形式 ug 408/59 (rc3/4)、ug 409/59 (rc1) – サイズ 20 (単位 : 形式 ug 172/59 ... ·...

12
1/12 サブプレート サイズ6~25 RJ 45090/02.13 改訂:02.11 一部訂正:2018 目次 内容 ページ サイズ6: – 形式UG341/59(Rc1/4) 2 – 形式UG342/59(Rc3/8) 2 – 形式UG502/59(Rc1/2) 3 サイズ10: –形式UG66/59(Rc3/8)、UG67/59(Rc1/2) 4 – 形式US008/00(Rc1/2) 4 –形式UG545/59(Rc3/8)、UG546/59(Rc1/2) 5 –形式UG460/59(Rc3/8)、UG461/59(Rc1/2) 5 –形式UG279/59(Rc1/2)、UG280/59(Rc3/4) 6 サイズ16: –形式UG172/59(Rc3/4)、UG174/59(Rc1) 7 – 形式UG281/59(Rc1) 8 サイズ20: –形式UG408/59(Rc3/4)、UG409/59(Rc1) 9 –形式UG412/59(Rc3/4)、UG413/59(Rc1) 10 サイズ25: – 形式UG153/59(Rc1) 11 入手可能なスペアパーツに関する情報: www.boschrexroth.com/spc(英文サイト) その他の機器 J-19

Upload: others

Post on 23-Jun-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 形式 UG 408/59 (Rc3/4)、UG 409/59 (Rc1) – サイズ 20 (単位 : 形式 UG 172/59 ... · 2020-06-19 · ˜˚˛˝˙ˆˇ ˘ ˇ ˇ ˇ ˇ ˙ ˇ ˙˙ ˘ ˙˙ ˙ˇ ˙ ˙ ˇ ˇ ˇ ˜

Inhalt目次� 1形式�UG�341/59�(Rc1/4)�–�サイズ�6�(単位�:�mm)� 2形式�UG�342/59�(Rc3/8)�–�サイズ�6�(単位�:�mm)� 2形式�UG�502/59�(Rc1/2)�–�サイズ�6�(単位�:�mm)� 3形式�UG�66/59�(Rc3/8)、UG�67/59�(Rc1/2)�–�サイズ�10�(単位�:�mm)� 4形式�US�008/00�(Rc1/2)�–�サイズ�10�(単位�:�mm)� 4形式�UG�545/59�(Rc3/8)、UG�546/59�(Rc1/2)�–�サイズ�10�(単位�:�mm)� 5形式�UG�460/59�(Rc3/8)、UG�461/59�(Rc1/2)�–�サイズ�10�(単位�:�mm)� 5形式�UG�279/59�(Rc1/2)、UG�280/59�(Rc3/8)�–�サイズ�10�(単位�:�mm)� 6形式�UG�172/59�(Rc3/4)、UG�174/59�(Rc1)�–�サイズ�16�(単位�:�mm)� 7形式�UG�281/59�(Rc1)�–�サイズ�16�(単位�:�mm)� 8形式�UG�408/59�(Rc3/4)、UG�409/59�(Rc1)�–�サイズ�20�(単位�:�mm)� 9形式�UG�412/59�(Rc3/4)、UG�413/59�(Rc1)�–�サイズ�20�(単位�:�mm)� 10形式�UG�153/59�(Rc1)�–�サイズ�25�(単位�:�mm)� 11Notes� 12

1/12サブプレート

サイズ�6~25

RJ 45090/02.13改訂:02.11一部訂正:2018

目次

内容 ページサイズ�6:–�形式�UG�341/59�(Rc1/4)� 2–�形式�UG�342/59�(Rc3/8)� 2–�形式�UG�502/59�(Rc1/2)� 3サイズ�10:–�形式�UG�66/59�(Rc3/8)、UG�67/59�(Rc1/2)� 4–�形式�US�008/00�(Rc1/2)� 4–�形式�UG�545/59�(Rc3/8)、UG�546/59�(Rc1/2)� 5–�形式�UG�460/59�(Rc3/8)、UG�461/59�(Rc1/2)� 5–�形式�UG�279/59�(Rc1/2)、UG�280/59�(Rc3/4)� 6サイズ�16:–�形式�UG�172/59�(Rc3/4)、UG�174/59�(Rc1)� 7–�形式�UG�281/59�(Rc1)� 8サイズ�20:–�形式�UG�408/59�(Rc3/4)、UG�409/59�(Rc1)� 9–�形式�UG�412/59�(Rc3/4)、UG�413/59�(Rc1)� 10サイズ�25:–�形式�UG�153/59�(Rc1)� 11 入手可能なスペアパーツに関する情報:�

www.boschrexroth.com/spc(英文サイト)

その他の機器

J-19

Page 2: 形式 UG 408/59 (Rc3/4)、UG 409/59 (Rc1) – サイズ 20 (単位 : 形式 UG 172/59 ... · 2020-06-19 · ˜˚˛˝˙ˆˇ ˘ ˇ ˇ ˇ ˇ ˙ ˇ ˙˙ ˘ ˙˙ ˙ˇ ˙ ˙ ˇ ˇ ˇ ˜

��

����

��

��

��� ��

�� �

������

����

���

����

�����

�����

����

�����

��

������

�������� ��

��������� ���

������ ���

��

���� ��

��

����

��

��

��� ��

���

������

��

������

����

����

�����

���

����

�����

�����

����� �

��������� ���

��

2/12� Bosch Rexroth AG Hydraulics サブプレート RJ 45090/02.13

形式 UG 341/59 (Rc1/4)�–�サイズ�6 (単位�:�mm)

形式 UG 342/59 (Rc3/8)�–�サイズ�6 (単位�:�mm)

形式 パーツナンバ 質量�(kg) バルブ取付ボルト 1) (別手配) MT (Nm)UG�341/59 1180102005 0.7 六角穴付きボルト�4�本�JIS�B�1176�-�M5�-�12.9 8.9

形式 パーツナンバ 質量�(kg) バルブ取付ボルト 1) (別手配) MT (Nm)UG�342/59 1180994006 1.1 六角穴付きボルト�4�本�JIS�B�1176�-�M5�-�12.9 8.9

1)� �バルブ取付ボルトに関する注意事項:� バルブ取付ボルトの長さおよび締付けトルクは、使用するバルブの形式やサンドイッチプレートによって異なります。

1 バルブ取付ねじ2 バルブ取付面

以下の形式に適合:�WE、M-3SED、DR6DP、DZ6DP、DBET、4WRA、4WS2E�–�サイズ�6

以下の形式に適合:�WE、M-3SED、DR6DP、DZ6DP、DBET、4WRA、4WS2E�–�サイズ�6

J-20

Page 3: 形式 UG 408/59 (Rc3/4)、UG 409/59 (Rc1) – サイズ 20 (単位 : 形式 UG 172/59 ... · 2020-06-19 · ˜˚˛˝˙ˆˇ ˘ ˇ ˇ ˇ ˇ ˙ ˇ ˙˙ ˘ ˙˙ ˙ˇ ˙ ˙ ˇ ˇ ˇ ˜

�������

��

����

������

����

���

���

� �

���

��

������

����

����

�����

�����

���

���� �����

�����

�������

�� ��

Hydraulics Bosch Rexroth AGRJ 45090/02.13 サブプレート 3/12

形式 UG 502/59 (Rc1/2)�–�サイズ�6 (単位�:�mm)以下の形式に適合:�WE、M-3SED、DR6DP、DZ6DP、DBET、4WRA、4WS2E�–�サイズ�6

形式 パーツナンバ 質量�(kg) バルブ取付ボルト 1) (別手配) MT (Nm)UG�502/59 1180850007 2.0 六角穴付きボルト�4�本�JIS�B�1176�-�M5�-�12.9 8.9

1)� �バルブ取付ボルトに関する注意事項:� バルブ取付ボルトの長さおよび締付けトルクは、使用するバルブの形式やサンドイッチプレートによって異なります。

1 バルブ取付ねじ2 バルブ取付面

その他の機器

J-21

Page 4: 形式 UG 408/59 (Rc3/4)、UG 409/59 (Rc1) – サイズ 20 (単位 : 形式 UG 172/59 ... · 2020-06-19 · ˜˚˛˝˙ˆˇ ˘ ˇ ˇ ˇ ˇ ˙ ˇ ˙˙ ˘ ˙˙ ˙ˇ ˙ ˙ ˇ ˇ ˇ ˜

����

� �

������������

�����������

����

����

����

�������

���

����

����

�� �

������

������

���� ����

����� ��

����

����

��� ���� ��� ����

����

��

���������

��

�����

������

������

���

�� ���

��

����

����

����

��

����

�� ����

��

���

��� ��

�� ����

�� ����

��

��

��

��

4/12� Bosch Rexroth AG Hydraulics サブプレート RJ 45090/02.13

形式 UG 66/59 (Rc3/8)、UG 67/59 (Rc1/2)�–�サイズ�10 (単位�:�mm)

形式 US 008/00 (Rc1/2)�–�サイズ�10 (単位�:�mm)

以下の値形式に適合:�WE、M-3SED、4WRA、4WS2E、4WRPEH�–�サイズ�10

以下の形式に適合:�WE、M-3SED、4WRA、4WS2E、4WRPEH�–�サイズ�10

形式 パーツナンバ 質量�(kg) バルブ取付ボルト 1) (別手配) MT (Nm) D1UG�66/59 R971010329 2.1 六角穴付きボルト�4�本��

JIS�B�1176�-�M6�-�12.915.5 Rc3/8

UG�67/59 R971010330 2.1 15.5 Rc1/2

形式 パーツナンバ 質量�(kg) バルブ取付ボルト 1) (別手配) MT (Nm)

US�008/00 4100020492 3,8 六角穴付きボルト�4�本�JIS�B�1176�-�M6�-�12.9 15.51)� �バルブ取付ボルトに関する注意事項 2�ページを参照。1 バルブ取付ねじ

2 バルブ取付面

J-22

Page 5: 形式 UG 408/59 (Rc3/4)、UG 409/59 (Rc1) – サイズ 20 (単位 : 形式 UG 172/59 ... · 2020-06-19 · ˜˚˛˝˙ˆˇ ˘ ˇ ˇ ˇ ˇ ˙ ˇ ˙˙ ˘ ˙˙ ˙ˇ ˙ ˙ ˇ ˇ ˇ ˜

����

��������

��������

����

�����

�����

����

����

���

����

� �� � ��������

�� ��

����

��

�����

��

���

��

� �

��

�����

��

����

����

������������������������

���

����

����

�����

���

�� �

�� �

��������

����

�� �

������

�� ��

Hydraulics Bosch Rexroth AGRJ 45090/02.13 サブプレート 5/12

形式 UG 545/59 (Rc3/8)、UG 546/59 (Rc1/2)�–�サイズ�10 (単位�:�mm)

形式 UG 460/59 (Rc3/8)、UG 461/59 (Rc1/2)�–�サイズ�10 (単位�:�mm)

以下の形式に適合:�DB、DBW、DBE、DBEM�–�サイズ�10

以下の形式に適合:�DR、DZ、DR�10�DP、DZ�10�DP、SV、SL、DRE�–�サイズ�10

形式 パーツナンバ 質量�(kg) バルブ取付ボルト 1) (別手配) MT (Nm) D1 T1UG�545/59 R971054463 1.6 六角穴付きボルト�4�本��

JIS�B�1176�-�M12�-�12.9130 Rc3/8 6

UG�546/59 R971054466 1.6 130 Rc1/2 7

形式 パーツナンバ 質量�(kg) バルブ取付ボルト 1) (別手配) MT (Nm) D1UG�460/59 1180585006 1.6 六角穴付きボルト�4�本��

JIS�B�1176�-�M10�-�12.975 Rc3/8

UG�461/59 1180987008 1.6 75 Rc1/2

1)� �バルブ取付ボルトに関する注意事項 2�ページを参照1 バルブ取付ねじ2 バルブ取付面

その他の機器

J-23

Page 6: 形式 UG 408/59 (Rc3/4)、UG 409/59 (Rc1) – サイズ 20 (単位 : 形式 UG 172/59 ... · 2020-06-19 · ˜˚˛˝˙ˆˇ ˘ ˇ ˇ ˇ ˇ ˙ ˇ ˙˙ ˘ ˙˙ ˙ˇ ˙ ˙ ˇ ˇ ˇ ˜

�������� ���

����

����

���

����

��������

�����

���

�������

������ ����

�������������

����

����

��

����

�� ���������

�����

6/12� Bosch Rexroth AG Hydraulics サブプレート RJ 45090/02.13

形式 UG 279/59 (Rc1/2)、UG 280/59 (Rc3/4)�–�サイズ�10 (単位�:�mm)以下の形式に適合:�2FRM、2FRE�–�サイズ�10

形式 パーツナンバ 質量�(kg) バルブ取付ボルト 1) (別手配) MT (Nm) D1UG�279/59 1180577005 2.4 六角穴付きボルト�4�本��

JIS�B�1176�-�M8�-�12.937 Rc1/2

UG�280/59 1181032008 2.4 37 Rc3/4

1)� �バルブ取付ボルトに関する注意事項:� バルブ取付ボルトの長さおよび締付けトルクは、使用するバルブの形式やサンドイッチプレートによって異なります。

1 バルブ取付ねじ2 バルブ取付面

J-24

Page 7: 形式 UG 408/59 (Rc3/4)、UG 409/59 (Rc1) – サイズ 20 (単位 : 形式 UG 172/59 ... · 2020-06-19 · ˜˚˛˝˙ˆˇ ˘ ˇ ˇ ˇ ˇ ˙ ˇ ˙˙ ˘ ˙˙ ˙ˇ ˙ ˙ ˇ ˇ ˇ ˜

��

��

��

��

��

����

������

������ ����

��

����

��������

������

������������

������

����

����

���

���� ��

�� �� ���� ��

�� �����

����

���� �����

���� ��

��������

� �� ��

� � �

� ��� ��

� �

� ��

� ���� ��

���

Hydraulics Bosch Rexroth AGRJ 45090/02.13 サブプレート 7/12

形式 UG 172/59 (Rc3/4)、UG 174/59 (Rc1)2) ‒ サイズ 16 (単位 : mm)以下の形式に適合:�WEH、WMM、4WRZ、4WS2E�–�サイズ�16

形式 パーツナンバ 質量�(kg) バルブ取付ボルト 1) (別手配) MT (Nm) D1

UG�172/59 1180094005 3.0六角穴付きボルト�2�本�JIS�B�1176�-�M6�-�12.9 15.5

RC3/4六角穴付きボルト�4�本�JIS�B�1176�-�M10�-�12.9 75

UG�174/59 1181001004 3.0六角穴付きボルト�2�本�JIS�B�1176�-�M6�-�12.9 15.5

Rc1六角穴付きボルト�4�本�JIS�B�1176�-�M10�-�12.9 75

1)

2)

バルブ取付ボルトに関する注意事項: バルブ取付ボルトの長さおよび締付けトルクは、使用するバ

ルブの形式やサンドイッチプレートによって異なります。UG 174/59の図面に関してはお問い合わせください。

1 バルブ取付ねじ2 バルブ取付面

その他の機器

J-25

Page 8: 形式 UG 408/59 (Rc3/4)、UG 409/59 (Rc1) – サイズ 20 (単位 : 形式 UG 172/59 ... · 2020-06-19 · ˜˚˛˝˙ˆˇ ˘ ˇ ˇ ˇ ˇ ˙ ˇ ˙˙ ˘ ˙˙ ˙ˇ ˙ ˙ ˇ ˇ ˇ ˜

���� ��

��

����

����

�������

�����

��

����������

���� �������������

����

����

��

��

�����

�� ����������

�� ������

����

8/12� Bosch Rexroth AG Hydraulics サブプレート RJ 45090/02.13

形式 UG 281/59 (Rc1)�–�サイズ�16 (単位�:�mm)以下の形式に適合:�2FRM、2FRE�–�サイズ�16

形式 パーツナンバ 質量�(kg) バルブ取付ボルト 1) (別手配) MT (Nm)

UG�281/59 1180576002 4.7 六角穴付きボルト�4�本�JIS�B�1176�-�M10�-�12.9 75

1)� �バルブ取付ボルトに関する注意事項:� バルブ取付ボルトの長さおよび締付けトルクは、使用するバルブの形式やサンドイッチプレートによって異なります。

1 バルブ取付ねじ2 バルブ取付面

J-26

Page 9: 形式 UG 408/59 (Rc3/4)、UG 409/59 (Rc1) – サイズ 20 (単位 : 形式 UG 172/59 ... · 2020-06-19 · ˜˚˛˝˙ˆˇ ˘ ˇ ˇ ˇ ˇ ˙ ˇ ˙˙ ˘ ˙˙ ˙ˇ ˙ ˙ ˇ ˇ ˇ ˜

�������

���

���� �������

��������

������������

����

�������

����

���

����

��� �

���

�� ��

�� ��

�������� �

Hydraulics Bosch Rexroth AGRJ 45090/02.13 サブプレート 9/12

形式 UG 408/59 (Rc3/4)、UG 409/59 (Rc1)�–�サイズ�20 (単位�:�mm)以下の形式に適合:�DB、DBW、DBE、DBEM�–�サイズ�20

形式 パーツナンバ 質量�(kg) バルブ取付ボルト 1) (別手配) MT (Nm) D1UG�408/59 R971054448 3.8 六角穴付きボルト�4�本��

JIS�B�1176�-�M16�-�12.9310 Rc3/4

UG�409/59 R971054451 3.8 310 Rc1

1)� �バルブ取付ボルトに関する注意事項:� バルブ取付ボルトの長さおよび締付けトルクは、使用するバルブの形式やサンドイッチプレートによって異なります。

1 バルブ取付ねじ2 バルブ取付面

その他の機器

J-27

Page 10: 形式 UG 408/59 (Rc3/4)、UG 409/59 (Rc1) – サイズ 20 (単位 : 形式 UG 172/59 ... · 2020-06-19 · ˜˚˛˝˙ˆˇ ˘ ˇ ˇ ˇ ˇ ˙ ˇ ˙˙ ˘ ˙˙ ˙ˇ ˙ ˙ ˇ ˇ ˇ ˜

��������

����������������������

����

����

�����

���

����

�������

����

��������

�� �

��������

�� ��

�� �

���

����

�� �����

10/12� Bosch Rexroth AG Hydraulics サブプレート RJ 45090/02.13

形式 UG 412/59 (Rc3/4)、UG 413/59 (Rc1)�–�サイズ�20 (単位�:�mm)以下の形式に適合:�DR、DZ、SV、SL、DRE�–�サイズ�20

形式 パーツナンバ 質量�(kg) バルブ取付ボルト 1) (別手配) MT (Nm) D1UG�412/59 1180739001 3.3 六角穴付きボルト�4�本��

JIS�B�1176�-�M10�-�12.975 Rc3/4

UG�413/59 1180988001 3.3 75 Rc1

1)� �バルブ取付ボルトに関する注意事項:� バルブ取付ボルトの長さおよび締付けトルクは、使用するバルブの形式やサンドイッチプレートによって異なります。

1 バルブ取付ねじ2 バルブ取付面

J-28

Page 11: 形式 UG 408/59 (Rc3/4)、UG 409/59 (Rc1) – サイズ 20 (単位 : 形式 UG 172/59 ... · 2020-06-19 · ˜˚˛˝˙ˆˇ ˘ ˇ ˇ ˇ ˇ ˙ ˇ ˙˙ ˘ ˙˙ ˙ˇ ˙ ˙ ˇ ˇ ˇ ˜

��

��

�� ��

��

��� ����

��

����

�����

��

����

��

�����

����

����

� ������������

� ���

���

����

����

�����

��

��������

���

���

����

���

����

����

����

�����

���

����

��

��

� ���

��

� �

� ��� �� ��

� ������������

� �������

������

����

Hydraulics Bosch Rexroth AGRJ 45090/02.13 サブプレート 11/12

形式 UG 153/59 (Rc1)�–�サイズ�25 (単位�:�mm)以下の形式に適合:�WEH、WMM、4WRZ、4WSE3E�–�サイズ�25

形式 パーツナンバ 質量�(kg) バルブ取付ボルト 1) (別手配) MT (Nm)UG�153/59 1180762001 4.8 六角穴付きボルト�4�本�JIS�B�1176�-�M12�-�12.9 130

1)� �バルブ取付ボルトに関する注意事項:� バルブ取付ボルトの長さおよび締付けトルクは、使用するバルブの形式やサンドイッチプレートによって異なります。

1 バルブ取付ねじ2 バルブ取付面

その他の機器

J-29

Page 12: 形式 UG 408/59 (Rc3/4)、UG 409/59 (Rc1) – サイズ 20 (単位 : 形式 UG 172/59 ... · 2020-06-19 · ˜˚˛˝˙ˆˇ ˘ ˇ ˇ ˇ ˇ ˙ ˇ ˙˙ ˘ ˙˙ ˙ˇ ˙ ˙ ˇ ˇ ˇ ˜

Bosch Rexroth AG HydraulicsZum Eisengießer 197816 Lohr am Main, Germany Phone +49 (0) 93 52 / [email protected] www.boschrexroth.de

すべての権利は、知的所有権申請の場合も含めて、Bosch Rexroth AG に帰属します。 複写権や配布権など、裁量権限はすべて当社に帰属します。

上記の情報は、製品に関する説明にのみ適用されるものです。 当社の記載事項から、特定の性質に関する表現あるいは特定の使用目的に対する適合性を導き出すことはできません。 この記載事項は、利用者自身による判断および検査を免れさせるものではありません。 当社製品は自然な磨耗および劣化を避けられませんので、ご注意ください。

12/12� Bosch Rexroth AG Hydraulics サブプレート RJ 45090/02.13

Notes

J-30