الرب فتح لى أذناً the lord god has opened my ear

19
ً ا ن ذ ى أ ل ح ت ف رب ل أThe Lord GOD has opened My ear

Upload: amberlynn-pope

Post on 03-Jan-2016

219 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: الرب فتح لى أذناً The Lord GOD has opened My ear

فتح لرب

ا

� أذنًالى

The Lord

GOD has

opened My

ear

Page 2: الرب فتح لى أذناً The Lord GOD has opened My ear

اغيث العرفان المتعلمين لسًان الرب السيد اعطًانيالسمع اذنًا لي يوقظ صبًاح يوقظكل بكلمة المعيي

الى. اعًاند لم وانًا اذنًا لي فتح الرب السيد كًالمتعلمين . للنًاتفين وخدي للضًاربين بذلتظهري ارتد لم الوراء

. يعينني الرب والسيد والبصق العًار عن استر لم وجهيعرفت و كًالصوان جعلتوجهي لذلك اخجل ال لذلك

. اخزى (7 – 4 : 50اش) انيال

اغيث العرفان المتعلمين لسًان الرب السيد اعطًانيالسمع اذنًا لي يوقظ صبًاح يوقظكل بكلمة المعيي

الى. اعًاند لم وانًا اذنًا لي فتح الرب السيد كًالمتعلمين . للنًاتفين وخدي للضًاربين بذلتظهري ارتد لم الوراء

. يعينني الرب والسيد والبصق العًار عن استر لم وجهيعرفت و كًالصوان جعلتوجهي لذلك اخجل ال لذلك

. اخزى (7 – 4 : 50اش) انيالThe Lord GOD has given Me The tongue of the learned,

that I should know how to speak A word in season to him who is weary. He awakens Me morning by morning, He awakens My ear to hear as the learned. The Lord GOD has opened My ear; and I was not rebellious, nor did I

turn away. I gave My back to those who struck Me, And My cheeks to those who plucked out the beard; I did not

hide My face from shame and spitting. For the Lord GOD will help Me; therefore I will not be disgraced; therefore I have set My face like a flint, and I know that I will not be

ashamed. )Isa 50 : 4-7(

The Lord GOD has given Me The tongue of the learned, that I should know how to speak A word in season to him who is weary. He awakens Me morning by morning, He awakens My ear to hear as the learned. The Lord GOD has opened My ear; and I was not rebellious, nor did I

turn away. I gave My back to those who struck Me, And My cheeks to those who plucked out the beard; I did not

hide My face from shame and spitting. For the Lord GOD will help Me; therefore I will not be disgraced; therefore I have set My face like a flint, and I know that I will not be

ashamed. )Isa 50 : 4-7(

Page 3: الرب فتح لى أذناً The Lord GOD has opened My ear

الله - 1 من رسًالة توقع1- Expect a message from God

شخص ...A Person…

شخص ...A Person…

مشكلة …A Problem مشكلة …A Problem

آية ...A Verse… آية ...A Verse…

Page 4: الرب فتح لى أذناً The Lord GOD has opened My ear

2 ... – � سريعًا تتكلم ال كثيرا� التتكلم2 – Do not speak much… nor

quicklyمت ) فليسمع للسمع اذنًان له من

11 : 15)مت ) فليسمع للسمع اذنًان له من

11 : 15)He who has ears to hear, let him hear! )Mat 11 : 15(He who has ears to hear, let him hear! )Mat 11 : 15(

الروح يقوله مًا فليسمع اذن له منرؤ ) (29 : 2للكنًائس

الروح يقوله مًا فليسمع اذن له منرؤ ) He who has an ear, let him hear what the Spirit says(29 : 2للكنًائس

to the churches. )Rev 2 : 29(He who has an ear, let him hear what the Spirit says

to the churches. )Rev 2 : 29(

مسرعًا انسًان كل ليكن االحبًاء اخوتي يًا اذافي مبطئًا التكلم في مبطئًا االستمًاع في

يع ) (19 : 1الغضب

مسرعًا انسًان كل ليكن االحبًاء اخوتي يًا اذافي مبطئًا التكلم في مبطئًا االستمًاع في

يع ) So then, my beloved brethren, let every man be swift(19 : 1الغضبto hear, slow to speak, slow to wrath; )Jam 1: 19(

So then, my beloved brethren, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath; )Jam 1: 19(

Page 5: الرب فتح لى أذناً The Lord GOD has opened My ear

3 ...) علي – ) التردد الموجة اضبطاألنجيل

3 – Tune the frequency… to the Bible االرواح امتحنوا بل روح كل تصدقوا ال االحبًاء ايهًا

خرجوا قد كثيرين كذبة انبيًاء الن الله هيمن هلالعًالم ) (1 : 4يو 1الى

االرواح امتحنوا بل روح كل تصدقوا ال االحبًاء ايهًاخرجوا قد كثيرين كذبة انبيًاء الن الله هيمن هل

العًالم ) (1 : 4يو 1الىBeloved, do not believe every spirit, but test the

spirits, whether they are of God; because many false prophets have gone out into the world )1Jo 4 : 1(

Beloved, do not believe every spirit, but test the spirits, whether they are of God; because many false

prophets have gone out into the world )1Jo 4 : 1(

حكمة بكل وانتم بغنى المسيح كلمة فيكم لتسكنوتسًابيح بمزامير بعضًا بعضكم ومنذرون معلمون

كو ) للرب قلوبكم في مترنمين بنعمة روحية واغًاني3 : 16)

حكمة بكل وانتم بغنى المسيح كلمة فيكم لتسكنوتسًابيح بمزامير بعضًا بعضكم ومنذرون معلمون

كو ) للرب قلوبكم في مترنمين بنعمة روحية واغًاني3 : 16)

Let the word of Christ dwell in you richly in all wisdom, teaching and admonishing one another in psalms and hymns and spiritual songs, singing with grace in your

hearts to the Lord )Col 3 : 16(

Let the word of Christ dwell in you richly in all wisdom, teaching and admonishing one another in psalms and hymns and spiritual songs, singing with grace in your

hearts to the Lord )Col 3 : 16(

Page 6: الرب فتح لى أذناً The Lord GOD has opened My ear

مكتوب النه شيطًان يًا اذهب يسوع له قًال حينئذمت ) تعبد وحده وايًاه تسجد الهك (10 : 4للرب

مكتوب النه شيطًان يًا اذهب يسوع له قًال حينئذمت ) تعبد وحده وايًاه تسجد الهك (10 : 4للرب

Then Jesus said to him, "Away with you, Satan! For it is written, 'You shall worship the LORD your God, and

Him only you shall serve' " )Mat 4 : 10(

Then Jesus said to him, "Away with you, Satan! For it is written, 'You shall worship the LORD your God, and

Him only you shall serve' " )Mat 4 : 10(

3 ...) علي – ) التردد الموجة اضبطاألنجيل

3 – Tune the frequency… to the Bible

Page 7: الرب فتح لى أذناً The Lord GOD has opened My ear

4 .. “ تكلم – ” صالة تعوديًارب

4 – Adapt yourself to the “prayer” … Speak Lord

اذا يكون و اذهباضطجع لصموئيل عًالي فقًالفذهب عبدكسًامع ربالن يًا تكلم تقول دعًاك

مكًانه ) في اضطجع و (9 : 3صم 1صموئيل

اذا يكون و اذهباضطجع لصموئيل عًالي فقًالفذهب عبدكسًامع ربالن يًا تكلم تقول دعًاك

مكًانه ) في اضطجع و (9 : 3صم 1صموئيلTherefore Eli said to Samuel, "Go, lie down; and it shall be, if He calls you, that you must say, Speak, LORD, for

Your servant hears" So Samuel went and lay down in his place. )1Sa 3 : 9(

Therefore Eli said to Samuel, "Go, lie down; and it shall be, if He calls you, that you must say, Speak, LORD, for

Your servant hears" So Samuel went and lay down in his place. )1Sa 3 : 9(

لم الوراء الى اعًاند لم انًا و اذنًا لي فتح الرب السيداش ) (5 : 50ارتد

لم الوراء الى اعًاند لم انًا و اذنًا لي فتح الرب السيداش ) (5 : 50ارتد

The Lord GOD has opened My ear; And I was not rebellious, Nor did I turn away )Isa 50 : 5(

The Lord GOD has opened My ear; And I was not rebellious, Nor did I turn away )Isa 50 : 5(

Page 8: الرب فتح لى أذناً The Lord GOD has opened My ear

نفسي اليك عطشت ابكر اليك انت الهي الله يًامًاء بال ويًابسة ارضنًاشفة في اليكجسدي يشتًاق

(1 : 63مز)

نفسي اليك عطشت ابكر اليك انت الهي الله يًامًاء بال ويًابسة ارضنًاشفة في اليكجسدي يشتًاق

(1 : 63مز) O God, You are my God; Early will I seek You; My soul

thirsts for You; My flesh longs for You In a dry and thirsty land Where there is no water )Psa 63 : 1(

O God, You are my God; Early will I seek You; My soul thirsts for You; My flesh longs for You In a dry and

thirsty land Where there is no water )Psa 63 : 1(

4 .. “ تكلم – ” صالة تعوديًارب

4 – Adapt yourself to the “prayer” … Speak Lord

Page 9: الرب فتح لى أذناً The Lord GOD has opened My ear

5 ... التأمل – تعود5 – Adapt yourself to … meditation

النك جئتالخبرك وانًا االمر خرج تضرعًاتك ابتداء فيدا ) الرؤيًا افهم و الكالم فتًامل (23 : 9انتمحبوب

النك جئتالخبرك وانًا االمر خرج تضرعًاتك ابتداء فيدا ) الرؤيًا افهم و الكالم فتًامل (23 : 9انتمحبوب

"At the beginning of your supplications the command went out, and I have come to tell you, for you are greatly beloved; therefore consider the matter, and understand

the vision: )Dan 9 : 23(

"At the beginning of your supplications the command went out, and I have come to tell you, for you are greatly beloved; therefore consider the matter, and understand

the vision: )Dan 9 : 23(

Page 10: الرب فتح لى أذناً The Lord GOD has opened My ear

المسًاء اقبًال عند الحقل في ليتًامل اسحق وخرجتك ) مقبلة جمًال واذا ونظر عينيه (63 : 24فرفع

المسًاء اقبًال عند الحقل في ليتًامل اسحق وخرجتك ) مقبلة جمًال واذا ونظر عينيه (63 : 24فرفع

And Isaac went out to meditate in the field in the evening; and he lifted his eyes and looked, and there, the

camels were coming. )Gen 24 : 63(

And Isaac went out to meditate in the field in the evening; and he lifted his eyes and looked, and there, the

camels were coming. )Gen 24 : 63(

وازددتحكمة عظمت قد انًا هًا قًائال قلبي نًاجيت انًاراى وقد اورشليم على قبلي كًان من كل من اكثر

جًا ) والمعرفة الحكمة من كثيرا (16 : 1قلبي

وازددتحكمة عظمت قد انًا هًا قًائال قلبي نًاجيت انًاراى وقد اورشليم على قبلي كًان من كل من اكثر

جًا ) والمعرفة الحكمة من كثيرا I communed with my heart, saying, "Look, I have(16 : 1قلبيattained greatness, and have gained more wisdom than

all who were before me in Jerusalem. My heart has understood great wisdom and knowledge" )Ecc 1 : 16(

I communed with my heart, saying, "Look, I have attained greatness, and have gained more wisdom than

all who were before me in Jerusalem. My heart has understood great wisdom and knowledge" )Ecc 1 : 16(

5 ... التأمل – تعود5 – Adapt yourself to … meditation

Page 11: الرب فتح لى أذناً The Lord GOD has opened My ear

يًا – 6 لك الصفعة هذه!! ؟ أرسًانى

6 – This slap is to you Arsany!!?

الجليليين هؤالء ان اتظنون لهم قًال و يسوع فًاجًابمثل كًابدوا النهم الجليليين كل من اكثر خطًاة كًانواكذلك. فجميعكم تتوبوا لم ان بل لكم اقول كال هذا

لو. ) (3 - 2 : 13تهلكون

الجليليين هؤالء ان اتظنون لهم قًال و يسوع فًاجًابمثل كًابدوا النهم الجليليين كل من اكثر خطًاة كًانواكذلك. فجميعكم تتوبوا لم ان بل لكم اقول كال هذا

لو. ) (3 - 2 : 13تهلكونAnd Jesus answered and said to them, "Do you suppose that these Galileans were worse sinners than all other

Galileans, because they suffered such things?. "I tell you, no; but unless you repent you will all likewise perish.

)Luk 13 : 2 - 3(

And Jesus answered and said to them, "Do you suppose that these Galileans were worse sinners than all other

Galileans, because they suffered such things?. "I tell you, no; but unless you repent you will all likewise perish.

)Luk 13 : 2 - 3(

Page 12: الرب فتح لى أذناً The Lord GOD has opened My ear

واعظين بل عًادة لقوم كمًا اجتمًاعنًا تًاركين غيريقرب اليوم ترون مًا قدر على وبًاالكثر بعضًا بعضنًا

(25 : 10عب)

واعظين بل عًادة لقوم كمًا اجتمًاعنًا تًاركين غيريقرب اليوم ترون مًا قدر على وبًاالكثر بعضًا بعضنًا

Not forsaking the assembling of ourselves together, as is(25 : 10عب) the manner of some, but exhorting one another, and so

much the more as you see the Day approaching. )Heb 10 :25(

Not forsaking the assembling of ourselves together, as is the manner of some, but exhorting one another, and so

much the more as you see the Day approaching. )Heb 10 :25(

وحب ... شكر موضوع اآلخرين تجًارب & Others’ trials … are subject of gratefulness

love

وحب ... شكر موضوع اآلخرين تجًاربOthers’ trials … are subject of gratefulness &

love

يًا – 6 لك الصفعة هذه!! ؟ أرسًانى

6 – This slap is to you Arsany!!?

Page 13: الرب فتح لى أذناً The Lord GOD has opened My ear

تث - ) 7 فيخبرك ابًاك اسًال32 : 7 )

7 – Ask your father, and he will show you )Deu 32 : 7(

فكرك راجعHave a close look on your mind

فكرك راجعHave a close look on your mind

اعرضقًانونك Present your spiritual order

اعرضقًانونك Present your spiritual order

أسرارك التخفىDo not hide your secrets

أسرارك التخفىDo not hide your secrets

Page 14: الرب فتح لى أذناً The Lord GOD has opened My ear

الفكرة – 8 ثبت8 – Abide to the idea

تريدون مًا تطلبون فيكم وثبتكالمي في ثبتم انيو ) لكم (7 : 15فيكون

تريدون مًا تطلبون فيكم وثبتكالمي في ثبتم انيو ) لكم (7 : 15فيكون

If you abide in Me, and My words abide in you, you will ask what you desire, and it shall be done for you .

)Joh 15 : 7(

If you abide in Me, and My words abide in you, you will ask what you desire, and it shall be done for you .

)Joh 15 : 7(

ينمي ) كًان الله لكن وابلوسسقى غرست : 3كو 1انًا 6)

ينمي ) كًان الله لكن وابلوسسقى غرست : 3كو 1انًا 6)

I planted, Apollos watered, but God gave the increase )1Co 3 : 6(

I planted, Apollos watered, but God gave the increase )1Co 3 : 6(

Page 15: الرب فتح لى أذناً The Lord GOD has opened My ear

كنتم وان االمور بهذه دائمًا اذكركم ان اهمل ال لذلك. الحًاضر الحق في ومثبتين احسبه عًالمين ولكني

. بًالتذكرة انهضكم ان المسكن هذا دمتفي مًا حقًا(13 – 12 : 1بط 2)

كنتم وان االمور بهذه دائمًا اذكركم ان اهمل ال لذلك. الحًاضر الحق في ومثبتين احسبه عًالمين ولكني

. بًالتذكرة انهضكم ان المسكن هذا دمتفي مًا حقًا(13 – 12 : 1بط 2)

For this reason I will not be negligent to remind you always of these things, though you know and are

established in the present truth. Yes, I think it is right, as long as I am in this tent, to stir you up by reminding you.

)2 Pet 1 : 12 – 13(

For this reason I will not be negligent to remind you always of these things, though you know and are

established in the present truth. Yes, I think it is right, as long as I am in this tent, to stir you up by reminding you.

)2 Pet 1 : 12 – 13(

الفكرة – 8 ثبت8 – Abide to the idea

Page 16: الرب فتح لى أذناً The Lord GOD has opened My ear

افعل ان تريد مًاذا رب يًا ومتحير مرتعد وهو فقًالمًاذا لك فيقًال المدينة وادخل الربقم له فقًال

. معه المسًافرون الرجًال وامًا تفعل ان ينبغي . احدا ينظرون وال الصوت يسمعون صًامتين فوقفواالعينينال مفتوح وهو االرضوكًان عن فنهضشًاول . وكًان دمشق الى وادخلوه بيده فًاقتًادوه احدا يبصر

( . اع يشرب لم و يًاكل فلم يبصر ال ايًام (9 – 6 : 9ثالثة

افعل ان تريد مًاذا رب يًا ومتحير مرتعد وهو فقًالمًاذا لك فيقًال المدينة وادخل الربقم له فقًال

. معه المسًافرون الرجًال وامًا تفعل ان ينبغي . احدا ينظرون وال الصوت يسمعون صًامتين فوقفواالعينينال مفتوح وهو االرضوكًان عن فنهضشًاول . وكًان دمشق الى وادخلوه بيده فًاقتًادوه احدا يبصر

( . اع يشرب لم و يًاكل فلم يبصر ال ايًام So he, trembling and astonished, said, Lord, what do You(9 – 6 : 9ثالثةwant me to do? Then the Lord said to him, Arise and go into the city, and you will be told what you must do. And

the men who journeyed with him stood speechless, hearing a voice but seeing no one. Then Saul arose from the ground, and when his eyes were opened he saw no

one. But they led him by the hand and brought him into Damascus. And he was three days without sight, and

neither ate nor drank. )Acts 9: 6 - 9(

So he, trembling and astonished, said, Lord, what do You want me to do? Then the Lord said to him, Arise and go into the city, and you will be told what you must do. And

the men who journeyed with him stood speechless, hearing a voice but seeing no one. Then Saul arose from the ground, and when his eyes were opened he saw no

one. But they led him by the hand and brought him into Damascus. And he was three days without sight, and

neither ate nor drank. )Acts 9: 6 - 9(

Page 17: الرب فتح لى أذناً The Lord GOD has opened My ear

كنت و اورشليم الى رجعت بعدمًا لي وحدث . غيبة انيحصلتفي الهيكل اصليفيمن عًاجال اخرج و اسرع لي قًائال فرايته . عني شهًادتك يقبلون ال النهم اورشليم

احبسو كنت اني يعلمون هم رب يًا فقلت . بك يؤمنون الذين مجمع اضربفيكل

كنت و اورشليم الى رجعت بعدمًا لي وحدث . غيبة انيحصلتفي الهيكل اصليفيمن عًاجال اخرج و اسرع لي قًائال فرايته . عني شهًادتك يقبلون ال النهم اورشليم

احبسو كنت اني يعلمون هم رب يًا فقلت . بك يؤمنون الذين مجمع And it came to pass, that, when I was come againاضربفيكل

to Jerusalem, even while I prayed in the temple, I was in a trance. And saw him saying unto me,

Make haste, and get thee quickly out of Jerusalem: for they will not receive thy testimony concerning me. And I said, Lord, they know that I imprisoned and beat in every synagogue them that

believed on you.

And it came to pass, that, when I was come again to Jerusalem, even while I prayed in the temple, I

was in a trance. And saw him saying unto me, Make haste, and get thee quickly out of

Jerusalem: for they will not receive thy testimony concerning me. And I said, Lord, they know that I imprisoned and beat in every synagogue them that

believed on you.

Page 18: الرب فتح لى أذناً The Lord GOD has opened My ear

And when the blood of thy martyr Stephen was shed, I also was standing by, and consenting unto his death, and kept the raiment of them that slew him. And he said unto me, Depart: for I will send

you far to the Gentiles. )Acts 22: 17 - 21(

And when the blood of thy martyr Stephen was shed, I also was standing by, and consenting unto his death, and kept the raiment of them that slew him. And he said unto me, Depart: for I will send

you far to the Gentiles. )Acts 22: 17 - 21(

انًا كنت استفًانوسشهيدك دم وحينسفكالذين ثيًاب وحًافظًا بقتله وراضيًا واقفًا

الى. فًانيسًارسلك اذهب لي فقًال قتلوه ( . اع بعيدا (21 – 17 : 22االمم

انًا كنت استفًانوسشهيدك دم وحينسفكالذين ثيًاب وحًافظًا بقتله وراضيًا واقفًا

الى. فًانيسًارسلك اذهب لي فقًال قتلوه ( . اع بعيدا (21 – 17 : 22االمم

Page 19: الرب فتح لى أذناً The Lord GOD has opened My ear

ومغًاالة اندفًاعThe haste & exaggerations

النًاس منطقPeople’s logic

وقسوة عندStubbornness & cruelty

وتأجيل مشغوليةBeing occupied and postponement

النفسية ميولكYour psychological preferences

القديمة خبراتكYour old experiences

متطرفة تفسيراتExtreme interpretations

: من احذرBeware of: