ườ Đã thay đổi phân bi t, ベトナム語 phân lọai khi …...ban môi trường chính...

1
Ban môi trường chính sách 072-337-3127 Ban môi trường nghip v072-332-8483 Sđiện thọai đăng ký072-335-8055 Theo nguyên tc thì phải đăng ký trước 7 ngày ktngày mun thu gom rác! [ Lưu ý ] Trường hp bnhng lai cành cây, thân cây, phi ct ngn ri bó li Đã thay đổi phân bit, phân lai khi brác! Tngày 1 tháng 6 năm 2016 trở đi, đã thay đổi 5 lai rác không cháy và rác l n như sau thành rác đốt. Có thbvào mi tun 2 ln. Nơi liên h; Ban môi trường chính sách, Ban môi trường nghip vĐường kính trong vòng 10cm, chiu dài ct trong vòng 1m ri bó li. 1 bó là 1 cái. ベトナム語 Tngày 4 tháng 1 năm 2017 trở đi, về vic thu gom rác không cháy và rác ln, tthu gom rác định ktháng / 1 ln, chuyn sang hđăng ký qua điện thoi. Theo vic áp dng hđăng ký này có thể điều chnh ngày thu gom rác theo tình hình ca từng gia đình và nâng cao tính tiện li và làm gim rác ca các quý thdân. Đồ b, sđược tính tng cái mt. Đăng ký Nhận đăng ký Trung tâm nhn đăng ký rác không cháy và rác ln Thu gom rác Bắt đầu nhn đăng ký qua điện thai tngày 4 tháng 1 năm 2017 Ví d: bghế sofa→→mỗi cái ghế sofa là 1 cái bbàn ghế→→ 1 cái bàn là 1 cái (1 cái ghế là 1 cái) Xin cho vào túi nilon trong sut ri b. Có thbnhiu nht là cho đến 5 cái 1 lần đăng ký. Trường hp vượt quá 5 cái, đồ còn li sđược coi là rác tm thi. Tháng/1ln nhiu nht là 5 cái. Thu gom rác; Tháng/1 ln. Sđăng ký Xin hãy dán giấy đã có ghi sđăng ký vào mi cái. Sđăng ký Sđăng ký sđược báo khi đăng ký. 1 túi chb1 cái Stính 1 túi là 1 cái. Xin dùng túi nilon trong sut. Không để túi brách, trọng lượng (dưới 10kg) có thcm 1 tay. Đồ nhthì cho vào túi nilon trong suốt (túi dưới 45L) ri b. Sđăng ký Trường hp briêng l1 món được tính là 1 cái. Thu gom rác không cháy và rác lớn đổi thành đăng ký qua điện thai. Thành phm nha (Túi nha, hp nhựa, đồ nha không có du hiu ) Thành phm gThành phm da Thành phm cao su Thành phm vi

Upload: others

Post on 29-Jan-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Ban môi trường chính sách

☎072-337-3127

Ban môi trường nghiệp vụ

☎ 072-332-8483

Số điện thọai đăng ký:072-335-8055

※Theo nguyên tắc thì phải đăng ký trước 7 ngày kể từ ngày muốn thu gom rác!

[ Lưu ý ] Trường hợp bỏ

những lọai cành

cây, thân cây,

phải cắt ngắn rồi

bó lại

Đã thay đổi phân biệt, phân lọai khi bỏ rác!

Từ ngày 1 tháng 6 năm 2016 trở đi, đã thay đổi 5

lọai rác không cháy và rác lớn như sau thành rác

đốt. Có thể bỏ vào mỗi tuần 2 lần.

▶ Nơi liên hệ; Ban môi trường chính sách,

Ban môi trường nghiệp vụ

Đường kính

trong vòng 10cm,

chiều dài cắt trong

vòng 1m rồi bó lại.

1 bó là 1 cái.

ベトナム語

Từ ngày 4 tháng 1 năm 2017 trở đi, về việc thu

gom rác không cháy và rác lớn, từ thu gom rác định

kỳ tháng / 1 lần, chuyển sang hệ đăng ký qua điện

thoại. Theo việc áp dụng hệ đăng ký này có thể

điều chỉnh ngày thu gom rác theo tình hình của

từng gia đình và nâng cao tính tiện lợi và làm giảm

rác của các quý thị dân.

Đồ bộ, sẽ được tính từng cái một.

Đăng ký

Nhận đăng ký

Trung tâm nhận

đăng ký rác không

cháy và rác lớn

Thu gom

rác

Bắt đầu nhận

đăng ký qua điện

thọai từ ngày 4

tháng 1 năm 2017

Ví dụ: bộ ghế

sofa→→mỗi cái

ghế sofa là 1 cái

bộ bàn ghế→→

1 cái bàn là 1 cái

(1 cái ghế là 1 cái)

Xin cho vào túi

nilon trong suốt

rồi bỏ.

Có thể bỏ nhiều nhất

là cho đến 5 cái ở 1

lần đăng ký.

Trường hợp vượt quá

5 cái, đồ còn lại sẽ

được coi là rác tạm

thời.

Tháng/1lần nhiều nhất là 5

cái.

Thu gom rác;

Tháng/1 lần.

Số đăng ký

Xin hãy dán giấy đã có ghi số đăng ký vào mỗi cái.

Số đăng ký

※Số đăng

ký sẽ được

báo khi

đăng ký.

1 túi chỉ bỏ 1 cái

Sẽ tính 1 túi là

1 cái.

※ Xin dùng túi nilon trong

suốt.

※ Không để túi bị rách,

trọng lượng (dưới 10kg)

có thể cầm 1 tay.

※ Đồ nhỏ thì cho vào túi

nilon trong suốt (túi dưới

45L) rồi bỏ.

Số đăng ký

Trường hợp bỏ riêng lẻ 1 món được tính là

1 cái.

Thu gom rác không cháy

và rác lớn đổi thành đăng

ký qua điện thọai.

① Thành phẩm nhựa

(Túi nhựa, hộp nhựa, đồ nhựa không có dấu hiệu )

② Thành phẩm gỗ

③ Thành phẩm da

④ Thành phẩm cao su

⑤ Thành phẩm vải