏ

ލޒޏޔދ 2ޗމކ ލޒޏޏ ޘޕޕ ފޖތޏ ފޅޘޏފލފ ޝޖޠދފލތ.

ޔދ ޏފޏޏ ޖމޘޔދ ފޅޘޏފޏ ޖޒފ ޘޗޢބޔޏތޔޏތ ޢބ

1 (.11 /41) شرح النووي دلسلم

2 (.41 صمهمات يف اجلهاد )


މޏޏޏ ޖމލތ. ޗމކ ދމޏތލޏ ޖމޘދ ޠޕބޔދ ފޅޘޏފޏ

މޖޏ ލބބޔދ ދދޕތޔޏތ ދތ.

ޑޕލޏޔ ޖލޢޒޔ ތޖޔޘފލދ މޒޔޖޔ ޔޒޏ ލ

ބޖތޖފލޔ ޒޖދގ ލޑޕލޏޔ ދޑޕލފލދ ދލޏފލޔ ބޖ

ޔ ޘޏ ދފޕޏޔދގ ޚޕޞފޖލދ هللاދޒޖފޖޏ މދޓތ. ދދ

ދގ ދޏލމދ ފޏޒފޔދ ޒބޢތލތ. ދފޕޏޔ ޖޑޕ

ޏ ޗޑޘކ ޖމޘފޖ ޏފޏޏޖމޘ ފޖލޏ ޒޏތޏދ :

ޗޑދގތޖ ބޓތޔޏ ޏތޏ. ޏފޏޏޘފގޕލޏ

ޘތޏ ޤތޢޘޔދ ދޖދ ބޖޔ ޔޒޏ ފޅޘޏފޏ ޕބޔޏތލޔ

މލދފޏ ލދލޖގ ޝޖޢ ޘޕޕޒދ ޛފޖފޖތޗދތޏ ދތ.

ޖމޘ ފޖލޏ ބޕދޔޏ ޏޗޘޏ ދތ. ދމޏޑ ލ ޤތޢޘޔ ޒޖދގ

ދގތޖ ބޓތޔޏ ޘޕބ ޗޑޘކ ޖމޘފޖޏ ޘފގޕލޏ ޕބ ޗޑ

ޏ ޗޤމ ލ ޤތޢޘ ދޒޖފޖޏ މދޓތ. މލފގތޖ، ޏތޏ

ތޘޅތޗދތ ދތ. ލ ލޏދޔދ ޛފޖފޖދތ ޢޕލތޖޏ

ދމޖލޏ ދގތޖ ދޒޖތކ ޘޔޏދ"ފޗޖޏޔ ޢޘޘ ލޑޕލޏޔ

ލދޘޏޔދ ޘބޒތ ޒބދޖޏލ ދމޖލޏޏގ ޘބޒފޏ ޕބޘޏ ފލގ

ޏލ ދޔޒޔދ ޘލޒބލތ. ދޘ ދމޖލޏޏގ ދދލޘ ފޖތ

ޏލ ދމޖލޏ މޕފތކ ލދޘޏޔދ ދމޖލޏ ޒބދޖ ތޑޏޏ ދ


ދޗގ ޗޖޒޏ ދމޖލޏ ޤޠޕތ ދޏޔތ ދމޖލޏޔ ލޢޘދތޔ

ތޙބޑޗޅޔދތ هللاތ. ލޙޕޔދ ޢޘދތ ޔޘތޔޏޏޏ ފލގ

1ޗޘދޏ ދލދޘޏ ޘފގ ޘޔޏ ތޖބތޔޏތ ދތ.

2 ޒޔބދލމޏޔ ދޒޒފޏ ޒޔބދލމޏޔ "ދޘ

ޏޗޑޒދ މޕފޔ ޒޖދގ ދދޕޏޕގތ."

جزي ތޘޅތޗދތ ދތ. "ލޑޕލޏޏގ ދބދލމޏ ابن

ޏލ ޗމކ ދބދލމޏ ދލދޘޏ ޤޠޕތޔޏ ޔޑޘޏފޏ ދޏޔދޖ

ތޘޅތޗދތ ދތ. ލފލޔދ أبوالمعاليޘފގޘދޏ ދދޕތޔޏތ ދތ.

3ދދތޑ ޚޕޗދޏޒތ." (ޢޕލތޖޏޔ ލޘޔދ)

ތޘޅތޗދތ ދތ. "ދބދލމޏޏގ ބޓތޔޏތ الش و كاني

ޏ ލޑޕލޏޔ ލދޗގ ތޖތޔޏކ ފޗޖޏ ޤޖޏޒފޏ ފޗޖ

ޏލކ ދމޏޘޔދ ފލގ ދޏޔދޖ ލޑޕލޏޔ ލދޗގ ބޖތޖތޘޏ

މޏޔޖލފޖޏ މދޓޕދ ލޖމޘޏ ޔޏފޖޏ މދޓތ. ދޘ

ލފލގ ބޔޏތޔޏތ ލޘޘގ ދޘޏ މދޓތ. ފދޖޏ ޔލޑޕލޏ

ތޙބޑޗޅތ. هللاޘޕޕފ

"ދޘ ޒޔބދލމޏޔ ދޒޒފޏ ޒޔބދލމޏޔ ޏޗޑޒދ މޕފޔ

1 (.111 /1مغت احملتاج ) 2 ( من سورة البقرة. 425اآلية )

3 (.415 صقوانت األحكام الشرعية )


ޒޖދގ ދދޕޏޕގތ." ލދޔޒޔދ ތޏ ޚދޞތޔޏތ ޑބބދ

ޑ ލ ދޔޒޔދ ޕޗޟޒފޏ ޘމތ ޢޏލ ލޏދޔދ ޏލތފލޔދ ތ

ޗމ މލފގތޖޏ ދޞޕޔދ ބޔޏތޔޏޘ ދތ. ލފޏ

ލޏ ދތ. ލބޖޒފ ޕޗޟޏ ޘމފގޘ ޢދބޔޏތޔޏތޏ ޢ

ޚދޞތޔޏތ ޑބބދ ޏޏތ. ބޔޏތ ދޏޔޔޏޘ ފލފކ ދލމފ

މޏޔޖލދގ ފޖލޒޕ މޏޘޔދކ ދޏ ޤޒޕތޔޏ ޘޏފލގކ

ދޅދޔ ޔޒޔދ ފޗޖޏޔ ދޒލދޗގ ޔޏޔޑޘޏ ފލގ ޏތޒ

ދޏޔ ލދޗގ ފޗޖޏ ތޖތ ޔޏޏޏފލގ ދޏދގ ދޏޔޙޕޔދތ

1ޒޖދގ ދދޕޕ ދތ."ލމ މލފގތޖޏ ދޏޔ ޏޗޑ ދޏ މޕފޔ

ލޏދފ –ތޑ ފޏލމޏތޘޅތޗދތ ދތ. " الش ي خابنعث ي مين

ފޖލގޓފދ ލޑޕލޏޔ ދޒލޒޔދ މޏޔޖލ -: ޖމޘޔދ

ބޖ މޏޏޏޖމޏ ފލފ މޏޔޖލފޖލޔދ މލޏޔޏތ ފޅޘޏފލދ

މލފގތޖޏ ދބދލމޏޔ ދޒޔދ ދޗޘ ފޅޘޏފލދޝޖޠފތ.

ޏލ ދދ ދބދލމޏޔ ޏޒ މޏޔޖލދގ ދބދލމޏ ޏފލދޖ

هللاޗމކ ލޔޒޏ ޏޗޑޒދ މޕފޔ ޒޖދގ ދދޕޕލތ.

ދބދލމޏ ލދފޔދތ ޘތޑޒފޔދ މޏޔޖލފޖޏ ޏގލޑޕލޏ

ޑބބފ ދބދލމޏޏފ ބޕފގ ތޖބ ފޖދތޗދދޏތ ދތ.

ޗމކ ދބދލމޏ ލޘޏދގ ޏފޅޘޏޒޖ ބދދފލޔދތލތ.

1 (.512 /1السيل اجلرار )


ލޏކ ޘދޕޒދ ޤދލތ ދބދލމޏޏގ ބޖޕބ މޖޖފގ ދޑޕލ

ތޑ ލމޏތލޏ ފޏލމޏމޏޔޖލފޖލގ ދލޖ ފޖތޏތ.

ޏލ ދމޏމޏ ބޕޏޖމޏ ދތ. ލޝޖޠ ޗޖމލޏތ ލޝޖޠގ

1ފޏޓޔޏޘޏ ދތ." ތޖބޒދ ފޏޓޔޏޘ ޗޘދޏކ ޖމޘޔ ތޖބ

ޒދޔޖޏތ ޒބ މޔދކ މޏޔޖލ ފޖލގ ދދޖ ދޘތޑ

ޖމޘގ ޏފޒޏ ތޖބތޔޏތޒ ޏތޒ ޏފލޔޏ ޏތޏޒ ފޖތޏ

ތޖބދ ޏތޏ ދތ. ދމޖލޏ " ޑތޕގ ޖދޘޘދތ ތޘޅތ ދތ.

(ޘފޅގ ދބދލމޏޏ)ޒދޔޖތޗދޏތ މޏޘޔދ (މޏޔޖލފޖލގ)

ދފޕޏޔ هللاޒޏ މދޘދދ ޏތޏ ދތ. ޏފމޏޔޖލފޖލގ

ޘފޅގ ތ ޘތޑޒފޔދ ލޝޖފޏޏޏބދޔދގ ލދފޔދ ތޒފޖދ

ދފޕޏޔ هللاމލފގތޖޏ މޏޔޖލ ފޖޏ ޗޖޟދ ޏފޖދތ ދތ.

الحديبيةޏބދޔދގ ފގ ދދބޑތލ ޔދ ލޝޖފޏޏދފ صلح

ދޛޏޘދތ ދތ. ދ ޢމޘ ފޔދޗ ލމފގ ތޓދޔޒލގ

ތޑޏޔޏޘޏ ދޔދ ލޑޕލޏޏގ ޘޖޏފލޒފޏ ޕބޘޗދތ

މޏޔދޗދތޏ ދފޏ މޏޏތ. ޒޔބދލމޏޔ ޒޖދޏ ޔޏބޔފގ

ފމޏފޏފޏ ދޏޔޗދތޏ ދތ. الخط اب بن ޑ ދޔ ލދޗގ ތعمر

ލޒޔދތ ލޏ ޙދޤޔދޅޔޏޓޔ ޖޑޕ ދތ. هللاތޘޅތ ދތ. ދ

ތވ ޙޘޘ ފޖދތ ޔ ޢޘދތޏ ތޏ ބޠޕޔދ ޏޏޒ ދދޅޔޏޓލޏ

1 (.2 /1الشرح ادلمتع )


الخط ابތ." ދތ. "ދޏދފ بن ޔ ދޅޔޏޓލޏތޘޅތ ދތ. عمر

ފދތޒ ދތ. ޗމކ ޗގ ޘގތޔޏޏޏޘޏޔދ ދބދލމޏޔ ލދ

ތޓދޔޏޏތ ދ ޢމޘޔދތޏ ލޑޕލޏޏގ ޘޖޏފލޒފޏ ތމޗޅ

عمر ޏތ ޔޒޔދ ޖޑޕ ދމޏޑ ދދތޑ ޝދފދފލޔ ދތ. الخط اب ތޏ ދތ. ދޘ ތތޓދޔޏޏތޖ ޘޏޔދ ޗޤމތޖ ދގ بن

ދފޕޏޔ ޏބދޔދގ ދފލޔދ ދޛޏޘދތ ދތ. هللاމލފގތޖޏ

ޔ ޖޑޕ هللاދޘ މޘޘ ފޖދތ ދތ. "މލފގތޖޏ ޒލޏޏދފ

ދތ. ދފޕޏޔ ޒލޏޏބދޔދގ ޏޞޖ ޘދތޏ ދތ." ދ

ދޒ ޏޏލ ޗޏޏތ ޞޕޙދޔ ބޖޗގގ ބޕދޕފލޔދ

ދޔ ޙޤޤޒތޏ )ޑ ލތޏ ލޑޕލޏޏގ ޘޖޏފލޒފޏ ފލޔދތ

ދމޖލޏޔ ދޚތޏޏޏތ. ލފލޏ (ދޗޘދޏޏދ ޏޏތ.

ދމޖލޏޏގ ޘދފދޘޏ ޏމޏ ލމޏލތޔޏތ ލދޑޕ ދފތ. ދދ

ލދލޏ ދޅ ދޏޔ ތޖ ދޕމޔ ލދޗގ ދޏޏ ދޒބޖޔ ބޓފލތ.

ދގ هللاލމދލތޔޏތޏކ ލޑޕލޏޏގ ތޖބތޔޏތޏ ޘޏ ޗމކ

ޔދ ޚޕޞތދޖދލގ ޘޏޘޏ ދޘ ދފޕޏޔ ފޕލ ދފދފ

ލޒތޖފޖލޔދ ޘލޒބލގ ޖމޘފޖލޔދ ޤދލތ ޒބލތ. ދމޏޑ

ޘފޅގ ޖމޘފޖތޏ ފޅޘޏފލދ ޑޕލޏޔ ދޒޔދ ފޗޖޏޏލ

ތޑ ޏޏ ފޅޘޏފލދޏޒތ. ޘޗޢޔދ ޖމޘގ ޏފޏ ލމޖފ

ޏފޒޏ ދދތޑ ޏޒތ. ދޘ ފޗޖޏޔ ލދޗގ ތޖތޔޒލގ

ދޗޘ هللاޏތ ދތ. ޔޒޔދ ލމޖ ފޅޘޏތޔޏ ޝދފޒޏތ


ޤބޕފޏ ޕބޔޏތ ޔޒޏ ދޑފޖ ޔޒޏޏދ ޏޗޑ ދލޏފލދ

މޖ ދމޖލޏ ޘޏޘޏތ. ދމޏޑ ލލގ ދދލޒދ ޔޏޑޘދތ

ފޖލގ ޏފޒލފ ފޅޘޏތޔޏތ ފލދ ލޒބމޕޒޔދ ޖމޘ

1ޏޏތ."

الفو زان صالح ޘފޖލޔދ ޖމމޔދ ޑތޕ ޘޏޏތޏތ. ދދޖالش ي خ

ޏތ ބޖތޖފލޔ ޤޞޘފ ޔޤޏ ފގތޖ ބޖޔޘފލދ ބޔޏތޔ

(ދދލޘފޖތ)ޕބޔޏތޏޒ ދތ. ޏތޒ ދދ ދބދލމޏޏގ މތ

ޗޘ ބޖތޖފލދ ޕބޔޏތޏޒ ދތވ

ޖތބޔދ ޝދޚ ތޘޅތ ދތ. "ބޖޕބޔޏތލ ބޏލޏ ދދ

ދޏޔޔޏތ ފލފތ. މލފގތޖޏ ޙދޤޔޒޔދ ޢލޕޔޒޏ

ލޑޕލޏޏގ ބޖތޖފލޔދތކ ދބދލމޏގ މޏޔޖލ ފޖލގ

ޢތޔޏ ޘޔދ ޔ ލޔޔދ ޖމޘފޖޏ ޝޖهللاފޅޘޏފޏ ޕބދޖޏލކ

ދތ. ދމޏޑ ދބދލމޏޔ ދޒޔދތ ބޖފ މލދފޏ މތ

ޏލކ ފލޔދ ތދޖ (ފލދޏޒ ދދލޘފޖތ ބޖދޔޤޏ)މތލދފޏ

މލފގތޖޏ ދޙޕޔދ ލޑޕލޏ ދޏޘތޅދޔ ޒޖދގ ތދޓޕޏ

ޔދ ލޑޕލޏޏގ ޔދޕޏޕބޗޘ މދޘދދ ޏތޏ ދތ. ލޙޕ

ޖ ލކ މޔތޔޏ ޏތޏ ޗޘ ޏޒޏ ފލދޔ ޒޖދގ ތދޓޕތދޖ

ޏފޏޏ ފލދޔ ޒޖދގ ލޑޕލޏ ޔޏޔޑޘތޘޏ ދތ. ލފލގ



ލދފޔދ ދޘ ދޒ ދޏލ ޗޖމލތޔޏތ ޘޕޕފ ޏބދޔ

1ފޖދތ ޘތޑޒފޔ ޑޖޒތ."ލޘޏޔދ މޘ

ބޏލތ. ޗމ ލޑޕލޏ ބޕބދދޔ ޔޒޔދތކ ދބދލމޏޔ ދޒޔދ

ޘފޅގ ޏފލކ ދބދލމޏޔ ދ ޏޒ މޏޘޔދކ ފޗޖޏޏފޅޘޏފލ

ލދޗގ ޔޘތޔޒލގ ޏފޒލފ ޞދޙތޔޏތ ޔޒޔދތ ޖމޘދ

ޏޏތ. ލފޏޒދ ބޓގ ޒޗޞޕފގ ބޔޏތޔޏޘޏ ފޖޔދ

ލޔދ މޘފޖދތޗދތ މޒޖ ޖމޘފޖދތ ބޔޏފޖތޏ ޏބދޔ

. މލފގތޖޏ ލޑޕލޏޔ ބޕފގފލ ދބދލމޏޔ ލޖޙޕދޏޏތ

ދޖދ ބޖޔ ޔޒޏ ޔޘޗޘފލޔދތ ޒޗޒ ޙޕޒފޔދ ދބދލމޏޔ

ލދޗގ ލޗޘދޏ ޖމޘފޖލޔދ ޒޗޒ ޙޕޒފދތ ދތ. ދދ ދޑތ

ت ي ބޔޏފޖތޗދތ ابن الم اإلس شي خ ޔ ބޑޗޅޔދތ مي ة

"ޗމކ ދބލދޔދ ލދލޏޏޔ ޛފޖފޖދތޗދތ ޗޘދޏޏތ.

ޔޒޔދތ ދބޔފ ބޕފގތޔޏތ ބދދޔ ޔޒޔދ ތލޏކ ޏތޒ ތފ

ލދޘޒފގ ދބދލމޏ ދޒޏދޔދ ބޕފގތޔޏތ ބދދޔ

މޏޘޔދ ދބދލމޏ ފޒޒޖތލދކ ޢޗދފޖލޔ ޔޒޔދތޘޔލޏކ ދ

ދގދ ދފޕޏޔ ޖޑޕދގ هللاދޔޒޒފގ ޢލޕފޖޏ މދޓތ. ދދ

ޗޒޔ ދމޕތޖޏޏދ ލޝޖފޏ (ޘޔފގކ ފޗޖތ)ދޏޘޔފޖ

ޖތކ ޑ ދޙޕޒޔދ ދބދލމޏޔ ލދޗގ ފޒޒތ ޏލތފލޔދ

1ދގ (.15 صاجلهاد و ضوابطو ادلشروعة )ދޘ (. 51 صمراجعات يف الفقو الواقع السياسي على ضوء الكتاب و السنة )

ބދޕތ.


ދޗޘދޏ ބޖތޖފލޔދތ މލ ޢޗފޖލޔދ ޘލޒބލތ. ދޘ

ލދލޏ ދމޕތޖޏ ޤޠޕފޖލޔ ދޔޒޒދ ޘޏޔ ލދޗގ ޗޖދޑޖ

ޘފޅގ ބ ފޗޖފލޔދތ ދލލޏޏޒ ފޖލޔދ ޤދލތ

މޏޔޖލ މޏޔޖލފޖޏ މދޓތ. ދޘ ދމޕފޒބޏޔ ލދޗގ

ދބދލމޏ ޏފލޒތކ ޘޖތޔޏތ ޙޕ ދޔޒޒދ ފޖލޔ

1ދލދޕދޒޏ ޖޒޔ ޘޗލގ ޘޏޘޏ ޢލޕފޖޏ މދޓތ."

ތޖޔދ މޒޖތޏދ : ޖމޘފޖލޔ ދލޖފ ލޑޕލޏޔ

ޙތޕފޖތޗދތ ދޘ ލޑޕލ ތޖޏޔ ލޑދޕތޖފލޔ

ޖމޘގ ޏފޒލގ ލޑޒފޏޏގ ޒޖޔދ މލޏޔޏތ ފލފތ.

ޔތޕޏ ދޒ ލޑޕލ ތޖޏޏގތ. ދމޏ ދދތޑ ޗޖޒފގދ

ޒޏޏގ ދފލޔދ ޏޏތ. ދޘ ތޖޔޔ ޘގޔދތ ދޏލމދ ޖދޔ

ތޖޔދގ ފޔލޏޔޒޏ ތޖބތޔޏތ ދތ.

ޗޑތޏދ : މޏޔޖލ ފޖޏދޒ ޝޖޢޔޒޏ

ފޏޓދޅޗދތކ ދޏޒޒލ ފޖތޗދތ ޘޘދދޔ ޘގޔ ދތ.

الس ن ލ ޘ ދލޖޔ ލދޗގ ل والجماعةأى ة

ދދޒޗޤތތޓދޔޏޗދތފޏ ޛފޖ ފޖލޔ ފޖޔދކ ދމޖޏ ލފލގ

ޘޕޕފޖތޔޏތ ޘޕޕޒދ ޛފޖ ފޖލތ. ދދ ދމޏޘޔދ ދދގ

1 ޗޒޔދ ލޔ ފޖޏ ބޔޏތ ޔޑޗދތޏ.


ދޘ ދފލޔ ލދޗގ ޑލޕތ ޒބލޔ ޗދޘ ޕބޔޒލގތ. ދމޏ

ޖމޘފޖލޔ ލދޟޔދ ޕޔޗދތ މލފގތޖޏ ޗމޔ ޘތޑޒފޔދ

ޔޢޏ : –ޗޒޒފޔދ ލ ދލޖ ޛފޖފޖދތޗދ ޏތ ދތ. ޔޏ

ލޑޢޕދޔޒ ޒފޔ ޒޖޔދ 1ޖމޘފޖލފ ލޑޕލ ތޖޔޔ

ދލޖ ބދދޗޒޒފޔދ ދފދފޔދ ލ -މލޏޔޏތ ދލޖދފލތ.

ޔދ ޏތޒ ދޏޏ ދޗޒޔދ ޝޖޠޒފޔ ޒޖ ދތ. ޏތޒޘފގޕޗދތ

ޑ ޛފޖފޖދތޗދ ޏތ ދތ. ބދދ ޗޒޒފޔދ ލތޒޏދޔދ ޏ

ދޘ ބދދޗޒޒފޔ ބޔޏފގޗދތޏ ލދ ޝޖޠދ ޏޏފލޔ ދތ.

ލދދޕޗޏ ޕޔޗދތޏ "ޖމޘފޖލޔދ ލޑޒފޏ ފޔލޏޔޒޏ

1ޏމޏ ޗދޘޘޏތ ޗޒޒފދ ލޒލޏޔދ ޕޔޗދތ ދތ. ޖމޘފޖލފ (ބބޔދ)ލ ލދޞޔދ

ޒޖޔދ މލޏޔޏތ ފލފތ. ތޖޔ ދފ ދޏލމދ (ބޕމދޓޏޒޖފލޔ)ތޖޔޔ ލޑޢޕދޔޒ

ލޑޕލޏޔ ލދޗގ ޢޏލތޔޏތ ޚޕޗދފގ ތލފ ޝޖޠ ފޖތޔޏތ ފލދޏޏތ. ލޗޘދޏ

ދތ ދތ. ޔދ ޛފޖފގޘދތޗ (2 /1الشرح ادلمتع )ޕޔދތޗދތ ޗޒ الشيخ العالمة زلمد بن صاحل العثيمن

ޕޔދތޗދތ ޗޒ "ޖމޘފޖލދ ދފލގ ޝޖޢތޔޏތ الشيخ العالمة صاحل الفوزانލޗޘދޏ

الشيخ عبد العزيز الريسޞޗޙ ޔ ލދޗގ 11ޤތޢޘޒދ" ލޗޒޔދ ޛފޖފގޘދތޗދތ ދތ. ދޘ

ޔދ ލޗޘދޏ ލ 12ލތޔޏތ ފޏޒދޒދ" ޔ ޞޗޙ ޕޔދތޗދތ ޗޒ "ޖމޘފޖލޔދ ލމޏ

ޕޔދތޗދތ الشيخ عبد اهلل سعد بن زلمد أبا حستޞޗޙޔ ލދޗގ 51ބބޔދ ތޘޅތޗދތ ދތ. ދޘ

ތ ދތ. ތޏ ޞޗޙޔދ ލޗޘދޏ ތޘޅތޗދ 2ޗޒ "ޖމޘފޖލޔދތ ލމޏލ ފޏޒދޒދ" ޔ

ޕޔދތޗދތ ޗޒ "ޏބތ ޑޏޏޒޔދތ الشيخ زلمد عمر بازمولޞޗޙޔ ލދޗގ 44ދޘ

الشيخ الدكتور عبد احملسن ޖމޘފޖލޔ ޤތޢޘޒދ" ޔދ ލޗޘދޏ ލ ބބޔދ ތޘޅތޗދތ ދތ. ދޘ ޘ "ޖމޘފޖލދ ދފލޔ ޙފލ ދޘ ޖމޘފޖލގ ޞޗޙޔ ލދޗގ ފޖދތޗދތ ބޙ 411 ادلنيف

الدكتور علي بن ޞޗޙޔ ލދޗގ ބޏފގ 11ޔތޕޏ ފފ" ޔދ ލޗޘދޏ ތޘޅތޗދތ ދތ. ދޘ ޔ ލޔޔދ ފޖތ ޖމޘޔ هللا"ޤޖދޏދ ޑޏޏޒޔ ލޒޔދ ޞދޙތޔޏތޔޒޔދ وىف القهطاين

ލޗމލ" ޔ ލދޗގ ޕޔދތޗދތ ޗޒޔދ ލޗޘދޏ ތޘޅތޗދތ ދތ. ލ ދޏލމދ ޗޒޒފޏ

ދމޖޏ ލ ލދޟޔދ ދފދފ ޔޒޔޒޏ ޗދޘ ޙޞޕފޖލތ.


ތޖބތޔޏތ ދލލ ދފ ދޏލމދ ލޑޕލޏޔ ލދޗގ ޢދޔޏ

ޘދޕޒޒފދޔ )ދދ ދޏލމދ ބޏޒފޔ ފޖތޗދތ ޚޕޗ ދތ.

މޑބފގ ޏތޒ ތފ ފތޔޏތ ޚޕޗ ދތ. ދދ ތޢދޔޏ (ލދޗގ

ޢދޔޏ ފޖތޗދތ ޙފލދ ޏޏތ. ދޘ (ޘދޕޒފގ)ބލފގ

މލފގތޖޏ ލދޘ ލޑޕލޏޔ ލދޗގ ދޗޘ ދލލދ ޏޒލޏ

ޖ ދފ ދޢޒދ ޏޒތ." ލފލޔ ޏޒދދތޑ ލމދޔ ލދޗގ ލދޘ ބ

މޕބޕފޏ ޔޏޑކ ލޑޕލ ދގލޑޒފޏޔ ޒޖ ދފލޔ ޑބބޏ

ޔޏޔޏ ދޒފދ ޘދޕޒޒފދޔދ ޖމޘޔ ޏލޔދ ޘޢތފގ ދޒދ

ޗޒޏޒފދ ދޗޘޔޏ ޘދލތ. ދޘ ލފލޔ ޑބބޏ ބޔޏތޔޏތ

ޑޒފޏޏޏ ލ ދދތޑ ޝޖޢ ޤތޢޘދ ޏޒ ލޑޕލޏޔ ތޖޏ

ޗދތ ދތ. ޏ ޗގދ ލޑޒފޏޏގ ޖމޘގ ޔތތޑ ޖމޘޔ ޏލޔ

ޙތޕފޖތޔޏތ ޏ ޖމޘފ ލޑޕލޏޔ ދލލދމލފގތޖ

ލޑޢޕދޔޒދފޏ ދޘ މލފގތޖޏ ޝޖޢ ޘޘދދޔ

ފލޔދ ޘގޔދ ލޏތ ޖމޘ ޏފޖތޏ ل والجماعةالس ن ةأى

ދދޒޗޤތތޓދޔޏޗދތ ފޏ ބޔޏފގޘޏޏ.

ل ދދޒޗޤތތޓދޔޏޗދ ތޏ މލފގތޖޏ والجماعةةالس ن أى

ޒޖޔދ މލޏޔޏތ ޒފޔޏޔ ތޖޔޔ ލޑޢޕދޔޒޖމޘފ ލޑޕލ

ތޑ ޖމޘފޖލގ ލޑޕލޏ ފޏލމޏފލދޔ ޔޒޔ ދތ.


މޘޏޖމޏ ފލތ. ދޘ ދލމޏޔ ދލލޔ ޗޖޒޏ ދޛޏ

ޖމޘފޖޏޖމޏ ތޖޔ ދދޔޏފޖ ޗޖޒދޔ ޘގޔ ދޘ ތޖޔ

ޤދލފގޗދތ ޘޘދދޔ ޘގޔ ދތ. ދދ اهلل ل ޑޏޏޒގ رسو

ލޔ ޘޏޔ ޑޏޏޒޔދ ޘލމޖގ ދޘ ޚޕޗދދޖޝޒބޢތލ

ޔޒޏޏތ. ل ލޗޘދޏ ދބދލމޏ ޔ ދމޕތޖޏ والجماعةةالس ن أى

ޗދތ ޗޒޒފޔދ ދޤޖޖތޗދތ ދތ. ޕޔ

الط حاوي جع فر ޖމޘފޖޏ ޙދޖފޖލ ތޘޅތޗދތ ދތ. " أب و

ޘލދޏޏޏ ލޑޕލޏޔ ތޕދޔޕ ދލޖދ ދފޔދ ދތ.

ދފލޔދތ ޗޖޖދ ދބދލމޏޔ ތޖޔދފ މޔޕޗ ޏތޒ ޏބ

1ޖމޏޘޏ ލޔޒޔދ ޘލދޏޏޏ ދތ." ޑ ޤޔލޒތފލޔދތ ޏލ

حن بل اإلمام ب ن مد މޔޕޗ ޏތޒ ތޘޅތޗދތ ދތ. " أح

ދ ދލޖދ ދފޔދ ޖމޘ ،ތ ޏލތޑޏބދފލޔދތ ޗޖޖދ ފލޔދ

2ޏޏތ." ތޏ ފލދޏޘޏތ ދތ. ދދ ޘފގޔޏޤޔލޒ ޖމފޖޏ

اإلمام المدي ني بن ޔ ޒލޏޔދ ދޅދތ ޑޕޗޏޔ علي

المدي نيޖލޢޒދޔ ޗޖޒޏ بن ޔ ޢޤޘ ބޔޏފޖދތ ތޘޅތޗދތ علي

ދތ. "ދޏޔ ލދޗގ މޔޕޗ ޏތޒ ޏބދފލޔދތ ޗޖޖދ ތޖދދޔ

ދލޏތޔޏ ދގދ ޤޔލޒޘތމގ هللا، ތ ޏލތޑޔޒޔދ މޖފލޔދ

1 (.555 /1شرح الطحاوية ) 2 (.411 /4) شرح إعتقاد أىل السنة و اجلماعة


ދދ ދޏޔ ތޖޔފލޔދ ޘފ ޤބޕފގޔޏ ޏޏ މޖ ދފފގތޑ

ޏތޏ ދތ. ޗމ ދދ ދޏޔ މޘފޖޏ ޙޕޕދދޏލ ޖދދތޑ

މޔޕޗ ޏތޒ ޏބދފލޔދތ ޗޖޖދ ދލޖޕ ލދލޏޏ ދތ.

ދ ދލޖދ ދފޔދ ޖމޘ ފޖޏ ޤޔލޒ ތ ޏލތޑކ ފލޔދ

1ޖމޏޘޏތ ދތ. ދދ ޘފގޔޏ ތޏ ފލދޏޏތ."

عب دالكري م اإلمام زر عةعب ي داهللبن اإلمامދޘ أبي حاتممحم دبن أبي المن ذر ابن ޔ ޢޤޘޔދ ބޔޏތޔޏތ ދތ. ( ޘ ޖޒޏ) إد ري س أبي

زر عةތޘޅތ ދތ. ޒލޏޔ ބދޕ ދޘ حاتم މޏ ދދޖ أبي

ދމޕދޑޏޏޒޔ ލޛމބޔ ޘޏޔ ދޞޕޒފދ ލޘޔދ ޑތޕ

ފޏފޅޒފޔދ ޘޏޔޔ ދފ، ފޅދލތ. ދޘ ދޒލޏޔދ ބދޘޕތ

ޔދ ތޓދޔޏޗދތ ޔޒދކ ދ ޘބޗޅޏ ޢޤޘދޅދތ ޢޕލތޖޏ ޘފ

ލޘޔދ ޑތޕ ފޅދލތ. ދމޏޘ ޘބޗޅޏ ޤބޕޗޅ ފޖދތ ޔޒ

ފޏފޅޒފޔ ޘޏޔޔ ދޏލމދ ދމޖލޏޏތޘޅތ ދތ.

ޤކ ޝލ ދޘ ޔލޏޔ ޢޖ، ޙޖޒތ ދތ. ބދޘޕ ޢޕލތޖޏޏ

ޏލމދ ޢޕލތޖޏ ލޛމބޔދ ޢޕލތޖޏޏދ ބދޘޕތ ދތ. ދ ދ

ފޖޏޖމޏ ތޓދޔޏޏތޏ ޏލޘކ ޙދޖ ދޘ ޖމޘޘފ (ދޤޘޔދ)

2ތ."ދ ފލދފޔ ތޖޏޏ

1 (.410 /4شرح إعتقاد أىل السنة و اجلماعة )

2 (.411، 401 /4شرح إعتقاد أىل السنة و اجلماعة )


رش د ޏތޒ ޏބދ ތޘޅތޗދތ ދތ. "މޔޕޗ القر طبي ابن

ގ ޖމޘފޖޏ ދޒ ޘފޅ ތ ޏލތޑކ ޢޘދތޏޏޗޖޖދފލޔދ

ތޗދތ ދތ. "ދޘ ޖމޘފ ދޘތޑ ތޘޅ 1ދފޔ ދތ." ތޖޏޏ

ދދގ ތޗޒޖތލގ ތޖބތޔޏތ ފޏޒފދ ދފޕތޔޏތ ޢލޕފތ.

ތޗޒޖތޏޖމޏ ފމޏފޏޒ ޘޏޏތލޏ ތޘޅތ ޖމޘ ފޖލޔދ

ޖމޘޔދ ތޖޔދގ ފލދޔދ ތޗޒޖ ތލތ. ދތ. ދދ ޗޑ

ފޔލޏތޏ. ޣޏލ ލޘޕޏ ދދތޑ ދދޗދ ޏޏޔޏ. ދލޏފލދ

ޖލދޔ ޒޖތޏ. މޏޔޏލ ދޗޘ ޢމޘޒފގ ޖދފދ ޕބޔޏތ ލމދ

ޑޗޒދ ބދޘޕތ މޏޘޔދ ޗޖމލދގ ޘބޒތޏ. ލޑޕލޏޔ

ޏލ ޗޕޏ ޏގ ތޖ ޔޏޏތދފފ ލދޗގ ޢޘދތޏޔ ޘލމޏ

2ޏޘތޏ."

ތޖޔޔ ދޛޏދފ ޏޕދ ތޘޅތޗދތ ދތ. " المالكي القر طبي

ޏޔ ޖޒދ ޏފލޔޏ ޏތޏ ދތ. ދދ ދބދލމމޏޔޖލދގ ޕޝފ

ދ ބޖތޖފލޔދ ޘލޒބލގތ. ދޘ ޗމޒޏ ބޕމދޓޏޒޖފލ

3ދލލޔ ޘޗޢޔދ ދބދލމޏޔ ބޏޏޖމޘޏ ފލގޓފ ދތ."

1 (.451 /4ادلقدمات ادلمهدات ) 2 (.455 /4ادلقدمات ادلمهدات )

3 (.400 /5اجلامع ألحكام القرآن )


الش افعي ފލދ ތޘޅތޗދތ ދތ. "ދލލ ދގ ޘމ الماور دي

ޕޒލތޔޏތ ދތ. ޗޑތޏދ : ޘޝލޏޏޏގ ޘދޕޒގ

ތޘޏޔޏތޏ ޗޘދޏ ޔޘބޖދފޔދ ދޘ ދބދލމޏ

ޘޗޢފޖތޏޔޒޏ ދބދލމޏޏގ ލޑޕލޏޔ ޙޖލޒގ

ދޖދޔޏތޘޏ ދޏލމދ ޔޒޒފޏ ޘޗޢފޖލތ. މތޏދ :

ދޑޕލޘޏދ ޘފޅތ ދދގ ބޓތޔޒ ލޑޒފޏޏގ ދޑޕލޘޏގ

ޖމޘފޖޏ ޏތޒ ޏލގޗމޔދ ދބދލމޏޏޘޢތޒ ޘ

ބދދޔޒޔދ ދބދލމޏޏފ ލޑޕލޏޏގ ޖޒޔ ޘޔޏ ޒބ

ޔޒޔދ ޒޢޕދގޓފދ ދފޕޏޔ ޘޏ ޙދޤ هللاބޒދބލތ. ދދ

1ފޖލގޓފ ދތ."މދ ޗޖޒޒފދޔ ލދޗގ ޗޅދޏލ

الحن بلي قدامة ابن ޘ ފޖލޔ ތޘޅތޗދތ ދތ. "ޖމ الموفق

ޙތޕފޖތޗދތ ލޑޢޕދޔޒޒފޔ ޒޖޔދ ދލޖފ ތޖޔދ

މލޏޔޏތ ފލފތ. ތޖޔޔ ފޖލޔދ ޏތ ތޖޔޔ ދޖޒމޘމލޏޔ

ޘގޔދތ ޖދޔޒޏ ދފލޔދ ތޖޔ ޘފޔޒޒފޔދ ފޔލޏޔޒޏ

2ޕޒލތޔޏތ ދތ."

ޏޒޑ ޖމޘފޖޏ ތޘޅތޗދތ ދތ. "ތޖޔޔ ދޛޏ البهوتي

ޑބބފ މޏޔޖލދޔ ފޏޒދ ލޅގ ތޖޔދގ މދޘދދ ޏތޏ ދތ.

1 (.41 ،45 صأحكام السلطانية )

2 (.41 /44ادلغت )


ދޅޏޗޕދޗދ ތލތ. ޖމޘފޖލޔ ލޑޢޕދޔޒ ޙތޕފޖތޗދތޏ

1ތޖޔދގތ."

ت ي مي ة ابن الم اإلس السن ތޘޅތޗދތ ދތ. " شي خ ل والجماعةأى ة

ޏލޘ ފޖޏ ޏލޘދ ޢޘ ޖމޘފޖޏ ދޘ މފޖޘފޏ ޙދޖފޖލކ

ޑ ލތފލޔދތ ޏ ދފޔ ދތ. ދދ މޔޕޗ ތޖޏ ދތޏ ތޖޔ

2ލ ދތ."ތ ޏލތޑފލޔދ ޏތޒ ޏބދ ޗޖޖ ތޖޏ

من الر ح عب د اللط ي فبن عب د ޔޒޔދ ތޘޅތޗދތ ދތ. "ލ الش ي خ

ލޑޒފޏޔ ޢލޕފޖޏ ލ ދދލޒޔ ޢޕލތޖޏޏދ ދޏލ މޔ

ދގ ފޔލޏޔޒލދ هللاލޘޔދ ޘލދޒލޔދތ ދތ. ދބދލމޏ

ދފޕޏޔ ޖޑޕދގ ފޔލޏޔޒލގ ދޘ ދދ މޔޕޗ ޏތޒ ޗޖޖ

ޔ ލޔޔދ هللاދފޔދ ދދލލފލޔދ ތޔޑ ދ (ތޖދދ)ދލލދ

ޖމޘ ފޖލޔދ ޘލމޖލގ ދލޖ ފޖދތ ދތ. ލފޏޒދ

ދޘ ޢޤޘޔދ ޗޅފގ ބޔޏތޔޏތ ޏޔ ދޞޕ ޗޒޒފޔދދބފޕ

3ދތ."

عث ي مينالش ي خ بن صالح بن ޏލޗޘ ތޘޅތޗދތ ދތ. "ފ محم د

މދޘ ޏޒޑ ތޖޔޔ ތ ޏލތޑޘޔފލޔދ ޙޕޒފގ ފޏޒދ

1 (.04-01 /4القناع )كشاف 2 (.451 /4رلموع الفتاوى )

3 (.401 ،400 /0الدرر السنية )


މޏޔޖލދޔ ޕޝފޖޔދ ބދތޖތކ މޏޔޖލފޖޏ މދޘދދ ޏތޏ

ދތ. ޑބބފ މޏޔޖލފޖލދ ޖމޘފޖޏ ލޚޠބ ފޖތޗދތޏ

ޏޏތ. ޗމކ ޗޖޘ ލޑޒފޏ ގފތޖޏޏގތ. ޗޖޘ ލޑޒފޏޏ

ޒބޢތޏދޒ "ދޙޕޕ ޙދޕ ތޕ ޢޤޘގތ." ޘޗޢޔދ މޏޔޖލ

ފޖތ ޙޕޒޔދ ލޏތ ޗޖޘ ދދތޑ ލމފގ ދލލޔ މދޘދދ ޏޒ

ޖމޘފޖޏ މދޘދދ ޏތޏ ދތ. ދބދލމޏޔ ޒޖދގ ފދޕޔޒފގ

ޘދތޏ ޗޅތދޖ މޏޘޔދކ ޗމކ ދމޏޘޔދ ދބދލމޏޔ ޢ

ދލދޕޏޗޑޔ ޘޗޢޔދ ޏފޒޏ މދޓތ. ދމޏޘޔދ މޏޔޖލދގ

ޔދ ދޏފޒޏ ޢދޏދޔ ޗޖޟދޔ ޔޒޔދތ ދތ. ދޏޏޔޒ

ޔޏތޏ ތތ މދޘދދ ޏތޏ ދތ. ޑބބފ ލފލގ ދލޖ

ދގ هللاމދޘ ޏޒޑ ޖމޘފޖލފ ތޖޔޔޗމކ ތޖޏޏގތ.

ދޏޒދ ޗމޏދޅދ ޘދލފތ. ފޏޓދޅދތޗދތ هللا ދޖޘޗދތކ

ލފލފ ލޑޒފޏޏގ ދލލޔ ދޛޏދދޏޒ ޖމޘފޖލގ

މދޘޘތދޖ ފލޔދތޏލ ދފޏޒދ ދޅޏބޅޏޒފގ ތކ މޕބޕ

ފލޔ ޒޖދގ ފޏޒދ ޘޏ ފލފތ. ބޏޏތ ފޏލ ލމފ ދޏޔ

ބބފ ލޏޏޔޒޔދ ޑތޖދގ ދޖދ ޖމޘގ ޏފޏޏޏ ދތ. ދޘ ޑ

ލފޏ ފޖލގޓފދ ލޑޒފޏ ޏފލދޖ މޏޘޔދ ދދޏ ޏމޏޔޏ

ޗޑޘޒފދ ޏފޏޏ މދޓތ. ޗމކ މލފގތޖޏ ލޑޒފޏޔ

ޘފޅގ ޏފޏޏ ބދދޔ ފ ޒލޏލޏޏފ ޢޘދތޏޏޒޖދޏ ބޔ

ޘފޅގ ޏފޏޏބދދޔ ޔޒޔދތ ޏޏފ ދލލދދބޏކ ދބދލމޔޒޔ


ތޙފޖދތޗދތ ޗޘދޏ ލޑޒފޏޔ ޒޖދޏ هللاދތ. ޏތޒ

ބދޔޏޓދޔ ލދޗގ ބޣތޒފޖ ބދދޔ ޔޒޔދތ ދތ.

"ލދލޏޏޔ ޘބޔފ 1

ޒޔބދލމޏ ޏލކ ޗމކ ދ ޘބދލމޏޔ ޘލޘ ޒޅދޗޅދޔޏޗ

ޗމކ ލޒޏ ދލޖ ދޘ ދމޏމޏ ފޏޒފޔދ ޞޕޙ ފޖގތ."

2މދޘދދ ޏތޏ ދތ." ފޖޏ ޔ މދޘދދޏޒ މޏޔޖލދލލ

މޏޔޖލ ފޖލގ ތޘޅތޗދތ ދތ. "الفو زانصالحالش ي خ

ދލޖފޖލދކ މޏޔޖލދޔ ފޏޒދޒދ ބޕމދޓލޔދތޏ

ތޖޏޔޖމޘފޖޏ ޤދލފޖލފ ތޖޏޏތ.ލޑޕލޏޔ

ލޑދފޒޔ ޒޖދޏ މލޏޔޏތ ފލފތ. ޕޝފޖޒދ ޒދޔޖ

ތޖޏޔ ފ މޏޔޖލދގ ލޑޒފޏ ޗޏތލ ފޖލދކ

ދލދޕ ތޖޏކ ދބދލމޏޔ ލޑޢޕދޔޒފތ. ދ ޕޝފޖޒދ

ދޗގ ދތ. ޏތޒ ޕޝފޖޒފޔ ލ ޏޗޑގ މޏޔޖލދގ ޔޏޘ

ލޑޢޕދޔޒ ޒފޔ ތޖޏޔދތ. ޗމކ ޖމޘފ ދލޖފ ދދޔޏފޖ

ލ ޙޕޒދޔދ ލޏތ ލޑޕލޏ ޔދ މލޏޔޏތ ފލފތ. ދޏޖޒ

ދޛޏ ޏޒޑ މޏޔޖލދގ ޏފޒޏ މދޘދދ ޏތޏ ދތ. ތޖޏޔ

ފދޕޔޒފގ ޢޘދތޏ ދބދލމޏޔ ލދޗގ ޗޅތކ ދބދލމޏޔ

1 ( من سورة احلجرات. 2اآلية )

2 (.15،11 /1الشرح ادلمتع )


ލދޗގ ތޖތޔޏޏޏ ފލޔ ބޖމތކ ދ ޙޕޒޔދ ޘޗޢޔދ

މޏޔޖލދގ ޏފޏޏޏ ޖމޏ ދތ. ދޘ ލ ޙޕޒޔދ ދލލޔ ދޛޏ

ޕފޏ ޘޗޢ ފޖލފތ. ބޏލދ ޏތޏ ދތ. ޑބބފ ލދ ޏޖދފ

ތޖޔޔދމޏޑ މޏޔޖލ ފޖލދ ޖމޘފޖލގ ފޏލމޏތޑ

ދތ. ތޖޏމދޘ ބޏޏތޏ ދތ. ދފލގ ލޑޢޕތޖ ޗޖޒފ

ފދ ޏތޒ ދފލގޓ ތޖޔދގތ.ޕޝފޖޒދ ޔތދޔޏ ޘދޏތޏ

ތޖޔޒފތ. ދފޏ ދޏޒޒލ ފޖޗޖޒފ ދދޔޏފޖ ޗޖ ތޖޔ

ދތ. ތޖޏމޏޔޖލ ފޖލގޓފދ ލޑޒފޏ ޗޏތ ޗޖޒފ ދތ.

ބޖތޖފޏ ޒދޔޖފޖ ޗޖޒފ ދދ ދތ. ލ ދޏލމދ ފޏޒފފ

ލޑޢޕދޔޒ ޒފޔ ޒޖޔދ މލޏޔޏތ ފޏޒދޒފތ. ތޖޏޔ

ބޖތޖފލޔ ޘގޔ ދތ. ދޘ ތޖޔޔދޏލމދ ލޑޕލޏ ޘލޒބޏ

ދބދލމޏޏފ ދދ ދދލޒދޔ ޔޒޔދތ ބދފތ. ދދތޑ ޔޒފގ

ޏތޏ ދތ. ދޔޒޏ ޖދޔދޔދ ޏތޒ ޚޕޗތ ބދބދ ތޔޏ

ޖމޘފޖލޔދ ލދޘޏޔދ ލޗޘދޏ ބދބދތޔޏޔޏ ޏތޏ ދތ.

ދޒލދޗގ ތޖޔޔޗމކ މލފގތޖޏ ދބދލމޏކ ދބދލމޏޔ

ޖމޘފޖލޔދ ޖލޢތ ޘލޒބލޏ ދމޏޘޔދ ދބދލމޏ

ދބދލމޏޔ ޢޘދތޏ ދބދލމޏޔ ލދޗގ ބޖތޖފލޔދ ޔޘތކ

ދބދލމޏޔ ޢޘދތޏޔ ލދޗގ ޔޘތޔޏތ ދތ. ދމޏޑ ބޖޔޏކ

ދބދލމޏ ޚޕޗތކ ބދބދތކ ފޏލ ލމފތޑ ޒލޏޏދފ ދފލގ

ބޕޏބލޔދ ޘލ ދފގޔޏތ ޗޖޒފލޔދ ޘފކ ދލލދގ ފޔލޏތ


ޏމޖލޏކ ޗމ ލޙޕޔދ ލޑޕލޏޔ ލދޗގ ފޖޘ ލޘތޖތޏ

1މދޓތ."

الد ائمة)ލ ލދޑޕދޔދ ޑޢޘ ޢޖބދޔ ޗޒތ ފލޓޏ (اللجنة

ދޏޏޏތ ޗޒތ ޘދތޗދތ ދތ.

ޘޏ ޔ ފޕލ ލޒތޖ ފޖލގޓފދ ޖމޘ ފޖލދކ ދޑޕލ هللا"

ޙލޔޒ ފޖލދކ ދޑޕލ ޘޏ ޗޒޖދ ލޑޒފޏޏގ

ޒޖފގ ދ ޘޏޔ ޙޖލޒ ދކ ދޑޕލޘޏ ޖދފދބޔޏފގޘޏލ

هللاދޗގ ފޅޘޏތޔޏތ ފޏލ ލމދޔ ލ މޗމދޓލފ ދފލގ ފޖ

ދމޏޑ ޗޖޟފޖދތޗދތ ފޏޒފޔ ޒޖޔދ މލޏޔޏތ ފލފތ.

ލދޔ ޘގޏ ޒމޏޔޖލދގ ޗޏތލދ ތފ ޏޕޝފޖޒދ

ލޏ ޒބޕމދޓލޔދ ތފޗޖޒދ މޏޏޏޖމ ދތ. ދދ ފޏފޏ ޏ

ޔ މޒފޏ ޏލޔޏޘޏ ޔޒޔ ޏދޓ ލޑޖމ މޕބޕތ ދޔ ޏޒދޖ

ބޖތޖފލޔ ލދޗގތ. ދމޏތލޏ މޏޔޖލދޔ ފޏޒފޔދކ ދފޏ

ޗގދ ދޔޒޖޔދ ތލފ ދދ ލޑޕލތޖޏޔ ލޑޢޕދޔޒޔ ޒޖޔދ

ގ މލޏޔޏތ ފލފތ. ޗމކ ޢޕލތޖޏ ލޔޒޔދ ލފލޔދ ޤދލތލ

ބޖދޅޏ މދޓތ. ޗމ ލޗޘދޏ ލޑޕލޏޏގ މޏޔޖލދގ

ޏފޒލގ ޔތދޕލޏ ދފލގ ދޖބޘޏލގ ފޖފޅޘޏތ ދޏލމދ

ޔ ތޖމޗޅގ ދޚޕޞޒޖތކ ޙދޤގ هللاލޑޒފޏޏގ ދފލޔދ

1 (.11-14 صاجلهاد و ضوابطو ادلشروعة )


ޕލޘޏ މލޔޒ ފޖލޔދ ޏޞޖޕބޏ ފލޔދ ދދލޘޔދ ދޘ ދޑ

ޢޛޖދ ޏޒކ ދ ޔތދޕލގ ދ ޘޢތޒގ ދޖބ ޘޏޏ މދޓތ.

ދޖބ ޘޏލގ ފޅޘޏތ ލމ ދދގ ޗޖޔޑޘޗ މޏޘޔދ ދޏ ދފ

1ޗޗޗޖތޏ ލމފތ."

ދޘ ޕބޏ ޖމޏފލޔ ޝޖޠޔ ޘޕޕޒދ. ދޘމދލލޔ

ޝޖޢޔޒޏ ޏޔމދޓޗދތ ޘޘދދޔ ޘގޔދ ލޏތ ޖމޘ

ފޖޏ ޝޖޢތޔޏޏތ ފޏ :


اإلمامލ ދޔޒޔ ޒޗޑޖޔދ 2

تري " ޛފޖ ފޖދތޗދތ ދތ. القرطبي اهللالتس عب د بن ل ތޘޅތޗދތ سه

ދތ. ޒޔބދލމޏ ތޖޔދގ މޒ ފލދޔދ ފޔލޏޔޏޏގތ.

ޙފލޒފޔދކ ޖމލޔދކ ލޏލދ ފޖލޔދކ ޘޖމލ ދޘ ޘޏޖ

ޙދޖފޖލޔދކ މފޖ ފޖލޔދކ ޘ ޢޘ ޏލޘ ފޖލޔދ ދޘ

3ޖމޘފޖލޔދ ދތ."

1 (.41 /41فتاوى اللجنة الدائمة ) 2 ( من سورة النساء. 52اآلية )

3 (.411، 410 /5أحكام القرآن )


ދޔޒޔދތ ) "ފޔލޏޔޒޏ" اإلمامالن ووي

ފފއކފ ޙކމގ މއޗފ ވދޅވފއވ އވ. (ދގ ޏޞބޒފގ"

ކޔމދގތމފ ޢލމވރދވދ ވރދދފ ދވ ކދމ ކމއގއ

އޖމޢވގދދވ." އދވސ ވދޅވފއވ އވ. "ޢލމވރދ ވދޅވ

އވ. "އލލ އމރ" ގ މރދކ އކލދގ އބޔކފ ކޔމދގތދ

. މއ ތފސރގ އހލވރދ އދ ވޖބ ކރއވފއވ ވރދދވ

މސތކދގ ތރގއވ ދދހލވރދގ ތރގއވ އދ އއ ގފޤހ

ސލފދ އދ ޚލފދގ ޖމހރދގ ބސފޅވ. އދ ބދވ އވ. އއ

ޢލމވރދދވ. އދވސ ބދވ އވ. އއ (އގ މދއކ)

1ވރދދވ."

ىري رة .1 اهللޖތފޖދތޗދތ ދތ. أبو ل ޙޘޘ ފޖދތ رسو

ري ي مأاعطأن م،واهللىصعد قف ي انصعن م،واهللاعطأد قف ي ناعطأن م)ދތ. واعني طأد قف أصعن م، "މލފގތޖޏ ޒލޏ 2(اني صعد قف ي ري مى

ދގ ފޔލޏތދޖ ލމފތ. ޒލޏ هللاޏބދޔދގ ފޔލޏތދޖ ލމފ

ދގ ދޖޘދޖ ލމފތ. هللاޏބދޔދގ ދޖޘދޖ ލމފ މލފގތޖޏ

1 (.114، 111 /1شرح مسلم )

2)( كتاب األحكام، باب قول اهلل تعاىل : 444 /44أخرجو البخاري يف صحيحو، البخاري مع الفتح )

)( 0440، برقم ،) وجوب طاعة األمراء يف غت (، كتاب اإلمارة، باب 114 /41مسلم ، مسلم بشرح النووي )ދޘ (.4145معصية، برقم )


هللاދޘ ޒލޏ ޏބދޔޔ ދލޖގ ފޔލޏތދޖ ލމފ މލފގތޖޏ

ދޖ ލމފތ. ދޘ ޒލޏޏބދޔޔ ދލޖގ ދޖޘދޖ ދގ ފޔލޏތ

ދގ ދޖޘދޖ ލމފތ." هللاލމފ މލފގތޖޏ

ޙޘޘ ފޖދތ الن بي ޖތފޖދތޗދތ ދތ. أبوىري رةދޘތޑ .4

الط اعةوفارقال جماعة)ދތ. خرجمن قاتلتح تمن فماتماتميتةجاىلي ةومن جاىلي ة لة فقت ف قتل عصبة ي ن صر أو عصبة إلى عو يد أو لعصبة ي غ ضب عم ي ة 1(راية

"ތޖޔޔ ފޔލޏޔޒލޏ ބޖތކ ލޑޕލޏޔ ޖލޢޒތފތކ ޗމ

ޔދމޖ ލޖތޘ ލމ ލޖތޘޏ ޖމޕދޔ ލޖދޔ ދތ. ފފ ދޔޒ

ޖމޘ ފޖތޏ ފޏތޖދދޔ ) ޏޔމދޓޗދތ ޘޘދދފލދ ޏޏޔ

ދޏދ ބދދޔ ލދޗގ ދޒ ، (ދލޖތޖ ފލޔ ޘގޔދފލދ ޏޏޔ

ޒދޓފދ ޏތޒ ދޏޔ ޖޅތޖފލދޔ ލދޗގ ޏތޒ ދޏޔ ޤދލދޔ

ތޘމގ ޖމޕދޔ މޒދޘފލގޓފދ މޏޔޖލފގ ލޖތޘލމ ލޖ

ލޖދޔ ދތ."

ޗމކ ލ ދދލމދ ޘޕޕޒފޏ ޢޏލތޔޏ ބޔޏތޔޏޘޏ ޖމޘ

ދގ ފޔލޏތޏޖމޏ ތޖބ ތޔޏތ ފލތ. ޏތޒ ތޖޔފޖލޔދ

ދފލޔދ ފޔލޏޔޏޏޏ ޖމ ޗޖޒގ ފޔލޏޔޒޏ ތޖބތޔޏތ

ފލތ.

1 (.4111(، كتاب اإلمارة، باب وجوب لزوم مجاعة ادلسلمت، برقم )141 /41أخرجو مسلم ، مسلم بشرح النووي )


ޚދޞޔޒދޔދ ޖމޘފޖލޔދ ތޖޔދގ ފޔލޏޔޒޏ

ދޘ ޖމޘފޖލފ ތޖޔދ، ޒދތޖބތޔޏތ ފލޔ ޘޕޕ

ޙތޕފޖތޔޏތ ލޑޢޕދޔޒދފޏ ބޔޏތޔޏތ ޘޕޕޒދ.

4. البخاري ورائو) ތޘޅތޗދތ ދތ.اإلمام من ي قاتل جن ة مام اإل بابعصى وي ت قىبو، عصانيف قد أطاعالل وومن أطاعنيف قد من ميرف قد ال يطع الل وومن

ف وي ت قىبو ورائو مامجن ةي قاتلمن عصانيوإن مااإل ميرف قد ي ع صال أطاعنيومن إن بغي ره قال وإن را أج بذلك لو فإن وعدل بت ق وىالل و من وأمر علي و ބބ : )" 1(فإن

ޒޖފޏ ޗމޒޔދ ދޘ ޖދފދ މޏޔޖލ ފޖޏދޒ ދލލޔ

މލފގތޖޏ ޒލޏ ޏބދޔދގ ، (ޕބޔޏޏޏ ދލލޔ ޗޖޒޏ

ތ. ޒލޏ ޏބދޔދގ ދގ ފޔލޏތދޖ ލމފ هللاފޔލޏތދޖ ލމފ

ދގ ދޖޘދޖ ލމފތ. ދޘ ޒލޏ هللاދޖޘދޖ ލމފ މލފގތޖޏ

ދގ هللاޏބދޔޔ ދލޖގ ފޔލޏތދޖ ލމފ މލފގތޖޏ

ފޔލޏތދޖ ލމފތ. ދޘ ޒލޏޏބދޔޔ ދލޖގ ދޖޘދޖ ލމފ

ފ ދޖޘދޖ ލމފތ. މލފގތޖޏ ދލލދ ދގ هللاމލފގތޖޏ

ޒޖފޏ ޕބޔޏޏ ދދޓޏދފތ. ދޏޔ ޗމޒޔދ ޒބ ޖދފދ

هللاމލފގތޖޏ މޏޔޖލފޖޏ ތޏ ދލލޔ ޗމޒޔދ ޒބޔޏޏތ.

ދގ ޒޤތތޖތލގ ދލޖފގ ޘޏޔދ ބޔޏތޔޏތ ޢޘޕޔދ

ލމޖލޏކ މލފގތޖޏ ދޏދގ ދފލޔދ ދޖޖޕބޔޏޘ ދތ. ލ ޘ

1

( كتاب اجلود، باب يقاتل من وراء اإلمام و يتقى بو، برقم 441 /1أخرجو البخاري يف صحيحو، البخاري مع الفتح ) (، كتاب اإلمارة، باب اإلمام جنة يقاتل بو من ورائو و يتقى بو، برقم 141 /41مسلم، مسلم بشرح النووي )ދޘ (، 1250)(4114.)


(ޗޗ)ޏލ ދޏދގ ދފލޔދ ދޗޘދޏ ޏޏޔޒފގ ބޔޏފގޗ ޕބޔޏޘޏ ދތ."

)ލ ޙޘޘދޏ ޕބޘ ޘޕޕފ ورائو من ي قاتل جن ة مام اإل (وي ت قىبووإن ماޒޖފޏ ދލލޔ ޗމޒޔދ ދޘ ޖދފދ "މޏޔޖލ ފޖޏދޒ

ލ ދތ. ޕބޔޏޏޏ ދލލޔ ޗޖޒޏ"

الن ووي ގ ބސފޅގއވ ވދޅވފއވ އވ. "ދބއޔ اإلمام

جن ة) مام ދފ ދދޓޏދފތ." ދދ ޢޘދތޏޔ ދޏޔޒފޏ ތޖޔ" (اإل

ލޑޒފޏ ތޖޔޒޖފޏ ޕބޔޏޏ ޗޖޘދފތ. ދޘ ޖދފދ

ޒޖފގޘ ދތ. ދޘ ދޏދބދދޔ ޗޖޒޏ ޖދފދދދބޔފ

ޒޖފގޘ ދޏލމދ ފޏޒދޒދ ޖދފދ ދޑޕލޘޏޔ ތގޕތޔޏތ

ދޘ ލޑޒފޏޔ ލދޗގ ތޖތޔޏޏޏ ޢޘދތދޔ ދތ.

)ޒޖފޏ ޕބޔޏ ދތ. ފލޔ ލޒޏ ލޑޒފޏ ޖދފދބޖތޖ ي قاتلمن ދފޔދ ފޗޖޏޏދކ ދތޖޔދބޘޔ ދބޘގ ޔ ލޏދފ " (ورائو

ދޏލމދ ޗޑޘދދ ދމޏމޏ ބޣޏޏދކ ޚތޖޖޏޏދ

1ދޏޔތޖފލޔ ދމޕތޖޏޔ ލދޗގ މޏޔޖލފޖޏތ ދތ."

ދޘ ލޙޘޘދޏ ބޔޏތޔޏޘ ޗދޘޒފޔ ޒޖޔދ ލޑޒފޏޔ

(ތޖޔ ޏތޒ ތޖޏ ދދޔޏ ފގޗދތ ޗޖޒދ) ލދޗގ ދލޖދދފޔދ މޖޏ ގޓފދ ދބދލމޏޏފޖލ ދބދލމޏ މޏޔޖލ

الن وويބޔޏތޔޏޘ ދތ. ދޑތޔޑޗދތ ބޑޒފޏ ޔ اإلمام

ޏ ޏޤޕފޖތޗދތ ޗޘދޏޏތ. ދޘ މލފގތޖޏ ދ ޗޖޒޕޅ

1 (.141 /41شرح النووي )


ތޖޔދފ ޢޘޕތޖ ތޖދދޔ ޔޒޔދތލފ ދފލގ ފޏޓދޅޔޏތ

1ޖޠދ ޏޏތ.ޝ

ލފލގ ބޖޕބޔޏޘޏ ތޘޅތޗދބޏޏތދ ބބދ البخاري اإلمام

الفاجر)ދތ. و الب ر مع ماض الجهاد މޔޕޗ ޏތޒ "ބބ : (باب

ޖމޘ (ދ ތޖޔ ދފޔދ)، ތ ޏލތޑޏބދފލޔދތ ޗޖޖދ ފލޔދ

الخي ل)ޙދޘ ކރއވފއވ ފދއދދވ. الن بي އއ "ފޖޏތ ދތ.المغ نم و ر الج القيامة م ي و إلى الخي ر ها بن واصي "ދޑޒފޔ 2(مع قود

ޏޒފޖޒފޔދ ޤޔލޒދ ޖމޏޘޏ މޔފޏޒދ ތޏ ބޏޘތޔޏޏތ."

و)ތޘޅތޗދތ ދތ. " ابنحجرالحافظ الب ر ماضمع بابالجهادތ "ބބ : މޔޕޗ ޏތޒ ޏބދފލޔދތ ޗޖޖދ ފލޔދ(الفاجر

ބބ ޖމޘ ފޖޏތ ދތ." ލ (ދ ތޖޔ ދފޔދ) ޏލތޑ

ޖތފޖދތޗދތ ޙޘޘޔދތ ޕޗޟޔ 3إمامأبوداودތޏ ޗދބޏފޖދތ

أبوލދޗގތ. ލ ޙޘޘ أبوىري رة ޗދތ ދމޏ ޖތފޖދތދޖ ޔيعلى،

4ދޒ ޖތޔޒދ ޏޏތ." ދދދތ. ލޖތޔޒފ ލދޑޕ

1. الخولني إد ريس اليمانތޘޅތޗދތ ދތ. أبي بن خذي فة

علي و)ތޘޅތޏފގ ދޓދދޑތލތ. صل ىالل و الل و رسول ألون الن اسيس كان

1 (.51 /1فتح الباري ) 2 (.51 /1البخاري مع الفتح ) 3

ޙޘޘޔ ޕޗޟޔދތޏ "މޔ (. 1544برقم ) (، كتاب اجلهاد، باب يف الغزو مع أئمة اجلور41 /4سنن أيب داود )

أيب ޏތޒ ޏބދ ޗޖޖތޖޏޏ ދފޔދ ޖމޘފޖޏ ޒޔބދލމޏޔ ލދޗގ ތޖބތޔޏތ ދތ." ލޙޘޘޔ ލދޗގ ޑފޒތޗދތ ދތ.داود



كن إن ا الل و رسول ركنيف قل تيا يد أن مخافة الش ر عن ألو وكن تأس ال خي ر عن اوسل مف قل تىل فيجاىلي ةوشر قالن عم ب ع دىذاال خي رشر فجاءناالل وبهذاال خي رف هل

بغي ر ت ن ون يس م ق و قال دخنو وما ق ل ت دخن وفيو ن عم قال خي ر من الش ر ذلك ب ع ددونبغي رىد قالسن تيوي ه شر ب ع دذلكال خي رمن وت ن كرف قل تىل هم ييت ع رفمن

صف هم رسولالل و فيهاف قل تيا قذفوه ها إلي أجاب هم علىأب وابجهن ممن دعاة ن عم جل دتناو ممن ق و أد ركنيلناقالن عم ي تكل مونبأل سنتناق ل تيارسولالل وفمات رىإن

جماعةولإمامقال لهم تكن لم ف قل تفإن لمينوإمامهم ذلكقالت ل زمجماعةال مس تل كال فرقكل هاولو رككال مو توأن تعلىفاع تزل علىأص لشجرةحت ىيد ت عض أن

"ލޑޒފޏ 1(ذلك اهلل ل ދމޔދ މޔފޏޒފ ބމޔޒޏ ދޖ رسو

ލޏ ޔޏޘޔ ދތ. ދމޖޏ ޑތޕ ޘޏޏތ اهلل ل ދމޔދ ދޖ رسو

ދ ޑތޕ ޘޏޏތލތ. ދމޖޏޏޏބދފޏޒފ ބމޔޒޏ

ޔ هللاޏބދފޏޒދޒދ ޘލތޘޏ ފލޔ ބޖގތ. ޗމކ ޘޏޏތލތ.

ދތ. ލޏ ޏބދފލޔދ ދޘ ޖމޕދޔޒޔދތލޅޔޏޓޖޑޕ ދތ. ދ

ލ ދޅޔޏޓލޏ ލ މޔފލގ ޔޏޑޘދތ ދތ. هللاޗމކ

ދފތ." ޏޘ ފޖދތ ދތ. "ދބދފލދތޒ ދތވ ޙޘމ ޏމޔފލގޗ

ޗމޔދ މޔފލދތޒ ދތވ ޙޘޘ ފޖދތ ޘޏޏތލތ. ދ ޏބދފލގ

ދފތ. ޘޚޏ ދދ ތޏ ދތ." ޘޏޏތލތ. ޘޚޏ ދފ ޏދތ. "ދ

ތ. ފބދޒ ދތ. ޙޘޘ ފޖދތ ދތ. "ބޔފ ދޏޏޏ ދ

1مسلم بشرح ދޘ (، 0111( ، باب كيف األمر إذا مل تكن مجاعة، برقم )45 /44أخرجو البخاري ، البخاري مع الفتح )

(، كتاب اإلمارة، باب باب وجوب مالزمة مجاعة ادلسلمت عند ظهور الفنت.111 /41النووي )


ޒލޏޏބދޔޔ މޘޔޒ ޏޏ މޘޔޒގ ދބދލމޏ ލޔޘދފޏ ދތ.

ޒބދގ ދފޏ ދޏޔ ދޏފޖ ފޖޏ ދތ." ޘޏޏތލތ. ދ

ދފތ. ޏމޔފލގޗމ ޏބދފލދތޒ ދތ. ޙޘޘފޖދތ ދތ. "ދ

ލޒޔދ ޒބޔޏ ލޑޒފޏޏގ ޘޢތޒޘ ޏޖފދޔ ޘޖޒފޔ

ބޔފތޏ ދތ. ދބދލމޏޏގ ދޖބޘޏ ލޑޒފޏ ޏޖފދޔ

ޖޑޕ ދތ. ޔ هللاޒޖދގ ދދޕޕތޏ ދތ." ޘޏޏތލތ.

ލޏޏގ ޞޗފގޘދތގތ. ޙޘޘ ފޖދތ ދތ. ދބދލމޏ ދޅޔޏޓ

ޗޘ މގޒފދޔދތ ބދފތ. ޏޏފ ދމޖލޏޔ މގޒފދ"ދބދލމ

ޘދފ ބދލމޏ ތމފޗޘ ޘޕފޏ ދ ޘދފ ޘ ދޘ ދމޖލޏ ތމފ

ޏލ ދބދލމޏޏ ބދޘޕތދޖ ދތ." ޘޏޏތލތ. ދޅޔޏޓ

ޘޘފޖދތ ދތ. ގ ދލޖފޖދތޏ ފޏޗޘދފޏޒ ދތ. ޙދޅޔޏޓ

ޔދ ޔދ ދޘ ދބދލމޏޔ ދލލދ ދފ"ލޑޕލޏޔ ޖލޢޒ

ޏޒ ދޘ ދލލދ ޗޖމލދގ ޘލމޏޏގތ." ޘޏޏތލތ. ޖލޢޒދ

ޏލ މޘޏ ފމޏފޏޒ ދތ. ޙޘޘ ފޖދތ ދތ. "ޒބ ތޑ ޏޒ

ޔޏ ދޏޏޏޖމ ދޔޒޔދ ދތ ލޖތޘޔޔމދޔ ލޕޔދ ޘޒދޅދ

ޑކ ޒބ ދޏލމދ ޗޖޤޒޒދ ޘފގޕގތ."ލތފލޔދތ ޏ

ابنحجر ތޘޅތޗދތ ދތ. الط بريތޘޅތޗދތ ދތ. " الحافظ

ޔ ޙދޤތޔޏތ ލޖޘފ "ޖލޢޒޔދ ޘލމޖޏ"ލޒޏޔދތ

ދލމދޔ ލދޗގ ލޑޒފޏ ޖލޢތޗދތ ދލޖޔ ޖލޢޒޔދ ޤދލތ


ޘލމޖލތ. ދބދޢޒ ޘފގޕދޗ ލމފ ޖލޢޒޏ ބޖތދޖ ލމފތ.

ތޘޅތޗދތ ދތ. ޙޘޘޔދތ ދތ. މލފގތޖޏ ދތޤޒދޔދ

ޒފޏޔ ޒޖޔދ ދލލފ ޏޒ ލޑޒފޏ ޕޓޒފގ ބމޗދތ ލޑ

މޏޘދޔދ ދދތޑ ލމފގ ދބދލމޏ ބދބޔގ ބމޗދތ ޙޕޔދ

ޒބޢތޔޏ ޏތޏ ދތ. ދޏދގ ފޅޘޏތ ލޏތޖފގ ލޑޒފޏ

ބދފލޔ ޒޖދގ ދޏ ޘފގ ތފތ ޘލމޏޏޏ ޖމޏ ދތ. ދދ ޏ

1ޘޏ ފލޔ ބޖގތ."މޏޔދ ތދޓޔޏ

ދޑތޘޔ ދޏލމދ ޘޕޕޒފޏ ޏޔ ޘޕޕފ ބޏލތ.

ދ ތޑ ޝޖޢ ޔޒޔދތ ޤދޘދ ޖމޘފޖލގޓފދ ފޏލމޏ

ޘދ މޏޏޏޖމ ދތ. މލފގތޖޏ ފޗޖ ޘޘދދޔ ޘގޔދ ޖމ

ޗދތ ޘޘދދ ޏޒ ލޑޕލޏޔ ދލލ ޏޔމދޓޏފޖތޏ ދތ.

މޏޘޔދ ޖމޘދ ޏޏޏޏ ދތ. ދޘ މލފގތޖޏ ލޑޕލޏޔ

ދލލދ ޏޒފލޔދތ ޏލ ދޏލމދ ޗޖޤޒޒދ ޘފގ ތފތޏ ޖމ

والجماعةދ ދތ. ފޖޔދ ބޔޏފޖތޏ ޗޘދޏ ލ السن ة ل ޔ ޢޤޘ أى

ދތ.

ޖމޘ ފޖލޔދ ދޘ ދޏޏ ފޏފލޔދ ފޔލޏޔޒޏ

ތޖބތޔޏތ ދލލ.



ފޔލޏޔޒޏ ތޖބތޔޏތޏ ޚޕޗދގތ. ޏތޒ ލޑޒފޏ

ދޏލމދ ދލމދޔ ލދޗގ ޖލޢތޔޏތ ދލލ ދގތ. ދދ

ތ ލޑޒފޏޔ ލދޗގ ޢޏލ ޚޕޗޒ ޕބޗދތ ޗޖޒދ ޏތފލޔދ

(ޤދލޒފފގ)ޏތޒ ބދޒފފގ (ޤދލފގ)ޑކ ބލޔ ބޔފގ ލތޏ

ލ ދތ. ދމޏޑ ތ ޏލތޑދޑތޗދތ ދލލ ޏތޒ ޚޕޗ ފލޔދ

ޏތޏ މލދފޏ ދޏލމދ ލޑޕލޏޔ ލދޗގ ފޔލޏޔޒޏ ތޖބތޔ

ޢދޔޏތޔޏތ ދޏލމދ ބޏޒފޔ ލދޗގ ޢދޔޏ ފޖތޔޏތ ޚޕޗ

ފލޔދ ބޏކ ޤދލޒފޔ ޒޖދޏ ޤދލފގ ޢދޔޏފޖތޗދތ ޙފލ

ޔދ ބޏ ޏތޏ ފލޏތޒ ދލލދގ ފޔލޏޔޒލދ ދޘ ބދޢޒދ

ޚޕޗ ލދ ދޖލޢދޚޕޗގ ބޏތ ޖދޔފތ. ޖދޔދފ ޘޕޕޒފ

والجماعةބޑޒފތ. السن ة ل ދޘފޅ ޔޒފތ. ޔޒ ޤދލތޗދތ أى

ފޏޏ ޚޕޗ ބމފތ. ލފލޔ ޑބބޏ ޏ މޏޔލޏޘ ޔޒ ފޏޒދ

ދޘ ދބދލމޏޔ (ޏފޒޏ)ޘފޅގ ޚޖޖތ ޏޒދޖދފ ދލލޏޏ

ޚތޖޖޏޔ ޖދޔތ.ލދޗގ ދޒ ބދޢޒ ޘފގޕލތ. ދޘ ލދ

الوى اب عب د بن محم د ތޘޅތޗދތ ދތ. "ދޏލމދ اإلمام

ތޏކ ޤދލދޔ ޖލޢތޔޏ (ދދޒޗޤތޔޏތޏ)ލޛމބޒފދޔ ދލލޏ

ލދޗގ ޏތޒ ޤދލޒފދޔ ލދޗގ ޔޘފލދ ބޖޕބޔޏތ ޗޖޒދ

ދޏލމދ ފޏޒދޒފޔ ޙފލ ޕބޗދތ ދލލދޔ ޔޒޔދތޏ ފލތ.

ޔޒޔދ ޘލޏޏޏޏ ދތ. ލ ޏލ ލ ޘޏޔ ޔޒޔދ ޏތ ލޏޏ


ދލލ ޢމލޘޔ –ޒލޏދޑޖ ޏމޏ ފޖލޑޒފޏ ޑބބފ

ދލލދޔ ދޒލދޗގ ދދ -ޒލޏދޑޖ ލދޘ ޖމޏޘޏ

ޏތ ދތ. ދޏލމދ ލޑޕލޏޔ ލދޗގ ޏދޏޖލޢތޔ

ޙފލޒފޔ ޒޖދޏ ޙފލޒދޢދޔޏތޔޏތ ދލލދގ ލޏތ

ޢޕލތޖދފ ތޘޅތޗދ ޔޏޏތ ފލޔދ ދދތޑޕބޗދތޏ ޞދޙތ

1ޏތ ދތ."

)ޙޘޘ ފޖދތ ދތ. الن بي ޖތފޖދތޗދތ ޙޘޘކ أبوىري رة من جاىلي ة ميتة مات فمات ال جماعة وفارق الط اعة من "ތޖޔޔ (خرج

މޖ ފޔލޏޔޒލޏ ބޖތކ ލޑޕލޏޔ ޖލޢޒތފތކ ޗމ ދޔޒޔދ

ލޖތޘ ލމ ލޖތޘޏ ޖމޕދޔ ލޖދޔ ދތ." ލ ޙޘޘޔ

ޝޖޙދޔދ عاني الص ن ماعي ل إس بن محم د مة ތޘޅތޗދތ ދތ. العال

)"ޙޘޘޔދތ ދ "ފޔލޏޔޒލޏ" ލޏދފ : ލޑޒފޏ (الط اعةمن

ޖލޢތޔޏތ ޚޕޗޔ ފޔލޏޔޒލޏ ބޖތލތ. ޚޕޗދދޔ ލދޗގ

ލޒޏޔދތ ޚޕޗޔ ލޖޘފ ބލޔ ފޏފޅޒފޔ ޒޖދޏ ބޔފގ

ޑޒފޏކ ދދޔޏ ފޖތޗދތ ޚޕޗ ދތ. ދމޏ ދޏލމދ ލ

ދޑޕލ ދޏލމދ ބޏޒފޔ ލދޗގ ދދ ޚޕޗދދޔ ލދޗގ

ޢދބޑ ޘޢޕޒޏ ޗގޔޏ ޖލޢތޗދޏތ ދތ. ދމޏޑ ފޏލ

ތޑ ލޑޒޤދޕ ތފ ބދދޔ ޔޒޔދކ ދބދލމޏޔ ބޔފ

1 (.5 /2الدرر السنية )


ބ ދތ. ޗމކ ޙޘޘޔދތ ފޏޒދޒފދޔޏ ދބދދޔ ޤދލޔދ ޘލޒ

ޚޕޗދފ ދޑޕލޘޏޔ ދޏލމދ ދމޕތޖޏ ދ ޚޕޗދދޔ ލދޗގ

ޔޒޔދ ޘފލފ ދ މޏޘޔދ ޙޘޘދޏ ޕބޘ ޔ ޖލޢތޔޏތ ޗޖޒދ

ލޏޔ "ލޑޕ(وفارقال جماعة)ޗދޘ ދޏތޔޏޘޏ ފލފތ. ޙޘޘޔދތ

ލޏދކ ދ ދލލ ދބދލމޏ ބދބދތލޏ ޖލޢޒތފތ"

ފޕލދދޔ ޔޒޔދ ދފޒޔޏޓފގ ޖލޢފގކ ދބދލމޏޔ ފޕލ ދދ

ޒޖފޏ ދމޘދޗދތކ ދބދލމޏޔ ޢޘދތޏޔ ޗޖޒޏ ޖދފ

ލދޔ ލދޗގ ދދޒޗޤތ މޘދޗދތ ދބދލމޏ ދޏލޏ ދ ދލ

1ޖލޢތޗދތ ދލލޔ ޖލޢޒޏ ބޖތލތ."

الش و كاني علي مةمح مدبن ތޘޅތޗދތ ދތ. "ޘ ދލލދ ޒބޏ العال

ޞދޙދދ ޏތޏ ދތ. ދމޏޑ ދޑޕލޘޏ ޗޅތކ ބލޔ

ބލޔ ފޏފޅޒފޔ ޘޖފލދފބދޒފގ ދޑޕލޘޏ ޗޒޖކ

ދފޔދކ ޗމ ބޔޏތ ދޏޔޔޏޘޏ މލފގތޖޏ ބލޔ ފޏލ

ދޔޒގ ލޔ ބދޒފޔ ލދޗގ ދލލފތ ދތ. މލމޑބފގ ޏތޒ ބ

މޖ ދތ. ދފފޔ ތޖފލޔ ބދދޔދ ދމޏ ތޖދފ ބލޔ ދމޏ

ދ މޏޏ ޗޖޒޔ ތޖފލޔ ޘގޔދ ޒބ ބދދޔ ލދޗގ ދޏދ

ޏޒފދ ދޘ ޏމޒދ ތޘޗދޏތޏ ދތ. ޗމކ ޔޏ ދލލ ދލޖޒފދ

ޒބލފ (ގ ދފ ތޖޏޒދޒޏޒޏ ބލޔ ދފ)ތޖޏޒފދ

1 (.511 /4سبل السالم )


ދޒ ފލދ ޏޏތ. ދބލދޔދތ ލޑޒފޏޔ ލދޗގ ލދޑޕދދ

ތޖޔފ ޗޅތ ދތޖޔޔ ބދޢޒޔ ޒޖދގ ދބދލމޏ ތޏލގ

ޔލޏޔޒޏ ތޖބތޔޏތޏ ދތ. ޗމޔދކ ދބދލމޏ ދ ތޖޔދގ ފ

ދދ ދޒޏދޔދ ދތޖޔޔ ދލޖދ ޏމ ޒޏޗޛފޖތ މޏޘޔ ދތ.

ބދދޔދ ތޖފޏ ޕބޗދތފޏ ދޘ ދޗޘދޏ ބލޔ ދމޏ މލ

ދޒޏޔ ދމޕތޖޏޔ ބދޢޒ ޘބޒތޗދތ ތޖޔޔ ތޖފލޔ ލދޗގ

ދބލޔދ ލމފ ދތޖޔޔ ލދޗގ ޘބޑތ ޘފޅތޖތ ޙޕޔދ ދޏޔ

ޏލ ދޏ ލދޗގ ދޒ ޙފލފކ ދފޏޒފޏ ޒދބ ޏތދޖ

ޤޒޕފޖލތ. ބލޔ ޘޖފލ ދފޔދ ބލޔ ދދޒޏޔދތ ލމޏޏގ

ދ ތޖފލޔ ޒޖދގ ތޏލދ ތ ތޖޔދގ ފޔލޏޔޒލދދޏދޒޏޔދ

ޏޏޏޏ ދތ. ދޘ މލފގތޖޏ ބލޔ ފޏފޅޒފޔ ޘޖފލޏ

ދޒޏޔދތ ދލލ ޏތޒ ތޖޔޔ ޚބޖ ދޏދފގ ޏޕބޏ ދތ. ދޘ

ޏޔ ޘފޖ ފފފލދ ދޏޔފގތޏ ފފފޏ ދޘ ޘ ތޖފލޔދ

ޏޏޏޏ ދތ. ޗމކ ލ ޙޕޒޔދ ފޔލޏޔޒލޔދ ޘލމޏޏޏޖމ

ޒފޕޗފ ލޑޒފޏޏގ ފޅޘޏތޔޏތ ފލދޏޏތ. ލފޏޒދ

ޤދލޒފޔ ޙޕޒޒފދކ ލޑޒފޏޔ ފޏޒދ ޘޏޏ ފޏލ ލމފގ

ލފޏޒދ ޘޏޏ މދޓތ. ޔޒޔދ ދޏޔޏ ފލފތ. ޒބ ޗޅފޏބޓ

ޗމކ މލފގތޖޏ ލދ ޝޖޢ ޤތޢޘޒފޔ ލޒޔދ ދޏލ ދފގޏ

ޕފޖތޔޏތ ޔޒތ. ލޔޒޔޒތ. ދޘ ލދ ޘޕޕޒފޏ ޘޕ

ޔޒޒދ ޒބ ޘފގޕޏ މދޓތ. ޗމކ ޚޕޗތޔޏތ ދޏލމދ


ދޒ ދޑޕލ ލޘޏޔ ދޏލ ޗޖޒލ ފޅޔދމލފގތޖޏ ދޑޕ

ދޏޏ ތޕޔޒދ ލމޖ ފޏޒދ ލޘތޖތޗދތ ޔޒޔ ޒޗޒ ޘޏޔދ

ޘތޕޔ ދޖގތޖ ބޓގ ޗޅތޔޏތ ދތ. ލފލގ ދޏފޖފގޗ ލމފ

ދފޔދ ދޏދ . ޙދޖޒޒފމޘދޗ ލމފތދޗމކ ބޓތޔޏތ ޘޔ

ލޚޠބފޖލދ ޙދޤދ ޏތ ދތ. ޑބބފ ދޏދފ ތޑޏޏ ލމދ

1ޏޏތ."

العث ي مين صالح بن محم د الش ي خ مة ތޘޅތޗދތ ދތ. "ދޏލމދ العال

ދ ފލޔދ ތލފ ޝޖޠ ލޑޕލޏޔ ލދޗގ ޢޏލތޔޏތ ދލލދ

ޔ ދ ފޖޔދ ދޏލމދ ލޑޒފޏޏޏތ. ޑބބފ ދޒފދ ޒލޏ

الن بي ދތ.މޏޔދޖ ލދޗގ ޢޏލތޔޏތ ދލލ ޏލޔޏعب د)ތޏ ލޗޘދޏޏތ. ޙޘޘފޖދތޗދ علي كم تأمر وإن وأطيعوا معوا اس

"ޙބޑފޖދޔ ދޅފ ޒޔބދލމޏޔ ލދޗގ ތޖދފގ 2(حبشي

ޒޔބދލމޏ ދޏދގ ފޔލޏތ ދޓދމގތ." ތ ޏލތޑދދފލޔދ

ޗމ ދޏޑޏފ ބލޔ ބދދޔ ލދޗގ ތޖދދޔ ޔޒޔދ

ދފ ޏ ދތ. ދދޔ ލޤލގ ދޏޏޢދޔޏތލޏކ ޢދލ ދލލދޔ ޙފލ

ދޏޔ ބޑޒދ ދދ ޒޏޗޛފޖތ ދޘ ދޏޔ ދލޖޒފފ ދދގ

ފޔލޏޔޏޏޏޖމ ދލޖޒފދޔ ޔޒޔދތޏ ދތ. ދޑޕލ ދދލޒ

1 (.541 /1األزىار )السيل اجلرار ادلتدفق على حدائق

2(، صححو األلباين يف صحيح سنن ابن ماجو 1111(، كتاب اجلهاد، باب طاعة اإلمام، برقم )115 صأخرجو ابن ماجو ) (.115 ص)


ޒލޏދޑޖ ޗގދޔޏ ބދބދޔގ عث مانދލޖޕ ލދލޏޏ

الز ب ي راބމޔޏ ޘދލގ ޗގޏތ. مر وانމޖޒޔދކ ب ن ޝލޔދކ ابن

عب ي د ابن تار ދ ޒދބތ. ދދލޒ ދޘ ދޏޏތޑ ތޖޏ ޢޖޤޔ المخ

ގ ބމޔޏ ޘޔ ދތ. ދޏލމދ ލޑޒފޏޔ ލދޗގ ބދބޔ

ލދޔ ފލޔދ ދ ޤދ ޢޏލތޔޏތ ޚޕޗޒ ދލމފގ ޕބޗދޏޒ

ދމޕތޖޏޔ ލދޗގ ތޖދދޔ ޔޒޔދ ޢދޔޏފޖތ ޗޖޒގ

ފޔލޏތކ ބޕބޏ ޖމޏފލޔދ ދޑޕލޘޏޔ ދލލޏ

ދދޖދޑޖޏ ޘޏޘޏ ޘޏޔދ ޤބޕފޖލޏ ޔޏޘޔ ދތ. ލޔޒޏ

ޏބދފޏ ދމޖލޏޏގ ދމޖލޏޏގ ދޕގ ދޗޘޗދތ ބދޔޏޓދޔ

ބޏ ދތ. ލދޘ ލޑޕލޏޔދޏޔޔޏޘ ދތ. ދބދޔޏޓޔ ލމޏ

ލދޗގ ދލލދ ޏޒތ. ލދޘފ ދދތޑ ލމދޔ ލދޗގ ބދޢޒދ

العافية.ޏޒތ. اهلل أل ދބދޔޏޓޔ ލޑޒފޏ ބޏޏތޏކ نس

ޒދ ބޕމދޓލގ ތޖދފޏޒކ ފޏޒދ މޕބޕފގ ލޑޒފޏޔ ފޏ

ލޑޒފޏ ދޔޒލޔޒގ ތލޔދ ތޏފލދ ޏތޒ ފޏލ ދޏޑޏދޔ

ފލޔދ މޘޏ ފލދ ޏޏޔ ޏޗޑ ތޑ ދލޖފ ދޏޔ ދލދޕ

ޒޔދ ދތ. ލބދލމޏ ދދތޑ ބޢދޒދ ޏޒޔޒޔދ ޒބކ ދޔ

ލޖތދޖ މޏޘޔދ މލފގތޖޏ ދބދލމޏ ލޖތޔޏޘމގ ޖމޕދޔ

ލޖދޔ ދތ. ދޒފދ ޒލޏދޑޖ ފޖޏ ލޑޕލޏޔ ޢލޕފޖލޏ

ދދޑޗދތ ޔޒފކ ބޏޒފޔ ޒޖދޏ ބލފގ ލމފ ތޖތޔޏ

ދތޖޔދފ ދޒޏދޔ ދޏލ ދޏދގ ބޖތޖފޏ ޕބލޏ


ދލލފލގލޒބޑޒފޔ ތޖޔޔ ޔޒޔދތކ ޗމ ދތޖޔދފ ދޒޏޔ

ޒދ ޢޕލތޖޏ ޏޔ ޘފލތ. ލޔޒޔދ ލފޏ ތޏފލގ

الس المޗދތ ދތ. ދޘ ލޗޘދޏ ފޏޓދޅދތ ޔ ލދދޕޗ سبل

ބޔޏފގޗދތ ދތ." ދޘ ތޘޅތޗދތ ދތ. "ލދ ލމޖ

ޔޒފގ ލދޘ ލފޏޒފޔ ޙދޤ ފޏމޏޔލޏ ދޏޏޔޒތ. ލޏޏ

ޔޒދ ޏޏޏޏ ދތ. ޗމކ ދދބޔދޔ ޔޒޔދތ ޤދލދ ލދޘ

ޚބ ބދތދ ދބދލމޏޔ ޒޖޔދ ތޖޔފ ޢދޔޏ ފޖލގޓފދ ދޏޒ

ޒދ ދބދލމޏޔ ޢމޘ ތޖފލދކ ޖޝތޒދފޅލދ ދޖޖލދ ޘފޅ

ލ ޤދލދޔ ދމޕތޖޏޏގ ދބދލމޏޔ ތދފޕލޔދތ ދތ. ދޏ

ޏޒ ލދޗގ ތޖދފ މޘލގ ލ ލބޠޕ ދދތޑ ބޖޘޏދ

ޚބޒފޏ ޏޏ ތޖދފ މޘލޔ ފޅޘޏފޏ ޕބޔޏޏތ ދޏޒ

މޏޘޔދކ ދޏލމދ ލޑޕލޏޔ ލދޗގ ޢޏލ ތޖޔފ މޘޏ ތޏ

1ޗމ ފމޏފޏ މދޔތވ ލދ ތޏ ފލދ ޏޏތ."

ތޏތ.ދމޔދ ލ ޑތޕ ޘޏޏދޖ صالحالفو زانالعال مةالش ي خ

ލ ޒލޏޔދ ލޑޒފޏޔ ލދޗގ ޖމޘ ތޖބތޔޏތފލގ ޗޒތޘ

ޓފދ ގބޔފ ދޅ ދތ. ލޗޘ ލޑޒފޏ ބޏލޏޘޏ ޖމޘފޖލ

ދލލފ މޖލދކ ޝޖޢ ޘޘދދޔ ޘގޔދ ތލފ ޝޖޒފޖތޔޏތ

1 (.44، 41 /1الشرح ادلمتع )


ލދޗގ ޗޟޕޒދ ޝދޚޔ ޖދޔ ތ. ލބޑޒފޔޏޏ ފލގ ފލދ

ދފ ފބދޒ ދތވ

ޖތބޔދ ތޘޅތ ދތ. "ޖތބފ :ޒޔދ ޚތޖޖޏޔ ޖދޔތ. ޗމކ

السن ة ل ދލލދ ދޘ (ޖމޘ ފޖލގޓފދ)ތޑ ބޏޏ ފޏލމޏ أى

لމޏޏޏ ޖމޏ ދތ. ޢދޔޏފޖތޗދތ ޘޘދދ ޝޖޢޔޒޏ رسو ދތ. ޗމކ ޔ ޢމޘދޑޖ ޗގދޔޏ ލޑޕލޏޔ ލޏމޖފ ލ اهلل

ޏޖމޏ ފލގދ ޘޘދދ މޏޏފގ ޏޖމޏފލގދކ ދލލދ މޏޏފގ

، ލމފ ޘފޖލގ ޗޒތޘޔޒފގ ޖމ ފޏލ ލމފތޑ ދލމފ މޒދޘ

1"ޗމ ލދ ޚތޖޖޏޔ ޖދޔތ.

الفو زانދދފތ. صالح ޗދތ ތޗދތ ޗޒތޔދ ބޔޏފޖދތޘދ الش ي خ

ޖދޔ ފލޔދތ ޖމޘފޖލޔދ ދލލޔ ދޛޏ ބޏޏތޏ ފލގދކ

ޝޖޢޔޒޏ ޢދޔޏ ފޖތޗދތ ޘޘދދދ މޏޏޏ ޖމލފ ޝޖޠދ

ޏޏފލޔދ ބޏލފ ދދ ޚތޖޖޏޔ ޖދޔ ފލޔދ ތޘޅތޗދތކ

ލފލގ ލބޙޘޔދ ދޑތޔޑޗދތ ތޘޅތލފ ޞދޙ ޖތބފތ.

ޘޕޕޒފޏ މފޕބޔޏތ ދތ. ދޘ ދޘޕޕޒފޏ ދފޏ ބޖތޖފގޘ

الس ن ދތ. ދޘ ل والجماعةأى ޏ ޔ ދލލޏޔ ޗޖޒޕޅ ة

ޏޤޕފޖތޔޏތ ބޑޗޅޒފޏ ލފޏ ބޔޏތޔޏޘ ދތ.

ޙތޕފޖތޔޏތ ފލދޔ މޘފޖލޔ ދލޖފ ދލލދތޖޏ ޖމލފގ

1 (.10 صاجلهاد و ضوابطو الشرعية )


ޔޒޔދތ ދޘ ލފލޔދ ދލލދގ ފޔލޏޔޒޏ ތޖބތޔޏތ ދތ.

ޑޏޏޒޏ ދޘ ޚޕޗދދ ޖޝޘޏޔ ޑޏޏޒޏ ލފލގ ޏބދޔ

ޞޙބޏ ޘޕޕފޖތ ދތ. ދޘ ލޔޒޔދ ދޏލމދ

ޏޔ ޒޖދޏ ތޓދޔޏޗދތ ދތ. މލފގތޖޏ ދބފޕޤދލތ

ފޏ ޗދތތޓދޔޏދފފތޑ ދލލޔ ދޛޏ ޏޒޑ ޖމޘގ ޏފލ

ދދތޑ ޔޒފގ ދޏޔފގޏޒތ. ދމޏޑ ދބފޕޏ

ދޔ ޘގޔ ޗދތޏ ދލލ ޢދޔޏފގޗދތ ޘޘޖމޘފޖދތ

ޏޔ ލޔޏ ޏފޒލފ ލދލޏޏޔ ޑބޕޏ ބފޕޔޏޏތ. ދތދބދޒ

ތޙފޖދތޗދތ ދތ. هللاޏފޒލތ.

"ދޘ ދލމފގ ޒޘލޔ ބޔޏތލގ 1

ޗމކ ޖޑޕދ ޘފޅތޖތކ ލދލޏޏޔ ލޔޏޏ ލޔފގ ޒބޢތ ލމ

ދޕމ ދލމފ ޘޏޏގތ. ދލމފ ދޚޒޔޖފޖ ލޔފގ ޒލޏ

ދޘ ޒލޏދޕމ ދލމ ޏޖފޔގ ތދޘތ މގލތ. ލތ.ޘފގޕދތމގ

2ދދ ޏބދތޔޏތ ޏލޘޔލފތ."

1 ( من سورة النساء. 445اآلية ) 2

ޕޔދތޗދތ "ޖމޘފޖލޔދ ޑޏޏޒޔދ الشيخ زلمد بن عمر بازمولލބޑޒދ ޏޔޗދލތޏ

ދޏޏތ. (10 ص) ބޔޏތޔޏތ ޤތޢޘޒދ" ލޗޒޔ


ޘތޏ ޗޖޢ :

ދބޔފ ޘފޅގ މޏޔޖލ ފޖތފޗޖޏޔ ޒޖޔދ

ލޑޒފޏޔ ލދޗގ ޝޖޠފޖތޗދތ ޤތޢޘޒދ.

ޝޖޠތ. ދދ:ޖލޕޔޒދޔދ ދދ ޗޑ

ފ ޛދލދދ ފލޔދ ޏތޏ. ޛދލދފ ޗޖޒ މޏޔޖލ ފޖތ .4

ޕބޔޏތ ޔޒޔދ ލޑޕލޏޔ (ޔ ޘގޏދބޑތލދދ)ޢމޘދ

ބލދޔދ ޘޖދޅ ފޗޖލމ ދތ. ދޏދގ ދބޘޔ ދބޘގ ޢމޘދ

ޘތޘޏ ދތ.

ދފ ލޢމޘފގ ތޔޏ ޏތޏ ދތ. ފޗޖލމމޏޔޖލ ފޖތ .1

ޞޕޙ ޤދލފގޗދތ (ތޖޏ)ލޘޔދ ދލލ ލޢމޘޏޏފ ދބޔފ

ތޏޘޏ މޏޔޖލ ފޖޏ މދޓޕލގ ލދޘޒދ ލމޏޏތ. ދދ ތފ

ޞޕޙދދ ޤދލފގޗދތލތ.

ޏފގ ތޔޏ ޏތޏ ދފ ލޑޒދލ ފޗޖލމމޏޔޖލ ފޖތ .4

ދލލ ޏތޒ ލޑޕލޏޔ ،ޏފ ލޑޕލޏޔ ޖގފގދތ. ލޑޒދލ

ލޑޕލޏޔ ޒޖދޏ ލމދޔ ޗޖޒޏ ދލޏފޏ ޕބޔޏތ ޔޒޔދ

ޖގގ ތޏޏލމ ދތ. ލޑޕލޏޔ، ތޒޏތޖތލގދޒޏޔދ


ދފ ދޏޔ ލދޗގ ދޑޕލޘޏޔ ފޗޖލމމޏޔޖލ ފޖތ .1

ޘޢތޒ ޗޖޗދތ ލމފގ ތޏޖމޏ ދތ.

ދފ މޏޔޖލދޔ ދމޕތޖޏޔ ފޗޖލމމޏޔޖލ ފޖތ .5

ދޏމޏފގކ ޒޖދޏ ލމފގތޏ ޖމޏ ދތ. ފޓފދޖފގކ

ތފތ މޏޔޖލދޔ ލޑފޅދފގކ ލޑޒފޏޏ ޘތޑތޗދތ

هللاލދޘޏ ޘފގޗދތ ލމފގތޔޏ ޏތޏ ދތ. ދޘ ދ ޖމޘފ

ދދޔ ލދޘޏޔދ ދގޓފދ ފޖތ ޖމޘދޔ ޔޒޔދތކ މޏޔޖލ

ދޔ ޔޒޔދތޏ ޖމޏ ދތ. ދދ ޘފޅގ ފޖތ މޏޔޖލދ ފޗޖޏޏ

ޏދޘޗބޏޔދތލދކ ލމޏލޖލދ ޖޏޏޗޘތތ ޙލޕޒދ

1ތޔޏޏތޏ ދތ.

ބޔޏފޖތޏ ލ ދޏލމދ ޤތޢޘޒފފ ޖލޕފގ ޗޤމ ޢޕލތޖޏޔ

ޗޑތޏ ޝޖޠޔދ ޔޏތ ޤތޢޘޒފފތ. ތޓދލޘޔދ ދދޒޗޤތ

މޏޔޖލފގ ޤޒޕ ފޖތ ޏޔ ލޘޔދ ޚޕޗދޗޘޗދތ ދތ. ފޕދބ

ޔދ ޔޒޔދ ތޔޏޏތލދ ލޘ ފޗޖފ ދޏމޏދ ދޘ ފޓފދޖދ

ތޓދޔޏޗދތ ދތ. ފޓފޘޏޏދ ދޏމޏޏދބދލމޏ ދދޒޗޤތ

1

-411 /1) (، اإلختيار451-441 /1) اذلدايةލ ޝޖޠޒދ ބޕލގޓފދ ދޏޏޏތ ޗޒޒފގ ބދޕތ :

(، 114-111 /4) (، الكايف البن عبد الرب414-445 /1) (، اللباب541-000 /5(، )100-110 /5) البناية (،414-121 /41) (، احلاوي451-412 ،114 /4) الذختة (،120-102 /4) (، عقد اجلواىر411 /4ادلقدمات ادلمهدات )

كشاف القناع (،111،144 ،02 /44(، ادلغت )441 ،120-101 /41) (، روضة الطالبت12-14 /0) (، الوسيط121 (.101 ،105 /1) (، أحكام أىل الذمة441 ،441 /4 4،441 ،411 /4)


ޏ ލޑޒފޏޔ ލޘޔދ ޚޕޗތ ދތ. ދޘ ޖލމޖ ޗޔތދ ދމޏމ

ޢޕލތޖޏ މޏޔޖލދޔ ލދޘޏޔދ ޤދލތ މޖލފ ދދ

މދޘތޔޏތޏޖމ ޝޖޠދފލޔދ މޏޔޖލފގ ޤޒޕފޖޏ

ފޏޓދޅދތޗދތ ދތ.

القي م ابن ފޗޖޏ ދދޔޒފ ޙޖބޏ ތޘޅތޗދތ ދތ. " اإلمام

ޔ ޔޒޔދތލތ. ޏތޒ ދދ ޢމޘދޔ ޘގޔދތ ބދދޔ

ޔޒޔދތލތ. ޢމޘޔ ޘގޔދތ ދމޕތޖޏ ޒޏ ބޔފގ ބމޔޏޘ

ދތ. ޛދލޒޔ ދމޕތޖޏކ މޘޏޔ ދމޕތޖޏ ދޘ ދލޏފލޔ

މކ ޗޤމޔ ދމޕތޖޏ ލދޏ ފޏލ ބޔފގ ބބދ ދމޕތޖޏޏތ. ޗ

ބޏޏތޗދތ ދތ. ބބޔދތ ދތ. މޘޏޔ ބބކ ދލޏޔ ބބކ

ލ ޘބދޔދ ދ ދޏލމދ 1ޛދލޒޔ ބބ. "ޛދލކ ޢމޘ"

ޗޖޒޒފދ ލ ދޞޕޔދ މލޏޔޏޘޏ ދތ. ދޘ މލދޗޘދޏ

ޞޕޙ" ލ ޕޗޛޔދ ދ ދޏލމދ ޗޖޒޒފދ މލޏޔޏތ ދތ. "

މލފގތޖޏ ޛދލ ދފ ޢމޘ ދޘ ޢޤޘ ޔ ޖޏޑޔ ޒޖޔދ މލޏ

ޕޗޟފތ. ދޔޒޏ ބޏތ ދތ. "ލ ލމތޏ ލތޏ ލމދޔ

މޘޔދ ދޘ ޢޤޘޔ ދތ." ލޏދ ދޏތޏ ދލމދޔ ޢ ޢމޘޔޘގޔ

ޘގޔ ދތ. ޔޢޏކ ޢމޘޔދ ދޘ ދދބޑތލޔދ ޗޖމލދގ

1 (.101 /1) أحكام أىل الذمة


ޘލމޏޏގތ. ދދގޗމޔދ ޙދޤޕބޔޒލގ ދފގޏ ދޏލމދ

ޔދ ދޑޒޢލޕ ފޖތ ދތ.ފޏޒފ

ޏ ދފ ލޑޕލޏޔ ބޏޒފގ ދޒޏޔދދޘ ލޑޒދލ

ޘލމޖލގ ދޏޏ ފޗޖޏޏތ. ދބދލމޏ މޒޖ ބޔފގ ބމޔޏޘ

ދޖޖދގ ލޑދފޒފޖލގ ،ދތ. ޑޗޖޏކ ތޔޗޖތޖޏ

ދޏޏލމޏކ ދބދލމޏޏގ ދޑޕލޘޏ ދޘ ޤޖދޏ ބޔޏފގޘތޏ

ދބދލމޏ ބޏޏފލޔދތ މޏޘޔދ ދބދލމޏ ދ ޤބޕޏފޖ ދތ.

ޏލ ޏލ ދޖގގ ތޘތޏ ދތ. ދޘ ދބދލމޏ ބޏޏފލޔދތ

(މޒޖތޏ ބޔފ)ދޏބޖ ދބދލމޏޔ ޖގގ ދޏބޖ ޘޏތ ދތ.

1ޒޔޖޒ ފޖލޔ ޔޒޏ ޏތޒ ދމޏ ޙޖޒޒފޔދ ދޏޏ ލމޏޏތ.

ޤދލގ )ދޒ ޙފލފ ދބދލމޏ ޘފގ ޔ ލދޗގލބދލމޏ

މޘދޔޏ ޏތލދކ ދބދލމޏ ޤޠޕޏފޖލދ ދޘ (ޏތދޘދ

ދބދލމޏޔ ދޒޏ ޖޒޔ ޏޔދޔޏ ޏތޏ ދތ. ދޘ ދބދލމޏޔ

ގ ދޑޕލޘޏ ޒޖދޏ ދޖޖދގ ލޑދފޒފޖލގޓފދ ދޏޏލމޏޏ

ދޘ ޤޖދޏ ބޔޏފގޘޏލތ. ޗމކ ދބދލމޏ ދޑޕލޘޏގ

1ލދ ލޑޒދލޏޏ ބމޔޏތ މޒޖތޏ ބދތ. ތލދފ ލޑޒދލޏޏ ބމޔޏތޏ މޒޖ

ބޔފގތ.

ޑޗޖޏ. .4

ތޔޗޖތޖޏ. .1

ލޑދފޒލމޏ. .4

ޗޒޖތޖޏޏދ ދޘ ދޗޘ ދފދފ ޙޖޒޒފޔދ ދޏޏ ލމޏޏތ. .1


ދލޏފޏ ޏލ ދމޏޘޔދ ދފޏ ޗޖމލތ ދތ. ދޏ ތޘދޖ

ދލޏފޏ ޕބލގޗމ ދޔ ދ، ޏލ ޕބޔޏތ ޔޒޔދ ތލގ ޕބފޖ

ދތޑ ޔޏދދ ދޏދގ ފގޔޏ ޏތޏ ލދޘޒ މލތލޔ ފޖޔދ ދ

ޕބޔޏތ ދލޏފލޔ ލދޘޒ މލތލޏ ދޏދފ ދޔ ދތ. ދޏދގ

ލމދޔ ޔޒޔދތ ޗޘދޏ ދޔޒގ 1ފޖޔދ ޙޖބދދޗޘދޏތ

ބޘޕތޏ ދތ."

ލފލޔ ލދ ލފލޔދ ޖލޕޔޒޔދ ބޏތ ޔޒތ. ދމޏޑ

ޒޗޞޕޔދ ބޔޏފޖލތ.

ޛދލދދ ފލޔދ ޗޖޒފމޏޔޖލ ފޖތ ޗޖޒލދ :

ފލޔދ ޏތލތ. ޛދލޒ ލޏދކ ޛދލޒ ޔ ދމޕތޖދދޏތޏ.

ޘޏލޔދ ޘލޒބ 2ޔ ދމޕތޖޏޏފ ދބޔފ ލޑޕލޏޏގ ޖޒޔ

ތޑ ދމޕތޖޏޏތ. ދބދލމޏޏގ ދޒ ޛދލޒ ޒދބޘގ

ބދތޘޏ ދތ. ދޘ ދބދލމޏ ދބދލމޏޔ ޘޏޔދ ޘލޒބ

ލޔޒޔދ ޘލޒބތޏ ޝޖޠފ ދބދލމޏ ދޑޕލޘޏޔދ ދޏލމދ

ޖޒޔޘޏލޔދ ޗޖމލދގ ޘލޒބލތ. ޙފލޒފޔދ ޤދލތ ދޘ

ޏލ ދލމޏޔ ޗމކ ދބދލމޏ ޗޖމލދގ ޖޒޔ ޘފލޔދތ

1 ލޏދ : ޙޖބ ދމޕތޖޏޔ ޒޖދޏތ ލމފގ ދޏ ތޏ ދތ.

2 /41) (، الروضة120 /41) (، احلاوي154 /4(، الذختة )115 /4) عقد اجلواىر (،411 /4) (، اللباب111 /5) البناية (.110،141، 140 /1) اإلنصاف (،141 /44) (، ادلغت121، 120


. ދޘ ދމޏޘޔދ ދބދލމޏޏ ޗޖޒޏ ލފޏޒދ ޤބޕފޖޏ މދޓތ

(ޘޒ)ޙޖލތޔޏތ ދޘ ދބދލމޏ ޕބޘ ދޏޔ މޏޔޖލ ފޖޏ

ޒފޏ ދބދލމޏ ދދފބފގޘޏޏ ތޖބތޔޏތ ދތ.

ދދ ލޑޕލޏޔ ބލދޔދ ފޗޖޏޔ ޔޒޔދ ދބދލމޏ :ޖޒޔ

ދފލޔ ބޘޕޔދ ޏޔ މޏޔ ދޒޏ ފޏލ ދމޖފޘލޒބޒތ ދބދލ

ދތޏ ދބދލމޏޏ ޏޏޘތޗ ޔ ޏލޏ (ޖޒ)ލޏތޖފތ. ޖޒޔ

ޏފޒލޔ ބޘޕޔދ ދޔ ޖޒދދޔ ޔޒޔދ ޘތ މޏޔޖލ ފޖލގ

ޔ ދޔ ދދޗދޔދ ތލޏޏތ. ލޏދ ޖޒޔ ޘޏލޔދތ ދމޕތޖ

1ޒޖފޏ ޕބޔޏ ޘދލތ.ޑބބޏ ދޏދގ ޖދފދ

ލދ ޙދޘތޔޏތ ފލދޔ ޤޖދޏކ ޑޏޏޒ ދޘ ދޖލޢދޏ

2ޔޒޔދ ޘޕޕފޖތޔޏތ ދތ.

هللاފޖޒ ޤޖދޏޔދ ލފލގ ޘޕޕ ފޖތ ޘޕޕޒފޔ ޒޖޔދކ

ޔ ތޙބޑޗޅ މލޏ ދތ.

1 (. 120 /41) (، ادلغت120 /41) (، احلاوي154 /4(، الذختة )414 /1) البناية 2

/41) (، الروضة120 /41) (، احلاوي154 /4(، الذختة )115 /4) عقد اجلواىر (،411 /4) (، اللباب111 /5) البناية (.110،141، 140 /1) اإلنصاف (،141 /44) (، ادلغت121، 120


ދގދކ ދޚޖޒޘތމގ ދލޏޏތ هللا"ޗޒ ޕބޏ ލމޏފޖކ 1

ދދ ދފޕޏޔ ޖޑޕ ޙޖލފޖދތ ފޏޒދ ޙޖލ ޏފޖ هللاދޘ

ދޘ ޙދޤ ޘޏގ ޒބޢޏތ ލމޏޏ ޒޔބދލމޏ މޏޔޖލ ފޖގތ.

ދދ ދބދލމޏ ޏފލޒތކ ޘޖތޔޏތ ޙޕ ދލދޕދޒޏ ޖޒޔ

ޘޗލގ ޘޏޘޏތ."

ފލގ ތޖޘތޔޏތ ޘޕޕޒފޔ ޔ ޑޏޏޒޔދ ލ ޏބދޔ

اذإو)ޔ ޖތޔޒ މލޏ ދތ. ދ ޙޘޘޔދތ ދތ. ب ري دةޒޖޔދ ن إفمالس ىاإللإهم عد االصثخالىثدح ىإلمإهعاد نفي كرش نالمكمود عتي قللباق وافابجأن إفةيز الجاءطع إىلمإهعاد وافبأن إمفهن كفعوم هن لمباق فكو اب جأوهن م عم فهن كف فبأن إم والعت اهللبن عتاس وا ޒޖދޏ "ލޝޖފޏޔ 2(مهل اتقى

ފލފގ ދޏދގ ޏލކ ޗމ ޒޏ ބދޘޕތދޖ ޒބޔ ޢޘދތދ

ދޑޕލޘޏގ ތޏލގ ޘޢތޒޘ (ދޏލ ޗޖޒލ)ޘޢތޒޘ މދޓތ.

ޏލ ދފޏ ޤބޕފގ ދބދލމޏޔ ލޒޏ މދޓތ. ދފލގ ދޖބޘޗ

ޏލ ދބދލމޏޏގ ޖޒޔ ދޒދޗޕޏ މދޓތ. ދދގ ދޖބޏޘޗ

ޏލ ދފޏ ޤބޕފގ ޘ މދޓތ. ދދގ ދޖބޘޗޘޏލގ ޘޢތޒ

ޏލ ދލމޏޔ ލޒޏ ދޒދޗޕޏ މދޓތ. ޗމކ ދދގ ދޖބޏޘޗ

1 ( من سورة التوبة. 12اآلية ) 2 (، كتاب اإلمارة، باب تأمت األمراء على الثغور.42 /41أخرجو مسلم، مسلم بشرح النووي )


ދޘ ދބދލމޏޏ މޏޔޖލ ފޖޏ ޔ މޟޖޒޏ ތޒޔގ هللاޗމކ

މދޓތ."

ޔޒދޔދ ލޏ ޖލޕދޒ ދޖލޢދފކ ޗމކ ދޏލމދ ލޑޕ ލފލގ

ޏޔލފ ދދ މދޘތޔޏތ ފލދޔ ޔޒޔދ ދޖލޢތޔޏތ ޖޒޔ

1ދތ.

ޤދލފޖޏ ޞދޙތޔޏތ ލމޏކ (ދދބޑތޏ)ޛދލ ދޘ މޘޏ

ދޘ ދޗޘ ޛދލ ޏތޒ މޘޏ ދދ ޤދލފގޗމޏޘޔދ ދބދލމޏޔ

މޘޏ ޏތޒ )ދޗޕޏ ތޖބތޔޏތ ފލޔ ޘޕޕޒފދކ ދޘ ލޒޏ ދޒ

ޏޔ ޔދތ ދމޕތޖޏޔ ލދޗގ ޔޏފޖ ލޑޕލޏޏދ ފޗޖ (ޛދލ

ފބދޏ ދބދލމޏ ޑޕލޒފޖޏ ޖމޏފޏ ތޖބތޔޏތ ފލޔ

ޘޕޕޒދ.

ދދތޑ ޗޖޒފގ މޘޏ ދމޏ ދލލ ޏތޒ ދލލޔ ޏދބ ޏޏ

ޏތޏ ދތ. ޏތޒ ޛދލ ޔ ދދބޑތލދ ޤދލފޖޏ މދޘދދ

ތޘޅތޗދތ ދތ. "ދޘ ދލލ ޏތޒ ދލލޔ ޏދބ ابنقدامة

ދދތޑ ޗޖޒފގ މޘޏ ޏތޒ ޛދލ ޔ ދދބޑތލދ ޏޏ ދމޏ

ތޘޅތޗދތ الش افعي ޏތޏ ދތ. ލޗޘދޏ ޖޏ މދޘދދޤދލފ

1 (.111 /44) ادلغت


ދޒފލދ ދމޖލޏ ދތ. ދޘ ލފލޔ ލދޗގ ދދތޑ ޚޕޗދ

1ޏޘޏޏލތ."

ލފލޔ ޘޕޕޒދ:

ދޔ ޔޒ ދފ ދލލ ޗޏތޓދޔޏޏތ (ލޢމޘޒޒދ) ލފޏޒފފ

ދލލ ފޖފލފތ. ދޘ ބޕލގޗމޔދ ދޘ ލޞޕޙޒގލޒޔދކ

ޛދލ ޔ ލޢމޘދފ ޒދބޘގ ޘލދޏޏ ދދޗދޔ ޔޒޔދ ތލޏކ

ދލލޔ މދޘ ދޘ ލޝތޖދދ ޏޒ މދޘދދ ޏތޏ ދފލޔދ

2ދތ.

ލޑޕލޏޔ ދލމޏޔ ލދޗގ ޛދލ ޔ ލޢމޘދޏ ދބ

ޗޖޒޏޏދ ދޘ ދޏޏ ލޑޒފޏޔ ޗޖޒޏ ޕބ ދޏލމދ ޏޘތ

ދފލޔ ޕލޒފގޘޏޏ ތޖބތޔޏތ ދތ.ފޏޒފޏ ދބދލމޏ ޑ

ޘޕޕޒފޔ ޒޖޔދ :

ތޙފޖދތޗދތ ދތ. هللا .4 ޖޒޔ"

ޘޗލގ ޘޏޘޏތ." ޗމކ ދބދލމޏ ޖޒޔ ޘޏލޔ ބޘޕދޔ

1 (.414 /1) (، اللباب122 /41) (، الروضة154 /4) (، الذختة141 /44) ادلغت 2 (.441 /4) (، كشاف القناع144 /44) ادلغت


ޏ މޏޔޖލ ފޖލޏ ޔޒޔދ ފޏޓދޅޗދތޏ ދބދލމޏ

1ދދފބތލތ.

مهعاد ف)ލޔ ފޖޔދ ބޔޏތޔޏޘޔ ޙޘޘޔދތ ޗޘދޏޏތ. .1لإ فابجأن إفةيز الجاءطع إى مباق وا وهن ل عم "ދބދލމޏޏގ ޖޒޔ 2(مهن كف

ޏލ ދފޏ ޤބޕފގ ޘޏލގ ޘޢތޒޘ މދޓތ. ދދގ ދޖބޘޗ

ދލމޏޔ ލޒޏ ދޒދޗޕޏ މދޓތ."

اهللبنعمرو .4 މޏ ޖތފޖދތޗދތ ދތ. ދދޖ الن بي عب د

وإن )ޙޘޘ ފޖދތ ދތ. الن بي ال جن ة رائحة يرح لم معاىدا سا ن ف ق تل من عاما أر بعين مسيرة من ليوجد ދދބޑތލދޔ )"ލޢމޘދދޔދތ 3(ريحها

ތޑ ޏޘތ ޤޒޕފގޗ ލމފގ ޑތޖޔޔ ތޑ ޏޗޑދތ (ޔދޘގ

ޘލޘޔދ ތޖޔޔ ތޑ ދޏދގ ޕބލމދޓތ. މލފގތޖޏ ޑ

ޑޅޑ ދމޖޔ ލދޘޒތ ދތ."

البخاريލ ޙޘޘޔ ލދޗގ ބބ ބޏޘޗދތޏ ލޗޘދޏޏތ. اإلمام

ޔދ ތ ލމފ ޤޔޕފގޗލމޔ ޙފލ""ޙދޤފދ ޏޕދ ޛދލޒ

ق تل)ތޘޅތޗދތ ދތ. "ޙޘޘޔދތ ޕޗޟ الحافظابنحجر من معاىدا سا ތ ޏޗޑދ (ޔދޘގދދބޑތލދޔ )"ލޢމޘދދޔދތ (ن ف

1 (.141 /44) ادلغت 2 (.1241( كتاب الديات، باب إمث من قتل ذميا بغت جرم. برقم )152 /41أخرجو البخاري، البخاري مع الفتح ) 3 (.152 /41البخاري مع الفتح )


ތލމދގ ބބ ބޏޘޗދކ ޤޒޕފގޗ ލމފގ" ލޗޘދޏ ޛދލޒޔދ

ތޗދތ ދތ. ދޘ ޖޒޔދޔ ޘދޔދތ ލމޔ ޙޘޘ ޔޏޑޘދލޢމ

معاىدا)ބބޔދކ ޙޘޘޔދތ ޕޗޟ ق تل "ލޢމޘދދޔދތ (من

ތ ލމފ ޤޒޕފގޗ ލމފގ" ލޗޘދޏ (ދދބޑތލދޔ ޘގޔދ)

ލޔ ލޖޘފ ލޑޕލޏޔ ޗޖޒޏ ޢމޘދ ތޗދތ ދތ. ޔޏޑޘދ

ޕބޔޏތ ފޏލ ލމފތ. ދ ޢމޘފ ލޑޕލޏޔ ތޖޔ ޖޒޔ ޏތޒ

މޘޏ ޔ ދދބޑތލދ ޤދލފގޗދތ ދޏލމދ ފޗޖޏޏތ. ޏތޒ

ތ ލމފގ ދލޏފޏ ލޑޕލޏޔ ޒޖދޏ ލމފ ފޗޖޏޔ ޒޖދޏ

1ޘޗދތލތ.

ޗޖޒފމޏޔޖލ ފޖތ ޗޖޒފ : ޘތޏދ

ޏތޏ. ލޢމޘދދޔދތ ޗޖޒދ ޔޒޔދ

ލޏދ ލޑޕލޏޔ ތޖޔ ދބޔފ ދފޔދ "މޘޏ" ޔ

2ދދބޑތލދ ޤދލފގޗދތ ބދދފލޔދ ޏތލތ.

ޖލޔދތ ދބދދޔ ބލޔދ ޘލޒބ މޏޔޖލ ފ : ދފމޘޏ

ދބދލމޏޏގ ބޘޕޔދ ދދޗދ ޘޏލގޗމ ދމޕތޖޏޒފފ ދފ

ގ ޏތޒ ބޘޕޔދ ދދޗދ ޏޘ މޏޔޖލފޖޏ ޘފގޘލޒބލ

1 (.152 /41فتح الباري ) 2

(، الذختة 121-121 /4) عقد اجلواىر (،441-441 /41) (، الروضة120 /41) (، احلاوي411-411 /1) اإلختيار (.451-451 /44) (، ادلغت112 /4)


ޘ ލފލގ ދބޑތލފތ. ތތ ޞޕޙދޔ ދދ ދބދލމޏޏ ދފ

ދ ބޏތ ދތ. ލތޘޢ ދޘ ލޢމޘ، ޘޏލމ

މދޘތޏ ދތ. "މޘޏ"ދފޔދ މޒޖ ޝޖޒފ

ދ ދދބޑތލފ ލޑޕލޏޔ ތޖޔ ޏތޒ ތޖޔޔ ޏދބ .4

ތލފގ ތޏ.ދދބޑފގޗދތ

ދޘ ދދ ދޔ ޑބބޏ ލޑޕލޏ ދފލގ ޙޖޒ ޖމޗދތޏ. .1

ލޑޕލޏޏގ ލޞޕޙޒ މޖ ފލދޔ ޔޒޔދތލތ. ދޔޒޏ

ލޑޕލޏ ދބދލމޏޔ ޢޘޘޔ ޔޒޏ ލޘބދދޔ ޔޒޔދ ތލދ

ޏތޒ ލޘޕޔ ޔޒޏ ބޕފގ ބދދޔ ޔޒޔދ ތލދ ޏތޒ ޢޘދތޏ

ޏ ޘޖ މޑބދޔ ޔޒޔދތލދ ޏތޒ ޘލޒބ މޑބފ ޏމ

ދބދލމޏ ދޑޕލޘޏ ޤބޕފގޗޏ ފލޔ ދދލޘ ބޓތޏ ޏތޒ

ދބދލމޏ ޖޒޔޘޔޏ ޒބލގ ޤބޕތޏ ޏތޒ ދބދލމޏ

ދމޏލމޏޏގ މޏޔޖލފޖލގ ދމޒޖތޏ ޏތޒ ލޏޏތޑ

ޞޕޙދދ ޤދލފޖލޏ ޕބ ލޞޕޙޒ ޏގ ދބދލމޏޏލޑޕލޏ

ޗމކ ލޙޕޒޔދ ލޑޕލޏޔ ބޓތ ދޗޘ ޞޕޙދދ ޤދލފޖލތ.

ޔފ ދފޔދ ދޗޘ ތޖޔދގ ޞޕޙދދކ މޘޏ ދދ ލޑޕލޏ ދބ

ޞޕޙ ޤދލފޖޏ ތލދޔ ޑބބޏ ލޞޕޙޒ މޖ ބޔފ ދދބޑ

މދޘތޔޏތ ދތ.


ޗޑޘ ޝޖޠޒފދ ދފޕތޗދ (ދޗޘ ދދބޑ ތލދޔދ) .4

ޏތޏކ ލޘޕފގ ލޑޕލޏ ދބދލމޏޔ ދޒލދޗގ ޘފގޕޏ

ޗޘ ޏތޒ ދދތޑ ބޖތޒފލދ ޏޒޔޒޔދ ލޘޒދ މޘފޖޏ

ފޏފލތ.

(ޞޕމދދ ޤދލފޖލގ)ލޑޕލތޖޔޔ ދޖޒމޘޏ ދޗޘ .1

1ލދޘޒދތޖ ޘޔ ލދޘޒފގ ޞޕޙ ޤދލ ޏފޖޏ. ޗޏޏ

ޘގ ލޑޕލޏޏދ މލފގތޖޏ ޗޤމ ޢޕލތޖޏ ދބޘޔ ދބ

ޘލޘޔދ މޘޏ ދދ ޤދލފޖލފ މދޘތޔޏތޏ ފލދ ފޗޖޏޏ

ފލފ ޏޏފލޔދ ދދޒޗޤތ ތޓދޔޏތ ދތ. ޑބބފ ދމޏޘ ދ

ދޑޕލޘޏޔދ ޝޖޢ ފޖތޗދތ ޖމޘ ދފދފޔދ ޏދޒޕތޏ

2ފލދޔ ޔޒޔދތލތ.

ޅޔޏތ ތފލދޘޒފގ މޘޏ ޔ ޗޤމ ޢޕލތޖޏ ފޏޓދ

ޞޕޙދދ ޤދލފޖޏ މދޘތޔޏތ ފލޔދ ދދޒޗޤތ

ފގޗދތ މޘޏދޔ ދޘ ލޠޕޤފގ ޤދލތޓދޔޏޗދތ ދތ.

ޗދތ ދތ. ލޏދފ ލޑޕލޏ ތޓދޔޏލޘޔދ ޚޕޗތ ޞޕޙދ

ދފޔދ ޤދލ ފޖލތ. ދދ ޞޕޙދދ ޘދލގޔދ ދފ ފޗޖޏޏ

1

(، الذختة 121-121 /4) عقد اجلواىر (،441-441 /41) (، الروضة120 /41) (، احلاوي411-411 /1) اإلختيار (.451-451 /44) (، ادلغت112 /4)2 (.100 /1) أحكام أىل الذمة


ދބދލމޏޔ ޏޔޒޔދތޏ ލޑޕލޏޏގ ދދޖދޔދ ބޖތޖފޏ

ޗމޔދ ޞޕޙ ދތޕލތ. ޕބލދފޔދ ފޗޖޏޏގ ދޏޔލގ

ތޘޅތޗދތ اإلمامابنالقي مލފލޔދ ޚޕޗ ދޗޘޗދތ ޑބބ

"ލޠޕޤފގ މޘޏ ޔ ދދބޑތލދ ޤދލފޖޏ މދޘޏފޖ ދތ.

ޕޒލފޖޏ ޘދލގ ޢޕލތޖޏޏގ ތޑޏތޓދޔޏޗދތޏ ދދޏ

"ޛދލ" ޔ ޢމޘ ޗޘދޏ ދޏޏޏ ޖމޏ ފލޔ ދތ. ޗމކ

ދދޒޗޤތ ތޓދޔޏތ ދތ. ފލގދމޏޘޔދ މދޘތޔޏޏތޏ

މޘޏޔ ޢމޘފ ޕޒލ ދދޗފގ ތލގޓފދ ދޔ ތޤޒ ފޏޓދޅޏ

ޢމޘޒފގ ތޗޒޖތލގދ ޢމޘޒފގ هللاދދ ޖމ ދތ.

ދޘ ޢމޘފ ޕޒލ ޚޔޏޒޒޖ ޏތލގ ދލޖފޖދތޗދތލޏޏތ.

1"ތޔޏލޏތ ދދގ ތޗޒޖތފގދ ޏޖމ ދތ.ޢމޘފގ

القي م ابن ލޏދ -ޕފ : ތޘޅތޗދތ ދތ. "ޘތޏ ޤދ اإلمام

ލފލޔދތ ދޏލ -ޔޒޔދ ޢމޘދ ޤދލފޖޏ ދޏޏ ޘދލގ

ލދޘޒގމޔޔޒފ ޢމޘޒދ ލޒޕޤފގ ދޘ ފޏޓދޅޔޏތ ތފ

ލދޘޒފގ ފޏޓދޅޔޏތ ޗމ ދ ޢމޘފ ތފތޑ ޤދލފޖތލތ.

ދދޗދޔ ޔޒޔދ ޤދލފޖތދޖ މޏޘޔދ ދދ ޕޒލފޖތޗދތ

ދޘތޔޏތ ދތ. ދ ޢމޘފ ދދޗދޔ ޔޒޔދ ފޏޓދޅޏ މ

ޔދ ޤދލފޖތޗދތ ދދބޑތލދޔޒ (ޏދޒޕޏ މދޘފޖތޗދތ)

1 (.100، 101 /1) أحكام أىل الذمة


ޘޗޖޒދ ޏތޒ ފލޔދ ތމޏޘޔދ ޘ ފޏޗޏސދކ ޙތޕފޖތޗދތ

ލޘޔދތ ލޗޘ ދދބޑތޏ ދބދލމޏ ބޏތދޖ ޘލމދޔ

ޏދޒޕޏ ޏ ޏދޒޕތޘޏ ދތ. ލޔޒގމޏޘދޔދ ދ ދދބޑތ

ތ ދތ. ދދ ޘޗޖޒދ މލމލތޔޒޔ ފ ދފޔދ މދޘތޔޏޝޖޠ

ދބޘޔ )ޏލ ދތ. ލޠޕޤފގ ލޒޏ ދފޏ ފޖތޏފލޔދ ތ

ދ ދދބޑތޏ ޢމޘ ޤދލފޖޏ މދޘތޔޏތ ދތ. (ދބޘގ

ޏލކ ދދ ޒދބޘގ ދޒ ފލޔދތ ލފގޗދތޏ ޘދލގޤދ

ދދބޑތލދޔ ޔޒޔދތޏ ޕޒލތޔޏދޏތ ދތ. ދމޏޑ

ދމޏ ބޏޏތދޖ މޏޘދޔދ ދ ދދބޑތޏ ދތޕތޘޏ ދތ.

ޞޕފ ފޏލ ޑޗދދޔދތ ޏލތޑޢމޘޒދ ޤދލ ފޖލޔ ދ

ދޏދބދޗމޖ ލޔޒޔދ ދޘ ދޗމޖޞޕޙޒ ދޒލތ. ބދދދޏ ލ

ލޞޕޙޒ ދތޘޏ ދތ. ޢމޘ ޤދލފޖ ޗޖޒގ ދ ދމޏ ޔޒފގ

ޢޙޘ ޘޗޖޒ ޒދބޘގ ޕޒލފޖ ޔޒޔދ ޢމޘ ފޖތޘޏ ދތ. ދޘ

ދ ،ފލޔދ ތޏލ ދ ޢމޘ ޝޖޢޔޒޏ ލޏފޖޏ ޑބބދޏޒ

ޢމޘ ޔޒގ މދޘތޔޏތޢޙޘ ދތޕޏ ޢމޘ ޤދލފޖ ޗޖޒގ

ދދ (ދތޕޏ)ފލދ ޏޒ ދމޏޑ ދޘ ލޏފޖފޖތޘޏ ދތ.

ޗމކ ދ ދޏލ ލޞޕޙޒ ދފލޔދ ދޒޔޒ ފލޔދ ތޘޏ ދތ.

ލދޘޒދޔ ލދޗގތލޏކ ޢމޘދ ފޖތޗދތޏ ޏމޏ ޘޔތޔޏތ

ޖޏ ލޑޕލޏ ދބދލމޏޏޗމޖދޔދ ދ ލދޘޒ ޏލޘޔލޔ ފ

މޏޔޖލފޖޏ ދދ ދޏލ ލޞޕޙޒ ދޒޔޒ ފލޔދ ތޘޏ ދތ.


ދމޏތލޏކ ދފލގ ޤޖދޏ ދޘ ޑޏޏޒޏ ޘޕޕ ފޖތޗދތ

الن بي ފލޔދތޏ ފމޏޒޒ ދތ. ޢޏލފގ ޏލ ދ ފލޔދތފފ ތފލދޘޒދ ޤދލފޖދތ ދޏލމދ ޢމޘޒ ދފޔދ ލޝޖފޏޏ

1ޤދލފޖދތ ޢމޘޒފފތ..." ޘދލގ ފޏޓޏދޅދތ

ابنت ي مي ة الم اإلس ތޘޅތޗދތ ދތ. "ޢމޘޒދ ލޠޕޤފގ شي خ

ދޘ ތފލދޘޒފގ ފޏޓދޅޏ މދޘތޔޏތ ދތ. ފޏޓދޅޔޏތ

ތފލދޘޒފގ ޤދލފގޗދތ ޢމޘޒފގ ޢޘދތޏ ދދދ

ޘފޅތޖޏތ މޏޘދޔދ ޘޗޖޒޏ ދ ޢމޘގ ތޗޒޖތޏ

ޚޔޏޒޒޖތޘޏ ފލގ މތ ތ ދތ. ދލމޏ ދ ޢމޘގ ތޖބތޔޏ

ލޘޔދ ލދޗގ ދދބޑތޏ ދތޕލލޖދޖޘ މތލދޔ

ޒފޔ ޒޖދޏ ދޏލ މޔތޔޏތ ބޑޗޅފކ ޗޅޢޕލތޖޏޔ ބޑ

މޘފ ދޔ ޢ ޢމޘ ދތޕދޔޏ ޏތޏ ދތ. ދޘ ލޠޕޤފގ ފގޗދތ

ބޕލގޗމ ދލލ ދޔޒޔދ ޢލޕފޖޏ މދޘތޔޏތ ލޞޕޙޒގ

2ފލފތ."

القي مޙޘދބދޔޔ ޙޘޘ ޛފޖ ފޖދތލގޗމކ ދދގޗމޔދ ابن .ލ ޙޘޘދޏ ލޠޕޤފގ ލދޘޒދ ތޘޅތޗދތ ދތ"

ފލޔދ ޘޕޕ ޔ ޢމޘދ ޤދލފޖޏ މދޘތޔޏތފޏޓޏޅދ މޘޏ

1 (.101،100،101 /1) أحكام أىل الذمة 2 (.445 ص) اإلختيارات


ދޘ ދޔޒޏ ދލލދގ ޗޏޏ ލދޘޒފގ ދޗޘ ޢމޘދ ފޖތ ދތ.

ދދގޗމޔދ . ދޘ ދފޏ ލޏޑޚ ފޖލގޤދލފޖތޘޏ ދތ

ތ ޞދޙޔޒފ ދދތޑ ޘޕޕދ ތޖޘތޔޏ ޏތ ދތ. ޗމކ ލފލޔދ

ދބދލމޏޏގ ދފޏ މދޘތ ދޘ ޞދޙތލތ. ދމޏޑ

މލމލތޔޏތ ޔޒޔދ ބޔޏފގޗލގ ޘޏޘޏ ދބދލމޏޔ ލދޗގ

މޏޔޖލފޖލގ ދތޑތ ޔޏޔޏ ޏތޏ ދތ. ދދ ދބދލމޏ

ދޘ ދމޏޘޔދ ދޏޔ ޏޔޒފ ދފލގ ޒދޔޖތލގޓފދ ދތ.

1ޢމޘ ދތޕލތ."

ފޏ ތޖޔދގ ޗޏދޖދފލޔދ ލޞޕޙޒ ދފޕތޔޏތ

މޏޘޔދ މޘޏޔ ޢމޘދ ޤދލފޖޏ މދޘތޔޏތފޏ

ބޔޏތޔޏތ ޘޕޕޒދ.


ދބދލމޏ "ދޘ ޞޕޙދޔ ޗޖޒގ 2

ދޗޖޒގ (ދޔޒ ޤބޕފޖދތދ)ތޑ ޕޏބޕދޗޏލކ ޏބދޔ

ދގ ތފޕ ފޖދތގތ." هللاޕޏބތޓދޔޏޏތގތ. ދޘ

1 (.411 /4) زاد ادلعاد 2 ( من سورة األنفال. 14اآلية )


كثي ر اب ن ތލގޔޏޑޘދ ދޏޏޏތ ދޔޒބޖ ޞޖޒޔ اإلمام

ޗމޔދ ޗޒ"

ޘތމގ ދލޏޏތ ލމޏޏ ދޚޖޒ ދގދ هللاޕބޏ ލމޏފޖކ

ޒޔބދލމޏ މޏޔޖލ ފޖގތ." ލ ދޔޒތޏ

ޏލކ ދބދލމޏ ޕޏބޕދޗ "ދޘ ޞޕޙދޔ ޗޖޒގ

ދޗޖޒގ (ދޔޒ ޤބޕފޖދތދ)ތޑ ޏބދޔ

ޕޏބތޓދޔޏޏތގތ." ލ ދޔޒޔ ޑބބޏ ލޏޑޚ ފޖތޗދތ

ލޘޔދ ތޘޅތޗދތ ދތ. ފލޔދ ބޏތ ބޏލ

ބޕދޕޏ މދޓތ. (ލޘޔދ ލޗޘދޏ ބޏ ބޏލ)"ލފލގ

މޏޔޖލފޖލގޑބބފ ބޖ ޑޖޒޔ ދޔޒޏ ޘޕޕފގޘޏ

ލ ލޒތޖތޔޏތ މޏޔޖލފޖލތ.ފޖފޅޘޏތޔޏތ ޙޕޒޔދ

ޔޏ ދޔޒޏ ޘޕޕ ފޖތ ޗޘދޏކ ދމޏޑ ފޗޖޏޔ ޢޘޘ ޏމޏ

ދފޔދ މޘޏ ދދ ޤދލފޖޏ ދޖ މޏޘޔދ ދބދލމޏޏފލޔދތ

ޗޘދޏޏތ. ފޖދތ ޗޅޙޘދބދޔޔދ ޢލޕ الن بي މދޓތ. ދދ

ޗމކ ދދތޑ ޘފޅތޖފލދކ ދޘ ލޏޑޚތ ޘދލދ ދޘ

1"واهللأع لمޚދޞތޔޏތ ލޏދދ ދމޏޘޔދ ޏތ ދތ.

1 (.411، 414 /1) تفست ابن كثت


عازب .1 بن ޙޘދބދޔޔދ الن بي ތޘޅތޗދތ ދތ. " البراء

ޤދލފޖދތ ދތ. ލދޗގ ޞޕޙޏ ފލދޔ ޒ ލޝޖފޏޏ ދފ

ޏލ ލޝޖފޏޔ ޒޖދޏ ލޑޕލޏޔ ޒޖދގ ލމފ ދޒތދޖ

ދލމފ ޖދޘ ފޖލތ. ދޘ ލޑޕލޏޔ ޒޖދޏ ލޝޖފޏޔ

ޒޖދގ ޘ ލމފ ދޏބޖ ޖދޘ ޏފޖލގތ. ދޘ ދޏޏ ދމޖޔދ

ތޏލތ. ދފދގ ޒޏޘތމޔ ލދޘޒގލ (ދގ ޏތޘލޗމޖ ލދފ)

ދޘ ލދފދގ ތޏޏދޖ މޒޔޖޔ ޔޒޔދ މލދފޏ ޔޏޘތޏ ފޏޓ

جن دل (ދދބޑތޏ ޕޔ ޏލޏޒޏމޏ)ދދ ޘޏޘޏޓ ދތ. ޗމ أبو

ޏބދޔ ދތ. ދމޏޘ ދ (ލދފދޏ ޏފލޔޏ)ދޖދމގ ޏބދޔ

".1ދޏ ލޝޖފޏޏގ ޖދޘ ފޖދތ ދތ

مة .4 حش بنأبي ل محي صةبنދޘ عب داهللبنسه لތޘޅތ ދތ. " سه عود ދބދލމޏތޏ ދ ޘތޑޒފޔދޚދބޖގ ތޓދޔޏޏތ ދތ. مس

2ޞޕޙދދޔ ލޒޔ ދތ."

ލ ޙޘޘދޏ ޕބޔޏޘ ޗޕތޅފ ޙޘޘޔ ލ ޕޗޟތ. "ދ

ލޒޏޔ ޘތޑޒފޔދ ދބދލމޏތޏ ޞޕޙދދޔ ލޒޔ ދތ."

1

ދޘ (، 1011( كتاب الصلح، باب الصلح مع ادلشركت، برقم )411 /5البخاري مع الفتح )أخرجو البخاري يف صحيحو،

(.4014(، كتاب اجلهاد، باب صلح احلديبية، برقم )421 /41مسلم، مسلم بشرح النووي )2

ދޘ (، 1011( كتاب الصلح، باب الصلح مع ادلشركت، برقم )415 /5أخرجو البخاري يف صحيحو، البخاري مع الفتح )

(.4112(، كتاب القسامة، باب القسامة، برقم )145 /44مسلم، مسلم بشرح النووي )


ޘލޘޔދ ޞޕޙދދ ޤދލފގޗދ ލޑޕލޏޏލޖޘފކ ޔމޘޏޏދ

1ތލތ.

ޗމކ ޙޘޘދޏ ބޔޏތޔޏޘ ޘޕޕފ ދފލގ ބޏޏތ ޙޖޒދ

(ދދބޑތލދ)ޞޕޙދދ ޖތދޖ މޏޘޔދ ލޝޖފޏޏ ދފލޘތ

ޤދލފޖލފ މދޘތޔޏތ ފލފތ.

(ދދބޑތލދ)ލޑޕލޏޔ ތޖޔ ލޢމޘދދ ތޗޒޖތޏ ތޖބތޔޏތ ފލޔ ޘޕޕޒދ ލޏ ދދގ ޤދލފޖ

ގ ލޢމޘ ފޖތޏ ލޑޕލޏ ދޘ މލފގތޖޏ ލޑޕލޏޏ

ދޘ ޛދލޏ ޙލޔޒ ފޖލޔދ ޘލޒބޏޖމޏ ފލޔ

ޘޕޕޒދ.

هللاމޘޏ ދދ ޤދލފގޗ މޏޘޔދކ (ތޖޔ)ލޑޕލޏޔ ދލލ

ޔ ތޙބޑޗޅޔދ ދޏޔތޗދތ ޗޘދޏ ދދގ ތޗޒޖތޏ

2ޕޒލތޔޏތ ދތ. "ދ 1

ދލޏތދޖ ލޑޒފޏޏތ! ޒޔބދލމޏ ޢޤޘޒދ ޗދޘގތ."

1 (.411 /5فتح الباري ) 2 (.450 /44ادلغت )



"ޗމކ ޒޔބދލމޏ ދބދލމޏޔ ލދޘޒ މލތޏޘޏ 2

ދބދލމޏޔ ޢމޘ ޗޖމލފޖގތ."

ދ ޏލކ ދޔދތ ލދޘޒގ ޑބބފ ދ ޏޗދޘދޗދޘ

ޘލދދ ޏޏޏޏ ދތ. ދޘ ދމޏޘޔދ ދޔދތ (ދދބޑތޏ)

3ލދޘޒގ ޘލދޒޏ ބޏޏޖމޗދ ދތޘޏ ދތ.

ޔ ތޙބޑޗޅޔދތ ޗޘދޏ ދ ދދބޑތޏ ދތޕދޗ هللاދޘ

ޏލ މޏޔޖލފޖޏ މދޘތޏ ދތ.

ޗމކ "ދޘ ދބދލމޏ ޢމޘ ފޖލގ 4

ބޑ ދބދލމޏޔ މތޒދ ދތޕދ ދޘ ޒޔބދލމޏޔ ޘޏގ ޢދބ

ޏލކ ޒޔބދލމޏ ފޗޖޏޔ ބޓޏޏ މޏޔޖލފޖގތ. ބޏދޅޏ

މލފގތޖޏ މތޔފ ދބދލމޏޏގ ދދތޑ ދދޗދ ޏޏތ.

ދބދލމޏ ދފޏޒދ މދޓޕޒ ދތ." (މޏޔޖލ ފޖޏތ)

1 ( من سورة ادلائدة. 4اآلية )


3 (.450 /44ادلغت ) 4 ( من سورة التوبة. 41اآلية )



"ދބދލމޏ ޒޔބދލމޏޏގ ޑޘތޔޏޒބމ 1

ތޑ ދބދލމޏޏގ ޑޘތގތ." މޏޘފ ޒޔބދލމޏ

ޔ ތޙބޑޗޅޔދ ބޔޏތޔޏތ ޗޘދޏ ލޑޕލޏޔ هللاދޘ

ތޏލކ ޚޕޗތޘޏ ފލގ ބޖމދގ ދބދލމޏ ދދބޑތލ ތޖޔ

ދދބޑތލޔ ލދޘޒ ޏލޏފޏ ދބދލމޏޏގ މޏޔޖލ ފޖލޔ

ފޖޏ ދޢޕޏފގ ދޏޔޏމދޓތ.

"ބޔފލމޏޔ 2

ޗޖޒޏ ޚޔޏޒޒޖފލދ ދޒތޘޏފލގ ޏބދޔ ބޖޗޅޔޏޏ ޏލ

ލދޗގ ދޏބޖ ދބދދޔ (ދފ ފޖދތޗދތ ލޢމޘދދ ދބޔފ)

ޖދޘފޖދތގތ. މލމލތ ޔޒޔ ލޒޏޏތ. މލފގތޖޏ

ތޓދދ ޏޔޏޏތ ދތ."ތޕބ هللاޘފ ޚޔޏޒޒޖޏ

ލޏދފކ ދދބޑތޏ ދތޕތދޖފޏ ދބދލމޏޏގ ދޏޔގތ.

ދދލގޓފ (ދދމލދފގ) ދގދދ ޏބދޔދދ ދބދލމޏ ދދޗޘ

3ދތ.

1 ( من سورة التوبة. 0اآلية ) 2 ( من سورة األنفال. 51اآلية ) 3 (.41 /1) تفست ابن كثت


މޘޏ ދދ ޤދލފގޗ މޏޘޔދކ ދ (ތޖޔ)ލޑޕލޏޔ ދލލ

ލޑޒފޏޔ ޒޖޔދތ ލޑޕލޏޏދ ޛދލޏ (މޘޏ ޤދލފޖތޏ)

ޑބބފ ދ ތޖޔ ދމޏޘޔދ ދތޏ މލޔޒފޖޏ ތޖބތޔޏތ ދތ.

ދލމޏޏގދޏޔ ދޒޘގޔދތ ދޏލމދ ލޑޒފޏޔ ޗޖޒޏ ދބ

ލޑޒފޏޔ ޒޖޔދތ (މޘޏ ޤދލފޖތޏ)ދ ދތ. ދލޏފޏ ޘޗ

ލމޏ ތޖޔޔ ދޒޘގޔދތ ދޏލމދ ލޑޒފޏޔ ލދޗގ ދލޏފޏ

1ޕބޘޗދތ ޗޘދޏޏތ.

ق تلمعاىدالم )ދޑތ ބޔޏފޖތޏ ޙޘޘޔދތ ޗޘދޏޏތ. من يرح ال جن ة ތ ޏޗޑދ (ދދބޑތލދޔ ޒޖޔދ)"ލޢމޘދދޔދތ (رائحة

ޤޒޕފގޗ ލމފގ ޑތޖޔޔ ތޑތޑ ޏޘތ މދޓތ."

ޖމޘދ ޘޢތޒ ދޘ ޖމޘދ ޠޕބޔދތ ޢޘދތޏޔ ލދޗގ

މޘޏ ދޘ ޞޕޙ ޤދލފޖލޔ ޙފލތޏ ދދ މދޘފލދޔ ޔޒޔ

ދތ. މލދޗޘދޏ ޖމޘދ ޘޗޢޔދތޑލ ދތ.

ބޖޔ ޗމކ މލފގތޖޏ ދބލފގ ޢޘދތޏ ދބދލމޏޔ ދޖދ

ޑބބޏ ތޖތޔޒލގ ފޅޘޏތކ ދބލޔދތ ލޑޕލޏޏގ

ދބދލމޏޔ ލދޗގ ޗޅތޔޏތ ޢޘދތޏ ޏޖޕލޔ ފޅޘޏފޏ

ދމޖޔޏ ޘދލޏ ޏޒދޖ މޏޘޔދކ ލޑޕލޏޔ ޕ

1 (. 121، 120 /4) عقد اجلواىر (،452 /44) ادلغت


މޘޏ ދދ ދފޔދ ޞޕޙދދކ ލޒތލގޓފދ ޢޘދތޏޏޑޕ

ޤދލފޖޏ މދޓތ. ދދ ލޑޕލޏ ދބދލމޏޔ ޏޗޑޒދ މޕފޔ

ޒޖދގ ދދޕ ޏޕލގތ. ދފލޔ ލޘޕފ ލޑޕލޏޔ ދޒޏ

ދބދލމޏޔ ޔޘޖ ތޙފޖދތޗދތ ޗޘދޏ هللا ،ލދފޔދ ފޗޖޏ

اهللޗޖޔޏޗދތ ޙޕޔދ ل ދފޔދ ލދފޔ ދމޕތޖޏޏ رسو

1ދތ. ޕޙދދކ މޘޏ ދދ ޤދލފޖދތޞ

"ދބދލމޏޔ ޔޘޖޏޏދ 2

ޗޤޖ ލމޖޖޏޏގ ޙދޤދތ ދތ. ލޘޕޏ ޏޖޕޗދތ ދބދލމޏޔ

ޔ ޙޟޖޒޏ ޗޟޕތޏޒތޖފލދ ޖމތޓޔޒޏ هللاދބދލމޏޏފ

ދގދ ދފޕޏޔ ޖޑޕދގ ޏޞޖޘ هللاދޘ ލމޏޏތ. ދޘ

ލމޏޏތ. ދބދލމޏޏ މލ ޒޘތޖޏޏތ."

العزي زبنباز ލ ފޏޒދޒފތޘޅތޗދތ ދތ. " الش ي خالعال مةعب د

ދފޔދ ޙޘދބދޔޔދ ޤޖދޝޏޏ ދފ މޖޖދޏ މތޏ ދމޖޔދ

ޞޕޙދދ ޤދލފޅ ދތ. ޤޖދޝޏ ލމޖޖޏޔ ލދޗގ الن بي

ލޘޕދ ޔޘޖޏ ޔދބދލމޏލމޖޖޏ ފގޗދތ ދޏޔތޖފލދކ

1 (.11 ص) ضوابط اجلهاد يف السنة النبوية 2 ( من سورة احلشر. 1اآلية )


ޏޖޕލފ ލ ޞޕޙ ޤދލފޖޏ ލޏފޖޏ ފލދޔ ޔޒޔދ ޏތ

ދމޏމޏ ދޏލމދ ޏޏގދ ތޗދތޏ ލމޖޖބދޕ ދތ. ޏބދޔ

ލޑޕލޏޏގ ލފލޔ ޑބބޏ ޕބޘޏ ލޞޕޙޒގތ. ދޘ

1ދޒ ދޏލ މޔޔޒފލޔ ދތ." ލމޏޏގދޑޕލޘޏގ ތޏލގ ދޘ

ޘލޘ ލޢމޘދދ ޘދޕޒފދ ފޗޖ ޘދޕޒފ ލޑޕލ

ޤދލފގޗދ ތޏފގކ ދ ފޗޖ ޘދޕޒ ދމޏ (ދދބޑތލދ)

ލޑޕލ ޤދލދޔ ލދޗގ ދޏޔތޖތ ޙޕޒޔދކ ލޢމޘ

ޖ ޘދޕޒ ފޗ ދޤދލފގޗދތ ލޑޕލ ޘދޕޒގ

ދޚޏޔޒޔދތ ޘދޕޒގ ދޏޔތޖތލޏޘ ލޑޕލޏޔ

ޏޞޖ ޘތޏ މދޔތވ

ޔދ ޤދލފގޗދ ދފދޘ ޞޕޙ ފޗޖޏޏ (ދދބޑތޏ)މޘޏ

ލޢމޘ ފދ ޏފޖތޔޏޘޏކ ލޑޕލޏޏދޏ ބޔތލޏ ދ

ޤދލފގޗދތ ފޗޖ ޘދޕޒ ލޢމޘފޖ ލޑޕލ ޤދލ ޏޏ ދމޏ

ޤދލދޔ ލދޗގ ދޏޔތޖތ ޙޕޔދ ދ ދޏޔ ޕބލޏޘ ލޑޕލ

ދދ ދ ލޢމޘ ޘދޕޒގ ޏޞޖޘޏޏ ތޖބދ ޏތޏ ދތ.

هللاޤދލފގޗދ ތލޏޏތ. ދބދލމޏޏ ދފޔދ (ދދބޑތޏ)


(. 111 /1) رلموع فتاوى و مقاالت ادلتنوعة لسماحة الشيخ عبد العزيز بن باز 1


"ދޘ ޘޏޔ ޏލޔދ ދބދލމޏ 1

ޏޞޖޘޏޏ ޒޔބދލމޏޏގ ޏލކ ދބދލމޏޏގ ދމދގ ދޘދޖ

މދޓތ. ދބޔފކ ޒޔބދލމޏޏ ޘލޘޔދ ލޢމޘދދ ފގޗދތ

ޤދލފ ޘފޅގ ލޏތ ދތ."

العربي ابن ތޘޅތޗދތ ދތ. "މޒތޏ ލދޑޕ اإلمام

ޏލކ "ދޘ ޘޏޔ ޏލޔދ ދބދލމޏ ދމދގ ދޘދޖ

ދބދލމޏޏގ ޏޞޖޘޏޏ ޒޔބދލމޏޏގ މދޓތ. ދބޔފކ

ޒޔބދލމޏޏ ޘލޘޔދ ލޢމޘދދ ފގޗދތ ޤދލފ ޘފޅގ ލޏތ

ޒޔބދލމޏޔ ޗޖޒޏ މޏޔޖލ ފޖތލޏޘ ބލޔ (ލޏދފ)ދތ."

ޒ ލޘޕޏ ދމދގ ދޘޗ މޏޘޔދ ދމޕތޖޏ ލޑޒފޏޔ ޏތ

ޒޔބދލމޏޏގ ދބދލމޏ ޑޕލޒފގޘޏލޔ ޔޒޏ ދފލގ

ޘލޘ ޔޏތ ދތ. ޒޔބދލމޏޏދ ދބޔފދމޒޖތޏ ތޖބތ

ދލމޏޏ ލޢމޘދދ ޤދލފގޗދތ ބޔފ ޘފޅގ ލޏތ ދތ.

ލޢމޘ ޤދލފގޗދތ ލޑޒފޏޏ ޔބދލމޏޏބދތކ ޒ

ޒޔބދލމޏ މޏޔޖލ ޏފޖގތ. ދދ ދ ލޢމޘޔ ލދޘޒ



މލތލގ ޘޏޘޏތ. ޏތޒ ޘބދލމޏޏގ މލމލތޔޏތ ޔޒޔދ ދ

1ޘޏ ދތ."ޘޏލޢމޘ ޏދޒޕލގ

القر طبي ތޙބޑޗޅޔދތ هللاތޘޅތޗދތ ދތ. " اإلمام

ދޘ ޘޏޔ ޏލޔދ ދބދލމޏ ދމދގ"

މޏޔޖލދޔ ބލޏ މޖޖފގޗދޏތ (ލޏދފ)ދޘދޖޏލ"

ލޘޕޏ ލދލޏޏ ޒޔބދލމޏޔ ޗޖޒޏ ލޑޒފޏޔ ޏތޒ

ދލމޏ ޑޕލޒފގޘޏލގ ދމދގ ދޘލޏކ ޗމ ދމޏޘޔދ

ޒޔބދލމޏ ދބދލމޏޏގ ދމތގތ. ދދ ޒޔބދލމޏޔ ލދޗގ

ޗޖޟތޔޏތ ފލފތ. ދޘ ލފލޔދ ދބދލމޏޏގ ދޅތދޕދ

ދފޔދ ލޢމޘދދ ލމޏ ދބޔފމޏޑ ޒޔބދލފޖ ޏމޘގތ. ދ

ޤދލފގޗދތ ބދދޔ ލދޗގ ދބދލމޏ ޏޞޖ މޘލގ

ޒޔބދލމޏޔ ޗޖޒޏ ދމދގ ދޘޗ މޏޘޔދ ދބދލމޏޏގ

ދޘ ދ ޙޕޔދ ލޢމޘ ޏދޒޕލދޏޞޖ މޘދ ޘޏލދ ޏތ ދތ.

ލދޘޒ ). ލޢމޘޔ ލދޘޒ މލތލގ ޘޏޘޏތ. ތޑ ޏޒތ

2"(މލތލގ ޘޏޘޏ ލޔޒޔދ ޘލޒބޏ ޖމޏ ދތ.

(.142 /1) أحكام القرآن 1

2 (.40 /1) اجلامع ألحكام القرآن


ޗޖޒޏ ޏޤޕ اإلمامالقر طبي ލޗޘ ބޑޗޅ ޒފދ اإلمامابنكثي ر

ޔ عب اس ابنފޖދތ ދޘ ދޒޖގ ތޘޅތޗދތ ދތ. "ލޗޘދޏ

1މޏ ޖތތޔޏތ ދތ."ދދޖ

الس ع دي منبنناصر الر ح عب د العال مة هللا" ތޘޅތޗދތ ދތ. الش ي خ

ތޙބޑޗޅޔދތ ދބޔފކ"

ޒޔބދލމޏޏ ޘލޘޔދ ލޢމޘދދ ފގޗދތ ޤދލފ ޘފޅގ ލޏތ

ލޏދ : މޏޔޖލފޖލޏ ދދފބތ ޒބލގ ލޢމޘ ދތ."

ލދލޏޏ ޒބ (ދ ފޗޖ ޤދލޔދ)މޖޖޏފގ ޗމކ ފގޗދތޏކ

ބދލމޏޏދ ދމދގ ދޘލޏ ޒޔ މޏޔޖލ ފޖލގ ދބދލމޏޏ

ޑބބޏ (ދދބޑތލޔ)ޘލޘޔދ ތޗދތ ލޢމޘޔ ދބދލމޏޏ

2ދލމޏ ދބދލމޏޏގ ދމޒޖޏތގތ."ޒޔބ

ބޏލތ. ދޑތޘޔ ފޏޒދޒފޏ ޘޕޕ ފޖތޏ :

ޘލޘޔދތ ޢމޘޔ ދޖފޏޏދ ޏބދޔލޝ الن بي މލފގތޖޏ

جن دلޑބބޏ الن بي ލޝޖފޏޏގ ޖދޘ ފޖދތ ދތ. ދޘ أباޘލޘޔދތ ޢމޘޔ ޑބބޏ ދޖފޏޏދ ޏބދޔލޝ رةأبا بصي

أباޙޘޘޔދ ތޖޘތޔޏތ ދތ. ލޝޖފޏޏގ ޖދޘ ފޖދތ ދތ.

1 (.44 /1) تفست ابن كثت 2 (.111 ص) تيست الكرمي الرمحن


ޤދލފޖދތ ޞޕޙ ލޝޖފޏޏގ ޖދޘފޖލގ ޏބދޔ جن دل

جن دلމޏޘޔދކ ލޑޕލޏޏގ ޔތދ ދޓދޗޕދ ތޘޅތލޏ أبا

ޔޏޘތ ދތ. "ދޏލމދ ލޑޕލޏޏތ. ދމޖޏޔ ޘޏޔދ ދމޖޏ

ޗޒޏތޖތ ޘދލގ ޒޔބދލމޏ ދމޖޏ ލޝޖފޏޔ ޒޖދގ

ޖދޘފޖޏ މދޔތވ" اهلل ل . ޘޏޏތ ދތ ދގ ޢލޖ رسو

ޙޘޘ ފޖދތ ޏޏޒ ދތވ" ޏބދޔ هللاޔޒޔދތ "ޒޔދ ޙދޤ

މޏޘޔދ ދތ. "ދޘމތ." ޢލޖ ތޘޅތ ދތ. "ޗމކ ދމޏތ

ޏފލޒތކ )ޘގތޔޏޏޏ ދޅޔޏޓލޏޔ ލޏޔ ޘޏޔދދޅޔޏޓ

"މލފގތޖޏ ޙޘޘފޖދތ ދތ. ފދތޔޏޒ ދތވ" (ޘޖތޔޏޏޏ

ޔ ޖޑޕ ދތ. ދ ދޕމގ ޏދޖޘލތ. ދޘ ދ هللاޒލޏޏދ

ދމޏޘ عمرފޕޏޔދ ޒލޏޏބދޔދގ ޏޞޖ ޘދތޏ ޗޖޒތ."

ر بك ދފލ ބމޔޒޏ ޑތޕ ޘޏޏތލޏ ދމގ ތޓދޔޏދޖأب و أب و بك اهللދމޏޘޔދ ر ل ތ ޗމޔދކ ތޘޅ ޔ ބޑޗޅ ތޘޅތލގ رسو

ގތ. ޗޅޔދ ޗޖމލދގ ޘލމޏޏތދތ. "ޏބދޔޔ ދލޖ

لاهللމލފގތޖޏ ތޏ ޙދޤޔޒޔ ދތ."رسو

ލޘޏދގ ތޓދޔޏޏތ ދތ. الن بي ލޙޘޘޔދތ ދތ. ދދގޗމ

ލޑޕލތޔޏ (ދމޕތޖދދތޏމދޔ ޖދޝޤ)1بصي ربوأދޘ

بوأމޏޘޔދ ދލޘޏދގ ދދތ. ر (ލދފޔ)މޘލގދޘ بصي

1 (.412 /5عتبة بن أسيد بن جارية الثقفي. الفتح )ދ ޞޙބޔ ޏލފ :


ތ. ދ ޘލމޏ ޘޏޏތދދމޕތޖޏ ޘ ލމފ ޗޏތ ދތ.

މކ ދމޏޘޔދ ދ ދފޔދ ފގޗދތ ލޢމޘ ދތ." ޗ "ދމޖލޏޏ

بوأ ޘލމޏޏ بصي ربوأޙތޕފޖދތ ދތ. ދޘ ދ ޘލމޏ بصي ر

ފޘޖޒދ ލޔޑކ ދބދލމޏޔ ދޒޔދތޔތދޔޏ ލޘޏދޏ ޏފ

ފދލގޓފދ ޛޕޚޕދޗ ދގ ޗބ ދތ. ދޘ ދޒޏޏ ދފފ

ޤޏޘބޏލތ. ފޕޔ ދޒޔދ ޒދޒ هللا"ބޏސތ. بصي ربوأލޚޠބފގ

ލޅ ޔޘ ފޏޓދފތ." ދމޏޘ ދޏފފ ދ ތޑ ފޏޓދފ ތޖގ

ޏސތ. "ދދފތ. ލދ ޏމޏ ލޅ ފޏޓ ދޖދޏ ޏޔލގޗމޔދ ބ

ދޘ ޔޘ ފޏޓދފތ. ދމޖޏ ލފޏޓ ޒޖޖބފގޗލތ. ދޘ

ބޏސތ. "ދމޖޏ ޒ ފޏޓ بصي ربوأދފޔދ ޖބފގޗލތ." ދދޒޖ

ޔ ދޒގ ފޏޓ بصي ربوأބޕޕލގ ދމޖޏޔ ދޒގ ޘބޕގތ." ޗމކ

ޕބ ދފލގ ފޅޘޏތލޏކ ދފޏޓޏ ޖމދ ދޒޏޏ ދފފ

ޤޒފގޕދޗ ދތ. ދޘ ދމޏޘ ދޏފފ ދޒޏޏ ޘތ ޗޕދޗ ދތ.

ޏމޏ ބޖގ ދދޑތޏތ. ޗމކ ޘ ލޘޏދގ ދދޑ ލޑފޒގދ

اهلل ل ޔޒލޏ ޙޘޘ ފޖދތ ދތ. ދގ ދޏ ޗޏތޓދ رسو

الن بي ތޖފލދ ޗޏޔޏޗ ދތ.""މލޔޤޏޏ ލ ލމފގތޏ ބޖޤޏޘ هللاތ. "ލމ ޘޏޏތދ ދ ދގ ދޒޏގ ތޓދޔޏޏތލޏ

(بصي ربوأ)ބޏލތ. ދމޖޏޔ ޞޙބ ޤޒޕފގޕދޗ ދތ. ދޏ ތޑ ޤޒޕ ފޖޏ ޏލ ދޏ ދމޖޏ ދމޖޏ ފދޖޏ ޖދޘޏފޖ

ދތ."


ޔ ޏބދޔ ދތ. هللاދޘ ދޒޏގ ދދތ. ދޘ ޘޏޏތ ދތ. "ދ

ޒފޏ މލފގތޖޏ ފދޖޏ ލޏތޔޒ ފޏ ޔދލމޏ ދޅޔޏޓ

ޢޤބޒދޏތ ދތ. ދބދލމޏޔ ޗޖޒޏ ޏބދޔދގ ދދތޑ

ޔ ދޒލދޗގ ޏދބދލމ ފގތޖޏ ދބޏބދޔ ދޅޔޏޓމލ

ޏޔ ފބދޏ ދޅޔޏޓދބދލމ هللاދތ. ދދގޗމ ޖދޘފޖދތ

ދފޔދ ދ"ދޏޙޘޘ ފޖދތ ދތ. الن بي ޑޕލޒ ފޖދތ ދތ."

ދމޏލމފ ތޏލ މޏޔޖލދދ ފޖލޔދ ތޏ ދތ." ލ ޗޘދޏ

بوأފލޔދ ފޔ ޤޖދޝޏޏގ ޖދޘފޖދތޏދޓދތލޏކ ދޏ ލދޔދ ލޘޏދޏ ޏފލ "ޑދޗޕ ޏތ. ޗމކ ދމޏޘދގ ދޏޔ بصي ر

. ދޘ ލދފޔ ޤޖދޝޏޔ ފބދޏ ބޙޖ" ފޔޏ ޒޏފގ ޘޔ ދތ

سهي ل بن جن دل بصي رޏފލ أبو ލޔޒގ ދތ.ފދޖދގ ޘދ أبو

بوأޏލ ޤޖދޝޏޔ ޒޖދޏ ލމފ ދޑޕލޘޏ ޤބޕފގ ޏފލދޖޑ ޘދތ. ދޗޘދޏ ލޑޒފޏ ޖލޢތލޏޔފދޖދގ بصي ر

ޤޏޘ ބޏލތ. هللاފގ ބޘޕތ ދތ. ޗމކ ދލމޏޔ ޢޘޘ ޖލޢޒ

ދބދލމޏޏގ ޤޖދޝޏޔ ޗޖޒޏ ޤޗޕދދ ލޘޒފދޔޏ ޝލދގ

ޤޗޕޔ ތޔޗޖޔދ ޏފލދޖ ޏލކ ދލމޏޔ ލދޗގ ޗޅތ

ދބދލމޏޔ މޖމ ދޏލމދ ލޑޒފޏޏ މޏޔޖލފގ ޤޒޕފގ

ދމގ ދލމޏޔ ދޖ الن بي ލޘޒދ ޏޔ ދތ. ދޔޒޏ ޤޖދޝޏ

ޒޏ ފލދކ ދލމޏ ދޏލމދ ލޑޕލޏޏގ މޔފގ މ ފދޖދގ ޘ

ޏފޏ ޕބޔޏތ ލމދފލޔދ ތޏފލގ ފޏލ ލމފ ދލ ޔޒގ ޘ


ދބދލމޏޏގ ޗޏދތ ދތ. الن بي ދޏޔ ދތ. ދޘ ދޗޘދޏ

ލދޔޒ ދމޏޘޔދ ބތދޕދތ ދތ. هللاޗމކ

" ޒޔބދލމޏޔ ފބދޏ ދބދލމޏޔ

ޘޖފޖދތ ދފޕޏޔ ދތ. ދޘ ލދފޔ (ދޏޘޔޒދ)ދޒޒދ

ޗމޔދ ޒޖޔދ ދބދލމޏޔ ލދޗދ ޒޔބދލމޏ ބޖތޖފޖދތލގ

(ޏޔޖލފޖޏމ)ދބދލމޏޔ ފބދޏ ޒޔބދލމޏޔ ދޒޒދ

ގ ފޖ ފޏޒދ ލޅ ތޑ ދފޕޏޔ ދތ. ޒޔބދލމޏ ޘޖފޖދތ

ލދޔޒޏ ތޓޔޏތ ދތ." هللاބދޕތތޓޔޏތ ފޕފ ފލޔދ

ޗގދޔޏޔޑ

"ފޗޖތ ލމޏ ދބދލމޏޔ މޒޒފޔ ޒޖދގ ބޓފޏ ތދޘދޗ

ދފޕޏޔ ޖޑޕޔ هللاޒލޏޔ ބޓފލތ. ޗމކ މޏޘތ. ދދ ޖމޕ

ލދޗގދ ލދލޏޒފޏޔ ލދޗގ ދފޕޏޔ ޙޟޖޒޏ މޒމލޖމޏ

ބތދޕދތ ދތ. ދޘ ޒޤތޔ ފޕލ ދބދލމޏޔ ލދޗގ

ޕޒލފޖދތ ދތ. ދބދލމޏ ދ ފޕލދގ ޙދޤފޏ ބޓތޗދ ދޘ

ފލދ ލޅގ ތ ދތ. ފޏލފލޔދ ދފޕލދޔ ދމޕތޖޏ


ޖމޏޘޏ ލދޔޒ ތޓޔޏތ ދތ." هللاޘޏތޓޔޏތ ފޕފ ފލޔދ

هللاދބދލމޏޔ ބޓފލޔ ޒޖޔދ ދބދލމޏ ބތދޕދތ ދތ.

مޏބދޔ ދދކ ދފޕޏޔ ޏބދޔދފލޔދ ދޤޖޖ ޏތޏކ ދޘ بس ޔ هللاޔ ލދޗގ ދޤޖޖ ޏތޏ ދޘ ދބދލމޏޏދ الر حمنالر حي ماهلل

1ޘލޘޔދ މޖޑދޅޏ މލޏ ދތ." ޔފޅ

حجر ابن ޖފޏޔ ޗދތ ދތ. "ލޙޘޘޔދކ ލޝތޘޅތ الحافظ

ލޝޖފޏލޘޏދގ ދދލޏކ (ލޑޕލޏ)ޒޖދޏ ޏފލޔޏ ދޏޏ

ދ ލޑޕލޏ ޖދޘފޖލގ ދޘލޏ ލޏތ ދބދލމޏޔ ދޒލދޗގ

ލލޔޒޏ ދބދލމޏ ދޏޖދޘ ޏފޖފޏ ބޔޏތޔޏތ ދތ.

ޙތޕފޖލގ ދޘލޏ ދބދލމޏޏ بصي ربوأޗޖޒލ ޗމޖ

ދމޏޑ ޘތޏ ޗމޖގ ޙތޕފޖދތ ދތ. بصي ربوأ މޏޏދބދލ

ދތ. ދތޙތޕ ޏފޖ ދބދލމޏޏ بصي ربوأލޘޏދގ ދދލޏ

ޤޖދޝޏ ދބދލމޏޏ ޙތޕފޖދތގ ޘޏޏތ بصي ربوأޤޖދޝޏ

بصي ربوأޗމކ ޙތޕ ފޖދތމތ. ޏދގ ދދޏލ ދބދލމޏޏލޘ

ޏޗޑޔ ޑޕލޒފޏ މޘ ދލދޕލފލޔ ލދޗގ ބޖމތލޏ

ލޒޏޏ ބޔޏތޔޏޘޏކ ދޗޘދޏ ދޏޏ ލމދ ޖދޘފޖލގ ދތ.

ލޝޖފޏޔ ބލފޏ ދޏޏ ލމ ދލލޔ ބލޔދ ދޒ ޝޖޠފއ

1( كتاب الشروط، باب الشروط يف اجلهاد و ادلصاحلة مع أىل احلرب و 412،541 /5أخرجو البخاري ، البخاري مع الفتح )

(.1044كتابة الشروط، برقم )


ޘލމޏޏ ލމފގތޏ ޖމޏ ދތ. ދޘ ދޔ ޒޖޔދ ދލލޔ ބޖޔ

ޔޅޗދތ ބޔފ ޏމލޏޏ (ދމޏޒޏފޏ) ދލލދޘގޔދ ޏތ ދޘ

1ދތ."

حجرދޘތޑ ابن ލ ޙޘޘދޏ ތޘޅތޗދތ ދތ. " الحافظ

ތ ދތ. (ޙފލޒފޔދ) ބޔޏފޖދތދ ޢޕލތޖޏ ޗމޔ ބދ

ޏޔ ޒޖދޏ ބދދ ލޘޕފގ ލޑޕލޏޔ ބދދ ތޖޏކ ލޝޖފ

ދފޔދ ލޢމޘ ދދ ޤދލ ފގޗދ ތޏފގކ ލޑޕލޏޔ ތޖޏޏ

ޗދޏތ ތޖދދ ލޝޖފޏޏތޖޏޔ ޒޖދޏ ލޢމޘ ޤދލފގ

ލޘޒދ މޏޔޖލފގކ ފޗޖޏ ޤޒޕފގކ ފޗޖޏޔ ޘފޅގ

ތޖޏޏ (ލޝޖފ)ޑބބފ ދ ޣޏލފޖޏ މދޘތޔޏތޏ ދތ.

ދފޔދ ލޢމޘ ފޖލމޏޔ ޒޖދގ ދބދލމޏޏ ދފޔދ ލޢމޘ

ދޏލމދ ޏފޖ ލޑޒފޏ ޏތޏޏޏ ދތ. ދ ލޢމޘޒފފ ދދޏ

ލޑޒފޏޔ ލދޗގ ޢޏލތޔޏތ ލޢމޘދދޔ ޔޒޔދ ބޔޏތޔޏތ

ޤޖޏދދޔ ޔޒޔދ ތދޖމޏޘޔދ ލޏތ ދދ ދޏލޏޔ ލދޗގ

2"ތ ދދޗދޔ ޔޒޔދ ތލދ ޏތ ދތ.ޢޏލތޔޏ

حجرބޏލތ. ލޒޏޔދ ބދދ ތޘޅތޗދތ "ޗމޔ ابن

حجر " ލ ބޑޗޅ(ޙފލޒފޔދ)ޗދތ ޢޕލތޖޏ ބޔޏފޖދތ ابن

1 (.454 /5فتح الباري ) 2 (.454 /5فتح الباري )


المابنت ي مي ةޤޞޒފޖދތޗދ ތޏ اإلمامابنالقي مދޘ شي خاإلس ޏ ޏޤޕފޖތޔޏތ ބޑޗޅޔ ލދޗގތ. ޕޅޔ ޗޖޒ

اإلمامޙޘދބދޔޔ ޙޘޘދޏ ބޔޏތޔޏތ ޗދޘޒދ ޛފޖފޖދތ ޘލޘޔދތ ދދ ލޝޖފޏޏ الن بي ތޘޅތޗދތ ދތ. " ابنالقي م

ދޞޙބޏޏދ ލޝޖފޏޏޔ بصي ربوأދޘ بصي ربوأލޢމޘދފ

ޘލޘޔދތ ލޢމޘދދ ޏޏތ. ލމޏތލޏ ބދދ ލޑޕލ ތޖޏޏދ

ޘލޘޔދ ލޢމޘދދ ޤދލފގޗދތ ލޏޔ ޔޒޔދތ ޏޞޖދޏޏޛދ

ތ މޏޘދޔދކ ލޑޕލ ތޖޏޔ ޒޖދޏ ދޗޘ ލޢމޘދދ ފގޗދޏ

ޘފޅގ މޏޔޖލފގ ދބދލމޏޔ ލޘ ފގ ދ ޏޞޖދޏޏތޖދ

المޣޏލފގ މޘޏ ދތ. ޗމކ ލޗޘދޏ اإلس ޠދޔ ލޕ شي خ

މޏޔޖލފގ ދލމޏ ދޅޏޔ ޔޒޔދ ބޕތޏފލޔ ޏޞޖދޏޏ

بصي ربوأތޏ ޗދޖދތދތ. ދފލގ ޘޕޕފ ލދޗގ ޗޒތ ޘދތޗދތ

1ޘލޘޔދ މޏޔޘޔ ޙޘޘ ދތ." ދދ ލޝޖފޏޏ

ބޏލތ. ލދޏ ދމޖލޏޏގ ޕބޘ ޗޕތޅފކ ދމޖލޏޔ

ޒ ފޗޖ ތޑ ދދ ލޑޕލ ޏތ ލޒލޏޔދ ފޏލ ޘދޕޒދ

ޘދޕޒދ ދޑޒޤޕޕތކ ބލޔ ޑކ ދ ލތޘދޕޒދފލޔދތ ޏ

ފ ތޖދދޔ ޔޒޔދތކ ޙޘޘޒދ ތފތކ ދ ޘދޕޒދޔ ތޖޔދފ ތ

ޘލޘޔދ ޘދޕޒދ ފޗޖ ޘދޕޒފ ދފ ލޑޕލ ދދ



ޒބލގ ޘ ޘދޕޒޔ ޘލޘޔދ ލޢމޘދދ މޏޔޖލފޖލޏ ދދފބތ

. ދޘ ލޢމޘ ފޖ ފޗޖ ޘދޕޒ ލޑޕލ ދމޏ ފޖތޏ ދތ

ޤދލދޔ ލދޗގ ދޖދޔޏޏ މޏޘޔދކ ދ ފޗޖ ޘދޕޒދ ލޢމޘ

ޤދލފގޗދތ ލޑޕލ ޘދޕޒ ލޢމޘ ދތޕޏ މދޘދދ ޏތޏ

މޏޘޔދ ޏލ ދ ފލޔދތ ދތ. ދ ލޢމޘޔ ލދޘޒ ދޘ ޏޏލ

ދބދލމޏޔ ދޚޏޔ ޔޒޔދތ ލޑޕލ ޘޢޕޒގ ޏޞޖމޘދ

ޘޏލފ ދބދލމޏޔ ލދޗގ ޕޒލތޔޏތ ފލދޏޏތ."

ޘލޘޔދ ޘދޕޒފދ ފޗޖ ޘދޕޒފދޗޘދޏކ ލޑޕލ މލ

ލޑޕލ ޘދޕޒޒދ ދޔޒޔދ ދމޏ ލޢމޘދދ ޤދލފގޗދ ދޒލޏ

ޕލ ޘދޕޒ ފޗޖ ޘދޕޒދ ޏފޖ ދތ. ޗމކ ލޑޒބޏ ޕޒލ

ޔ ޙޘޘދޏ بصي ربوأމޏޔޖލފޖޏ މދޘތޔޏތ ދތ. ލފލގ

واهللأع لم.ޘޕޕ ފޖތ ދތ.

ޑތޕދތ ދތ. ލފޏޒފޔ ލދޗގ ބދދޗމޖ ފޖތ

ޘލޘޔދ ލޢމޘ ލ ޘދޕޒދ ފޗޖ ޘދޕޒދދ: ލޑޕ

ފގޗދތދ ބޏކ ދޔޒޏ ލދ ޙދޖޒދ ޔޒޔދ ބޏކ

ލޑޕލޏޔ ބޏޒފގ ލޑޕލޏޔ ޕ ދމޖތލގދ

ލގދޖދޔޒ (ޢދޗޒގ)ދޖދޔޒލގ ދޘ ލޑޕލޏޔ ދބޖ


ލޑޕލޏޏގ ޏޞޖތޖތޏ ލ ދޏލމދ ޙޕދޔދ

؟ޘފގޕޏތޒ ދތ.

ޘދޕޒފދ ފޗޖ ލޑޕލ ލފލގ ޖތބޔދ ބޏތ ދތ.

ޘލޘޔދ ލޢމޘ ޤދލފގޗދތޏ ޘ ޙޕޒދޔދތ ދތ. ޘދޕޒފ

ދދޔޒފ ލޑޕލޏޏފ ބޖ ޕބޔޏތ ބޖޔޘ ޘދޕޒދޔ

ޔޒޔދ ތލތ. ލ ޙޕޒޔދ ބޖޕބޔޏތ ލޑޕލ ޘދޕޒކ

ލޑޕލޏޔ ލދޗގ ދޏޔތޖތލޏޘ ފޗޖ ޘދޕޒގ ދޏޒޖ

ޖތޏ ދބދލމޏޔ ލޑޕލ ދޚޏޏގ ދޏޔތޘޏޏ މދޓތ.

ތ. ދޘ ދބދލމޏ ދ ދޏޔތޖފޏ މދޓޏޕދޗ ގމދޓޕލ

މޏޘޔދ ލޢމޘ ދތޕޏ ދތ. ދދ ފޖޏ ލޢމޘޒދ ދތޕޏ

هللاމދޘތޔޏތ ޔޒޒދ ބޔޏފގޘޗދތ ޗޘދޏޏތ. ދދ

ތޙބޑޗޅޔދތ ޗޘދޏޏތ.

ބޔފލމޏޔ ފބދޏ ޚޔޏޒޒޖފލދ"

ފޖދތޗދތ ދބޔފދފ)ޏލ ދޒތޘޏފލގ ޏބދޔ ބޖޗޅޔޏޏ

ލތ ޏބޖ ޖދޘފޖދތގތ. މލމޔ ލދޗގ ދދބދދ (ލޢމޘދދ

ޗމކ ފޗޖޏ ދބދލމޏ ދފޏޒފޏ ޔޒޔ ލޒޏޏތ."

ޏލކ ލޑޕލޏ ދބދލމޏޔ ލޑޕލ ދޚތޏޏޏގ މދޓޏޕދޗ

ތޔތޖތޏ މދޓތ.


ދޔ ޔޒޔދ ތލތ. ޘތޏ ޙޕޒފ : ލޑޕލޏޏފ ބޕފގ ބދ

ބދތޏ ޏމޏ ލޞޕޙޒ ބޓތ. ލޑޕލޏ ދޔޒޔދ ޒދ ލޢމޘ

ޒޖ ދ ދބދލމޏޔ ޘޏޔ ޖދފދދބދލމޏޔ ޘޏދކ ދޏބޖ

ޑބބޏ ދބދލމޏ ތ ދތ. ލޢމޘ ދތޕލފ ދޔފޖލޔދ ޘލޒބ

ޒފގ ބޓ ޙޕ ތޖ ޗޑޘފޏޏލ ޒބޏ ޙޕޒގ ލޢމޘ ދތޏޕދޗ

ދލފގޗދތޙޕޔދ ލޑޕލޏ ދބދލމޏ ޤ ލ ޘޏ ފލފތ. ޗމކ

ޏ ދތ. ދބދލމޏޔ ދޚތޏޏޏގ ޏޞޖޘޏލދ ލޢމޘޔދ ޘލޒބ

لاهللޏތ ދތ. ލދ ދޘތޑޒފޔދ جن دلبوأދޘ بصي ربوأދދ رسو

لاهللޙޕޒތ. މލފގތޖޏ ދބތޘލޒ جن دلبوأދޘ بصي ربوأ ، رسو ދފޔދ ގޓފދ ލދފޔ ލޝޖފޏޏދގ ޏޞޖ ޘޏލ

ޤދލފގޗދތ ލޢމޘ ދތޏޕދތ ދތ. ދބދލމޏޏގ ފޗޖޏޔ

ލގޓފދ ޕލޒ ފޖދތޔޘޗޘ ޢޛބޏ ޑ ޗޖޒޏ ޕބލޏޘޔ ޏމޏ

1ޗދދ ޏތ ދތ."ޕފޖދތދޗޘދޏ ޢލ

ޏފގ ލޑޒދލފޗޖލމދފ މޏޔޖލ ފޖތ ޒޏތޏދ :

ޏ.ތޔޏ ޏތ

:ޛފޖފޖތޔޏތ ދތ. ދދ ޏޏޔ ޒދޖޗ ދޑތލޑޒދލ

ލޑޕލ ޤދލގ ތޒޏތޖތލޔ ޔޒޏ ދޏޏ ލމޏޏތ. ދބދލމޏ

މޒޖ ބޔފގ ބމޔޏތ ދތ. ޑޗޖޏކ (ޏޏލޑޒދލ)



ޒޖފޏ މޘލގ ދޏޏ ލމޏ ދޘ ޔޗޖތޖޏކ ޙލޔޒދ ޖދފދތ

ޒފޔދ ލޑޕލ ޗޒޖތޖޏ ޔޒޔދ ޏތޒ ދޗޘ ދފދފ ޙޖޒ

ޤދލގ ދޏޏލމޏޏތ.

ދބދލމޏޔ ޒޖދޏ ލމފގ ދލޏފޏ ދބދލމޏޔ ޙފލ :

ޙޖލތޔޏތ ޔޏތ ޙޕޔދކ ދޗޘ ލމފ މޏޔޖލ ފޖލފ ޕބ

ތޑ ޙޖލތޔޏތ ފލފތ. ދޘ ދލމޏޔ ލޘޕގ ދޖދޔޒލފ

ޏޏޏޏ ދތ. ޙލޔޒދ ލފތ. ދބދލމޏޔ ދޒޏ ޖޒޔ ޏޔލދ ފ

ޒޖފޏ ޕބލގ ދޏޏ ލމޏޏގ ދޑޕލޘޏ ބޔޏފގޘޏޏ ޖދފދ

ޏލ މޔފޏމދޓތ. ތފލޔދ މދޓތ. ޗމކ ދބދލމޏ ޤބޕފގޗ

ދލޏފޏ ޕބޔޏތ ދލމފ ބޏޏތ ޒޏފ (ދޑޕލޘޏ ޤބޕޏފގ)

މލދގ ދލމފ ތޞޕތލގ ޘޏޘޏ ދޏދގ ދދތޑ ޔދޕލދ

1ޘޔޏ ޏތޏ ދތ.

1 (.05 /44ادلغت )


ލފލޔ ޘޕޕޒފފ :


މފކ ލ "ދޘ ލޝޖފޏޔ ޒޖދޏ ދދތޑ 1

هللاޏލކ ޗމކ ދލމފ ޒޖފލގ ދޘދޖޏބދޔޔ ދޖދމޏ ޖދފދ

ޒޖފޏ ޘދތގތ. ޘޏޘޏ ދލމފގ ޖދފދ ލގޔ ފޕލޗޅ ދމދޗ

ޘޏޗމކ ދލޏފޏ ޕބޔޏތ ޒޏފގ ދލމފ ޔޏޔޑ ޘދތގތ.

ތޑކ ދބދލމޏޏފ ޏޘޏޏ ބޔފތ." ދދ މލފގތޖޏ

كثي ر ابن ދފޕޏޔ ޏބދޔދގ هللاތޘޅތޗދތ ދތ. " اإلمام

ލމފ" "ދޘ ލޝޖފޏޔ ޒޖދޏ ދދތޑ ޏޔތ ޘދތޗދތ ދތ.ދ

ޒލޏ ދޕމ ދލޖފޖދތޗދތ ލޑޒފޏކ ފ މޏޔޖލފޖލގދބޔ

ދބދލމޏޔ ޏޗޑދ ދބދލމޏޔ ލޘޒދ ދބޏބދޔދގ

ޒޖފލގ ދމޏ ޖދފދ"ޏބދޔޔ ދޖ، ޙޕޕތޗދތ ލޑޒފޏ

ބދލމޏ ދބޏބދޔޔ ޗޖޒޕޅޏ ދ ޏލ" ލޏދފކ ދޘދޖ

ދފލޔދ ދޖބޘދތ ޏލ ދބދލމޏޏގ ޒޖފލގ ދޘދޖޖދފދ

ޔ ފޕލޗޅ ދމދޗލގ ޘޏޘޏ" ލޏދކ هللاމދޓތ. "ދލމފ

ތދ ދޘ ޘޏޔދ ބޔޏތޔޏތ ދޏ ތޘޅތޘދލމދޔ ލދޗގ ޤޖދ



هللاގތ. ދދ ޏތޖދ ދޏދގ މޏޘލފގޘދތދލޖޒފޔ ޒޖދޏ ލ

ލގޓފދ ދތ. "ޘޏޗމކ ދލޏފޏ ޘދތޔ ޙދޖޒ ދޏދގ ބޔޏފގ

ފކ ދޏދގ ޕބޔޏތ ޒޏފގ ދލމފ ޔޏޔޑ ޘދތގތ." ލޏދ

ޕބޔޏތ ދލޏފޏ ދޏޔ ދލދޕ ތޠޏގ ދޏޔ ދލދޕ ބލގ

ދޔޒޔދ ޘލދޏޏޏ ދތ. "ދދ ފޏތޞޕތލގ ޘޏޘޏ ދ ދލޏ

ލޏދފކ ދޗޘ މލފގތޖޏ ދބދލމޏޏފ ޏޘޏޏ ބޔފތ."

ލޏފޏ ޕބޔޏތފޏ ޝޖޢތޗދތޏ ލޑޒފޏޏގ ލޝޖޢޒޔދ ދ

ދފޕޏޔ ޘޏ ލޑޒފޏޏގ ދޏޔދ ޘޏލގޓފދ ދތ. ދޘ

كثي رޔ ޘޢތޒ ޗޒޖޔޏ ޘދލގތ. هللاދޅޒފޏޔ ޒޖޔދ ابن

ލޖޝޘޏޔ ޔޒޔދ ޏތޒ ޑޓޒދ މޗދޔޏ ދދގޗމ ޏބދޔ

ދދ ލޑޒފޏޏގ ދލޏފޏ ޘދތފލޔދ ތޘޅތ ދތ. ދޘ

ލޑޒފޏޏގ މޘޔޒ ތޘޅތޗދތ ދތ. ލފޏޒދ ތޔޏޘޔދ ޔޏ

1ޕބޘޔ ޑބބ ފލޔ ދތ."

رائحة)ޙޘޘ ފޖދތ ދތ. الن بي .1 يرح لم معاىدا سا ن ف ق تل من عاما أر بعين مسيرة من ليوجد ريحها وإن "ލޢމޘދދޔދތ (ال جن ة

ތ ޏޗޑދ ޤޒޕފގޗ ލމފގ ޑތޖޔޔ (ދދބޑތލދޔ ޒޖޔދ)

ތޑތޑ ޏޘތ މދޓތ. މލފގތޖޏ ޑތޖޔޔ ތޑ ދޏދގ

ޕބލދ ޘލޘޔދ ޑޅޑ ދމޖޔ ލދޘޒތ ދތ."

1 (.441 /1تفست ابن كثت )


ޔދ ލޢމޘ ޤދލފގޗދތކ ދފ ޘޏޔ ޒޖޔދކ ލޑޕލޏޏލޢދ

ތ ދޘ ތޖޔޔ ޗޖޒޏ ދދބޑތޏ ޤދލފގޗދތ ޖޒޔ ޘޏލޔދ

ދޘ ލޑޕލދޔ ޗޖޒޏ ދލޏފލދ ޕބޔޏތ ދޏލމދ ޗޖޒދ

1ޕތޏ ދތ.ދޔދ ދފ

ފޏބޔފދފޔދދލޏފޏ ޕބޔޏތފލޔ ޢމޘ ޤދލފޖތޏ

ޒދތވ

ޤދލފޖޏ ޘ ބޔފގ ބމޔޏޘ ދތ. ޢޏލ ( ލޢމޘ)ދލޏފޏ

ދދބޑތޏ ދޘ ޚދޞ ދދބޑތލތ.

ޢޏލފގ ދޏލމދ ލޑޒފޏޏގ ދލޏފޏ ޕބޔޏތ ޔޒޔދ

ޏތޒ ތފ ބދޖދޔ ޤދލފޖތޏ ދޏލމދ ފޗޖޏޔ ލދޗގތ.

ފ ޤދލދޔ ދމޕތޖޏޏގތ. ލޗޘ ދމޕތޖޏޏގ ޏތޒ ތ

ލޢމޘދދ ޤދލފޖޏ ލޑޕލޏޔ ދލލ ޏތޒ ދލލޔ ޏދބތ.

ޗމކ (ފގ ލޗޘ ލޢމޘ ދދ ޤދލދ ޏފޖތޏ ދތ.ދޏޏ ޗޖޒ)

ޚދޞ ދދބޑތލދޔ ލޏދފ ލޑޒފޏޔ ޒޖޔދތ ޗޖޘ

ދޔޒދޔ ލދޗގ ދދބޑތލދ ޤދލފޖލތ. ޗމކ ލޗޘ ޝޚޞ

2ތޑ ޤދލފޖތޘޏ ދތ. ދދބޑތލދ ތޖޔދގ ދޘ ތފޗޖޘފގ

1 (. 152 /41فتح الباري )

2 /41(، ادلغت )152 /41(، روضة الطالبت )120 /41(، احلاوي )102،111 /4(، عقد اجلواىر )414 /1اإلختيار )

(.411 /4(، كشاف القناع )152


ލ ދދބޑތޏ ޖދޔޒޏޔ ޒޖދޏ ލޑލމޏ ޤދލޏފގ ޢދ

ދދބޑތޏ ލޑޕލޏޔ ދލލ ޏތޒ ދލލޔ ޏދބ ދޗޘ

ޚޕޗގ ޑބބފ ޗޖޘ ލޑލމޏޏ ޤދލފޖލގ ބޔޏފޖތޗދތ

1ލތޗދތލތ.ޖފޏ ލޑޒފޏޔ ލދޗގ ޢދތތޖޔޔ

ދފޔދކ ލޑޕލޏޔ ޒޖދޏ ޗޖޘ ލމފ ޗޖޘ ފޗޖފގ ދދ

ދދ ޞދޙތޔޏތ ޏ ފލދދދބޑތޏ މދޘތ ޤދލފޖ ދޗޘ

ޔޒދފޏ ދޏޔޔޏޘ ޕޕޕޒފޔ ޒޖޔދ :

ތ ބޑޗޅތ ދތ. ތޘޅދގ ޙޘޘފޖދތ علي الن بي .4

( لع نة ف علي و لما مس فر أخ فمن ناىم أد عىبها يس واحدة لمين ال مس وال مالئكةذم ة الل ولولصر ف مال قيامةعد بلمن وي و معينلي ق "ދޏލމދ ލޑޕލޏ 2(والن اسأج

ލޑޕލޏޔ ޒޖދޏ )ޤދލފގޗދތ ޢމޘޒދތޏ ދދޗޘ ދފދޗދޔ

ޢމޘދ ދބދލމޏޔ ޒޖޔދތ ފޒޏލ ޘޖކ ދޘދޔ ލމފ ޤދލފޖ

ޔޒޔ ދތ. ލޑޕލފ (ފޖލ ދދޗޘ ދތ. ލޒތޖ ލމދ ޤދލ

ޏލކ ޗމ ދލމދޔ ޘދ ދތޕދޗޤދލފގޗދތ ޢމ (ފޗޖ ލމފ)

ޔ ޕޢޏޒދކ ލޕދފޒޏޔ ޕޢޏޒ ދޘ ދޏލމދ هللاލދޗގ

ޘތމޔދ ޔ ޕޢޏޒ މދޓތ. ދޏޔ ޗޖޒޏ ޤޔލޒލޑޒފޏ

ތޑ ޤބޕ ޏފޖދތ މދޓތ." ޗޖޟދ ދޘ ޑޏޏޒދ

1 (.05 /44ادلغت ) 2 (.4402( كتاب اجلزية، باب أمث من عاىد مث غدر، برقم )112 /1أخرجو البخاري ، البخاري مع الفتح )


ތ ޘޏޏތ ބޑޗޅތ ދތ.ދގ ޙޘޘފޖދ أم ىانئ الن بي .1

ىانئ( أم يا أجر ت من أجر نا ىانئ"މލފގތޖޏ 1)قد ޒޖފޏ ޖދފދ أم

ޗލތ."ޖދފދޒޖފޏ ޘދތދ ޒލޏޏބދޔޘޗދތ ލމދގ

ޛދލ ޢމޘކ މޘޏ ޢމޘ ދޘ ދލޏ ޢމޘ. ލޒޏ ޢމޘޔދތ

ޒޗޒ.

ޤދލފގޗދތ ޛދލ ޢމޘފ ޘދލފގ : ޗޖޤޒދދޔދތ

ލޏޏދޏގ ޔދޕޏޘ ލޑޕޏޢމޘފތ. ދޔ ޑބބޏ ދބދލމ

ފޗޖޏޔ ޗޖޒޏ ދބދލމޏ ޑޕލޒފޖޏ ތޖބތޏ ދތ. ދޘ

ދބދދޔ ލޒޏ މލދފޏ މޘކ މޘޏޔ ޢމޘފ ދލޏފލޔ ޢ

ލ ދޘޏޖމޏ ޢމޘޒފފތ. ދޘ ޛދޒޖފޏ މޘދލޑޕލޏ ޖދފ

ޤދލފޖތ ޢމޘފތ. ދމޏޑ މޘޏ ޔ ޔ ޢމޘފ ޘދލފގ

ޢމޘދ ދލޏފލޔ ޢމޘފ ލޠޕޤފގ ޏތޒ ތފ ލދޘޒފގ

ޤދލދ ޏފޖތޏ ދތ. ޘދލ ޔޒގފޏޓދޅޘޏ ޢމޘފތ.

2ޑބބޏ ޖމޘ ފޖޏ ދފދފޔދ ޏދޒޕތޒތ ދތ. ޑބބފ ދޔ

ފ ދޏޔ ފޗޖލމދމޏޔޖލ ފޖތ މޒޖތޏދ :

ލދޗގ ދޑޕލޘޏޔ ޘޢތޒ ޗޖޗދތ ލމފގ ތޏ.

1 (.4404( كتاب اجلزية، باب أمان النساء و جوارىن، برقم )104 /5أخرجو البخاري ، البخاري مع الفتح ) 2 (.20،21 /41احلاوي )


رش د ޢޕލތޖޏ ދދޒޗޤ ތޘޅތޗދތ ދތ. " ابن

ތޓދޔޏޗދތ ޔޒޔދ ދބދދޔ ލދޗގ މޏޔޖލފޖޏ

ދޑޕލޘޏޔ ޝޖޠޒފޔ ޒޖޔދކ ދބޔދޔ ލދޗގ (މދޘތޔޏތ)

ޔޢޏ : ދބދލމޏޏގ ޗދތޏ މލޏ ދތ.ޘޢތޒ ޗޖ

ޗމޔދ ލޏތ ދބދލމޏޏ ގދޑޕލޘޏޔ ޘޢތޒ ބޔޏތލ

ލދ ދޏލމދ ޘފޅގ މޏޔޖލފޖޏ މދޘދދ ޏތޏ ދތ.

1ލޑޕލޏ ދބޑޒފޔ ލދޗގ ޖލޢތޔޏތ ފލފތ."

މޏޔޖލ ފޖލޔ ފޗޖޏޏތޘޅތޗދތ ދތ. " شاشابن

ޖމޏ ދތ. ފޖޔދ ދބދލމޏޏގ ދޑޕލޘޏގ ޘޢތޒޘޏ

ދފލޔ ލދޗގ ދބދލމޏ ޣޗޕތޔޏތ ޙޕޔދ ދބދލމޏޔ

ދޒ ޑޗދފ : ޘޢތޒ ޘޏލގ ލދޗގ މޏޔޖލފޖލދޏތ ދތ.

ދޑޕލޘޏގ ޘޢތޒ ޘޏލތ. ޗމކ (ޗޖޒލދޏލ )ދބދލމޏޏގ

ދދފބފޖޏ ޏލކ ދބދލމޏޔ ލޒޏ ދޒ ދފލގ ދޖބ ޘޗ

ގ ޏލ ޖޒޔ ޘޏލގ ދބދލމޏޏ ޘފޅތދޖ މދޓތ. ދދ

ޏލ ދބދލމޏޏ ޘފޅތދޖ ބޔޏފގޘޏލތ. ދފލ

1

(، ادلغت 114 /1(، مغت احملاج )44 /41(، شرح النووي دلسلم )442 /1(، اإلختيار لتعليل ادلختار)41 /1بداية اجملتهد ) (44/ 10،11.)


ޒފގ ދބދލމޏޏގ މދޓތ. ލ ދޏލމދ ފޏޖޏ މޏޔޖލފ

1ލމޕޒދ ޘޏޏތ ދތ."

ލ ޤތޢޘޔ ޘޕޕޒދ :


ދދތޑ )"ޒލޏދޕމ ޖޑޕފ ޗޏދތދޗލގ ޘޏޘޏ 2

ޢޛބ ޘދތލގ ޒލޏދޕމ ފޏޓދދ ޏޅދތލތ." (ބޔފގ

2. ޔ ޙޘޘޔދ ބޔޏތޔޏތ ޗޘދޏ أنس اهلل ل رسو

ޖޑޖޑފޕޏޏގ ދޑޕލޘޏޔ ޘޢތޒ ޘދތތ ޑޓޗޅ ޕޔދތތ

ޗޏދތތ ދތ. ޙޘޘޔދތ ދތ. "ފޑޖކ ޤދޞޖކ ޏޖޝ ދޘ

ޒޢޕޔ ޘޏގ ޔތދޕދތކ ޑޓޗޅ ޕދދތ هللاޖދބޖތޖޏޏގ

މދޔ ލދޗގ ފގޏލޘ ދލ الن بي ލޒޏޔދތ ޏޖޝދފ –ދތ.

3ފޖދތ ޏޖޝދދ ޏޏތ."

ޕޝފޖޒފޔ ފލޏޓޖޏޏގ މޏޔޖލ ފޖޏ الن بي .3

ޘދތލގ ޗދޓލޔ ފޖޔދ ލޑޒފޏޏގ ދޑޕލޘޏގ ޘޢތޒ

1 (.110 /4عقد اجلواىر ) 2 ( من سورة اإلسراء. 54اآلية ) 3

إىل ملوك الكفار يدعوىم إاى اهلل (، كتاب اجلهاد، باب كتب النيب 441 /41أخرجو مسلم، مسلم بشرح النووي ) (.4001عزوجل، برقم )


ދތ. ތޞދޔޒ ފޖދތ ދދގ ޗޘދޏ ޔ ޙޘޘޔދތب ري دة

ޘފޅގ މޏޔޖލފޖލތ. ޗމ ދބދލމޏޏދޖބޏޘޗ ޏލ ދދގ

أبيوقالكانرسولالل وصل ىالل وعلي ووسل مإذاب عث سلي مانب نب ري دةعن عن راف قالأميراعلىجي شأو صاهفيخاص ةن ف سوب لمينخي ال مس معومن ت ق وىالل وومن

كفراغ زواولت غل واولت غ درواولتمث لوا) مالل ووفيسبيلالل وقاتلوامن ولاغ زوابس وليدا ت لوا 1(ت ق ب ري دة ب ن ޏ ދޏޔ ބދޕޗޅޔ ޗޖޒޕޅسلي مان

ޖތފޖދތޗދތ ދތ. ބދޕ ތޘޅތ ދތ. މޏޔޖލދޔ رسولالل و

ދގ هللاޕޝފޖޔ ލދޗގ ދލޖދ ފޏޓދޅދތ މޏޘޔދ ދޏދގ

ދފޔދތ ދޏލމދ ލޑޕލޏޏގ ދދޏޒޤތތޖތލގދކ

މޔޔޒޔދ ތލގ ތޞދޔޒ ފޖދތ ދތ. ދޘ ޙޘޘ ފޖދތ ދތ.

ޔ ލޔޔދ هللاގތ. ޟޖޒޏ ތޔދޘ މޏޔޖލ ފޖދތޔ ޙ هللا"

ދތގތ. ފޖ ދގ ފޗޖތ ލމޏ ޤޒޕ هللاފޖދތގތ. މޏޔޖލ

މޏޔޖލދޔދ ޕބ ޣޏލ ލޘޒދ ދ ބމލޔ )ޣދޕ ޏ ޒޔބފޕ

ޢމޘޒފގ )ޣޘޖ ފޖދތގތ. ޒޔބފޕޏޏ (ފޖޔދ ޏޔޏ

ލޑޒފޏޔ )ޒލޘޕ ތތޓދޏޔޏޏތގތ. ޒޔބފޕޏ (ޚޔޏޒޒޖ

ފޓފޘޏ ޤޒޕ ދޘ ޏފޖދތގތ. (ޔޏތޏޒދ ބޖބޖ ފޖޏ

ބދޘޕތދޖ ޔ ޒޖދޏ ޒބޔ ޢޘދތދލޝޖފޏފޖދތގތ. ޏ

(ދޏލ ޗޖޒލ) ތޒ ޘދތގތ.ފލފގ ދޏދގ ޘޢ ޏލކ ޗމ ޒޏ

1 (.4044(، كتاب اجلهاد، باب تأمت اإلمام األمراء على البعوث، برقم )12 /41أخرجو مسلم، مسلم بشرح النووي )


ޏލ ދފލގ ދޖބޘޗޘޢތޒ ޘދތގތ. ދޑޕލޘޏގ ތޏލގ

މދޓތ. ލމޏޔ ލޒޏ ދޒޕޅ ދޗދޕދތޏބދދފޏ ޤބޕފގ ދ

ދދގޗމޔދ ދބދލމޏޏގ (ދބދލމޏ ދޖބ ޘޏލޏ)ދޘ

ދބދލމޏޔ ޖގ ޘފގ ލމޖޖޏޔ ޖގގ މޖޖފޖލގ

ދޘ ދމޏޘޔދ ދބދލމޏޏގ ޘދތގތ.ދބދލމޏޏގ ޘޢތޒ

ލމޖޖޏޏގ ޕބޘޏ ދޘ ލމޖޖޏޔ ލދޗގ މޖ ދޏލމދ

ޘދތގތ. ފޏޒދޒދޒފދ ޕބޔޏތޏ ފލޔދ ދބދލމޏޏގ ޚބޖ

ދދގ ދބދލމޏ ދޖބ ޏޘ ދބދލމޏޔ ޖގޘފގޕލގ ބޏޏޏތ

ޏލކ ދބދލމޏޏފ ލޑޕލ ޢދޖބޏ ފލޔދތކ ލދލޏ ދޏލމދ

ފޏޓދޅޗދތ ދޏލމދ ޙފލޒދ ދޅޒފޏޔ ލދޗގ ޏޔ

ފލޔދ ދބދ ލމޏޏގ ޚބޖ ދބދލމޏޔ ލދޗގ ދޏޏޏ

ދ ޖމޘފޖލޔދ ދފޔ ޘދތގތ. ދޘ ދބދލމޏ ލޑޕލޏޏ

ޏތޏލ ދބދލމޏޏގ ލޑޕލޏޏގ ޕބ ޣޏލދޏ ދޘ ޗދޔ

ދތޑ ލޏތޖދ ދބދލމޏޏގ ދޏ ދ (މޏޔޖލ ޏފގ ޕބ ލޘ)

ޏޕބޏ ފލޔދ ޚބޖ ޘދތގތ. ދދގ ދބދލމޏ ދޖބޏޘޗ ޏލ

ދދގ ދޖބޘޗ ޘދތގތ. ޔ ޘޏލގ ޘޢތޒދބދލމޏޏގ ޖޒ

ޏ މދޓތ. ތޕދދޗޕޅދލމޏޔ ލޒޏ ދޒ ޏލ ދފޏ ޤބޕފޖދތ

ޔ މޟޖޒޏ ތޒޔގ هللاޏލ ޗމކ ޗމކ ދދގ ދޖބޏޘޗ

ޏ މދޓތ."ތޓދޔޏ ދބދލމޏޏ މޏޔޖލ ފޖދތދޘ


މޏޔޖލދޔ ފޗޖލމދފމޏޔޖލ ފޖތ ޗޑތޏދ :

ދމޕތޖޏޔ ޒޖދޏ ލމފގތޏ ޖމޏ.

ޑފޅދފގ ދޘ ދދ ދޏމޏފގކ ފޓފދޖފގކ ޘތޑތޗދތ ލ

ތފތ މޏޔޖލފޖޏ ދދފބތޔޏތ ލމފގ ލޑޒފޏޏ

ތޔޏޏތޏ ދތ.

ބމޏ ޏތޒ ޢލޕޏ ޤޠޕފޖލޔދ ޤދލޏތ މޏޘދޔދ

ދޏމޏދ ދޘ ފޓފދޖދ ޤޒޕފޖޏ މދޘތޔޏޏތޏ ފލޔދ ޗޔމ

1ޢޕލތޖޏ ދދޒޗޤތތޓދޔޏޗދތ ދތ.


عب دالل و ب رهبنعمرنافعأن فيب ع ضمغازي)رضيالل وعن وأخ رأةوجدت ام أن تولةفأن كررسولالل وصل ىالل وعلي ووسل مق ت ل صل ىالل وعلي ووسل ممق الن ساءالن بي

يان 2(والص ب الل و .ދތ ތޘޅތޗދތ نافع عب د عمر ތޘޅތ ދތ. بن

ޤޒޕފޖތޗދތ ޒޏ ފޖދތ މޏޔޖލދދޔދ ދޏމޏފ الن بي "

ޕފޖޏ ދ ދޏމޏޏޏދ ފޓފޘޏ ޤޒޗމކ ދމޏޘޔތ. ޗޏތޓދޔޒ

ދޏފޖ ފޖދތ ދތ."

1 (.411 /1(، اإلنصاف )405 /44(، ادلغت )114 /41(، روضة الطالبت )420 /4(، الذختة )440 /1اذلداية ) 2

ދޘ (، 4141( كتاب اجلهاد، باب قتل الصبيان يف احلرب، برقم )411 /1أخرجو البخاري يف صحيحو، البخاري مع الفتح )

(.4011(، كتاب اجلهاد، باب حترمي قتل النساء و الصبيان يف احلرب، برقم )11 /41مسلم، مسلم بشرح النووي )


ދޏމޏޏޏދ ފޓފޘޏ الن بي ދތ. "ދޘ ދމޏ ޖތޔޒދޔދތ

1ޤޒޕފޖޏ ޏމ ފޖދތ ދތ."

الن ووي ވދޅވފއވ އވ. "މ ޙދޘއފ ޢމލކރމފ اإلمام

ވ. އދ އދހދދދއ އ ވޑއގދދވފޢލމވރދވދ އޖމޢވ

ދކރހދގރމ ދކޅފ މސލމދދހދގރމއގއ )ކޑކދދ

އޖމޢވގދވ ޤތލކރމކ ޙރމވގދވ ކމއގ ގތގއ (ދމ

2އވ."

އދ ދފސ ދފޢކރމގ ކޅދދކދ ލބގދދވ މހދ އމއލ

އދހދދ މހދގ ތރއދ ކޑކދދދއ ދވހދގރމއގއ ބއވރ

ދދއކ ދވސވ މސކޅދދއ ލފދ މހދދއ ރހބ ފޔވއކ

މހދ ފދ ފރތތއ އޅދދއ މސއކތ ބލކފ މހދދއ

ލމވރދ ދޤއލއ މދގއ ޢ ޤތލކރދ ހއދވގދވމ

ފއވ އވ. ބޔދކރއވ

ޏ މޏޔޖލދޔދ ލޑޕލޏޏ މޏޔޖލ މދބދލ ފރތމއ :

ޤޒޕފގޔޏ ޏ މޏޔޖލފގޏލ ދބދލމޏ ބދތޖޏތފޖލގ

ޏތޏ ދތ. ލދ ލލދޑޕދޔދ ޖލމޖ ޢޕލތޖޏޔ ޤދޕތ.

1

ދޘ (، 4145( كتاب اجلهاد، باب قتل الصبيان يف احلرب، برقم )411 /1أخرجو البخاري يف صحيحو، البخاري مع الفتح )

(.4011(، كتاب اجلهاد، باب حترمي قتل النساء و الصبيان يف احلرب، برقم )11 /41مسلم، مسلم بشرح النووي )2 (.11 /41شرح النووي دلسلم )


افعيالش އވ. މއ ދ ހދގރމ ކރވދ އބއމހދ ދވދއ :

ވދޅވފއވ ދ ބސފޅގ ތރއދ ފޅކދބޑވގދވ ބސފޅވ.

ابنت ي مي ة الم اإلس ޏޗޑ ދޘ ދލދޕ"ތޘޅތޗދތ ދތ. شي خ

މޏޔޖލދޔދ ޏފޏ ޕބޔޏޏތ ލމޏޏދޘޗޢފޖލޔ ފޅޘ

ދޏމޏޏޏދކ ފޓފޘޏކ ޖމބޏކ ދތޖ ޏތލމޏޔ ޒޖޔދތބ

ޘތޑތ ލޑފޅޏކ ޕޗޏ ލމޏކ ބޕފގ ލމޏ ދޘ ލޗޘ

ޓދޔޏޗދތޏ ދ ލޑޒފޏޏ ތފޏ ޖލމޖ ޢޕލތޖޏ ޘފލޑޒ

1ޏތޏފލޔ ދތ."މޏޔޖލފގ ޤޒޕފގޔޏ

الن ووي ފހ ކފރދގ ތރގއވ ވދޅވފއވ އވ. " اإلمام

ދކޅފ ހދގރމކރމގ ދޔތގއ ތބ މސލމދދ) ޘތޑތލމޏ

އހދ ދދދމ ޤޒޕފޖތޏ ދތ. މޏޔޖލފގ (ހދދގއ

އމހދދއކ ރހބދ ޤތލކރމގއ ޢލމވރދ ޚލފވފއވ އވ.

مالك فةއދ اإلمام حني أب و ޏ ވދޅވފއވދ އބއމހދ اإلمام

اإلمامދވދ އވ. އދމ ޞއޙގތކ ލފގ ޤޒޕފގޔޏ މޏޔޖޏޏ މޏޔޖލފގ ޤޒޕ ގއވ ގތވ. އއ އބއމހމޛހބގ الش افعي

2."ފޖލތ

1 (.451 /11رلموع الفتاوى ) 2 (.11 /41شرح النووي دلسلم )


فةޗޖޒލ ޤދޕ ތޘޅތޗދތޏ : حني أب و مالك،اإلمام اإلمام اإلمام، مد، ދޘ ލދ أح ޤދޕޔދ ޘ ޤދޕތ ޒޖދޏ ދދ الش افعياإلمام

ޔޒތ. ދޘ ލދ ލފލޔދ ޖލމޖ ޢޕލތޖޏޔ ތޘޅތޗދތ

1ބޑޗޅތ.

ޏ މޏޔޖލފޖޏދދކ ދބދލމޏ ޘތޏ ޤދޕ ތޘޅތޗދތޏ :

މދޘތޔޏތ ދތ. ލދ ބޑ ގ މޛހބގއވ ފޅކދ الش افعياإلمام

2ވދޅވފއވ އވ. المن ذرابناإلمامގތވ. އދ މފދއދ

ޗޖޒލ ޤދޕޔ ޘޕޕޒދ :

ف رأى .4 غز وة في وسل م علي و صل ىالل و الل و رسول مع كن ا قال ربيع ب ن رباح ف قال رجال ف ب عث ء شي على تمعين مج ف قال(الن اس فجاء ىؤلء تمع اج عالم ان ظر

ف ب عث ب نال وليد مةخالد لت قاتلقالوعلىال مقد ىذه قتيلف قالماكانت علىام رأةرأةولعسيف ام ت لن لخالدلي ق ތޘޅތޗދތ حب نربيعربا 3)ارجالف قالقل

لاهللދތ. މޏޔޖލދދޔދ ޒލޏލޏ ދފޔދ ޒބލ ދތ. ދ رسو

ލޑޒފޏ ދދޒޏދޔދ ޖލޢތޗދތޒޏ ޗޏތޓދޔޒލޏ ދޒޏގ

1

/44ادلغت ) (،420 /4) (، الذختة14، 11 /1) (، بداية اجملتهد411 /1) (، اإلختيار لتعتليل ادلختار441 /1) اذلداية 400.)

2 (.400 /44ادلغت ) (،114 /41روضة الطالبت ) 3

كتاب (،211 /1(، ابن ماجو يف سننو )1112كتاب اجلهاد، باب قتل النساء، برقم ) (،51 /4أخرجو أبوداود يف سننو ) ލ ޙޘޘދ ލޘޔދ (. الشيخ األلباين 1111اجلهاد، باب يف الغارة و البينات، و قتل النساء و الصبيان، برقم )

ދގ ( 1411حديث رقم ) (،510 /1صحيح سنن أيب داود ) ތޘޅތޗދތ ދތ. ލދ ޙޑޏ ޞދޙ ޙޘޘފތ.

ބދޕތ.


ލމފ ޗޏދތ ދތ. ދޘ ޙޘޘފޖދތ ދތ. "ދބދލޑޒފޏ

ދޒޏގ)ދދޒޏފގ ޖލޢތޗދތޏ ފދތޒ ބޕޏމދޓތ." ދލމފ

ޘޏޏތ ދތ. ޤޒޕފޖތޗދތ ދޏމޏދ (ދދޑ ޔޑ ދޏބޖ

ދޏމޏލމ ދޒޏޔދ ތޒ ދތ. ދމޏޘޔދ ޙޘޘ ފޖދތ ދތ. "

ޘޔދ ދޏލމދ ޏ" ދޘ ދމދފ މޏޔޖލ ފޖލޔދތ ޗޖޒދޏޏތ.

ޑޒފޏޔ ލދޗގ މޏޏތ ލ ولي د بن ދތ ދތ. ދތ. ޙޘޘ ފޖخالد

" ولي د بن ދދތޑ ދގ ޘޏޏތގތ. ދދތޑ ދޏމޏފ ދޘ خالد

1ލޑދފޒ ލމފ ޤޒޕފގޔޏ ޏތޏ ދތ."

ދޘ ދމޏ ޖތޔޒދޔދތ ދތ. " ولي د بن ޔޑ ފދޖދގخالد

اهللޘޏޏތގތ. މލފގތޖޏ ل رسو ولي د ދގ ދލޖފޖދތ خالدبن

ދތ. ދދތޑ ދޏމޏފ ދޘ ލޑދފޒ ލމފ ޤޒޕ ތޘޅތ

ޏފޖގތ."

ފލޔދ ޤޒޕފޖތޏ ޑބބދމޏޔޖލފގ ޗމކ ލޒޏޔދ

(ބޔޏތޗދތޏ މޏޔޖލފޖ ލމދޔ ޔޒޔދތލޏޏތ. كانت ىذهما ޏޏތ."ޗޖޒދމޏޔޖލ ފޖލޔދތ ދޏމޏލމ ދފ " )لت قاتل

ޤޒޕފޖތޏ މޏޔޖލ ފޖލމޏޔ ޔޒޔދ މޏޔޖލފގ ތލޏކ

1

(. سنن 1111اجلهاد، باب يف الغارة و البينات، و قتل النساء و الصبيان، برقم )كتاب (،211 /1ابن ماجو يف سننو ) (.2 /2البيهقي )


ޘލމޏޏ ލމދޔ މޏޔޖލފޖ ޗޖޒދޔ ޔޒޔދތލޏޏތ.

ޔޒޔދތލޏ ޤޒޕފޖތޏ ދތ.

1. قال وسل م علي و صل ىالل و الل و رسول أن مالك الل و)أنسب ن م باس ان طلقواو ام رأة ول صغيرا ول ال طف ول فانيا شي خا ت لوا ت ق ول الل و رسول وعلىمل ة لوبالل و

لاهللތޘޅތޗދތ ދތ. سب نمالكأن 1(ت غل وا ޙޘޘ ފޖދތ رسو

ޔ ޙޟޖޒޏ ދޘ ދފޕޏޔ ދޑލޗޅޏ هللاދތ. "ޒޔބދލމޏ

اهللޗދޓގތ. ދޘ ل ޔ ލދޕޒޔދ ޒބ ޗދޓގތ. ޘތޑތ رسو

ދޏމޏޏ ޤޒޕޏފޖގތ. ދޘ ޣޏލ ލޑފޅޏޏދކ ފޓފޘޏޏދ

ލޘ ބމލޔ ފޖޏ ލޘޕޏ ޏޏޔގތ."

ي ق .3 الص د بكر ޗޏދތ މޏޘޔދ يزي دޝލފޖދގ أبو

ތޞދޔޒ ފޖދތދ ތޘޅތ ދތ. "ދމޖޏ ޒބދގ ޘމ ފލފގ

ދޏމޏފކ ފޓފދޖފ ދޘ ޘތޑތ ލމފ ތޞދޔޒ ފޖލތ.

2ޤޒޕޏފޖގތ."

1. وىب بن عمرތޘޅތޗދތ ދތ. ޒލޏލޏޏގ زي د

ޒޔބދލމޏ ޣޏލ ޕޔދތޗދތ ޗޒފޅ ޕބޏތ. ދޔދތ ދތ. "

ޚޔޏޒޒޖ ލޘ ބމލޔ ފޖޏ ދދޏ ޏޏޔގތ. ޢމޘޒފގ

1 (.1141كتاب اجلهاد، باب دعاء ادلشركت، برقم ) (،40،41 /1أخرجو أبوداود يف سننو ) 2

"ޘތޑތ (. 12 /2و )(، البيهقي يف سنن414 /41ابن أيب شيبة يف مصنفو ) (،422 /5أخرجو عبد الرزاق يف مصنفو )

ޔދ ދފޏސތ.البيهقي ލޑފޅޏ" ލޗޘދޏ ތޖޘތޔޏތޏ


ދޘ ޒޔބދލމޏ ޘޏޓތޖޏޔ ޏތގތ. ފޓފޘޏ ޤޒޕޏފޖގތ.

1ލދޗގ ބޖތޒތ މދޓތ."

ޑބބފ ދބދލމޏޏފ މޏޔޖލދޔ ދމޕތޖޏ ޔޒޔދ

3ދދޗޘ ފޖތޗދތޏ ދތ. ދޏމޏޏޏދ ފޓފޘޏޏ 2ޏތލޏކ

ޤދޕޔ ޘޕޕޒދ : ޘތޏ

ފޖދތޗދތ ދތ. ތޙ هللا .4 ޗމކ " 4

ޒޔބދލމޏ ލޝޖފޏ ޤޒޕފޖގތ." ލޒޏޔދތޏ ޢދލފގ

ލޑޒފޏ 5ޤޒޕފޅދލތ. ލޔ ޒޖދގ ޤޒޕފޅދލގ ޘބޑތޗދތ

ޔޒޔދ ތލޔ ދތ. ޗމކ ޤޒޕފޅދޏތޏ ފޗޖޏތޑ ތޏޏޏ

6ޑބބޏޏތ. المن ذراإلمام ތޘޅތޗދތ ދތ. ޘތޑލމޏ ابن

ފލދ ޤޒޕފޖޏ ޘފގޕލގ ދދތޑ ޙދޖޒދ ޕބޗދތ

ޔ ތޙބޑޗޅޔދތ هللاޏޘޏޏލތ. " ޗމކ

ޒޔބދލމޏ ލޝޖފޏ ޤޒޕފޖގތ." ލދޔޒޔދތ ޢޏލ ލޏދޏ

ދބދލމޏ ދޑޒޘޏ ޏތޏ ދތ. ދޘ ޑބބފ ފޗޖފ ދޏޔ

1 (.24 /2(، البيهقي يف سننو )155 /0ابن أيب شيبة يف مصنفو )

2 ދގ ބދޕތ.(. 154 /5(، فتح القدير )440 /1(، اذلداية )401 /44ادلغت )

3 (.114 /1مغت احملتاج )

4 ( من سورة التوبة. 5اآلية ) 5 (.114 /1(. مغت احملتاج )424 /41احلاوي ) 6 (.114 /1(. مغت احملتاج )424 /41احلاوي )


ޙޔޒޏ ދދތޑ ޗދޘދދ ފޖޏ ޗޖޒދ ޏޏތ. ދމޏތލޏ

1ޤޒޕފޖތ ދތ.ޒތޏޏ ޗޘދޏ ދބދލމޏ

قال .1 وسل م علي و صل ىالل و الل و رسول ب نجن دبأن سمرة ال حسنعن عن شر خهم ) يوا تح واس ركين ال مش شيوخ ت لوا 2(اق البص ري ޖތފޖދތޗދތ الحسن

ޗދތ ދތ. "ލޝޖފޏޔ ޖތފޖދތ سمرةމޏ ދދޖ النبي ދތ.

ދޘ ދބދލމޏޔ ޒޖޔދތ ޒޖޔދތ ޘތޑތ ލމޏ ޤޒޕފޖގތ.

ޔޒޔދ މޘގތ." ފ ޖޖޔދޏޏތ ފޓފޘޏޏބޕޣ

الت ر مذي ޒޖދޏ ދފ ފޓފޘޏޔ (شر خ)ތޘޅތޗދތ ދތ. اإلمام

3ޖ ޔޏތޏޔދ ދޑޒގޗޅޗދ ޏތ ފޘޏޏތ.ޢދ

ޔ ދބދލމޏޏފ ޒފޕޗ ޖމޔޏތ ލޏތޏޏފލޔދތ ބދދ .4

ޔޒޔދތލޏ ދމޏމޏ ޗޖޒޒދ ޤޔޕފޖތ ޗޘދޏ ދބދލމޏ

4ތޑ ޤޒޕފޖތޏ ދތ.

1 (.400 /44) ادلغت

2كتاب (،415 /1(. التمذي يف سننو )1101كتاب اجلهاد، باب قتل النساء، برقم ) (،51 /4أخرجو أبوداود يف سننو )

ދޘ ތޘޅތޗދތ ދތ. ލ ޙޘޘފ ޙޑޏ ޞދޙ (. 4514جاء يف النزول على احلكم، برقم )اجلهاد، باب ما

ޣޖބ ޙޘޘފތ.3 (.415 /1سنن التزمذي ) 4 (.114 /1مغت احملتاج )


ލޘޔދ ދޏޏޏތ ޔޒޒފޔދ ލޏޤޝ ފޖތ ދތ. ލ ޘޕޕޒފ

ޔ ތޙބޑޗޅޔދތ هللا " ޗމކ

ޢޏލ (ލދޔޒޔދތޏ) ޒޔބދލމޏ ލޝޖފޏ ޤޒޕފޖގތ."

ލ ޙފލޔ ލދޗގ ޛދލޏކ ދޏމޏޏ ދޘ ޙފލތ. ލ ޢދ

ފޓފޘޏޏގ ޚދޞ ޙފލދ ޕބޔޏތ ދތ. ދޘ ޘތޑތޗދތ

1ލޑފޅޏ ލ ޚދޞ ޙފލޔ ލދޗގ ޔޏދޏ މދޘތޔޏތ ދތ.

شيوخ)ދދގޗމ ޘޕޕދޔ ޔޒޔދ ޔޏޑޗދތ ޙޘޘ ت لوا اق شر خهم يوا تح واس ركين "ލޝޖފޏޔ ޒޖޔދތ ޘތޑތ ލމޏ 2(ال مش

ޤޒޕފޖގތ. ދޘ ދބދލމޏޔ ޒޖޔދތ ބޕޣޏތ ފޓފޘޏޏފ

ޗމކ ލޙޘޘފ ބޕފގ ޙޘޘފތ. ލ ޔޒޔދ މޘގތ." ޖޖޔދޏ

ޙޘޘޔ ޑޏޘ ދޒ ޔޅޗދދ ޏޏތ. ދޘ ޙޘޘ ޖތފޖލޔދތ

ދފ ބޕފގ ޖތދފތ. الحج اجبنأر طاءފލޔދތ ތދދޖ

ލފލޔދ ޖތތޔޏތ ޙޘޘޒދ ޖލޢ ފޖލގޓފދކ ލ

ޙޘޘޔދތ ޘތޑތ ލމޏޔ ލޖޘފކ ދލމޏޔ މގޔޏޓޔދ

ލޔދ ދޘ މޏޔޖލ ފޖލގ ބޖމޖކ ދޘ މޔތޔޏތ ޖދޔ ޗޅފޖ

ފޏޒދޒދ ޒޘބޖ ފޖލޔ ފޅޘޏފޏ ޕބޔޏތ ލމޏޏތ. ދ

1 (.154 /5(، شرح فتح القدير )114 /1) ادلغت

2ޔދ (152 ص) ޔ الشيخ األلباين سنن أيب داودދޘ ލ ޙޘޘ (. 154 /5(، نصب الراية )401 /5فتح القدير )

ޔދ ލދ ޟޢޗ ޙޘޘދފލޔދ ތޘޅތޗދތ ދތ. (1101) ޙޘޘ ޏޏބޖ


ދޘތޑ ބޏތ ދތ. ޖލމޖ ޢޕލތޖޏ ލ ލދޑޕދޔދ

ޘޕޕފގޗދތ (ޘތޑތ ލޑފޅޏ ޤޒޕފގޔޏ ޏތޏ ފލޔދ)

ޙޘޘޒފޔދ ތޏ ޘތޑތ ލމޏޔ ލދޗގ ދޒޖ ޑޗދދ ޔޏޏތޗ

ފލތ. ލ ޒޏޔދ ޘތޏ ޤދޕޔ ބޕ ދތ. ދދ ލޑފޅ

ތޏ ޘތޑތ ތޗދތ ޙޘޘޔދޘޕޕފޖދތ ޔޏޑޘދ ދމޕތޖޏ

ދތ. ޚދޞ ޙފލކ ޢޏލ ޙފލޔ ދޏލމދ ލޑޒފޏޔ ތމފ

ފލޔދތކ ޙޔޒޔދ ދޘ ފޗޖދ 1ތޏ ދތ. ލދޗގ ދޑތޔޏ

ދދތޑ ޗދޘދދ ޏފޖޏ ފލޔދތލޏ ޒތޏޏ ޗޘދޏ

މލޖމޏ ޤޔޑދ ޤޒޕފޖތޏ ފލޔ ލދޗގ ފގޗދތ ޤޔޑ ދފ

(ދދޏ ޤޒޕފޖލފދޏ )ތޑތ ލޑފޅ ދޏމޏފ ޘޏޏތ. ދދ

2ޗދޘފޖޏ ފލދޏޏތ.

ދޗޘޗދތ ޑބބ : ލ ފލޔދ ޚޕޗ

رش د ލފލޔދ ޔޒދޔދ ލޕޖތޘޅތޗދތ ދތ. " ابن

ތޔޏތ ތޏކ ޤޒޕފޖޏ ތޖބ ފލޔދ ދޚޒޕޗ ދޗޘޗދތ ޑބބދ

ލޘޔ ދތ. ޗމކ ޤޒޕފޖޏ ތޖބތޔޏތ ޑބބފ ފބދ ފލ

ތޓދޔޏޏތ ޢޕލތޖޏ ފލގ ޘފޑބބފ ދދ ފޗޖދ ފލޔދތޏ

ފޗޖޏޔ ޒޖދޏ ދދތޑ ޗޖޒދ ދޑޒޘޏދދ ޏފޖދތ ދތ.

1 ދގ ބދޕތ. (401 /44) ادلغت

2 (.401 /44) ادلغت


ތ ޑބބފ ދދ ލޑޕލޏޏތޔޏދޘ ފޗޖޏ ޤޒޕފޖލގ ބޔޏ

ޘފޅގ މޏޔޖލ ފޖލގ ބޖޕބޔޏތ ޗޖޒޒދ ފލޔދ

ޑ ޏކ ދބޔފ ފޗޖޏ ފލޔދތ ޏލތޘފތޓދޔޏޏތ ޢޕލތޖ

ތޏ ދލމޏޏފ މޏޔޖލ ޗދޖޏ ޏމފޖދތދޏމޏޏ ޤޒޕފ

ބޔފގ ޏތޒ ދތ. ދޘ މޏޔޖލ ފޖލގ ފޖލޔ ބޖމޖ

ޏޗޑ ޏޔޏޘ ލމޏތޑ ދޔޒޖޔދ މލޏ ދބދލމޏޔ ދލދޕ

1ދތ. ލޘޕފގ ޘޏޓތޖޏޏދ ލޑދފޒ ލމޏޏތ."

ދޔ ޖޖޙ ޔޒ: ޕލ ލދޑ

ލ ލދޑޕދޔ ޖޖޙ ޔޒފ މޏޔޖލދޔދ ޤޒޕފޖޏ ދޒ

ދދ ޑބބފލޔދތދބޔފ ފޗޖޏޔ ޔޒޔދ ތލޏޏޒ ޏޏތ.

ޙފލޔދތ ލޑޒފޏ ދޘ ދދޏމޏޏޏދ ފޓފޘޏ ޏލ

ޤޒޕފޖޏ ޏމ ފޖދތޗދ ޏތޏ ދތ.

ال ތޘޅތޗދތ ދތ. "މޏޔޖލ ފޖޏ ދޔ مابنت ي مي ةشي خاإلس

ޔ هللاދޞޕޔދ މދޘތޔޏތޏ ޖމޘޔ ދތ. ދފލޔ ލޤޞޘފ

ދގޓފދ هللاދފދފޔދ ލޅ ޘޏތޏކ ފޕލޗޅ ލޒތޖފޖލދ

ޗމ ލފލޏ ލޏތޔޏޏ ލމޔ ލދޗގ ދޏލމދ ފލޔދ ތލތ.

ފޖޏ މދޓތ. ޏ ދދޒޗޤތތޓދޔޏޗދތ ޔޒޔދ މޏޔޖލބފޕ

1 (.15 /1بداية اجملتهد )


ފޖލޔދ ޤދލޏތ ދމޕތޖޏ ދޘ ދލދޕ ދމޏޑ މޏޔޖލ

ދމޕތޖޏ ފލޔދތ ޏޗޑ ޑޕލޒފޖލޔ ފޅޘޏފޏ ޕބޔޏޏތ

ޏޏޏދ ފޓފޘޏޏދ ޖމބޏޏދ ޘތޑތޗދތ ލޑފޅޏޏދދޏމ

ފޏ ޖލމޖ ޗޘ ދޏލމދ ލޑޒ ބޕފގލމޏ ޏދޕޗޏލމޏ

ދތ.ޏ ޤޒޕފގޔޏ ޏތޏ ފލޔތޓދޔޏޗދތޢޕލތޖޏ ޘފ

ޖތޏ ދބދލމޏޔ ޢލޕޏ ޏތޒ ބމޏޤޒޕފދބދލމޏ

ޤޒޕފޖޏލ ދތ. ލޑޕލޏ (ލޑޕލޏޏ ޘފޅގ މޏޔޖލފގ)

ދޏމޏޏޏދ ތޗމކ ލޑޕލޏޏގ ޕބޗދތ ލޘޕދޔ ޔޒޔދ

ދޏލމދ ޔޒޔދތލޏ ދ ދދ ފޗޖދ ލޖދޖޘ ،ފޓފޘޏ ޗޔތދ

ފލޔދ ދދބޔފ ޘފ ދތ. ޗޖޒޒފދ ޤޒޕފޖޏ މދޘތޔޏތ

ޔޒފ ޗޖޒލ ޤދޕތ. ޑބބފ ލފލޔދ ޙދޤ (ދމޏޑ)

ޏޏތ ޔ ޘޏ ޗޅފޖލގޓފދ ބ هللاމޏޔޖލފޖޏ ތޏ ދމޖލޏ

هللاދދ ލފޖ ލމޏޏ ދތ. ޘފޅގ މޏޔޖ މޏޘޔދ ދމޖލޏޏ

ތޙފޖދތޗދތ ޗޘދޏޏތ.

"ޒޔބދލމޏޏ 1

ޔ ލޔޔދ މޏޔޖލ هللاމޏޔޖލފޖ ލމޏޏ ޒޔބދލމޏ

ޗގލޔ ދޑތ މޏޔޖލ)ޒޔބދލމޏ (ދފލޔދ)ފޖގތ. ދޘ



މދޘޗމޏދޅދ ޏޘގތ. މލފގތޖޏ މދޘޗމޏދޅދޘ (ޔޒޏ

ތޓޔޏދޏތ ދތ."ތޕބ هللاލމޏޘފ

المދދގޗމޔދ اإلس ޖޏ ޘޕޕޒފޔ ޔޒޔދ ޖލމޖ ޢޕލތ شي خ

ޔޑޗދތ ޙޘޘޒފދ ދފ ޔޏޑޘދތޗދތ ދޑތ ބޔޏތ

ދޘޖޒދ ޛފޖފޖދތޗދތ ދތ. ދދގޗމޔދ ތޘޅތޗދތ ދތ.

ޒޢޕ ޏޗޑޒދ هللاތޙފޖދތޗދތ ޗޘދޏކ هللا"ޗމކ

ތޏ ދފޕޏޔ ޚޕޤޒފޏ ދޞޕޙ ޤޒޕފޅދޏ މދޘފޖދތޗދ

ފޖލގޓފދ ބޏޏތޔޏތ ލޏތޖގތ. 1

ލޏދ : ދޘ ޤޒޕފޖލގތޖ ޗޒޏތޖފލޔ ޏބދފޏ ބޓތ." "

މލފގތޖޏ ޤޒޕފޖލފ ދޔދ ޏބދފލދ ޗޑޘ ދފޕތޔޏތ

ޑކ ޗމ ފޗޖޏޔ ޏބދފލދކ ލތޔ ޔޒޔދތ ޏފލދ

ޗޑޘފލޔދތ ފޗޖޏޔ ޗޒޏތޖފލފ ދދގތޖ ޏބދފޏ

ޘޏޔދޔ هللاޗމކ ލޑޕލޏޏގ ބޓތޔޏތ ފލފތ.

ޤދލތޒބލޏ ލޏޏފޖ ލމޔ ފޗޖފލޔ ޔދޕޏމޖ ދޏޔ

ދތ ދތ. ޏޗޑގތ. ލޔޒޏ ޗޤމ ޢޕލތޖޏ ތޘޅތޗ ދލދޕ

ޚޕޗގ ބޘޢޒފގ ޘޢތޒޘ ލމޔ ލދޗގ ޤޖދޏދ ޑޏޏޒ

2ބޒދ ޏޏތ."ފ މޏމޏޏ ލމޔ ލދޗގ ދޒ ޢޤޢޔބޒ

1 ( من سورة البقرة. 424اآلية ) 2 (.455-451 /11رلموع الفتاوى )


ޔދތޕ ،ޔޏތޗދތކ ޖޏޏޗޘތ ޏމޏލޒލޏޔދ

ޔދތޏޒފޔ ޙފލ.

ޘތ ދޏލމދ ޙލޕޒފޔ ލދޗގ ތޑ ޖޏޏޗޘތ މލޔޤޏޏ

ދ ބޏތ ބޑޒދ ޏޑބޒތ ޘޏ ޗޑތޏ ޤތޢޘޔ ޘގގތ.

މޏޔޖލފގ ޤޒޕފޖތ ޗޖޒފ މޏޔޖލދޔ ދމޕތޖދދ ޤތޢޘފ

ޘފޅގ ފޖތ ލދޘޏދޔދ ފޗޖޏޏ ،ފލޔދތލތ. ދޘ ޖމޘފ

މޏޔޖލދދޔ ޔޒޔދތޏޖމ ދތ.

ފގ މލފގތޖޏ ޖޏޏޗޘތލޔ ޙލޕޒފފ ލޒލޏޔ ޗޝޏ

ޙލޕޒފޔ ޗމޒޔދތ ތޏތޗ ދތ. ޔޏލޑޒފޏ ޖޏޏޗޘތލޔ

ޖދގ ބޕލދޏޒ ދފޏފޖ ލމޏޔ ލދޗގ ދޔޒޖތ ދތ. ޏޒ

ދފޏ ދޔޒޔދ ޒޏޗޛ ފޖލމޔ ޤޞޘފ ޒޥޙޘޔ ފޕލ ދޗޕލ

ބޏ ދޘ ފޗޖފލގ ލބޏކ ދޑޕލޘޏގ ޏޞޖ ޘޏ

ދދ (ލދ ދބދލމޏ ބޏމޘ ޔޒޒފތ.)ޒޒޖފޖލ ބޏ ދމޏ

1ލމޏޔ ލދޗގ ދޔޒޖތޏ ޗޘފލޔދ ޘފ ދތ. ދފޏފޖ

1 (.412 صاألجوبة األصولية يف نقض األصول اإلرىابية )


ޒ ދދމޏޑކ ޖޏޏޗޘތ ޘތ ޙލޕޒފޔ ޙފލފ ފބ

ދތވ

މލފގތޖޏ ޝޖޢޒޔދ ދޏޔ ބޔޏތޔޏތ ޗޘދޏކ "

މދޘފޖލގ ޝޖޢޔދ މޔތޔޏތ ޤޞޘދ ދޒލފކ ދޢލޕދ

މލފގތޖޏ ތޞޕޒޒފގ ޕބޔޏތޏ ދޔ ޏޏތ. ބޏތ ޔޒދ

ޗމކ ލ ޤދޕޏ ދބދލމޏތޏ ބޖތޗ ދތ. ޖޒފޔ ޙފލތ.ޏޒ

ގ ލޤޞޘފ މދޘތޔޏތ ދދޗދޔ ޔޒޔދތލޏ ދ ލޤޞޘ

ތޞޕފގޘ ތޑޕޒ މދޘތޔޏތދ ބޏލފ ދޘ ދފޏ ޔޏޔޑޘކ

(ދދތޑ ޙޕޒދޔދ)ލޠޕޤފގ މދޘފޖތޏ ޔޒދ ޏޏތ.

މދ ތޞޕޒޒފދ މދޘދދ ޏތޏ ޖޏޔޅތލޏކ ދޏލލޤޞޘ

ދމޏޑ ޝޖޢޔދ ބޔޏތޔޏތ ލޤޞޘފގ ޘދލގޓފދ ދތ.

ތޑޕޒދ ފލޔދތޏ ޖމޏ ތޑ ޝޖޢޒޔދ މދޘ މޘ ތޞޕޒފ

ޖތތޔޏތ ޙޘޘތ.ޔދ الصحيحي نލފލޔ ދޞޕފ ދތ.

لي س) ޙޘޘފޖދތ ދތ. عمال عمل رد من ف هو أم رنا "ޒލޏ 1(علي و

ޏލ ދ ޏބދޔޔ ދލޖދޏޒ ޒޔބދލމޏ ޢލޕދ ފގޗފލޔދތ

ދތޑ ދ ޢލޕ ޗމކ ފޏލ ޢލޕ ޏތ."ޏތޏ ޖދޘތތޔ ޢލޕދ

ޗޅ ދލޖ ދލޖޗޅ ފޖދތޗދތ ޔޒޔދ ޏތޒ ޖޑޕ هللا

1

أخرجو البخاري يف صحيحو، كتاب الصلح، باب إذا ޔ ޗޖޒޏޏތ. عائشة ލ ޙޘޘ ޖތތޔޏތޏ (، كتاب األقضية، نقض 125 /41مسلم، يف صحيحو )ދޘ (، 1124) اصطلحوا على صلح جور فالصلح مردود، برقم

(.4041األحكام الباطلة، و رد احملدثات األمور. برقم )


ދދޔޒ ޏތފލޔދ ތދޖޏލ ދދ ފޏލޗޘ ފޖދތޗދތ ޔޒ

ޑ ދ ޢލޕ ދޔ ލތޏ ޤޞޘފ ދފޔދ ފޖ ޢލޕދފލޔދތ

1"ޞޙބދގ ޖދޘފޖތޔޏތޏ ދތ.

ލޗޘދޏ ލފޏ ބޔޏތޘދލޏކ މލފގތޖޏ ލޒލޏޔދ

ޘތ ތޓދޔޏޗދތޏ ޖޏޏޗޘތލޢޒބޖ ޢޕލތޖޏ ޘފ (ޗޅތ)

ދޏލމދ ޢލޕޒފފ މދޘތޔޏތ ފޏޒފދ ޏޏފލޔ ދތ. ދ

: ޗޘދޏ ތޘޅތޗދތ ޢޕލތޖޏޔ ޒޖޔދ

باز بن العزي ز عب د الش ي خ صالح ،2سماحة بن محم د الش ي خ لة فضي الش ي خ، 3العث ي مين آل اهلل عب د بن العزي ز عب د الش ي خ الش ي خ4سماحة لة فضي ،

الفو زان ف و زان بن 5صالح العزي ز عب د الش ي خ سن6الر اجحي، المح عب د الش ي خ ، ދޘ ލޏޏ ޢޕލތޖޏތޑ ލޗޘދޏ ތޘޅތޗދތ ދތ. 7العب ي كان

1 (. 441، 412 صاألجوبة األصولية يف نقض األصول اإلرىابية )

2" ލ ޖޕޏ ބޔޏތޔޏތޏ ދތ. فتاوى العلماء يف اجلهاد ޢޕލތޖޏ ލޗޘދޏ ބޔޏފގޗދތފޏ "

ބދޕތ. (414ص) الفتاوى الشرعية يف القضايا العصريةދޘ 3 (.404-401صالفتاوى الشرعية ) 4

-411صالفتاوى الشرعية )ދޘ ޔ ޢޘގ ބދޕތ. (1411)ލ ޏޑ ފޖޘމޔ جريدة الشرق األوسط

ބދޕތ.(.4125

ދޘ ޢޕލތޖޏ ލޗޘދޏ ބދޕތ. (401، 404 ص) القضايا العصريةالفتاوى الشرعية يف

" ލ ޖޕޏ ބޔޏތޔޏތޏ ދތ.فتاوى العلماء يف التفجتات و ادلظاىرات ބޔޏފގޗދތފޏ "

6ދޘ ޢޕލތޖޏ ލޗޘދޏ ބދޕތ. (401، 404 ص) الفتاوى الشرعية يف القضايا العصرية

" ލ ޖޕޏ ބޔޏތޔޏތޏ ދތ.فتاوى العلماء يف التفجتات و ادلظاىرات ޏފގޗދތފޏ "ބޔ7 ބދޕތ. (401 ص) الفتاوى الشرعية يف القضايا العصرية


ޑޏޏޒޔ ޝޖޢ ލފގތޖޏ ފޖޒ ޤޖދޏދމ

ޘޕޕޒފޏ ދޘ ބދޘޔ ޘޕޕޒފޏ ޖޏޏޗޘތ ޘތ

ފލދފޏ ދ ޙޖލތޔޏތ ޝޖޢޒޔދޑޕލ ޙލޕޒފފ

1ޘޕޕފޖތޔޏތ ދތ.

ޤޖދޏޔދ ބޔޏތޔޏތ ޘޕޕޒފޔ ޒޖޔދ :


(ދޙޘ މޏޔޖލދޔ ޘތމ)" 2

ޏލކ މލފގތޖޏ ފޗޖޏޔ ދ ތޏޕބޒޔބދލމޏޏގ މޏފދ

ޔޖލދޔ ބޘޖ މޏ)ތޏ ތޏދ ތޑކ ދޗޘ މޏފދ ލޑޒފޏޏގ

ޕބޗ ދތ. ދދކ ޘތޑޒފފތ. ޒލޏދޕމ ދޘތޑޒދ (ޘތމޔދ

ޔޒޔޒގ ބޘޕފޖދތލތ. ދޘކ ދދ ލޑޒފޏޔ ލޘޔދ ދފ

ދފޏ ކ ޘޏތޓޔޏތ هللاދލޏތދޖ ލޑޒފޏކ

ދލމޏޔ ޒޖދޏ ބޔފ ޝމޘޏޔ ޒޔބ، މލފޖދތލގޓފދދ

1 ފޖޏ ޛފޖފގޗދތ ލޞޘޖޒފގ ބދޕތ. 2 ( من سورة آل عمران. 411اآلية )


ތޓޔޏދ ތޕބ هللاދތ. ދޏޔތޖޏޘފކ ޒޖދޏޕދތލގޓފ

ޏތޒތ."

މލފގތޖޏ ލދޔޒޏ ދ ދޔޒޏ ބޔޏތޔޏތ ޘޕޕ :

ޔޏ ޔ ލޔޔދ ޝމޘތ هللاދޞޕދޔ ލދޗގ ޘޕޕފޖތ ދތ. ދދ

ޏޏލތ ޚޒޔޖ ފޖދތ ދޘ ފޏޓދޅދތދ هللاޘޔލފ

ދދ ދފލގ ބޏޏތ ފޏލލމފގ ދޒފލދ ޏޏތ. ފލފތ.

ޢޘދތޏ ޤޒޕފގޕލގޓފދ ޘތ ޖޏޏޗޘތ ޙލޕޒފފ ލ

ތޔޏޘޏ ދޞޕދ ޏޗ ފޖތފލފތ. ލފޏ ލދޔޒޔދ ބޔޏ

މޘޏޔ "ޒޔބދލމޏޔ ޒޖދޏ ބޔފ ޝ

ދތ." ދފޕޏޔ ލޔޔދ ޝމޘތޔޏޘދލފ ޒޖދޏ ޕދތލގޓފ

ފގޕލގ ދތފލފތ. ޢޘދތޏ ޤޒޕދޚޒޔޖ ފޖ هللاޗމކ

ލޖތޔޏޘ ތޤޒ ޝމޘދ ޏޏތ. ދމޏ ދޏ ޖޏޏޗޘތ ލމދފ

ފޏޓދޅ ދޏ ފލޔދތޒ ދތ. ލފލގ ޝޖޢ ދޞޒޕޙޔދ

ޏޗޑ ޤޒޕފގޕލތ. ބޏތޏ ދދ ދލދޕ



ލދލޏޏޔ ފބދޏ ދބދލމޏޔ هللا"މލފގތޖޏކ 1

ޏޗޑޒފދކ ލޘޒދކ ދބދލމޏޏގ ޑތޖޔ މޖފޏ ދޏޔތދކ

ޔ ލޔޔދ މޏޔޖލފޖޒތ. ދޘ هللاބދޕތދޔޒތ. ދބދލމޏ

ދތ."ޘ ޘޝލޏޏ ޤޒޕފގ ދޘ ދބދލމޏ ޤޒޕތ

ތޙފޖދތ ދތ. هللاދޘތޑ .4

ޔ ލޔޔދ هللا" 2

ލމ ލމކ ޏތޒ ޘޝލޏޏ ބޕފޖ މޏޔޖލފގކ ޤޒޕތ

ޘޏޏގތ. ޗމކ ޒލޏދޕމ ދލމފގ ބޓތޔޏތ ޘޖލދދ

ޘދތމގލތ."

މލފގތޖޏ ޘޝލޏޏ ދޔޒޏ ބޔޏތޔޏތ ޘޕޕ : ލ ޘ

ޏތޒ ދޏޏތޑ ދޗޘބޏޔދތޕދޔޏ ޤޒޕފޖލޔ ޤޞޘޔދ

ޏޗޑ ޤޒޕފޖލޏ ޝމޘދޔ ޏޏޘޏޏ ޔޒޒފޏ ދލދޕ

ލމފ ދޑޕލޘޏޔ ޞދޙދދ ޏތޏ ދތ. ޑބބފ ޝމޘތ

ލމފތ. ޗޖޒލ ދޔޒޔދ މޏޔޖލފޖ (ޏޘޝލޏޏ)ޢޘދތޏ

ތޓޔޏޏތޗދތ ތޢޘތ هللاޑތޖޔ ދބޔފގ ޘދތލގ

ލމޏޏދ މޏޔޖލ ފޖލޔދތ. ލޑޒފޏތޏ ޘ ބޔފގތ

1 ( من سورة التوبة. 444اآلية ) 2 ( من سورة النساء. 01اآلية )


ދޔޒޔދ ޘތޏޘޝލޏޏޔ ދޒޏ ޤޒޕތޔޏ ޘޔ ލމޏޏތ.

ތޓޔޏޏތޗދތޏ ތޢޘތ هللاބޓތޔޏތ ދޖޖ ދބޔފގ ޘދތލގ

ޕބޏ ޤޒޕތޔޏޘ ލމޏޏތ. ޏތޒ ޏޞޖޘޝލޏޏޔ ދޒޒފޏ

މޏޏފކ ލ ލ ޔދތޕދޔޏ ދޏޔ ޏޗޑ ޤޒޕފޖ ލމޏޏތ. ބޏ

ޘ ދޔޒޔދ ޘމތ ލޏދޔ ޒޖދގ ތޏޏޏ ބދދ ޏޏތ.


"ދޘ ޒޔބދލމޏޔ ދލދޕ ޏޗޑޒދ 1

ޒޔބދލމޏ ޤޒޕޏފޖގތ. މލފގތޖޏ ޒޔބދލމޏޔ ލދޗގ

ތޓޔޏތ ދތ. ޘފޅތޖފލދކ هللاޖޙލތޏޒ ދޕމފލޔދ

ލމ ޘޏޏގތ. ޗމކ ދޏޔތޖފލޔ ޔޒޏ ދފޏޒދ ފޖ

ދލމފ ޏޖފދގ ތދޘތ މގލތ. ދޘ ދފޏޒދ ދދ ޒލޏދޕމ

ދގ ޘޘ ޗޑމފލދ ފލޔދތ ދތ." هللا

ޏޗޑ ދޏޑޏޔ ދލދޕ ދޔޒޏ ބޔޏތޔޏތ ޘޕޕ :

ލފގ ޢދދޔޒޔދ (ޙޖލތޔޏތފޏ)ދޏލމދ ޔޒޒފޏ ޤޒޕފޖޏ

ބޔޏތޔޏތ ދތ. މލފގތޖޏ ޖޏޏޗޘތ ޘތ ލޗޘ ދޏލމދ

ޙލޕޒފފ ދޔދ ޏޗޑ ޤޒޕފޖޏ ޖލޢތޔޏތ ފލފތ. ދޘ

( من سورة النساء. 41-12اآلية ) 1


ޘތޑތ ލމޏޏދ ދޏމޏޏޏދ (ދދތޑ ފގދޏފޖ)ލޢޞލ

ޔޒޔދ ލދ ޑ ޝދފޒޏތފޓފޘޏ ޤޒޕތޔޏޘ ދތ. ދދތ

ތލޏ ލ ޢލޕ ފޖ ލމޏ ދޏޔތޖފލތ. ޗމކ ޘފޅތޖފލދ

ލމދގ ލ ޔޘޗޘ ތޢޘޔ ދޤބޒ ޙދޤތޔޏތ ދތ.

ޑޏޏޒޔދ ބޔޏތޔޏތ ޘޕޕޒފޔ ޒޖޔދ :

لاهلل أبوىري رة .4 لޗދތ ދތ.ދމޏ ޖތފޖދތދޖ رسو رسو سوبحديدةفحديدتوفييدهي ت وج أبها)ޙޘޘ ފޖދތ ދތ. اهلل ق تلن ف من

سوف شربسماف قتلن ف هوي تحس اهفيبط نوفينارجهن مخالدامخل دافيهاأبداومن ف هوي ت رد ىفي سو جبلف قتلن ف ت رد ىمن فينارجهن مخالدامخل دافيهاأبداومن

أبدا فيها مخل دا خالدا جهن م ދޔ ޏޗޑ "ޘޔޏޓ ދދޗފޏ ދލމ 1(نار

ޏޖފދޔ ، ޘޔޏޓ ދޒ ދޏޔ ދޒޔދތލމކ ދ ޤޒޕފޖ

ޔ ޏޗޑ ޒމލފޖލޔދ ޒދބޘގ ޘލމޏޏޏދޕޗޏޔދތ ދޏ

ދތ. ތމދދ ބދޔޏ ދޏޔ ޏޗޑ ޤޒޕފގޗ ލމ ދގ ދ ތމ ޕބ

ޒދބޘގ ޏޖފދޔ ދޕޗޏޔދ ޘލމޏޏޏ ދތ. ޗޖބޘދފޏ

ޏޗޑ ޤޒޕފގޗ ލމކ ޏޖފދޔ ދޕޗޏޔދ ތދޓޔޏ ދލދޕ

ދޑޒޏފޏ ތދޓ ޒދބޘގ ދޔޒޔދ ޘލމޏޏޏ ދތ."

1ދޘ (، 5001أخرجو البخاري يف صحيحو، كتاب اللباس، باب شرب السم و الدواء بو، وما خياف منو و اخلبيث برقم )

(.441حترمي غلظ حترمي قتل اإلنسان نفسو، برقم ) (، كتاب اإلديان، باب401 /4يف صحيحو ، ) مسلم


بنالضح اك .1 اهلل ޗދތ ދތ.ޖތފޖދތ ثابت ل ޙޘޘ رسو

)ފޖދތ ދތ. بو عذ ب ء بشي سو ن ف ق تل القيامةمن م "ދދޗފޏ 1(ي و

ލމދގކ ދ ދދޗފޏ ދޏދގ ޤޔލޒ ދލމދޔ ޏޗޑ ޤޒޕފގޗ

ޘތމޔދ ޢޛބޘތޏ ދތ."

لاهللޗދތ ދތ. ޖތފޖދތ أبوىري رة .4 ޙޘޘ ފޖދތ رسو

الن ار)ދތ. في يط عن ها يط عن ها وال ذي الن ار في ن قها يخ سو ن ف نق يخ 2(الذ ي

ޘޏޖމޔޏ ލޖތ ލމ ޏޖފދޔދ ޘޏޖމލޔދ "ދލމދޔ ޏޗޑ

ލޖތ ލމ ޔ ޏޗޑ ޒމލފޖލޔދ މޖޘލމޏޏޏ ދތ. ދލމދ

ޏޖފދޔދ ދޏޔ ޏޗޑ ޒމލފޖލޔދ ޘލމޏޏޏ ދތ."

މޖމދ ޙޘޘޒފޏ ލ ދޏލމދ ޙޘޘޒފޏ ބޔޏތޔޏތ ޘޕޕ :

ޗޘ ޑބބފ ލފގ ބޔޏތޔޏޘޏ ދޏޑޏ ދޏޔ ފޏލޢދ

ލޔ ޏތޔޏތ ފލތ. ޑ ޏޗޑ ޤޒޕފޖޏ ލލތދފޔދތ ޏ

ދ ޤޒޕފޖ ފލޔދތ ދފޔ މދޔ ޏޗޑ ފޏލ ޤޞޘފދލ ޒޖދގ

ޝލޕތޏ ދތ. ޏލތޑ

1

/4يف صحيحو ، ) مسلمދޘ (، 4414أخرجو البخاري يف صحيحو، كتاب اجلنائز، باب ماجاء يف قاتل النفس، برقم ) (.441(، كتاب اإلديان، باب حترمي غلظ حترمي قتل اإلنسان نفسو، برقم )401

2 (.4415ئز، باب ماجاء يف قاتل النفس، برقم )أخرجو البخاري يف صحيحو، كتاب اجلنا


ބދޘޔ ޘޕޕޒދ :

ދޑޕލ ޘޏގދ ޖޏ ޖޏޏޗޘތ ޘތ ޙލޕޒދމލފގތ .4

ޔޏޑޗދތ ދތ. ދދ ލޑޕލޏޏގ ދޒފދ ލޞބޒޒފދ

ދތ. ތ ޏލތޑލ ޒ ދމޏ ޒޏޒޏޔދ ފލގޗޕޞޠޏޔދ ޏތ

ތލގ ޘތ ޙލޕޒފފ ލޑޕލޏޔ ޕދފ ޗޘޙޤޔޒޔދ ޖޏޏ

ޔޒޔދ ފޖތ ޔ ދދޗދޤޘޖދ ޘތޔޏޏތ ، ދޔދޏޒދދތޑ

ދފޏފޖތޏ ޘފޅތޖފލޔދ ޏފލޔޏތ ޘޝލޏޏޔ ފލފތ. ދޘ

ގ ޏޏތ. ފލދޗ

ދޑޕލޘޏޔ ޘޝލޏޏ ޖޏޏޗޘތ ޘތ ޙލޕޒފފ .1

ޏޑޘ ޔޒޏ ފގޕތ ލޔފތ.ޙޞޕފގޘޏލގ ލޤޞޘބޏޏތ

ދޏލ ޙޞޕފޖލގ ބޏޏތ ލޔޒދ ދޔޒޏ ޘޝލޏޏ

މޘދޘޏލކ ދމޏޘޔދ ލޑޕލޏޏގ ދބދލމޏޔ ޗޑމޔޒގ ލޔ

ދފޔދ ފޖތ ޏޑޗ ޑޕލޒ ފޖލގ ޏފޅޘޏޒޖ ފޖތލ

ފލފތ.

ޘފޅގ މޏޔޖލ ފޖލޔދ ޏތ ލޑޕލޏޏމލފގތޖޏ .4

ޏޏގ ޤޞޘފގ ޘތ ޘތޑތ ލމ ދދޏމޏޏޏދ ފޓފޘޏޏ

ޔ ޘޏގ ލޑޒފޏ ތޏޏ ދދފބ هللاޘތ ޘތ ޙލޕޒފފކ ޖޏޏޗ

ފލދފޓލޖޙ ޔތޖފލދފޖތލފތ. ދދ ދޔދތ ދޏ


ޑބބޒފޏޏތ. ޏޒލދ ޘޔމޘލޔ ތޗޒޖފލދ ޚޔޏޒޒޖފލދ

ޏމޏ ދޘފޅ ދޘ ޏޒފފ ދޑޕލ ޝޖޢޒދޏލމދ ފ ލ

ދފދފދޗފގ ދޘފޅ ފޏޒފތ. ދޒފދ ޔޒޒފޏ ލފޏ

ބޔޏތޔޏތ ދތ.

މލފގތޖޏ ދޑޕލޘޏފ ޢޘޕތޖފލޔދ ޗޖޒލދ :

ތޑ ދޔޒޏ ޘޝލޏޏޔ ލދޗގޤދލތޗދތ ޘޏފތ.

ޢޘޕތޖފޏ ޤދލފގޗދތ ދތ. ޗމކ ޘޝލޏޏ ލޑޕލޏޔ

ތޖތޏ ޖމޏ ޘޝލޏޏޔ ލދޗގ ދޏޔ ލދޗގ ދޏޔތޖތލފކ ދ

ތޙފޖދތޗދތ ދތ. هللاމލފގތޖޏ ޏޏތ. ފލދ މދޘތޔޏތޏ

ޙޖލޒޒޖތޔޏތ ޒޔބދލމޏ "ދޘ 1

ޒޔބދލމޏ ޘޔޏޘ މޖޑދޅފލގޓފދކ (ފޢބދގ) ލޑފޒގ

ބޔފ ލމޏޔ ލދޗގ ޒޔބދލމޏޔދ ދޗޘޏ ޏޖމޏޒޖފލދ ދދ

ދމޏލމޏޔ ލދޗގ ޏމލދޏ ޒޔބދލމޏ މދޘޗމޏދޅދ

ދ ދޘ މޔފޏޒފލޔދ ލޘތޖޏފޖގތ. ޘދލޔ ޑބބދ

ފޅދލދކ ޒޤތތޖތލޔ ލދޗގ ޒޔބދލމޏ ދފފ ދޏފފޔ



ލދޗގ ދފފ ދޏފފގ ދމތކ ތޔތޖތގތ. ދޘ ޗޗތޖތލދ

ޢޘތޒޒޖތލޔ ލދޗގކ ޒޔބދލމޏ ދފފ ދޏފފގ ދމތކ

ޒޤތތޖތގތ. މލފގތޖޏކ ދގ هللاތޔތޖ ޏތގތ. ޒޔބދލމޏ

ޔޘޗޘތޔޏތ ދޕމތ."ޘދތލޔދ ދ ޢޤބޒ هللا


"ދ 1

ދގޓފދ ދފޕޏޔ هللاދލޏތދޖ ލޑޒފޏޏތ. ޒޔބދލމޏ

ޙދޤޒދ ޗޖމލދގ ޤދލފޖ ދޘ ޢޘޕގ މފޘ ބދދފލޔދ

ތގތ. ދޘ ބޔފލމޏޘފ ޒޔބދލމޏޔދ ދޗޘޗދތ ޖޅތޖފލދ

ދދ ޒޔބދލމޏ ޢޘޕތޖ ޏތލޔ ލދޗގ ބޖދޅ ފލދ ފލޔދ

ތގތ. ދޔޒ ޒޤތތޖފލ ޏމޘގތ. ޒޔބދލމޏ ޢޘޕތޖ

ދގ ޒޤތތޖތގތ. هللاޔޒފޏބޓތ. ދޘ ޒޔބދލމޏ

ފޖ ޢލޕޒދ ލޅގ ޘޏތޓޔޏތ ދކ ޒޔބދލމޏ هللاމލފގތޖޏ

ދޕމތ."

هللاޤޘޑ ޙޘޘދޔދ ޖތތޔޏތ ދތ.

نكم )ތޙފޖދތޗދތ ދތ. ب ي وجعل تو ن ف سي على الظ ل م حر م ت إن ي عبادي يا



تظالموا فال "ދ ޒލޏދޕމޔ ދޅޒފޏޏތ. މލފގތޖޏ 1(محر ما

ޒލޏދޕމ ތޏ ދޏޔތޖފޏ ޒލޏދޕމޔ ޏޗޑގ ޙޖލފޖދތޗ

ދތ. ދޘ ދޏޔތޖފޏ ޒޔބދލމޏޔ ލޘޔދ ދދ ޙޖލތޔޏތ

ޒޔބދލމޏ ދދބޔފ ދޏދބޔފގ ޔޒޔދ ޕދތލތ. ފލދޔ

ދޏޔތޖ ޏތގތ."

ފގ ޔދ ލޢޞލތޔޏތ ޏޗޑޒޔޒ ދދތޑ ޝދފޒޏތ

ލޑޒފޏ ދޏޏދލޒފގ ދޘ ދޏބދތޔޏތ ފޏޒފޔ ޒޖޔދ

ދޏޔތޖފލފތ. ލޖޕލފ ދޏޒމ ޘޖޖދޔ

މލފގތޖޏ ދޑޕލޘޏފ ޖޙލޒދ ދޙޑޏޒޖފލޔ : ޘތޏދ

ޔ ދލދޕ ޘޖޏޏފގ ދފޏސދ ޏޏތ. ފތ. މލދފޏ ދޏޘޏ

ތޑ ދޔޒޖފލދ ދޙޑޏޒޖފލޔ ދމޏޑ މދތޏޏޒފގ

ޖޙލޒދ ފ ޘޏފތ. ލޗޘދޏ ޘތ ދޏލމދ ޙލޕޒފ

ދޘފޅތތ ޔޒފތ. ދޙޑޏޒޖފލ

މލފގތޖޏ ދޑޕލޘޏފ މޒތޖޔޘފލދ ޒޏތޏދ :

ޤޖބޏތލޔ ޘޏފތ. ލފޖތޖފލދކ ޚޔޏޒޒޖފލފ

ފލދ ޏޏތ. މޒތޖޔޘ މޒތޖޔޘފލޔ ޒޖޔދ މލޏޔޏތ

ޗމކ ފލޔދތ ލމދފ ދ ޑޗޒފޏ ދދފބތޔޏތޏ ލމފތ.

1 (. حديث أيب ذر 1500(، كتاب الرب و الصلة، باب حترمي غلظ حترمي الظلم، برقم )411 /41، ) أخرجو مسلم


ޔދ ދމޖލޏ ލޢމޘޒފދ ޤދލދޔ ބޔފދފމލފގތޖޏ ދ

ދދބޑތޏ ޤދލފގޗދތ ބޔފ ޘފޅގ މޏޔޖލފޖލގ

ތޒ ދބދލމޏޔ ޗޖޒޏ ބޖތޖފޏ ބޏޏތދޖ މޏޘޔދ ޏ

ދމޖލޏޔ ލދޗގ ތޖބފޖދތޗދތޏ هللاމތދޖ މޏޘޔދކ

ދފޔދ ގ މޏޔޖލ ޗދޓލޔ ފޖޏ ދބޔފޘފޅ ލޑޒފޏޏދބދ

هللاދޗޘދޏ ލތ. ލޢމޘ ދބޔފގ ޖދޘފޖ ފގޗދތ


"ބޔފލމޏޔ ޗޖޒޏ ޚޔޏޒޒޖ 1

ދބޔފދފ )ޏލ ތޔޏޏތތޓދފލދ ދޒތޘޏފލގ ޏބދޔ ބޖޗޅ

ޔ ލދޗގ ދޏބޖ ޖދޘފޖދތގތ. ދބދދ (ފޖދތޗދތ ލޢމޘދދ

هللاމލމލތ ޔޒޔ ލޒޏޏތ. މލފގތޖޏ ޚޔޏޒޒޖޏޘފ

ދތ."ތތޓދދ ޏޔޏޏތޕބ

هللاތޑކ ޘފޅގ ފޖތ މޏޔޖލދޔދ ދޘ ދ ޘޝލޏޏޏ

ތޑ ތޏކ ދލދޘޏޔދ ޏޔ ލދޗގ ތޖބފޖދތޗދދމޖލ

ލޑޒފޏ ދފޏ ޤޒޕފޖލގތ.ގ މޏޔޖލފޖ ޘފޅ ދމޖލޏޏ

ޖޏޏޗޘތ ޙލޕޘ ލޑޒފޏ ދޑޕލޘޏގދ ލޑޕލޏޔ ލދޗގ

ލމޏ ބޓތޔޏތ ޖޖލ މޏޔޗ ދތ. ދބދ ތޏ ދޏލ

ދޑޕލޘޏގ ދޔ ޑބބޏ ދޏޔތޖފލދކ ލފޖތޖފލދ



ދޏޔތޖފލޏޏދ ޗމކ ޚޔޏޒޒޖފޏ ޏޞބޒފޖ ދތ.

ޚޔޏޒޒޖފލޏ ދޑޕލޘޏފގ ޏޞޖދޏޘތޏ ދތ.

ބޔޏތ ޘޔ ޞދޙތޔޏތ ޘޕޕޒފޏ ،ޗމކ ދޑތ ޗޅތ

ޒފފ ޘތ ޙލޕ ،ޏޘޏ ޖޏޏޗޘތޞޖޙފގ ބޔޏތޔ

މދޘތޔޏތޏ ދދޗދ ޏޏފލތ. ދޑޒޝމޘދޔ ދ ބދދލމޏ

ލމފގ ޞދޙ ޞޖޙ ދޏލ ޏޏޘޗދތ ލފލފ ދފޏ މދޘފޖ

މދޘތޔޏތ ފލދޔ ލދޕބޔޏތ ފލދޏޏތ. ތޑ ޘޕޕދ

ދދޔޒފ ދދގ ޞދޙތޔޏޏތ ޘޕޕޏ ޘޕޕފޖ ،ޔޒޔދ ޘފ ލމ

މދޔ ޔޒޔދތލތ. ޏތޒ ދ ޘޕޕ ޞދޙފލޔދތކ ދމޏޑ ލ

ދ ޑ ޘޕޕދ ދޔދދތ ފޖ ދ ޘޢތދގ ޘޕޕފޖތދބދލމޏ ޘޢތ

ޗޅފގ ޘލދދ ބޓފޏޏތ ދތ. ލފލޔ ލދޗގ ޖމޕދ ޏޏ

1ފތ.ދފ މތޏޗޑޔ ދމޕތޖދދތ. ޏތޒ ދޏޏމޏޏޏ

واهللأع لم.

1

ދމޖޏ ލ ލދޟޔދ ލޒޏޔދ ޛފޖފގޗދތ ލޏތޖފ ލފލގ ޗޘޏ ލޏތޖދފލޔދ

ޘފލތ. ލ ފޏޒދ މދޘފޖ ލމޏ ޔޏޏ ދފދފ ޝބމޒޒފގ ޖތބޘ ދފޏޒދ

ބޏޏތޏ ދތ. ދމޖޏޔ ލ ބޙޘ ޕޔލގޗމ ދމޖޏޏގ ބޔޏފގޘޏލގ ތފ ޚދޞ ޗޒދ

ޞޗޙޔ 410ލ ލދޟޔދ ޚދޞފޖތ ޕޔތޗދތ ޏމޏ ޗދޘ ޘޏތ ޗޒދ ޘފޏލތ.

ޘތޗދތ ދތ. ދ ޗޒގ فضيلة الدكتور عبد اهلل بن عبد الرمحن اجلربوعލދޗގ ބޏފގ ޗޒ ޕޔދތޗދތޏ

"ޖޏޏޗޘތ ޘތ ޔދތޕލޔ ޙލޕޒފފ اإلنتحارية التفجتية أجهاد ىي؟ أم فساد؟" "العملياتޑޖމދފ

ޖމޘދޒވ ޏތޒ ޗޑޘދޒވ" ލޗޒޔދ ލފޏ މދޘ ފޖ ލމޏ ޔޏޏ ޝބމޒޒފޔ ލދޗގ

.ތޖގ ޖޏޔޅގ ޖތބޘޗދތ ދތ


ފޖލޔދތ ޢޏލ ޤތޢޘޒދޒޏތޏ ލޠޕބ : ޖމޘ

ލޖމޘޏޏފ ދލމދޔ ލދޗގ ޖމޘފޖލޔ މލފގތޖޏ .4

ދޏލމދ ޝޖޒޒފދ ދޏލމދ ޑބބޒދ ޖލޢތޗދތ ދޘ

ދތ. ޗމކ ތ ލމ ޖމޘފޖޏ ލޏފޖޏތ ފޏޒފޏ ދދފބތޔޏ

ޏތ ދތ. ދމޏޘޔދ ދޏދގ މޏޔޖލދގ ޏފޒޏ ތޖބތޔ

ބޔފގ ބމޔޏތ 4ދލމދޔ ލދޗގ މޏޔޖލފޖތޏ ލޑޒފޏ

ޘފޅގ ލޑޕލޏޏދތ. ޙޖބ ފޗޖޏޏދކ ޚތޖޖޏޏދ

ލޔ ފޖޔ ބޙޘޒފޔދ ޒޗޞޕފގ 1ފޏޏތ.ޒމޏޔޖލފޖ ލޑ

ދޏލމދމޏޔ ލދޗގ ބޔޏތޗދތ ޗޘދޏ ލބދޒފޔ ލ

ޝޖޒޒފދ ޖލޢތޔޏ ތލދކ ލޏފޖތ ދޏލމދ ޝޖޒޒފޏ

ޘޖތޗދތޏ ތޖބތޔޏތ ދތ.

މލފގތޖޏ ޝޖޢޒޔދ ދލޖތޔޏތ ޖމޘޔ ލޖޘފ .1

ޕބލގޓފދ ދ ޏޞޖލތ. ދދޏ ދޑޕލޘޏގ ޏޞޖ ޕބ

ޚތޖޖޏޔ ޒޖދޏ ޏތޒ ، ޖދޏމޏޔޖލދޔ ދމޕތޖޏޔ ޒ

ދބޔފ ޘފޅގ ބޣޏޔ ޒޖދޏ ދފލގ ބޏޏތދޖ މޏޘޔދ

ތ ޏލތޑލ ޕޒލފޖތޏ ފލޔދ މޏޔޖލފގ ދބޔފ ޤޒޕފޖޏ

ޏލކ ފލޔދތ ޤޒޕފޖލގ ބޏޏ ޏޖމދތ. ޗމކ ބޔފ

ތޏ ދތ. ދމޏ ޒޖދގ ޔޑޔޏ ޏ މޏޔޖލ ފޖލޔމލފގތޖޏ

1

ދގ ބދޕތ.(. 420 /4الذختة )


ޤޒޕފޖލފ ޏ މޏޔޖލފގޖމޘފގ ދބދލމޏ ޘޝލޏޏޏ

ދޔ ޛޒޔދ ޝޖޢޒޔދ މދޘފޖދތޗދތ (ޤޒޕފޖޏ)ދފލގ

ފލދޏޏތ. ދމޏޑ ދފޏ ދޔޒޔދ މދޘފޖތޔޏތޏ ދމޏ

ޒޕފޖލގޏ މޏޔޖލފގ ދ ފޗޖޏ ޤޑބބފގޓފދ ދތ. ފޗޖޏ

ދތލޔ ޘޏޔދ ދޏޔތޗދތ ޑބބފ ދލމޏޏފ ފޗޖޏޔ ޔޒޔ

ޑބބދ ޏޏތ. ލފލޔ ޘޕޕފ ޖޒޔ ޏޔޏ މދޘތޔޏތލދކ

ޘފޅގ ފޗޖދޔ ޔޒޔދ މޖ ދޏ ޖޒޔ ޘޏލޏ ދޏ

ދޘތޑ ލފލޔ ޘޕޕފ މޏޔޖލފޖޏ ދދފބތޔޏތލތ.

ފޓފޘޏ ދޘ މޏޔޖލދޔ ދމޕތޖޏ ފލޔދޏތ ދޏމޏޏޏދ

ޘފގޕޏ ލމޏޔ ޙފލޔދތ ޗޖޒޒފ މޏޔޖލ ޏފގދ

ދޘތޑ ލފލޔ ޘޕޕފ ޚތޖޖޏޏދކ ބޣޏ ޖމޔޏތލތ.

ޏފ ފޗޖޏޔ ޔޒޔދޏތ ދބދލމޏ ޤޒޕފޖޏ ޏދބދލމ

ޔ هللاފލޔދތޏ ޞޘދތލދފ ޖމޘޔ ލޤމދޘތޔޏތލތ.

ފޕލޗޅ ލޒތޖފޖލތ.

ބޙޘފޖލޔދ ޘޏޔ ޗޤމ ޤޒޕ ފޖލޔ ޙފލޒދ .4

ޗދދޏތ ޖލ" ލފޕލ ދޑޒޢލޕ ފޖދތ"މޏޔ الحرب ޢޕލތޖޏ

ޗދތޏ ދމޏ ފޖދތ ދމޏޑ ދބދލމޏ ދޑޒޢލޕ ދތ.

ޗދތ ފޕލދފތ. ދދ ޕލޘޏ ދދގ ޘޢތޒ ޘޕޗޟދފލގތ ދޑ

"ޖމޘ" ލ ފޕލ ދތ. ދމޏ ދ ފޕލދފ ޘޕޕފޖލޔދ الجهاد


ދޘ "މޏޔޖލ" ޔ ލޏފލޔދތ ދދ ޝޖޢތޔޏތ ،ބޓ ޗޅފޏ

ފގ ޤޒޕފޖތޏ ފލޔދ ފޏލޗޘ ޔޒ 1ޏތޒ ޝޖޢތޔޏޏތ

"ޖމޘ" ޔ ލޏދފ ދދގތޖ ލބޓގ ޗޏ ،ބޏތ ބޏލގތޖ

ފ ދދގތޖ ޘމފގޘ ފޕލދފތ. ޗމކ "ޖމޘ" ޔ ލޏދދދ ލޏ

ފޖލ ދޏޏ ލޏޒދ ބޓ ދޘ މޏޔޖލ ލފޏޗޅތޔޏތކ ޢދ

މލފގތޖޏ މޏޔޖލ ޏޕލދފތ. ދޔދޒޖޘމތ ޔޒޔދތ ފ

2ބދތ. 4ބދޔ ޒޖދޏ 44ފޖލފ ޖމޘފޖޏ ބމޔޏތ

ޒފޕޗ ޖހދ ކރނ ، ލ ލޏދޏމލފގތޖޏ ޖމޘޔ ޢދ .1

ޖމޔޏތ ދދތޑ ލޑޕލދޔ ލޒޏ ފޏޓޔޏ ޏޘޏ ދތ. ދދ

ޖމޘފޖލޔ ބތޒޒފޔ ޒޖޔދ ޏޗޑޔ (ލޗޒޔ ފޖޔ ބދޒފޔދ)

ޔ ލދޗގ ޖމޘފޖޏ ޛފޖފޖތޗދތ ޝދޠޏލދޗގ ޖމޘފޖލދ

ޔ ޘޝލޏޏޏދކ ބޔފ ދޑޕލޘޏ 1ޗމކ ލ ޗޘދޏޏތ.

ދ ދޑތޔޏތ ދޘ ޗޖޒލ ޘފޅގ ޖމޘފޖލޔ ފޖޔ ފޗޖޏޏ

ޗގލޔ ޔޒޏ މލޏޔޏތ ޖމޘފޖލފތ.

1 ދގ ބދޕތ.(. 51 صآداب احلرب يف الفقو اإلسالمي )

2 ދގ ބދޕތ.(. 44-2 صزاد ادلعاد )


:ދތ. ދދ 1 ޖމޘފޖޏ ޝޖޢތޔޏތ ލޖޙޕޒޒދ .5

ޔ ޘޏގ ޘޢތޒ هللاޙދޖޒދ ބޖމޏޏ ޖމޘފޖޏ. ދޘ أ.

ލދފ މޏޔޖލފޖޏ ޙޖލތޔޏތޏ.ޘޏ

މޏޔޖލފޖލގ މދޘ ޘތޔޏ ޘދޏ. ب.

ޘފޅގ މޏޔޖލފޖ ލޑޒފޏޏ ލޑޕލޏޏ ج.

މޏޔޖލފޖޏ. ދޘ ލޑޕލޏޏ ޘފޅގ މޏޔޖލ ޏފޖ ދޏލމދ

ޗޖޒޒފޔ ލޒޏ ދޒ ދޗޕޏ.

ޘފޅގ ޖމޘފޖޏ. ދދ ޖމޘދ ލޠޕޤފގ ލޝޖފޏޏ د.

ދދތޑ ބޔފ ލޏޑޚ ތޔޏތ ޠޕބ ދ ބޏތ ބޏލތ. ލދޏ

ދޖދޔދ ލޑޕލޏޔ ބދދ ޏޏތ. ދމޏޑ ލބދޒދ ދޏޏޏ ދ

ފލދ ދބދލމޏ ބޕފގ ލޏތޖގ ބޕލގޗމޔ ދތ. ބޖޔޘ

ފޔދ ދ ލޑޕލޏޔ ބޕފގފލޏޔ ބޖޔޘފލދ ލޑޕލ .1

ޖމޏޘޏ ޘލދޏޏޏ ދދޗފތ. ޖމޘފޖލފ ޤޔލޒ

މޏޘޔދ މޒޔޖޏ ދޘ ދބދލމޏޏގ ދޖދ ބޖ ޕބޔޏތ

ބޕފގބދދޔ ޔޒޔދތ މޏޘޔދ މޒޏ ޏތޒ ޘޕޏ ޙދޖޒދ

ބޖމޏޏ ދބދލމޏ ޖމޘފޖޏ ދތ. ޏބދޔمعاوية

މޏ ޖތފޖދތޗދތ ޙޘޘޔ ލޏދފ ލ ދތ. ދދޖ اهلل ل رسو


)ޙޘޘ ފޖދތ ދތ. من عصابة ت زال ول ين فيالد و ي فق ه را خي بو الل و يرد من مال قيامة إلىي و ناوأىم ظاىرينعلىمن لميني قاتلونعلىال حق "ދލމފގ 1(ال مس

ދތ ލމފގ ދފޕޏޔ ޘޏޔ ޗޤމ ދޖޘޗޅ ފޖ هللاމޔފލފގ

ޢޒދޔ ދމޕތޖޏ ޤޔލޒޖލ ،ޘދތ ދތ. ލޑޕލޏޔ ޒޖދޏ

ޘފޅތޖތ ޔދ ޗޅތޒބ ދބދލމޏޏޖމޏޘޏ ޙދޤޔ ލޒ

ފޖލޔދ ޘލޒބޏ ދތ." ލދޗގ މޏޔޖލ ލޑޒފޏޔ

لاهللޔ ޙޘޘޔދތ ދތ. أنسދޘ ޙޘޘ ފޖދތ ދތ. رسو

رجائرول) ي قاتلآخرأم تيالد ج اللي ب طلوجو وال جهادماضمن ذب عثنيالل وإلىأن عادل ل ލދދލޒޔ "ޒލޏޏބދޔ ޘޏޔދގ ޗޏދތދޑޖ 2(عد

ޗމފޅޔދ ޘދޖޕ ލޖޕތލގ ޘޏޘޏ ޖމޘ ޒދބޘގ

ލޘޏޔލޒޔދ ޘލދޏޏޏ ދތ. ދޏޔތޖޔ ދޏޔތޖދދޔ ޗޖޒޏ

ދޘ ޢޘޕތޖތ ޢޘޕތޖދދޔ ޗޖޒޏ ޖމޘފޖޏ ބޠޕތޔޏ

ޏޘޏ ދތ."

ޙޘޘދޏ ދބޔފ 2ގ ލ ޘތޑޒފޔދ ލ ބދދޗމޖ ޚދޞފ

–ޖމޘ ދޏޏޏ ފލޔދ (މދޓލދޏޒ)ޒދބޘގ ދޑޒލޖޖފގ

ތ. ދޘ ލޑޕލޏ ޏޏދބދލމޏ ޘޕޕފގޔ -މޏޔޖލފޖޏ

1

(، كتاب العلم، باب من يرد اهلل بو ختا يفقهو يف الدين، برقم 411 /4أخرجو البخاري يف صحيحو، البخاري مع الفتح ) )ال تزال طائفة من أميت (، كتاب اإلمارة، باب قول النيب 10 /44يف صحيحو ، مسلم بشرح النووي ) مسلمދޘ (، 04)

على احلق ظاىرين(.2 (.1541(، كتاب اجلهاد، باب يف الغزو مع األئمة اجلور، برقم )41 /4أخرجو أبوداود يف سننو، )


ލޑޕލޏޏގ ޘޝލޏޏޏދ ޘފޅގ ތ ޏލތޑކ ބޕފގ ފލޔދ

ޏތޔޑ ޏޔޖލ ފޖލގ ދޘ ބޕފޖލގ ފޅޘޏފޏ ޕބޔޏމ

މޏޔޖލފޖޏ ޘލދޏޏޏ ފލޔދ ދބޔފ ބޏލޏޘ ދތ.

بنލ ބޑޒފޔ ލދޗގ ޖތބ ޘދތދ صالح مة العال الش ي خ لة فضي –ف و زان اهلل ދފތ. ޖމޘފޖލޔ ޏ"ދތޘޅތޗދތ ދތ. -حفظو

ޖ މޏޘޔދ ދޏލމދ ޝޖޠޒފދ ދޏލމދ ބދޒދ ޗޖމލތދ

ދމޏޑ ޖމޏޘޏ ޖމޘފޖޏ ޘލޔޏތ ދތ. ޖމޘފ ޤޔލޒ

ޖމޘފޖލޔ ޝޖޠޒދ ޗޖމލޏތ ދޔ ބދޒގ ޗޖމލ

ދޖދ ޏޘޔދ ލޑޕލޏޏގ ދޏބޖދމ، ޏލކ ޗމ ދތޏތފލޔ

ބޖ ޕބ ޘޝލޏޏ ޤޒޕފޖލގ ޒދޔޖތ ދފލގ ފޅޘޏފޏ

ޕބޘދލގ ޘޏޘޏ ދބދލމޏ ދޏޒޒޖފޖޏ ޖމޏ ދތ. ލޘޕފގ

ޑދޕޒފދ ޖޓ ޏތޒ ޗޑޒޕދދ ދތ ލ ފޕ ދޒޔދ ފޏޓދދ

(ޏޏފލތޏ ދތ.) ޒފދ ޘފޅގ ޏފޏޏޏ ޒދތވ ޏޏފތ.

ޑބބފ ދދ ޔޘޗޘ ބޖތޖފލފތ. ޒބޔ ދޒޔދ ދބދލމޏޔ

ދދޗޘ ޘ ފޅޘޏފލދ ޏތޒ ދދފޅޘޏފލގތޖ ތޖޔ

މޏޔޖލފޖގތ. ދމޏޑ ފޕ ދބދލމޏޏފލދ ޕބލޏ ފޅޘޏ

ޏފޖގތ. ޔޖލޏދޒޔދ ދޗޘފލދ ޏޒ މޏޘޔދ ދބދލމޏޏ މ

ތޙފޖދތޗދތ ދތ. هللا "ދޘ 1



ޏޗޑޒދ މޕފޔ ޒޖދގ ޒޔބދލމޏޔ ދޒޒފޏ ޒޔބދލމޏޔ

މޖލޏ ދފލޏ ލޏޗދދ ޕބޏފލޔދތ ޒޔޔޒޔދ ދދޕޏޕގތ."

ދފލޔދ ލޏޗފޖލދ ތޏލތޑކ ލޑޕލޏޏގ ޏލތޑކ

1ޔދޕޏ ލބޓތޔޏތ ދތ."ޕބ ލޏޗފޖލގތޖ

ބޔޏތޔޏޘޔ ޘ ޙޘޘޏ ލޑޕލޏޏގ – ލފލގ ޘޕޕފޖތޏ

ޏފޅޘޏޒޖތ ބޕފގ ޙޕޒޔދތ މޏޘޔދ މޏޔޖލފޖޏ

-ޘލދޏޏޏ ފލގ ޘޕޕ ޏފޖތ ދތ.

ޑޏޏޒޏ ޔ الن بي މލފގތޖޏ ޢލޕޔޒޏ أ.

ދޑޒލޖޖފގ ޘދލގ ޏތފލތ. ޘޕޕފޖތޔޏތޏ މޏޔޖލފޖޏ

ޗމ ދޏދ މޏޔޖލދދ ދދލގޘޏޘޏ ދމޏޑ ދދ މޏޔޖލދގ

މޏޔޖލފޖޏ ލޘފޏޓޗދތ ދތ. ދޘ ލޑޕލޏ ބޕފގ ޙޕޔދ

ޘފޅގ މޏޔޖލ ޏފޖދތ ބ ދމޖޒފޔދ ލޝޖފޏޏލދފޔދ ޒ

ޗމޔދ ޚޕޗދޏ ދގ الن بي ތ. ދޘ މލފގތޖޏ ލޗޘދޏ ދ

ލޔދ ޏބދޔޔ ޑޖޒޔދ ޘލޒދބތ ދތ. ޖމޘފޖދތ

عي سىޔޑޗދތޏ ދތ. ބޏލދޗގ ބޔޏތ ޗޒޔދ ދޑތ ب.

ޗޏދތލޏ ޔމޘޏޏ ޘފޅގ ދޘ ދޏޏ ލމޏޏ

ޖމޘފޖދތޏ ދތ. ދޘ ޗމކ ޔދޖޖ ލދޖޖ ބޔދޔ ދމޕތޖޏ

1 (.12صالشرعية ) اجلهاد و ضوابطو


ދގ ދބދލމޏޏ عي سى هللاދފޔދކ ބޏލދޗގ ޗޅފޖދތލ هللا

عي سىޘފޅގ މޏޔޖލ ޏފޖލގ ތޙފޖދތޏ ދތ. ދޘ

ޏދޔޏ ޠޖ ޗޖބޘދގ މޔދ ޒދބތ ދޏލމދ ލޑޒފޏދދޖ

عي سىލގ ދޏޔތޏ ދތ. ޑބބފ ދބދލމޏޔ ލދޗގ ތޓދޔޒ

ޖޖފޖދތދދޑޒލ عي سىބޖތޖފޏ ޏޒލތ. ޗމ. ދޒޕޅޔދ

ޏމޏޏތ ދތ. ފޖދތލޔދ ޘލ މޏޔޖލ

ޖމޘދ ޠޕބ ދދ ލޑޕލޏ ބޕފގ ،މލފގތޖޏ ލޔ ފޖޔދ

ޙޕޒޔދ ޝޖޢޒޔދ ޖމޘފޖޏ މދޘތޔޏޏތޏ ފލޔދ ބޔޏފގ

ޔޏ ޘޕޕޒފދ ޛފޖފގޗދތޏ ދތ. ދޘ ޘޗޢޔދ ފޖތ

ދދޑ ތޖތޔޏކ ލޑޕލޏޏގ ދބދލމޏ ޖމޘތޑކ ޘޝލޏޏ

ޏލކ ޘޗޢޔދ ޖމޘފޖޏ ޘޗޢޔދ ޏފޒލގ ޏފޅޘޏޒޖތދޖ

ދޗޕޔޏޘޏ ދތ.

ޗޑޘ ދފޕތޔޏތ ފޏ ޏތޒ ލޞޕޙޒ ދޒފލޔ ލޏޔޓ . 0

(ޔޏތފޏ ޏތޒ ޏޏފޏތ ދދކ ޖމޘފޖޏ ދދޖދޔދ ޝޖޢ)

ތޙފޖދތޗދތ ދތ. هللاފޓދޅޏ ޢޕލތޖޏޏތ.

"ދޘ ދބދލމޏޔ ޔޒގ 1



ދލޏފލޔ ޒޖދޏކ ޏތޒ ބޖތޖފލޔ ޒޖދޏ ފލދ ދޒތދޖ

ދބމ : މޏޔޖލދޔ ޏޞޖޕބޏ ޏތޒ ބޕތޏޗޘ ޚބޖދ )ޏލ

ދފލދ ދޏލޏޔ ޒޖދގ ޗޒޖޕ ދތ. (ދބދލމޏޏގ ޕބދޖޏލ

މގދ ދބދލމޏޔ ޒޖދޏ ދލޖތޖޏޔ ޔޒގ ދދޘކ ޖޑޕޔ ދޖ

ފޏޒދޒފޔ ޙޤޤޒޒދ ޏލކ ދޔޒޖދޏ ދޗޘ ދފލދ ޖދޘފޅ

މޘދޔޏޏ ލމޏޏގ ދފލދ ދޏޔޏޑފޏ ފގތޖތ."

ލޢމޘޒޒދ ޕމޒ ދޘ ޗޑޘ ފޏޓދޅޏ ޢޕލތޖޏޏތ. ލޞ

ޤދލފޖލދކ ޘމޏ ޔ ދދބޑތޏ ޤދލފޖޏކ ޖމޘ ދޢޕޏ

ޙތޕފޖތޔޏތޏ ލޑޕލ ފޖލދ ޖމޘގ ޔތޕލލޔ ފޏޒދޒދ

ޏޖމ ޙދޤޒދ ތޖޏޏ ދތ. ޏޗޑޒފޔދ ތޖޏޏގ ދޘފޖ

ޗޖމލދގ ދޏޔ ތޖޏޏގ ޘޏޖމ ލޒތޖފޏ ދޔޒޔދ ޘތޔޏ

ޤދލދ ޏތޏ ދތ. ދޏޏޏޖމ ޔޒގ ލޏތ ލފޏޒދ القراقي ތޘޅތޗދތ ދތ. "ޤތޢޘ : ޢޏލ ލޞޕޙޒ ދޔޒޔދ

ޏޔ ޏޗޑޒފޔދ ފލފތ. ޖދޔޒޏތ ޤދލފޖލފ ތޖބތޔ

ދޏޏޏޖމ ޗޖމލދގ ތޖޏ ލޒތޖފގޔޏ ލޏތ ލފޏޒދ ދ

ޔޒޔދ ޤދލދ ޏފޖތޏ ދތ. ޖދޔޒޏ ތޖޏޔ ލދޗގ ޚޕޗތ

ތޖޏޏގ ދމޏޒޒޖފގ މޒދޗ މޏޘޔދ ލޞޕޙޒ ޔދޕ ޘޔދ

1ތ."ދ

1 (.111 /44الذختة )


ދދބޑތލދ ލޑޕލ (ޞޕޙދޔ)ލޢމޘދދކ މޘޏ . 1

ޘލޘޔދ ޤދލފގޗ މޏޘޔދ ދ ޘދޕޒފދ ފޗޖ ޘދޕޒފ

ޤދލފޖ ލޢމޘދގކ ދދބޑތލގ ތޗޒޖތޏ ތޖބތޔޏތ ދތ.

ދ ފޗޖ ޘދޕޒ ދމޏ ލޑޕލ ޤދލދޔ ލދޗގ ދޏޔތޖތ

ތޑ ލޢމޘޔ ލދޘޒ ލ ދތ. ޗމކ ދމޏޘޔދތ ޏލތޑ ފލޔދ

ގ ލގ ޘޏޘޏ ޏތޒ ފޗޖ ޘދޕޒ ލޢމޘދގ ޚޔޏޒތޖ ތލޏލ

ޘފޅގ މޏޔޖލފޖޏ މދޘދދ ޏތޏ ޘޏޘޏ ދ ފޗޖ ޘދޕޒ

ތޙފޖދތޗދތ ދތ. هللاދތ.

ދބދލމޏ ޒޔބދލމޏޏގ"

ޑޘތޔޏޒބމ މޏޘފ ޒޔބދލމޏތޑ ދބދލމޏޏގ ޑޘތގތ.

هللاދޘތޑ ޕބތތޓޔޏތ ދތ." هللاމލފގތޖޏ ޒޤތތޖޏޘފ

.ތޙފޖދތޗދތ ދތ

"ފލދ ދޒތޘޏ ބޔފލމޏޔ ޗޖޒޏ ޚޔޏޒޒޖ

ދބޔފދފ ފޖދތޗދތ )ފލގ ޏބދޔ ބޖޗޅޔޏޏ ޏލ

ދބޔފޔ ލދޗގ ދޏބޖ ޖދޘފޖދތގތ. މލމލތ (ލޢމޘދދ

ޘލޘޔދ ދޔޒޏ ޒބ ދބދލމޏޏ ޔޒޔ ލޒޏޏތ."

ޏލކ ޗމ ފލޔދތ ޤދލފގޗދތ ލޢމޘ ދތޕޏ ބޏޏ

ދމޏޘޔދ ދބދލމޏޏގ ދފޏ ބޔޏތޔޏތ ބޖމޏޒފޏ


هللاބޔޏފގޘ މދޓތ. ޗމކ ލޢމޘ ޒފފ ޗޑމ ދދޗދ ޏޏތ.

ދތ ދތ.ތޙފޖދތޗ

ޒޔބދލމޏ ޢމޘ ޗދޘގތ. މލފގތޖޏ ޢމޘފ"

ޝޖޢ ޑބބދ ޑތޕފޖދތޏ ފލދފލޔދތ ދތ." (ލޘ ދދ)

މދޘދދ ޏތޏ ދތ. ދޘ ދފޏ ލޘތޖޔޏ ޏޏ ޢމޘދ ދތޕޏ

މޔޏޖމޏ ދ ޢމޘދ ޤދލފޖ ދލލޔ މދޘދދ ދޛޏ

ޕބޔޏޏތ. ޢމޘޒދ ޤދލފޖޏ ދޘ ޢމޘޒދ ދތޕތ ޗޘ ފލދ

ދތ. ދދ ޔޒ ޙތޕތޔޏތޏ ދލލދޘލތޔޏ ދތޕލޔ ލޑދޕދ

މފގ ޕބޔޏތ ލޑދޕތޖފލދ ޏޏތ." ލބޑޒދ ފޏލ ލ

1ޔ ބޑޗޅޒފޏޏތ.الش ي خصالحبنف و زانޏޔޗދތޏ

ޙތޕފޖތޗދތ ލޑދޕދޔޒދ ޖމޘފ ދލލދމލފގތޖޏ . 2

لالسن ةوالجماعةފލޔދ ދދޒޗޤތތޓދޔޏޗދތ ދތ. ޖމޘފޖލގ أى

ތޑ ދލލޔ ދޛޏ ބޏޏތޏ ދތ. ދޘ ޖމޘފޖތޏ ފޏލމޏ

ޖމޏ ތޖލމ ދދޔޏފޖ ޘޘދޔ ޘގޔދކ ދޘ ތޖޔ ދދޔޏފޖ

ޔ ޗޖޒދޔ ޘގޔ ދތ. ލޔޒޔދ ޏޘފ ލމފކ ޗމ ޚތޖޖޏ

ޖދޔޔދތ ލމފތ.

1 (.14-11صاجلهاد و ضوابطو الشرعية )


ފޖތޏތ. ލޑތޕ ޝދޚދތޘޅތޗދތ ދތ. الش ي خصالحبنف و زان

ފލގ ޗޒތޘ ލ ޒލޏޔދ ލޑޒފޏޔ ލދޗގ ޖމޘ ތޖބތޔޏތ

ޓފދ ފޖލގ ބޔފ ދޅ ދތ. ލޗޘ ލޑޒފޏ ބޏލޏޘޏ ޖމޘ

ދލލފ މޖލދކ ޝޖޢ ޘޘދދޔ ޘގޔދ ތލފ ޝޖޒފޖތޔޏތ

ފ ފބދޒ ގ ޗޟޕޒދ ޝދޚޔ ޖދޔފލދޏޏތ. ލބޑޒފޔ ލދޗ

ދތވ

ޖތބޔދ ތޘޅތ ދތ. "ޖތބފ :ޒޔދ ޚތޖޖޏޔ ޖދޔތ.

ޗމކ ل ދލލދ (ޖމޘ ފޖލގޓފދ)ތޑ ބޏޏ ފޏލމޏ ةالسن أى

ތ. ޢދޔޏފޖތޗދތ ޘޘދދ މޏޏޏ ޖމޏ ފލގ ޔޒޏ ދޘ ޝޖޢ

لاهلل ޔ ޢމޘދޑޖ ޗގދޔޏ ލޑޕލޏޔ ލޏމޖފ ލ ދތ. رسو

ދ މޏޏޏމޏ ފލގދ ޘޘދޏޖ ޗމކ ދލލދ މޏޏޏ

ޔޒފގ ތޑ ދލމފ މޒދޘ ޏޖމޏފލގދކ ފޏލ ލމފ

1ޖމޘފޖލގ ޗޒތޘލމފކ ޗމ ލދ ޚތޖޖޏޔ ޖދޔތ."

ލޘޕފގ –ފޗޖ ޤދލފގ ލޑޕލފ ދލޏފޏ ޕބޔޏ . 41

ތޘދޖ މޏޘޔދކ -ތޑ މޘދޔޏ ޏތޒ ދޏޏތޑ ޔޒފޏ

ދފލޔ ޑބބޏ ޒޏޔދތ ފޗޖޏޏގ ދޏޔ ޗޖޒޏ ދލޏފޏ

ޒޖތލދކ ފޗޖޏޔ ޕބޘޏ ޖމޏ ދތ. ފޗޖޏޏގ ޚޔޏޒ

ޏޔ ލޘޕދ ދބޖގ ތލޔ ލދޗގ ދޖދޔޒލދކ ފޗޖޕދމޖ

1 (.10صاجلهاد و ضوابطو الشرعية )


ދޖދޔޒޏ މދޘދދ ޏތޏ ދތ. ލޗޘދޏ ޗޤމ ޢޕލތޖޏ

ޗދތ ދތ. ޘޕޕފޖދތ ބޔޏފޖދތ

ތޘޅތޗދތ ދތ. "ލޑޕލޏ މޏޔޖލތޖ الش افعياإلمام

ދޒޏޔދތ ޤދލފގ ދލޏފޏ ޕބޔޏ ތޘދޖ މޏޘޔދކ

ޘޝލޏޏޏގ ދބދލމޏ ދ ޤދލ ޘފގޗދ ޘދލގޘޏޘޏ ޏތޒ

ދބދލމޏޏގ ދޒޏޔދ ދލޏފޏ ޘޗދތ ލދޘޒ ޏލލގ ޘޏޘޏ

ދލޏފޏ ޕބޘޏ ޖމޏ ދތ. ޘޝލޏޏޏގ ދޏޔތޖތލދ

1ގ މދޘދދ ޏތޏ ދތ."ޚޔޏޒޒޖތޏ ދބދލމޏޏ

الحنفي ތޘޅތޗދތ ދތ. "ތޔޗޖތޖދދޔ ޔޒޔދ المرغيناني

ލޑޕލފ މޏޔޖލތޖ ޤދލފގ ތޘދޖ މޏޘޔދކ ދޏ

ދޒޏޔދތ ލޑޒފޏޔ ޕދދ ދބދލމޏޔ ލޘޕގ ދޖދޔޒޏ

ދތ. ޑބބފ ދޏތޏ ދބދލމޏޔ ލދޗގ ދދތޑ ޙޕޕދ ޏތޏ

ފލގ ޔޤޏފޏޘޗ ދތ. ޗމކ ދދގޗމ ޔޒދޔދ ދޖދޏޔޏޏޏ

ޏލ ދފޏތޔޏޘޏ ޚޔޏޒޒޖ ދބދލމޏޔ ލދޗގ ދޖދޔޏޗ

2ޏތ ފލފތ."ފލޔ ދތ. ޚޔޏޒޒޖތލފ ޙޖލތޔ (ޣދޘޖތ)

قي ތޖދދ ޏތޒ ތޔޗޖތޘޅތޗދތ ދތ. " الش ي خعب دالغنيالد مش

ދޗޘ ލމދޔ ޔޒޔދ ލޑޕލފ މޏޔޖލތޖ ޘދޕޒފގ ދލޏފޏ

1 (.111 /1األم ) 2 (.451 /1اذلداية )


ޕބޔޏ ތޘދޖ މޏޘޔދ ދދތޑ ޔޒފގ ދބދލމޏޔ ލޘޕގ ދޘ

ޢދޗޒޒޖފލގ ދޖދޔޒޏ ޙޕޕތޔޏޏތ ދތ. ޑބބފ ދދ

1ޚޔޏޒޒޖތލފތ. ޚޔޏޒޒޖތލފ ޙޖލތޔޏތ ފލފތ."

قدامة ޘޝލޏޏޔ ބލގ ދލޏފޏ ތޘޅތޗދތ ދތ. " ابن

ޚޔޏޒޒޖ ޏތތޏ ޕބޔޏ ތޘދޖ ލމދގ ޘޝލޏޏޔ ލޘޕގ

ދތ. ދޘ ދބދލމޏޔ ލދޗގ ޖބޔ ލޢލޕޒ ފގޔޏ ޏތޏ ދތ.

ދބދލމޏޔ ލދޗގ ޚޔޏޒޒޖތލފ ޗމ ޙޖލތޔޏތ ފލފތ.

ޑބބފ ދޏދގ ދލޏފޏ ޘޗދތޏ ދބދލމޏޏގ ޚޔޏޒޒޖ

ޗޖޒޏ ދބދލމޏޏގ ދލޏފޏ ޕބޔޏތޏ ފލގ ޏތލގދ ދޏޔ

ޏޒފލޔދތ ޝޖޠފގޗ ދތ. ޕޗޟޔޒޏ ލޗޘދޏ ޛފޖފގޗދ

2ޑ ދޔ ލޏ ދފޕތޔޏތފޏ ދޏޔޔޏތ ދތ."ތޏލ

މޏޔޖލދޔ ދމޕތޖޏފލޔދ ޏތ ދޏލމދ ޗޖޒޒދ. 44

ޖމޘޔދ ލޏތޔޏތ ޝޖޢ ޘޏޔދ ފޖތ ޤޒޕފޖޏ ދޑޕލ

ޘތޑތ ލޑފޅޏ ދޘ ޏދފޓފޘޏ ދތ. ލޘޕފގ ދޏމޏޏޏދ

ޏފޖ ލމޏ ދބޔފ ޢލޕޔޒޏ ދޘ ބމޔ ޔޒޏ މޏޔޖލ

ދޗޘދޏ ދލޖޒޒދ ޚޖބ ޤޒޕފޖޏ ލޏތޔޏތ ދތ. ދޘ މލ

ފޖލދކ ޘޏޓޔތލޔ ޔޑޒދ ފޏޓލދކ ޙދތޏޏ ފޒޕލދ

1 (.445، 441 /1اللباب يف شرح الكتاب ) 2 (.451 /44ادلغت )


ދޏލމދ ޗޑޘޒދފޅދޏ ލޏފޖތޔޏތ ދތ. بكر ޔ أبو

މޏ ތޖޘތޔޏތ ދޘޖޔދތ ޗޘދޏޏތ. ދ ދޘޖޔދތ ދތ. ދދޖ

ގ ޘމ ފލފގ ތޞދޔޒފޖލތ. ދޏމޏފކ "ދމޖޏ ޒބދ

ފޓފދޖފ ދޘ ޘތޑތ ލޑފޅޏ ޤޒޕޏފޖގތ. ޘޏޓޔތލޔ

ދލޖޒޒދ ޚޖބ ޏފޖގތ. ފދލގޓފދ ގތ. ޏފޏޓޔޑޒދ

ޖފދޔދ ޘޖލޕދ ތޑ ފޒޏޕމދޓތ. ފލޏތ ފޏބޅދދ ދޘ ޖ

ލޘ ދޕޗޏ ޏޖމގތ. ދޘ ފޏޓޏޕގތ. މޏޔޖލދޔދ ޣޏލ

ޘޝލޏޏޏގ ޗޖޔޑޘ ބމލޔ ފޖޏ ދދޏ ޏޏޔގތ. ދޘ

1"ޏޘމދޓތ.

ޔދކ ދޏލމދ ޔޒޒފޔދ ޏމދޤޒފދ ދފޗމ ލދޏލމދ ފޏ

ބޏޔދތލފ މދޘތޔޏތޏ ފޏޒފދ ދޔޒޔދ ލމޏ ލޖލ

ދފޏޒދ ޔޏޑޘޏ ލޑޕލޏޔ ޔޏބޔފ ޑބބފ 2ޏޏތ.

ޔ الن بي ޤޒޕތޔޏ ޘދލދ ލޑޕލޏ ބދބދތޔޏ ޘދލތ. ލދ ޏފޖދތ ދތ. ލޗޘދޏ ދލޖޗޅދ الن بي ޢލޕޗޅދ ޏޏތ. ދޘ

ފލދ ޏޏތ. ލ ޢލޕޒފފ ދޘ ލދ ޏބދޔޔ ޞޙބޏ ފޖދތ

ޘޏޔދ ޔޒދޔދ މދޘތޔޏތޏ ފޏޒފދ ޏޏތ. ދޑޕލ ދދތޑ

1

ޗޒޔދ ބޔޏތޔޏ ޔޑޗދތޏ ދތ. ޝޖޢޔޒޏ ތޖޘތޔޏތ ޘޕޕޒދ ލފލގ ޒޚޖޖ

ޘޕޕފޖތ ދތ.2ލދކ ދދ ފޗޖ ޘދޕޒދ ފލޔދތ ޏލ ޘޏޔދ ބޔޏތޔޏތ ޔޒތ. ޗމކ ދމޏފލޔދ

ތޔޏޘޏ ފޏޗޘ ފލފގޒ ދތވ ތލޏ ލފޏޒދ ލޑޕލ ޤދލޒފޔދ ފޖޏ


ދޘ ޞޙބޏ ޢލޕ ފޖދތ ޗޘދޏކ الن بي ޝޖޢތޔޏތޏ

ތ މޏޘޔދ ޕބ ދފލގ ފޅޘޏތޔޏލޑޕލޏޏގ ދޖދ ބޖ

ޔ ލޔޔދ هللاމޏޔޖލދޔ ލދޘޏޔދ ބދޘޕފގ ފޗޖޏޏ

ބޓ ދޏލ މޔ މދފފ ލދފޔދ ދޒ ދޏލ ޖމޘފޖލތ. ލފލގ

މޘފޖދތ ޘތޑޒފޔ ޑޖޒތ. الن بي ދޘ ލޘޏޔދ

ބމ ދޒޖ ދމޏމޏ ދ 1ލޔ ދޒޖގ ޣޏލދދފތ.

ދ ޘލޘޔދތ ޗޖޤތ. ދޘ 2ދދ ޗދޔ ޤތޢޘޒފދތ ދތ. ޣޏލ

ޣޏލ ލޘ ޕބ ޗޖޒޒފޔ ލޘޔދ ބމލޔދތ ޑޗޒފތ. ދފޏޒދ

ޑބބފ ޗޤމ ޛފޖފޖޏ ލޒޏޔދ ދޒފލގ ޏޘފލތ.

ޏޔ ޒލޏޔދ ދދގ ބޔޏތޔޏތ ޤތޢޘޒދ ފޕދބ ޢޕލތޖޏ

ޒޗޞޕފގ ޛފޖފޖދތޗދތ ދތ. ދމޏކ ޖމޘފޖލގ ޏފޏޏ

ދލދޕދގ މޏޔޖލދގ ބޏޏތ މޒޔޖ މޘލޔ ލޖމޘ ދޏ

ބޏޏތ ޏ މޏޔޖލފޖލގ ޘ ޘޝލޏޏޒފޕޗޖމޔޏތ ދތ. ދ

1ޣޏލ ދފ ފޗޖޏޏ ޘފޅގ ލޑޕލޏ މޏޔޖލފގޔޏ ލޑޕލޏޏގ ފޗޖޏޔ ޗޖޒޏ

(.455 /4ادلقدمات ادلمهدات )ޕބ ލޘޒފތ. 2

ޗދޔ ދފ ލޑޕލޏޏގ ފޗޖޏޔ ޗޖޒޏ މޏޔޖލ ފޖލދ ޏޕދ ޕބ ލޘޕތ. ދޔޒޏ

ޗދޔޔ ޒޖދގ ޖޒޔދޏ ޕބ ޒފދޗދކ ޞޕޙދޔ ދދބޑތޏ ޒފޏ ޕބ ޒފޒކ ދޘ ދ

ލގ ޕޒލފޖތޔޏ ޘތ ޒފދޗދކ ޤދލދޔ ދމޕތޖޏޔ ލދޗގ ބލޏ ލޑޕލޏޏގ ޘޏ

ޙޖބ މޏޔޖލތޖޏޏ ދފޔދ ތތ ޞޕޙދޔ ޔޒޏ ޕބ މޘޔޒފދކ ޙޖބ ތޔޗޖތޖޏޔ

ދޒޏ ޏޔ ދޔދކ ލޢމޘޔ ދދބޑތޏޒފޔ ދމޕތޖޏޔ ޗޖޒޏ ޏޔ ދޔދކ ފޗޖ

( ޗޑބދފޅ ދދބދ)ޓޏ ޏޔ ލޢޘޏދކ ޣޏލޔ ޒޖދޏ ޏޔ ޚލޑ ޘދޕޒޒފޔ ބލޔ ދ ދގ ބދޕތ.(. 455 /4(، ادلقدمات ادلمهدات )122 /4عقد اجلواىر )މލޏ ދތ.


ދޕޒޒފދ މޏޔޖލދޔ ލދޘޏޔދ ބޏޏތ ދޏލމދ ޚޖޘދ ދޏ

މޘލޔދތކ ޣޏލ ލޘޕޏ ދލމފގ ޘތޏ ދޏ ޚޖޘފޖ ޒފޒޔ

ޏމޏ ޑ ލދޘޔ ޙޕޒ ލޔޒޒފބޘޕޔދޘތ ލޏތޖގތ. ދމޏ

ބޓގ ޒޗޒތޗދތ ދތ. ލދޘ ޏޖތ ޕޝފޖޒފފ ތފ

ދޘ ތފޔޒފގ ބދޓޏފޖތޗދތ، ޏޟލދޔ ޘގޏ ޏޖތ

ތފޔޒފގ ޏޟލފޖތޗދތ ޕޝފޖޔދތ ޑޗދޏޏގ ދފދފ

ބޕމޏޘ ލމޖ ޘޖޖޒދ ޘތޔޏތ ދތ. ދޘ ދމޏޔޒފގ

ތޏ ޏމޏ މޏޔޖލ ފޖލޔދ ބޏޏފޖތ ދޕޒޒދ ޘޝލޏޏޏ

ދދތޑ ޘޕތޗ ދތ. ލ މޒޔޖޒފ ފޖޔދ ބޏޏފޖ މޒޔޖބ

ޛފޖފޖތޏ ދޏލމދ ޔޒފޏ ދޅފޔޏ ޔޒދ ލޒޕޤފގ ޏޒތ.

ޖފގ ބޏލތ. ޗމކ ލ ބޙޘޔ ލޤޞޘފ ފޏޒފޔ ލދޗގ ޛފ

ޖމޘޔ ލޗމލ ލޢޖޗފގ ޘޏޔޒލދކ ޖމޘޔ ބތޒޒފދކ ޖމޘޔ

ޙފލދކ ޖމޘޔ ލޒތޖފލދކ ޖމޘފޖލޔ ޤތޢޘޒފދ ދޔ

ލޤޞޘފ ފބދފޏ ބޔޏފގޘޏލތ.


ބޙޘޘތޏ

ޖމޘ ފޖލޔ ލޤޞޘ

ބމޔޒޏ ދޑތ ބޔޏތޘޔ ބދޒދ ފލޔދތކ ޘފޖލޖމ

ޖމޘފޖލޔ ލޗމލދކ ބތޒޒފދކ ދފލޔ ޙފލކ ޤތޢޘޒދ

ބޔޏތ ޘދލގޗމ މލފގތޖޏ ޏމޏ ޗޅފޏބޓ ޔޒޔދ

ފގ ދ ދމޖލޏޏގ ޖމޘފޖލޔ ލޤޞޘ ބޔޏތޔޏޘ ދތ. ޖލޕ

ފޏޒދ ދޏޏޏތ ޏފޒ ޒފޔދ ބޔޏފޖލތ.

ޔ ފޕލ ލޒތޖފޖޏ. هللا ޗޖޒލދ :

ދގޓފދ ތލތ. هللاޗމކ ޖމޘޔ ދޞޕފ ލޅ ޘޏ ދފޔދ

ދތ ޗޘދޏޏތ. ދފޕޏޔ ތޙފޖދތޗ

"ޗޒޏތޖފލދ ފޗޖފޏ މދޓކ 1

ދގޓފދ ފލޔދ ތދޖދލގޘޏޘޏކ ޒޔބދލމޏ هللاލޅ ޘޏތޏކ

موسىޞޙޙދޏޔދ ދ ފޗޖޏޏ މޏޔޖލ ފޖލޏ ޔޏޘގތ." أب و عري ޔ ފޕލ هللاޔ ޙޘޘޔދތ ޗޘދޏ ލޖމޘފ الش

ލޒތޖފޖލގޓފދ ޖމޘފޖލޔދތ ލމ ދތ. عري الش موسى أب و

ދދޑ ޘޏޏތ ދތ. މގ ލމފދދޖ الن بي ތޘޅތޗދތ ދތ. "



يارسولالل والر جلي قاتل) لل مغ نموالر جلي قاتلليذ كروالر جلي قاتللي رىمكانوفمن أع لى الل و قاتللتكونكلمة وسل ممن علي و ف قالرسولالل وصل ىالل و فيسبيلالل و

الل و سبيل في ޔ ޖޑޕ ދތ. ލމފ ޣޏލ ލޘ هللا"ދ 1(ف هو

މޘލގޓފދ ޖމޘފގޗޏ ދތ. ދޘ ލމފ ދމޏލޑޒފޏ ދޏޔ

ލޒޏ މޏޘލފޖލގޓފދ ޖމޘ ފގޗޏޒތ. ދޘ ލމފ ދޏޔ

ޔ هللاލޤލ ޘދފލގޓފދ ޖމޘފގޗޏޒތ. ޗމކ ލޔޒޖދޏ

ޔ هللاލމފ ފފޒ ދތވ ޙޘޘފޖދތ ދތ. " މޘފޖލޔޔދ ޖ

ޔ ފޕލޗޅ ލޒތޖ ފޖލގޓފދ هللاލޔޔދ ޖމޘފޖ ލމފކ

ޖމޘފޖ ލމ ދތ."

ت ي مي ة ابن الم اإلس ތޘޅތޗދތ ދތ. "ޖމޘޔ ލޤޞޘފކ شي خ

ދގޓފދ هللاޔދ ތޖފޖލތ. ދޘ ޘޏ ދފދފޔ ފޕލޗޅ ލޒ هللا

2ޔ ޘޏ ޤދލ ފޖލތ." هللاމޘލތ. ޗމކ ޖމޘޔ ލޤޞޘފ

هللاޖމޘފޖލޔ ލޤޞޘފ ޗމކ ދޘތޑ ތޘޅތޗދތ ދތ. "

ދދތޑ ޗޖޒފގ ދޅފޏ ޏފޖލތ. ދފޕޏޔ ޏޏ ޏޏ ދމޏ

ޖޒފގ ޘޢ ޏފޖލތ. ދފޕޏޔ ޏޏ ދމޏ ޗޖޒފގ ޗ ދމޏ

( كتاب التوحيد، باب قولو تعاىل 114 /44أخرجو البخاري يف صحيحو، البخاري مع الفتح ) 1

( 0151، برقم ،) من باب (، كتاب اإلمارة، 12 /44مسلم، صحيح مسلم بشرح النووي )ދޘ (.4211، برقم ) قاتل لتكون كلمة الل و أعلى ف هو يف سبيل الل و

2 ( .14،451 /11) (401 /45رلموع الفتاوى )


ޗޖޒފގ ޑޖޘ ޏފޖލތ. ޏލޘ ޏފޖލތ. ދފޕޏޔ ޏޏ ދމޏ

ޗލތ. ދފޕޏޔ ދދތޑ ޗޖޒފގ ޖޘ ޏމ ދފޕޏޔ ޏޏ ދމޏ

ދމޏޒޏފގ ޢލޖ ޏފޖލތ. ދފޕޏޔ ޔފޅ ޏޏ ޏޏ ޗޖޒފގ

ޙދޖ ޏފޖލތ. ޤޖބޏޒދ ދފޕޏޔ ޏޏ ދމޏ ދދތޑ

ޗޖޒފގ ޤޖބޏ ޏފޖލތ. ދފޕޏޔ ޏޏ ދމޏ ދދތޑ

ދދތޑ ޗޖޒދ ޗޖޒފގ ޏޘޖ ޏބޏލތ. ދފޕޏޔ ޏޏ ދމޏ

ދމޏ ޗޖޒފގ ތފޕ ޤޏޘ މތޏފޖލތ. ދފޕޏޔ ޏޏ

ޗޖޒފގ ބޖތޒ ޏތލތ. ޏފޖލތ. ދފޕޏޔ ޏޏ ދމޏ

ތޏ ދތ. ތޑ ޗޖޒފގ ޘތބދ ޏޘދފޕޏޔ ޏޏ ދމޏ ދދ

ޏބދފޏޒފޏ ދފޕޏޔ ޏޏ ދމޏ ޗޖޒފގ ޗދޕތދދ ޏޕތޏ

ދޅޒފޏޏގ މޘޔޒދ ޖޒފގ ދތ. ދފޕޏޔ ޏޏ ދމޏ ޗ

ޏޏ ޗޖޒފގ ޏޞޖދ ޏ ދތ. ދޅޒފޏޏގ ދފޕޏޔޏޘދފ

ޖޒފގ ޖޒޤދ މޘދ ތޏ ދތ. ދޅޒފޏޏގ ދފޕޏޔ ޏޏ ޗޏޘ

ޖފލދ ދފޕޏޔ ޏޏ ތޏ ދތ. ދބދލމޏޏގ ޗޘޏޒޏޘ

ޏޏ ޏޘތޏ ދތ. ދޅޒފޏޔ ޗޗޒދ ދފޕޏޔ މޘދ ޗޖޒފގ

1ތޏ ދތ."ދމޏޗޖޒފގ ޗމ ޏޘ

ޘޔ ދޞޕފ ލޅ ޘޏ ޗމ ޖމ"ދޘތޑ ތޘޅތޗދތ ދތ.

هللاދޔޒޏ ދޏލމދ ދޅފޏޒފދ ޓފދ ތލތ. ގދ هللاޔދ ދފދފ

1 (.411 /45)ފޖޔ ލޞޘޖޏ


ދގޓފދ هللا (ޘޏ ދފޔދ)ޘޏ ބޖޗގޏ ދގ ދދފދތޏޒ ފޖލފ

ތލތ. ދޘ ދފޕޏޔ ޗޔތދ ދމޏޗޖޒޒފގ ފޖތ ދޅފޏޒދ ދދ

ޘގފޖތޗދތކ ޏޒތޔޏތ ޏތޒ ބޠޕތ ޏޒތޔޏތ ދދޗދޔ

ދތ ލޘޔދ ބޏތޗ ދދ ލޏޗޤޏޏދ ޛދލޏޏޔޒޔދތލތ.

ޗޘދޏޏތ. ދމޏ ދޏލމދ މޒޒދ ދޞޕޙ ތލގ ޘޏޘޏ

ޖމޘފޖލފ ފޖތޏ ފލދޏޏތ. ޗމކ މލފގތޖޏ މޒގ މޘޔޒ

هللاޔ ދޒޕޅޔދތ ފލފތ. ދމޏޑ هللاޕދބދޘޏލފ

ތޙފޖދތޗދތ ޗޘދޏ ޘޏ ޗޅތ ދޔޒޔދ ޤދލތލޏ ދދ

ތޘޏޔޒފތ.

ޙދޤ"ދފޕޏޔދ ޒޘލޔދކ 1

ޘޏދޔޏ ދފޕޏޔ ޖޑޕ ޗޏދތ ފޕޏޔ ދތ. ދދ ލޝޖފޏ

ޑކ ދޏލމދ ޘޏޒފޔ ލދޗގ ދ ޏލތ ތފޒޏލ ޏޖމޏ ފލޔދ

ދޏޔޔޏތ (ދޏލމދ ޗޖޒޒފގ)ޘޏ ޗޅފޖދތލގޓފ ދތ."

ޘފޅ ދދޗފ ޝޖފތ. ބޓގ ދޏލ ޔ ޘޏ هللاޗޘދޏ

ގޗދތ ޗޘދޏ ދޑޕލޘޏޔ ދޏލ ފޖޔ ދމޕތޖޏ ޖމޘފ

ޘފޅގ ޖމޘފޖލފ ދޏލ ލޒތޖތޔޏތ ޖމޘތ. ލޝޖފޏޏ

لاهلل قاتللتكونكلمةالل وىيال ޙޘޘފޖދތޗދތ ދތ. رسو عل ياف هو)من الل و( سبيل ޔ ފޕލ ލޒތޖފޖލގޓފދ ޖމޘފޖ ލމދފ هللا" في



ޔ ލޔޔދ ޖމޘފޖ ލމދތ." ލޒޏޔދތ "ފޕލ" هللاމލފގތޖޏ

ޔ ލޖޘފ ދދ ޚދޞ ފޖތޔޏތ ތފ ފޕލދ ފތ. ދދ ޒޥޙޘޔ

إلوإل اهللފޕލ ފލޔދތ ދތ. ދޔޒޏ ލލޏ ތޔޏޘޏ ދޔޒޔދ ل

ޏ )ޙޘޘޔދ ބޔޏތޔޏތ ބޔޏތޔޏތ ލޏ ފލޔ ދތ. ދޏދޔޒ

ޔ ބޑޗޅ ފލޔދތ ޔ ބޑޗޅދ ޖޑޕ هللاފޕލޔ( ލޖޘފ

ޤޖދޏ ދޘ ޑޏޏޒ ދދ ދޏލމދ ޗޖޒޒފދޔ ބޑޒފޔ ލދޗގ

ލޒތޖފޏ ޕބޔޏތ ދދޗދޔ ޔޒޔދތލތ. ޗމކ ދލމފ ބޏ

رسބޑޒފފ اهلل ل ޗދތ ބޑފލޔދތކ ދޏ މޘޡފޖދތ و

ޖޏ ދލޖފޖޏ ޖޑޕ ދލޖޗޅ ފޖދތޗދތ ޔޒގތކ ދޏ ޏމފ

މޏޘޔދ ޗދތ ފޏޒފޔ ލދޗގ ތދޖޖޑޕ ޏމފޖދތ

ޚޕޗތކ ދޏޔ ލޗޅ ޤދލފގޗ ދތ. ލދޔ ފޕ هللاދލމފތޏ

ޚޕޗގ ފލޔދ ޕ ތޘޅތޗދތ ބޑޗޅޒފބޑޒދ ތޔޏޘޏ ޖޑ

ތދޖޏލކ ޗމ ދލމފ ދޏޔ ލދޗގ ޖމޘފޖޏ ޙދޤތޗދތ

1ލމފތ."

ޘޔ ލދ ޖމޖމޘފޖލގ ދލޖ ފޖދޘތޑ ތޘޅތޗދތ ދތ. "

(ޘޕޕޒފޏ) ލޔދ ޤޖދޏދ ޑޏޏޒތޏބޔޏފޖ ލޒތޖފޏ

ދދ ދފޕޏޔ ޖޑޕ هللاޗޖޗ ދތ. ދމޏޑ ޝޖޢޒޔދ

ބޘޢތޖ ލޔޗޖޘޗދތ ދލޖޗޅފޖދތޗދތ ޖމޘފ ފބދފލދ

1 (.411 صالرد على األخنائي )


ދތ.ލޑޒފޏފޖ ޖމޘފ ފބދފޏ ދޏޔޔޒޏ ތޖބތޔޏތ

ޘދޖ ލޔޗޖޘޗދތ ދމޕތޖޏ ޝދޠޏދގ ފޔލޏތ ޖމޘފޖލޏ

الرحمنދބދލމޏޏގ މތޗދތޏ ދބދލމޏ ޖމޘފޖލޏ ޔޏޘޏ

މތޏޗޑޔ ކ ތޏޒ ދޕމގ ފޔލޏޔޒލޔދ ފލޔ ދތ. ޗމ

ތޖޏޔ ޒޖޔދތ ލޘޕފގ ޚތޖޖޏ ބޘޢދޔ ދމޕ ދމޕތޖޏޏދ

ދޘފޅގ ޖމޘފޖ ޏޏޘޏޔ ދމޕތޖ ދޑޕލލމޏ ދޘ ދޗޘ

ޘޏ ދދ ދފޕޏޔ ޖޑޕދގ ދދޕތޔޏތކ ދޑޕލ هللاދތ. ދޘ

ދޏލ ޗޖޒލ ޤބޕފޖދތ ޞޙބޏޏދ ޤޔލޒ ޖމޏޘޏ

ޘފޅގ ދޙޑޏޒޖފލ ދފޔދ ދބފޕޏޏގ ޒބޢތ ލޑޒފޏޏ

(ޚތޖޖޏޏދ ދލމޏޔ ލޛމބޔދތ ދމޏ ލމޏ)ދލމޏ

1ޖމޘފޖލޏ ޘދތ."

ދތ ޗޖޒޒފގ ޏޞޖޘޏޏ:ޘތޏދ : ދޏޔޕބޗ


ޔ ލޔޔދޔދކ ދޘ ޗޖމޏޏޏދ هللا"ދޘ 2

1 (.415 صالرد على األخنائي ) 2 ( من سورة النساء. 05اآلية )


ދޏމޏޏޏދ ފޓފޘޏޔ ޒޖދޏ ޏފލޒތޔޏތ ލމޏ

ޑޕލޒފޖލޔ ލޔޔދކ ޒޔބދލމޏ މޏޔޖލ ޏފޖޏތ ފދތޔޏ

ޘޢ ފޖ ލމޏޏތ. ދޅލޏޔ ( ލޗޘދޏ)މދޔތ. ދބދލމޏޏ

ޏތ ލޖގޏ ދޅލޏ . ދޖގޔ ދމޕތޖޏ ދޏޔތޖތޔތޖދޕމތ

ޏޖދތދޗޏޘތ. ދޘ ދބދޕމޔ ޙޟޖޒޏ ތޔތޖޔފ ދޅލޏޏގ

ޕދތދޗޏޘތ. ދޘ ދބދޕމޔ ޙޟޖޒޏ ޏޞޖތޖޔފ

ދޅލޏޏގ ޕދތދޗޏޘތ."

ޅދޏ ދޘ ދޑޕލޘޏ ޒޒޖފޏ ޖދޘފޒޏތޏދ : ޢޘތ

ޒޖފޖޏ.ފދޖދ


"ޙޖލޒޒޖތޔޏތ ލމގ 1

ޙޖލޒޒޖތޔޏތ ލމތ. ޙޖލޒޒދ ފޏޓދޗލފ ބޘޕމޗޏ ދޏޏ

ލޏދ : ޙޖލޒޒޖތޔޏތ ލދޑޖދޔދކ ލޝޖފޏ )ފލފތ.

މޏޔޖލ މޏޔޖލފޅ ޗޘދޏ ދޗޘ ލދޑޖދޔދ ލޝޖފޏޏ

ޗމކ ޒޔބދލމޏޔ (ފޅދލފ ފޖޏ ދޏލ ޖޏޔޅ ފލފތ.

ލދޗގ ޘފޅތޖތ ޙލޕ ޘޏ ބދދޔ ލދޗގ ދބދލމޏ



ޘފޅތޖތ ޙލޕ ޘޏޗޘޔފޏ ޒޔބދލމޏ ޘފޅތޖތ ޙލޕ

هللاތގތ. މލފގތޖޏ ދގ ޒޤތތޖ هللاޘގތ. ދޘ ޒޔބދލމޏ

ތޓޔޏތޏ ޒޤތތޖޏޏ ދފޔދފޏ ޒޔބދލމޏ ޘޏޏގތ."


ޏޏ ލޏތ ދ ބ هللا"ދބދލމޏޏ ޒލޏލޏޔ ތޖދޕމފކ 1

ޏޕދ ދބދލމޏޔ ޔޒޔޘޖޏ ޏޖޕތޏ ޙދޤފދދތޑ

ލމޏޏތ. ދޘ ލޑޒފޏފޖ ދދބޔފ ދޏދބޔފ ލޘތޖފޖދތދ

ޘޖފޖދތޏ ޏތޏލކ هللا (ޒޖފޏޔ ޏޖދފދ)ދޏދބޔފ

ޏޞޖދޏޔ ޗދޅޒފދކ ދޅފޏފޖ ޒޏޒޏދކ ޔމޘޏޔ

ލ )ޔ ދޑލޗޅ ޏޏޔޏތ ލޑފޒޒފދ هللا ޔޏޔޏދޏ، ޗދޅޒފދ

هللاފޏ ފގތޖތ. މލފގތޖޏކ ޑޏޏޗޒފޖޏ (މޖމ ޒޏޒޏ

ޕޏޔ ޏޞޖޘދތޏފޏ ފގތޖތ. ދގ ޏޞޖޘލމފގ ދފ

ދ ބޖތޖތޏޒ ޢޒޒތޏޒ ދޕމފޏ ފގތޖތ." هللاމލފގތޖޏކ

1 ( من سورة احلج. 11اآلية )


الس ع دي ناصر بن من الر ح عب د العال مة ތޘޅތޗދތ ދތ. الش ي خ

ލދލޏޏޔ ދޞޕމ (ދދބތޒފ)ބތޒދތ ދތ. 2"ޖމޘފޖލޔ

ޏޔ ދޚޕޤ ފޅދލދކ ދބދލމޏޔ ޢޤޘ ދޞޕޙފޅދޏކ ދބދލމ

ފޏޒފދ ދޞޕޙފގކ ޘޏދ ޘޏޔޔ ދޏލމދ ދޘ ދޘބޒފދ

ޤޞޘފގ ޖމޘ ބދޔޒ ފޖލޔދ ލ ޔޒޏޏދ ޢލޕ ޔޒޏ ޒޖޢޕ

ދޘ ލދ .ޘފޖލޔ ލބތޒފ ޖމޘފޖލޔ ދޞޕތޖމފޖލތ.

ޖމޘ ދޔލދޗގ ޏޔމދޓޗދތ ބދތ. ޘތޏ ބތޒ ބޏތޗދތޏ

ދޑޕލޘޏގދ ލޑޕލޏޏގ ލބތޒޔ ލޒޔ ދތ. ދދ

ޘޏޔ ދޏޔތޖތލޔދތ ފޗޖޏޏދ ލޏޗޤޏޏދ ލޕޙޘޏ ދޘ

ދޏލމދ ޢޘތޒޒޖޏޔ ލދޗގ ޤޞޘފގ ދ ދޏލމދ ޗޖޒޒފޏ

ޘފޅގ ދޘ ދފޏޒދޒފ ޑޕލޒތލގ ޤޞޘފގ ފޖތ ޖމޘތ.

1"ޒދޔޖތލތ.

ދޑތ ބޔޏތޘޔ ބޑޒފޏ ބޔޏތޔޏޘޏ މލފގތޖޏ

ފލދ ޏޏފލޔ ދތ. ދޘ ދޒ ޛޒގޓފދ ފޖޏޖމޘފ ދޔ

ޕޏޓޘޓދފ ދދ ޏޏފލތ. ދމޏޑ ދދ ޕޏޓޘޓދދ

ޔ ފޕލ هللاޙޞޕފޖލގޓފދ ފޖތ ފލފތ. ދ ޕޏޓޘޓދފ

މޘލދ ދޘ ލޒތޖފޖލދ ދޑޕލޘޏގ ޏޞޖޘޏލދ ޢދޒޒ

ޏ ޗޑޘ ޗޕތލތ. ޖމޘފ ދޔ ޛޒގޓފދ ފޏޔ ލޒދޅޒ

1 (.2 صجهاد األعداء و وجوب التعاون بت ادلسلمت )


ލޏ ޖމޘޏ ތޙބޑޗޅޔދތ ޗޘދޏ ޖޒޔޘޏ هللاޏލ ދޒފލދ

ޏ ދތ. ދދފބދދ ޏތތ

ޘތމގ ދލޏޏތކ ދގދކ ދޚޖޒ هللاޏ ލމޏފޖކ ޕބ "ޗޒ 1

ދދ ދފޕޏޔ ޖޑޕ ޙޖލ ފޖދތ ފޏޒދ ޙޖލ ޏފޖކ هللاދޘ

ދޘ ޙދޤޘޏގ ޒބޢޏތ ލމޏޏ ޒޔބދލމޏ މޏޔޖލ ފޖގތ.

ދޒޏ ޖޒޔ ދދ ދބދލމޏ ޏފލޒތކ ޘޖތޔޏތ ޙޕކ ދލދޕ

ޘޗލގ ޘޏޘޏތ."

ޗދތ ޙޘޘޔދ ޕޅޏ ޖތފޖދތޔ ޗޖޒދޕޗޅދޏޔ ބب ري دةދޘ

أبيوقالكانرسولالل وލޗޘދޏ ބޔޏތޔޏތ ދތ. سلي مانب نب ري دةعن عن صل ىالل وعلي ووسل مإذاب عثأميراعلىجي شأو صاهفيخاص ةن ف سوبت ق وىالل وومن

راف قال لمينخي ال مس كفراغ زواول)معومن مالل ووفيسبيلالل وقاتلوامن اغ زوابس ت لواوليدا ركي نخادعهم،وإذالقي تعد وكمنت غل واولت غ درواولتمث لواولت ق المش

الم هم........وذكراإلس عن هموكف بلمن كفاق ماأجاب و إلىثالثخصالفأيت هن هم...... هموكفعن بلمن تجي بوافسلهمالجز ية،فإنىمأجابوكفاق يس لم 2(فإن

سلي مان ب ري دة ދތ. ޕޅޏ ޖތފޖދތޗދތޔ ޗޖޒބދޕޗޅދޏޔ ب ن

1 ( من سورة التوبة. 12اآلية ) 2 (.4044(، كتاب اجلهاد، باب تأمت األمراء على البعوث، برقم )42 /41أخرجو مسلم يف صحيحو، مسلم بشرح النووي )


ބދޕ ތޘޅތ ދތ. الل و މޏޔޖލދޔ ޕޝފޖޔ ލދޗގ رسول

ދގ ޒޤތތޖތލގދކ هللاދލޖދ ފޏޓދޅދތ މޏޘޔދ ދޏދގ

ޕލޏޏގ މޔޔޒޔދ ތލގ ދފޔދތ ދޏލމދ ލޑ ދދޘ ދޏ

ޔ ޙޟޖޒޏ هللاތޞދޔޒ ފޖދތ ދތ. ދޘ ޙޘޘ ފޖދތ ދތ. "

هللاޔ ލޔޔދ މޏޔޖލފޖގތ. هللاދޘ މޏޔޖލ ފޖގތ. ތޒޔގ

މޏޔޖލދޔދ )ދގ ފޗޖތ ލމޏ ޤޒޕފޖގތ. ޒޔބދލމޏ ޣދޕ

ޏފޖގތ. (ޏޔޏދދޏ ބމލޔ ފޖޔދ ޣޏލ ލޘޒދޕބ

ޏތގތ. ޒޔބދލމޏ (ޢމޘޒފގ ޚޔޏޒޒޖ)ޒޔބދލމޏ ޣޘޖ

ޏފޖގތ. ދޘ (ލޑޒފޏޔ ޔޏތޏޒދ ބޖބޖ ފޖޏ)ޒލޘޕ

ޒބޔ ޢޘދތދ ޒޖދޏ ލޝޖފޏޔފޓފޘޏ ޤޒޕ ޏފޖގތ.

ފލފގ ދޏދގ ޘޢތޒޘ މދޓތ. ޏލކ ޗމ ޒޏ ބދޘޕތދޖ

ދޑޕލޘޏގ ތޏލގ ޘޢތޒޘ މދޓތ. ދފލގ (ދޏލ ޗޖޒލ)

ޏލ ދފޏ ޤބޕފގ ދބދލމޏޔ ލޒޏ ދޒދޗޕޏ ދޖބޘޗ

މޏ ދޖބޏޘޗ ޏލ ދބދލމޏޏގ ޖޒޔ ދދގ ދބދލ މދޓތ.

ޏލ ދފޏ ޤބޕފގ ޘޏލގ ޘޢތޒޘ މދޓތ. ދދގ ދޖބޘޗ

"ލޒޏ ދޒދޗޕޏ މދޓތ. ދލމޏޔ

ޏގ ދޑޕލޘޏ މގމޅލފ ދބދލމޏޏގ ޏ"ޗމކ ފޗޖ

ދބދލމޏ ފޗޖޏ ދލޏފލގ ދޙޑޏޒޖތލފތ. ދދ

ޔ ފޗ ޕބލޔ ޑބބޒފޏ هللاޔޑޘޏލފތ. ދޘ ދދ ޔޏ


ދބދލމޏ 1ދފޕޏޔ ޖމތޓޔޒލޔ ޑބބޒފގ ޔޏޔޑޘޏލފތ."

ޏ ދޑޕލޘޏ ޤބޕޏފގ ޖޒޔ ޘޏ ޤބޕތކ ލޑޕލޏ

ގޗ ދކ ދޑޕލޘޏ ޗޒޖޔޏ ޘދޏ ޤބޕފމދޓޕ މޏޔޖލފޖޏ

ގޕޏ ޖމޏ ދތ. ޏޔޖލފޖޏ ޘފޘފޅގ މ މޏޘޔދ ދބދލމޏޏ

ދމޏޑ ޖމޘޔ ލޤޞޘފ ލޑޒފޏ ޤޒޕފޖލދ ޏޏތ.، ތލ

ދދ ލޑޒފޏ ދޏޘޖފލޏ ދޕފލގ ޏޖޘޏލފތ.

ال الحنفيابن ފޗޔޒޔ (ޖމޘފ)ތޘޅތޗދތ ދތ. "ދފލފ همام

ޒފޕޗޖމޔޏތ ދފލޔ ލޤޞޘފ ލޖދޖޘފގޢލޕފތ. ޗމ

ފޖލދ ޏޏތ. ދމޏޑ ޘޏ ޢދޒޒޒޖ ޗޒޏތޖދޅޒފޏ

ފޖލދކ ލދލޏ ދޅޒފޏޔ ޗޖޒޏ ފޗޖޏޔ ޏބދފލޏ ދދފބ

ތޙބޑޗޅތ. ޔ هللاފޖލތ. ލފލޔ ޘޕޕފ

ޗޒޏތޖފލދ ފޗޖފޏ"

ދގޓފދ ފލޔދ ތދޖދލގޘޏޘޏކ هللاމދޓކ ލޅ ޘޏތޏކ

ޒޔބދލމޏ ދ ފޗޖޏޏ މޏޔޖލ ފޖލޏ ޔޏޘގތ."

ޏލ ލޑޒފޏޔ ޒޖދޏ ބޔފ ޏފލ ލބޏޏ ޙޕޞތދޖ

1 (.42ص أحكام اجلهاد و فضائلو )


ޗޕދޔޏޘ ދތ. ދދ ދޔ ލޤޞޘ ދޏލމދ ލޑޒފޏޔ ފބދޏ

1"ޙޞޕތލޏޏތ.

المق دسي الغني عب د ޖމޘފޖލފ ޗޖޟ ތޘޅތޗދތ ދތ. " الش ي خ

ޗޖޟތޔޏޏތ ދތ. ޖމޘ ދޔ ޛޒޔދފޗޔޒފތ. ޑބބފ

ޖމޘ ޗޖޟ ދމޏޑ ދދ ދޔ ޏޗޑޔދ ޗޑޘ ދފތ.

ޢދޒޒޒޖފޖލދކ ދޅޒފޏ ޗޑޘދޏ ޔ ޘޏ هللاފޖތޔޏތޏ

ދފމޖފޖލގޓފދ ދތ. ދދބޔފ ޏފލ ދޔ ލޤޞޘ ޙޞޕތޘކ

2ތ."ދ ފޏޒފފ ފޗޔޒޔ ޗޖޟލޗޘދޏ ބޔޏތޔޏތ ދޏލމ

العي د دقيق ޔ ޘޏ هللاޖމޘފ ދތ ދތ. "ތޘޅތޗ ابن

ޔ ޘޏ ޗޒޖލގދ ފޗޖ ޏޒފގ ޘގޘޖޖދފގ هللاލޒތޖފޖލގދ

ދޒ ތޞޕޒފތ. ލފޏޒދފޖލޔ ލޒތޖފޏ ޗމކ ޔޏޘދލގ

3ޖމޘފޖލޏ ދޗޘ ލޒތޖފޏ ޕބޔޏޘޏ ދތ."

މޏޔޖލ ފޖލދޏޒކ ޖމޘޔ ދޑތބޔޏތޘޔ ބޑޗޅޒފޏ

ޔ ފޕލޗޅ ލޒތޖތކ ދޑޕލޘޏ ޗޒޖކ هللاލޤޞޘފލޔދތ

ޘޏގ ޔތޕތ ފލޔދތޏލ މޏޔޖލ ފޖލގ ޘޏގ ޢދޒޒޕބ ދޘ

1 (.142 /5فتح القدير )

2 (.441 /1اللباب ) 3 (.5 /1فتح الباري )


ދޔ ޛޒޔދ ޏތޏ ދތ. ދދ މޏޔޖލފޖލފ ޔޑޔޏ

ޤޞޘފޖތޗދތ ފލދ ޏޏތ.

الشربيني ދޘ ޖމޘ ތޖބތޔޏތޏ ތޘޅތޗދތ ދތ. " الخطي ب

ތޞޕޒދޔ ޔޒޏޏތ. ދފލޔ ޤޞޘދޔ ޔޒޏ ޏޏތ. ދމޏ

ޤޞޘފ ދބދލމޏޏގ މޘޔޒ ޕބލތ. ޏތޒ ޝމޘ ޕބލތ.

މޘޔ ލޤޞޘފ ފޗޖޏޏދ މޏޔޖލ ފޖލދ ޏޏތ. ޖމޘޏފގ ޖ

ޘޕޕޒދ ދބދލމޏޔ ލދޗގ ޤދލފގ ދބދލމޏޏގ މޘޔޒ

1ޕބޘޏ ފލޔދތޏލ ޖމޘފޖލގތޖ ދފޏ ދދޕތޔޏތ ދތ."

من الر ح عب د العال مة الش ي خ الس ع دي ناصر ތޘޅތޗދތ ދތ. بن

ޘފޅގ ދފޕޏޔ ލޔޔދ ޒޢޕ ފޗޖޏޏ هللا"ދދގޗމޔދ

މޏޔޖލފޖލޔ ލޤޞޘ ޛފޖ ފޖދތ ދތ. މލފގތޖޏ ދފލޔ

ލޤޞޘފ ފޗޖޏޔ ޕދމޖތދޕލދ ދޘ ފޗޖޏޔ ލޘ

ޒޢޕދގ ޘޏ هللاމޘދޔޒލދ ޏޏތ. ދމޏޑ ދޔ ލޤޞޘފ

ޔ ޘޏ ދމޏ ދޏލމދ ޘޏޒފޔ هللا ޔދ ތލތ. ޗމކދފދފ

ޘފޅތޖތ ޝޖފދ ދޏޏ ދޏލމދ ޔ ޘޏ هللاލދޗގ ޗޅތކ

ފޏޒފޏ ދދފބ ފޖލތ. ޗޒޏދޔ ލޖޘފ ދދ ދތ. ލ ލޤޞޘ

1 (.141 /1مغت احملتاج )


ޙޞޕފޖތދޖ މޏޘޔދ ޤޒޕފޖލދ ދޘ މޏޔޖލ ފޖލދ

1ތ."ޏޏޏޏ ދ

الفو زان صالح މޏޔޖލފޖޏ ދޒ ތޘޅތޗދތ ދތ. " الش ي خ

اهللޘޏ ޗޖފގޘޏލގ ޗމޔ ދތ. ދދ ފޗޖޏޏގ ދޑޕލ ل رسو މޏޔޖލފޖދތލޔ ފޖޔދކ ދބޔފގ ދޑޕލޘޏ ޗޖޗދ

ޏތފލޔދ ތޏލ ދބދލމޏޏގ ދޑޕލޘޏގ ޘޢތޒ ޘދތލގ

މޏޔޖލ ޏފޖދތ ދތ. ދޖ ޖޑފޕޏޏގ ޏޏ ދބޔފ ޗމޔދ

ޕޝފޖޒފޔ ދޗޘދޏ ޑޓޗޅ ޕޔދތ ދތ. ދޘ ދޑޕލ

ތޖޏޏގކ ލޑޒފޏޏދ މޏޔޖލ ފޖދތޏ ޗދޓތލޔ ފޖޔދ

ދބދލމޏޏގ ދޑޕލޘޏގ ޘޢތޒ ޘދތލގ ތޞދޔޒ ފޖދތ

ޗމކ ދދގ ދބދލމޏ ދޖބ ޏޘޗ މޏޘޔދ ދބދލމޏޔ ދތ.

ޖލ ޘޏޔދ މޏޔ ޑބބފ ދޑޕލ. ލދޗގ މޏޔޖލ ފޖލތ

ޔ ޘޏގ هللاޝޖފ ޏޒޔޑ ލޑޒފޏ ފޖލޔ ބޏލފ ފޗޖދ

ޏލކ މޏޔޖލ ލތ. ލ ފޏޒދ މޏޔޖލ ޏފގ ޙޞޕފޖތތޏ

2"واهللأع لمބޏލދ ޏތޏ ދތ. ފޖފގ

1 (.01 صتفست تيست الكرمي الرمحن يف تفست كالم ادلنان ) 2 (.114 /4ادللخص الفقهي )


ޏލޏ

ޖޒފގ ދޏޏޏތ ޏޒލޗޒޔދ ފޖތޗދތ ބޙޘޒފޏ

ތޞޕތތޏތ. ޖލޕޔޒދޔދ ދދ:

މލފގތޖޏ ޖމޘޔ ޢޏލ ލޏދޔދ ދދކ ދޑޕލޘޏގ . 4

ޢލޕފޖލދކ ދޑޕލޘޏގ ޘޢތޒ ޘޏލދކ ދޑޕލޘޏ ޘޗޢ

ޏތ ދޏލމދ ޔޒޒފފޏ ދޑޕލޘޏ ޢދޒޒޒޖ ފޖލދ ދޘ ފޅޘ

ދ ދދކ ޚދޞފގ ފޖލތ. ދޘ ޖމޘފޖލޔ ޚދޞ ލޏދޔ

ޘފޅގ ޖމޘ ފޖލތ. ފޗޖޏޏ

މލފގތޖޏ ޖމޘފޖލޔ ޢޏލ ލޏދޔދ ޗޑ ބތޒދތ .1

ދތ.

ލޠޕޤފގ މޘފޖޏ. ޗޤމ ޢޕލތޖޏޘފޅގ ޖ ފޗޖޏޏ .أ

މޏޘޔދ ދޔ ލޖޘފ ދދ ދތ. ލ ޖމޘފޖޏ ދތ ޖމޘ ޛފޖފޖ

ޘޖޖދފގ ބމޔޏޘ ދތ. ލޘޕޏކ ޘޕޏކ މޒޏ ދޘ ޏޗޑޏ 1

ޖމޘފޖލތ.

1ޘފޅގ ޖމޘފޖޏ. ލ ޖމޘފޖޏ ލޏޗޤޏޏ .ب

ޘޖޖދފގ ބމޔޏޘ ދތ. މޒޏކ ޘޕޏކ ލޘޕޏ ދޘ ޏޗޑޏ

ޖމޘފޖލތ. ދޘ ލފލޔދ ޘޕޏ ޖމޘފޖޏ ޚދޞ ތޔޏތ ދތ.


ޘޖޖދފގ 1ޘފޅގ ޖމޘފޖޏ. ލ ޖމޘފޖޏ ޏޗޑ .ج

ޏޘ ދތ. ޢޕލޏކ ޢލޕޏކ ޘޢތޒޘޏޏ ދޘ ދފޏޒދޒފޔ ބމޔ

ލދޗގ ފޒފޅދލތ.

ޘޖޖދފގ 1ޘފޅގ ޖމޘފޖޏ. ލ ޖމޘފޖޏ ދޝދޠޏ .د

ޘޏ ދޏލމދ ލދޗގ ދލޏފޏ ޔދޕޏތ ދޅޔބމޔޏޘ ދތ.

ޔ ލދޗގ ޖމޘފޖލތ. ދޅ ދޘ ދޏލމދ ޝދފޒފދ ޝބމޒޒފ

ޝމތޒޒޖ ޗޑޘ ފޏޒދޒފޔ ލދޗގ ޖމޘ ފޖލތ.

ދޏޔތޖކ ބޘޢތޖ ދޘ ލޏފޖޒޒފޔ ތޖޏޔ ލދޗގ .ه

ޘޖޖދފގ ބމޔޏޘ ދތ. ދޒޏކ 4ޖމޘފޖޏ. ލ ޖމޘފޖޏ

ޘޕޏ ދޘ މޒޏ ޖމޘފޖލތ.

ބތޒދތ ދތ. 1ޚދޞތޔޏތ ލޏދޔދ ޖމޘ ފޖލޔ .4

ޖމޘދ ޠޕބ. .أ

ޘޗޢ ޖމޘ. .ب

ޖމޘފޖޏ ޝޖޢތޔޏތޏ ފޖޒ ޤޖދޏދކ ޑޏޏޒޏ .1

ޏޏތ. މލފގތޖޏ ޏމޏ ޔޏޔޏ ޘޕޕޒފޔދ ދޘ ދޖލޢ ދ

މލފގތޖޏ ޖމޘފ ޖމޘފޖލޔ ލޒތޖފޏ ބޔޏތޔޏތ ދތ.

ދޏލ ލޒތޔޏތ ދޅފލޔ ޒޖދޏ މލޏޔޏތ ފލފތ. ދޘ


ދގ ފދޒޏތތ ދޏލ މޔތޔޏތ ޤޖބޏފތ. هللاޖމޘފޖލފ

ލމ ފޗޖތޏ ދތ. ފލގ ދޏފޖފޖ ޖމޘފޖޏ ޝޖޢތޔޏތ

ޒޖފގޘޏ ފލފތ.ދޑޕލޘޏދ ލޑޕލޏ ޖދފދދޘ ޖމޘފ

ލޖޙޕދފގ 1ޘފޅގ ޖމޘފޖޏ ލޝޖފޏޏދ ފޗޖޏޏ .5

ބމޗދތ ދތ.

މޏޔޖލފޖލޏ ދދފބތޒބލތ. ޖޑޕ ޗޖޒލ ލޖޙޕ :

ދޑޕލޘޏގ ޘޢތޒ ،ޏޒ ލދމޏޔޖލފޖދތ، ލޑޒފޏޏގ

ޘދތލޏ ޔޏޘތ ދތ. ލދ ލ ލޖޙޕޒޒފޔދތ ދޏލ ޘޔ

ލދޘޒ މޘތޘޔ ލޖޙޕ ދތ.

މޏޔޖލފޖލގ ދލޖފޖލދޏޒކ ޘތޏ ލޖޙޕ :

މޏޔޖލފޖލގ ދޛޏ ޘތލތ.

ޖލ ފޖ ލޑޒފޏޏލޑޕލޏޏ މޏޔ ޒޏތޏ ލޖޙޕ :

މޏޔޖލ ޏފޖ ދޏލމދ ޔޖލފޖޏ ދޘ ލޑޕލޏޏޘފޅގ މޏ

ޗޖޒޒފޔ ލދޗގ ދޒ ޏދޗޕލތ.

ލގ ޘފޅގ މޏޔޖލފޖ ދޏލމދ ފޗޖޏޏ މޒޖތޏ ލޖޙޕ :

ތޏ ޏތޒ ޖޒޔ ބޔޏތޔޏތ ލޖޙޕކ ދދ ދބދލމޏ ދޑޕލ

ޘޗލގ ޘޏޘޏތ.


ލ ލޖޙޕޒފޔ ޒޖދޏ ދދތޑ ލޖޙޕދދ ލޏޑޚ .1

ޕޒޒދ ދޒ ލޑޕލޏ ފޖތޔޏ ޏތފޏކ ދޘ ލ ލޖޙ

ތޖފލޔދ ޏތޒ ބޕފގ ފލޔ ލދޗގ ބޕދ ޢލޕފޖލތ. ބޖ

ޖޏޑފ ޢދޏދޔ ޗޖޟފތ. ދދޔޒފ ޖމޘ ފޖލޔ .0

ދލމދޔ މޒޏ ޏތޒ ޘޕޏ ޏތޒ ލޘޕޏ ޏތޒ ދޒޏ

ޖމޘފޖލޔދ ޘލމޖލތ. ޗމކ ފޏލ ލޑޕލފ ލ ބތޒޒފޔ

ޒޖދޏ ބތޒފޏ ޖމޘފޖޏ ޖމޏ ދތ.

ދފ ފޗޔޒޔ ޗޖޟފތ. ދދ މލފގތޖޏ ޖމޘދ ޠޕބ .1

ފޏލ ލމދޔ ލދޗގ ޢދޏދޔ ޗޖޟދޔ ޔޒޔދތ ފލދ ޏޏތ.

މލފގތޖޏ ޚދޞތޔޏތ ލޏދޔދތ ޖމޘފޖޏ ފޏލ .2

ޒޏދޔދ 4ލމދޔ ލދޗގ ދޒ ޗޖޟ ޢދޏދޔ ފލދޔ ޔޒޔދ

ތޏ ދތ.

ޘޝލޏޏ ލޑޕލޏޔ ޤދލދ ޙޞޖފޖލޏކ ޙޞޖ .أ

ޘފޅގ ޖޏ ޔ ލދޗގ ޘޝލޏޏޏފޖތޗދތ ޤދލޔ ދމޕތ

މޏޔޖލފގ ޘޗޢފޖޏ ޢދޏދޔ ޗޖޟދޔ ޔޒޔދތޏ ދތ.


ދޗގ މޏޔޖލދޔ ލދޘޏގ ލޑޕލފގ ދޘތލޏ ދޏޔ ލ .ب

މޏޔޖލފޖޏ ޢދޏދޔ ޗޖޟދޔ ޔޒޔދތ ދތ. ދލދޘޏ

ޘފގޘދޏ ދޏޔ ލދޗގ ޙޖލތޔޏތ ދތ.

ދ ޤދލދޔ ދލލ ދޒޏޔ ދމޕތޖޏޏގ ޖމޘގ ޏފޒލގ .ج

ޕޒލތޔޏތ ދތ.ޔތދޕލޏ ދބދލމޏޔ ލދޗގ ޖމޘގ ޏފޒޏ

މލފގތޖޏ ޖމޘފޖލފ ދޅފޏޒފޔ ޒޖދޏ ދޅފލފތ. .41

ދދތޑ ދޅފލދކ ދ ދޅފލދޔދތ ދޏލމދ ޝޖޠޒދ ޗޖމލ

ޏތޏޑ ދޘ ލޏފޖތޗދތ ދޏލމދ ފޏޒފޏ ލޏ ޏފޖތޏޑ

ދދ ޏތޏ ދތ. ލޏދ : ދ ދޅފޏ ޝޖޢ ދ ދޅފލދ ޞދޙ

ފޖތޔޏތ ދޏލމދ ޤތޢޘޒފޔ ލޒޔދ ފޖލގ ޘޏޘޏތ.

ދޔޒޏކ ޖމޘފޖލޔ ދޏލމދ ޤތޢޘޒދ ދޏޔޔޒޏ ފޏލމޏ

ދކ ލޏތޏ ފޏބދދޔ ލދޗގ ފބޏޏތ ދތ. ދދ ޖމޘ ތޖބތޔ

ފޏކ ޝޖޢތޔޏތޏ ފޏ ދތޤޒދޔ ޖމޘ ތޖބތޔޏތޏ ފޏ

ފޏކ ދޖދޔދ ފޏކ ދޘ ޝޖޢތޔޏޏތޏ ފޏ ދޖދޔދ

ދތ. ލޤތޢޘޒދ ދޏޔޔޏ ދމޖލޏޔ ލޒލޏގ ލ ގޓފދޏޔޔޒލ

ޔޒޏ:ދތ. ލ ތޢޘޒދ ޤދލފޅދލގޓފޤ

ޏޏބޖ )0،1،2(ދޑތޘޔ ޗމކ ޖމޘ ތޖބތޔޏތ ތޤޒ .أ

ޖ ޒފޔދ ބޔޏތޗދތޏ ދތ. ޔދކ ލބޙޘދޏ ޕބޏ ޏޒޒފ


ޗމކ ޖމޘ ތޖބތޔޏތ ލމޏކ ދދ ޖމޘފޖލގ ޏފޏޏ .ب

ލމޏޔ މގޔޏޓޔދ މޏޏޏ ޖމ ޝޖޠޒދ ޗޖމލތޗދތ

ދޏލމދ ލޑޒފޏޏތ. ޗޤމ ޢޕލތޖޏ ދ ޝޖޠޒދ

ޝޖޒތ. ދދ: 0ޛފޖފޖދތޗދތ ދތ. ދދ

ލޏތޏދ ،ބދޘ ޑޕލޒޏ މޖޏފލޔދތޏކ ދޑޕލދ

ޏފޅޘޏޒޖފލޏ ، ބޕޣތޏފލޔދތޏކ ޗޖމޏދ ،ފލޔދތޏ

މޘފޖޏ ޒފޒ ޕބޔޏތޏ. ކޑޕލޒފޏ ޕބޗދތޏ

ގ ފލޔދ ތލ ޗމ ޖމޘފ ޝޖޢޔދ މދޘތޔޏތ ޖމޘދ .ج

ބޔޏތޔޏތ ޤތޢޘޒފފ ދޤތޢޘޒފޔ ޒޖދޏ ޤތޢޘދ ޗޖމލ

ޏތދޖޏލ ދ ޖމޘދތޔޏޘޏ ޝޖޢތޔޏޏތ ޖމޘފގތ. ތދޖ

ތޔޏތ ފލދޔ ޔޒޔދ ތޏ ދދ ތޖބތޔޏތ ޏތޒ ލޑޒޙދބ

1ތޔޏތ ދދޗދޔ ޔޒޔދތޏ ޢމޏފޏޒ ދތވ ޖމޘފ ޝޖފ

ބޔފގ ބމޔޏޘ ދތ.

ލޑޕލ ލޖމޘޔދ މޏޏޏޖމ ފޏޒދޒދ. .أ

މދޘތޔޏތ ދބޔފ ޘފޅގ މޏޔޖލފޖޏފޗޖޏޔ ޒޖދޏ .ج

ފޗޖޏޔ ޔދޔދ މޏޏޏޖމ ފޏޒދޒދ. ޖމޘފ ޝޖޢތޔޏތ

ޝޖޠދ 5ޖމޘދޔ ޔޒޔދތލގ ލޑޕލ ލޖމޘޔ ޔދޔދ

މޏޏޏޖމ ދތ.


ދގ ދޚޕޞޒޖތޏ. هللا .4

ބޖޕބޗދތޏ.ޖމޘފޖލގ ފޅޘޏތކ ދފލގ .1

ޖމޘ ފޖލޏ ޕބ ޗޑޘކ ޖމޘފޖޏ ޘފގޕލޏ ޕބ .4

ދގތޖ ބޓތޔޏ ޏތޏ.ޘޗޑ

ތޕދޔޕ ދލޖޔ ދޛޏ ޕބޔޏ ފޖތ ޖމޘދފލޔދތޏ. .1

ޖމޘ ފޖލގޓފދ ޝޖޢޔޒޏ ދދޔޏ ފޖތޗދތ ޗޖޒދޔ .5

ޏޒޒލޔ ޘގޔދ ފޖތ ޖމޘދފލޔދ ތޏ. ލޏދ : ޝޖޢ ދ

ޘޘދދޔ ޘގޔދ ފޖތ ޖމޘދ ޔޒޔދ ތޏ.

ދބޔފ ޘފޅގ މޏޔޖލފޖޏދޘ ފޗޖޏޔ ޒޖދޏ

ޝޖޠދ މޏޏޏޖމޏ ދތ. ދދ 5ތޑ މދޘތޔޏތ ޗޖޒޒފޔދ

:

ޛދލދދ ފލޔދ ޏތޏ. މޏޔޖލ ފޖތ ޗޖޒފ .4

ފޗޖލމދފ ލޢމޘފގ ތޔޏ ޏތޏ ދތ. މޏޔޖލ ފޖތ .1

ފޗޖލމދފ ލޑޒދލޏފގ ތޔޏ ޏތޏ މޏޔޖލ ފޖތ .4

ދތ.


ޏޔ ފޗޖލމދފ މޏޔޖލދޔ ދމޕތޖމޏޔޖލ ފޖތ .1

ޒޖދޏ ލމފގތޏ ޖމޏ ދތ. ފޓފދޖފގކ ދޏމޏފގކ

ތފތ މޏޔޖލދޔ ލޑފޅދފގކ ލޑޒފޏޏޘތޑތޗދތ

ލދޘޏ ޘފގޗދތ ލމފގތޔޏ ޏތޏ ދތ.

ފޗޖލމދފ ދޏޔ ލދޗގ ދޑޕލޘޏޔ މޏޔޖލ ފޖތ .5

ދޘ މޏޔޖލފޖލޔ ތޒ ޗޖޗދތ ލމފގ ތޏޖމޏ ދތ.ޘޢ

ފޖޔދ ޘތޏ ޗމޖގ ޘޢތޒޘޏޏ ލޑޠޙދބތޔޏތ ދތ.

މލފގތޖޏ ލޖމޘޏޏފ ދލމދޔ ލދޗގ ޖމޘފޖލޔ .44

ދޏލމދ ޝޖޒޒފދ ދޏލމދ ޑބބޒދ ޖލޢތޗދތ ދޘ

ޖމޘފޖޏ ލޏފޖޏތ ފޏޒދޒފޏ ދދފބތޔޏތ ލމ ދތ. ޗމކ

ތޔޏތ ދތ. ދމޏޘޔދ ދޏދގ މޏޔޖލދގ ޏފޒޏ ތޖބ

ބޔފގ ބމޔޏތ 4ދލމދޔ ލދޗގ މޏޔޖލފޖތޏ ލޑޒފޏ

ޘފޅގ ތޖޖޏޏދ ދޘ ލޑޕލޏޏދތ. ޙޖބ ފޗޖޏޏދކ ޚ

ފޏޏތ. ލމޏޔ ލދޗގ ދޏލމދ ޝޖޒޒފދ ޒމޏޔޖލފޖ ލޑ

ތ ދޏލމދ ޝޖޒޒފޏ ޘޖތޗދތޏ ޖލޢތޔޏ ތލދކ ލޏފޖ

ތޖބތޔޏތ ދތ.

މލފގތޖޏ ޝޖޢޒޔދ ދލޖތޔޏތ ޖމޘޔ ލޖޘފ .41

ޒޖތލތ. ޖޕބ ދޘ ދޑޕލޘޏ ޖދފދދދޏ ދޑޕލޘޏގ ޏޞ


، ޖދޏދ ޏޞޖޕބލގޓފދ މޏޔޖލދޔ ދމޕތޖޏޔ ޒ

ޚތޖޖޏޔ ޒޖދޏ ޏތޒ ބޣޏޔ ޒޖދޏ ދފލގ ބޏޏތދޖ

ޕޒލފޖތޏ ދބޔފ ޘފޅގ މޏޔޖލފގ ޤޒޕފޖޏމޏޘޔދ

ދތ. ޗމކ ބޔފ ޤޒޕފޖލގ ބޏޏ ޏޖމ ލޑލތފލޔދތ ޏ

ޒޖދގ ޔޑޔޏ ޖލ ފޖލޔމޏޔޏލކ މލފގތޖޏ ފލޔދތ

ޏ މޏޔޖލފގޖމޘފގ ދބދލމޏ ތޏ ދތ. ދމޏ ޘޝލޏޏޏޏ

ދޔ ޛޒޔދ ޝޖޢޒޔދ (ޤޒޕފޖޏ)ޤޒޕފޖލފ ދފލގ

މދޘފޖދތޗދތ ފލދޏޏތ. ދމޏޑ ދފޏ ދޔޒޔދ

ޑބބފގޓފދ ދތ. ފޗޖޏޏ މޏޔޖލ މދޘފޖތޔޏތޏ ދމޏ

ޘޏޔދ ދޏޔތޗދތ ޑބބފ ދލމޏޏފ ފޗޖޏޔ ފޖލގ

ތ. ލފލޔ ޘޕޕފ ޖޒޔ ޏޔޏ ޔޒޔދތލޔ ޑބބދ ޏޏ

މދޘތޔޏތލދކ ފޗޖދޔ ޔޒޔދ މޖ ދޏ ޖޒޔ ޘޏލޏ ދޏ

ޘފޖޏ ޖމޔޏތލތ. ދޘތޑ ލފލޔ ޘޕޕފ މޏޔޖލ ޏފގ

މޏޔޖލދޔ ދމޕތޖޏ ފލޔދޏތ ދޏމޏޏޏދ ފޓފޘޏ ދޘ

ޙފލޔދތ ޗޖޒޒދ ޤޒޕޏފގ ޘފގޕޏ ޖމޔޏތލތ. ދލމޏޔ

ޏފ ޏދޘތޑ ލފލޔ ޘޕޕފ ޚތޖޖޏޏދކ ބޣޏ ދބދލމ

ފޗޖޏޔ ޔޒޔދޏތ ދބދލމޏ ޤޒޕފޖޏ މދޘތޔޏތލތ.

ޗޅ ޔ ފޕލ هللاފލޔދތޏ ތލދފ ޖމޘޔ ލޤޞޘދ

ލޒތޖފޖލތ.


ދޘ ލޑޕލޏޔ ބޕފގފލލޑޕލޏޔ ބޖޔޘފލދ .44

ޖމޏޘޏ ޘލދޏޏޏ ދދޗފތ. ފޔދ ޖމޘފޖލފ ޤޔލޒދ

މޏޘޔދ މޒޔޖޏ ދޘ ދބދލމޏޏގ ދޖދ ބޖ ޕބޔޏތ

މޏޘޔދ މޒޏ ޏތޒ ޘޕޏ ޙދޖޒދ ބޕފގބދދޔ ޔޒޔދތ

ބޖމޏޏ ދބދލމޏ ޖމޘފޖޏ ދތ.

ލޞޕމޒ ދޘ ޗޑޘ ފޏޓދޅޏ ޢޕލތޖޏޏތ. .41

ލޢމޘޒޒދ ޤދލފޖލދކ ޘމޏ ޔ ދދބޑތޏ ޤދލފޖޏކ ޖމޘ

ޏޒދޒދ ޙތޕފޖތޔޏތޏ ލޔ ފދ ޖމޘގ ޔތޕދޢޕޏފޖލ

ލޑޕލޏ ތޖޏޏ ދތ. ޏޗޑޒފޔދ ތޖޏޏގ ދޘފޖޏޖމ

ޙދޤޒދ ޗޖމލދގ ދޏޔ ތޖޏޏގ ޘޏޖމ ލޒތޖފޏ ދޔޒޔދ

ޘތޔޏ ލޏތ ލފޏޒދޒފދ ދޏޏޏޖމ ޔޒޔދ ޤދލދ ޏތޏ

ދތ.

ޙތޕފޖތޗދތ ލފގތޖޏ ޖމޘފ ދލލދމ .45

السن ލޑދޕދޔޒދ ފލޔދ ل والجماعةأى ދދޒޗޤތތޓދޔޏޗދތ ة

ތޑ ދލލޔ ދޛޏ ބޏޏތޏ ދތ. ދތ. ޖމޘފޖލގ ފޏލމޏ

ޘދޔ ޘގޔދކ ދޘ ދޘ ޖމޘފޖތޏޖމޏ ތޖލމ ދދޔޏފޖ ޘ

ތޖޔ ދދޔޏފޖ ޗޖޒދޔ ޘގޔ ދތ. ލޔޒޔދ ޏޘފ ލމފކ ޗމ

ޚތޖޖޏޔ ޖދޔޔދތ ލމފތ.


ދދބޑތލދ ލޑޕލ (ޞޕޙދޔ)ލޢމޘދދކ މޘޏ .41

ޘލޘޔދ ޤދލފގޗ މޏޘޔދ ދ ޘދޕޒފދ ފޗޖ ޘދޕޒފ

ޤދލފޖ ލޢމޘދގކ ދދބޑތލގ ތޗޒޖތޏ ތޖބތޔޏތ ދތ.

ދ ލޏތ ދޗޘ ލޢމޘދދ ޝޖޢ ޔޒޏ ބޔޏތޔޏތ ޑބބދޔ

ތޕދޔޏ ޏތޏ ދތ. ދޘ ދމޏޘޔދ ދފޏފޖޏޖމޏ ދލލޔ ދ

ޏ ޕބޔޏ ދޘ ދލލޔ ދލޖފޖލޏޏތ. ދޛ

ލޘޕފގ –ފޗޖ ޤދލފގ ލޑޕލފ ދލޏފޏ ޕބޔޏ .40

ތޘދޖ މޏޘޔދކ -މޘދޔޏ ޏތޒ ދޏޏތޑ ޔޒފޏ "ތޑ"

ޏޔ ޗޖޒޏ ދލޏފޏ ދފލޔ ޑބބޏ ޒޏޔދތ ފޗޖޏޏގ ދ

ޏ ޖމޏ ދތ. ފޗޖޏޏގ ޚޔޏޒޒޖތލދކ ފޗޖޏޔ ޕބޘ

ޕދމޖތލޔ ލދޗގ ދޖދޔޒލދކ ފޗޖޏޔ ލޘޕދ ދޘ ދބޖގ

ދޖދޔޒޏ މދޘދދ ޏތޏ ދތ. ލޗޘދޏ ޗޤމ ޢޕލތޖޏ

ޘޕޕފގ ބޔޏފގޗދތ ދތ.

ޗޖޒޒފދމޕތޖޏފލޔދ ޏތ ދޏލމދ މޏޔޖލދޔ .41

ދޑޕލޘޏޔދ ފޖތ ޝޖޢ ޖމޘޔދ މޏޔޖލ ފޖޏކ

ޘތޑތ ، ޏދލޏތޔޏތ ދތ. ލޘޕފގ ދޏމޏޏޏދކ ފޓފޘޏ

ޏފޖ ދބޔފ ޢލޕޔޒޏ ދޘ ބމޔ ޔޒޏ މޏޔޖލ ޏދލޑފޅޏ

މޏ ޤޒޕފޖޏ ލޏތޔޏތ ދތ. ދޘ މލދޗޘދޏ ދލޖޒޒދ ލ

ޚޖބ ފޖލދކ ޘޏޓޔތލޔ ޔޑޒދ ފޏޓލދކ ޙދތޏޏ ފޒޕލދ


ފޅދޏ ލޏފޖތޔޏތ ދތ. ޗމ ލ ދޘ ދޏލމދ ޗޑޘޒދ

ޔޒޒފޔދ ޏމދޤ ޔދކ ދޏލމދދޏލމދ ފޏޒދޒފދ ދފ

ޔދތލފ މދޘތޔޏތޏ ފޏޒދޒފދ ޔޒޔދ ލމޏ ލޖލދކ ބޏ

ޏޏތ. ޑބބފ ދފޏޒދ ޔޏޑޘޏ ލޑޕލޏޔ ޔޏބޔފ

ޤޒޕތޔޏ ޘދލދ ލޑޕލޏ ބދބދތޔޏ ޘދލތ. ލ ޢލޕޒފފ

ދޘތޔޏތޏ ފޏޒފދ ޏޏތ. ދޑޕލޘޏޔދ ޔޒދޔދ މ ދދތޑ

ތޔޏތ ޝޖޢތޔޏތޏ ލޑޕލޏޏގ ދޖދ ބޖޕބ ދފލގ ފޅޘޏ

ޔ هللاމޏޔޖލދޔ ލދޘޏޔދ ބދޘޕފގ މޏޘޔދ ފޗޖޏޏ

ދފފ ބޓ ދޏލ މޔ މ ދޒ ދޏލ ލޔޔދ ޖމޘފޖލތ. ލފލގ

ލދފޔދ ދޘ ލޘޏޔދ މޘފޖދތ ޘތޑޒފޔ ޑޖޒތ. الن بي

ޘފޅގ ޏފލ ދލމޏޔ ޏބދފޏ ޘޝލޏޏޏ .42

މދޓތލގޓފދ ބޖތޖފލދ ފޅޘޏފޏ ޕބޔޏތލފ ޖމޘދ

ޠޕބޔދ ދޘ ޘޗޢ ޖމޘޔދ މލޏޔޏތ ޝޖޠފތ.

ޖމޘފޖލގޓފދ ލޑޒފޏ ދ ދލލފގ ޖޖޢތޏޖމ .11

ލޑޕލޏޔ ލދޗގ ޢޏލތޔޏތ ދލލދފލޔދ ދޏލމދ ދލލދފ

ތލފ ޝޖޠދ ޏޏތ. ޑބބފ ދޒފދ ޒލޏދ ފޖޔދ ދޏލމދ

ޗމ ލޑޒފޏޔ ލދޗގ ޢޏލތޔޏތ ދލލ ޏލޔޏޔދޑ ދތ.

ޙފލދޔ ދޏޑޏފ ބލޔ ބދދޔ ލދޗގ ތޖދދޔ ޔޒޔދ ޏތޒ

ޏފޅގ ޢދލ ދލލދޔ ދޏ ޢދޔޏފޖތޏ ބލޔ ދޒޔޒޔދތލޏކ


ޙފލޔ ލޤލގ ދޏޏޏ ދތ. ދޏލމދ ލޑޒފޏޔ ލދޗގ

ޢޏލތޔޏތ ޚޕޗޒ ދލމފގ ޕބޗދޏޒފލޔދ ދ ޤދލދޔ

ޔ ޔޒޔދ ޢދޔޏފޖތ ޗޖޒގ ދމޕތޖޏޔ ލދޗގ ތޖދދ

ފޔލޏތކ ބޕބޏ ޖމޏފލޔދ ދޑޕލޘޏޔ ދލލޏ ޘޏޔދ

ޤބޕފޖލޏ ޔޏޘޔ ދތ. ދޘ ދޏލމދ ދލލޏ ދބޑޒފދޔ

ލދޗގ ޖލޢތޔޏތޏ ޤދލދޔ ލދޗގ ޏތޒ ޤދލޒފދޔ ލދޗގ

ބޖޏ ތޖތޔޏޏ ލމދގ ދޏލމދ ފޏޒދޒފގ ޢޏލތޔޏތ ޔޘ

ދލލޔ ޙފލ ދޏދގ ޕބޘޏ ފލޔ ދތ. ލޔޒޏ ދމޖލޏޏގ

ދޕގ ދޗޘޗދތ ބދޔޏޓދޔ ޏބދފޏ ދޏޔޔޏޘ ދތ.

ލދޗގ ދލލދ ބޏ ދތ. ލދޘ ލޑޕލޏޔދބދޔޏޓޔ ލމޏ

ޏޒތ. ލދޘފ ދދތޑ ލމދޔ ލދޗގ ބދޢޒދ ޏޒތ.

ޏމޏ ޔޏޔޏ (ދލޖފގ)ދޏޑޏ ޏޗޑ ލޒތޖފޖލގ .14

ޘޕޕޒދ ތޖޘތޗދތ ދތ. ޕދފ ޙޖލޒތޔޏތ ދދޗދޔ ޔޒޔދ

ޏމޏ ޔޘދގ ބޖދޅޗދތ ދތ. ޏޗޑޒފގ ޘތޔޏތ ލޒތޖފޏ

ޘޖދދޗދޔ ޔޒޔދ މޘލޔ ލދޗގ ދޏޒޖ ޘތޔޏތ ދތ. ދ

ޑޔ ޕ ދމޖތލފ ދޏލ ބޓޒޗޗޒފޔ ޒޖދޏ ލޒތޖޔޏތ ޏޗ

ދފޔދކ ޗމ ލޒލޏޔދ ތ. ލދޏލމދ ފޏޒދޒފޏޔޏތ ފލފމލ

ޙދޤތޔޏތ ޖމޘފޖލޔ ލޗމލ ދޔ ލދދލޒޔ ބދޔޏޓދތޏ

ޏބދ ދމޏ ދޔ ދޞޕ ލޤޞޘފ ލޏދޏ ބޖފގޕޗ ދތ.


ޚޕޗތ މކ ދމޏޘޔދ ދބދލމޏޏޗ ތޑޏޏޒފގ ޘދލތ.

ދތ. ދޘ ލޑޕލ ތޖޏޏ ޘފޅގ ޏލމދ ލޑޒފޏ ފޗޖފޖދ

ލޑޕލޏޔ ޏފލކ ލޑޕލތޖޏޔ ލދޗގ މޒޔޖ ދޗޕ ދތ.

ދޘ ޘޔ ދތ. ޙދޘޗމޏދޅދ ދފމޖތކ ޘޏޔދ ޢޏލ ޖލޢޒ

ދލޏފލޔދތ ފގދޏޒކ ލޢޞލ ބދދޔ ޕދމޖތޏ ޖމޘފޖލޔ

ލޑޒފޏ ދދތޑ ލޢޒބޖ )ޏލޔދ ޙޕޕފޖ ދތ. ލ ޒފޗޖޏ

ޏ ޖމޘފޖލޔ ޏލޔދ ބޏޔދތ ޒޏޒ (ޘޕޕދޏޒ ފޗޖ ފޖލމޏ

ޤޒޕފގކ މޘދކ ލޢޞލ ޗޖޏޒފދ ޑޏޏޗޒފޖލޔ ލޔ

ލޑޒފޏޔ ޒޖދގ ބޖތޖފޏ ޗޒޖދކ ލޑޒފޏ ޘޒޖޗޒޖ ފޖ

ޑޏޏޗޒ ޒޏޒޏދ ޏޏޗޒފގ ދޘ ލޏޏޑ ދޒދޘޒދ ޑޏދޅ

ޢލޕޒފދ ޖމޘޔ ޏލޔދ ފޖލޏޘ ދތ. ދޘ ޝޖޢ ފޖޏތ

ދޔ ޞދޙތޔޏތ ލޏދޏ ، ޘޕޕޒދ ދޔ ޙދޤ ލޏދޏ ދދފބފގ

ޖޖލޒފޔ ދފޏ ބޓތޔޏތޏޖޏތ. މޖމދތޑ ބޏލފ ދ ޏބ

ތޔޏޘޔދ ޖދފގޢލޕޒދ ފޖލތ. ލ ޢލޕޒފޔ ޏޒ

ދޑޕލޘޏޔ ޞޖ ޏބދޔޒޒފގ ބޘޕތޔޏ ޘދލތ. ދޘ

ޘޔތކ ޘދޒޖޒދ ފޖލޒތޔޏ ޏދޑޕލޘޏގ ޘޢތޒޘޏޏ ދ

ޘދލތ. ލޑޕލޏޔ ޑޗޒދ ބދބދތޔޏ ޘދލތ. ލޑޕލޏޔ

ޘފޅގ ޏފޒލތ. ދޘ ޖޏޏޒޕޗޔޏތކ ލޑޕލތޒޖދގ ދޚ

ޖދފ ޒޏޔ ތ ޙލޕޒފޏ ޏފޏޏ ޏޒބޏޔދތލދކ ޖޏޏޗޘތ ޘ

ދލޏދލޏފޏ ޔދޕ ބޖތޖ ޙޕޒގ ޘދލތ. ލޑޒފޏޔ


ޖމޘޔ ލޗމލދކ ޖމޘފޖލޔ ،ޘޒދ ޗޏތ ދޘ ޖމޘފޖލދޏދޅ

ދދތޑ (ލ ޗޒޔދ ބޙޘފޖތޗދތ) ޒފދ ދޔ ލޤޞޘދޤތޢޘ

ދމޏޑ ލ ލޏޏ ދޒފދ ޗޑޘޒފދ ޔޏދލތ. ޔޅލދޏތ

ފ ދޔފޖޏ ޗޅތ ޚތޖޖޏޔ ޗފޖޔދ ޒބ ދޕޏ ފދޏލމދ ފޏޒ

ޒޖދޏ ދޢޘތ ފޖލޏޘ ދ ޏޏޔލޔ ދޏބޖ ދ ޗފޖޒދ ޖމޕފލ

ދކ ޖތޏޒޖފލޔ ޒމ ޘޖޖދގ ލފޖތޖފލފޏޒދޒފތ. ދޏ

ޒޖދޏ ފޖލޏޘ ފޏޒދޒފތ. ޗޅތޔޏތ ދޘ ޗޖތޔޏތ

ދޏލމދ هللاޗޒޏޒފޏ ފޏޒދޒފޏޏދ ދޏލމދ ޏބދ

ދތގ!ލޑޕލޏ ޖދފދޒޖފޖ


ލޗޒޔދ ދފޕތޔޏތ ބދޒދ

ޗޒޔ ލދދޕޗ ލޒޖޖލދގ ލޗޒ ޘތމބމގ ޒޖޖލ ފޖލގ

3 ....................... .......................................................................................................ޘދތޗދތ މދޘދޔ ދޞޕ

ޗޒޔ ލދދޕޗ ލޒޖޖލދގ ލޗޒ ޘތމބމގ ޒޖޖލ ފޖލގ

4 ....................... ................................................................................ޘދތޗދތ މދޘދޔ ޘތމ ޒޖޖލ

5 ....................... ...............................................................................................................................................ޖލޔ ބޑ ލޒޖ

ލ انزو داهللالفب بنعانزو ف ن لحباورصتك الد خي الش ، ލޗޒ ތޘޅތލގޗމޔދ

9 ................ ........................................................................ ޘތމޒޖޖލޗޒގ ޘދތޗދތ ޒޒފޔޔ

11 ....................... ..............................................................................................................................................ޗޒޔ ލޤދޘލ

13 ....................... ...............................................................................ޟ ދޚޒޔޖ ފޖލޔ ޑބބލ ލދ

11 ....................... ................................................................................................ ލ ބޙޘ ދފޕތޕތޗދތ ޔޒ

21 ....................... ................................................................................................................................................................................. ޗގޏ

21 ............ ..... ދޑޕލޘޏޔދ ޖމޘ ޗޖޟތޔޏތލދ ޖމޘޔ ލޒތޖފޏ

35 ....................... .................................. ލޖޙޕޒދފޗޖޏޏ ޖމޘފޖޏ ޝޖޢތޔޏތ

35 .................. .... ދޒޒދ ދދފބފޖޏ މޏޔޖލ ފޖލޏޗޖޒލ ލޖޙޕ :


36 ދލޖފޖލފ ޏޕދ ދޛޏޘތޏ މޏޔޖލފޖލގ ޘތޏ ލޖޙޕ :

ޏ މޏޔޖލ ފޖލޔދ ޘލޒބ ޏ: ލޑޕލ ޒޏތޏ ލޖޙޕ

ލޑޒފޏޏ މޏޔޖލފޖޏ ދޘ ދޏޏ ދޏލމދ ލޑޒފޏޔ ލޒޏ

38 ....................... ............................................................................................................................... ފބފޖޏދޒޒދ ދދ

44 ..... ................. ލޖޙޕ : ދޏލމދ ފޗޖޏޏ މޏޔޖލ ފޖޏ މޒޖތޏ

ލ ލޖޙޕ ޒފޔ ޒޖދޏ ދދތޑ ލޖޙޕދދ ލޏޑޚ ތޗދދ

42 ....................... ................................................................................................................... ޏތފޏ ބޔޏފގޘޏޏ

ޗޖލޒ ޗޞޕ : ޖމޘޔ ލޗމލކ ޖމޘފޖލޔ ބތޒޒދކ ޖމޘ

54 ....................... .................................................................................................................................................... ފޖލޔ ޙފލ

ޕޣތ ޔޒޏޏދ ޝޖޢޔޒޏ ޖމޘފޖލޔ ޗޖޒލ ލޠޕބ:

52 ....................... ....................................................................................................................................................ލޗމލ

63 ....................... ........................................................ ބޔޏތޘޔ ޒޢޖޗޒފޏ ޖޖޙ ޔޒ

66 ....................... ......................... .................................................... ޘތޏ ލޠޕބ : ޖމޘޔ ބތޒޒދ

67 ....................... ............... .......... ޗޖޒލ ޗޖޢ :ޢޏލ ލޏދޔދ ޖމޘޔ ބތޒޒދ

67 ....................... ...............................................................................ޗޖޒލ ބތޒ : ޏޗޑޔ ޖމޘ

73 ..................... ........................................ ޘތޏ ބތޒ : ޝދޠޏޔ ލދޗގ ޖމޘފޖޏ


ޒޏތޏ ބތޒ : ދޏޔތޖފލދކ ބޘޢ ދޘ ލޏފޖޒޒފޔ

74 ....................... ............................................................................................... ލލޏޔ ލދޗގ ޖމޘފޖޏދ

ޖމޘފޖލޔދތ ބދދ ޖލޢޒޒދ ޖމޘފޖލޔ ޞދޙ ލޏދޏ

83 ....................... ........................................................................ ބޖތޗދތ ބދދފޏ ބޔޏފގޘޏޏ

92 ........... ..................................................................... މޒޖތޏ ބތޒ : ފޗޖޏޏ ޖމޘފޖޏ

95 ........... .................................................................ޒ : ލޏޗޤޏޏ ޖމޘފޖޏ ޗޑތޏ ބތ

97 ... ....................ޗމލޔދ ޖމޘޔ ބތޒޒދ ޘތޏ ޗޖޢ :ޚދޞތޔޏތ ލ

ދ ޘފލމޏޏގ ޘތ މލދފޏ ޖމޘދ ޘޗޢ ފލޔ ޖމޘދޒ

101 ...................................................................................................................................................................................................ޖދޘ

ޞދޔ ޗޖ ޘތޏ ބޙޘ :ޖމޘފޖލޔ ޙފލ ދޘ ޖމޘ ޢދޏދޔ

106 ............................................................................................................................................. ޔޒޔދތޏ ފޏދޖފ

107 ..................................................................................... ޗޖޒލ ލޠޕބ : ޖމޘފޖލޔ ޙފލ

107 ................................................................................................ ޖލޕޔޒދޔދ ޖމޘފޖލޔ ޙފލ

ޘތޏ ލޠޕބ :ޚދޞތޔޏތ ލޏދޔދ ޖމޘފޖޏ ޢދޏދޔ

134 ........................................................................................... މލޏޏ ޒޏޒޏޗޖޟދޔ ޔޒޔދ

136.. ޖމޘފޖލޔ ލޤޞޘ، ޘތޏ ޗޞޕ :ޖމޘފޖލޔ ޤތޢޘޒދ


137 .............................................................. ޗޖޒލ ބޙޘ :ޖމޘފޖލޔ ޤތޢޘޒދ

ޗޖޒލ ލޠޕބ :ޖމޘފޖޏ ދލމދޔ ލދޗގ ތޖބތޗދތ ލމޔ

139 .........................................................ޝޖޠޒދ ލދޗގ ބޔޏތޔޏތ ޤތޢޘޒފދ

139 ...............................................................................ފލޔދތޏ ޗޖލ ޝޖޠ : ދޑޕލދ

144 ..........................ބޕޣތޏ ޘތޏ ދޘ ޒޏތޏ ޝޖޠ : ބދޘ މޖލދ

141 .....................................................................ލޏތޏދ ފލޔދތޏ މޒޖތޏ ޝޖޠ :

142 ........................................................................ފލޔދތޏ ޗޑތޏ ޝޖޠ : ޗޖމޏދ

144 ........ލޏ ޑޕލޒފޏ ޕބޗދތޏ މތޏ ޝޖޠ : ޏފޅޘޏޒޖފ

146 ......................................................ޒފޒ ޕބޗދތޏ މޒތޏ ޝޖޠ : މޘފޖޏ

ޘތޏ ލޠޕބ :ޖމޘފ ޝޖޢ ޔޒޔދތ ޖމޘދ ފލޔދ ތލގ

154 .............................................................................................................ޖޠ ފޖތޗދތ ޤތޢޘޒދ ޝ

ޗޖޒލ ޗޖޢ : ޖމޘފ ޝޖޢ ޖމޘދޔ ޔޒޔދ ތލގ ލޑޕލ

155 ..ތޢޘޒދ ޖޠ ފޖތޗދތ ޤލޖމޘޔ މގޔޏޓޔދ މޖލގ ޝ

މލފގތޖޏ ޖމޘފ ލޑޕލޏޔ ދލލދ ޙތޕފޖތޔޏތ

ލޑޢޕދޔޒދފޏ ދޘ މލފގތޖޏ ޝޖޢ ޘޘދދޔ ޘގޔދ ލޏތ


والجماعة ޖމޘ ޏފޖތޏ ފލޔދ الس ن ة ل ޏޗދތ ދދޒޗޤތތޓދޔ أى

174 ...............................................................................................................................................ފޏ ބޔޏފގޘޏޏ

ދޘ ޕބޏ ޖމޏފލޔ ޝޖޠޔ މޖމޘ ފޖލގޓފދ ދލލޔ

184 .................................................................................................................................................................................... ޘޕޕޒދ

ތޖބތޔޏތ ޚދޞޔޒދޔދ ޖމޘފޖލޔދ ތޖޔދގ ފޔލޏޔޒޏ

187 ............................................................................................................................................ ފލޔ ޘޕޕޒދ

ލޏޔޒޏ ތޖބތޔޏތ ޖމޘ ފޖލޔދ ދޘ ދޏޏ ފޏފލޔދ ފޔ

193 .............................................................................. ............................... ................................................................................ދލލ

ޤޒޕފޖތ މޏޔޖލފގ ފޗޖޏޔ ޒޖޔދ ޘތޏ ޗޖޢ:

242 ...................................... ....ޝޖޠފޖތޗދތ ޤތޢޘޒދ ލޑޒފޏޔ ލދޗގ

249 ... ޤދލފޖޏ ޞދޙތޔޏތ ލމޏ (ދދބޑތޏ)މޘޏ ކ ޛދލ

213 ...................................................... ފޏމދޘތޏމޒޖ ޝޖޒފ ދފޔދ "މޘޏ"

ދފލޔދ ލޞޕޙޒ ދފޕތޔޏތފޏ ތޖޔދގ ޗޏދޖ މޏޘޔދ

218 ...........................................................މޘޏޔ ޢމޘދ ޤދލފޖޏ މދޘތޔޏތފޏ

ޤދލފޖލޏ ދދގ (ދދބޑތލދ)ލޑޕލޏޔ ތޖޔ ލޢމޘދދ

221 ........................................................................ ތޗޒޖތޏ ތޖބތޔޏތ ފލޔ ޘޕޕޒދ


ލޑޕލ ޘދޕޒފދ ފޗޖ ޘދޕޒފ ޘލޘ ލޢމޘދދ

ޤދލފގޗދ ތޏފގކ ދ ފޗޖ ޘދޕޒ ދމޏ (ދދބޑތލދ)

ލޑޕލ ޤދލދޔ ލދޗގ ދޏޔތޖތ ޙޕޒޔދކ ލޢމޘ

ތލޏޘ ޤދލފގޗދތ ލޑޕލ ޘދޕޒގ ދ ފޗޖ ޘދޕޒ ދޏޔތޖ

226 ...................................................... ލޑޕލޏޔ ޘދޕޒގ ޏޞޖ ޘތޏ މދޔތވ

243 ... ދލޏފޏ ޕބޔޏތފލޔ ޢމޘ ޤދލފޖތޏ ފޏބޔފދފޔދ

ޢޏލ ،ޘ ބޔފގ ބމޔޏތފޏޏ ޤދލފޖ( ލޢމޘ)ދލޏފޏ

243 ............................................. .............................. ........ ދދބޑތޏ ދޘ ޚދޞ ދދބޑތޏ

ޒޏ ޢމޘޔދތ ލ ޛދލ ޢމޘކ މޘޏ ޢމޘ ދޘ ދލޏ ޢމޘ

245 .............................................................................. ............................... ................................................................................ ޒޗޒ

ޏ ދޏމޏޏޏދ ފޓފޘޏ ޗޔތދކ ލޑފޅޏޏދ ޘތޑތ ލޑޒފ

254 ................................................................ޤޒޕފޖލދ ލޘޔދ ޢޕލތޖޏޔ ބޑޒދ

259 .....................................................................ލ ލދޑޕދޔދ ޚޕޗ ދޗޘޗދތ ޑބބ

264 .............................................................................. ...............................ލ ލދޑޕދޔ ޖޖޙޔޒ

ޔދތޕ ޔދތޏޒފޔ ލޒލޏޔދ ޏމޏ ޔޏތޗދތކ ޖޏޏޗޘތ

263 .............................................................................. ............................... ................................................................................ޙފލ

278 .............................. ޒޏތޏ ލޠޕބ : ޖމޘފޖލޔދތ ޢޏލ ޤތޢޘޒދ


295 .................................................................................... ޘތޏ ބޙޘ: ޖމޘ ފޖލޔ ލޤޞޘ

314 ............................................................................ ............................... ................................................................................ ޏލޏ

salafi.mv - shk suhaimi - abu... · 2016-08-17 · 4 ްޏުޖުފުޘާމިޖ...

Documents