主要製品のご案内 type 4, 4x , 6, 12, 12k and 13 arca fibox enclosing innovations 2 3...

50年の信頼と実績のあるフィンランド生まれの防水・防塵樹脂BOX　

主要製品のご案内

軽量耐腐食耐候性難燃性加工性強い衝撃性

Version J 1.0

準拠する規格

EN/IEC 62208, EN/IEC 61439-1-4RoHS directive 2011/65/EU Low Voltage Directive 2006/95/EC (up to 1500 VCD)

外寸

200x300x150mm ∼ 800x600x300mm

特徴

- UVに強いポリカーボネートで屋外使用可能

- 耐腐食性があり、過酷な環境下でも高い保護機能を発揮

- 鉄製のボックスより軽いので、設置や移動が容易で加工もしやすい

- 加工した部分からの腐食がない

適用分野

太陽光発電、水処理装置、未来志向の農・漁業、重工業、通信、船舶、プラ

ント、オイル及びガス、電気/電子、機械、各種オートメーション設備、インフ

ラ、計測及びモニタリングシステムなど

用途：太陽光接続箱、集電箱、分電盤、受/配電盤、制御/コントロールボッ

クス、パネル型ボックスなど各種電気設備用ボックス

認証

SGS FIMKO

Gost R

UL Type 4, 4X , 6, 12, 12Kand 13

ARCA

FIBOX Enclosing innovations 2

3 主要製品のご案内

ARCA

製品仕様

ポリカーボネート(PC)特徴

ポリカーボネートにガラスファイバーを含有

IP66

IK10 +35℃ / IK09 -25℃

-40℃ ∼ +120℃

-40℃ ∼ +80℃

絶縁

RAL7035

PUR

UL 94-5VA

960°

ハロゲンフリー

UL 508

ウェザーメーター(Weather meter)で720時間

材質

IP等級(防塵、防水) / EN 60529

IK等級(耐衝撃テスト) / EN 62262

使用温度範囲(短期間)

使用温度範囲(長期間)

電気絶縁性

色 (ライトグレー)

ガスケット材質

難燃等級

Glow Wire Test (IEC 695-2-1)

無毒性

UV抵抗力

* 上記データは予告なく変更される場合があります。

ARCA

品番タテ x ヨコ x フカサ

Y x X x Z(mm)納期標準価格重量 (g) 備考

ARCA 302015 WMPARCA 302015 WOMPARCA 403015 WMPARCA 403015 WOMPARCA 403021 WMPARCA 403021 WOMPARCA 504021 WMPARCA 504021 WOMPARCA 604021 WMPARCA 604021 WOMPARCA 705030 WMPARCA 705030 WOMPARCA 806030 WMPARCA 806030 WOMP

ARCA 203015 WMPARCA 203015 WOMPARCA 304015 WMPARCA 304015 WOMPARCA 304021 WMPARCA 304021 WOMPARCA 405021 WMPARCA 405021 WOMPARCA 406021 WMPARCA 406021 WOMPARCA 507030 WMPARCA 507030 WOMPARCA 608030 WMPARCA 608030 WOMP

ARCA 323213 WMPARCA 323213 WOMP

¥19,690¥18,570¥24,800¥23,400¥26,380¥24,890¥32,400¥30,570¥34,020¥32,090¥58,840¥55,510¥79,420¥74,920

¥20,870¥19,690¥26,290¥24,800¥27,970

¥26 ,380¥34,350¥32,400¥36,060¥34,020¥62,370¥58,840¥84,180¥79,420

¥23,060¥21,960

2,690 2,1104,2002,8504,8003,4507,0504,8028,4005,60014,40010,50018,85013,700

2,4001,8224,2002,8504,8003,4507,0504,8028,4005,37614,40010,50018,85013,700

1,8201,600

ARCA（アルカ）

300 x 200 x 150

400 x 300 x 150

400 x 300 x 210

500 x 400 x 210

600 x 400 x 210

700 x 500 x 300

800 x 600 x 300

30∼90日

2∼4日

2∼4日

30∼90日

30日以内

200 x 300 x 150

300 x 400 x 150

300 x 400 x 210

400 x 500 x 210

400 x 600 x 210

500 x 700 x 300

600 x 800 x 300

320 x 320 x 130

ロングサイドヒンジ

ショートサイドヒンジ

※WMP : 中板付　　　WOMP : 中板なし


ARCA製品リンク：http://www.fibox.co.jp/contents/product0_arca.asp

ARCA 323213 WMPARCA 806030 WMP

ARCA

EKIV 33PL(MPS ARCA 3232)

MPS ARCA 3020 MPS ARCA 4030 MPS ARCA 5040 MPS ARCA 6040


品番タテ x ヨコ

Y x X(mm)標準価格備考重量 (g)

MPS ARCA 3020MPS ARCA 4030MPS ARCA 5040MPS ARCA 6040MPS ARCA 7050MPS ARCA 8060EKIV 33PL

WMK ARCA 10 SMALLWMK ARCA 40 SMALLWMK ARCA 10 MIDWMK ARCA 40 MID

¥1,500¥3,080¥5,330¥5,790¥12,650¥14,640

¥500

¥6,720¥7,370¥7,010¥7,690

ARCA 3020/2030用

ARCA 4030/3040用

ARCA 5040/4050用

ARCA 6040/4060用

ARCA 7050/5070用

ARCA 8060/6080用

ARCA 323213用

ARCA 3020-6040用

4個セット

ARCA 7050-6080用

4個セット

250 x 150350 x 250450 x 350550 x 350650 x 450750 x 550260 x 260

壁との隙間10壁との隙間40壁との隙間10壁との隙間40

5781,3502,2483,0244,2506,140216

168235171314

ABS

SUS 316

ARCA（アルカ）納期

2∼4日

材質

亜鉛メッキ鉄

壁取付セット

中板

MADE IN KOREA

CAB 33 PLARCA 3232

MPS ARCA 7050 MPS ARCA 8060

ARCA

WMK ARCA 10 SMALL WMK ARCA 40 SMALL


WMK ARCA 10 MID WMK ARCA 40 MID

TEMPO

製品仕様

ABS特徴


IP65

IK07

-40℃ ∼ +80℃

-40℃ ∼ +60℃

絶縁

RAL7035

透明

RAL7035

ポリアミド(PA)

PUR

UL 94HB

650°


IP等級(防塵、防水)/EN 60529

IK等級(耐衝撃テスト)/EN 62262



電気絶縁性

色(不透明-ライトグレー)

　　(透明-PCカバー)

カバースクリュー色

カバースクリュー材質


難燃等級


無毒性

特徴

- 組立と設置が容易な設計

- フラットなカバー面にシルク印刷やラベルの貼り付けが可能

- カバー開閉時に落下防止の補助ヒンジ（小型サイズは除く）

- ABS材質でローコスト

認証

SGS FIMKO

Gost R

準拠する規格

EN62208:2003RoHSREACH

適用分野

重工業、通信、船舶、プラント、電気/電子、機械、各種オートメーション設

備、インフラ、計測及びモニタリングシステムなど

用途：PCBボックス、ジャンクションボックスなど各種電気ボックス

外寸

95x65x60mm ∼ 344x289x117mm

取付簡単な補助

ヒンジ付き

（小型サイズは除く）

豊富な壁取付パ

ターン


TEMPO



TA090706TA111107TA131007TA131308TA191209TA201610

¥1,500¥1,600¥2,500¥2,670¥2,750¥2,990

108170166226312408

95 x 65 x 60110 x 110 x 65130 x 95 x 65130 x 130 x 75187 x 122 x 90201 x 163 x 98

TEMPO（テンポ）

2∼4日


Y x X(mm)材質納期標準価格備考

MP 0907MP 1111MP 1310MP 1313MP 1912MP 2016

FP 10674

¥300¥450¥410¥520¥550¥800

¥420

TA090706用

TA111107用

TA131007用

TA131308用

TA191209用

TA201610用

60 x 4490 x 85105 x 70108 x 108140 x 100155 x 140

2個セット

亜鉛メッキ鉄

2∼4日

PC

TA090706

FP 10674


TEMPO製品リンク：http://www.fibox.co.jp/contents/product3_tempo.asp

壁取付セット

中板

TEMPO

MP 0907

MP 1912

MP 1310

MP 1111

MP 2016

MP 1313


PICCOLO

Germanincher Lloyd (Piccolo PC)

認証

SGS FIMKO(Piccolo PC)

Gost R (Piccolo PC)

UL Type 1, 4X , 6, 12 or 13(Piccolo PC)

準拠する規格

EN 62208: 2003 EN 60950RoHSREACH

特徴

- スイッチボックス用に設計されたデザイン

- カバーの誤った向きの取付防止機能

- 端子台等の電機装置の組込みに最適

適用分野

重工業、通信、船舶、プラント、電気/電子、機械、各種オートメーション設

備、インフラ、計測及びモニタリングシステムなど

用途：スイッチボックス、PCBボックス、ジャンクションボックス、小型コントロ

ールボックスなど各種電気ボックス

製品仕様

ポリカーボネート(PC) ABS特徴



IK等級(耐衝撃テスト)/EN 62262



電気絶縁性

色(不透明-ライトグレー)

　　 (透明-PCカバー)

カバースクリュー色



難燃等級


無毒性

UV抵抗力

IP66/67

IK08

-40℃ ∼ +120℃

-40℃ ∼ +80℃

絶縁

RAL7035

透明

RAL7035

ポリアミド(PA)

PUR

UL 94-5V

960°


UL 508

ウェザーメーター(Weather meter)で720時間

IP66/67

IK07

-40℃ ∼ +80℃

-40℃ ∼ +60℃

絶縁

RAL7035

透明

RAL7035

ポリアミド(PA)

PUR

UL 94HB

650°


外寸

110x80x65mm ∼ 230x140x125mm


EN 62208: 2003 EN 60950RoHSREACH

PICCOLO


Y x X x Z(mm)納期重量 (g) 標準価格備考

PC B 65 GPC C 65 GPC D 65 GPC F 65 GPC G 65 GPC H 95 GPC M 95 GABS M 80 G

¥3,000¥3,300¥3,500¥4,100¥3,850¥5,200¥6,000¥3,660

110 x 80 x 65140 x 80 x 65170 x 80 x 65230 x 80 x 65260 x 94 x 65170 x 140 x 95230 x 140 x 95230 x 140 x 80

181208240307

後日確認

425545402

PICCOLO（ピッコロ）

2∼4日

PC B 65 G PC M 95 G （側面）



Y x X(mm)納期標準価格備考

B-MPC-MPD-MPF-MPH-MPM-MPH-MP PLM-MP PL

FP 22040FP 22046

¥350¥440¥560¥820¥1,130¥1,460¥300¥460

¥460¥330

PC B 65 G用

PC C 65 G用

PC D 65 G用

PC F 65 G用

PC H 95 G用

PC M 95 G用

PC H 95 G用(樹脂)

PC M 95 G用(樹脂)

80 x 54110 x 54140 x 54200 x 54125 x 94214 x 124125 x 94214 x 124

2個セット

4個セット

2∼4日

亜鉛メッキ鉄

ABS

PC

中板

壁取付セット

壁取付不可

PICCOLO


B-MP, C-MP, D-MP, F-MP

FP 22040

H-MP, M-MP

FP 22046

TYPE

H-MP

M-MP

A B

115

175

0

0

-1

-1

125

185 0

0

+1

+1

60

95

115

125

4.5

R2.3

11

17

15

1416

112

1110

9

8 76

54

3

2 PC

ABS

13

1218

B

124.4

A

3.72

3

2-Æ5 6

PICCOLO H

H-MP PL

H-MP PL

H-MP PL, M-MP PL

PIN-BOX

特徴

- 30ピンまでの豊富なラインアップ

- 端子台は脱着可能

- 透明カバータイプは中身の確認が容易

- スリムな設計で設置も容易

- 4 ∼ 15ピンまではノックアウトあり

準拠する規格

EN60529 / IEC 60529 : 2001 (KS C IEC 60529:2006)

RoHSREACH

適用分野

ＦＡ生産設備、電気/電子、機械、計測、重工業、通信船舶、

プラントなど

用途：機器間の中継

外寸

71x66x45mm ∼ 190x130x65mm

認証

BST IP 認証

KTL IP 認証


製品仕様

端子台特徴特徴ボックス(ABS)


10A

250Ｖ

床面設置　/　壁取付

4、6、10、15、20、30　(6種類）

M3.5×6(三価クルームメッキ)

UL94V-0

250V

1.5mm sq

0.75mm sq-1.5mm sq

４ｋｖ

960ﾟC

ABS


固定方法



難燃等級

絶縁定格電圧

グレーカバー

透明カバー

ボックス色

不透明カバー色

定格電流

定格電圧

固定方法

極数

ねじサイズ

難燃等級

絶縁定格電圧

定格断面積 (mm2)

定格接続容量

定格インパルス耐電圧


端子台材質

IP 67 / IK 07

床面設置　/　壁取付

SUS 430

TPE

UL94HB

690V

ABS

PC

ライトグレー(RAL 7001)

PIN-BOX


Y x X x Z(mm)納期重量 (g) 標準価格備考

FI-4PIN-NFI-4PIN(T)FI-6PIN-NFI-6PIN(T)FI-10PIN-NFI-10PIN(T)FI-15PIN-NFI-15PIN(T)FI-20PIN-NFI-20PIN(T)FI-30PIN-NFI-30PIN(T)

¥1,360¥1,930¥1,600¥2,020¥1,870¥2,420¥3,240¥4,320¥4,230¥4,640¥5,490¥5,880

106

130

166

282

410

550

PIN-BOX（ピンボックス）

2∼4日

71 x 66 x 45

87 x 66 x 45

112 x 66 x 46

170 x 75 x 55

237 x 80 x 55

190 x 130 x 65

透明カバー

透明カバー

透明カバー

透明カバー

透明カバー

透明カバー


M3M3

PIN-BOX


15P

特別樹脂ボックス＆アクセサリ




ABS 9M1/M(SP)151509152010

¥4,400¥1,980¥2,580

586330414

200 x 190 x 105150 x 150 x 90

150 x 200 x 100

MCEAGPAGP

2∼4日

特別樹脂ボックス

材質

ABS

AGP 151509

MCE ABS 9M1/M(SP)

特徴

- DINサイズ用モジュールの格納に最適

- ABS材質でローコスト

特徴

- 中継用に最適

- リーズナブルモデルのため仮設に最適

- (注)　開口部(1ヶ所)有り



MB 10894 + GPA M12-B(NUT) V-60 NEW

AGP 152010

特徴

- 外圧と内圧を一定に保つ

- 結露の軽減に効果あり

特徴

- 通気口は55φ

- ローコストな盤内換気用のルーバー


Y x X x Z(mm)納期標準価格備考

MB 10894 + GPA M12-B(NUT)V-60 NEW

¥1,370¥500 O-リング付

M12 x 1.575 x 82.5 x 41.58 2∼4日

ベント

材質

ポリアミド

ABS

重量 (g)

262

- (注)　開口部(1ヶ所)有り




Y x X x Z(mm)納期穴径

標準価格/

M.O.QA

mmD

mmH1mm

IPB

mmH

mm備考

M 12M 12M 16M 16M 20M 25M 32M 40

¥5,000/50¥5.000/50¥5.000/50¥5.000/50¥5.000/50¥6.000/50¥5.000/25¥15,000/25

12.512.516.516.520.525.532.540.5

20202121

25.530.538.548.5

5.45.410.510.512.714.517.520.4

IP67

0.5-22-51-42-51-41-41-41-4

12.712.7181820

21.624.830

4-74-75-95-98-1311-17

15-2019-28

FEM 4-7FEM 4-7LFEM 5-9FEM 5-9LFEM 8-13FEM 11-17

FEM 15-20FEM 19-28

2∼4日

FEMケーブルグランド

材質

ゴム

EPDM

特徴

- ゴム製のローコストなケーブルグランド

- BOX外面への突起が少なく、省スペース化が可能

温度範囲 :

-40ﾟC～

+110ﾟC

FIBOX 商品カタログ

１免責条項

この商品カタログ（以下、カタログ）に含まれている情報は包括的であることを目的としており、関連するイラストは解説を目的としています。べての情報は情報のみを目的としており、これによる責任は発生致しません。

Fibox Oy Ab およびその関連会社は、表現あるいは含蓄であれ、情報の正確性や完全性、また特定の目的のための製品の使用性や適合性についての説明や保証は致しません。カタログに含まれているすべての情報は通知なしに変更することがあります。Fibox Oy Ab およびその関連会社は、カタログに記載する情報が正確であるように努めておりますが、しかし、いかなる不正確さに対する法的責任や責務は負いかねます。

２販売者の条項、条件

次の条項、条件は、Fibox Oy Ab およびそのすべての関連会社（以下、販売者）が、顧客に対するすべての製品の販売とサービスの提供に関するものであります。これらの条項、条件は、これより以前の書面および口頭における情報伝達、合意、契約を破棄し、これによる理解、合意、条項、条件あるいは取引上の慣習における不一致は、販売者を拘束することはありません。この条項、条件の権利放棄、改正および変更は、販売者の役員による書面および署名がない場合は、有効にはなりません。

２．１知的財産

販売される商品のための、販売者よって顧客に提供される全ての製造情報、図面、仕様書、取扱説明書、カタログおよびその他の書類は、販売者あるいは場合によってはその関連会社の財産として留まり、そして顧客が運営、維持あるいは製品の修理の目的のためだけに使用し、また顧客がこれに関する情報をいかなる場合においても、複写、複製、発表、出版をしないという条件を前提として与えられます。顧客による販売者の商品の購入あるいは使用は、いかなる権利、認可、再実施権、法的権利、あるいは販売者やその関連会社の特許、商標名、登録商標、取引上の機密事項、著作権および他の製造販売に関する権利やその情報、また販売者やその製品および関連会社に関連する他の知的財産、製造販売権および工業的財産に関する利権を、顧客に与えることを意味せず、これらすべてのことは、販売者あるいは場合によってはその関連会社の唯一かつ独占的な財産であることを、顧客によって認められます。

２．２ FIBOX の限定的保証

販売者は顧客に対して提供する下記のすべての商品とサービスは仕様書に基づいており、また事実上出荷日から一年間、通常の使用およびサービスにおける材料や仕上りでの欠陥がないことを保証します。しかし、この保証は、納入後、すべての商品に関して、下記の場合は当てはまりません。（ａ）販売者または製造工場外での商品の修理および改造；（ｂ）誤用、不注意、事故、あるいは不適切な保管、設置、組立、修理あるいは取扱い；（ｃ）通常の使用やサービスではない場合；（ｄ）設計上の性能を超える場合や、販売者の忠告や適用する法律、規制、規約を遵守しない場合の使用、維持、設置、組立、保管、取扱い、あるいは修理。販売者は、すべての製品について、顧客独自の設備、材料、部品、製品あるいは目的との適合性や互換性について説明あるいは保証することはありません。また販売者は、顧客独自の設備、材料、部品あるいは製品の設計、性能、使用、欠陥あるいは誤作動に対して一切責任を負うことはありません。前述の保証において

販売者の唯一の責務と顧客の救済策は、修理、あるいは販売者の唯一の選択肢である交換であり、これは前述の一年間の保証期間内に、該当する欠陥を書面にて販売者に通知し、更に必要な場合、顧客が該当製品を修理または交換のために、販売者に送付することを前提とした上で、販売者によって不具合と判断されたすべての製品に限ります。本項目は、要求が契約、賠償、保証、不法行為（販売者の怠慢を含む）、厳しい法的責任、あるいはその他の方法のいずれであるにせよ、製品とサービスの欠陥あるいは不履行に基づく要求に対する独占的救済策を定めました。前述の保証は、販売者による顧客に対する唯一かつ独占的な保証であり、すべての他の保証の代わりに作成しています。販売あるいは提供された製品やサービスのための、法の行使あるいは他の方法による、表現あるいは含蓄される保証は他にはなく、そして販売者は特定の目的のための商品性や適合性のすべての含蓄される保証を拒否します。すべてのカタログ、サンプル、模型は解説のみの目的で使用され、それは明確な保証を意味するものではなく、またいかなる断言、約束、描写あるいはカタログ、サンプル、模型は、取引契約の基本の一部とみなされることはありません。

２．３責任の制限

契約違反、賠償、保証、不法行為（販売者の怠慢を含む）、厳しい法的責任あるいはその他の結果にせよ、提供された製品やサービスが引き起こす、あるいは原因となるいかなる損失や損傷に対する顧客への販売者の法的責任は、いかなる場合においても、要求を発生させる特定の製品やサービスの価格を超えることはありません。また、２．２項目の「保証」で明記されている保証期限の満了をもっていかなる法的責任は終了します。このようないかなる法的責任の要求は、制限に関する適応する法令に従って合法な裁判権の法廷において適時開始されなければなりませんが、しかしこれは、前述の保証の終了から一年が経過すると、一切適用されません。いかなる場合においても、販売者、その関連会社、役員、代理人および従業員は、利益や収益の損失、事業の中断、製品およびいかなる関連する設備、材料、部品あるいは製品を使用する機会の損失、関連する設備、材料、部品あるいは製品、代用品の費用、また損害に対する顧客の更なる顧客からの要求を（無制限に）含む、製品とサービスに関連あるいは起因する偶発的、間接的、特別的、あるいは重大な損害に対する法的責任を、いかなる場合においても負うことはありません。販売者のいかなる種類の法的責任に対する顧客の唯一の救済策は、前段落の通り、不具合のある製品やサービスの修理もしくは交換に限定されます。契約違反、補償、保証、不法行為（販売者の怠慢を含む）、厳しい法的責任ないしはその他の方法の結果にせよ、提供された製品やサービスが関連するあるいは原因となるいかなる損失に対する法的責任を、顧客は販売者のみに求めるが、顧客は、製造者も販売者の関連会社、役員、従業員、株主あるいは代理人はそのいかなる法的責任を負うことはないことに同意するものとします。

２

２

．

．

４ FIBOX の一般条項

販売者は、Fibox の一般条項に従って、顧客に製品を納入し、そしてサービスと商品を提供します。しかし、Fibox の一般条項と本カタログにある販売者の条項、条件との間になんらかの不一致が発生する場合、販売者の条項、条件が優先します。

5 価格、納期は予告なく変更される場合があります。

www.fibox.co.jpwww.fibox.com

FIBOX 株式会社〒542-0081　大阪市中央区南船場 2-1-10 CARP南船場第一ビル402

Tel . 06 4963 3752Fax . 06 4963 3762E-mail : [email protected]

Fibox EnclosuresFIBOX製品は、劣悪な環境で使われる重要な電気、電子システム及び製品を安全かつ完璧に保護します。

FIBOX製品は、プラスチック生産ノウハウから、お客様の製品開発時点から最善の製品を開発、生産するために協力いたします。

FIBOX製品は、国際的品質承認機関から多数の認証を獲得しており、お客様のご要求に対して必要な技術を持ち合わせております。

FIBOX製品は、お客様からのアイデアと技術革新で作られた製品を保護するためにお客様とご一緒に歩んで行きます。

有限会社コウセイリンクス〒530-0012　大阪市北区芝田１丁目８－３１

Tel . 06 6374 8388Fax . 06 6374 8488担当者:セールスプロモーションマネージャー中井哲也

E-mail : [email protected] : http://www.kousei-l.com/

お問い合わせ

主要製品のご案内 type 4, 4x , 6, 12, 12k and 13 arca fibox enclosing innovations 2 3...

Documents