é ó wÍ Ñßg z u yˆzÐ zzgzzz ™: Š ÅËzÎÆ z · ™¯ zwzzx ÷}7,Úzf,zŠÆ Þâ ©zg...

16
8 g z i { Š c * y Y g ~ é * ó ~ ~ g ß Z Ñ Í w ¢ ¡ a Z £ { Š x " Œ Û 7 · a Z v à k , Z £ * * Ü Z * Z } 8 g z i { $ + g Š c * y B g ~ ¡ a Z £ q ƒ W ! * Š ~ Z * Z } Ô 6 , Ú z D ä a / 6 , ì 6 , ö Š c * y ~ V Z Š í Z g $ + g Š c * y Ð ÷ á ù H : 6 , z 6 , Z > ô Z y $ + g 1 g e Š c * y Ñ g { Ñ b P { g z 9 Ñ : Û z ã ˜ ´ & + g = ƒ Z ð e Z u e Z ° 0 * î & + c * Z % k + e Z ° - g z c * ? Z v Æ Î Z Ë Å Š ] : z Z z g z Z + Ð Z ˆ y » | u z ¿ Z L â V ! * \ Å ³ ] 7 @ * Z z g Z ñ g c z ~ Ü s Œ Û W y 7 ÷ Z y Å ! * ] à 7 â } Z z g Z é À } . # Ö Ð Ñ 6 , z Z { ì z { ÷ ~ ) ® ) ~ Ð 7 ì X ) | ] [ ñ ú Š m Z ? x X Ï â b ( Z g ÷ á Š ! * g ~ ¬ \ F , À : Z z g ¾ } g [ ä ê Š g Š c * ì À ? Z k Æ Î Z Ë Å Š ] : z Z z g z Z + Ð Z ˆ y » | u z Z ¤ / Z y Š z â V ~ Ð Ã ð Z q - ¾ } 0 * k ( , J 9 Å / à ã c * z { Š z â V Ô Â Z 7 Z s J - : È Z z g Z 7 e Z . $ 7 Z z g Z 7 3 , ò Z z g ³ ] Æ B # ¥ X Z z g Z y Š z â V Æ n g 3 Ð " » 6 , q Z z g È À Z } ÷ } g [ ! Z y Š z â V 6 , g 3 T § b Z y Š z â V ä ~ ÷ ~ F , š M Å X u g $ t ~ - Z v m z Å | ] Z 1 C Ù k , { ñ Ò y D ÷ À W À ] ~ ä Û â c * è ~ A Z m * * u X è ~ A Z m * * u ) t Z Ö p W \ å ä & Š i Š C Ù Z ñ ß Í V ä ² n H À g à y ? W \ å ä Û â c * z { ¿ T ä Z L 1 h ñ â V ! * \ à 0 * c * Z z g Q Z y Å } . # Ö Æ ¼ A ~ Š Z 4 : ƒ e )  H [ Z _ z Z Å } Ï î G Ô ! * [ g § Z 6 ß ð Z Š g u Z 1 t ( | ] Z 1 C Ù k , { ñ Ò y D ÷ À Z q - ¿ W À ] ~ Å } . # Ö ~ q ¢ ƒ Z Z z g ² n Å À ß Í V ~ Ð ÷ } Œ | u » à y i c * Š { ŗ ì ? W \ å ä Û â c * ¾ ~ â V Ô Q Z k ä 7 Y Q à y ? W \ ä Û â c * ¾ ~ â V X Z k ä 7 Y Q à y ? W \ å ä Û â c * ¾ ~ â V X Z k ä a ! * g 7 Y Z n ˆ à y ? W \ å ä Û â c * â V Æ ˆ ¾ Z ! * \ ¾ } Œ | u » i c * Š { ŗ ì X Q Š g z $ + g z Œ Û R g ¸ Š Z g X ) g g ~  H [ Z Ñ Š [ Ô ! * [ ð Z h Z Ü k ½ Z Å | B 0 î E G ( | ] Z ÷ 0 â ´ ñ Ò y D ÷ À W À ] ~ ä Û â c * T ¿ Å p Z é ƒ À Z m / D ƒ Z z g Z k » g i t ( , J Š c * Y ñ  Z k à e À Z L z Z + Ð Œ | u } Z z g , · Û z ] ( 2663 ) µ Z £ Ô ¢ , g · Å ¬ Š ] e Z á X Û â y ¦ * * | ] Z Š k [ ñ ú Š m Z } > z Z ? x ¿ Z L â V ! * \ Å ³ ] 7 @ * Z z g Z ñ g c z ~ Ü s Œ Û W y 7 ÷ Z y Å ! * ] à 7 â } Z z g Z é À } . # Ö Ð Ñ 6 , z Z { ì z { ÷ ~ ) ® ) ~ Ð 7 ì X (1919 ) Ï â b X g z q ã % Z í ¢ Z k W e $ ~ ¨ Ð % Z Š z Z + Ì ÷ Y è z { 1 h ñ Z z g ® ƒ " Š & z 0 * ƒ Y D ÷ Z z g œ ' × Š z g ~ Æ Z C ù 0 * % Æ . Þ 7 g T X Z k z Ü Z y Å } . # Ö Z q - ¨ Å } . # Ö Æ g 8 - ~ ƒ C ì Z z g Z Ï § b Z z Ñ Š $ z g ƒ C ì Z z g ¼ 7 $ Ë Z ¤ / t Z k Å F , š M Z z g 6 , z g l Æ â y : D  z { Í c * d ì : Z y Å ¸ ~ Z z g 6 , z g l » < Z k Z ß w 6 , }  N Z [ ƒ Ç X ó ó Y ( 1904 B â g a 10 Z Ç 599 ) ª ] ¢ Î x L L z Z + Å } . # Ö Z q - ( , Z ¸ g ~ ¿ ì u g $ Ñ p ß ~ W c * ì À Š z W Š ò ( , } $ + ë ÷ Z q - z { T ä g p y 0 * c * Z z g g p y ¦ / g Š H 6 , Z k Æ k H { : Z z g Š z u Z z { T ä z Z + à 0 * c * Z z g z Z + * g Z z g Z k Æ k H { : X z Z + Æ t ~ Z # ^ ƒ @ * ì  Z k Æ Ó x ë z § z Z + Z V D ÷ Z # Z ¨ K y p Š Š E ~ Z ñ g ~ 7 , @ * ì A $ Z ¨ K y à z Z + Å Š g ¥ x ƒ C ì X } . Z ¬ \ ä Œ Û W y Ñ p ß ~ z Z { à l x g 3 ì Ô Y è z Z { ^ Æ z Z W ¹ Š Ä Z V C ì X t ¼ ~ F g ~ ^ à ƒ X D ƒ Ô é ƒ Ô ¤ ú y ƒ Ô â V Z k à g h 7 $ Ë ó ó (290X2894 ) ª ] ¢ 2 Û â c * : L L ~ ? Ð s s H ƒ V À â Š g 3 + g W i Z Š L í z ' , ' » ì : Š B Ð X : ( { å Æ B Z z g 7 g ~ Z ¤ ® ) Z z g z à Š Z g ~ Æ g 8 - ~ } . Z g Î w Æ Û ñ Š { 6 , ¿ ä à » g ƒ Y î 4 ~ Z k ~ ì X z g : Z ( º g ì ø g Z » x Ü s à * * ì X ó ó (196X195 ) ª ] ¢ Z z w Z g ÷ á Š u ~ m Z ? x | ] % i Z Ý x Z £ r # Š c * ã [ ñ ú Š z u ~ ! § Š m Z ? x Û â D ÷ X L L C Ù q » 2 y ƒ @ * ì i 0 + Ï Z z g ¡ » 2 y } . Z ¬ \ » a ì X ó ó (203 2 ) ª ] ¢

Upload: others

Post on 03-Oct-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: é ó wÍ Ñßg z u yˆZÐ ZzgzZz ™: Š ÅËZÎÆ Z · ™¯ ZwzZX ÷}7,ÚZF,zŠÆ Þâ ©Zg –t» ZggzZg C cŠ gÑ‚ ?S-**™ YfîGœG3.9Egœ~¸kZ óó÷gg âƒy›ÐüÆVEc*Š‡ÀLL

8gzi{

‡Šc*y

Y †g~ é * ó~‡~ gßZÑÍw

¢

¡aZ£{Šx"

ŒÛ7·aZvàk,Z£**ÜZ*Z}

8gzi{$+g‡Šc*yB†g~ ¡aZ£qƒW!*Š~Z*Z}Ô6,ÚzDäa/6,ì6,ö‡Šc*y~VZ™ŠíZ¶g$+g‡Šc*yÐ÷áùH:6,z6,Z>ôZy$+g1ge‡Šc*y

Ñg{

ÑbP{gz9 ‚Ñ:Ûz㘴&+g=ƒZðeZu

eZ° 0*î&+c*Z%k

”+eZ°-gz c*

?ZvÆÎZËÅ„Š]:™zZzgzZ−+ÐZˆy»|u™z�¿ZLâV!*\ų]7™@*ZzgZñgcz†~�ÜsŒÛWy7÷ZyÅ!*]Ã7â}ZzgZéÀ}.#ÖÐÑ6,zZ{ìz{

÷~)®)~Ð7ìX)|][ñúŠmZ?xXÏâb(

Zg÷áŠ!*g~¬\

F,À:Zzg¾}g[äꙊg™Šc*ìÀ?ZkÆÎZËÅ„Š]:™zZzgzZ−+ÐZˆy»|u™zZ¤/ZyŠzâV~ÐÃðZq-¾}0*k(,J9Å/Ããc*z{ŠzâV„ÔÂZ7ZsJ-:ÈZzgZ7eZ.$7ZzgZ73,òZzg³]Æ‚B#¥™XZzgZyŠzâVÆng3Ð"»6,qZzgÈÀZ}÷}g[!ZyŠzâV6,g3™T§bZyŠzâVä‚~÷~F,šMÅX

ug$t~-ZvmzÅ|]Z1CÙk,{ñÒy™D÷ÀWÀ]~ä�Ûâc*è~AZm**uXè~AZm**u)tZÖpW\åä&ŠiŠCÙZñßÍVä²nHÀ—gÃy?W\åä�Ûâc*z{¿TäZL1hñâV!*\Ã0*c*ZzgQZyÅ}.#֙ƼA~ŠZ4:ƒe

)›ÂH[Z_zZÅ}ÏîGÔ!*[g§Z6ßðZŠguZ1t(|]Z1CÙk,{ñÒy™D÷ÀZq-¿WÀ]~Å}.#Ö~q¢ƒZZzg

²nÅÀßÍV~Ð÷}Œ|u»Ãyic*Š{�ì?W\åä�Ûâc*¾~âVÔQZkä7YQÃy?W\ä�Ûâc*¾~âVXZkä7YQÃy?W\åä�Ûâc*¾~âVXZkäa¶!*g7YZnÃy?W\åä�Ûâc*âVƈ¾Z!*\¾}Œ|u»ic*Š{�ìXQŠgz$+gzŒÛRgŠZgX

)gg~ÂH[ZÑŠ[Ô!*[ðZhZÜk½ZÅ|B0îEG(|]Z÷0âñÒy™D÷ÀWÀ]~ä�Ûâc*T¿ÅpZéƒ

ÀZm/DƒZzgZk»git(,JŠc*YñÂZkÃe’ÀZLzZ−+ÐŒ|u™}Zzg,·Ûz]( 266™3 )µZ£Ô¢ ,g·Å¬Š]eZáX

�Ûây¦**|]ZŠk[ñúŠmZ}>zZ?x�¿ZLâV!*\ų]7™@*ZzgZñgcz†~�ÜsŒÛWy7÷ZyÅ!*]Ã7â}ZzgZéÀ}.#ÖÐÑ6,zZ{ìz{÷~)®)~Ð7ìX

(19™19 )ÏâbXgzqã�%Zí¢

ZkWe$~Ð%ZŠzZ−+Ì÷Yèz{1hñZzg®ƒ™"Š„&z0*ƒYD÷Zzgœ'׊zg~™ÆZCù0*%Ƈ.Þ7gTXZkz‰ÜZyÅ}.#ÖZq-

¨Å}.#ÖÆg8-~ƒCìZzgZϧbZzÑŠ�$zgƒCìZzg¼7™$ËZ¤/tZkÅF,šMZzg6,zglÆ‚ây:™DÂz{Íc*d„ì:ZyÅ�~Zzg6,zgl»<ZkZßw6,™}ÂNZ[ƒÇXóó

Y( 1904 Bâga 10 ZÇ599 )“ª]¢Îx™LLzZ−+Å}.#ÖZq-(,Z¸g~¿ìug$Ñpß~Wc*ìÀŠzWŠò(,}$+ë÷Zq-z{Tägpy0*c*Zzggpy¦/gŠH6,ZkÆkH{:�‰ZzgŠzuZz{TäzZ−+Ã0*c*ZzgzZ−+*g‰ZzgZkÆkH{:�‰XzZ−+Æ‚t~Z#^ƒ@*ìÂZkÆÓxëz§zZ−+ZVD÷Z#ZKypŠŠE~Zñg~7,@*ìA$ZKyÃzZ−+ÅŠg¥xƒCìX}.Z¬\äŒÛWyÑpß~zZ−{Ãlxg3ìÔYèzZ−{^ÆzZW¹ŠÄZVCìXt„¼~Fg~ÃXDƒÔéƒÔ¤úyƒÔâVZkÃgh7$Ëóó

(290X289™4 )“ª]¢2�Ûâc*:

LL~?ÐssHƒVÀâŠg3+gWiZŠLíz',•'»ì:ŠBÐX:({åÆ‚BZzg7g~Z¤®)ZzgzÊZg~Æg8-~}.ZgÎwÆ�ÛñŠ{6,¿™äûgƒYî4~Zk~ìXzg:Z(ºgìøgZ»xÜsÙ**ìXóó

(196X195 )“ª]¢Zzw™

Zg÷áŠu~mZ?x|]%iZÝxZ£™r#

‡Šc*ã[ñúŠzu~!§ŠmZ?x�ÛâD÷XLLCÙq»2yƒ@*ìi0+ÏZzg¡»2y

}.Z¬\»aìXóó(203™2 )“ª]¢

Page 2: é ó wÍ Ñßg z u yˆZÐ ZzgzZz ™: Š ÅËZÎÆ Z · ™¯ ZwzZX ÷}7,ÚZF,zŠÆ Þâ ©Zg –t» ZggzZg C cŠ gÑ‚ ?S-**™ YfîGœG3.9Egœ~¸kZ óó÷gg âƒy›ÐüÆVEc*Š‡ÀLL

8gzi{$+g‡Šc*yB†g~

fñªCÙÅ»g**V÷}‚tZkz‰Üyz*yÐ÷áùƒäzZáŠzZgŠzZ¶gZ]gzi**)

ÆŠzF,ZÚ7,}÷XZzwZ™ âÞ CgZzggZ»t–gZ© Šc ‚ÑgZ¶gäuqÎðìÀLL‡Šc*EVÆüЛyƒâgg÷óóZk¸~œg9.3œî EGGfY™**S-?ZŒgZ£‡Šä6,ög„~¹ìÀLL‡Šc*ãßv‡Šc*yº[~%iZÝxZ£‡Šc*yÅÀÈò6,â{Šc~‚Ñ:Z½q™gì÷Zzgyz*y½ÐÈá¸á›âVÊ‹ZRŧz

ôÆÄZyÐZy%ZY]ZzgŠlÓxœ1]Æ‚B‡Šc*yáYäÅÃÒ™D÷ZzgaètÃlZ•ðgZiŠZgZ:îg6,ƒC÷Zkn¼›âVÇŠc*yáYä~»x[̃YD÷óó

Šzu~©Ð÷áùƒäzZágZ»t–gZÅìZ¶gÅuqìLL!*¸~‡Šc*EVÅu¤/òÅ"ãCŠóó

Z¶gqì:LLIÆZ£â]6,ü‡Šc*+MaZƒäÅZ¯Z{ZhäÐŒV›âV~”h+¡÷#ƒðìXxfgZùÆ_.ZkZ¯Z{;ä~Zq-P{pg¤/z{»;BCc*ŠHìX�‡Šc*EVÅI~u¤/ò»›âV~psŠ3™Zq-»Ð÷™äÅ»g~™g;ìZzgZkÆn(,}e:6,P{Z‰HYg;ìtÌØ`ìÀZkî~P**¬EZ0+÷ñß~úZ�ÛZŠÆ´z{f)ŠZgfYÃÌzgÝ™Z7‡Šc*EV»ƒZŠ3™ZC$Z¯c*ŠHìXóó

ZyŠzâVzVÊ7,"ÐCÙ!*Åg‡g~Zk³6,VYñÇÀW`fñªCÙ¾uJ-Š*zâ¢-£é

EGÆ”wÆn¤/`÷Zy»Š+zZZyŠ*ZzgZkÅ£[0[ìXZ£t›)®)ÅWh~ZKƒ°½äÆŠ®ñÅwgÇ÷X**x.ŠD»t]ŻвVÅWh~ZKŠz»3`g¿÷Zzg¦ñ‚Š}›âVÆ!hÓÀöZ%s¿»™Z7ê?äÅÃÒÅYg„ìX

tÃð5!*]Zzg*»g**)7ìÉ)®)Z£tÅ@*gõfYªCÙÆZknÆzZu]н~7,~ì)®)Å#¿ÆúZÝÑ#¿',Zñïh7ƒ@*ÉZKƒ°½ãZzgçÑ{~ZK÷áyzØ•'gû»ZÖgZzgZf~Åe{ƒ@*ìX

ZzgtÃð*ZzgqDçn7ìÉèZ<ØÅ@*gõZk!*]6,÷á@ìÀZ#Ì}.Z¬à»Ãðâñgc*�Û*Š{˸xÅZ&bÆn¬_ƒ@*ìÂSk�Û*Š{ZzgZkÅ)®)Ź#¿ƒC

ìZknÀZkx»¸(ΪŠ*ŠZgßvZzgªCÙŠZgèI‡Z++Sk!*]Ã',ŠZ“&7™MhÀZ7ZLßo}Ô§jZzg¢ŠZ]Ðgz»YñDSkiâäÆâñgðZv|]%iZÝxZ£‡Šc*ã[ñúŠðäZL!*Ç¿pª]Z0îg6,YìZzg|Z�Ûzig‚áLLÍgiZôm,~Zzg˜Šóó~ZkbÃp[ÅÑìD|][ñúŠð�ÛâD÷:

¬_ƒ@*ìZzgZk»�Û‘ßÍVÃZq-¤/z{ƒ.gZzggZ]45é GEi LLZ#Zq-Ñc*gÎw}.ZŧsÐZzg!*ÈZzgF,¹™äzZÑŠ3ðŠêìÂZkÅÚñ�Š{ñVZzg�ÛVÆŠßV~¢zgZq-n»$šú ENEEZzgŠaZƒYc*™@*ì!*<mCÙZq-è<ØÆfYZzg¢~d¹„�ªCÙ™D÷YèZk%›}.ZƼgÐQyÅMæEVZzgzYRV~�ÛtM@*ìZyÆ÷á¤/ŠZzg%h+QyÆŠZxÐ!*CÙÂ_Ñzq™D÷YèÓxZZãZzgZܹZzgdpÒVZk¿~0*D÷�}.ZŧsÐaZ

( D ™ )ÍgiZôm,~Zzg˜Šgzqã�%Zí¢ ƒ@*ìXóó}.ZÆ�Û*Š{Å#¿™äzZá¤/z{~{mîg ‡gM!Zkù]Z�ÛziZ½kЪCÙìÀ

6,fñªCÙ»¡Z(ƒ@*ì�Zy6,§b§bÆZ‹ZŸ]ZzgZ²Zâ]ΙúZxÃZyÆÜsZ9wŠÑ@*ZzgZyg!*ãz�ŠzVÃCÙ§b»vyàäÅ©ZYzgÃÒ™@*ìDqgz!*ÑŠzâV,ZknÆ�WC÷W�ZyzV6,Zq-W~ÃeZBX

‡Šc*EVÆüЛyƒâgg÷óóZk¸~œg9.3œî EGGf™**S-? Z¶g‚ÑgqìLLZŒgZ£‡Šä6,ög„~¹ìÀLL‡Šc*ãßv‡Šc*yº[~%iZÝxZ£‡Šc*yÅÀÈò6,â{Šc~‚Ñ:Z½q™gì÷Zzgyz*y½ÐÈá¸á›âVÊ‹ZRŧ

ôÆÄZyÐZy%ZY]ZzgŠlÓxœ1]Æ‚B‡Šc*yáYäÅÃÒ™D÷ZzgaètÃlZ•ðgZiŠZgZ:îg6,ƒC÷Zkn¼›âVÇŠc*yáYä~»x[̃

††††gggg~~~~ 8888ggggzzzziiii{{{{$$$$++++gggg‡‡‡‡ŠŠŠŠcccc****yyyyYD÷óó

‡gM™Zx!HÑ^`™1%Ðs0Y@*ì?*‚Ñ:‡Šc*yÃð7æ{Zzgeq’q7ìÓäRгúZxZÜkJ-Zk*Å@*g:VZzgZkÆZZ+z›ëÐzZ�÷ZzgpŠZ£t›)®)ÅY+$Ð*‚Ñ:‡Šc*yÅWæªâ{ŠcÐI„‚g}yz*y~ZkÅnÅYCìZzgZ77Zzgí„GYD÷XŒVJ-À±Z¶gZ]Zzg8zn,y~ªZ¼z7-Zzg6,.$

ÐiZZ+ß1V~*‚Ñ:ÅÃgóƒðìX zc*~ZkÅSàÃgóÅYCìXZ)wÌZ:vHZyƒ&›ëÅñ�ŠÏ~tIÀLLtÃlZ•ðgZiŠZgZ:îg6,ƒC÷óóÃðpgBb÷XÎZñÑ^ÆëZÐZzgHÈMh÷X

yz*y½ÐÈá¸á›âVÊ‹ZRŧôÆ·äЇŠc*y ŠzuZZ²ZxÀLLáYäÅÃÒÅYCìXtÌuZuÑ^ìXCÙ‚w*‚Ñ:~›yïhÆn÷áïƒD÷ZzgZipŠZK%èZzggŸzgÉÆ‚BÇÂ/ÅÂ=0*D÷ZzgZâxu~mZ?xÃJw™äÅÂ=0*D÷X

fñªCÙZK**»xçVZzgW3!hÓÀöZ%Ã]ÃÖäÆnúZxZÜk»f‚Z£e$Å#¿ÅY+$Kzw™zZäŤ/~ƒðwQ™D÷pz{ÈwYD÷À}.Z¬\Æâñg+z%Æ»£™äzZßVÆlg~å**»xÒVZzgfª(ƒCìX!*Ú)®)

Z£t¦**|]%iZÝxZ£‡Šc*ã[ñúŠzu~§ŠmZ?xfñªCÙZzg#5Ã#¥™Dƒñ�ÛâD÷:

LL}.Z¬\ä=!*g!*gŠ~ìÀz{=¹ÑŠ}ÇZzg÷~›ŠßV~èñÇXXXXZzgtŸizgÐ(,ñÇZzgYáÇŒVJ-Ài}6,”ƒYz}ÇX¹ÏgzXaZƒVÏZzgZeYWNÐ1}.Zƒ&ÊgxyÐQVŠ}ÇZzgZLz°{Ã7gZ™}ÇXXXXÎZ}GgzZß!Zy!*ÂVÃc*ŠgÅZzgZy7¸-VÃZL1zV~>pgÄßÀt}.Z»¯xì�Zq-Šy

(23@*21 )“]èZë™ 7gZƒÇóóX2W\ð�ÛâD÷:XLL**ŠZy#³ìw™@*ìÀ÷}(zVZzgµ1VÐt!*]™YñÏZzgŸŠgë',ëƒYñÇX1t**ŠZy7Y}À�W�y6,ŒÛZg0*[ìÔi}Ť‰Ü~7ÀZkÃ"™nX÷}}.ZÆWÐi}zW�y»]W÷X}.Zz„ì�÷}6,ZK0*uzk**iw™@*ìZzg(ÆZuZgÐ=Z:qŠêìXZkÆÎZÃð}.Z7Zzg¢zg~ìÀz{ZkŸÃ`z}Zzg(,J

z}ZzgF,¹Š}ÔZ#J-z{0*uZzg«~�Ût™Æ:Šîz}XCÙZq-#³Ãe’À˜VJ-eƒÔZkŸÆ**1Š™äcÃÒ™}Zzg**ïVJ-izgÎz}ZzgQŠAÀZ�x»gz{¸(ƒZc*}.ZX¬ZkÐZ16ZzgZ1†ZzgZyÆgƒVähÆ**1Š™äcHHizgÎñ1Z[z{¹V÷?z{�Ûúy�ñ.Ãhu™**eLåZ[Zk»¼Øì?:¾õÀ™ŠtŸù7ƒYiXz{

(129@*128 �Û¤VÅ`ÆZ0+gQ@*ìX$+ëz{�ZkÃÙ|#:™}óóX)e',Z�Z£t™‡gM!¦**|][ñúŠmZ?xÆZ½kÐÈVìÀ#5ZL$+ZgZŠzVZzg)®)

Ãvyàä~LÌ»x[7ƒMhYèt)®)}.Z¬\Æ;B»Îc*ƒZ7ŠZìXiâ:Å‚!@*gõZk!*]6,÷á@ìÀCÙ*Šy HƒZNZk6,ÃðZW,7eZw‰XZ£t›)®)Å

�)®)6,ƒqƒ@*ìz{#¿~ZŸ†»Šyƒ@*ìXL#¿�ÛŠzZuŧsЃCìÔÂL{0+ZyÔǃVÔFZzgZ�ÛVŧsЃCìÔZϧbL#5Ó#Öz‰Ü»–gZ³Z£t

›)®)6,úWzgƒD÷1ZkÆ',@}.Z¬\ÅLÞŠ])®)Æ‚BìXCÙ*ŠyZk!*]6,÷á@ƒ@*ìÀ)®)¬Ðic*Š{F,¹ÅoiwŧsÇ'×yìZzgz{WzZi&#5䇊c*yÅÂ~Š®™**e;W`}.ZÆaÐi}ÃoCƒðW�âVJ-V_ìX

Zâx)®)Z£t|]%iZäzgZ£™r#ìZÅ.o-

÷GZÓéZh+{Zv¬\Ò{Z+m,#5)®)ÃZyÅ**»xÃ@VŧsÂzŠÑDƒñ�ÛâD÷:

LLZ[)®)Z£t»lg»xçVÅ52ßVÃð™D−Y**ìZzgÓxŠ*ÃWÀ]~Æ}}Ò¦™**ìtZkiâäÆZâxÐZv¬\»z°{ì�LZLz°zVÃÑN*ƒä7ŠêXZ¶KYZv¬\Z[¢z{ŠyƒqƒäzZÑìZ#Z£-V6,Õ™äzZálz{÷áuŧbZhZŠñYNÐYè¸}.Z¬\»AYìZzgÃð¤‰Ü7�}.Z¬\»£™

( ™ nXóó)Z†g~Zv¬\Z#Ö0ÃfYªCÙÆÐÐ�]�ZzgZL',hZâxu~mZ?xÃT+

)�W@Z£÷á,~( ÅÂ=�XW}

Page 3: é ó wÍ Ñßg z u yˆZÐ ZzgzZz ™: Š ÅËZÎÆ Z · ™¯ ZwzZX ÷}7,ÚZF,zŠÆ Þâ ©Zg –t» ZggzZg C cŠ gÑ‚ ?S-**™ YfîGœG3.9Egœ~¸kZ óó÷gg âƒy›ÐüÆVEc*Š‡ÀLL

8gzi{$+g‡Šc*yB†g~

CÙZKy�Š*~M@*ìQk»Zq-ñ]»ŠyÌHgìÉZv¬\�Ûâ@*ìÀŠ*~CÙqÃ+ìpZKyÃZv¬\ätÌpŸ~Š~ìÀt¬gèŠ*Åi0+ÏZ#»ƒÏÂQZq-

åg�zZài0+ÏÑzqƒÏX�ßvZv¬\ÅgŸÆ_.ZkŠ*~ZLZqw™äzZáƒVÐÔZv¬\ÅgŸÃCÙq6,F,ߊ,Ðz{ZkŠZEZzgQy%z~i0+Ï~Zv¬\ÆZÅñVÆzZg_FÐXZv¬\Å„ZzggØQ7ZLŒÛ[~(Š}ÏYèZv¬\ÅgŸÆ”wÆnz{ÃÒ™DgìXQrVäZKi0+ÏÃ!*ѯäÅÃÒŪQkÑÆ”wÅÃÒÅ�Zv¬\äZLÈzVÆnHgHƒZìXtÇìÀZv¬\ÅgØ

Zzg„ÅzÝËZKyÅgKÐgKnÅzzÐÌQÐZKeŠg~�gìeìQkäx'×ZYÐZv¬\ÅgŸÆ”wÆnÃÒ:ÌŃXp�ßvZv¬\ÅgŸÆ”wÆnÃÒ„ZCZzh−–**¯fe÷X£tZvZzg£tZmŠÅZŠZ5ÆnCÙz‰ÜZKZ¦ZŠÆ_.ÃÒ~zsgT÷XZv¬\ÆŠ+Åu—~ZzgZ÷á®)Qy» !Š+

÷ÃCìXXÆZdZÜtÆ!*g}~CÙgN*(,Zg¥ZÉÒhé Oyƒ@*ìXQyÆ!*g}~Â…}.Z¬\ZzgQkÆgÎw-ZvmzÅä�Ûâc*ìÀz{Z,ßv÷X6,}zZZ#ƒ

YCìXc*QZ,ßÍVÃZv¬\ä}ÅpŸ~Š~ì�QkÆŠ+Å{§ZKYy»2+gZ:7™ÆÞŠ]»gû0*D÷XZv¬\�Ûâ@*ìGtßvZkŠ*ÐÂ−‰ÔZk¬gè

Ã~Â%‰c*âgn‰c*âg}‰pZv¬\Æ;Vz{ 1äÐÂgÁƒ‰ÔŠ*ÅåÅi0+Ï0*‰XZknZ,ßÍVÃ׊{:¼Ôz{i0+{÷XZ,ßÍVÅZkŠ*Ðg-úg�

zZßVÅi0+ÏÆ‚ây™äzZàìX:Z,ßv�}.Z¬\ÅgŸÅ{§i0+Ϧ/ZgD÷ÔQkÆ**xÅu—~Æn

CÙŒÛ!*ãÆn»ggT÷Zzg"烙tŒÛ!*ãŠï÷Ôz{˜VZKŠZEi0+ÏÆ‚ây™D÷Ôz;VZK)®)ÔZLŠ´¸ÇVÃÇZzgŠZEi0+ÏÆZ|[Ì2äzZáƒD÷XM`ëŠÙ÷À[·~Æâ+zZßVÅ)®)ÆZ�ÛZŠ„÷c*Qy~ÐZq-¤/z{ZzgZq-

¡ì�Zq-§sÂZ÷á®)Š+ZzgZsxÅ{§x'×ZYÐZKi0+7VÆCÙxæ/ZgäÅÃÒ™D÷ZzgZkÆnZKi0+ÏÆMy%~ŠxJ-±D÷ZzgYyŠï÷c*z{÷�Š+Å{§Zk%xÅzzÐÀZrVä[·~ÃYVJwHìª>VƃÐ.ð

EV»¶K:0™

ÞŠ]»gû0*™}.Z¬\Æ—gq¢ƒD÷XM`-Z,„ŠzZ�ÛZŠ»f™™zVÇXªZq-{ŠxŸZzgŠzuZLXZq-äZL‚

ÐzÃ]J-[·~ů`~÷áMÀ]-ZvmzÅÆ�xÊ*J-àc*XQk�xÃàc*TÅZ÷á®)ÅŠÆnZv¬\äMÀ]-ZvmzÅÐz°}Æ_.M\ÆÝx™ŠtZzg[ñúŠÃŠ*~5åX

:t4ZzgÆZð{ŠxŸX»**xqƒƒZLGì|][ñúŠmZÅ}Òð>

Z,ßv�}.Z¬\ÅgŸÅ{§i0+Ϧ/ZgD÷ÔQkÆ**xÅu—~ÆnCÙŒÛ!*ãÆn»ggT÷Zzg"烙tŒÛ!*ãŠï÷Ôz{˜VZKŠZEi0+ÏÆ‚ây™D÷Ôz;VZK)®)ÔZLŠ´¸ÇVÃÇZzgŠZE

i0+ÏÆZ|[Ì2äzZáƒD÷XM`ëŠÙ÷À[·~Æâ+zZßVÅ)®)ÆZ�ÛZŠ„÷c*Qy~ÐZq-¤/z{ZzgZq-¡ì�Zq-§sÂZ÷á®)Š+ZzgZsxÅ{§x'×ZYÐZKi0+7VÆCÙxæ/ZgäÅÃÒ™D÷ZzgZkÆnZKi0+ÏÆMy%~ŠxJ-±D÷ZzgYyŠï÷c*z{÷�Š+Å{§Zk%xÅzzÐÀZrVä[·~ÃYVJwHìª>VƃÐ.ð

EV»¶K:0™ÞŠ]»gû0*™}.Z

¬\Æ—gq¢ƒD÷XxqƒZ£ƒLG™r#+v**ÅzÃ]Zzg%jx»f™í (

v**»t!*zÃ47]#ñz‰Ü»ÎÈ0™)®)Z£tv**ùÐZ³ZiZ]ÐâZiŠHX

Zv¬\Z£e$ÆZkât**i�Ûi0+ÃZKgŸÅkV~ŠZ4�ÛâñXÜÄÜZ£tÃZy‰%zVDÙZgzVÎy«�ÛâñXZy‰‡.ÞÔ¬b%ZzgzÃÃg{ŠxŸÆgÁƒä»§¹ic*Š{ìp}.Z¬\ÅgŸ6,gZèƒ**„Zq-ñðÅ÷áyZzgì{ìZzg

„øg~Š¬Zzg–gZìXQyÆgÁƒäÐÆ~»2Æ��=„ìZv¬\ZLaÐQÐÌŠzg�ÛâñXxàgZ£™r#Z0(xâZ[{y™r#WsÃ@ÅÞŠ]ZzgL%jx»f™í (

¸T$ WsÃ@Åúi»i{ ™r# xqƒZ£ƒZLG™r#Wsv**Zzg(xàgZ£ (

ó~F®xKšMZ…bXñgeyXßy Bt] Yì. BâÞ [-¦**Z÷Z>Ý|]%iZäzgZ£ìZÅ.o-

÷GZÓéZh+{Zv¬\Ò{Z+m,�ÛñŠ{ñgQ

Æ]tÆ‚B÷áù™g;ì( Šc )[-»tQZŠZg{$+gZZÚDñgQ

Page 4: é ó wÍ Ñßg z u yˆZÐ ZzgzZz ™: Š ÅËZÎÆ Z · ™¯ ZwzZX ÷}7,ÚZF,zŠÆ Þâ ©Zg –t» ZggzZg C cŠ gÑ‚ ?S-**™ YfîGœG3.9Egœ~¸kZ óó÷gg âƒy›ÐüÆVEc*Š‡ÀLL

8gzi{$+g‡Šc*yB†g~

zZ?xÆuÅŠÆnZKi0+ÏÆMy%~xJ-ZKÓxF,&6VÆ‚Bu¤/ŠZVgìXZq-�lZzgZq-zßáлx™DgìXZzg¾Zq-F{ŠxŸZzgÇzZ¢ýGLi0+ÏŧbZLz�ÆÇÃ7gZHXz{{ŠxŸ�‡Šc*yZzgg1{ÐDÙZgzVé™zgNZWZ�ÛiÆov**ÀZq-gLÐǃV~aZƒZ˜V÷áh+½ÅÌ9œª(x7¶pZv¬\ä

QÐZL!*\Å(ÕƒVZzgŠ¬ƒVÅzzÐZLxÑ-ZvmzÅ6,Z@*g~ƒð»ïZzgåÂH[»qƒ¯Šc*Xåîg6,QÐc*Š™äÅÂ=Š~Zzg:Üs¡ŒÛMyÆZ³ZiÐâZiZÉ

$©ªî GEGO°ZÉåO+ªŠ+»ûqÝ™äzZßVÅ:~9Z™ÆŒÛMÈ™*Åx½ÃZLë¸ñVZzg)ñVJ-àäÅ}.#ÖÐÌZv¬\äQÐZLaÐâZiZXZzg-Vv**»t!*zÃ47]#ñz‰Ü»ÎÈ0™)®)Z£tv**ùÐZ³ZiZ]ÐâZiŠHX

ZyÆ qƒƒZLG™r#Ŧ/¸ŠâVv**~zÃ]ƒðìX!*g}~'×h+¼·9÷Ôz{-Òy™@*ƒVX

(xqƒZ£ƒZLG™r#v**~+ŸÌ¸Zzg**T$Z÷U*¬(̸Xhw YÃ9ZMguÆŠyZyÅÃgá1 BâÞ 6À-ä¹

Z™Z~Zq-â{Å´ª(ƈzÃ]ƒðìXQkŠy-䊬ÆnÌZ´yHåpQkz‰Üz{Zv¬\Æ—gq¢ƒ`¸X»°²áÐFg¸XZyÅFg~Æ0¸**ÆeZËiÅg7gŒVßyZzgZ%MÆeZËiÃ{Zð¶Yèz;VÆeZËzVÃFg~Åøá

'×h+±nYäÅ»ggzZðÌi%æGL¿¶X 7ƒg„¶XZzgZyeZËzVÆtg}Æ_.Ôßyc*Z%M{Zä6,Ìgƒg;åZzg»ggzZðƒg„¶p Zϧb´`žnÐÛzÈo

Y }.Z¬\żk,¸(MðZzgZyÅZkŠzgZy~zÃ]ƒX(xqƒ™r#Šz�Ûzg~~aZƒñXM\ÆzZ−™r#΃ZLG™r#¸**Æ+¸MVäz÷�m,Æfg)Ð+ÅR,“á™yZÈ¿~»xHZzg(,}»x[+¸XqƒZ£ƒZL

Y~¡ŒÛMÈ™*žnÐg1{‰¸ZzgægîGZÄB©ûEE~ŠZ¼1XM\ G™r#}.ZÆaи**ƬqƒŒÛMy¸XM\ÃtÌZ³ZiqÝìÀZq-ñµ6,|]ì

ZÅ.o-

÷GZ{¬(g¶Zv¬\äZigZ{.M\Яðñ代ÌHåXM\ŒÛMȈ¡™Æ¸**MñZzgPâ{ˆQŠz!*g{Ye~½qÝ™äÆn0*ÎyzZ:−‰XYe

Y~÷á@Åe¤/~qÝÅXZÏÆ‚Bº[-Eg;ÐÃå²!» Z£t~ŠZ¼1XYÃM\Žg~v** Bm ZJyÌ0*kHXM\Z#÷á@»ZJy0*k™Æv**MñÂ

ÆZq-àúây~ƒð˜VM\ä',Z8-Z;¯gY»eg`eÑZzgeg‚wƈQM\ÃY~M\ÃîZß{Zc*ŠHXM\îZß L{Zc*ŠH˜VM‚~M\»½gƒZXLÐZ~

Ƭ!*‡°{+HgƒñXîZß~ªxÆŠzgZyM\䂃BôÆ&b%Z],)�oÌ÷(ªâgMðCÔÎßðMðCZzgâMzk~Z£e$»ÓfHZzg)ȇìXX

Zk§bM\ÃtXŠ]Ìq݃ðÀŠ*Æ&˜´~Z£e$»7ŠZM\Æfg)ÐY~M\äto™âC~=pßá‰ZzgM²ÉŒV ÎXîZß~ªxÆŠzgZy

̪xHXZkÒpÐM\o™âCÆ̬+Ÿ¸XMJ‚wJ-‚ƒBôÆY~zZ:v**M‰c*{ZŠ�‰Xv**zZ: b%Z],~—}.â]uZ�xŠ¶Æˆ

MäÆ|]ìZÅ.o-

÷GZ°Z,äM\Ã**T$Z÷)®)Z£tv**',ZñVHgHZzg@*zÃ]M\ZÏ�ÛÉÃl!uZ�xŠ}gì¸XM\ÅôZã~v**~‡ìF,šMçZzgVç~Z[™ZxZzgâI$›4è

JGEÅF,šMƹÐÃgwHgƒñX£ò!›Ð)4èGEc*Zâx�)®)~÷áï

ƒDÔQyÊ+ÆDżâ|&åEN|¶ZkÆ´z{ÇZsxÔZsxÅǽZzg)®)Z£tÅgzZc*]Æ!*g}~Ì2äÆngebÃgwƒD¸TÅôZãÌqƒ™r#H™D¸XM\Åu™ŠÏ~(,~»x[—¶]ƒNTÆË~)®)ÃÜg6V«ƒñZzg5)ÈFZzg6u–'¯ñ‰ZzgZy)oV~Üg)].Åy™zZðˆÉZ+Ç�ŠzgŠgZi´º¸˜VZq-ŠzŠi~VÆngZ�VƈZq-M²É)®)»Ô£ò%œ/»gZ‚7g;åXz{ßv)Z£~fYZzgŠzu}¼ßÍVÆi%æGLZW,�)®)ÐzgÝäzZáÔ¼ŠzgÌ?؉Լm:ƒäÅzzÐZãZÁ

7gì¸XZ#-äqƒ™r#6,izgŠc*Àz{Šz!*g{QyÃŒÛd$á™MNÔgZÆ™,Zzg)®)ÐQy»m¢o™,ÂZv¬\ÆaÐqƒ™r#äZk!*g}

~̽7gÃÒÅZzgÑÅVÅ®ZŠ~ZyßÍVÊz!*g{)®)ÆÂx~Zk§b%1o™Šc*ÀZv¬\ÆaÐZ[Qy»)®)ÐZq-¢om‡ììZzgZZyZzgZ‹y~(,}¢oƒD−Ygì÷Xqƒ™r#äb%Z],ô~M!*ŠßÍVŧsÐZ£e$Æ0GYäzZáºmÎZÑ])�Z‹ZŸ]ƒD÷(ÃÓÃgnpƒñQyßÍV~VÆnZq-ÂH[Ìè¶T»**xå

XYÆ*‚Ñ:-Æ~LÜÄÜZ£t›)®)ÅZqÐi~S¤ó ¦/‚w

ÆÄZyÐqƒ™r#äŒV½k,ÌŶXv**YäƈZrVä�²É&4h4¨ë FGGE˜´~¦/ZgZìz;VÐzZ:WäÆÌqƒ™r#Êzg{6,Zy´~{Zc*Y@*g;XYèZy»ZYZW,zgÎcåZzgZy»VZzg

Y~M\äb%Z],Zzg´ÆŠzg}GX F,šM»eà̹ZYåXZÆ',âÞY~ÌM\ƒBôÆZyb%Z],Zzg´ÆŠzg}6,{Zc*ŠHX�ªŠzg{Y~M\äHel,|â{»Šzg{åÔ˜VYÆM\äZy´~¢ogZÆGT~z7y‚ñWÔIóÔ™âkÔÎßðMðCÔzâZÂZzgîZß÷áï÷X)oVÃŒVMgkH,H

Y~ Zzg'×h+"3š54è EGGGqÝXXÎßðMðC~qƒƒZLG™r#Æfg)

Z£e$»7ŠZÎåX¼²ÉtZzgz5]ÅzzÐÔŠzu}b%k,zV~YäÅzzÐz;V7Y~ŒVZq-g7gÈÀ-ŒVŠz YnÂZrVäQkz‰Ü|]ìZ

Å.o-÷GZ°Z,Ã

‚wˆMc*ƒVZzgtŠ¬À�»xŠz‚wIHåÔz{Óx»Óx»ƒŠHXLЛ>»Zq-),÷$4è MGEMc*ZzgÓxZ�ÛZŠÆŠw~“uz2]aZ™Æ)®)Ðe™Šc*X-ZL»x6,0*ãQZŠN™!*ÇIŠHƒVX˜÷À—gt÷Z]gìZzg-.e$¬b%~ÐM\Ðç°â‡ƒVXŠlb%Z],~zsÆ!*)~ŒV7MeX¦/¸‚wŒV»6,z¤/ZxåpZg÷áŠ

Ø÷À—gQЊz!*g{»x»M¸i ò ñßwƒZåÀŠcJ-™âC~„gƒVXQÑgZ,™**ìXŠ¬™,Zv¬\…ZLÑ~»x[™}Zzg›>&Ãe$Å×e$qÝìÔ&›âVä…Ιz;V5åqÑèZsxSyÆfg)Ðz;VàÔQyÃë“Š}ÃXí|]ìZ

Å.o-÷GZ°Z,äZk6,Zyл°Z\kZzg**gZW»ÌZÖgHXZkÆ

Âqƒ™r#Zq-œÌuÐ7ÆZzg!|+êOZgZŠ{HÀ�¼Åc*ŠHìz{ƒ&zZ:qÝ

™,ÐXZk§bÚŠz‚wœ™DgìZzgZk´º~Šz!*g{ÐZ£e$»7ŠZΙŠx1XZ[}.Z¬\ÆaÐŒVZq-¢o)®)‡ììZzgŒV6,Z£-VÅ®ZŠ%zV~ìZzgZy~ZŸ†ƒ@*`Yg;ìXZdÇh+ZgZyÐï™)®)ÅgZcÆ»xÐá™)�¬nÅúZzgR,“»»xÌqƒ™r#äHXqƒ™r#äˆZiZVZŠzg{Y]~Zk)®)Å¢ïZzgZPx~ÌZ뙊ZgZŠZHìXZ[ŒV6À-ä¹gZc

Y~M7´ŠH ̃_ìX)®)»!*‡°{u;ƒkìZzgKÌìXZ#-ƒVÂœg™r#ÎßðWðCwâg”Ιr#z;VMñ¸XZrVäz;VíÐ5‡]

Y~Z£e$JwŶXQZrV ÅZzgCc*À-äqƒƒZLG™r#Æfg=äCc*Àøg}Zko~Z£e$ÆMäЬÃð›y7åÔZk§b)®)Z£tÆfg)Zko~«!*gZsxŠZ4ƒZZzgtXŠ]qƒƒZLG™r#Æz~MðX

YÃLàXz;V Bm ZKZq-6,Zãg7g^~qƒ™r#f™™D÷ÀBmÃâgMðCÆngzZ:ƒ™™âk~Šz-xR,Z4,^Æîg6,ªxHXOç Ðmò-ZÌR,Z4,^~„åÂZ%M~zg®R,i+WnzZÑ�zZ§åz{7MŠHXaè

âgMðC~Z%M»¹(,Z¯YZe{ìZzgZko»ŠÃ¦ÂxZ%MÆ;B~ìZknnt„ÑhƒðÀØ7Z[HßgñwƒYè{‚gÃc*ŠìÀŠk‚wI²UÅkBƒg„¶ÂQkz‰Ü{‚gŒVñ�ŠåZzg»°)]»‚o™**7,ZåX¾qw˜÷À{‚g乊¬NXZzg¹ÎeÀ¼ZOg™zVc*ZÌ`YƒVX=¹tg{Šc*ŠHÀqÑ]y%Z[÷XM\äV™äÆn¹ßz‰Ü»ZN[HìX4tìÀM\¯g~îg6,zZ:−YNXë÷ÀQ-乊¬NXÀìZ

Å.o-÷GÆZg÷áŠ6,Mc*ƒVXZk

ÑÃqÝG%zZ:7Y**eL²qÑ]¹y%Z[÷X¾qwë÷ÀŠ¬ƒVƈZíZbƒZÀZÌ`YƒVªT»x?Mc*ƒVz{™zVX{‚g&+g=˜iâgMðC`

Page 5: é ó wÍ Ñßg z u yˆZÐ ZzgzZz ™: Š ÅËZÎÆ Z · ™¯ ZwzZX ÷}7,ÚZF,zŠÆ Þâ ©Zg –t» ZggzZg C cŠ gÑ‚ ?S-**™ YfîGœG3.9Egœ~¸kZ óó÷gg âƒy›ÐüÆVEc*Š‡ÀLL

8gzi{$+g‡Šc*yB†g~

ŠHXZ%MÆzZ§ÆÓxZJ7gF6,cgK»°Jƒ¶XZJ7g^àÂz;V¬„HƒZåÀz{›yåXë÷Zy~Ð Zq-0*ÎãÃÜsZkzzÐe"54è GHGE

Zq-MWä÷Z0*7g^Š¬Zzg7YÀM\H»x™D÷X-äCc*À-�~ƒVX¸„Qkä**xÐZ0+Zi{Î1ÀtÌ›yìXOçQkäíÐ7YÀM\»è<ØHì?-ä¹À-Z£~›yƒVX¼aïÆQkäŠz!*g{è<Ø»7YX-äQz„�Z[Šc*À-Z£~›yƒVXOçQkä=Zq-â{»zm,{Ίc*ZzgZvÆaÐ

ïˆX QyÃZ´~QZq-â~z{˜÷ÀZy´V~î6,t¥xƒZÀ{mîg6,Zkz‰Ü~²

ÓxF,zc*ZsxÆÜs',açL�gìZzgZØ°{ZzgZ‚)0ÑŠyÃá™Zsx6,@*(,Âhç™g;ìÔtŠzg{.e$¢zg~ìXEc*guÆzZ§ÅzzÐßvZsxÆ!*g}~!*]™äûg:¸ZzgZÒßv›âVÆŒÛd$ÌMäÐegD¸XOçQkñµ6,zc*6,ZzgŠlñZµ6,Zsx»ŠÃq™ä»ñµ5Zzg£òZ£-VÃZsxÆŠÃqÆn»gHX™âk~gi+-6,ZsxÆÜs�6,z"ZÑzqƒZQkÐøg}Z£~»°6,.y¸XOç{‚gä',Ze»«»g7gcƧÐgZ‚HZzgz‰ÜheÅŠgpZ„&ÅXZ:vÀ=z‰ÜïŠHXOç{‚gä])bZØ°{ÔZsòÃt˜ŠÆ!*g}~,ÐMÇ„Š~XZ:vZk»¹ÃZ+{ƒZXë÷ÀZ(4ìÀQkz‰Üüz‰Üä�ÌêHåZzgТzg]6,b%Z],

YÅ!*]ì(Â}.Z¬\ÆaÐ:ÜsZsx»ŠÃq »Šzg{™ä»�Zg÷áŠ�Ûâc*å)t5"3š54è EGG

GÌq݃NX¹VÂtåÀßv›âVÆ ™äÅÂ=BÉZkŠzg}~5"3š54è EGG

GÌïIXQë÷ÔZ:v ŒÛd$ÌMäÐegDÔpZv¬\ÆaÐdfZ´À)®)ÃL™äÆn¬n»ZN[ZzggZcz){Æ])b6,»x™äÅÂ=BX

v**~ZyÆ‚B»x™äzZáäZzgŠZÈÈZàZv»IìÀQ7V»Øt†yÅuJ-åXZzgZkÆnz{ŠygZ]Zq-™ŠïXŠZÈÈZàZvÅŸ{ZDÂpŠQyÆúYDZzgQyÆ‚BgTXï™DÀ»x¾§bƒg;ìÔ¹V¹Vƒg;ìXZy~¾ñZzg',ŠZ“&¶XZ¤/â�t™@*ÂQÐ\gÐŒDXŠz2VÆ»x»`Zzg{0+Zyz){»Dƒ@*ZzgQyÆyw)bz){i™ä~抙DXZ¤/Ë+ª£ò!›Ð)4èGEÆÜsÃðDe$ƒCÂÃÒ™DÀQ7Ãgr™äÆOñŠz!*g{dwZzgÚHYñZzg)®)ÆZEw~Ñc*YñX‰ßv(,~¢~Ÿ™fe÷ÀÃgr™zZzgDe$™zÔZzgZk§b�ÛZº)ÅÃÒƒCìptic*Š{Ðic*Š{ÃÒ™D¸ÀËZ£~ÐZzg{mîg6,!›Ð)4èGEÐAºZ.Š{HYYiìHYñX

QZyÆ!›Ð)4èGE‚¶˜÷À)Zi)®)Æ(,}(,}fYÆ‚B©]¸XÏz){Æñµ6,QyÃñß{ZDX¾ÚZzgdw¸XÑà´‘Y]ªv**ÆÑà´‘Y]~QyÅzWz²!—³ìÀ)®)Z£tz;VTãYCìXv**ÆÑà´‘~M`Ðä‚w¬c*æ‚w¬)®)Z£t»Óf(,ZÂåÉ**eåXSã™ãÃð

Z£~ƒD¸XZzgYèŠzu}›âV»z;VizgìZzgz;VÆ�Zâx÷z{”h+#¿™äzZá¸XÉÑzqÑzq~Z#Z£e$z;VˆìÂÑw~„c*Ñwf[~z„ª´‘ì˜Vøg}Z£-V6,lóÌ−Zzg%âä̃ñÔ{ÌG‰Xp¾qwZ[z;V!*Ç»c*¦ƒðìXZv¬\ÆaÐK,Ìkå¬Yg„÷ZzgQ4

›âV~ÐÉQyÆZâñV~Ðßv)®)~÷áïƒgì÷XÂtë÷À)®)z;VTãYCìXtqƒ™r#ZÒßÍVÃ{ñÙÆ‚Bœ‘zíZ]ÌŠïgT¸XM\Æ©]Z÷z¾d$CÙnÆßÍVÆ‚B¸XßÍVÆfZC)bi™äŽ7gÃÒ™DXM\ÃßÍVлxhe»p[DM@*åXv**ÆZ÷ZzgŠzqZ£~Zx[Æ‚B(,}Zi©]¸ZzgQyÅæŠÐÑà´‘Y]~)].Zc*™D¸X�ZiÇÔ3DÃWZ£~÷ZyÃ’q-™D¸À?6,Zv¬\äZÚa�Ûâc*ìZzgZka»]Z:¸ìÀ?Zy¾d$´V~)].¯ÆŠzXOçz;VÆ£òßÍV乂g~gKgK)].Zy´V~¯ð÷X

Z*KZ}6,Zq-ZÚz-ÆŠzgZyM\äCc*Àz�Zzg)®)Å}.#Öøg}py

~ìX÷}zZ−™r#S~¬+¸XÐ(x ~ìXøg}ö

a@g~·Ñpß™r#äeg`1åXQ÷}zZ−™r#ÃÑ·c*~Ì}.#ÖÅÂ=BXqƒƒZLG™r#°Z"}.#ÖÆ_."Щg¸Xf)ŠZg~»ZˆkåXOç

~ŠZ4Ô ZKFg~ÆZc*x~ÌZrVä�My%~â=–Ôhw~MðÏ-MðÏ-~À˜ßÍVÃlÃð7ƒCXZk~Z•ð1~–ÀL-MðÏ-ÐZ•ð

1Ðtâ’k,™g;ƒVZzgM\VÐM²Yg~÷X—g»x¹ic*Š{÷Zzg¤‰Ü!*Ç7óXªMy%z‰ÜJ-„¶ÂÜstÀ¾§bZsxZzgZ£e$»�xoÆÃäÃä~VYñZzgÓxv2Ã-¢Ð¢Z£e$ªÇZsxÅMl~áMƒVX

M\äZLZq-ZÚz-~0*ÎyYä»zZ§Ì‹c*�(,ZŠNìXZrVäCc*Àv**Å)®)äêHÀËaÃŒÛMȈ¡™äÆn0*Îy{Zc*YñXOçjwÆ”V»Y,{1ŠHZzgqƒ™r#ë÷À÷ZZN[ƒŠHX÷}zZ−™r#ä=7YÂ-ägŸq~ªCÙ™Š~XQkz‰Ü·0™Ô™r#)tÌøg}z;V+Ÿ÷(Zzg

Z',Z�0©[™r#)tÌv2+÷�M·R,oZe~÷(t0*Îy{ZñYgì@*ÀYeZ£t~7,|ÃXOçë÷ÀëÐV»zpsBR\ƒZXz{ŠzâVÂZk~0*kƒ‰1÷}!*g}~eZË™r#ä¹ÀtŠš‹ìZzgziy~−äìX0*ÎyÆ”h+ñŠqÑ]÷Zzgt”h+¤/òZzg”h+uŠ~',ŠZ“&7™nÇXZk§bë÷À-RyÅ܃ŠHXZk»÷}zZ−™r#Ôh+ŠÄƒZZzgz{Š¬ƒV~µ‰ZzgZq-Šyv**Å)®)ÆZkz‰Ü�Z÷)®)(x«YZvæ™r#ÔQyÐqƒ™r#ÆzZ−ìÑÀ÷ZgC¢zg0*ÎyYñÇXÂZ÷™r#ä7Y:z{ù?zZ−™r#ìÑÀ~

Xª z7,|g;åÂ÷}»âV~(,~zZãMzZiMðìXªVÆn»x!„ìXë÷-ÂZyŠâVZLdWÆn¹Š¬N™g;åX:tpŸ~÷}dWÆnìX¾qwë÷÷}zZ−™r#ä÷~¡Å§sÂzÅZzg=âg%+Å�Ñ™Š~Zzg¼pgZuz){ÌÀ-3c*™zVXŠzc*&àVƈ-Šz!*g{

±Æn{Zc*ŠHÂeZËzVä=za¢ïELH™Šc*Zzgt–À±»åîg6,¢ïELHìÔQÐÃðX7Xë÷÷}zZ−™r#Z#Ì=0*Îy~â–™D¸ÀvgZY**}.Zżk,ìX®Z¤ÏÆ‚B7,JðŧsÂzŠzXZzgQZrVäÌZLzZ−™r#ÅpZéÃp[7gZHXZLúZrVäZKZâ¦G™/ZzgŠzdWZzgŠzÃÓVgh~÷ÔQy»**x™0îEZg!*[ZzgïÃ�Zzg¡aZŠŠ~Zzgx÷XZyÅÃÒ¶ÀaÌŠ´ZzgŠ*z~½~MÐMNZzgZv¬\ÆaÐZy»)®)Æ‚BmÌ¢oìX‚g}aŠ½~ÌMÐ÷ZzgŠ*z~½~ÌX&aâ7i™`÷ÔZ*ZöÏ™`÷XÉZq-`8

Y~Zv¬\ÆaÐ(xqƒ™r#Ãe6,YäÅXŠ]Ì ZÝe~Ì™g„¶Xq݃ðX

ZyÆYeÆZq-‚¶(xZ1k¡a™r#�%*~%!Ÿ÷Ôz{˜÷ÀqƒƒZLG™r#Ye~íÐZq-‚wú1¹MÐò‰XQ7-ä‚~„Zq-gLÐaÅ~Š¬ƒZìZ#z{ZK9x/~ŒÛMÈ™*¡™äÆng1{Æ¡¯k~ŠZ4ƒñ¸XQ7:Üs¡ŒÛMyÅXŠ]BÉ.e$è,¢ÌŠg]ä«�Ûâc*ƒZåTÐYeÆŠzgZyZzgZkƈ5VÆñZµ6,q¢+Ã#pƒä»ñµMg;Xë÷~äQ7¹‡.ÞZzgZL»xZzgD6,¤/ÄÜgppzZÑ%!0*c*X¢oz�ŠÆ‚B‚B.e$Z¤®)¦/ZgZzgXŠ]q̸X)¹VÂz{$zga¸

pM×M×Z#(,}ƒñ÷ÔYeÐÃgrƒñ÷ÂQy»ŠÌ½ãbÅÜÆŒÛd$

Page 6: é ó wÍ Ñßg z u yˆZÐ ZzgzZz ™: Š ÅËZÎÆ Z · ™¯ ZwzZX ÷}7,ÚZF,zŠÆ Þâ ©Zg –t» ZggzZg C cŠ gÑ‚ ?S-**™ YfîGœG3.9Egœ~¸kZ óó÷gg âƒy›ÐüÆVEc*Š‡ÀLL

8gzi{$+g‡Šc*yB†g~

ƒŠHZzgŸÌZy»¢oå(˜÷À%jxÂx)®)ÃKzZáZzgQkÅ©àЩàZ%~Ì0*È~™äzZá¹4ZKy¸XZϧb',ŠZ“&»âŠ{̹åXZq-%ûËŠz„&äZ�Û$©è GGE™™ZkìwÐÀQ7ú!MCìÔQyÆ!*g}~‰Z,ZÖpQyÅñ�ŠÏ~ËÃ@Ze$ŠïƒñÈŠ��oƒ&7¸XpZrVä!*z�ŠKÆQ7ZˆkJ-7ƒäŠc*X

Y †Z+{y™r#Zi+ñZ˜÷ÀqƒƒZLG™r#Zzg{‚gYJ-YeZ£t~¯kSgìXqƒ™r#.e$÷Zzgf)ŠZgZzgŸÐ› Ð

gppzZáZzgZ‚E+{»¹ZŠ[™äzZáZKy¸XZgŠzÌZhJà¶ZzgŠl¯kSiÃZôm,~I~æŠH™D¸XZôm,~²!»gk,Zzg*yâ+~zfeÔZY£¨ƒ@*åXåpÙZzgtK“&ZyÆn}6,‡gS¶X)¾tpÙZzgtK“&Â-䊬ìX

ù„qÑ]ƒVå—ZDgT¸XL-äQyÃt7Š¬Àn}6,§ÆMU*gƒVXv**~Ì-äQyʬìÔZkƈŒVÌŠ¬ì(Q7ö»Ì¹ØtåZzgÅÜ!*wZYȸX}.ZxZÑ£tÆ»ñV~÷ÏÐzfe¸XŠz2VÆ‚B6,Z**

~‡Šc*y‰Âz;Vƒ&Šz2VÅŠú]ÅX YYYY m‡ìg3XZ£ƒZLGÆ!*g}~RzgŠzu~g7g›Ì÷Xë÷Àv**ÆätoIÍ

~!*gegÆ‚BÑà´º~—»x™äÅÂ=BXM\伊%ûZy´VÆŠzg}GZzg—¶]XXŒV#¿Ì(,~¶XOçM\ÅÃ@VÐoIÍÆ0*õ´V

ÔZzg1á ÔZzgâù Ô&-.çFzv &.5éFÇ~)ȇìƒNXZk§bM\äo1gJ ÔZzgú»gZ

ÃÎÆÌFŠzg}GZzgŒVÌM\Ã)�6,z¤/ZñV~Ñ•'Æ‚B¹Ð—ZzgF,må»x™äÅÂ=BX

Y aZv¤gt™r#Z÷)®)L˜÷ÀZ#qƒƒZLG™r#~L=pßÑñÂë÷Qkz‰Ü÷~QyЫŠi5‡]ƒðZzgŒÛd$g�»ñµ5«5‡]~qƒ™r#ÅZq-Zh¬Š]»x@{ƒŠHXz{tÀgZ]ÃZ#qƒ™r#ÅMçtÂM\ŒÛMÈ™*ŠCÙZDgT¸XqƒŒÛMyƒäÆ‚B‚BM\¹‚g~pçVÆâ´¸XVÆyZy~™r#Š/¸XCÙgL(,}ÐZkÆ'×Z`Æ_.—WH™D¸XŠDÆ‚BŠ*z~¥â]Ð̾{q¸ZzgZq-»x[+ŧb!*ÂV!*ÂV~Zsx»�xàŠï¸XM\»Z0+Z†¹"ê:åZzg¨—ZDƒñ

ÂÐÂ!*]Ì(,}MgZxЙfe¸X™âCÆ+Z',Z�Z}ÆMgÙr#ZLâ~˜÷ÀqƒZ£ƒZLG

™r#™âCÔîZßZzgŠlb%Z],~VÅ{§¹Ò]Æ‚BŠzg{Y]™DZzgQyÅÄú!*ÇZûgSXZ»V~ŠzgzV6,YDZzgLÄÅ6,zZ{:™DÉë¸ÀZsx»�xàäÆnìZ

Å.o-÷Gä÷ZZN[HìZzg=ŒV{Zc*ìXìZ

Å.o-÷G÷}nŠ¬

Ì™D÷XZknZrVäV»LÌÃðñµ;BÐYä:Šc*ZzgCÙz‰ÜÃÒƒCÀz{Ñz‰ÜÅÂu]6,7gZZF,ÃXZ#Zy»½gzZ:v**~ƒZÂZrVäZyb%Z],´

Y~Z#-ä Æ‚BZC**©:ÂhZÉZyb%Z],~VÆjZáй„gS¶XŠz!*g{ÌZyÊzg}6,{Zc*ìÂ(,ZzWŠzg{™ÆMñ¸Zzg(,~¥â]á™MñZzgz;V

™ÆMñ¸X )®)ÆÂxÃ(,Z+™âC˜÷ÀqƒZ£ƒZLG™r#äZKFg~ÆMy%~Zc*x~(x

Z/¯N*™r#%jx�™âCƬZ£~¸ÔQyÅZâÃyHZzgQyÃ)®)Æ‚BgZ‚gppÅSÅXthwÐz;Vy™gì÷Z#FgÃFg~Å„ƒCìZzgz{ÌZq-ŠzgŠgZi´ºÆb%k,}~Xë÷Àt!*]c*ŠgDbe’ÀZv¬\äZsxÅÚM\ë�ÛâðìZzgM\ßÍVÃZsxl™äÆnÃð7™ä7,}ÉZv¬\äM\ÆyzV~Zsxà™M\6,¹aHìXZknLÌ)®)Ã7gh**X

Z£ƒZLG™r#Æfg)XZx[ä"3š54è EGGGXZy~Zq-zpeZËZ

','™r#Ì÷MVäZKZâZzg”VÆ‚BZ£e$JwÅXQyÆŠzâVdWÌZkz‰ÜzpeZË÷Xñßs™âCi!*yÆâCÙ÷ZzgZkz‰Ü™âCi!*y~ŒÛMÈ™*»

F,ÀÌ™gì÷Éå™1ìZzgZ[QkÅg-n,yƒg„ìXZv¬\Z£e$ÆZkât**i�Ûi0+ÃZKgŸÅkV~ŠZ4�ÛâñXÜÄÜZ£tÃZy

‰%zVDÙZgzVÎy«�ÛâñXZy‰‡.ÞÔ¬b%ZzgzÃÃg{ŠxŸÆgÁƒä»§¹ic*Š{ìp}.Z¬\ÅgŸ6,gZèƒ**„Zq-ñðÅ÷áyZzgì{ìZzg

„øg~Š¬Zzg–gZìXQyÆgÁƒäÐÆ~»2Æ��=„ìZv¬\ZLaÐQÐÌŠzg�ÛâñXv**~ÌZ[ægîGZÄB©ûEE‡ìƒ[ìXÉ÷Zìwì¼™půkz;VÐòÌ_ìZzgäª÷á@ä»g™äÆnYeZ£tÌÑzqƒ[ì�ÁZiÁZ�Û$©è GGEÔ�zÆZ�Û$©è GGEgYìc*÷áh+‚g}Z�ÛiÄeáÇXZv¬\™}ÀQk~ÐÌqƒ™r#‰ÉQyÐ(,|™{ŠÄŸaZƒVZzgt¾òÅ!*gq-gZƒV6,½zZáƒVX

6À-ä¹ÀZkz‰ÜZv¬\Æ;V=wƒäzZßV~Њz»f™™zVÇŠzu}4X»f™™**ìz{÷Φ/ŠâVÃ@~ÞŠ]»gû5XZzgtÌQyßÍV~÷áïƒñXÆ!*g}~}.Z¬\�Ûâ@*ìÀ

XZzg�ßvZvÅgZ{~OG‰QyÃCÙ¦/׊}áy:™zÉz{Âi0+{÷ZzgQyÃZLg[Æ;Vgit«HYg;ìX

:6À-ä¹ÀtZ³ZiM`ÜsZ�ÛZ›)®)Z£tÃì�}.Z¬\ÅgZ{~OGYgì÷�ZLZZâVÅ™«ÆnZKYâVÆ2+gZä7™gì÷X:6À-¬ÌF%ûC[ƒVÀŠÔÆOz¸g]ÆtN}Z£~ÃQkÆŠ+ÐÅs7™MhXZ¶KYZvX

tLMVäÃ@~tZ³ZiqÝHìZy»**x(xàgZ£™r#Z0(xâZ[YÃ]45Õä GHV$N*ƒyÃ@~LHŠHXM\Æ{0+Zy~ BâÞ {y™r#ìXÃ

Z£e$»ÓfM\ÆzZ−(xâZ[{y™r#Å7,ŠZŠ~H)¸v½~™/ZHzsH)¸Í™/Æfg)ƒZXH)¸Í™/‡Šc*yÆŒÛd$"1ºÿ

EEÅg�zZà‰XZrVä|][ñúŠmZÅ}Òð>zZ?xÆ;B6,³Å¶Zk§bM\ôÔ‰XªÄ0*Îyƈt

Y~Ã@`ŠHXàgZ£™r#L {0+Zyó]™ÆI‚‘Zwg;ö5+k,ƒZXY~ZC»xÑzqHZzg;gez*ÅŠz»y Y~Ã@~aZƒñX¢auƈ

¯ðXðh}²á~Zv¬\ä»gz!*g~úc*V',•'Š~XÞŠ]»zZ§Zy»-VìÀ%jxYÅðMJWÆŒÛd$ZLyzZµ]45Õä GHV$N*ƒyÐZKŠz»y6,)�ÀŒÛd$ BâÞ

„ì(YäÆnawyІ„¸ÀŠzñR,‚¡ÎZgZ�ÛZŠMñX~ÐZq-¿ñR,‚¡ÐZF,™àgZ£™r#ŧs(,JZzgÍà`äÅÃÒÅpŒÛd$ƒäÅzzÐàg™r#ÐZkÅç|ƒƒXz;V±ZðÑzqƒXZrVäQkÇ1™äÅÃÒÅ

ZzgàgZ£™r#QkÐg^™úyŧs¸ÐÔYèz{Šz¸ZknY¶ÀyMYDXyÆ�Æ2yÆ‚BQy»RQ”Zc*TÅzzÐz{n¤/‰XT6,úMzgQyÆúMc*Zzgàg™r#Ƥ/ä6,QkäQy6,Í1V`NXZq-ÍàuÐg¥/3™¦/g²Šzu~ÍàuÆÔz~ZzgMÐ**uZzgâ¸ÆŠgxyÐòˆTÐñµ6,„

X%jxû°²áÐèI#¿»‚oåXZgŠ¤/ŠÆ ÞŠ]ƒXŠ»0+ZgÌ#¿~77¸X´º~¼²áÐ)®)ÆÜs!*§^ÅîÉZ0+Zi~`ðYg„ìXI]45Õä GHV$N*ƒyÅczsÍwK~ek,{¸i~{yÐZq-ñß~M™

Z£-VÆzZZ#ZæƒäÆ:}Yg~™@*gLìZzg7g}´º~Z9wZ0ßZ„

æ°i â+M{ØÎäZzge0+~ÆZdi-gZ]»%œ/

ÅŠh+{id$ZùáVZzgÑ–'z){Z£~Zx[c{m

Page 7: é ó wÍ Ñßg z u yˆZÐ ZzgzZz ™: Š ÅËZÎÆ Z · ™¯ ZwzZX ÷}7,ÚZF,zŠÆ Þâ ©Zg –t» ZggzZg C cŠ gÑ‚ ?S-**™ YfîGœG3.9Egœ~¸kZ óó÷gg âƒy›ÐüÆVEc*Š‡ÀLL

8gzi{$+g‡Šc*yB†g~

™g;ìX¦/‚wL%jxÅŠz»yÐ1Zq-ç0+Z£~ÅŠ»y~MvµˆXZy!*ÂV

ÐÌ$7HXtŠBÀQkÆMvÐÔQk»Óx‚âyV™gZăŠHXL%jxÅŠ»y',ZÓgZ„&MvÅ�~¶1Zv¬\ä7Z:g8-~CÙÒpÐQkÃ>pg3©À!*CÙ7,}ƒñö8Æ1geÌ7Z:îg6,>pgìXZkÊN™ƒ&ªZy¸ptq,ZyßÍVÅM@Å%Æn»°7÷X

L%jxÃZL7g}{0+ZyÐ.e$.Zzg›»|uåX{0+Zy~ËÃÌËqc*âàçz-$Å¢zg]ƒCÂM\QkÅ¢zg]7g~™D¸X.e$¶yâZi¸X�g{m)�¶yÃ}.#ÖÆ%7MäŠï¸XZ¤/%œ/Ð)�¶yMDZzgÃðŠzu}Z£~Šz„&QyÃZC¶y¯fe¶yÃZL‚BáYä6,ZÜZg™DXe:�kZ�ÛZ›)®)Æ6,z¤/Zx»y6,ZOx™D¸Xy6,„QyÆ3ä»ZOxÌ™DXpŠ¶yâZi~™DX)�’k]~(,|m%|™zfeXZkz‰ÜÌz{**T$‡Z+I]45Õä GHV$N*ƒyÔóR,~z¢ýGL].h+ZzgóR,~’&ëGL].h+Æ´z{IÆcgKZzgZ&kwÆMÅw

Y~ÂÄz¤~ Ð}.#ÖÅÂ=0*gì¸XLZv¬\ÆaÐñà¸X÷áïƒñXÞŠ]ÐZq-ßIL%jxÆzZ−™r#äpZ[~Š¬ÀßÍV»WxìXZ(¥xƒ@*ìËÅ÷áŠ~ìZzgZL;BÐ!*gZ]ÃgzZ:™g;ƒVXtZyÆzZ−™r#ë÷XZϧbM\ÅZâäpZ[~Š¬À-Yg„ƒVZzg÷}aZzgŠ-gZã÷}_Z{÷XgZ5~Zq-»Ñµ5é NGOú™@*ìX-ZKŠ-gZãÆú¾YCƒVZzg9ƒVÀŠ¬™,pz{»ÑŸ÷~gvÐñ©8ìX

L%jxä?0+Çy~zZ−(xâZ[{y™r#Æ´z{ZâH)³:àg™/ZzgŠzÃÓV³m,{:àgzZ¢ªî GE0â$™,ç EŠk‚wZzg³m,{Ã,{àg$™,ç EMJ‚wZzggC©Z£z¢ýGLâ/b‚wZzgZq-¸ð&ŠZ£™r#ZzgnÇyc*ŠÇggh}÷XL%jxÅzZ−{zÃ]0*_÷ÔŠzu~zZ−{Zyŧ]÷X¾qwZyŠzâV%j}ÆX»-äf™HìÔL»ZzgQy)qƒƒLG™r#(»»i{¸T$-ZÌ-ÅúizVƈ7,JƒVÇX

M·0*ÎyÆnÀòîg6,ÌŠ¬N™,XtZ£~ßZYÂZLÇzVZzgzÃVÃ7gZ™äÅÃÒ™gì÷XZv¬\¢z{z‰ÜÑñZ#Z£-VÆnz;Vœ—aZƒVZzg]Àô NÆ‚÷áÃXM`ÐZ[ÐxÌÑzqìZzg&?çLx~Z£-VÆn¬Ð(,|™

™šN¯äÅÃÒÅYCìÉtpŠÌZq-Šzu}ÅOz¸g]™D÷XOñZkÆÐ$ZÔM:~›y›yŤ/Š3»^g;ìXZyÆnÌŠ¬™,ZzgZy ÀQkZkÐxÆ·~Ì{mîg6,ŠgzŠZzgœ‡]ŧs¹ic*Š{ÂzŠ,XZ!ïGL0 ŠâV~Ô

ÆnM·�JqÑ]ƒgì÷QkÆnÌŠ¬™,ÀZv¬\ZyÃÌCð»gZ3Z(ºg™äÅÂ=«�Ûâñ@*ÀtßvZy)]ZzgZy±Z1VÐ�]qÝ™ÃXZkÆ´z{ZzgÃðgZ37TÆfg)йYnÀ!hÐê

NQ%î OÆnÃðXƒ»g3ìÎZñZkÆÀiâäÆZâxÃtâ+zZáƒVXZv¬\ZyÃÂ=«�ÛâñX

››››ƒƒƒƒ&&&&ccccÐÐÐÐ]]]]ËËËËÐÐÐÐ7777

ÀZzgQgŠzßZ�Û~Šø7[ì: ¯y�

»»»»++++$$$$::::eeeerrrr¤¤¤¤ggggiiii©©©©ggggWWWW!!!!****ŠŠŠŠXXXX

WWWW0000++++OOOOZZZZ6666,,,,ŠŠŠŠ÷÷÷÷

Zq-ug$ÆŠg„&çã)¤gt§]Xg1{Ô%!ŸZ£t(

M8g~»�Ûâyì:

Ñ™*~ÆZk�Ûây~Zg»yZZyc*Zg»yZsx»f™7ìÉt.e$„"çãÐ6,¯xì�íZK+MÅi0+ÏZzgZÎ{õÆ@ÍØVŧsgÉð™@*ìXT»

-f™MÐMg;ìXYà Šc …–ƒZMìÀLL÷á²ætZzgœZÑ#ÖóóeZËu·ZDw™r#ä

уgÐ'gZz6,÷áŠ)zik,ZWgc*„&©gM!*Š(Æ**xZq-¯[’k,HåZk~z{�ÛâD÷:LLßy~Zq-Zôm,äíÐ7Y?›yƒ?~ä¹;VXŠZz›yƒVXz{ªZyƒ™1ᾧb?~ä²nHÀgÎwZ™x~�ÛâD÷X=vg~Š*~Ð&q,I÷XúiÔpÒZzgúg]X=ZyÐV~ÐÜsZq-IìX1ZkÇÊZŠŠ´e’ÀÑ™*~äúg]»f™Šz"qzVÆ‚BHìX|tìÀúg]Âx¬ÝÅpÒìZzg»Åúi''''óó

X ™ Z~ Y™ZcXfZ!8gzi{уg )�â„g‚!ZgŠzÑg{Z6,s( fZ!@*gõZ£e$¢Þ™:

|]üñúŠgèZvÅZkug$Æçã»f™™Dƒñ�ÛâD÷XLLŠd}.Z¬\Л™ä»ÈzVìì1}.Z¬\7HÉtÌHìÀ}.ZÅ‘tÐÌ›™zZzggÎw™*~õ™D÷À&q,=ƒ&Ðic*Š{I÷ZzgZyÐ~›™@*ƒVXOç�ÛâD÷:)

À=Zq-ÂpÒÅ›ìZq-úgÂVÅZzgZq-úiÅXZ[Z¤/gЊ¬YñÂZy&qzVÅ»ï›gÎw™*~~0*ðYCìXZzgZkŠg0*ðYCìÀZkÅnZsxÆÎZZzgËè<Ø~7QX…3ï LGEÐ%ZŠpÒZzgÌðìXZzgÑ™*~Ь»Ãðè<ØZ(7T~Ìð6,ZkŠgizgŠc*ŠHƒXTŠgZsxäŠc*ìX¬èZ<Ø~¸¾wŒY@*åÀZKy~ZzgnZgìXM`J-F0*Šg~**oJ-7QF,zZDZzgÎic*Š{Ý«ZyÆ**ïV~ƒZã„ic*Š{}.Zg¦{ŒYD÷z{‚A‚wJ-.D7Xp·

~�ÛâD÷X…3ï LGEªÌð.e$¢zg~ìZzgZk!*]ÃM\䄇ì�Ûâc*ZzgZkЛ™D¸XQ�ÛâD÷À=úgÂVÅ›ìXŒVKY»ÂìXZizZ`»7Xªç-V»f™7ɬxúgÂV»f™ìXZzgM\�ÛâD÷Ãðè<Ø7Mc*TäúgÂVÆ£tZzgZZ+ÅZk§b¼Z“&ŃT§b~™@*ƒVX¬èZ<ØäúgÂVÆ£tŠ!*ñƒñ÷ÃðZyÐgŠ~7™@*1~ZkÆ£t‡ì™zVÇZzg~ZyÅF,¹»ÌZϧbìwgÅVÇ

óóÀúi~÷~M\VÅQug¿ˆ T§b%ŠzVÅF,¹»XQ�Ûâc*LìXtÌ{mZqÐiì�ZsxÊlèZ<ØÆ£¨~qÝìXŠ*~Ãðx7T~úiŧb„Š]~!*‡°Ïg¿ˆƒXÔÓxèZ<تCÙ~w»]6,izgŠïgìc*Zy~„Š]ÆZz‡]ZãÃ,6,gÇ÷Àgzq+M$zgƒYCì1ÜsZsx„Zq-Z(è<ØìÀTÆâ+zZßVÃZq-Šy~0*õz‰Ü„Š]Ænšc*Y@*ìZzgÃðè<ØZ(7ìX|ðZzgyzß~Zq-!*g„Š]ÆnYD÷XeìZy~ЉßvgZ]Šy„Š]™DƒV1tZ½¦„Š]»f™ìXZq-Šy~F!*g„Š]™ä»¬gÎw™*~ä„Šc*ìXQ[>ÆpŠ¬ÆÌ÷ZzgZk§bgÎw™*~䊬6,izgŠc*ìXŠzu}èZ<ØÅ„ŠÂV~ªCÙ~!*ÂV6,izgŠc*ŠHìZzgZyÆfg=„Š]~¯]aZ™äÅÃÒňì}Mg-VZzg|ÇV~Ç**O**ƒ@*ì1gÎw™*~�ÛâD÷À=Z+„Š]«ƒðìÀZÏ~¯]ìZzgZ+¯]ìT»Ãðè<Ø£7™YiX

:t›ì�gÎw™*~Ê~ˆXZ[HgÎw™*~pÒÔúgÂVZzg[>Л™äÅzzÐ)Íf!*v(æuƒ‰¸CÙ¦/7'''óó

)Šzg{-g\)^-g\~)©à»x!ƈKZ¶~½k,(XZâZgZ‰x¢( @* ™X

Page 8: é ó wÍ Ñßg z u yˆZÐ ZzgzZz ™: Š ÅËZÎÆ Z · ™¯ ZwzZX ÷}7,ÚZF,zŠÆ Þâ ©Zg –t» ZggzZg C cŠ gÑ‚ ?S-**™ YfîGœG3.9Egœ~¸kZ óó÷gg âƒy›ÐüÆVEc*Š‡ÀLL

8gzi{$+g‡Šc*yB†g~

!*ãZsx¦**|]·-ZvmzÅÅÐrðÆ_.|]%iZÝxZ£™r#

B23 ‡Šc*ã[ñúŠzu~ñúŠmZ?xäYÃ)®)Z£tÅãCŠg¿@*Š+hÅ 1889 âga

ÅðƒðÑZzgŒÛWy™*ÅÓ#ÖÇìHYñZzg‚g~Š*Ã|]·-ZvmzÅÆ

}}Ò¦HYñXOç|][ñúŠmZ?xZIŠ*6,ZsxÅœZ‰ÜÃWDg™ä~zs¸À‡Šc*yƼu™Š{Wg-Vä7Z:¶Kyúð»_cHX

Zkm~«Écƒâg7g»Z(ºgHZzgW\ÅŠ¬NŠgzJqÃqZzgZv¬\äZq-YZ;g�Ûi0+«ƒäÅtKg]

YÃ!Z3g 1886 �Ûzg~ 20 Š~X&W\äÆfg=Š*Æ‚t7HXtZ3g)®)

Z£t~LLrðüñúŠóóÆ**xÐñÎx´‘ÒyƒNQy 52 ìXZkñúŠdWÅ

~ÐZq-tìÀLLz{i}Æ)gzVJ-à]0*ñÇZzg~ZkÐ',•'0*NÐóóX

†g~ 12 OçZv¬\ätñúŠgCYëHXT»**xaZ−+úŠZ£g3 1889ŠHXW\)®)Z£tÆŠzu}ÑÉ

YÆÑzq~|]ìZÅ.o-

÷G 1944 ƒñXZzgZ{ãñäñúŠÑüñúŠZzg*ñúŠƒä»Z´y�Ûâc*X

¦**|]%iZaZ−+úŠZ£ìZÅ.o-

÷G

Z{ãñäZLÇÜÄÜÆW¸iЄVzZ÷á®)Š+Æ»ñVõ/ȧ&Æ‚B

Y~ 1919 ÑzqHXVzZ÷á®)Ã4¯äcœgZ³Z£tÆâ�Âg]Šú]zV»%‡ì�Ûâc*XtZ0+gzyoZ÷á®)Š+ÅZq-î¶XÛzyoZsx»i0+ÏjYxöä

Zë 27 Y~’q-].h+Å^~ 1934c_]]6,ŒZq-!�Zz!6,z¤/Zx)®)Æ‚tg3@*ÀZkÆfg=ÓxŠ*~Zv¬\ZzgZkÆgÎwÆ**x×HYñX

Y»iâ:)®)Z£tcçZ]нZ 1934ƒZåXç0++Z£e$ZL**0*u³Zì³)®)Z£tÅ#¿~#h¸X

Z,÷Zzg6,çqÑ]~|]ì

ZÅ.o-

÷GZ{ãñä{m¥sZÞÐZq-Igu’q-»!*Ÿ‚Z´yH@*ÀZ£e$ªÇ

ZsxƬK„ÅŸðgìZzg|][ñúŠmZ?x»tZAxÌZK÷áyÐ7gZƒZÀLL~¾~VÃi}Æ)gzVJ-àƒVÇóó

’’’’qqqq----]]]]....hhhh++++»»»»XXXXØØØØ••••''''ZZZZ´yyyy::::Zk!*',•'’q-»!*Ÿ‚Z´y™äÐI|]ìZ

Å.o-÷GZ{ãñäZkc7g~

âÞ 16 )®)Ãf6îg6,»g™äžnÐYÆ[-~�Ûâc*:X 1934LLW\ßÍVÃc*Šgre’Àøg}ntz‰Ü¹**iuìXCÙ§sÐ#¿ƒg„ìZzgZk»£™DƒñŸÅ³]Zzgz‡gÇìgrW\ßÍV»�Ûnì':6

ÀÓ#Öº[ƉZ�ÛZŠäQÅìÔZwZg»Ì½ñ�ŠìXW\ßÍV»»xìÀ

Q»ÌZiZ!™,Zzg½»Ì�Z[Š,XZzgZyŠzâV!*ÂVÆn�ÌŒÛ!**V™ã7,,Ô

™,XZkc~W\ßÍVÐZ+ÌŒÛ!*EV»_c™zVÇX»¬_c7HŠHZzgeì¬z{©àÃWN1ˆ~(,fYNXZ=CÙ͘ÆZ£~ZkÆn»gg÷ZzgZ#WzZiWñ¯gUü}'~Zy™@*ƒVÀTŠg÷Z_cƒÇQkÐÁ¤‰Üy%a:ƒÏZzg)®)»CÙ¿ŒÛ!*ãc

(4 »ggìÇóóX)_]]’q-].h+™YÆ[- 1934 âÞ 23 Zkƈ

~qgzfsZÖp~ZkW�ã’q-ÆZ¾Znz£œÒy�ÛâñT»ÜÉ—gÆZÖp~Zk§bìÀ:X

LLÓxßÍVJ-îc…WŠñVÅ¢zg]ìX…gz9Å¢zg]ìX…³xzZ4wÅ¢zg]ìX…Š¬îVÅ¢zg]ìX�}.Z¬\ƲlÃhŠ,ZzgZy„qzVÆù»**xLL’q-].h+ìóó

(280 Ñg{� 30 )Z¢

7Z:¥sZÞZkzß!Z0Z´yÆ‚B„—gñä

!*ØYZÞ)®)ÃtpŸ~Ì«�Ûâð:LL~i}ZwZgÆ0*îVÒÐÇŠ8ƒVóó

Zv¬\ä)®)Å{m@*Gz¾]�ÛâðÀPàV~Z+»c*¦À‚g}º[ÐZwZgÅ:Œ®Š3ðŠ¶ÐXQ

Zq-iâä䊬À�Z£e$»Zzg‡Šc*y»**xz¶KySä»gZvZÑ\gì¸À‡Šc*yÅZ•MÐZ•MOŠ,ÐZzgog>Z

Å.o-÷GÅ

ZAVÊgc*ñÒk~·Š,ÐXpŠfª(zgÎZðÆ¥/ñ~Z@*g}‰XpŠQyÆŠVz�Ûd$Åqg]ŠÙ„ŠÙk0+{uƒX

5±ƒ: 111 Zkm~Îg>Â/We$�

ªZv¬\ä¼AÆúnñëVÐZyÅY3ZzgZñZwy%h+n÷X

Ñz‰ÜÅIgu’q-ZzgZkŒÛWãZg÷áŠÅgzÝ~ŠÙ„ŠÙ%zV½c*CZ£~â�ZâVäpŠÃi0+ϽÆn}.#ÖŠ+Å{§z�™Šc*Zzg÷)®)äÑz‰ÜÅWzZi6,zZA:üëƒñZ’Zð&‚ßV~*KDÙZggz9Æâà_cÆ!*W.ÞŒÛãegÑÄgz97™ŠØXZv¬\QyÓx÷Ã4+b%ZñíÐâZi@*`Yñ�W`Ì—gZâgZzgñ�Š{Ñz‰ÜÅWzZi6,üëƒñŠwÅw™âàŒÛ!*ã~Zq-Šzu}ÐWÐ(,_ƒñ

»%:7™D÷X|]üñúŠñ�ÛâD÷À:

LL’q-].h+Æ7™äÆñ§»ZN[Z(ZdZN[åTÐ(,|™ZzgÃðZdZN[7ƒYiXZzg}.Z¬\ä=ZKi0+Ï

~�{m»xÒVZLaЫ�Ûâð÷ÔZy~Zq-Zë»x!’q-].h+ÃÐz‰Ü6,7™Æ=q݃ðZzg¾~&ƒVTz‰Ü~ät’q-ÅÔz{÷~i0+ÏÆ{mñZµ~ÐZq-ñµåZzg÷~i0+ÏÅZy4+{-V~ÐZq-{~¶²=ZkxZ,y»xÅãCŠgppÅÂ=BóóX

(116™14 )ZâZgZ‰x¢�’’’’qqqq----]]]]....hhhh++++ââââààààŒŒŒŒÛÛÛÛ!!!!****ãããã»»»»ZZZZqqqq----4444++++ffffgggg====ìììì::::ëplë÷À)®)Z£t0~

÷áï÷X)Zi)®)Z�ÛZŠZkÐøzx÷Zzg:„Qy»ÃðZâxìZzg:„QyÆ0*kÃð

šMZÓwìXâàŒÛ!*ãcÃðfg=7À)QkÐÃZ+{QVÃXi2>âwÃ0*u™C

ìXâàŒÛ!*ãÆ0ŒÛWãZg÷áŠZ]ZzgZqŠg$tt½~7,~÷XZÎt°−Zv»

*yZÚzWìÀZkÆnZq-e{!*[Šg»gìX¾qw)®)Z£t0Zkz‰ÜZâxu~mZ?xÅ0*v,ÜÄÜÆ‚t~

VYwg„ìZzgZ�ÛZŠ)®)Zq-Šzu}Ð(,|™QϧbâàŒÛ!*ã7™gì÷‰

ZzAŠzg~|]·-ZvmzÅÆiâ:~ô/™ZxñâàŒÛ!*ã7™Dgì¸XW`|]Zâxu~mZ?xÆŠzg~Wy%+ÃtÑsqÝìÀz{ZzAÐ5ŠØ‰÷XZkZ%ÆÒycÌZq-e{!*[Šg»gìX¾qwëÑz‰ÜÅWzZi6,üëƒñZsxŶK>U*6câàŒÛ!*ã~(,"Å�[

™gì÷ÔZv¬\ëƒ&ÆZÜmzZZy~ZiŠc*Š«™}XW}X:P{zWæXP{¬xX*‚Ñ:ÑiòP{Y]ƈZ¤/ÃðP{ZëìÂtP{’q-].h+ìX

ŠŠŠŠZZZZEEEE’’’’qqqq----Ñzq~t’q-&‚wQ‚]‚wÔÐ(,J™Šk‚wZzgQŠk‚w»Šzg»ƒä

‚wÆ²É 19 Æ—gZâgäZk’q-ÃJ-(,JŠc*XÉZq-50*õDÙZg~¯`ÃÌWÐWäcZg÷áŠ�Ûâc*:�6u}ÐZk’q-~z³Zq-Šzu}Z/‚!ŠzgÅãCŠgÇX—gäZy»ˆ[e{e{gpp»Zg÷áŠ�Ûâc*:

‚!Šzg»ƒZ—gñä 19 Y~ 1953Y1953 âÞ 27 ZkYÊZEŒÛZgŠ}Šc*Zzg

Æ[-~Zg÷áŠ�Ûâc*:XLL’q-].h+Æ»xÃzW™äƈ}.Z¬\ä÷Zf‚Zk§s¢ZÀvg}ìÐ�²áÒy™zZñ‰¸z{¡$zgßÍVÃÈŠßZäc¸Xzg:wT»x

cÂä)®)Úc*åÔz{ZZy»b%zìZzgZZyÃËqª(~ZzgËz‰ÜÌØ7HYYióóX

2�Ûâc*:LL~äêHìÀ~’q-].h+ÃZkz‰ÜJ-Yg~gÅVÇZ#J-ÀvgZ‚÷‡ìì@*}.Z¬\»aZzgZkÅ

‚wJ-özŠ:gìÉz{vg~ 19 gØÜs‚g~/J-¹¬YñZzgTÅ‚g~i0+ÏJ-}.Z¬\ÆaZzgZÅxYD÷ÔZkÆ%äÆÌz{ZkÆ‚BYD÷óó

(3X2 Y™ 1953 Šc11 )ZÅ.}Ñ

÷

0000****õõõõDDDDÙÙÙÙZZZZgggg~~~~WWWW@@@@++++’q-].h+ÅZq-S¤tÌìÀ

ZkÆfg=|][ñúŠmZ}>zZ?x»z{ÙÌ7gZƒŠHT~—gÄhÆn0*õDÙZg3‘V6,ŒZq-¯`Š~¶X

tÙZk§b7gZƒZÀ’q-].h+ÆY(~zhe 1953@*1934 ‚!Šzg) 19¬

¦**|]üñúŠñÅYg~�ÛñŠ{Wù’q-X’q-].h+

yX‡Šc*yŠZgZÑây { ŠÑzg

Page 9: é ó wÍ Ñßg z u yˆZÐ ZzgzZz ™: Š ÅËZÎÆ Z · ™¯ ZwzZX ÷}7,ÚZF,zŠÆ Þâ ©Zg –t» ZggzZg C cŠ gÑ‚ ?S-**™ YfîGœG3.9Egœ~¸kZ óó÷gg âƒy›ÐüÆVEc*Š‡ÀLL

8gzi{$+g‡Šc*yB†g~

zZáZx[0*õDÙZgÆŒÛd$¸ZyßÍVÅŒÛ!**VZ§ñŠ+c{mZÌgBb÷XZkn—gñä�Ûâc*:

LL’q-].h+»˜ŠLz{÷áyg‚rìÀZk~ZÜmÐzhezZßVÃZv¬\ZLŒÛ[»£x«�ÛâñÇXYètz{ßv÷MVä}.Z¬\ÆŠ+ÆZ§YcZzgZkÆ}}Æ—gppcZk~z1Zzg¸z{0*õDÙZg~¯`ì�|][ñúŠðÅrðÆ7gZ™ä~z0*g„ìóóX

(21 ‚!ÂH[™ 19)Y~0*õDÙZgW@+Åå 1959 )�y

z„&ŠíŧsÐ÷áùňì(|]ìZ

Å.o-÷GZ{ãñägm,gz-Å

Ú�Ûâc*:ÑÄ 25 LL~äW`м‚w¬

gm,gz-Å’q-Ŷ1z{ÂZ(pZ[g;�¨„g;1Zv¬\ä’q-].h+Æfg=

Z[QZ,gm,gz-Ʀ™ä»ñµÅàŠc*ìZzgZ+YGZŠzV6,tgzBÎc*Y[Zzg

DÙZggzB 30Ô25 Îc*Yg;ìXÅxWæ‚Ñ:ƒ$Ëì@*VÆ»xÃPŶÅzzÐÃðvy:ãXóó

(11 Y™ 1938 âÞ 24 )Z’’’’qqqq----]]]]....hhhh++++ÆÆÆÆ»»»»2222

Æ 1946 Šc 13 |]üñúŠñä[-~�Ûâc*:

LL~)®)Æâ�ZâVÃQÂzŠÑ@*ƒVÀz{’q-].h+ÅZÌÃ−Zzg}.Z¬\ŧsÐ�xZ,yf)ŠZgc*VZy6,¬Z+ƒC÷Zy6,g™,Zzg�¬ÐZk˜Š~zágì÷Ôz{¬Ð(,|m%|™ŒÛ!**V7™,Zzg�â�ZyËzzÐZ[J-Zk˜Š~z7ánÔz{Z[z°}–NZzg˜VJ-ZyÐeƒnic*Š{Ðic*Š{ŒÛ!*ã™,óóX

2�Ûâc*:LLz{Šyøg~)®)6,¹¢WäzZÑìÀ)®)~Z,'aZƒYNÐ�øg}iâäÆqÑ]KÐ'z{CÙ¡ÆŒÛ!*ã™äzZáZ£-VÆqÑ]KÐ'ZyÆ**ñVÃ.e$³]ZzgõÆ‚Bc*ŠHYñÇXZzgÇZϧbc*ŠHYñÇT§bëW`ô/gçZyZv

‘Í-¤ê GZ¸Æ**ñVó]ZzgõÆ‚Bc*Š™D÷Zzgvg~WäzZàhZ#vg~ŒÛ!*EVÆqÑ]7,³ÏÂZŠ[ZzgZ�ZxÆ‚BZyÆuÌYc*™,Ðóó

LLW`ÐCÙâ�Zy'Zk!*]»Ç

™}Àz{Zk~¢zg÷áïƒÇ'~)®)Æâ�ZâVÃ'ÂzŠÑ@*ƒVÀz{Zk!*]ÃZLf)áB'Zzgz{Ëâ�ZyÃÌZk~zn%7gh,ÐóóX

Y( 1946 BŠc 13 )Zffff~~~~¡¡¡¡VVVVÅÅÅÅœœœœÀÀÀÀffff))))ŠŠŠŠZZZZgggg~~~~::::!*ã’q-].h+|]ìZ

Å.o-÷ GZ{ãñä

YÃ’q-].h+ÆŠÎ,‚w» 1943 âÞ 26Z´y�ÛâDƒñZ»gZvZzg}.ZxZÑ£tŠzâV¡VÃtf)ŠZg~Î{À:X

LL~Zy™@*ƒVÀZ»gZvZzg}.ZxZÑ£tÔtŠzâVZLz‰ÜÅŒÛ!*ã™Æic*Š{Ðic*Š{»âVJ-ZkWzZiÃàäÅÃÒ™,ÐZzgZk¾nc{mîg6,H™ÆßÍVÃ’q-™,ÐÀz{ZkP{~zBXZϧbz{CÙZ+(WŠòHg™Š,�CÙZ£~J-tWzZiàŠ,ZzgZЊ+Å}.#Ö~zheÅ’q-™,X1ƒÐ7ÔizgÐ7Ô›ZzgZÜmÐ’q-™zZzgËÃZk~÷áïƒäc6g#Ö™zX�¿›Zzg

ZÜmÐZk’q-~z©8ìz{pŠÌ!*',•'ìZzgZkÆgzB~Ì',•'ƒÏX

pz{�6g~ZzgËÆizgŠ¶6,’q-~z©8ìZkƊ؃ñgzB~L',•'7ƒ$ËX:ËÃUZk’q-~÷áï™ÆZk',•'ÃÁ#Ö™zXÉZ¤/»Z(gzBMÌìÂZЊzgNŠzÀz{øg}n7É-yÆnìXøg}nz„gzBƒYiì�}.ZcŠc*YñZzg&ë}.Z

Æ‚t7™ä~õCk™Ãóó(1943 )ZJŠc

Æ[-~ 1946 ZÆ', 25 Zϧb�Ûâc*:

LL‡Šc*y~ÌZzgÛzã)oV~ÌCÙ(HGYNXÄB0î EEZâYZvZµH™}ÔZ»gZvZµH™,Ô}.ZxZÑ£tZµH

™,Zzg’q-].h+Æ_]]ZzgZkÆZßwÃQ@*i{HYñXQ)®)Æ[~ZyZßßVÃzZãHYñZzg)oV~ËZg~Zzgƒâg~aZÅYñXŠz!*g{’q-].h+Ãi0+{™ÆZzgZkÆ_]]ÅZÌC™ßÍVÆZ0+gic*Š{Ðic*Š{ŒÛ!*ãZzgZôg»

(1946 âÞ 15 âŠ{aZHYñóó)ZPPPP{{{{’’’’qqqq----]]]]....hhhh++++ZZZZzzzzgggg

||||]]]]üüüüññññúúúúŠŠŠŠññññÅÅÅÅ&&&&ŠŠŠŠ¬¬¬¬NNNN::::XZ¤/»’q-].h+~zheÅÂ= 17BÂZv¬\»zheÅÂ=«�ÛâñZzgvg}ŠßVŤ/÷ÅwŠ}X

XZ¤/»Zv¬\äZk~zheÅ 2Â=Š~ìp?äZKwÆ_.z

71ÂZv¬\»tK^ïIGLZZy«�Ûâñ@*?ZKwÆ_.Zk~zájX

XZ¤/?äZk~z1åZzgZK 3wÆ_.1åpZKË÷á#ÖZqwÅzzÐc*Ë6g~ÅzzÐ?ZCz°{7gZ7™nÂZv¬\vg~÷á#ÖZqwZzg6gc*VŠzg™}Zzg»ZCz°{7gZ™äÅÂ=Š}X

LL)®)Ãe’À 2—gñä�Ûâc*:ÓxZ�ÛZŠÃé™’q-].h+~÷áï™}X~Zy™@*ƒVÀZ¤/z{¬Zk~ðhZzÌB

Ј~z{ic*Š{zÌheµYNÐXóó(1954 )$+gJâga

||||]]]]üüüüññññúúúúŠŠŠŠññññ»»»»ZZZZqqqq----ZZZZZZZZyyyyZZZZ����ÛÛÛÛzzzziiiiZZZZ½½½½kkkk

LLZ[}.ZÅâ"$�l~WðìZzg?Ã;V?ÃÔ;V?Ã}.Z¬\äQZkâ"${:Å¢[4ŠÅìXZ}W�ã!*Š÷á>ØÆñ»gz!Z}W�ã!*Š÷á>ØÆñ»gz!!Zq-!*gQZkâ"$ÃZkizgÐOƒÀŠ*Æ»y

OYNXZq-ŠiQZLŠwÆpyZk�Ûº~½ŠzÀ²lÆ0*ñÌ°iYNZzg�ۺ̻,$Qï@*Àvg~ŠgŠ**uWzZi,Zzgvg}È{;ñrZzgÈ{;ñÞŠ‹Â©ÅzzÐ}.Z¬\i}6,WYñZzgQ}.Z¬\Å!*Š÷á>ØZki}6,‡ìƒYñXZk¾nÆn~ä’q-].h+ÃYg~HìZzgZk¾nc~»z�ŽŠêƒVX¦ñWƒZzg}.Z¬\Æ3‘V~ŠZ4ƒYîX·gÎwZv廪W`[äKƒZìX?ä[Ðá™Qz{ª·gÎwZvåÊbìZzg·gÎwZvåäz{ª}.ZÆWÐ7™**ìZzg}.Z¬\Å!*Š÷á>ØŠ*~‡ìƒãìX:÷~’!Zzg÷~!*]ÆúgÀ~�¼Èg;ƒVz{}.ZÈg;ìX÷~WzZi7X~}.ZÅWzZi?Ãàg;ƒVX?÷~ââ!}.Zvg}‚Bƒ!}.Z

vg}‚Bƒ!!}.Zvg}‚Bƒ!!!Zzg?Š*~̳]0*îZzgWy%]~̳]0*îóóXW}X

)§gzqã,·a/Ã&+c™(2 Y™ 1976 BâÞ 11 XZ¶g$+g 620X619

’q-].h+Å',»]ZzgZÌ|][ñúŠmZ?xÅZq-gƒc*ÐÌU*"$ƒCìX|]ìZ

Å.o-÷GZ{ãñ!*ã’q-].h+Zzg

z�].h+Zkgƒc*»f™ZLZÖp~Zk§bÒy�ÛâD÷:X

LLXßÍVä÷~³™àì~Z7@*N™@*ƒVÀz{CÙn»P{÷~cÄÜ

8 Š,Xt?m,~Zq-gƒc*ůY6,™@*ƒV�YÅìX|][ñúŠÆZL;B 1907 âga

ÅèƒðìXZyÅZK»8ZAâ]~Šg`ìXZkÆWÐú|]™r#ÆZLZAâ]Šg`÷ZzgZ[Ìz{»8ñ�ŠìXtZq-DpZ[ìXZk~~䊬ÀLLZq-0*gË÷}**xWc*ì·l%ZrŧsÐWc*

ìZk6,–ìúŠZ£X6,yZk»>™}XíZkÃÅÑÂz{gz7V»½ZƒZ1zPƒŠHXìzZÑHìÀ¼?pŠgÄß¼|]™r#Ê}ŠzóóXQ|]™r#ë÷ÀúŠHìÀLLBg8-~W\=Š3ñ‰Zzgl%ZrÆ!š/õEÎg`Œñ‰Zzg·l%Zr»

ȃZÀ·)~(�ÀÎg`ìZkŧsÐWc*ìóóX

¾ntZq-‚]‚wÅgƒc*ìX|]™r#ÆZL;BÅèƒðìTЙs¥xƒ@*ìÀËz‰ÜœgZ³Z£tÃgzB÷~cÄÜAÇX…�¼MìWÀ]-ZvmzÅÆÜ„MìX:�gzBW@*ìz{·~„¬÷X|]™r#ʶÐt%ZŠ¥xƒCìÀZ÷á®)

Ÿ~y%aHYñXŒÛWyÑpßÅZ+Wc*]Æô/ñä¸!š/õEG÷XtZq-EpZ[ìÔzg:Hb‚w¬~äZyzZu]ÃZK§sЯ1åZzg}.Z¬\äZÐ7gZÌ™Šc*XÍf!*vðfZ´Xóó

(56z55 )ZiÂH[£ÜÄÜ™Z:v!tgƒc*W`.e$÷áyÆ‚BXðzù7g~ƒg„ìZzgëƒ&ZkÆÍZ{÷ÀZv¬\WÀ]-ZvmzÅƬԙŠt|]ZŠk[ñúŠmZ?xÅ',•'

ZÆæ°iXòæ°ie0+~ZzgÎäÅZùáV{mZ£~Zx[c

Page 10: é ó wÍ Ñßg z u yˆZÐ ZzgzZz ™: Š ÅËZÎÆ Z · ™¯ ZwzZX ÷}7,ÚZF,zŠÆ Þâ ©Zg –t» ZggzZg C cŠ gÑ‚ ?S-**™ YfîGœG3.9Egœ~¸kZ óó÷gg âƒy›ÐüÆVEc*Š‡ÀLL

8gzi{$+g‡Šc*yB†g~

Ð)®)ÃâàÒpÐCÙœ¢o™g;ìXtÌ|][ñúŠmZ?xÅœZ‰ÜÅZq-¶KãìÀW\Æfg=Z(šMZÓw»Âx‡ìƒZ�W\ðÆgzqãÑ!z‰ÜÅôZã~.e$p!Æ‚BŠy™tZzggZ]atF,¹™g;ìÔZzgVZsxZzgZK+MÅ}.#ÖcâàŒÛ!*ãÅYg„ìXZ:vX

Zϧb|]üñúŠñ�!*ã’q-].h+Zzgz�].h+÷ÔZy’k]~ÌÑz‰ÜÅôZãZzgSàîg6,W\ÅŠ¬îVÅ',•'ÐCÙ‚wZŸ†ƒg;ìXtÌZ£e$ÅœZ‰ÜZzgÑz‰ÜÅJqŠ¬»Zq-¶KyìÀÑ}.Z¯@*ìå)®)»CÙŠxÜÄÜÆik,‚tg�ÅzzÐF,¹Å§sgLìX:Z#J-ëÜÄÜÅgÏâïÐåógOÐÂZ¶KYZvøgZCÙŠxF,¹Å§sgìÇZzgZ¤/ëŒÛWy™*»_·™,Â…ñëVÅZq-ÚtÌ¥xƒCìÀñëVÃ�Ì’q-ÅYCìX

(35 )Îg]ZÉ45é EEOWe$z{â-k7ƒDÀZÌ’q-Ŷ

ÔQëÐ_cHYg;ìc*ë6,Íf!*v1úeZÑYg;ìÉz{Zq-\áƈŠzuZ\!

ÃW−YD÷ªZq-ŒÛ!*ãƈŠzu~ŒÛ!*ãi0+{ŠàZzgtK“&Æ‚B™D−YD÷Zzg¸i0+{¸xÅZzgZq-¼A

nçÑ}Å´#Öì�ŒÛWyäÌÒyÅìX

’q-].h+ZzgŠlâà’k]Æ0—gò�ÛâD÷:X

LL|]üñúŠñÆiâ:ÊNßXW\äZZz‡]~!*z�ŠZkÆÀ)®)¬âàŒÛ!**V7™g„¶ÔZkÆ‚tF5±gOZzgZyÐ_cHÀz{Z77gZ™}Zzgë䊬À)®)tK“&ZzgpÙÆ‚Bê4ÎCƒðW\ŧsŠzh~Zzg¨ƒñZkäZL'×h+ZñZw}.Z¬\ÅgZ{~7™ŠØXz¤»P{Š¶zZßVä’q-].h+ÆP{~ÌtK“&ZzgpÙ»z1X’q-].h+»P{Š¶zZßVäz�].h+ÆPzV~ÌpÙZzgtK“&Æ‚Bz1XQ’q-].h+Zzgz�].h+ÆÎZŠzu}ÑiòP}Š¶zZßVäZyPzV~Ì(,~tK“&Ðz1X�¡zzâÎƸX}!*CÙÆ”V~)].Å

yìX)].ÅyÆŸ~øg~“Vä„Š*Ã(,ZZY%:Š3c*ìZzggSŠ*J-

Zq-ñðÆŠw~Zy»**x(,}õÆ‚Bc*ŠgìÇZzgñëVÅŠ¬NZ7åqÝ

Y1966 �Ûzg~ 25 ƒCg÷ÏóóX)[-�ÛñŠ{(40 ’q-].h+Zq-ZÞ’q-¢Xgx™

Zq-ñ§6,—gg¶Zv�ÛâD÷:XLL„ZsxÅ�î’q-].h+Æfg=Yg~ƒðz{ª#ÖJ-cìóó

Y( 1966 Z6,s 22 )[-�ÛñŠ{”VÆŠw~ŸcŒÛ!*EV»Øt

aZ™zŠzu~ZzgŠ~qTŧs LL

W`~Šz2VÃÂzŠÑ**eLƒVz{’q-].h+»ŠíÎxZzgz�].h+~�”V~’q-ŶÔtŠz!*'÷X

Zv¬\’q- ||||]]]]ììììZZZZÅÅÅÅ....oooo----÷÷÷÷ GGGGZZZZ°°°°ZZZZ,,,,gggg¶¶¶¶

].h+ÆP{ÅZÌzZã™Dƒñ�ÛâD÷X

LLP{¬xÆ’q-].h+»P{ƒ&Ðic*Š{ZëìXt(,~',ÆV»qïìXZkäZ’ZY„Ð)®)ÅâàŒÛ!*EV6,ª]Z0îg6,ZYZW,eZÑìXZkŒÛ!*ã»,¦**

|]a/ñäÒy�ÛâDƒñZkZ%Ž7gS�ÛâðìÀCÙòÐY¿~ÑDƒñic*Š{Ðic*Š{Z,®)Æ‚B}.ZÅgZ{~y%aHYñX

âÞ 5 )[-|]ìZÅ.o-

÷GZ°Z,ò�ÛñŠ{Y( 1993

2�Ûâc*LLP{¬xƈƒ&Ðic*Š{Zë’q-�Àòîg6,)®)cYg~�Ûâðˆìz{’q-].h+»P{ìXYèZk»m‚g~Š*~Z÷á®)ZsxÐìóóX

âÞ 5 )[-|]ìZÅ.o-

÷GZ°Z,ò�ÛñŠ{Y( 1993

z, ’q-].h+Æ‚wÆW¸i»Z´y

Z[øg}\g}W‡|]Z÷ZÅ.ð0ÝìZ

Å.o-÷GZÓéZh+{Zv¬\Ò{Z+m,

YîxKšMZ…bßy 2010 âÞ 5äz,‚w 79 ~Z9[-~’q-].h+Æ

»Z´y�Ûâc*ìX—gZâgäŒÛWãWc*]ÅgzÝ~ZÎt°−ZvÆ!*g}Cc*ZzgtÌÀ)®)Z£tŠyZzggZ]ŒÛ!**V™g„ìX

Zv¬\…—gZâgÆZg÷áŠZ]ÅgzÝ~âàŒÛ!*ãÆ£gzV×F,™D−Yä

ÅÂ=«�ÛâñXW}X///

Zg÷ኲÙ"oZsxW!*Š{vîLGgZiŠZg~ìZzgF,~;î4ð XNic*Š{ì¾~W{z•Æ6,Š}~pŠúðÅVic*Š{ì

ZKqª(Å„™²Ù"W\ZCõ'™á{s¬<V»ì{ìZzgF,~Wic*Š{ì

�¹V~yÆŠ*Æc*Š™D÷�ÃZ}â´¾}4,Šq-Z,ßÍVÅÑi˜W',zic*Š{ì

-$6ŠgŠâ‡ìŠwZzgQZzgÅÕì™[Âä«Hì¹6,%~Wgizic*Š{ì

_.[z™»W`¬ÝìŠzg«G„ZŠZ™ßVW²îVÐ.ð÷W@Šw̼!*zçic*Š{ì

ÂhŠzV~gzZ`Æ¡}0*^eZßVtŠzgc*V‚g~G»÷}u~ΊZìc*gÍV~Ûic*Š{ì

p[Á™·gWðì!*r‚gZííZVi9êELŠw>Þ/>ÞH÷Z[Æfz¾%ic*Š{ì

ZK�SÆ~²Ù"»l¾ZuZr0*YîVu7,@*7}ŠwÊy$+y[ic*Š{ì

Z´y!*"$D+z+@*gõ}.ZxZÑ£t¸g]¦**—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äZ)wö¼�©Æñ§6,>}.ZxZÑ£t¸g]Å@*gõˆZi„o÷áù™äÅÌZigZ{.àg~%Ø�ÛâðìXZk²ÉÅ@*gõÅD+z+ÆŸ~Zq-SàwúŠ~ˆìTÆœg(xg=Z£™r#á**T$œgz

zâw>}.ZxZÑ£t¸g]÷XwBZ>}.ZxZÑ£tÅ@*gõˆZi„oÆjZ!ÐZnÆ’k,~z¦k,~ñZŠÃ¦™g„ìX‡Z++™ZxÐÌZkŸ~Sà¬zyŠg»gìX„oƈW\Æß/&izy&>~�Ìúc*V»xuZ�xŠñ‰÷ZyÅg7g^ì£zk,Ší>}.ZxZÑ£t¸g]ÃZg‚w™,XZϧb‰Zëz@*g]ñZµZinZ½¬]Ô»ÐIZzgZ°‚]Å£zk,W\Æ0*kñ�ŠƒVÂz{Ì',Z{™xŠí}.ZxZÑ£t¸g]~Zg‚w™,X¦k,ÅeO»8¯äÆW\Ŧk,zZ:™Š~YñÏXZ¶KYZv)œg>}.ZxZÑ£t¸g](

Z¶gLL8gzi{$+g"óóÅ!ZzgŠl¬]»Òy8 ‡°{� 4 ®Z#6,ögZcZlÃgx�

‡Šc*y : X£xZ÷á®) 18gzi{ : Xz9Z÷á®) 2

¡aZ£qƒW!*Š~ÔZ*Z} : X6,ÚzD 3yz*ã : Xè 4

¿Z£t‡Šc*yXIÍgŠZ7gXß/º[)Z&+c*( : Ø¡aZ£{Šx" : XZi+ñ»**x 5

yz*ã : ¸è¿Z£t‡Šc*yXIÍgŠZ7gXß/º[)Z&+c*( : Ø

~¡aZ£qƒW!*Š~ÔZ*Z}Z´y™@*ƒVÀqgz!*Ѭ]˜VJ-÷~¥â]÷Ô¡¡¡¡aaaaZZZZ££££qqqqƒƒƒƒWWWW!!!!****ŠŠŠŠ~~~~ÔÔÔÔZZZZ****ZZZZ}}}} Šg„&÷X

Page 11: é ó wÍ Ñßg z u yˆZÐ ZzgzZz ™: Š ÅËZÎÆ Z · ™¯ ZwzZX ÷}7,ÚZF,zŠÆ Þâ ©Zg –t» ZggzZg C cŠ gÑ‚ ?S-**™ YfîGœG3.9Egœ~¸kZ óó÷gg âƒy›ÐüÆVEc*Š‡ÀLL

8gzi{$+g‡Šc*yB†g~

'ŒÛWÈ™*Åúö»ZÈx'â',ziZÂZg)�gzZc*]Æ 2010 BZÆ', 8 Z:vMZ:vÀ)®)0Z£tZ]6ÃñgQ

_.ZL0*v,*‚Ñ:ŠZgZ|#ÖF,Z:"~zZµKšMZÑÍw~™äÅÂ=BX*X Æ]ZOâ]ÃZŒg8-~uZ�xŠ¶cÓxZñgÃ%*‚Ñ:Zzg*Ç{~„HŠHå

OçHxYzh+ZDw™r#**Ü"%!ŸZ]6ä�gZf*‚Ñ:ZzgHx/Z£™r#g~%!ŸÃÎzZ"ä�gZf*Ç{ZL;£�ÛZøuZ�xŠØX*Å»g~»Y,{hecáÆ‚Bz»¯»)ÅYCg„X*ÅncŠú]**)»g™ÆZ�ÛZ›)®)Æfg=i%æGLVZ�ÛZŠJ-àc*ŠH²%gZcÆ�Óx÷ágW*ûge„K‰X

*¸‚wŧbZ)wÌSàîg6,±**|]ìZÅ.o-

÷ GZÓéZh+{Zv¬\ÆSg÷áŠÆ_.ŒÛWÈ™*Æ0Zq-úö»ÌZZŠHŠHT~ŒÛWÈ™*Åpzg]Zzgå½Ã

Zq-œÐiZZ+Šh+{id$77iÅßg]~Š-Zg6,ðVHŠHåÔ�ŠzgZÈ*q¢+ÅÂz»%œ/µg„X´z{Zi,|]Zâxu~Zzg[ñúŠðÅWæÆ0ŒÛWyzug$ÐU*"$rÇVÃÌŠH77iÅßg]~7HŠHX2Z]2i!*y~÷áù”{]ÃZzg)®)ŧsÐ

Zi!*âV~ŒÛWÈ™*ÆF,ZWÌSkúö~7K‰¸XS)w*‚Ñ:Z]6~ÃÎzzÔñ‹ozZzg%*Ð=pßÑñƒñ¶âVäÌÑ•'ÅX~Hx†ZvzZ¦/;ƒig™r#Z÷)®)Z£t%*Zzg(xqƒ�Ûh+Z£™r#{−óñ~V%*‡âf™÷X

Z�ÛZŠ Ð Z�ÛZŠ6,Œ¶T~äto S)w*Åù¦q¢~pZ&äÑ•'ÅX¶âVÅg;ö ¶Z#À äÑ•'ÅXS)wi%æGLVZ�ÛZŠÅ®ZŠ

»ZOxZ£tu;îkŠZgZ*bZzgKšMZÑzw~HŠHåX*Ç{Zzgg;öǃVÅ»g~*ЊzßIЄz‡g¿Æfg=ÑzqƒX¶yÄB0î EEÅg;öZzgÂZäÆŸ~£òÄB0î EEÃ

WÃÎzZÐ=pßÑgì 8 BZÆ',ÃgZ]½ã 7 úc*V}.â]uZ�xŠ¶»ñ§5XñgQ¶âV6,Œ'u;ƒkÆZq©~ŠZ4ƒðXHxZ÷™r#)®)Z£t%*äYè%¶âV»ZLw�Ûâc*X

S)wt*SkÒpÐÌ»Šwg‚rìÀ«%û*~=pßÑäzZá¶**yÐ=pßÑðZq- |][ñúŠmZ?xÅMÄÜÆa5{:»ZOxHŠHXOç

šä£ò}.ZxÆ‚Bï™*ÆgziZzgQkÐI3**»gHXZ:vtŠ/.e$„»x[g;Zzgƒ&ä„SÐuZ;X�?ç

EEEZîZvíU

*»W¸iðú¯òЃZXTÆHx†ZvzZ¦/;ƒig™r#Z÷)®)Z£t%*äq¢+Ãi¨,»œÐâZiZXˆZiZV½ã7äŠkW6,_¤ðŽd$¿~WðTÆ

Z½¦™¬ƒðX½ãŠkW*Å»gzZð»!*‡°{W¸iHxZ÷)®)Z£t%*Åi%æGLœZg]gïZáÅWy%~Wc*]ňz]ÅZzgF,À7HXˆZiZV Îä ƒZX³m,"5Àê EG&4gö EG

³m,{ê**Ü™/ä|]ìZÅ.o-

÷ GZ°Z,òÆ!*',•'¾¯xLL|]±zÉåLWŠx-ZvmzÅóóÆPZÃg6,F,ßWzZi~7KX

LLLLLLLL����!!!!****gggg~~~~¬¬¬¬\\\\JJJJqqqq Skƈ*Å«½k,Hx/Z£™r#¨g~!5Òü EOEŸÃÎzz"äÆÄZy6,7ÅXñßsäŒÛWÈ™*ÅgzÝ~Jq™¬ÅZÌQY¤/™D ™™™™¬¬¬¬ÆÆÆÆWWWWssss~~~~óóóóóóóó

ƒñCc*ÀÓxZmCYÅi0+ÏÆzZu]ÔXÐ…QyÅ™¬ƒVÅJqZzgZv¬\Å)©àˆZZZZiiiiZZZZVVVVññññßßßßssssääääJJJJqqqq @*Gz¾]»Dƒ@*ìÔŠgZÝ}.Z¬\Å�Æi',Š„&ŠÑb÷X

™™™™¬¬¬¬ÅÅÅÅÑÑÑÑZZZZ____ÌÌÌÌÒÒÒÒyyyy����ÛÛÛÛââââNNNNXXXXLLLLLLLL§§§§]]]]WWWWÀÀÀÀ]]]]AAAAZZZZvvvvmmmmzzzzÅÅÅÅ,,,, Šzu~½k,HxYzh+ZDw™r#**Ü!5Òü EOEŸZ]6"ä

7ÅXñßsäSsxZzggÎÁ™*AZvmzÅÅ!*',•'fZ]6,K ZZZZzzzzggggŠŠŠŠgggg¦¦¦¦////ggggÆÆÆÆWWWWssss~~~~óóóóóóóóYäzZἊZ‹ZŸ]ÆæÜzÞ�Z!*]7KX

ÆÄZy6,½k,ÅXSk½k,~ŒÛWyÔug$ZzgZ[x LLLLLLLLÜÜÜÜÄÄÄÄÜÜÜÜZZZZ££££ttttóóóóóóóó ˆZiZV{‚gäÅ’k,Z]ÅgzÝ~ÜÄÜÅZÌz',»]ÔÜÄÜgZ”{ƪxZzgSsxŶKèLU*6~ÜÄÜJu•t]ƪxŬ]ÒyÅIX

ÆÄZy6,Zq-ŠN LLLLLLLLrrrr####ZZZZßßßßmmmmóóóóóóóó r#ä ™ ˆZiZV(xÒggZâñ

½k,ÅXñßsäWc*]ŒÛW6ÅgzÝ~Cc*ÀZv¬\äµWŠxÃZ¸ñVÔgùVZzgYVÅßg]~aZHìÔTžntÒyÅìÀz{Zq-Šzu}ÃTyÃÔ²Q')4è

EGÐ4+z{

ì�ƒ&Ðic*Š{sZzg!*ZÜtìXñßsäCc*ÀSsxÅ¥zÐr#Zßm˜VxZzgzíc›Æ_.!*]ÆZÖg»**xìÔz÷òz´‡ðZqÐiÐ!*у™ÀµâqZKyЛzgŠ~»**xìX¸zzìÀŒÛWy™*Æ_.³]zZ™Zx»zZu£g¾òìX

ZiZVúi×ÅZŠZ5ZzgŠzPÆ3äÆaz9ƒZXz9Æ(xZ]yioZñÆÄZy6,½k, LLLLLLLL§§§§]]]]¦¦¦¦********||||]]]]////ÃÃÃÃggggzzzzttttññññóóóóóóóó ™r#yŸÃÎzz"ä

ÅXñßsä|]/ñÆZÜt6,gzÝeZsƒñJÁZsx»zZ§,ÐÒyHXñßsäZK½k,~|]/ñŧ]ZzgÇèÜÄÜÆn{n{zZu]Ì7KX

™r#ä7ÅX ˆZiZVSk*ÅWy%~½k,(xZh@*y]Õä IÃÆÄZy6,½k,ÅT~±**|]ZŠkì LLLLggggÎÎÎÎwwww™™™™****AAAAZZZZvvvvmmmmzzzzÅÅÅÅÐÐÐÐÇÇÇÇGGGGóóóó ñßsä

YÆï]ÜvîGS7KX 2012 Bm21 ZÅ.o-

÷GZÓéZh+{Zv¬\Æ@*g][-�ÛñŠ{ˆZiZVHxZ÷™r#)®)Z£t%*äZ!ºòæ[�Ûâc*Xñßsäf!´Å

âœ~F,ª]»f™™Dƒñ�Ûâc*ÀSkF,¹Æ!*W.Þ{0+ZãÂx¹P~§bÐMW,ƒZìX-g\~ÛÐiZZ+÷áŠ-V»Z�x‘Í-CåGWσ@*ìXZ¤/›yÌåîg6,Zsòx]Zzg<L

Ðz{Ì>p7g÷ÐXñßsä t~å6,»gÈ7ƒVÐÂSkâŠ~F,¹Ætv**]q¢+*ÃŒÛWÈ™*Æ_·ÅSÅZzg™¬ÅZÌzZã™DƒñCc*ÀZ#J-ZKyZL{ÛÆ‚BZq-i0+{m‡ì7™@*A$J-z{ZZyÅ'z]ÃCk7™YiXñßs

ätÌCc*ÀZ#J-›yZsxÅZdx]ÃZKi0+7V~F7™DA$J-z{ÇçÑ{‡ì7ƒYiTƪxÅëƒ&Qy™D÷X

Zv¬\Й¬ìÀz{Óx÷á�*ñ**|]ZŠk[ñúŠmZ?xÅ™¬ƒV»zZg_¯ñZzgZkÆ]Anz',»]о{q�ÛâñXZv¬\…Zsx»Ç�xic*Š{Ðic*Š{GgzjVJ-àäÅÂ=«�ÛâñXW}Z

ÉФêW}

)®)0Z£tZ]6Æ0*v,*‚Ñ:»!*',•'ZZŠ%û:÷á@Z£#$Ôœg)®)z+ŸZ£tZ]6

k,™DƒñX ÃÎzz½ (x/Z£g~™r#+Ÿ

u)âgz»VZzg8ïEOZY{ziŠYxGcgZ‚™,YYYY»»»»ØØØØ::::™™™™»»»»yyyyaaaa@@@@gggg~~~~$$$$++++ggggZZZZ−−−−++++¬¬¬¬ïïïï™™™™rrrr####ŠŠŠŠggggzzzz÷÷÷÷%%%%jjjjxxxx

Z£tau‡Šc*yXIÍgŠZ7g)º[(

ììììZZZZÅÅÅÅ....oooo----÷÷÷÷ GGGGZZZZÑÑÑÑÍÍÍÍwwwwggggèèèèZZZZvvvv¬¬¬¬\\\\ÅÅÅÅ»»»» ||||]]]] ¦¦¦¦********

Page 12: é ó wÍ Ñßg z u yˆZÐ ZzgzZz ™: Š ÅËZÎÆ Z · ™¯ ZwzZX ÷}7,ÚZF,zŠÆ Þâ ©Zg –t» ZggzZg C cŠ gÑ‚ ?S-**™ YfîGœG3.9Egœ~¸kZ óó÷gg âƒy›ÐüÆVEc*Š‡ÀLL

8gzi{$+g‡Šc*yB†g~

F,À:~„Ô™@*ƒVZvÐ�÷Zg[ìCÙkH{ÐZzg~9£½5é ENGƒVZÏŧsX%û7,³( )gziZ:ÁZiÁ

F,À:Zv¬\0*uìZK£Æ‚BÔ0*uìZzg¹ÑzZÑìXZ}Zvg¤Ÿ·-Zv%û7,³( mzÅ6,ZzgW5Ww6,X)gziZ:ÁZiÁ

}Zvg¤Ÿ·-ZvmzÅ6,ZzgW\ÅWw6,T§bqäZ',Z�ZzgZyÅWw6,g¤ F,À:ZCXGq°pßZzg),gÏzZÑìXZ}Zv',QŸ·-ZvmzÅ6,ZzgW\ÅWw6,T§b

qäZ',Z�ZzgZyÅWw6,',QCGq°pßZzg),gÏzZÑìX%û7,³( )gziZ:ÁZiÁ

dddd6666,,,,zzzz¤¤¤¤////ZZZZxxxxö¼�©Åo9LÐyz*y½ÅWÖ~}.ZxzZCwÆd£Y])£¨ŒŒÛP]ÔÄpZãÔ»gk,ÔÃ,Ô£¨¡Qrð(£òziz9R6,™zZñYNX

B�Ûzg~ÃSàdz Zzg B�Ûzg~Ã}.ZxZÑ£tƪx»@*g]ŠyìXZkn]WÖ ñgQB�Ûzg~Ã!*)®)úizZŠZÅYñÔúiòÆSà zgiÙ£¨Y]»ZÈx™,XñgQ

Šgk»ZÈxHYñZzgúif[z(YSà*¹�©ÆjZáÐÂHYñX£ŒŒÛW]Ô£ÄpZãÔ£»gk,}.ZxÔ£Ã,}.ZxÔ£¨¡Qrð|]üñúŠñXSàŠ´ZJyÆ´z{££!â+ÌÂHYñÇX£!â+»ÄZyqgzfsìXÄZy',Zñ}.Zx¤/z\LZ³ó:DLLèZ<جÝ~%ŠziyÆ£tZzgZsòx]ÆZqÐiZ]óóÄZy',Zñ}.Zx¤/z\L[ó:D

LL§]Z#~ÆŠg+{UóZV6,2¤ÆZ‹ZŸ]Æ�Z!*]óódddd££££¨YYYY]]]]ZZZZCCCCwwwwZZZZÑÑÑÑ££££tttt£ŒŒÛW]Ô£ÄpZãÔ£»gk,ZCwÔ£Ã,ZCwÔ£¨¡Qrð|]üñúŠñXSàŠ´ZJyÆ´z{££!â+ÌÂHYñÇX£!â+»ÄZyqgzfsìXLLLLLLLL0000****õõõõããããCCCCŠŠŠŠ~~~~ZZZZÜÜÜÜttttóóóóóóóó

¦**|]ìZÅ.o-

÷ GZ°Z,g¶Zv¬\ÆÒy�ÛñŠ{0*õãCŠ~ZÜtŠg`fs( ) (ŠzuzVÅ1»ZˆkZzgQЊzg™** (3,xZzg0*ui!*y»ZEw) (Cð) ÷:)

(¢o³xzÈ zÝj,)zzzzggggiiiiÙÙÙÙ6666,,,,zzzz¤¤¤¤////ZZZZxxxx

�Ûzg~ÃCÙ£ò>ZKZ,®)zz‚bÆ_.zgiÙ£Y]»ZÈx Ô ñgQ™,XT~i!*wÔ™–'ÔzZà!*wÔg�ÉÔ¹~Æ£¨Y]™zZñYNXZϧb

ŠVÆIg**NÂGYNXyz*y izâV~„™ÆCÙizy~ÁZiÁ yz*yÃÆegiz4,Å,Zk§bì:

:‡Šc*yÔº[ÔCÙc*:ÔŠ‹Ôø^Ô§Vò)™–'ÔzZà!*w(ñgQ ********ggggBBBBiiiizzzzyyyy®x‡Šc*yX B# Ô

£xˆ B# Ô :PZ!Ô@*NezÔ™**S-ÔW0+OZÔ)ÅÜ!*wÔ™–'(ñgQ ‚‚‚‚îîîîBBBBiiiizzzzyyyy~CŠc*YñÇX

B�Ûzg~ Ô ñgQ :XwÔW‚xÔÄgôÔ¤¥/|ÔQg3Ô·g)ÅÜ!*wÔzZà!*w( ÆÆÆÆiiiizzzzyyyy Z

‚wå Zv¬\»"uazZˆyìÀ>}.ZxZÑ£t¸g]Ô}.ZxZÑ£tÅaª6,ƒä6,Zkx@*g]‚wæ**—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ÅZYi]zàg~Ðö¼�©Æîg6,oäÅÂ=0*g„ìXZ:vZf´XZk»¿:©zÑÇ¿»ÜÉ7}.#ÖìX²>}.ZxZÑ£t¸g]ÅY+$Ð-ÑÇ¿÷áùHYg;ìX

‚!(»:© 75 ö¼�©)>}.ZxZÑ£tZ£tâ�ZâVÅgzqãìT»ªx¦**|]%iZaZ−+úŠ

éÃ�Ûâc*åX Yì. B�Ûzg~ Z£ìZÅ.o-

÷GZ{ãZÅ.}Ñ

÷Z>úŠñäZkƪx»Ñâ�ZâVŽzF,šM™**ZzgZy~¾òaZ™**ZzgZyÃxzI

‚wåƒgì÷X ~8¬\ ÆnÆz�Š¯**ìXZkgzqãƪx6,ÍZkx@*g]o9LÐ>}.ZxZÑ£t¸g]¦**|]Z÷Z>ÝìZ

Å.o-÷GZÓéZh+{Zv¬\

Ãö¼�©Æîg6,oäÅXŠ]0*g„ Ò{Z+m,ÅZYi]zàg~ÐZ)wìXZ:v

ö¼�©ÆjZáÐZ(ÔF,måÔdzzgiÙ6,z¤/Z'×%A$™Æ>Øgò}.ZxY~7G‰¸X�ˆgzpn>ØgòÔ¦**—gZâgZh+øNZv¬àÒ{ ZÑ£t¸g]

Z+m,Å}.#ÖZŠk~ünàg~{Zñ‰X¦**—gZâgZh+øNZv¬àäZigZ{.ö¼�©oäÅZYi]%Ø�ÛâDƒñXi{6,z¤/Z'×ÅÌàg~%Ø�ÛâðìX

ö¼�©»t-6,z¤/Zx>}.ZxZÑ£t¸g]ŧsÐÂHÅ~÷áùHYg;ì@*yz*y»CÙ{Šxz'Zk@*g]6,z¤/Zx~÷áïƒnZzg‡Z++ZKWÖ~Zy6,z¤/Zx»ZÈx™ÃXZv¬\ëƒ&ÃZkö¼�©Ã¦**—gZâgÅZdÂu]Æ_.oäÅÂ=zXŠ]«�ÛâñXW}ggggzzzzqqqqãããã6666,,,,zzzz¤¤¤¤////ZZZZxxxx

¦**—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,䜂!ÜÄÜZ£t�©Æñµ6,Xr„ŠZ]ŧsZx[)®)ÃÂzŠÑð¶}.ZxzZCwö¼�©}.ZxZÑ£tÆñµ6,ÌZyr„ŠZ]ÃOÑNZzgŠ¬ƒVzŠgzŠ»{mZÈx™,XZzg‚w½~Šg`fsgzqã6,z¤/ZxÅ0*È~™,X

CÙßZq-rgzi{g3YñTÆnCÙNÔàc*¿~ß~ÃðZq-Šy£òîg6,Hg™1YñX

ŠzÒgziZ:ZŠZGYN�úi(YƈÐá™òЬJ-c*úi×ƈZŠZGYNX

Îg>ÃBgziZ:ÁZiÁ‚]%ûNg7,³X

( )ZÂ{:F,À:Z}øg}g„!ë6,ñ**iw™Zzgøg}ŠñVÃm]jZzg»�ÛxÆÜsøg~抙X

%û7,³( )gziZ:ÁZiÁ

F,À:Z}øg}g[!øg}ŠßVÃdJ:ƒäŠ}ZkÆÀq…@Ze$Š}[ìZzg…ZK§sÐgØ«™G„ì�¹«™äzZÑìX

%û7,³( )gziZ:ÁZiÁ

F,À:Z}Zv!ëN4¯™ŠÔÆlVÆ£.Þ6,gnp÷ZzgëZyÆÓxÑZzgµZW,Z]%û7,³( о~C{~WD÷X)gziZ:ÁZiÁ

6,z¤/Zx‚!(�©>}.ZxZÑ£t 75 ö¼)

qƒ$zxÑpßXœg>}.ZxZÑ£t¸g]

Page 13: é ó wÍ Ñßg z u yˆZÐ ZzgzZz ™: Š ÅËZÎÆ Z · ™¯ ZwzZX ÷}7,ÚZF,zŠÆ Þâ ©Zg –t» ZggzZg C cŠ gÑ‚ ?S-**™ YfîGœG3.9Egœ~¸kZ óó÷gg âƒy›ÐüÆVEc*Š‡ÀLL

8gzi{$+g‡Šc*yB†g~

®xP8-XBâga Ô ñgQ 'gZ»ZÔ²?ç

YNEZ]ÔgZ1yÔZ*8Ô-8)™–'ÔzZà!*w( zzzzÆÆÆÆiiiizzzzyyyy::::®xZ£W!*ŠX

HHHHzzzzÇÇÇÇggggiiii»»»»ZZZZZZZZŠŠŠŠ¦**|]üñúŠñÆxZ,y»g**óZzgªxZðÆnÃ@VÆÄZy6,iz9R

6,ÇgÂGYNX»zWeä~ZÈx™,XZk~)Zi)®)

Zx[Ô(Ïzu»g~Çh+ZgZyZzg)›di+ÃæúHYñX>Z»gÎyZÌÔgs™zZäÆnÌWÖ~Çg»ZZŠHYñZzgic*Š{

Ðic*Š{}.ZxÃZkiâ:ÆN˜Š~÷áï™äÅÃÒÅYñXŠg`fs@*g:V~yz*yÆZiz4,~*ö¼�©}.ZxZÑ£t»ZZŠƒÇ

ZzgZÏŠy53i*Zzg|]üñúŠñÆxZ,y»g**ñVZzgªxZðÅÃ@VÆÄZy6,ög̃ÇXZzgZ4@*g:V~iz9Z½¬]Zzg6,ö»Ð÷»ÌZZŠHYñÇX

6666,,,,zzzz¤¤¤¤////ZZZZxxxx****öööö¼¼¼¼����©©©©&&&&ööööggggiiiizzzz5555»»»»ÐÐÐÐ÷÷÷÷@*gõ*ö¼�©&5»Ð÷&ög **xizy **xß/ �Ñg

Bâga',ziZÂZgBâga',ziZÂZg

−·:izyñÇizy

º[LL

Bâga',ziZÂZgBâga',ziZÂZg

™**wizy745å EGEizy

CÙc*:LL

Bâga',ziZÂZg œÀ ø^�Ñð',zißÔZÂZgÔiz9Z½qÌÂƒÇ Ô

�Ñð',zißÔZÂZgÔiz9Z½qÌÂƒÇ ÔZ~',zißÔZÂZgÔiz9Z½qÌÂƒÇ ÔZ~',zißÔZÂZgÔiz9Z½qÌÂƒÇ Ô

izyizygZ�g~7…izyœÀ¼gz{izy

§VòLLLLLL

Z6,s',zißÔZÂZgÔiz9Z½qÌÂƒÇ ÔZ6,s',zißÔZÂZgÔiz9Z½qÌÂƒÇ Ô

~izyW¤/{izy

-8LL

Z6,s',zißÔZÂZgÔiz9Z½qÌÂƒÇ Ô œÀ gZ1yZ6,s',zißÔZÂZgÔiz9Z½qÌÂƒÇ Ô œÀ |Z]#',zißÔZÂZgÔiz9Z½qÌÂƒÇ Ô œÀ#',zißÔZÂZgÔiz9Z½qÌÂƒÇ Ô œÀ ¤¥/|�y',zißÔZÂZgÔiz9Z½qÌÂƒÇ Ô œÀ ·g�Ñð',zißÔZÂZgÔiz9Z½qÌÂƒÇ Ô œÀ Ägô

m',zißÔZÂZgÔiz9Z½qÌÂƒÇ Ô <z¼guizyœÀ Ze6�y',zißÔZÂZgÔiz9Z½qÌÂƒÇ Ô�y',zißÔZÂZgÔiz9Z½qÌÂƒÇ Ô

Ãɽ0îGz%”W!*ŠizyœÀX}Íh~zâ−{

izyœÀ

XwLL

�y',zißÔZÂZgÔiz9Z½qÌÂƒÇ Ô œÀ W‚x�Ñð',zißÔZÂZgÔiz9Z½qÌÂƒÇ Ô�Ñð',zißÔZÂZgÔiz9Z½qÌÂƒÇ Ô

©gW!*ŠzzgøizyœÀXÍŠZzg~izy

W0+OZ6,Š÷LL

�y',zißÔZÂZgÔiz9Z½qÌÂƒÇ Ô�Ñð',zi-ÔßÔZÂZgÔiz9Z½qÌÂƒÇ Ô Ô

‚ƒBizy**gBizy

™**S-LL

�y',zißÔZÂZgÔiz9Z½qÌÂƒÇ Ô œÀ**gBz‚ƒBizy @*ï**ez�y',ziZÂZgÔiz9Z½q̃Ç

�y',zi-ÔßÔZÂZgÔiz9Z½qÌÂƒÇ Ô Ô**gBWnwizy‚ƒBizy

PZ!LL

�Ñð',zißÔZÂZgÔiz9Z½qÌÂƒÇ Ô œÀ 'gZ»

m',zißÔZÂZgßÀZ½qÂƒÇ Ô ßÀ> ‡Šc*yâ{ZÆ',@*g:V»Z´yˆ~™Šc*YñÇ %œ/~Z½qzZ!ºx

6,z¤/Z'×ö¼�©‡Šc*y

mmmmåååå6666,,,,zzzz¤¤¤¤////ZZZZ''''×××× F,CÙ>~£ò‚Ñ:Z½qÂHYñXZϧbCÙizy~iz9Z½qÌ¢zgÂGYNX

CÙ>~Çh+ZgZyÆgebÃgw™zZñYNÔZϧbiz9R6,ÌgebÃgwÂGYNZzgÇh+ZgZyÃ>ƪxÅZ¾ZnZzg»x™äƧi»gCñYNX]WÖâ{#ÆWy%J-tgeÑÃgk™BXyz*y½Æß/Y]~iz9Çh+ZgZy»geÑÃgkŠg`fs@*g:V~ƒÇXZkgeÑÃgk~iz9‡Z++Ôiz9>¬nÆMZyZzg]WÖƇZ++Ëq™,ÐZzg%œ/ÐúÒ{œg>ÅÌËqƒÏX

6666,,,,zzzz¤¤¤¤////ZZZZxxxxggggeeeebbbbÃÃÃÃggggwwww£x @*gõ izy **xß/ �Ñg

™eZ- âga œÀ Qe6**ÜW!*ŠegÃ^

#âga

Zzg¼gz{izyœÀ izygZ�g~7…izyœÀ

§VòLL

~Î!7g

�Ûzg~�Ûzg~

~izyÎ!7gizy

'gZ»LL

740î FEG´40î EH

ÍŠZzg~�Ûzg~�Ûzg~

©gW!*ŠzzgøizyœÀÍŠZzg~izy

W0+OZ6,Š÷LL

Cg �Ûzg~ œÀ ™**S-÷g Z6,s œÀ @*Nez»Å5½ïGH âga œÀ PZ!ñ.µ âga œÀ ÄgôeZý;g',}¥/~

âgaâga

Ãɽ0îGz%”W!*ŠizyœÀ}¥/~zâ−{izyœÀ

XwXw

Z6,s œÀ W‚x¸ag �Ûzg~ œÀ ·g

$k0î EE âga œÀ ¤¥/|ÍZ8 �Ûzg~ œÀZ£W!*Š âga œÀ |Z]

âga œÀ gZ1y~ âga

âga~izy

W¤/{izy',â �Ûzg~ œÀ ø^745å EGE

™**w�Ûzg~�Ûzg~

745å EGEizy™**wizy

CÙc*:LL

−·:êZ`

�Ûzg~�Ûzg~

−·:izyñÇizy

º[LL

ZÚDÆnSà6,z¤/Zx>ŧsÐgkge™zZ™{ZñYNXF,ÀŒÛWyåÔ‚|][ñúŠðz‚LÅ¢,å7,"ŧs}.ZxÃSà

ÂzŠÑðYñZzgå7,"zZá}.ZxÃSàZÅâ]ÐâZiZYñX

Z÷á�»xŠ2gZ‚ÏzÑÇ¿>}.ZxZÑ£t¸g]Ãyz*yÅ]´‡ði!*âV~F,ZW™zZ™÷áù

Page 14: é ó wÍ Ñßg z u yˆZÐ ZzgzZz ™: Š ÅËZÎÆ Z · ™¯ ZwzZX ÷}7,ÚZF,zŠÆ Þâ ©Zg –t» ZggzZg C cŠ gÑ‚ ?S-**™ YfîGœG3.9Egœ~¸kZ óó÷gg âƒy›ÐüÆVEc*Š‡ÀLL

8gzi{$+g‡Šc*yB†g~

@*gõ>}.ZxZÑ£t¸g]„oгZ[J-Å%A$ÅYñZzgZkÅ¢ HYñÇX>}.ZxZÑ£t¸g]»‚Ñ:µ5Ó45å GGEHgÌ÷áùHYñX Z÷á®)ÅYñX

~TƒV g‚!½>zg‚!gZÓZZy»SàÑg{÷áù™Zc*YñXZzgtÑg}â{ZÆ',ÐXXß/Y]~}.ZxZÑ£tÅik,ôZã´‡ði!*âV~g‚b÷áùƒgì÷z{ÌZL

ö¼�©}.ZxZÑ£tZzg}.ZxZÑ£tÆgÄ»ñVÆm g‚!»SàÑg{÷áù™,XZ¶gZ]~ÌSàZ3gZ]÷áù™zZñYNX Уò

}.#Ö»ZzggÄ6,z¤/Z'×CÙ>ÁZiÁZq-�Û~zpH™}XZϧbiz9R6,ÌzpÓ»

z){ÓÂGY5÷X ZÈx™,XWð&e@&fc*$Œ4ø EG&ƒñ&eZN*%œ/~îg6,Z‰HYñX]WÖ yz*y½Æ}.Zx»

H»ÌZÈxH ZL}.ZxzZCw»¤¤/z’eð%œ/Ã{ZNZzgYñX

Ì ',ZðÐâ�ZâVÃXäÆn �`ÆËÂGYMh÷X

»ZÈxHYñXZkŸ~£òu»g~Z2Æ_.ZYi]z){Åå»gzZðÅYñXö¼�©ÆjZ!ЊzgZy‚wZHzÇgi»ZZŠF,må6,z¤/Z'×XÇgz5

Âö ÃgwXZ÷á�»xÔ—6,z¤/ZxÔ„;Å54øGHXVàz‡§¿ÔQú b Xge ÷ »ÐÅYNÏX

Zv¬\Zkö¼�©Æ]6,z¤/Z'×ûx[™}ZzgZkÆŠzggk4}òªCÙ�ÛâñZzgëƒ&×gZâgÅÂu]Æ_.}.#ÖŠ-OÑäÅÂ=«�ÛâñZzgÜÄÜZ£tÐ@*iaZÜmzzÃÆ‚BzZhg�ÅÂ=zXŠ]«�ÛâñXW}

*§]Z#~~yz*yÅZ)oV~WÀ]åų]Zzg**ñkÅ™«c 2012 â{mZÆ',

÷ác*y÷áy§&6,*;ñ§]Z#åZzg6,ö»ÐIÂÅIXX)oV~*;ñ§]Z#åƒñZyÆZ�YŠg`fs÷X

)®)Z£t‚z-$zZh~'gZ»ÔÂ7gÔØg]òÔ7…ÔW¤/{izyÔuÀ',~ÔñÇizyº[ÔŠðw7gÔgZ1yÔ‚àa»Ô3,I7gÔ™~ÔZ0+zgÔ†7gÔZN*gÏÔ$zVÔΦ{Ô¢P~

&Ô.ç GE§ÔµâKÔÃh~;wÔ�7gÔÃ**wÔDwÔc*Š�ÔŠ-ŠgvÔšg~Ôç§ÔÃLJZyÔ¾ZxÔÈv7gÔgZx7gLgc*Ôg-ZV·gÔšg7g'gZ»Ô745å EGEÔo7gÔ!*kÔ™z**Ôez%{yÔßyÔ™x¥/|Ô‰Ô™**wÔ

X‚z-$zZh~X 2012 ñ.µÄgôJŠc 2012 Šc2 6,ö»Ð÷:

Z´y™¬zn]»í~ß~ÅzzÐW6,cƒZåXp r# ™ Zƒ {‚gÆzZ−Hx†

W\ÅzÃ] TÆ:L h+;g^ZfƒZ 7-” ',zi-Ze 2012 âÞ 9 ñgQÅúi»i{Hx·ZÅx \ XW kƸ ',82 XW\ ƒX

YÃ7,JðX 2012 âÞ',ziZÂZg®xZ£t¤/Zƒ&+ 11 **øZd‡Šc*yäCgõ r# ¨g~™ˆ{Z£tG*y~D+@¿~WðXHxzZ−™r#.e$„gŠÔ™¬ÍÔ‚ŠÏI¬$+÷á™Zzg!*j,),gv¸Xåúiz0*õzPúizVÅ0*È~2ˆz]ŒÛWyˆ!*F,À™DgìXZKZzÑŠÃÌåS™DgìÀúizZzgúiÅ™«ÐZŠZ5™,ZzgŸÐ\g™,XHxzZ−™r#äZLú&dWZzgegÃÓVc*ŠÇggh}÷XÐVdWŸÅ}.#ÖOÑgì÷X™¬ìÀZv¬\]ßZ”ÃñÕ«�ÛâñZzgzZ−HxüAZÁŠzk~Zd“~£x«�ÛâñX

)²Z£¤CÙX+Z™g`ziz9Z÷uÀ−·:Xº[(

G,\Æ‚BÃÒ™ãe34/õ XGJZzgZkEG,\Æ‚BŠ¬ƒVÅJ¢zg]ìøg~Š¬ƒV»ŠZ],{

ÜsZLJ-özŠ:ƒÉCÙZq-ZKyZkÐ;0*äzZуX—gZâgä�Ûâc*Zy!*ÂVÆ%»x!ÅZy‰wìXZkÆ%zZ¢¨4è

GEGEi0+ÏZzgz�â

ÜsZq-N*&45ÿJGHìZzgtøgZÑ7X:âV!*\cÌZzgzZ¢¨4è

GEGEâcÌ¢zg~ìÀZK

f)ŠZgc*VSNXŠ*~Š+Æ;äcŠ´DÅ¢zg]ìZzgtDƒ&Ðic*Š{Š´ZŠZgzVÐq݃@*ìX)®)Z£t~ŠD2ä»ZŠZg{YeZ£tÆ**xÐY**Y@*ìZknzZ¢¨4è

GEGEâÅic*Š{Ðic*Š{®ZŠÃYeZ£t~W**e34/õ XG

JX[-ÆWy%~—gZâgZh+{Zv¬\ä%z�âÅgÉð�ÛâDƒñ»[z�âÃZi!*âV~F,À™äŧsÂzŠÑð2�Ûâc*CÙoÅZOðZq-w¯ñZzgY,{áÀWÒ{Šk‚w~Z7ÄäÔeZËÔZbZzg£òi!*âVÆâCÙ+eÂX—gZâgä�Ûâc*XZv¬\ÓxZyzZ−+ÃMVäZLaz�â~7G÷”VÅ9F,šMÅÂ=Š}Zzg”VÃÌZLÇÃ7gZ™äÅÂ=Š}XW}X

‘A®::::

gggg;;;;öööö::::::::))))úúúúiiiiŠŠŠŠ++++»»»»2222yyyyìììì((((¤¤¤¤¨((((™™™™¬¬¬¬ZZZZiiii::::ZZZZggggZZZZWWWW))))®®®®))))ZZZZ££££tttt~~~~

15 †:ÜÉ[-Zi™

Zq-#³»Z�xXuÀZ™g`šg7g( )Z»gZ£{y

Š*Ð}.Z¬\Åt<L¬Wg„ìÀZ#Ãð#³ËâñgðZvÅ#¿™@*ìÂ}.Z¬\ZLâñgÅæŠ(Й@*ìZzgZ#z{ZKÑZg]~uÐWÐ(,|Y@*ìÂ}.Z¬\ZÐZK¤/ÄÜ

~á©8ìXDÙZgzV‚wЬWg„èIÂZgõZk!*]Å0Šh+ÍZ{ìÀâñgðZvZzgZkŇ왊{9x)®)Å#¿™äzZá#³ÃpŠwZŠêìZzgLL‡]»¶K:¯@*ìX

Z(„Zq-zZ§)®)Z£tšg7guÀß/'gZ»ÆZq-#³»ìT»**xeZËg×yáìZzgz{ñä0*H)šg7guÀ(~ZCÒ`@*ìXZkäZ£-VÅ#¿~ÃðŸ7gh~X(xiz9Z÷™r#šg7gz(x�Û‡yZ£™r#‚.yŸšg7gÒy™D÷ÀZkä#¿ÅÓxu,0*g™Š,XLZq-o{6,‡ì7g;ÉZ#Ãð#³ñß~)®)ÆÜs#¿cW@*ÂtZyÆ‚Bƒ©8åXZ#',w~#¿cWDtZyÆ‚BïY@*XZ#Š-È~WDÂZyÆ‚BXLZIug$zZßVÆ‚BÂL)®)ZsòÆ‚B¾]CÙ#³IàÆ‚BtÃW@*X18¬\øg}Z£~|Z]U*"$ŠxgìXA$t1î?Ø~Wk0*kÆàP7gÔ**HgÔ¬ŠwW!*ŠzÃÓwz){Ð5ƒVÚ™øg}Üs6,p÷áù™Z@*ZzgZdR6,gŠ‡Šc*+M»*™@*X#³ñß~)®)ÆÜsp[iCÙZ#Zzg|][ñúŠðÅ÷áy~

øq™Dzn~Ç1VïsXtŠNÍ™øgZGÏYå6,ëñ™DXëÂZkZÞ)®)Ðmgnp÷TÆ!*ãä…Ç1VÍ™™¬NŠ¶Å½Š~ìXZzgZ,çnÃ}.Z6,ghäÅSÅìXëZK�Ûc*Š!*gÇÓZm,Š~~W²ƒVÆ‚B>}~™äÑX

Šy6,Šy*gD‰Qz{ŠyWc*À�eZËøg}ÜstHåÀ‡Šc*ãÖƒzg:tvg~ÇÔ@VÖáYNÐXQÏ»„',ZŠg,Zq-)è<Øúg]ÃTÆŠz&a¸³¸vŠHXTzzÐZÐǃV½~(,~¥QVã7,~X!*z�ŠZkÆZ#z{!*i7Wc*Â}.Z¬\äQÿ{Š3c*ZzgZq-±Z[~QÐ2HXƒZ-VÀZk»gN*±»ŒÛd$ÆN£Y0+zgÆZq-@*Ñ[LL¿**Ñ@*Ñ[óó~%ZƒZ0*c*ŠHXÄZgzVäZkÅ7:Ê~XǃVzZßVäCc*Àyw×}ÅzzÐQkäpŠÉ™à¶ZzgŠz&ŠyˆZkÅÑlZz6,¾g„¶XZk§bâñgðZvÃÇà‰a™äzZÑ)®)Ãa%ÐQ3hƶ»Šúò™äzZÑpŠ}.Z𫻶K:¯Zzg#5c¶Ky‡]X

�}.Z»ìZЗg**ZY7;BèzV6,:eZwZ}gz!*YiZgz4,Zg

Page 15: é ó wÍ Ñßg z u yˆZÐ ZzgzZz ™: Š ÅËZÎÆ Z · ™¯ ZwzZX ÷}7,ÚZF,zŠÆ Þâ ©Zg –t» ZggzZg C cŠ gÑ‚ ?S-**™ YfîGœG3.9Egœ~¸kZ óó÷gg âƒy›ÐüÆVEc*Š‡ÀLL

8gzi{$+g‡Šc*yB†g~

¾zËfZzgÎg>ÃBňz]ƈ¦**—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äŒÛWyˆÅqgzfsWc*]ňz]�ÛâðX

F,À:Z#/ZyÅZq-úg]ä¹Z}÷}g[!�¼Ì÷}ù~ìGz{~ä¾~2+g™Šc*)Š*ƹVÐ(WiZŠ™DƒñX:ÂíÐJw™áXG„¹GgzZÑ)Zzg(¹Y+zZÑìX

F,À::Z#z{ZkÆ‚BŠzhäQäÅ/ÃàZkä¹Z}÷}\g}dW!G~ÎD~Š¬™@*ƒVÀ~Nf%™g;ƒVÔ:¨g™¾~HgZñì?Zk

ä¹Z}÷}!*\!z„™�N¬Šc*Y@*ìXGZ¤/ZveìÇÂ=Âñ™äzZßV~Ð0*ñÇX

F,À:Zzge’À?~ÐZq-)®)ƒXz{>ðŧsšDg÷ZzgZh!*ÂVÅ

½Š,Zzg',~!*ÂVÐgzXXZzg¸÷z{�»x[ƒäzZá÷X

F,À:ñëVce7Àz{ÓxÆÓxZNò9}ƒVX:Z(YV7ƒ@*ÀZyÆCÙ�Û‘~ÐZq-¤/z{ò9Zƒ@*Àz{Š+»ûqÝ™,Zzgz{ZK¸xÊZg™,

Z#z{ZyŧszZ:ß›@*À÷áh+z{)h•'Ð($YNX

¦**—gZâgä�Ûâc*tWc*]Îg>Zw/ZyÔÎg>Â/ÔÎg>ZÅ{©ïEGÅ÷XZy~âV!*\Å”VÅ9F,šM”VÆZˆkŒÛ!*ãÃZY¤/™**Zzgz�i0+Ï»»xZzgZyƒ&Æ

™ä»ÑÒyHŠHìX—gZâgä�Ûâc*«We$~Zq-

âVÅaÆnŠ+Å{§z�ÅŠ¬ìZzgtpZéìÀZv¬\ZÐJw™}XÎg>

ÅWe$~!*\»}.Z¬\Å{§ŒÛ!*ãcaûg™**ZzgdW»ŒÛ!*ãc»gƒä»f™ìX!*\ÅF,šMädWÃ}.ZÅgŸÆ‚B�hŠc*XQÎg>Zw/ZyÅWe$~>VÆ;äZzg;D−YäZzg$+-VÃgz1zZá¤/z{»f™ìXYè¸!*'}.ZÅgŸJ-àC÷QÎg>Â/ÅWe$~Cc*ŠHìÀn$+~ÅTy

cŠ+»û¢zg~ìZzgŠ+»û„Ñ<ZsòìX:tz{|xìT»hZŠZ™ä

cZv¬\ä|][ñúŠðì_�Ûâc*:—gZâgä�Ûâc*X:W`)®)Z£t

„z{)®)ìT~âƒVÅŠ¬Zk_."Æ‚BÃWCìÀZ}g[�¼÷}ù~ìZо}4Š™CƒVXW`W\ÊzhZ™ŠNBÎZ})®)Z£tÅâƒVÆÃðâVZk_."ÐZL”VÃ}.Z¬\ÅgZ{~7™äÅŠ¬7™CXz{eì0*ÎyŃc*yz*yÅc*ZîYc*Z%MÅg�zZàƒXz{ZkÑcÑz‰ÜÆ0*kZC^7™Æ}.Z¬\Њ¬™g„ƒCì

ÀøgZtz�JwƒZyÃt„ƒCìÀÑz‰Üøg~ŠgpZ„&»Zïg:™Š}XZzgt_./

}ZzgaZƒ„7YiYèÜÄÜÆ‚tÒg�zZàZq-„)®)ìXTÃZv¬\äWÀ]åƬԙŠt|][ñúŠðÆfg=tZ|[2ñ÷ZzgQ)®)Z£t~z{!*\÷�”VÅZk§bF,šM™D÷À�ZãÅŠr~V™aÑz‰ÜØ÷ÀªÇ÷}âV!*\»åZ[÷ZìX

—gZâgä�Ûâc*tz{a÷�Q#Ö·tÆ!*z‡gZ�ÛZŠBäzZáZzgtz{ßv÷

ŒÛWãWc*]ÅgzÝ~zZ−+Å”VÅ9F,šMÔZˆkŒÛ!*ãÃZY¤/™äZzgzZ¢¨4è

GEGEi0+ÏÆ»ñV6,ù]Z�Ûzi»œ

KšMZ…bÔßy ®x †g~ ÜÉ[-¦**|]Z÷ZÅ.ð0ÝìZÅ.o-

÷GZÓéZh+{Zv¬\Ò{Z+m,�ÛñŠ{

�WÀ]~ÅQ#Ö~ƒä»hZŠZ™äzZá÷XâV!*\ÅF,šMZzgaÅ(¡]äZ7£tZvÆgñiZzg£t

ZmŠÅ§sÇ'×yHìX—gZâgä�Ûâc*åc*ŠgOÀi0+{

¸~ZzgF,¹™äzZà¸~ZyZˆ‚]ÔìÑ]Ô_.1VZzgÇzVÅ0*È~ÃL%ä

7ŠtXZy_.1VÃF,z@*i{gppcåZy!*ÂVÅ›à™C÷ZzgL:ƒÂZkÊzg

™äcÑÇ¿ÌaZ™C÷ZzgÜÄÜ»£„¸ìÀ)®)Ãdw™C¬YñXT§bÚ½zZà1,WBÙ»!*)ƒC÷ZϧbÚŒÛ!*ã™äzZáZ�ÛZŠÆfg=F,šMZzggzq+MÇìHY@*

ìXZ¤/Z&bzF,šMzZ÷á®)Æ»xcÚÃÒ:ƒc*™äzZáñ�Š:ƒVÂ

I^I^™��x(ìz{å§Z!»!*)70YiX

—gä�Ûâc*ZknW`~QZk!*]Åc*ŠŠ;ã™zZg;ƒVÀ|]ìZ

Å.o-÷ GZ°Z,ò

ä�z�âÅZYÑzqŶz{ZkZyÆ‚BŶÀŠ+Å}.#Ö™äzZßV»¤/z{

å¸gìÇX)®)ÆßZ»F,À™äzZáCÙz‰Üñ�Šg÷ÐZzgCÙ%ÆnzZ¢¨4è

GEGEƤ/z{ýÐXZk!*]Ãå‚t

gppÅ¢zg]ìXâV!*\ÃaÃz�â~7™äƈ{ñl7ƒY**e34/õ XG

JÉZyÅf)ŠZgc*V¬Ðic*Š{(,|YC÷X”VÃZk{mÑc»g™äÅ«f)ŠZg~âV!*\»»xìX”VÃz‰ÜŠnZC%:Š3™}.Z¬\Ð�h**ƒÇÂx)®)Ð�h**ƒÇXƒlÅ/~V™aZk!*]c»gƒVÀZyÅi0+Ï»ÑÜsZzgÜsŠ+Å}.#ÖìXic*Š{Ðic*Š{ZyÆŠw~eZBÀZrVäŠ+Å}.#Ö™ãìXZkz‰ÜZYç]Z£t~�zZ¢¨4è

GEGEa+ì²zZ¢¨4è

GEGEâ 1400 0gì÷ZyÅ®ZŠ

ìX 28000 ±ÃVÅ®ZŠ7g~Š*~—gZâgä�Ûâc*øg}‚t‚g~

Š*»yZyìXZîXZ�ÛiÔZ%MCÙ',ZW

ÆCÙoZzgCÙNZzgǃV~ëäZsxÆpzg]�xÃà**ìXZkcPZq-+»°7÷X‚~z�âÅ’q-~”VÃ÷áï™ÆzZ−+~pÙ»ZÖgƒg;ƒ@*ìpZk-gzàçÑ}~Š*z~½ÐOW,ƒ™YeZ£t~ŠZ¾ÅOñŠzu}Ex7,"ÅÂzic*Š{ƒYCìX‰a{mgD**]gnp÷Z7Zk§sÂzŠÑãe34/õ XG

JpZÒe$ÜsƒewÅzzÐZLp}»ZN[™CìX:Š+Æû

cZL”VÃYeZ£t~ŠZ4™zZNX—gZâgä�Ûâc*zZ¢¨4è

GEGEâ”VÃÌ~HƒV

Àz{ZL!*g{~ÎOÑzq™Š,XZKZÌ6,g™,XZCÑ‚tgOX

ZyWc*]~XÅÑzq~~äˆz]ÅìÜsâV!*\Åf)ŠZg~Òy7ňɔVÆ!*g}~Ì@Ze$ìX

«!*]�CÙz�âa~aZƒãe34/õ XG

JÀZkÅâVäZkÅaZöÐIZq-¹(,}ÑcpZéÅZzgQŠ¬ÅXâV!*\ÅpZézŠ¬»Z�Zx™DƒñZLW\ÃZvÅ2+g™ä»hÌZŠZ™**e34/õ XG

JXŠzu~!*]tÀâV!*\»”V6,ZˆyìZyÆÇ6,Wõ:WäŠ,X

Š~!*]tÀ}.Z¬\ÅgŸÆ”wcCÙŒÛ!*ãcñZzgZ/#ֻǙ**

X‰ÌqÑ]ƒVZy~z�ÃS**ìXa¶!*]tÀZLW\ÃZyßÍV~

÷áï™äÅÃÒ™**�>VÃ;äzZáZzg',ZÇVÃgz1zZáX

0*v,!*]tÀ>VZzg',ZÇVÅTycŒÛWyzug$»ûaZ™**X|][ñúŠÅÃ7,−ŠDÃCÙŠx(,JäÅÃÒ™**ÔYeÐ0*k™äÆÌDÃCÙŠx(,J**X

”!*]tÃÒ™**e34/õ XGJÀiîg6,VÆ

yZy~Ê,X‚Â,!*]tÀzZ�i0+ÏZzgz�âÃt

!*]‚tgDbe34/õ XGJÀz{Zk¤/z{~÷áïì

MVäŠ*Ãh•'ÐX**ìXZzgZq-E

( 6,5±�ÛâN 14 )!*¹™

Page 16: é ó wÍ Ñßg z u yˆZÐ ZzgzZz ™: Š ÅËZÎÆ Z · ™¯ ZwzZX ÷}7,ÚZF,zŠÆ Þâ ©Zg –t» ZggzZg C cŠ gÑ‚ ?S-**™ YfîGœG3.9Egœ~¸kZ óó÷gg âƒy›ÐüÆVEc*Š‡ÀLL

8gzi{‡Šc*y $+g

8gzi{$+g‡Šc*yB†g~

Æñµ6,di+oÆ�â] 2012 *‚Ñ:‡Šc*y�x

=tYy™¾pÙƒðÀZ£t›2012 Šc29 zZV*‚Ñ: 121 )®)»

ÃZ£tyZy¿ 2012 Šc 31ЇŠc*yIÍgŠZ7g~oc*Yg;ìX~ZkHÆ»x[ZZŠÅZy™DƒñZ£t›)®)ZzgH~÷áïƒäzZáXèZ<ØÆcz»gzVÃIgu!*Š7™DƒñZy™@*ƒVÀW\ÅtÃÒ±gzZŠZg~ZzgW3¸ðeg}Ã(,JzZŠ¶ÅgZ{~æŠÇgU*"$

zzzzkkkk,,,,gggggggg||||ååååzzzzZZZZwwww ƒÏXzik,ñZ&]XgZ1y

�xzzzzZZZZVVVV****‚‚‚‚ÑÑÑÑ::::‡‡‡‡ŠŠŠŠcccc****yyyyÍÍÍÍggggŠŠŠŠZZZZ7777ggggºººº[[[[¸gggg]]]] 111122221111=tYy™¹pÙƒg„ìÀ»[¡Z£;

Z÷)®)Z£tW¤/{ÅZ:qÆ_.)®)Šc31Ô30Ô29 Z£tZC¬@*§Zc*yèZ<Ø

ÇŠc*yIÍgŠZ7gÔº[¸g]~™g„ìXt*èIgzZŠZg~ÔW3¸ðeg}ZzgçÑCZñŠ»WsŠZgƒX÷~(ÕN)®)Z£t¬KÆ‚B÷X~Š¬™@*ƒVÆ}.ZZkHÃøg}oZzgZð¬Ýc»x[¯ñX

ØØØؾ¾¾¾ggggggggZZZZggggXXXXœœœœggggßßßß!!!!****ððððzzzziiiikkkk,,,,

�x=tYy™¹pÙƒðÀZ£t›)®)¸g]Æfg=N‡Šc*yIÍgŠZ7gº[

J-&ŠyÆ‚Ñ: 2012 Šc31Ð 29~ŠcÃ* 30 H»ZZŠHYg;ìXZzgZk~

§Zc*yèZ<Ø»ÌZZŠHYg;ìXèIÔçÑCZzgŠlZܹ°ozçÑ}ÅZOŠ~F,¹Æ‚B‚B}.#ÖZK+M»�!»x™g„÷z{‡.ÞÇìXhwÔ(

�x=tYy™pÙƒðÀ)®)Z£t»¬@

Šcà 31Ô 30Ô29 *§Zc*yèZ<؇Šc*yIÍgŠZ7g~ƒg;ì

z,*‚Ñ:‡Šc*yÆfg=W3¸ð 121eg{ZzgçÑCZñŠ‡ìƒÇXZ,„HW`Å¢zg]÷Xë\gZzg›Ðg÷ZµZµèZ<ØÃâ+zZáßÍVZzgZyÆè<Øų]™,XçÑ}~�‘

;äzZà¤Ð÷ZyÐ3t~t*ÌÃZ+{qU*"$ƒÇX

gZxYÑw\.è NEX‚.%œ/~zik,

ZŠZgzVZzgŠlçÑC#kZŠZgzVÅyZzgôZã~ÌZy»‡.Þf™¬zyìX=¥xƒZìÀ›)®)Z£t¬K)®)Z£tìX�ZLZßwÔ›XÐÐ]ËÐ7Æ_.¬@

))))1111BBBBNNNNhhhhcccc****XXXXÍÍÍÍgggg3333,,,,CCCCÙÙÙÙcccc****::::(((( ›Zzg¸ðeg}»�xŠ}g„ìX