(pparlamentfbih.gov.ba/dom_naroda/v2/userfiles/file/materijali u... · (p cnntthornton finansijski...

30
(p CnntThornton Finansijski izvjeStaji za 201,6. godinu i izvjeStaj nezaYrsnog fevlzofa J avno prcduzeie Medunarodni aerodrom ,,Szrajevo" d.o.o. Sarajevo MART2017.

Upload: others

Post on 26-Oct-2019

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: (pparlamentfbih.gov.ba/dom_naroda/v2/userfiles/file/Materijali u... · (p CnntThornton Finansijski izvjeStaji za 201,6. godinu i izvjeStaj nezaYrsnog fevlzofa J avno prcduzeie Medunarodni

(p CnntThornton

Finansijski izvjeStaji za 201,6.

godinu i izvjeStaj nezaYrsnog

fevlzofaJ avno prcduzeie Medunarodni aerodrom

,,Szrajevo" d.o.o. Sarajevo

MART2017.

Page 2: (pparlamentfbih.gov.ba/dom_naroda/v2/userfiles/file/Materijali u... · (p CnntThornton Finansijski izvjeStaji za 201,6. godinu i izvjeStaj nezaYrsnog fevlzofa J avno prcduzeie Medunarodni

J-

ffi CrrntThornton

SADRZAJ

Izvjcitai nezavisnog revi2ora.................. '-" "..""" ' " jBilans uspjeha za period 01.01. 31.\2.2016. godine..... ......... ... " " "" "" " "oIzvjeitaj o'sveobuivamoj dobiti......... """""""" " "" " " 7

Bilans Stanja n d^n 31.12.2016. godine......... ........ " "" " " 8

Izvje5taj o gotovinskim tokovima za period 01.01-2016. -31 12?016' godt"t" """""" ".' '-?

tr,rj.it"i o f,ro-l.narna na kapitalu za period 01.01.2016. - 31.12 2016' godine " """" " """ " 10

1. '

Osnovni podaci o druitnr........... """" """""""" " 10

2. Osnove za sastavlianje i prezentaciju hnansiiskih izvjeitaia " "'- -- ---"" """""""""" " i13. Pregled znaiEnih.radunovodswenih po1itika............ """" """""" " " 12

4. Zniizlne ntunovodstvene procjene-...... ..... ...... """""".'""""" """ 18

5. Prihoi! od ptodaje robe ............... "" """""""""" " 19

6. Prihodi od prodaie uiinaka....... .. """""""""'-"""" 19

7. Ostali poslovai prihodi.'......... .. '--'-'-"" "-""" " " """'208. Materijalnitroikooi.....................9. Ttoikovi pla6a i ostalih liinih pnmania ....... .. ............ """"""""""""""" " 21

10. Troikovi proizvodnih usluga...- """"""""""""" " " """ 21

74. Porez na dobit neprekinrrtog poslovanja. . .. ??

1 5. Nemateriialna sredstva..................

16. Nekremine, postrojenja i oprema .................................. " "'1L17. Dugoini finansijski plasmaru -'-'t'''-'-' "'"" "-'''-'"'::

18. Zalihe

Page 3: (pparlamentfbih.gov.ba/dom_naroda/v2/userfiles/file/Materijali u... · (p CnntThornton Finansijski izvjeStaji za 201,6. godinu i izvjeStaj nezaYrsnog fevlzofa J avno prcduzeie Medunarodni

lzv;csta1 nczavlsnog r('\ Lzorl

Osnivaiima I UPravi Javnog preduze6a Medunarodni aerodrom ,rSaraievo" d'o'o'

Saraievo

Izvriili smo reviziiu priloienih Frnansiiskih izvjeitaja Javnog preduzeia Mcdunarodni aero&om

,,Sarajevo" d.o.o. Saiaievo (u dalinjem teksu "Druiwo") koji obuhvataiu Bilans stania na dan 31'

decembra 2016. godine, Bilans uspjeha, Izvjeitaj o sveobuhvatnoi dobiti' Izvieitaj o promjenama

na kapitalu i Izvjeitaja o gotovinskim tokovima za godinu koia se zavtiava na taj dan' kao i ptegled

znaiajnih raiunovodstvenih politika i biljeike uz finansijske izvjeitale'

Odgovornost Uprave za finansliske izvieitaje

Uprava je odgovoma za sastavljanje i objektivno prikazivanje ovih hnansiiskih izvieitaja u skladu sa

Medunatodnim standardima finansiiskog izvieitavania' Medunarodnim raiunovodstvenim

standardima i Zakonom o raiunovodstvu i reviziii FBiH, kao i za takve inteme kontrole za koje

Uprava utvrdi da su neophodne i koie omogutavaju sastavlianie finansijskih izvjeitaja koji ne

,"Li. pogrein. irrformacije od materijalnogznaiaia' nastale uslied pronevjete ili pogreike'

Odgovornost revizora

Naia odgovomost je da izrazimo miiljenje o ovim finansijskim izvjeitaiima na osno'm obavliene

revizije. leviziju smo obavili u skladu sa Medunarodnim standardima reviziie Ovi standardi nalaZu

da se pridrlavamo etiikih pincipa i & reviziju planiramo i obavimo na naiin koji omogu6ava da

se, u razumnoi mieri, uvjerimo da finansiiski izvjeitaii ne sadrze pogreine informaciie od

matedlalnog znaiaja.

Revizija po&azumijeva pdmjenu postupaka u ciliu pribavljanja revzilskih dokaza o iznosima i tn

formaojama obielodanienim u finansilskim izvjeiraiima lzabrani posruPci su zasnovani na

ptosudivanju revizora, ukljuiuiu6i ptocienu rizika materijalno znatainih greiaka sa&lanih u

Frnansijskim izvjeitajima, nastalih uslied pronevjere ili gteike' Prilikom ptocjene ovih ttzika' r*izot

razmatta inteme kontrole koje su devantne za sastavlianie i objektivno p ikazivanle finansijskih

izvjeitaja, u cilju kreiranja adekvatnih tevrziiskih posrupaka u datim okolnostima' ali ne za potrebe

rzraiavanja mli{I:1enia o ehkasnosti intemih konhola praYnog lica Reviziia takode ukljutuie ocienu

adelcratnosti primijenjenih raiunovodstvenih politika i prihvatliivosti raiunovodstvenih prociena

izvrienih od sttane Uprave, kao i ocienu opite prezentacije finansijskih izvjeitaia'

Smatramo da su reviziiski dokazi koje smo pribavili dovoljni i odgovarajudi da obezbiede osnov za

izralavanie naieg miiljenie.

@ 2016 G€rn Th@tdr d o o F5nJ. Luka Mmb€r ol GEd rwnr Audit.Trr.AdvkorY

Page 4: (pparlamentfbih.gov.ba/dom_naroda/v2/userfiles/file/Materijali u... · (p CnntThornton Finansijski izvjeStaji za 201,6. godinu i izvjeStaj nezaYrsnog fevlzofa J avno prcduzeie Medunarodni

Izvjekaj nezavisn og revnora (nas tavak)

Osniva6ima i Upravi Javnog preduze6a Medunatodni aerodrom ,saraievoB d.o.o.Saraievo (nastavakl

luiSljenje

Po na5em miiljeniu, finansijski izvjeitaji istinito i objektivno, po svim materijalno znaiajnimpitaniima, prikazu.lu Frnansiisko stanje Druitva na dan 31. decembra 2016. godine, kao i rezultatenjegovog poslovanja i tokove gotovine za godinu koja se zzvr(ava na. taj dan, u skladu sa Zakonomo ratunovodstvu i reviziii Federacije Bosne i Hercegovine.

Ostala pitania

Finansijski izvjedtaji Druitva za pedod koji se zavdava na dan 31. decembra 2015. godine su bilirevidimni od strane drugog revizora u iiiemie lz,,1e{,taiu braieno pozitivno miiljenje.

D)ombii, PhD Kurbalija

Managing Patnet - DirektorGrant Thomton d.o.o. Banja Luka

Ovlaiteni revizorGrant Thomton d.o.o. Banja Luka

1

0i

Page 5: (pparlamentfbih.gov.ba/dom_naroda/v2/userfiles/file/Materijali u... · (p CnntThornton Finansijski izvjeStaji za 201,6. godinu i izvjeStaj nezaYrsnog fevlzofa J avno prcduzeie Medunarodni

JP Medurumdti aerodmm ,,Sara1ew" do.o. Sarajtuo

Iliians uspjchazapcriod 01.01. - 31.12.2016. g()clincl

Poslovni prihodiPrihodi od prodaje robePrihodi od prodaje ueinakaOstali poslovni prihodi

Poslovnl rashodiNabavna vruednost prodate robeMaterijalni troskoviTroskovi placa i ostalih licnih primanjaTroskovi proizvodnih uskugaAmortizacijaTroskovi rezervisanjaNematerUalni trogkovi

Dobit od poslovnih aKivnosti

Finansijski prihodiFinansijski rashodi

Ostali prihodi i dobiciOstali rashodi i gubici

Dobit neprekinutog poslovanjaprije poreza

Porez na dobit neprekinutogposlovanja

Neto dobit neprekinutogposlovanJa

766.04437.987.472

3.139.676

640.52636.382.9152.925.647

I9

1011

393.4152.65'1.269

19.545.641885.885

5.O14.747386.863

41 .853.192 39.949.088

339.7482.719.368

18.242.880874.250

5.0't6.881581.165

2.6'14.30.388.592

9.560.496

1.087.198(123.173)

274.554(1.232.443)

9.399.896

13

't 1531.495.975

193s7lJ1

976.391(3.703)

92.997(137.399)

11.254.253

1.209.96114

10.044.292 9.399.896

Page 6: (pparlamentfbih.gov.ba/dom_naroda/v2/userfiles/file/Materijali u... · (p CnntThornton Finansijski izvjeStaji za 201,6. godinu i izvjeStaj nezaYrsnog fevlzofa J avno prcduzeie Medunarodni

JP Medanarodd aemdron ,,J'amjeuo" d.o-z. Sarajeao

1 zvic!,taj ( ) sveobuhvatnoj clobiti

Dobici utvrdeni dlrektno u kapitalu

Ostala sveobuhvalna dobit prije poreza

Obradunali odlozeni porez na ostalusveobuhvatnu dobit

Neto ostala sveobuhvatna dobit

Ukupno neto ostala sveobuhvatnadobit perloda

687.379 704.519

687 .379 7U.519

687379 7045',r9

10.73',t.671 10.104.41r.1

Page 7: (pparlamentfbih.gov.ba/dom_naroda/v2/userfiles/file/Materijali u... · (p CnntThornton Finansijski izvjeStaji za 201,6. godinu i izvjeStaj nezaYrsnog fevlzofa J avno prcduzeie Medunarodni

JP Medrnantdni aemdntn ,,Sarttjeuo" d.o.o. Sonjeto

Itilans Stanja n d^n31 .12.2016. godinc

Stalna imovinaNematerijalna sredstvaNekretnine, postoenja i opremaBioloska sredstvaDugoroeni finansijski plasmaniDruga dugorocna potrazivanjaDugorodna razgraniienja

Tekuca imovinaZalihe i stalna sredstva namijenjenaprodajicotovina i gotovinski ekvivalentiKratkorodna potrazivanjaKratkoroCni fi nansijski plasmaniPotrazivanja za PDVAKivna vremenska razgranieenja

POSLOVNA AKTIVAVanbilansna aKivaUKUPNA AKTIVA

KapitalOsnovni kapitalRezerveRevalorizacione rezerveNerasporedena dobit

Dugoro6na rezervisanja

Kratkoroene obavezeKratkoroene iinansijske obavezeObaveze iz poslovanjaObaveze iz specifidnih poslovaObaveze po osnovu placa, naknada i

ostalih primanja zaposlenihDruge obavezeObaveze za PDVobaveze za oslale poreze i druge dazbineObaveze za porez na dobit

Pasivna vremenska razgranieenja

POSLOVNA PASIVAVanbilansna pasivaUKUPNA PASIVA

15to

1'f

1819202122

27

23

24

25

26

27

809.268118.488.6,49

'1.650

37.160.77012.Q17

1 .198156.473.552

1.457 .19714.934.8942.683.034

11 .741.9761. t 35.901

190.32.143.337

188.616.8895.653.261

194.270.150

44.140.00018.405.72641.737 .410

50.0004.007.443

219.911

1 .47011 .7595.5794.982

4'14.4.715.237

583.502

188.616.8895.653.261

194.270.',l50

583.6601 11.889.866

1.95021 .551.213

16.023

134.042.712

1 .576.32131.839.745

2.128.7725.871.317

62.312138.

4',t .616.467

't75.659.1794.083.370

179.742.99

44.140.0OO18.405.72642.424.78955.773.17613.347

170.896.483 160.743.691

'158.500

1.424.079133.129

1.706z Jzz3.481

20.545

1.743.962463-629

175.659.1794.083.370

179.742.549

Page 8: (pparlamentfbih.gov.ba/dom_naroda/v2/userfiles/file/Materijali u... · (p CnntThornton Finansijski izvjeStaji za 201,6. godinu i izvjeStaj nezaYrsnog fevlzofa J avno prcduzeie Medunarodni

I P i\letfuurodui aertdrom ,,Sara1u,o " d.o.o. .\ tuujerc

lzvjcitaj o gotovinsldn) t(.)k()vitna :za l)cri()rl {)1 .01.201(r. -

31.12.21)16. gc-rJinc

tokovi iz poslovnih aktivnosti

doblt (gubitak) za period

za:uskladivanja nematerijalnih sredstava

uskladivanja materijalnih sredstava(dobici) od otudenja materijalnih sredstavausklatlivania za negotovinske stavke i gotovinski tokovi

se odnose na ulagadke i tinansijske aktivnosli

(povecanje) zaliha(poveeanie) potrazivanja od proda.je

(povecanje) drugih potfazivania

(pove6anje) aktivnih vremenskih razgranidenja(poveeanie) obaveza prema dobavljaeima

(povedanje) drugih obaveza(pove6anje) pasivnih vremenskih razgranidenja

gotovinski tok iz poslovnih aktivnosti

TOK IZ ULAGAEKIH AKTIVNOSTI

gotovine iz ulagacklh aKivnostiiz osnova ostalih dugoroenih finansUskih plasmana

gotovine iz ulagaekih aktivnostiiz osnova kuDovine stalnih sredstavaiz osnova ostalih dugoro6nih finansisjkih plasmana

odlivi gotovine iz ulagadkih anivnosti

OVINSKI TOKOVI IZ FINANSIJSKIH AKTIVNOSTIlivi gotovine iz finansijskih aktivnosti

iz osnova isplecenih dividendi

odlivi gotovine iz tinansiiskih amvnosti

PNI PRILIVI GOTOVINEPNI ODLIVI GOTOVINE

PRILIVI GOTOVINEODLIVI GOTOVINE

na podetku izvjestajnog perioda

kursne razlike iz osnova preraeuna gotovlnekursne razlike iz osnova preraeuna gotovine

na

10.o44.292

211.5284.803.259

9.913

(2.43e.s49)

2.585.151

119.124(444.194)

(1.184.016)

(52.336)2.583.286

210.531

119.873

1.352.26813.981.71'l

7.863.490

7.863.490

(38.727.1771(9.38e.727)

(29.337.450)

(30.853.687)

220.1

4.796.7

1.210.

18.3702.2

(76.281

1.198.61

37.

(31.394

(1.514.

334.

13.981.711(30.863.687)

(16.881.976)31.817.'l03

16811914

14.934.894

(6.065.94

21.907

(27(2.043.

(25.425.

(1

(s.000.

,|

26.403.26.403.

1

1

321

31.417.1

Page 9: (pparlamentfbih.gov.ba/dom_naroda/v2/userfiles/file/Materijali u... · (p CnntThornton Finansijski izvjeStaji za 201,6. godinu i izvjeStaj nezaYrsnog fevlzofa J avno prcduzeie Medunarodni

lzvjcitaj o prr;,nrjcnanra na kapitalu za pcri()cl 01.()1.2()16.31.12.20'16. goclinc

Stanje na dan31 .12.2014.t01.01.2015. qodine 44.140.000 43.129.308 18.405.726 50.718.761 156.393.795Efekti revalodzaciematerijalnih i

nematerijalnihsredslava (704.5191 704.519Neto dobivgubitakperioda iskazan ubilansu uspieha 9.399.896 9.399.896Objavljene dividende i

drugi vidovi raspodjeledobiti i pokriCa qubitka (5.050.000) (5.050.000)

Stanje na dan31.12.2015.101.01.2016. qod. 44.140.000 42.424.749 't8.405.726 55.773.176 160.743.691Efekti revalorizacijematerijalnih i

nemateriialnihsredstava (687.378) 687 .378Neto dobiUgubitakperioda iskazan ubilansu usDieha 't0.044.293 10.044.293Emisija dioniekogkapitala i drugi vidovipoveeania ili smanjenieosnovnoo kaoitala 108.500 108.500Stanje na dan31.12.2016. qodine 44.140.000 41.737.411 18.405.726 66.613.347 170.896.484

:,

1&

i

I

I

IL t0

Page 10: (pparlamentfbih.gov.ba/dom_naroda/v2/userfiles/file/Materijali u... · (p CnntThornton Finansijski izvjeStaji za 201,6. godinu i izvjeStaj nezaYrsnog fevlzofa J avno prcduzeie Medunarodni

I P Nledunarodni aerodmn ,.SurEeuo" d.o-0. Sar4euo

Napomeae ai-/iuttt'y*e iTajeitQe ra ) l. Decenbar 2016. godine

1 . C)snovni p()claL:i () drudtvu

JP Medunarodni aerodrom ,,Sarajevo" d.o.o. Samjevo (,,Druitvo'), u potpunom je vlasniitv'u

Federacije Bosne i Hercegorrine. Druitvo je tegistovano 23. decembm 1997. godine kao druitvosa ogranitenom odgovomoS6u u skladu sa rjeienjem Kantonalnog suda u Sarajevu broj UF/I-3791/97 . Nadalje, dzna 1,2. jula 2004. godine Dru5wo je kod Kantonalnog suda u Sarajer,'u

registovalo kapital u visini od ,14.140.000 KI\{.

Osnovne djelatnosti Druitva su:

- usluge zrainog prometa ukljuduju6i usluge poletno-sketfle staze, osvjedjenja piste, parkinniz,putnidke usluge, usluge manipulitanja i genemlne avijacije;

- najam prostora na aerodromu;

- usluge reklame i ptopagande;

- duty free trgovine;

- festofan.

Sjedrire DruSwa je u Sarajevu, u ulici Kurti fthorka br.36.

Identitrkacioni broj: 4200068970001

PDV broj: 200068970001

Direktor Dru5tva od 8. iarr.nn 2016. godine je gospodin Armin Kajmakovi6.

Otgani Dru5tva su: Skupitina, Nadzomi odbor, Uprava i Odbor za reviziju.

Ptosietan broj zaposlenih u 2016. godtiie 474 na bazi stanja kraiem svakog mjeseca. (u 2015.

godini 446).

l0lIt

H

t

Page 11: (pparlamentfbih.gov.ba/dom_naroda/v2/userfiles/file/Materijali u... · (p CnntThornton Finansijski izvjeStaji za 201,6. godinu i izvjeStaj nezaYrsnog fevlzofa J avno prcduzeie Medunarodni

JP Meduwmdni aerodmn ,,SarQeuo" do.a. .farEua

Napomene rTfnans/ske i4leitQe nu )1. Decenbar 201 6- godine

2. C)snovcr z^ sastavlj^njc i prc:zentaciju finansijshrh t,t.vleitaja

Osnove za sastavljanie finansitskih izvjestaja

Finansijski rzvjeitaji Dmitva su sastavljeni u skladu sa Zakonom o miunovodsnrr i revizijiFederacije Bosne i Hetcegovine i drugim raiunovodstvenim propisima koji se primjenjuju u

Fedetaciji Bosne i Hercegovine. Na osnoru Zakona o ratunovodstvu i reviziji Federacije Bosne iHercegovine, pmvna lica u Federaciji Bosne i Hercegovine su u obavezi da vodenje poslovnihknjiga, priznavanje i procjenjivanje imovine iobaveza, prihoda i tashoda, sastavljanje, prikazivanje,

dostavljanje i objelodanjivanje finansijskih izvjeitaja vrie u skladu sa zakonskom i profesionalnom

regulativom, koja podmzumeva Okvi za pripremani€ i pdkazivanje finansijskih izvie{taja

C,Okvil), Medunarodne ratunovodstvene standarde (,'IIRS'), odnosno Medunarodne standarde

finansijskog izvjeitavanja (,MSFI'), kao i n-rmadenja kola su sastavni dio standarda.

Prevod Okvita, MRS, I{SFI i rumaienj4 izdatih od sttane Odbota za medunarodne

radunovodstvene standarde i Komiteta za atmatenla meduflarodoih standarda hnansijskog

izvjeitavanja primjenjuju se za periode koji poiinju 1. januara 2009. godine ili kasnije. Medutim, dodauma sastavljanja Frnansijskih izvjeiaia za 2016. god:nu nisu prevedene niti objavljene sve vaie6e

promjene u standardima i rumaienjima.

Prezentacija finansirsklh izviestaia

Pravna lica firansijske 'nvje&aje sastavljaju i prezentitaju za poslorlru godinu i to za period od 1.

januara do 31. decembra tekute godine sa usporedivim podacima za prethodnu godinu. Finansijski

izvjeStaji su iskazani u konvertibiln-im mark ma (KIrf), osim ukoliko nije dngadije navedeno.

Konvertibilna marka predstavlja zvxniinu izvjeitajnu valutu u Bosni i Hetcegovini.

Raiunovodstveni metod

Finansijski izvjeitaji su sastavljeni po metodu prvobitne nabavne vrednosti, osim ukoliko MSFI ne

zahtevaju drugadiji osnov vrednovanja na nadin opisan u primienjenim radunovodstvenim

politikama.

Nacelo stalnosti poslovanja

F.inansijski izvjeitaji Dru5tva sastavljeni su na osnovu nadela stalnosti poslovanja.

ll

iI

I

l

lit"tl

ft

Page 12: (pparlamentfbih.gov.ba/dom_naroda/v2/userfiles/file/Materijali u... · (p CnntThornton Finansijski izvjeStaji za 201,6. godinu i izvjeStaj nezaYrsnog fevlzofa J avno prcduzeie Medunarodni

Nuponere u1-finansijtke iryjeitaje ru 1 l. I)ettnfur 2016. godine

3. l)rcglertl ztat^jl1l\ raiunov oclsrvcnih l)()litriha

a) Prihodi i rashodi

Prihod se priznaje po fer vrijednosti primljenih naknada ili potralivanla kada jc vjerovarno da te se

ekonomske koristi oswariti i kada se iste mogu pouzdano izmjeriti i suieljiti sa troikovima kojinastaju u vezi sa poslovnim promjenama. Naknadno odobravanje popusta kupcima se ne priznaiekao smanjenje pdhoda, vei kao rashod perioda.

Prihodi od izvrienih usluga priznaju se u obraiunskim periodima u kojima su te usluge pruiene uzuslov da je vjerovatan priliv ekonomskih kotisti povezanih sa pruZanjem te usluge.

Donacije se priznaju po sistematskoi osnovi kao prihod tokom perioda u kojima Druitvo priznajekao rashod povezane troikove koje teba pokriti iz te donacije. Donacije vezane za stedstva,

ukljuiuju6i nenoviane pomo6i po fer wijednosti, priznaju se u izvjcitaju o finansijskom poloiajuna kraju perioda.

Rashodi se obraiunavaju po naielu uzrotnosti prihoda i mshoda. Priznavanje rashoda pojavljujese istodobno s pdznavanjem obaveza ili smanjenjem sredstava. Rashodi se mogu priznati i uizravnom suteljavanju s povezanim prihodima, a koji proistidi iz istrh transakcija i drugihdogadaja.

b) Preracunavanje strane valute

Poslovne promjene nastale u shano, valuti su preraiunate u KM po zvanitnom kursu Centralne

banke Bosne i Hercegovine koji ie vaZio na dan poslovne promjene

Monetama imovina i obaveze iskazane u stranoj valuti na dan bilansa stanja preraiunati su u KMpo zvaniinom kursu uti'rdenom za tai dan.

Nemonetame stavke koje se vtednuju po principu historijskog troika izraZenog u stanoj valutipreniunate su po istorijskom kursu vaZe6em na dan inicijalne tnnsakcije.

Dobici i gubici nastali preradunavanjem ukljuiuju se u neto rezultata perioda.

Zvaniini kursevi za EUR primjenieni za preraiun deviznih pozicija bilansa stanja u KM su biLi

sliede6i:

t2

,'

ijt;tlITIit

trH

Page 13: (pparlamentfbih.gov.ba/dom_naroda/v2/userfiles/file/Materijali u... · (p CnntThornton Finansijski izvjeStaji za 201,6. godinu i izvjeStaj nezaYrsnog fevlzofa J avno prcduzeie Medunarodni

fP t\Iedtn,trrdri aerodrum ,,,1arula,o" d.o.o. .\treyeto

Napomere u1-finantitke i1u1cilaje na )l . Duenbur 2a 16. godirc

3. Prcgleci znaiajnih rac:un()v()dstve:rrih politil<a (nastavakl

c) Nematerijalna imovina

Nematetijalna imovina se r.rednuje po troiku nabave umanjenom za ispravku vrijednosti iakumulfuane gubitke od umanjcnja wijednosti. Amortizacija se obmiunava linearnom metodom

tokom procjenjenog vijeka upotrebe. Procijenjeni vijek upotrebe i metoda amortizaciie se

preispituju na kraju svakog izgeitajnog pedoda.

d) Nekretnine, postrojenja i oprema

Nekremine, postrojenja i oprema se inicijalno priznaju po nabavnoj vrijednosti, odnosno po cijeni

koitanja za sredstva izradena u sopstvenoj reiiji. Nabavnu vdjednost tini faktuma vdiednost

uve6ana za sve ttoSkove koje se mogu direktno pripisati dovodenju ovih sredstava u stanje

funkcionalne ptiptavnosti.

Nakon poietnog p nznavanja v$ednosti nekretnina i opreme po troSku nabavke, Druitvo vriivrednovanje nekretnina i opreme nakon poiemog priznavanja koriste6i sliiede6e metode:

- metodu revalorizacije za nekretnine

- metodu troika za oprcmu.

Revalorizacija se vrii u odredenim vremenskim tazmacima s ciljem da se kniigovodstvena

vrijednost materijalno ne razlikuje od one vrijednosti koja bi bila uwtdena koriitenjem fer

vrijednosti na kraju izvjeitajnog perioda.

Revalorizacioni viiak proistekao iz revalorizacije nekretnine priznaie se u ostaloi sveobuhvatnoj

dobiti, osim za iznos revalorizacionog gubitka na istoj nekretnini priznatog unutar prihoda irashoda u prethodnom periodu, u kojem sluiaju se priznaje dobit u bilanu uspieha, i izvjeitaiu o

sveobuhvatnoj dobiti u visini ptethodno priznatog gubitka. Smanjenje kniigovodstvene vri,ednostl

proisteklo iz tevalorizacije nekretnine priznaje se u visini prekoraienia iznosa pozitivnih

revalorizacionih rezervi, ukoliko ga ima, z vezano za prethodne revalorizacije iste nekretnine.

Postojenja i oprema se poiemo iskazuiu po troiku nabave umanienom za ispravku wijednosti i

akumulirane gubitke od umanjenia vrijednosti, ako postoje. Tro{ak nabavke obuhvata nabavnu

cijenu i sve toikove direkto povezane s dovodenjem stedswa u radno stanie za namieravanu

upotrebu.

Amortizacija nekretnina, postrojenja i opteme se iztaiunava primienom lineame metode u toku

procijenjenog korisnog vijeka upotrebe stedstava, uz primjenu slijedeiih stopa:

Gradevinski objekti

Vozila

Postrojenia i oprema

o,7 Yo

12 ,50 - 18 ,0Q o/o

5,00-20,00 %

Uredska 10.00 - 20.00 %

l3

Page 14: (pparlamentfbih.gov.ba/dom_naroda/v2/userfiles/file/Materijali u... · (p CnntThornton Finansijski izvjeStaji za 201,6. godinu i izvjeStaj nezaYrsnog fevlzofa J avno prcduzeie Medunarodni

JP ),,1edttnarodni demdmnt .,5anjetn" d.o.o. .f,rujero

Napt'mere u7^finatt.;ltke i7'je.itaje ua )l . Deanbar 201 6. godine

3. lrrcglcd zratt")ilh raiutrovt,rdstvcnih polir-ilu (nastavak)

d) Nekretnine, postroienja i oprema (nastavak)

Obraiun amortizacije poiinje od narednog mjeseca u odnosu na mjesec u kojem ie sredstvo

stavlieno u upotrebu. Amortizacione stope se preispinrju svake godine radi obraiuna amorizactie

koja odraZava stvarni utroiak ovih sredstava u toku poslovanja i preostali namjeravani viiek

njihovog koriitenja. Sredswo se isknjiiava iz evidencije u momentu otudenia ili uko[ko se ne

otekuju budute ekonomske kor-isti od upouebe tog sredstva. Dobici ili gubici po osnom prodaie

ili otpisa sredstva ftao razlika izmedu neto prodajne wijednosti i knjigovodstvene vriiednosti)

priznaju se u bilansu uspjeha odgovarajuieg perioda.

Revalorizacione rezerve, ukljuiene u kapital a koje se odnose na procjenu vriiednosti nekretnina,

mogu biti prenesene direktno na zadri.anu dobit, kada se sredstva otpi6u. Ovo moie ukljuiititransfer iitavog vilka kada se sredswa otpiiu ili stave van upotrebe. Me<lutim, revalorizacione

rezerve mogu biti prebaiene i za stedstva u upotebi. U tom sludaju, iznos prcnesenih rczervi 6e

biti razfika izmedu amotizaclje bazitane na vrijednsoti prenesenih stalnih sredstava i amortizacije

po uoiku nabave. Transfer s a revzloizacione rezerve na zadri.anu dobit se ne vrii preko bilansa

uspleha i izvjeitaja o sveobuhvatnoj dobiti.

e) Umanjenje vrijednosti imovine

Na dan svakog izvjeitajnog perioda, Dru5tvo pteispituje knjigovodstvenu vdjednost svoje

materijalne i nematerijalne imovine da bi utqtdilo da li postoje indikaciie da ie doilo do gubitka po

osnovu umanjenja vrijednosti imovine. Ukoliko takve indikacije postoje. procienjuje se

nadoknadivi iznos sredstva da bi se mogao utvtditi eventualni gubitak. Ako ruje moguie procjeniti

nadoknadivi iznos pojedinog sredstva, Dmitvo prccjenjuje nadoknadivi iznos iedinice koja

generi5e novac, a kojoj to sredstvo ptipada.

Nadoknadiva vrijednost je neto prodajna cijena ili vriiednost u upotrebi, zavisno od toga koia je

viia. Za potrebe procjene vrijednosti u upotrebi, procjenjeni budu6i noviani tokovi diskontuju se

do sadainje wijednosti primienom diskonme stope prijc oporezivanja koja odraZava sadainju

triiinu procjenu wemenske vrijednosti novca za rizike specifiine za to sredstvo.

Ako je procjenjen nadoknadivi iznos stedstva (ili jedinice koia genetiie novac) manji od

knjigovodstvene vrijednost.i, onda se knjigovodstvena vtijednost tog stedstva umanjuje do

nadoknadivog iznosa. Gubici od umanjenja vrijednosti priznaju se odmah kao rashod, osim ako

sredstvo prethodno nije bilo predmet rcvalonzaciie. U tom sluiaiu dio gubitka, do iznosa

revaloizaclje, priznaje se u okviru promjena na kapitalu.

fl Zalihe

Zalihe se iskazuju po troiku ili neto prodajnoi wijednosti, zavisno o tome ita je niZe. Ttoiak

obuhvata fakturnu cijenu rcbe i direktne toikove rada i sve reiijske/indircktne troikove povezane

sa dovodenjem zaliha do njihove sadainje lokacije i u sadainje stanie. Troiak se utvrduje

primjenom metode prosjeinog ponderisanog troika. Neto prodajna vrijednost predstavlja

oiekivanu prodajnu cijenu umanjenu za sve otekivane troikove prodaje.

t4

Page 15: (pparlamentfbih.gov.ba/dom_naroda/v2/userfiles/file/Materijali u... · (p CnntThornton Finansijski izvjeStaji za 201,6. godinu i izvjeStaj nezaYrsnog fevlzofa J avno prcduzeie Medunarodni

J P i\l e ilu n ant dn i a e m drotzt,..f a ra 1 u'0 " d o. o. -\l a raje uo

^dpone ne k<rtratu'|rke iVje.itdje nLt ) l . I)eunbar 2016. .lc,dine

3. Pregl erl n^t ^jfi

rh radutro r' r.rcl s tvrnih prolitika (n as t ar, al9

gl Finansijskianstrumenti

Finansijska imovina i finansijske obaveze se priznaiu kada Druiwo postane ugovorna strana u

ugovoru vezanom za finansijski instrument.

Finansijska imovina i obaveze inicijalno se priznaju po fer vriiednosti.

Transakcijski roikovi koji su ditektno pripisivi sticanju finansijske imovine, odnosno nastanku

Frnansijske obaveze (izuzev finansijske imovine i Fnansijskih obaveza po fer wijednosti kroz bilans

uspjeha), dodaju se, odnosno oduzimaju, od fer wijednosti finansijske imovine, odnosno

Frnansijskih obaveza, pri poietnom priznavanju. Transakciiski troikovi koii su dircktno pripisivi

sticaniu finansiiske imovine i finansiiskih obaveza po fet vrijednosti kroz bilans uspieha odmah se

priznaju u bilans uspjeha.

Finansijska imovina se priznaie, odnosno prestaje priznavati na datum trgovanja kad ie

kupoprodaja imovine definirana ugovorenim danrmom isporuke finansijske imovine u rokovima

utr/rdenima u skladu konvencijama na predmetnom triiitu.

Finansiiska imovina ie klasiFtkovana u sljedeie kategoriie: ,,po fer vriiednosti kroz bilans uspieha",

,,koja se drZi do dospje6a", ,,taspoloZiwa za prodaju" i ,,krediti i pottaiivanja".

Finansijske obaveze su klasiFrkovane kao finansijske obaveze ,,iskazane po fer vrijednosti kroz

bilans uspjeha" ili kao ,,ostale ltnansijske obaveze".

Metod efektivne kamate

Metod efektivne kamate je metod izraiuna amortiziranog troika Frnansijske imovine irasporedivanja prihoda od kamata tokom o&edenog perioda. Efektivna kamatna stopa je kamatna

stopa koja tatno diskontira buduia noviana pla6anja ili prirnitke kroz oiekivani viiek trajanja

Frnansijskog instrumenta iLi, gd,c ie to mogute, kra6eg pedoda.

Finansijski instumenti koji su ,,u posjedu do dospije6a" i,,krediti i p ottalivania" priznaju prihod

na temelju efekt.ivne kamame stope.

Novac i noviani ekvivalenti

pod novcem i novianim ekvivalentim a podtazumlievatlu se flovac u blagajni, sredstva na teku6im i

deviznim raiunima, kao i kratkoroini depoziti do td meseca koje ie mogu6e lako konvertovab u

gotovinu i koji su ptedmet beznaiainog rizika od promjene vrijednosti

Krediti (zajmovi) i Potraiivania

potrazivanja od kupaca, kediti (zajmovi) i ostala poralivania sa Frksnim ili o&edivim pla6aniima

kojasenekotirajunaaktivnomtrZiinrkIasifikujusekaokredit-i(zajmovi)ipotnitvanja.

j'' ,iItlIA

Page 16: (pparlamentfbih.gov.ba/dom_naroda/v2/userfiles/file/Materijali u... · (p CnntThornton Finansijski izvjeStaji za 201,6. godinu i izvjeStaj nezaYrsnog fevlzofa J avno prcduzeie Medunarodni

J1) Metlunaradni aerodron ,,J'anjeuo" d.o.o. Sartyen

s)

lluponene aafinan:lske il7eitaje na 11. [)ennhar 20/ 6. 3odine

l. I)rcgl cd znaiqflih rac rln()v()d str/cn ih politrka (nastavak)

Finansijski anstrumenti (nastavak)

Krediti (zajmovi) i potraiivanja (nastavak)

Krediti (zajmovi) i potraiivanja vrednuju se po amortiziranom tro6ku, primjenom metode

efektivne kamate, umanjenoj za eventualna umanjenja vdjednosti. Prihod od kamate se priznaie

primjenom metoda efektivne kamate, osim u sludaju krad<oroinih potaZivanja, gdje priznavanie

prihoda od kamate ne bi bilo materiialno znaiajno.

Umanienja vriiednosti finansiiske imovine

Na dan svakog bilansa stania Druitvo procjenjuje da li postoie objektivni dokazi da je doilo do

umanjenja vrijednosti hnansijske imovine. Umanjenje itnansijske irnovine se vrii kada postoie

objektivni dokazi da su, kao rezultat jednog ili viie dogadaja koji su se desili nakon poietnog

pnzr,lznja Frnansijskog sredstva, procienjeni budu6i noviani tokovi stedstava izmjenjeni.

Ispravka vrijednosti potaZivanja vrii se indirekmo za iznos dospielih potaiivania koja nisu

naplaiena u o&edenom periodu od datuma dospije6a za plaianie, a direktno ako je nemoguinost

naplate izvjesna i dokumentovana. Promiene na raiunu ispravke wriiednosti potaiivanja

evidendraju se u korist ili na teret bilansa uspjeha. Naplata otpisanih pottaiivania kni6i se u bilansu

uspjeha kao ostali pdhod.

Ostale finansijske obaveze

Ostale Frnansijske obaveze, ukljuiuiu6i obaveze po kteditrma, iniciialno se priznaju po fer

vriiednosti primijenih sredstava, umanjenoj za tro{kove tansakciie. Nakon poietnog piznavanla,

ostale finansijske obaveze se vtednuju po amortiziranom troSku koriiienjem metoda efektivne

kamate. Ttoiak po osnorr: kamata se priznaie u bilansu uspieha obraiunskog pedoda.

g) Oporezivanie

Tekuci porez

poreski rashod se temelji na oporezivoj dobiti za godinu. oporeziva dobit razlikuje se od neto

dobiti perioda iskazanoj u bilansu uspjeha, jet ukljutuje stavke prihoda i rashoda koie su oporezive

ili neoporezive u drugim godinama, kao i stavke koje nikada nisu opotezive ni odbitne' Teku6a

poteska obaveza Druitva izraiunava se primjenom poreskih stopa koje su na snazi, odnosno u

postupku donoienja na datum izvjeitajnog perioda.

Odgoaleni potez na dobit

odgodeni porez se obradunava koriiienjem metode utvrdivanja obaveza prema bilansu stanja, za

pdvremene tazlike proizaile izmetlu kniigovodstvene vriiednosti imovine i obaveza u Frnansijskim

izvieitaiima i niihove odgovaraju6e poreske osnovice kodi6ene u izraiunavanju oporezive dobitj.

Odgotlene poreske obaveze se op6enito piznalu za sve oporezive ptivtemene razl.ike dok se

l6

Page 17: (pparlamentfbih.gov.ba/dom_naroda/v2/userfiles/file/Materijali u... · (p CnntThornton Finansijski izvjeStaji za 201,6. godinu i izvjeStaj nezaYrsnog fevlzofa J avno prcduzeie Medunarodni

JP Nledunam*ti aemdntn ,,Sara1u,o" d.a.o. Suryieuo

Natronere ailinantltke i4.jeitaje na 31 . Duvnbur 2016. godirc

3. I)reglccl zn^t elnlh ratunovodstvcnih p()litika (nastavakr\

h) Oporezivanje (nastavak)

odgodena poreska imovina priznaje u onoj mieri u koyoj je vierovatno da 6e oporezivi dobici bitiraspoloiivi za kotiiienje odbitnih privremenih razlika.

Odgodeni porez se obraiunava po poreskim stopama za koje se otekuje da 6e se primjeniivatt u

periodu kada se sredswo realizuje ili obavezz izrnkuje. Odgodeni porez se kniiii na teret ili u korist

bilansa uspjeha, osim kada se odnosi na pozicije koje se knjiie direkmo u korist ili na terct kapitala,

i u tom sludaju se odloZeni porez takode rasporeduje u okuim kapitala.

i) Naknade zaposlenim

U ime svojih zaposlenika, Druitvo pla6a poreza na dohodall kao i doprinose za penziono,

invalidsko, zdrvasweno i osiguanje od nezaposlenosti, na i iz plate, koii se obratunavaiu po

zakonskim stopama tokom godine na bruto platu. Dmitvo pla6a navedeni porez i doprinose u

korist instinrcija Federacije Bosne i Hetcegovine, na federalnom i kantonalnom nivou.

Druitvo ispla6uje svojim zaposlenima beneficiie za dugotajan rad dubilarne nagrade) u skladu sa

lokalnim zakonima. Jubilame nagrade se ispladuju u visini od pola do dvije i pol prosjeine neto

plate ispla6ene u Drultvu u proteklom mjesecu za ostavteni stai od 5 do 35 godina.

U skladu sa lokal-nim zakonom i Opcim kolektivnim ugovorom, Dmitvo ispla6uje otpremntne

prilikom odlaska u penziiu u visini od ietiri prosied:ne plate u Dmin'u. Troikovi ove vste primanja

zaposlenih utvrduju se metodom projektovane kreditne iedinice, pd iemu se aktuarske procjene

obavljaju na svaki datum izvjeitavanja.

l

l

Page 18: (pparlamentfbih.gov.ba/dom_naroda/v2/userfiles/file/Materijali u... · (p CnntThornton Finansijski izvjeStaji za 201,6. godinu i izvjeStaj nezaYrsnog fevlzofa J avno prcduzeie Medunarodni

JP \le,lun.t,vd";Lern ln'n ...1,trLj"ro" d.o.o. ILnino

Naponene uafiruntij.rke iilie;ldje ta ) /. Dennbar 201 6. godine

4. '/,naca1nc raiunovoclstv cnc pr()c1cnc

Sastavljanjc finansijskih izvjeitaja zab$eva od rukovodswa Druitva da vrii prcxjene i koristrpretpostavke koie mogu da imaju efekta na prezentovane vdjednosti sredstava t obaveza iobjelodanjivanjc potencijalnih pouaiivania i o\aveza na dan sastavljanja fnansijskih izvjeitaja, kao

i prihoda i rashoda u toku izvjeitajnog perioda. Ove procjene i pretpostavke su zasnovane na

prethodnom iskustr.u, teku6im i otekivanim uslovima poslovanja i ostalim raspoloiiviminformacijama ua dan sastavljanja Frnansijskih izvjeitaja. Stvami rezultati mogu da se razl.ikuju odprocjenjenih iznosa.

Najznaiajnija podruija koja od rukovodswa zahtijevaju vrienje procjene i korii6enie pretpostavki

predsuvljena su u daljem tekstu:

(a) Korisni viiek nekretnina, postroienia i opreme, i nemateriialne imovane

Druitvo procjenjuje preostali korisni vijek nekretnina, postrojenja i opreme, i nematetijalne

imovine na kraju svake poslovne godine. Procjena korisnog vijeka nekretnina, postroienja i opremeje zasnovana na istodjskom iskustrrr sa siiinim sredstvima, kao i predvidenim tehnoloikimnapretkom i promjenama ekonomskih i industrijskih faktora.

(b) lspravka vriiednosti potlaZivania

Ispravka vriiednosti sumnjivih i spomih potraiivanja se vrii na osnom procjenjenih gubitaka uslied

nemoguinosti kupaca da ispune svoje obaveze. Procjena Uprave je zasnovana na starosnoj analizi

potaiivanja od kupaca, istorijskim otpisima, kreditnoj sposobnosti kupaca i promjenama u

postoieiim uslovima prodaje. Ovo ukljuduje i pretpostavke o buduiem ponaianju kupaca ioiekivanoj buduioj naplati.

(c) Umanienje vrijednosti zaliha

Na kraju svake godine Drultvo preispituje obrt zaliha, i za zab\e bez pronjena (ulaza i izlaza) u

posljednjih 12 rn'lesec\ i za zalihe sa sporim koeficijentima obrta i formira umanjenje wlednostikoriste6i se hksnim stopama umanjenja vrijednosti.

(d) Rezervisania za sudske sporove

Iznos priznat kao rezen isanje za sudske sporove jeste najbolja procjena iznosa kojim se mogu

pokriti sadainje obaveze na datw lzvjeitajnog perioda, kada je vjerovatnota da te se zattaLri

bmircnje ol>aveze veia prije nego da ne6e.

l8

Page 19: (pparlamentfbih.gov.ba/dom_naroda/v2/userfiles/file/Materijali u... · (p CnntThornton Finansijski izvjeStaji za 201,6. godinu i izvjeStaj nezaYrsnog fevlzofa J avno prcduzeie Medunarodni

JP Medanamdni aotdmm ,,Sarajeuo" d.o.o. J aryieuo

Naponere ualiunQ:ke ilieit@c na )l . Deenbar 20/ 6. godine

5. Prihodi ()d pr()claie robc

Prihod od prodaje robe na stranom triiitu u 2016. godini u iznosu od 766.044 KM (u 2015. godini

u iznosu od 640.526 KIv[) u potpunosti se odnosi na prodaju robe u bescarinskoi prodavnici.

6. Prihodi od prodaie udinaka

Prihodi od prodaje ucinaka na domacem trzistu o zJJ-coY31.733.883

6.242.36330.140.552

od 37.987.472 36.382.915

Prihodi od prodatih proizvoda - ugostiteljstvoPrihodi od pruzenih usluga na domacem trzistu-avio saobradaj

Prihodi od prodaje usluga- cargo handling

Prihod od prodaje skladiSnih usluga

Prihodi od prodaje - val. Posiljka

Prihodi od prodaje- Spedicija

Prihod od prodaje usluga kamionska dostava cargo

Prihod od prodaie usluga avio vozarina

Prihodi za trogeni materUal za CARGOPrihodi od prod.usluga nepos. povez.sa izvozomHeinemann provizijaPrihod od prodaje ostalih usluga na domacemtrziStu

1.392.723

163.305

61 1 .910

464.691

675.631

340.790

39,676

5.364

2.O79.667

479.832

1.281.781

412.586636.392

559.704716.038

369.716

80

45.0163.984

1.803.755

413.3't1

Ukupno prihodi od prodaje udinaka nadomaeem trzistu: 6.253.589 6.242.363

l9

Page 20: (pparlamentfbih.gov.ba/dom_naroda/v2/userfiles/file/Materijali u... · (p CnntThornton Finansijski izvjeStaji za 201,6. godinu i izvjeStaj nezaYrsnog fevlzofa J avno prcduzeie Medunarodni

6. PrihocU od prodaje rrciinal<a (nastavak)

Medaramdni aeradram ..Saraieu" do.o.

Napomene u1-/inantq-tke i4yeltaje ru )l . Davnbar 20/ 6. godine

7. Ostali poslovni prihodi

Prihodi od prodaje catering obrokaPrihodi od prodaje catering obroka - handlingPrihodi od prodalih usluga na stranom trzistu -outnieki servisPrihodi od prodatih usluga na stranom trzistu -putnidki servis EUFORPrihod od prodatih usluga na stranom tflistu -landingPrihodi od prodatih usluga na stranom trzistu -handlingPrihodi od prodatih usluga na stranom trzistu -handling EUFORPrihodi od prodatih usluga na stranom trzistu -lightingPrihodi od prodatih usluga na stranom trzislu -lighting EUFORPrihodi od prodatih usluga na stranom trzistu -parking avionaPrihodi od prodatih usluga na stranom trzistu -parking aviona euforPrihodi od prodatih usluga na stranom trzi$tu -odledivanjePrihodi od prodatih usluga na stranom trzigtu -odledivanje EUFORPrihodi od prodatih usluga na stranom trzistu -posebni zahtjeviPrihodi od prodatih usluga na stranom trzistu -posebni zahtjevi EUFORVrijednost prodatih usluga na stranom trzistu - lowcostVrijednost prodatih usluga na stranom trzistu - lowcost, posebni zahtieviVrUednost prodatih usluga na stranom trziStu -world tracerVrijednost ostalih prodatih usluga na shanom trzistuPrihodi od prodaje usluga na stranom trzisti- cargohandlingPrihod od prodaje usluga na stranom trzistuskladiSnih usluga

Prihodi od prodaje usluga - Spedicija

Prihodi od kamionska dostava

11 .758.278 11.327 .247

42.37621.617

49.65816.704

6.109.690 5.504.386

7.244.980 7.288.461

11.327 la lna

193.890 205.615

1.2U.278 1164.U2

9.359

176.'t25

12.633

652.728

14.427

505.540

2.911

39.443

't .721

74.103

171.963

11.328460

5.635

172.851

3.209

924.106

6.770

474.811

25.038

17 .744

'1.594

35.996

195.897

96.103

9tro

6.926

3.471.574 2.543.149

c.Ukupno prihodi odtrZiStu: 31.733.883 30.140.552

Prihodi od zakupa od ino partneraPrihodi od donacija

2.063.134607.47Q462.365

6.706

1.895.771555.061467 .045

7.770

2.925.647ostali 3.1

20

Page 21: (pparlamentfbih.gov.ba/dom_naroda/v2/userfiles/file/Materijali u... · (p CnntThornton Finansijski izvjeStaji za 201,6. godinu i izvjeStaj nezaYrsnog fevlzofa J avno prcduzeie Medunarodni

JP l\Iedaurodd aendmm .,Surttjeao" do.o. Sarajeao

Naporuene aifinans/tke i<L,ieilrlje fld 11. Duunbar 2016. gtdirc

f3. Matcr:iialni trodkovi

9. 'I'roikovi pIa& i ostalih lidnih prinanja

U 2016. godini obratunate su i ispla6ene plzte za peiod ianuar - decembar 2016. godine.

Prosjeian broj zaposlenih na bazi stania kraiem svakog mjeseca iznosio je 472.

10. Troikovi proizvodnih usluga

1.1. Amoruzairla

Amortizzdja na oabavnu vriiednost stalnih sredstava izn ost 4.323-647 KM (u 2015. godini

4.307 .732 Kl\4), a amortizaaja na uve6ani dio vrijednosti stalnih stedstava koji ie uve6an

tevaloizacsjom'sznosi 691.140 KM (u 2015. godini 709.1a9 KIv! i koji niie porezno priznat rashod.

';

ili

Utroseni materijal u ugostiteljstvuUtroseni materijal za odledivanje pisteUtroseni materijal za odrzavanje stalnih sredstavaTroskovi sirovina i materijalaUtroseni ostali materijalUtrosena energija i gorivoUtroSeni rezervni dijelovi

422.358344.552'152.702478.215173.403778.977242.541

58.522

390.204520.61066.885

407.775'163.211

904.177199.54566.961

tro5kovi: 2.651.269 2.719.368

Troikovi plaCa i naknada pla6a zaposlenihTro6kovi ostalih primanja, naknada i pravazaooslenihTro$kovi naknada ostalim fiziekim licima

16.680.914 15.222.226

2.715.197 2.839.093149.530 181.561

troskovi Dla6a i ostalih liEnih 19.545.641 18.242.880

Troskovi transportnih uslugaTroskovi usluga odzavanjaTroskovi sajmovaTroSkovi reklame i sponzorstva

1.613798.874

72.90612.493

1.584763.1U

2.79896.206

885.885

2l

Page 22: (pparlamentfbih.gov.ba/dom_naroda/v2/userfiles/file/Materijali u... · (p CnntThornton Finansijski izvjeStaji za 201,6. godinu i izvjeStaj nezaYrsnog fevlzofa J avno prcduzeie Medunarodni

JP hledanamdni aerodmn ,.Sartleuo" d.o.a. Sarajew

Napnene ailinarij,ke iryJeitaje rc )1. De;ezbtr 2016. godine

12. Nematerijalni troikovr

13. Finansijski prihodi

14. Porez na dobit neprekinutog poslovania

Prema Zakonu o porezu na dobit u 2015. godini, Druiwo je imalo pravo na potesko oslobadanje

od 100 7o, s obzirom da je izvoz Druitva bio ve6i od 30 7o od ukupne prodaje. Metlutim,

stupanieh na snagu novog Zakona o porezu na dobit koii se primienjuje na poslovnu 2016.

godinu, Dru5tvo je u obavezi pla6ania poreza na dobit.

Troskovi neproizvodnih uslugaTroskovi reprezentacijeTroskovi premije osiguranjaTroskovi platnog prometaTroskovi postanskih i telekomunkacionih uslugaTroikovi DorezaTroSkovi clanskih doorinosa i sl. obaveza

213.06726.659

166.789100.400364.895372.69024.356

't.349.259

281.03635.363

183.0't 1

82.'t65347 .184392.80543.601

1 .249.135

Kamate na deooziteKamate po videnjuPrihodi od kamata po obveznicamaPrihodi od zateznih kamataPrihodi od kursnih razlika po teku6im potrazivanjima iooavezama

857.65623.14993.905

5761.105

820.231161.88993.758

781

8.7821.757

Ukupno finansijski prihodl: 976.391 1.087.198

Dobit tekudeg perioda

Korekciia za poreske svrhe

Poreska osnovica

11.254.253845.360

12.099.613

9.399.896

9.399.896

Ukupno tekuei porez na dobit: 1.209.961

22

Page 23: (pparlamentfbih.gov.ba/dom_naroda/v2/userfiles/file/Materijali u... · (p CnntThornton Finansijski izvjeStaji za 201,6. godinu i izvjeStaj nezaYrsnog fevlzofa J avno prcduzeie Medunarodni

JP l,\etlunmtIn1 derudron ,,Jlurut1euo" d.o.o. -\'urd1n,o

'1 5. \ cmatcrijalna ste tlstr a

Pove6anje nematedjalne imovine odnosi se na nabavke softvera u iznosu od 255'141 KM i

nabavke licence u iznosu od 298 118 KM'

Smanienje nemateriialne imovine u iznosu 133 439 su oq)isane licence i sofweri'

Stanie na 31.12.2015. godine

Poveeanje

Prenos sa/na

Otpis/Smanjenje

Stanje na 31.12.2016. godine

Stanie na 31.12.2015. godine

AmortizacUa

Smanlenje

Stanje na 31.12.2016. godine

SadaSnja vriiednost 31.'l 2.201 5.

109.998 1.371.562

264.108

35.0'12

23

Page 24: (pparlamentfbih.gov.ba/dom_naroda/v2/userfiles/file/Materijali u... · (p CnntThornton Finansijski izvjeStaji za 201,6. godinu i izvjeStaj nezaYrsnog fevlzofa J avno prcduzeie Medunarodni

P Medanamdttl aenrdmm ,,Saraievo" d.o-0. J

Napomere ayfinan$tke iiajeitaje na )1- Duvnbur 2016. godire

16. Nckrctnirle, post-r()tcn,a 1 oprema

Pove6anje imovine preneseno sa investicija u toku odnosi se na ulaganie u zemljiite u iznosu od

110.171 KM, gtadevinske objekte u iznosu od 848'014 KM, raiunamku i prareiu opremu u rznosu

od 1.274.773 KM, speciialnu optemu za odrlavanie piste i aviona u iznosu od134 776 KM'

opremu za prijem, prded i otpremu putnika i pdiaga u iznosu od 1'304'485 KM i vatrogasna

vozila u iznosu od 664.795 KM.

Najznatajnli'anos u NPO u pripremi odnosi se na odledivate 2590944 KM' terminal B

7.505.447 KM, zemljiite 785.200 KlA traktore 642'780 KM i drugo'

Smanjenje materiialne imovine naivedim diielom je otpisana radunanka i prate6a oPrema'

Imovina Druiwa ne nalazi se pod hipotekom'

NABAVNA VRIJEDNOSTStanje na31 .12.20',15.godine

PoveeanjePrenos sa/naOtpiVSmanienjeStanje31.12.2016.godine

Stanje na31 .'t2.2015.godine

AmortizacijaOtpis/SmanjenieStanje31.12.20'.16.godlne

Sadagnjavriiednost31.12.2015.SadaSnjavrijednost31.12.2016.

s7.547.364 82.530.963 47 .551.672 2.390.725 't90.020.724'11.4',11.520

(5.197)(588.045)

200.839.002

110.171 848.014 5.618.744(1.454) (586.5e1)

11 .411.520(6.582.126)

57.657.535 83.377,523 52.583.825 7.220.1',t9

ISPRAVKA VRIJEDNOSTI

35.812.064 40.813.346 1.505.447 78.130.857

4.797.134(s77.638)

82.350.353

2.572.022 2.225.112(584) (577 .05/.)

38.383.502 42.461.404 1.505.447

SADASIVJA VRIJEDNOST

57.547.354 46.718.899 6.738.326 885.277 111.889.866

118.488.64957.657.535 44.994.021 10.122.42'l 5.7',t4.672

17. Dugodni finansijski Plasmani

Page 25: (pparlamentfbih.gov.ba/dom_naroda/v2/userfiles/file/Materijali u... · (p CnntThornton Finansijski izvjeStaji za 201,6. godinu i izvjeStaj nezaYrsnog fevlzofa J avno prcduzeie Medunarodni

Naponene nlfinantltke iTajeitaje na )l - Deunbur 20/ 6. godine

17. Dugodni finansijski plasrnani (nastavak)

Finansijska sredstva koja se drie do roka dospieia na dan 31,.12.2015. godine u iznosu od

1.992.913 KM se odnose na obveznice Made Federaciie Bosne i Hercegovine, sa krainjim

dospije6em 24. decembra 2016. godine i sa kamatom od 4'8 oh' Dana 26 decembra 2016- godine

vrafena su sredstva na ime kupoviine obvezntca.

Ostali dugotoini finansiiski plasmani na dan 31. decembra 2016 godine u iznosu od 37'160 770

KM (na dan 31. decembra 2015. godine u iznosu od 19.558.300 KlO odnose se na depozite na

posebnom radunu kod banaka.

Odlukom Upmve Dru5tva noviana sredstva koia nisu neophodna u poslovanju deponovana su

kod komercijalnih banaka u zemlii.

stanje Frnansijske imovine u iznosu od 37.160-770 KM odnosi se na iest ugovorenih orodenia sa

pet banaka, na rok od 24 do 36 mieseci i kamatnom stopom u rasponu od 1,52o/o do 3'60'k na

godilnjem nivou.

18. Zahhe

19. Gotovina i gotovinski ekvivalenti

Rezervni dueloviAutogume i ambala2aAlat i sitan inventarl.V. sirovina, materiiala, dijelova i inventaraRoba u prodaii na velikoRoba u maloprodajnim obiektimaUkalkulisana razlika u ciieni

1.101.8484.910

15.470{520.356)

70.593(32.1e3)

917.0081 .042.979

6.267v.ooY

(449.107)4.462

78.604(33.561)

Ukupno zalihe: 1.457 .197 '1.573.321

s+sZiro racunDevizni raeun 13-652 500

Glavna blagajna 12 85o

Gotovinski ekvivalentiOroeena novcana sredstva -

746.65321.281.838

9.462?2.642

9.779.150

Ut rpno gotouln" i gotovinski ekvivalenti: 14.934.894 J1'ure'/4o

25

Page 26: (pparlamentfbih.gov.ba/dom_naroda/v2/userfiles/file/Materijali u... · (p CnntThornton Finansijski izvjeStaji za 201,6. godinu i izvjeStaj nezaYrsnog fevlzofa J avno prcduzeie Medunarodni

Napomeru uafrurtiftke iTieitaje na )1. Deceabar 201 6. godiae

zl i. l<.ratR()r(x'lla I)()uall\ anla

Najznadajnija pota Llznia na 3l.decembat 2016. godine odnose se na sliede6e kuPce:

21. Kratkorodni finansiiski plasmani

Kratkoroini finansiiski plasmani na dan 31-12-2016. godine u iznosu od 11'741'976 KM (na dan

31.12.2015. godtne u iznosu od 5.871.317 KM ) u potpunosti se odnose na ktatkotodno oroiene

deoozite. Razlika ,, odnosu na pretlodnu godhu ie rezultat prenosa oroienih depozita koji

dospijevaiu tokom 2017. godine i raztotenia depozita tokom 2016' godine'

Kupci u zemliiKuoci u inozemstvul.V. potra:ivanja od kupacaDruga kratkoroena potraziva nia

6.980.9512.531.606

(6.989.354)160.287

6.891.7972.114.337

(6.927.125)52.107

2.683.034 2.128.772

Pregled poraZivania prema roku dosplelosti dat ie u tabdi:

Kupci u zemlii:Do 30 danaDo 90 danaPreko 90 danaUkupno:Sumnjiva i spoma Potraziva njaUkupno kupci u zemljiKupci u inozemstvu:Do 30 danaDo 90 danaPreko 90 danaUkupno:Sumnjiva i spoma PotraZivanjaUkupno kupci u inostranstvu

197 .41370.47327 .784

2.'t80.4't4

Turkish AirlinesCroatia AirlinesAustria AitlinesEurowinksAir SeruiaSpectator d.o.o. SarajevoRHEA Expres d.o.o. SaraievoRail Logistics BHJP BH Posta Sarajevo

361j23278.815227 .486145.682150.373

8.1378.821

13.8169.269

26

Page 27: (pparlamentfbih.gov.ba/dom_naroda/v2/userfiles/file/Materijali u... · (p CnntThornton Finansijski izvjeStaji za 201,6. godinu i izvjeStaj nezaYrsnog fevlzofa J avno prcduzeie Medunarodni

JP lvledanarudti aemdmn ,,Samjnu" d.o.a. Saryfeul

Naponene aafrurcl*e i<ujeltaje M )/ . Davmbar 2016. godire

22. Potri)vanjazaPD\

23. Kapital

Osnovni kapital Dtuitva predstavlia driavni kapital osnivaia Federaciie BiH ito je i usaglaieno

Rieienjem iz sudskog rcgistra.

24. Dugorodna rezervisanj^

Ulazni porcz za koji nije steeeno pravo odbitkaPotrazivanja za razliku izlaznog poreza i

11.892

1 .'t24.OO9

Ukupno potrazivanla za PDV: 1.t3S.9Oi 62.312

DrZavni kapital

Rezerve

Revalorizacione rezerve

Neraooredena dobit

44.140.000

18.405.726

4',1.737.410

66.613.347

44.140.0001A.405.726

42.424.78955.773.176

Ukupno kapital: 't70.896.483 150.743.691

Dugoroeno odlozeni prihod po osnovu donaciiaOstali unaprijed naplaCeni i odlozeni prihodiOstala dugoroena rezervisanjaRezervisania za naknade i beneficiie zaposlenih

9.158.88288.328

1.1983.'t73.259

9.550.585158.990

2.998.322

Ukupno dugorocna rezervisania: 12.421.667 12.707 .897

Dugorodno odloieni pdhodi od donacija odnose se na vriiednost donitanih stalnih stedstava

koja se po obradunu amortizacije knjiie u kodst konta prihoda od donaciie stalnih sredstava.

Vrijednlst dugotodne obaveze ptema zaposlenima po osnoru oqremnina za penziie i jubilame

naknade utqrdene su u skladu sa MRS 19 ptema ptocjeni ovlaitenog aktuara na 31'12'2016'

godine.

25. Ol>av eze iz poslov ania

Primljeni avansiObaveze prema dobavljacima u zemljiObaveze prema dobavljaeima u inostranstvu

967.198456.608

273

3511.366.4872.640.605

obaveze lz poslovanja: 4.OO7.43 1.124.079

27

Page 28: (pparlamentfbih.gov.ba/dom_naroda/v2/userfiles/file/Materijali u... · (p CnntThornton Finansijski izvjeStaji za 201,6. godinu i izvjeStaj nezaYrsnog fevlzofa J avno prcduzeie Medunarodni

JP Nledunarudni aerodnn ,,Satuju,o" d.o-o. Saraleao

Napomere uafiruntitke i4jeitaje rc )/. De''enbar 2016. godixe

26. P asivna vrcmcnska r^zgr^ortcnj^

27 . Y anl>ilansna evidenciia

28. Transakcije sa povezarrim Pravnim Licima

Na osnovu procjene indikatora umanjenja vrijednosti i nadoknadive vt4ednosti ulaganja u

pddruieno dmitvo CU Inn d.o.o. Sarajevo, izvriene od strane eksternih nezavisnih procjenitelja u

februaru 2016. godine, uprava je donijela odluku o pdznavaniu umanienja vriiednosti do 100%-

mog iznosa ulaganja.

Unapriied obradunati rashodi periodaObraeunati prihodi budueeg perioda

'138.519

317.110 328.099135.530

Ukupno paslvna vremenska razgraniCenja: 583.502 463.629

Tuda roba na skladistuTuda roba u bescarinskoi prodavniciUkalkulisana razlika u ciieni za tudu robu naskladiStuUkalkulisana razlika u cijeni za tudu robu ubescarinskoj prodavniciPrimliene mjeniceKamata od obveznicaPrimljene bankarske garancijeMaster olanStanovi

u1.0251.998.231

(516.34e)

(69s.370)1.210.000

2.914.743355.22',1

61.770

452.8162.048.724

(586.819)

(724.657)1.200.000

105.7881.186.578

355.2206'1.770

CU Inn d.o.o. Sarajevo 214.563 214.563

28

Page 29: (pparlamentfbih.gov.ba/dom_naroda/v2/userfiles/file/Materijali u... · (p CnntThornton Finansijski izvjeStaji za 201,6. godinu i izvjeStaj nezaYrsnog fevlzofa J avno prcduzeie Medunarodni

Napomene aafinunrl*e iTuje.itaje n ) L Duunbar 201 6. .godine

29. l, pravlla'r1c irnansijskim tizrcrrrla

Citievi upravliania finansiiskim rizicima

Uprava Druiwa pruZa podriku u poslovanju, koordinira pristup domaiem i medunarodmm

iiSri-4 nadgleda i upravlja hnansiiskim rizicima koii se odnosi na poslovanje Druitva putem

intemih izvieitaia o rizicima, koii uklju tuiu analbu izloienosti po stepenu i magnitudi rizika'

Rizici ukliutuiu triisni rizik (valutni rizik i kamatni rizik), kreditni rizik, rizik likvidnosti i kamatni

rizik na noviani tok.

TriiSni riik

Usljed svojih aktivnosti Druitvo 1e pdmarno izloleno finansiiskim tizima promjena kurseva stranih

valuta te promj€na kamamih stopa.lzlo;enost triidnom riziku se dopuniava analizom osiediivosti'

Nije bilo ptomjena u izloZcnosti Druitva triiinom riziku ili natinu na koii se upmvlja i mieri rizik'

Druitvo obavlja odredene transakciie denomirane u stranim valutama, ustiled iega ie bloLeno

ptomjenama kursa sranih valuta.

Druitvo ie izloieno kamamim riziku ier plasira sredstva u vidu depozrta'

Kreditni rizik

Kredimi rizik odnosi sc na rizik da druga suana ne6e ispuniti svoje ugovorne obaveze ito te

rezultitati finansiiskim gubitkom Druitva' Druitvo ie usvojilo politiku da posluje samo sa kteditno

oouzdanim sttankama i da obezbiiedi dovolino kolaterala, gdje se pokaie kao potrebno kao

sredstvo za umanienie rizika i finansilskih gubitaka'

Potraiivanja od kupaca razdijeljena s u na znaiaian broj klijenata' ito umanjuje kreditnu izloienost

pr.-u pol"dit "irrrm

klijentima. Izloienost Druitva i kreditni rejting klijenata se stalno nadgledaju' i

r-rt oft o l" pot "Uno

DruSwo osigutav ^

potraiiv^flia, te zahtijeva akreditive il.i avansno pla6anie'

Knjigovodstvena vrijednost Frnansijske imovine prikazana u finansijskim izvieStajima' uman;ena za

g,rbiL po or.too'u umanjenja vtijednosti, ptedstavlja maksimalnu izloienost Druitva kreditnom

izikrbez .uzirnanja u obzir vriiednosti prikuPljenih kolaterala'

Uorava smatra da je kredimi rizik Dmiwa relativno nizak, zbog iinjenice da ne postoii znadajna

izl,oienost prema niiednom pojedinatnom kupcu ili komitentu'

Politike i procedute su uspostavljene u svrhu redovne kredime prccjene kupaca i komitenata'

29

Page 30: (pparlamentfbih.gov.ba/dom_naroda/v2/userfiles/file/Materijali u... · (p CnntThornton Finansijski izvjeStaji za 201,6. godinu i izvjeStaj nezaYrsnog fevlzofa J avno prcduzeie Medunarodni

Naponete agliursfuke i4ieitaie nu )1. Deambar 2016. godtne

29 . Ii pravlianj e finansii skim :Irztcrma (nastai' ak)

Rizik likYidnostl

Rukovodstvo Dtuitva upravlia rizikom likviduosti na naiin koii mu obezbieduie da u svalom

trenutku ispunjava svoie obaveze. Rizikom likvidnosti Dmitvo upravlia o&iavaniem

odgovaraiucih novdanih rczervi, praceniem pianiranih i swamih novdanih tokova i odriavanjem

adekvatnog odnosa dospieca finansijskih sredstava i obz-veza'

30. t)saglaiavanic potraiivanja i oiravt:za

Druitvo je izwiilo usaglaiavanje svoiih potaZivania i obaveza sa stanlem na dan 31' decembra

2016. i 2015. godi,ne. U postupku usaglaiavania sa poslovnim parmerima, nisu utvr&na materiialno

znadajna neusaglaiena potraiivanja i obaveze'

30