اللبنانية الجمهورية المدنية الخدمة مجلس

151/2 : رقم قرار 20/3/2015: تـاريـخ

الوظائف بعض لملء مباراة تنظيم البيئة وزارة مالك في الشاغرة

، الموظفين إدارة رئيس إن ،14/4/2012 تاريخ 7986 رقـم المرسوم على بناء

ــوم على بنـــاء ــتراعي المرسـ ــاريخ114 رقـم االشـ وتعديالته12/6/1959 تـ ( ، المدنية الخدمة مجلس ) إنشاءــاء ــ ) تنظيم وتعديالته30/12/1961 تاريـخ8337 رقـم المرســــوم على بن ( ، المدنية الخدمة مجلس

) نظــام وتعديالته12/6/1959 تاريخ112 رقم االشتراعي المرسوم على بناء ، ( الموظفين

ــاريخ111 رقم االشــتراعي المرســوم على بنــاء وتعديالته1959 /6/ 12 ت ،( العامة اإلدارات ) تنظيم

( ، البيئة وزارة إحداث ) 2/4/1993 تاريخ216 رقم القانون على بناء وزارة مهام ) تحديد وتعديالته26/8/2005 تاريخ690 رقم القانون على بناء

( ، وتنظيمها البيئة التابعة الوحــدات ) تنظيم15/6/2009 تــاريخ2275 رقم المرســوم على بناء

،( البيئة لوزارة على ) الموافقة30/10/2014 / تاريخ24/ رقم الوزراء مجلس قرار على بناء

بعض ملء البيئة وزارة طلب ( ، لديها الشاغرة الوظائف ــرار على بنـــاء ــاريخ324 رقم المدنية الخدمة مجلس هيئة قـ ،29/3/1997 تـ

إدارة تجريها التي واالمتحاناتللمباريات العام ) النظام ،( المدنية الخدمة مجلس في الموظفين

) 19/3/2015 تاريخ /292/ رقم المدنية الخدمة مجلس هيئة قرار على بناء الشاغرة الوظائف بعض لملء مباراة نظام( ، البيئة وزارة مالك في 19/3/2015 تاريخ/293/ رقم المدنية الخدمة مجلس هيئة قرار على بناء

الشاغرة الوظائف بعض لملء مباراة ) اجراء( ، البيئة وزارة مالك في ، الشخصية الملفات و المباريات مصلحة رئيس اقتراح على بناء

1

: يأتي ما يقرر اعتبارا المدنية الخدمة مجلس في الموظفين إدارة تجري: األولى المادة

مباراة7/5/2015 في الخميس يوم من : البيئة وزارة مالك في التالية الشاغرة الوظائف لملء – 1 /عددمدني مهندس – 10 /عدد بيئي اختصاصي أو بيئي مهندس أو مدني تنظيم مهندس 1 /عددصناعي مهندس- 1 /عدد ميكانيك مهندس

اختصاصي أو كيميائي مهندس – 1 /عددمدني تنظيم اختصاصي اختصاصي أو جيولوجي مهندس 1 /عددكيميائي

اختصاصي أو هيدروجيولوجي مهندس – 1 /عددجيولوجي – 1 /عددزراعي مهندس أو حرجي مهندس 1 /عددهيدروجيولوجي

1 /عددطوبوغرافيا اختصاصي - 1 /عددبيولوجيا اختصاصي اختصاصي- 1 / عددالبيئة اقتصاد اختصاصي – 1 /عددمكتبة أمين

اختصاصي - 1 /عددبيئية سياسات اختصاصي - 1 /عددانتروبولوجيا. 1 /عدداعالم اختصاصي – 1 /عدد مخبري فني - 1 /عدداحصـاء

: المباراة في االشتراك شروط: الثانية المادة: يكون أن المرشح في يشترط: المشتركة العامة الشروط – أ1 – ً . األقل على سنوات عشر منذ لبنانيا الخامسة المبــاراة إجــراء بتــاريخ يتجــاوز ولم العمر من العشــرين أتم– 2

. مخبري فني لوظيفة والثالثين. الوظائف لباقي واألربعين الرابعةو

3 – ً . الوظيفة بأعباء قيامه دون تحول التي األمراض من سليما4 – ً بجنحة أو ، جناية محاولة أو بجناية محكوم وغير المدنية بحقوقه متمتعا

. شائنة جنحة محاولة أو شائنة أو اعتبـــارهم إليهم أعيد الـــذين األشـــخاص على األحكـــام هـــذه وتطبق

. العفو من استفادوا المواد ) تعديل 6/3/2010 / تاريخ87/ رقم القانون االعتبار بعين األخذ مع

قانون من667 و666 و133. الشائن الجرم وصف من مؤونة بدون الشيك استثناء لجهة( العقوبات

إحــدى في خدمة أو وظيفة من تأديبـي بســبب مصــروف أو معزول غير – 5البلديات أو العامة المؤسسات أو اإلدارات

خدمته أنهيت أو التقاعد على أحيل قد يكون ال أن و ، البلديات اتحادات أو . خاصة أو استثنائية بقوانين عمال

6 -ً . المطلوبة العلمية والمؤهالت الشهادات على حائزا

2

/ الملحق بالمرســوم2 : طبقا للجدول رقم /الشروط الخاصة ب –) تنظيم وزارة البيئة ( 15/6/2009 تاريخ 2275رقم

الخاصة الشروطالوظيفة

أو بيئي مهندس- 1. بيئي اختصاصي

هندسة أو البيئة هندسة في جامعية إجــــازة - حيــــازة. الطبيعية الموارد

في إجــازة مع الهندسة في جامعية إجازة أي حيازة أو التنمية أو الطبيعية الموارد أو البيئة

اللغتين إحدى ، العربية اللغة إلى إضافة ، يتقن- . اإلنكليزية أو الفرنسية

. الكمبيوتر استعمال يجيد- . اللبنانية األراضي على الهندسة مهنة مزاولة - إذن

. لبنان في المهندسين نقابتي إحدى إلى - االنتسابأو

الطبيعية الموارد أو بالبيئة تتعلق جامعية إجازة - حيازة التنمية أو

ــبرة مع العلوم في جامعية إجازة حيازة أو عن تقل ال خ سنوات/3/

. التنمية أو الطبيعية الموارد أو البيئة في اللغتين إحدى ، العربية اللغة إلى إضافة ، يتقن-

. اإلنكليزية أو الفرنسية. الكمبيوتر استعمال يجيد-

ميكانيك مهندس- 2

. الميكانيكية الهندسة في جامعية إجازة - حيازة اللغتين إحدى ، العربية اللغة إلى إضافة ، يتقن-

. اإلنكليزية أو الفرنسية. الكمبيوتر استعمال يجيد-

. اللبنانية األراضي على الهندسة مهنة مزاولة - إذن. لبنان في المهندسين نقابتي إحدى إلى - االنتساب

الصناعية الهندسة في جامعية إجازة - حيازة. صناعي مهندس- 3 بفــروع مرتبطة الهندسة في جامعية إجازة حيازة أو

. بالبيئة متعلقة إجازة مع الصناعة بفــروع مرتبطة الهندسة في جامعية إجازة حيازة أو

تقل ال خبرة مع الصناعة. البيئة في سنوات/3/ عن اللغتين إحدى ، العربية اللغة إلى إضافة ، يتقن-

. اإلنكليزية أو الفرنسية. الكمبيوتر استعمال يجيد-

3

. اللبنانية األراضي على الهندسة مهنة مزاولة - إذن. لبنان في المهندسين نقابتي إحدى إلى - االنتساب

- الصناعات المعدنية : الصناعات هي ، الصناعية الهندسة فروع* الغذائية - الصناعات الكيميائية

- الصناعات النسيج - صناعات البناء مواد صناعات البترول هندسة – البتروكيماوية

- هندسة الكهرباء - هندسة الميكانيك هندسة . الكتروميكانيك

4

الخاصة الشروطالوظيفة

. صناعي مهندس- 3

الصناعية الهندسة في جامعية إجازة - حيازة بفــروع مرتبطة الهندسة في جامعية إجازة حيازة أو

. بالبيئة متعلقة إجازة مع الصناعة بفــروع مرتبطة الهندسة في جامعية إجازة حيازة أو

تقل ال خبرة مع الصناعة. البيئة في سنوات/3/ عن اللغتين إحدى ، العربية اللغة إلى إضافة ، يتقن-

. اإلنكليزية أو الفرنسية. الكمبيوتر استعمال يجيد-

. اللبنانية األراضي على الهندسة مهنة مزاولة - إذن. لبنان في المهندسين نقابتي إحدى إلى - االنتساب

- الصناعات المعدنية : الصناعات هي ، الصناعية الهندسة فروع* الغذائية - الصناعات الكيميائية

- الصناعات النسيج - صناعات البناء مواد صناعات البترول هندسة – البتروكيماوية

- هندسة الكهرباء - هندسة الميكانيك هندسة ً ، الكتروميكانيك المهندسين نقابة لكتاب سندا

(25/4/2002 تاريخ /ص266 رقم

. مدني مهندس- 4

. المدنية الهندسة في جامعية إجازة حيازة- اللغتين إحدى ، العربية اللغة إلى إضافة ، يتقن-

. اإلنكليزية أو الفرنسية. الكمبيوتر استعمال يجيد-

. اللبنانية األراضي على الهندسة مهنة مزاولة - إذن. لبنان في المهندسين نقابتي إحدى إلى - االنتساب

تنظيم مهندس- 5 مدني

تنظيم اختصاصي أو . مدني

المدن تنظيم هندسة في جامعية إجازة حيازة- أو اجــازة مع الهندسة في جامعية اجازة أي حيازة أو

/ سنوات3/ عن تقل ال خبرة . المدن تنظيم في

اللغتين إحدى ، العربية اللغة إلى إضافة ، يتقن- . اإلنكليزية أو الفرنسية

. الكمبيوتر استعمال يجيد- . اللبنانية األراضي على الهندسة مهنة مزاولة - إذن

. لبنان في المهندسين نقابتي إحدى إلى - االنتسابأو

. المدن تنظيم في جامعية إجازة - حيازة اللغتين إحدى ، العربية اللغة إلى إضافة ، يتقن-

. اإلنكليزية أو الفرنسية. الكمبيوتر استعمال يجيد-

5

الخاصة الشروطالوظيفة

أو كيميائي مهندس-6 كيميائي اختصاصي

ما أو الكيميائية الهندسة في جامعية إجازة - حيازة. يعادلها

اللغتين إحدى ، العربية اللغة إلى إضافة ، يتقن- . اإلنكليزية أو الفرنسية

. الكمبيوتر استعمال يجيد- . اللبنانية األراضي على الهندسة مهنة مزاولة - إذن

. لبنان في المهندسين نقابتي إحدى إلى - االنتساب أو

. الكيمياء في جامعية إجازة - حيازة اللغتين إحدى ، العربية اللغة إلى إضافة ، يتقن-

. اإلنكليزية أو الفرنسية. الكمبيوتر استعمال يجيد-

جيولوجي مهندس- 7 اختصاصي أو

. جيولوجي

ما أو الجيولوجية الهندسة في جامعية إجازة - حيازة. يعادلها

اللغتين إحدى ، العربية اللغة إلى إضافة ، يتقن- . اإلنكليزية أو الفرنسية

. الكمبيوتر استعمال يجيد- . اللبنانية األراضي على الهندسة مهنة مزاولة - إذن

. لبنان في المهندسين نقابتي إحدى إلى - االنتساب أو

. الجيولوجيا في جامعية إجازة - حيازة اللغتين إحدى ، العربية اللغة إلى إضافة ، يتقن-

. اإلنكليزية أو الفرنسية. الكمبيوتر استعمال يجيد-

مهندس- 8 هيدروجيولوجي

اختصاصي أو . هيدروجيولوجي

الهيدروجيولوجية الهندسة في جامعية إجازة - حيازة. يعادلها ما أو اللغتين إحدى ، العربية اللغة إلى إضافة ، يتقن-

. اإلنكليزية أو الفرنسية. الكمبيوتر استعمال يجيد-

. اللبنانية األراضي على الهندسة مهنة مزاولة - إذن. لبنان في المهندسين نقابتي إحدى إلى - االنتساب

أو. الهيدروجيولوجيا في جامعية إجازة - حيازة

اللغتين إحدى ، العربية اللغة إلى إضافة ، يتقن- . اإلنكليزية أو الفرنسية

. الكمبيوتر استعمال يجيد-

6

الخاصة الشروطالوظيفة

بيولوجيا اختصاصي- 9.

. البيولوجيا في جامعية إجازة - حيازة اللغتين إحدى ، العربية اللغة إلى إضافة ، يتقن-

. اإلنكليزية أو الفرنسية. الكمبيوتر استعمال يجيد-

اختصاصي- 10. طوبوغرافيا

اختصاص في التطبيقية العلوم في عليا شهادة - حيازة( الطوبوغرافيا) المسـاحة

بعد سنوات أربع عن تقل ال مدة الدروس في وقضى ، العامة الثانوية حيازة تحت المهنة ممارسة في سنة مدة أمضى قد يكون وأن

طوبوغراف إشراف. الشهادة على حصوله بعد

الفنية اإلجازة أو المساحة في جامعية إجازة حيازة أوL.T الطوبوغرافيا( المسـاحة في(

" اختصاص في TS الفني االمتياز شهادة حيازة أو قد يكون وأن ، ساحةالم تحت المهنة ممارسة في سنوات اربع مدة أمضى

بعد طوبوغراف إشراف. الشهادة على حصوله / من5/ المــادة في الــواردة الشــروط من أي حيــازة أو

522 رقـم القانون .( الطوبوغرافيا مهنة ) تنظيم 6/6/1996 تاريـخ

وزارة من اللبنانية األراضي على بالعمل الترخيص- . والنقل العامة األشغال

. الطوبوغرافيين نقابة إلى االنتساب- أو حرجي مهندس- 11

زراعي مهندس ما أو الحرجية الهندسة في جامعية إجازة - حيازة. يعادلها

ــازة أو مع الزراعية الهندسة في جامعية إجــازة حي تقل ال خبرة أو اجازة

. التحريج في / سنوات3/ عن اللغتين إحدى ، العربية اللغة إلى إضافة ، يتقن-

. اإلنكليزية أو الفرنسية. الكمبيوتر استعمال يجيد-

. اللبنانية األراضي على الهندسة مهنة مزاولة - إذن. لبنان في المهندسين نقابتي إحدى إلى - االنتساب

أو. الزراعية الهندسة في جامعية إجازة - حيازة

اللغتين إحدى ، العربية اللغة إلى إضافة ، يتقن-

7

. اإلنكليزية أو الفرنسية. الكمبيوتر استعمال يجيد-

. لبنان في المهندسين نقابتي إحدى إلى - منتسب

8

الخاصة الشروطالوظيفة

. مكتبة أمين- 12

ــات علم في جامعية إجازة - حيازة مع التوثيق أو المكتب سنوات/3/ عن تقل ال خبرة

. مكتبة إدارة في اللغتين إحدى ، العربية اللغة إلى إضافة ، يتقن-

. اإلنكليزية أو الفرنسية. الكمبيوتر استعمال يجيد-

اقتصاد اختصاصي- 13. البيئة

اقتصــاد أو البيئة اقتصــاد في جامعية إجـــازة - حيـــازة التنمية اقتصاد أو الطبيعية الموارد

البيئة في خبرة مع االقتصاد في جامعية إجازة حيازة أو التنمية أو الطبيعية الموارد أو

. سنوات/3/ عن تقل ال اللغتين إحدى ، العربية اللغة إلى إضافة ، يتقن-

. اإلنكليزية أو الفرنسية. الكمبيوتر استعمال يجيد-

اختصاصي- 14. انثروبولوجيا

. االنثروبولوجيا في جامعية إجازة - حيازة اللغتين إحدى ، العربية اللغة إلى إضافة ، - يتقن

. اإلنكليزية أو الفرنسية. الكمبيوتر استعمال - يجيد

اختصاصي- 15. بيئية سياسات

ــازة ــ ــازة - حيـ ــ المــــوارد في أو البيئة في جامعية إجـ على التركيز مع التنمية في أو الطبيعية

. العامة السياسات مفاهيم الطبيعية المــوارد أو البيئة في جامعية إجــازة حيازة أوثالث عن تقل ال خبرة مع التنمية أو

سياسات أو التنموية أو البيئية السياسات في سنوات . الطبيعية الموارد

اللغتين إحدى ، العربية اللغة إلى إضافة ، يتقن- . اإلنكليزية أو الفرنسية

. الكمبيوتر استعمال يجيد-

. إحصاء اختصاصي- 16. الرياضيات في أو اإلحصاء في جامعية إجازة - حيازة

اللغتين إحدى ، العربية اللغة إلى إضافة ، يتقن- . اإلنكليزية أو الفرنسية

. الكمبيوتر استعمال يجيد-

. مخبري فني- 17 الحقل في األقل على BT الفنية البكالوريا شهادة - حيازة

. الطبي المخبري. اللبنانية األراضي على المهنة بممارسة - الترخيص

. العربية اللغة يتقن- . اإلعالم في جامعية إجازة - حيازة. إعالم اختصاصي- 18

9

اللغتين إحدى ، العربية اللغة إلى إضافة ، يتقن- . اإلنكليزية أو الفرنسية

. الكمبيوتر استعمال يجيد-

: الطلبات تقديم مدة و المستندات: الثالثة المادة ) أو شخصيا طلباتهم يقدموا أن المباراة في االشتراك في الراغبين على

أقصاها مهلة في( األصول وفق منظمة وكالة بموجب الغير بواسطة مجلس في الموظفين إدارة إلى وذلـك 23/4/2015 في الخميس يوم

. ( سابقـا ) فردان كرامي رشيد الرئيس - شارع المدنية الخدمة الحصول يمكن المدنية الخدمة مجلس عن صادرة نماذج على الطلبات تقدم المدنية الخدمة مجلس في الموظفين إدارة في المباريات دائرة من عليها /1000/ بقيمة مالي طابع مع موقعة ، للمجلس االلكتروني الموقع ومن

التي الوظيفة أو والمهمة المرشح إقامة محل فيها ويذكر ، ل.ل . ألجلها يتبارى

ــات تقبل - ال ــيح طلبـ ــجل ال و ، الترشـ ــتوفية تكن لم إذا تسـ جميع مسـ . المطلوبة والخاصة العامة الشروط

انتهاء تاريخ بعد الترشيح طلب إلى جديد مستند أي ضم يقبل ال كما . الطلبات لقبول المحددة القصوى المهلة

: التالية المستندات بالطلبات ترفق صادرة تكــون أن شــرط ( األصــلية البطاقة إبراز ) مع الهوية بطاقة عن صورة -أ

ــاريخ على سنوات عشر من أكثر منذ ــاراة ت منذ لبناني المرشح أن تثبت ، المبــاوز ولم العمر من العشــرين أتم وانه ، األقل على سنوات عشر الخامسة يتج

لوظيفة والثالثين. الوظائف لباقي واألربعين الرابعةو مخبري فني

األصل طبق صورة أو إفرادي قيد بيان ب الهوية بطاقة عن االستعاضة - يمكن زـمرك في النفوس قسم من صورته أو البيان ذاه دقصي أن على عنه

. الشخصية لألحوال العامة المديرية وانيد نم أو المحافظة

أشهر ستة من ألكثر تاريخها يعود ال ، الرسمية الطبية اللجنة من شهادة- ب سليم المرشح أن تثبت ، نللرئتي باألشعة والتصوير الفحص خالصة بها مرفق ،

. المهمة أو الوظيفة بأعباء قيامه دون تحول التي والعاهات األمراض من عليها ومصادق الخارج في أجنبية طبية جهات من صادرة طبية شهادة - أو خالصة بها ومرفق ، أشهر ستة من ألكثر تاريخها يعود ال ، اللبنانية البعثات من

العالقة صاحب أن - تثبت X-RAY للرئتين باألشعة والتصوير الفحص عن تقرير أو وظيفة بأعباء قيامه دون تحول التي والعاهات األمراض من سليم . عامة مهمة

10

من أو المختار من عليهما مصـادق المرشح لوجـه شمسيتان صورتان - ج. للموظف بالنسبة المختصة اإلدارة

: التالية المؤهالت و الشهادات عن نسخة – د

المطلوبة المستنداتالوظيفة

أو بيئي مهندس- 1. بيئي اختصاصي

في الجامعية الشــهادة عن لألصــول وفقا مصدقة - نسخةهندسة أو البيئة هندسة

. الطبيعية الموارد في جامعية إجــازة عن لألصــول وفقا مصــدقة نســخة أو

البيئة في إجازة مع الهندسة التنمية أو الطبيعية الموارد أو

المهندسين نقابتي إحدى إلى باالنتساب مصدقة - إفادة. لبنان في

على المهنة بمزاولة الترخيص عن مصدقة - نسخة. اللبنانية األراضي

أو تتعلق جامعية إجــازة عن لألصــول وفقا مصــدقة - نســخة

الطبيعية الموارد أو بالبيئة خبرة مع العلوم في جامعية إجازة حيازة أو التنمية أو سنوات/3/ عن تقل ال

. التنمية أو الطبيعية الموارد أو البيئة في

ميكانيك مهندس- 2

في جامعية إجـــازة عن لألصـــول وفقا مصـــدقة - نســـخة. الميكانيكية الهندسة

المهندسين نقابتي إحدى إلى باالنتساب مصدقة - إفادة. لبنان في

على المهنة بمزاولة الترخيص عن مصدقة - نسخة. اللبنانية األراضي

في جامعية إجــازة عن لألصــول وفقا مصــدقة - نســخة. صناعي مهندس- 3 الصناعية الهندسة

بفروع مرتبطة الهندسة في الجامعية اإلجازة عن أو . بالبيئة متعلقة إجازة مع الصناعة

بفروع مرتبطة الهندسة في الجامعية اإلجازة عن أو تقل ال خبرة افادة مع الصناعة

. البيئة في سنوات/3/ عن

11

المهندسين نقابتي إحدى إلى باالنتساب مصدقة - إفادة. لبنان في

على المهنة بمزاولة الترخيص عن مصدقة - نسخة. اللبنانية األراضي

- الصناعات المعدنية : الصناعات هي ، الصناعية الهندسة فروع* الغذائية - الصناعات الكيميائية

- الصناعات النسيج - صناعات البناء مواد صناعات البترول هندسة – البتروكيماوية

- هندسة الكهرباء - هندسة الميكانيك هندسة ً ، الكتروميكانيك المهندسين نقابة لكتاب سندا

(25/4/2002 تاريخ /ص266 رقم

. مدني مهندس- 4

في جامعية إجــازة عن لألصــول وفقا مصــدقة - نســخة . المدنية الهندسة

المهندسين نقابتي إحدى إلى باالنتساب مصدقة - إفادة. لبنان في

على المهنة بمزاولة الترخيص عن مصدقة - نسخة. اللبنانية األراضي

12

المطلوبة المستنداتالوظيفة

تنظيم مهندس- 5 مدني

تنظيم اختصاصي أو . مدني

في الجامعية اإلجــازة عن لألصــول وفقا مصــدقة - نسخة المدن تنظيم هندسة

ــازة أي عن أو ــازة مع الهندسة في جامعية اج أو اج/ سنوات3/ عن تقل ال خبرة افادة

. المدن تنظيم في المهندسين نقابتي إحدى إلى باالنتساب مصدقة - إفادة

. لبنان في على المهنة بمزاولة الترخيص عن مصدقة - نسخة. اللبنانية األراضي

أو في الجامعية اإلجازة عن لألصول وفقا مصدقة - نسخة . المدن تنظيم

أو كيميائي مهندس-6 كيميائي اختصاصي

في الجامعية اإلجازة عن لألصول وفقا مصدقة - نسخة يعادلها ما أو الكيميائية الهندسة

المهندسين نقابتي إحدى إلى باالنتساب مصدقة - إفادة. لبنان في

على المهنة بمزاولة الترخيص عن مصدقة - نسخة. اللبنانية األراضي

أو في الجامعية اإلجازة عن لألصول وفقا مصدقة - نسخة

. الكيمياء

جيولوجي مهندس- 7 اختصاصي أو

. جيولوجي

في الجامعية اإلجازة عن لألصول وفقا مصدقة - نسخة يعادلها ما أو الجيولوجية الهندسة

المهندسين نقابتي إحدى إلى باالنتساب مصدقة - إفادة. لبنان في

على المهنة بمزاولة الترخيص عن مصدقة - نسخة. اللبنانية األراضي

أو في الجامعية اإلجازة عن لألصول وفقا مصدقة - نسخة

. الجيولوجيا مهندس- 8

هيدروجيولوجي اختصاصي أو

. هيدروجيولوجي

في الجامعية اإلجازة عن لألصول وفقا مصدقة - نسخة. الهيدروجيولوجية الهندسة

المهندسين نقابتي إحدى إلى باالنتساب مصدقة - إفادة. لبنان في

على المهنة بمزاولة الترخيص عن مصدقة - نسخة. اللبنانية األراضي

أو

13

في الجامعية اإلجازة عن لألصول وفقا مصدقة - نسخة. الهيدروجيولوجيا

بيولوجيا اختصاصي- 9.

في الجامعية اإلجازة عن لألصول وفقا مصدقة - نسخة. البيولوجيا

14

المطلوبة المستنداتالوظيفة

أو حرجي مهندس- 10 زراعي مهندس

في الجامعية اإلجازة عن لألصول وفقا مصدقة - نسخة. يعادلها ما أو الحرجية الهندسة

ــازة عن أو مع الزراعية الهندسة في الجامعية اإلج تقل ال خبرة افادة أو اجازة

. التحريج في / سنوات3/ عن المهندسين نقابتي إحدى إلى باالنتساب مصدقة - إفادة

. لبنان في على المهنة بمزاولة الترخيص عن مصدقة - نسخة. اللبنانية األراضي

أو في الجامعية اإلجازة عن لألصول وفقا مصدقة - نسخة

. الزراعية الهندسة المهندسين نقابتي إحدى إلى باالنتساب مصدقة - إفادة

. لبنان في على المهنة بمزاولة الترخيص عن مصدقة - نسخة. اللبنانية األراضي

اختصاصي- 11. طوبوغرافيا

العلــوم في العليا الشــهادة عن باألصول مصدقة - نسخة/ اختصاص التطبيقية

ــدة تقل ال) الطوبوغرافيا- المســـاحة عن فيها الدراسة مالعامة( الثانوية حيازة بعد سنوات أربعــدة المهنة بممارسة إفـــادة مع ــ ــراف تحت ســـنة م ــ إش

المطلوبة الشهادة على الحصول بعد طوبوغراف او الجامعية اإلجازة عن باألصول مصدقة نسخة أو

مسـاحة: L.T الفنية االجازة الفني االمتياز شهادة عن باألصول مصدقة نسخة أو

TS إفادة مع ، ساحةالم في إشراف تحت سنوات ثالث مدة المهنة بممارسة

على الحصول بعد طوبوغراف. المطلوبة الشهادة / من5/ المــادة في الــواردة الشــروط من أي حيــازة أو

522 رقـم القانون .( الطوبوغرافيا مهنة ) تنظيم 6/6/1996 تاريـخ

من اللبنانية األراضي على بالعمل الترخيص عن - نسخة . العامة األشغال وزارة

. الطوبوغرافيين نقابة إلى انتساب - إفادة في الجامعية اإلجــازة عن لألصــول وفقا مصــدقة - نسخة. مكتبة أمين- 12

التوثيق أو المكتبات علم

15

مكتبة إدارة في سنوات/3/ عن تقل ال خبرة افادة مع .

اقتصاد اختصاصي- 13. البيئة

في الجامعية اإلجــازة عن لألصــول وفقا مصــدقة - نســخة الموارد اقتصاد أو البيئة اقتصاد

. التنمية اقتصاد أو الطبيعية في الجامعية اإلجازة عن لألصول وفقا مصدقة نسخة أو

خبرة افادة مع االقتصاد /3/ عن تقل ال التنمية أو الطبيعية الموارد أو البيئة في

. سنوات اختصاصي- 14

. انثروبولوجيا في الجامعية اإلجــازة عن لألصــول وفقا مصــدقة - نســخة

. االنثروبولوجيا

16

المطلوبة المستنداتالوظيفة

اختصاصي- 15. بيئية سياسات

في الجامعية اإلجــازة عن لألصــول وفقا مصــدقة - نســخة الطبيعية الموارد في أو البيئة

السياســات مفــاهيم على التركــيز مع التنمية في أو . العامة

ــازة عن لألصول وفقا مصدقة نسخة أو في الجامعية اإلج الطبيعية الموارد أو البيئة

في سنوات ثالث عن تقل ال خبرة افادة مع التنمية أو التنموية أو البيئية السياسات

. الطبيعية الموارد سياسات أو في الجامعية اإلجازة عن لألصول وفقا مصدقة - نسخة. إحصاء اختصاصي- 16

. الرياضيات في أو اإلحصاء

. مخبري فني- 17 الفنية البكالوريا شهادة عن لألصول وفقا مصدقة - نسخة

BT المخبري الحقل في .. اللبنانية األراضي على المهنة بممارسة - الترخيص

في الجامعية اإلجــازة عن لألصــول وفقا مصــدقة - نســخة. إعالم اختصاصي- 18. اإلعالم

في المطلوب العلمي المؤهل أو الشهادة مستوى نم األعلى الشهادة - تعتبر المباراة في لالشتراك مقبولة ، االختصاص ذات

من ، الخاصة التعليمية المؤسسات عن الصادرة الجامعية الشهادات أن - كما وفق معادلتها يجب ، لبنان خارج و داخل

وزارة في العالي للتعليم العامة المديرية في المعادالت لجنة قبل من األصول . العالي والتعليم التربية

: العدلي السجـل: الرابعة المادة السجل نع نسخة على الحصول المدنية الخدمة مجلس في الموظفين إدارة تتولى

ملفه إلى النسخة هذه وتضم ، للمرشح العدلي

: الطلبـات فـي البـت: الخامسة المادة مستوفية ، الطلبات تقديم مهلة انتهاء بتاريخ ، تكون ال التي الطلبات ترفض-

)وعلى المدنية الخدمة مجلس باب على وتعلن ، المطلوبة الشروط جميع المرشحين بأسماء الئحة ، المباراة موعد قبل ، ( www.csb.gov.lb : الموقع

هيئة عن يصدر بقرار ، فيها لالشتراك والخاصة العامة الشروط المستوفين. المدنية الخدمة مجلس

17

التي المستندات تعتبـر : المستنـدات إعادة عـدم: السادسة المادة . إليه تعـاد وال لإلدارة ملكا المرشح يقدمها

: وبرنامجها المباراة: السابعة المادةً : لوظائف- أوال

- صناعي مهندس- ميكانيك مهندس – بيئي اختصاصي أو بيئي مهندس أو كيميائي مهندس مدني تنظيم اختصاصي أو مدني تنظيم مهندس

- جيولوجي اختصاصي أو جيولوجي مهندس- كيميائي اختصاصي مهندس- هيدروجيولوجي اختصاصي أو هيدروجيولوجي مهندس. مدني مهندس – زراعي مهندس أو حرجي

: هما مرحلتين المباراة تشمل-

. الفاحصة اللجنة مع المقابلة – أ اآلتي التفصــيل وفق ذلك. وتقييمها المستندات دراسة- ب:

الوق. الفاحصة اللجنة مع المقابلة - أ المعت

دل وفي العربية اللغة في المرشح مع محادثة المقابلة تتناول-

وفي اإلنكليزية أو الفرنسية اللغتين احدى العلمي المؤهل ضمن اللجنة تختارها التي الموضوعات

واختبار شخصيته إلى التعرف بهدف وذلك ، منه المطلوب للكمبيوتر واتقانه المهنية وخبرته العلمية قدراتهو ثقافته

. لها يتبارى التي للوظيفة أهليته مدى وبالتالي عشرين على الفاحصة اللجنة مع المقابلة في العالمة - تعطى، لها المقابل بالمعدل وتضرب

لعالماته العام المجموع في المرشح نالها التي العالمة وتدخل ً ويعتبر. النهائية المباراة في راسبا

ــال الـــذي المرشح ، متابعتها له يحق وال على العشر دون ينـ. المقابلة في عشرين

في الناجحين المرشحين بأسماء الئحة الفاحصة ةاللجن تضعـ- ، وظيفة كل بحسب المرحلة هذه المباراة متابعة يمكنهم الذين الناجحين أسماء عن ويعلن

. الموظفين إدارة رئيس عن يصدر بقرار

اثنان--

18

. وتقييمها المستندات دراسة – ب وفقا المرشـحين بطلبات المرفقة المستندات وتقيم الفاحصة اللجنة - تدرس : التالية والمعدالت لألسس

و العلمية المؤهالت و المستندات المهنية

: المعدل/ العالمـة واحـد

والخبرات العلمية الشهادات– 1 للمباراة للتقدم المطلوبة

10 المؤهل ضمن عليا اختصاص شهادة–2

تكون أن شرط المطلوب العلمي للتقدم المطلوبة الشهادة فوق

: للمباراة - DESS: فقط األعلى الشهادة تحسب

DEA- M.S – P.H.D يعادل ما أو ً ، منها أيا . الفاحصة اللجنة تقيمها والتي

ونص عالمتين إلى صفر من

. وتقييمها المستندات دراسة – : ب تـابع وفقا المرشـحين بطلبات المرفقة المستندات وتقيم الفاحصة اللجنة - تدرس : التالية والمعدالت لألسس

و العلمية المؤهالت و المستندات المهنية

: المعدل/ العالمـة واحـد

) غير االختصاص مجال في الخبرة – 3 ( للمباراة للتقدم الخبرة

تقيمها ثبوتية مستندات على بناء . الفاحصة اللجنة

عالمتين إلى صفر من( خبرة سنة لكل8/1)

أو لبنان في) التدريبية الدورات –4 العلمي االختصاص إطار ضمن ( الخارج

الشهادة حيازة بعد ، المطلوب مدة تقل ال أن شرط المطلوبة

. واحد شهر عن الدورة

عالمتين إلى صفر من( دورة لكل8/1)

مدة إضافية تخصص شهادة – 5 دراسية سنة دراستها

التي مجاالتال أحد في األقل على الوظيفة تخدم. اللجنة تقيمها والتي المطلوبة

عالمتين إلى صفر من( شهادة لكل2/1)

والدراسات واألبحاث المؤلفات – 6 الكتب في المنشورة

المتخصصة العلمية والمجالت على حصوله تلي التي تقيمها والتي ، المطلوبة الشهادة

ونصف عالمة إلى صفر من

19

. الفاحصة اللجنة العالمة عن تزيد أعاله المستندات من بند ألي إضافية عالمة أية تعطى - ال

. له المحددة القصوى المستندات درس ( خاللC.V) للمرشح الذاتية السيرة ببيان يؤخذ - ال

. وتقييمها بنتيجة المرشحون نالها التي العالمات بمجموع الئحة الفاحصة اللجنة - تضع األسس ضوء في مستنداتهم وتقييم دراسة

. أعاله المذكورة والمعدالت وتضرب عشرين على تقييمها و المستندات دراسة في العالمة - تعطى . لها المقابل بالمعدل

ــات المقابلة مـــادة في المرشح عالمة جمع - بعد ــ ــتي والعالم ــ بنتيجة نالها ال مستنداته وتقييم دراسة ، المبــاراة في النــاجحين المرشـــحين بأســـماء الئحة الفاحصة اللجنة تضعً مرتبة نجاحهم مراتب لتسلسل وفقا

. وظيفة كل بحسب

- أمين بيولوجيا - اختصاصي طوبوغرافيا اختصاصي : لوظائف- ثانيا احصـاء - اختصاصي مكتبة

. اعالم اختصاصي – مخبري فني - انتروبولوجيا اختصاصي- البيئة اقتصاد اختصاصي . بيئية سياسات اختصاصي

وفق وشفهية وعملية خطية مسابقات المباراة - تشمل : اآلتي التفصيل

المعدلالوقتطوبوغرافيا اختصاصي: لوظيفة – Calcul) الطوبومترية الحسابات في مسابقة- 1

Topomètrique) اثنانساعتان صحيح بمقياس خرائط وضع في مسابقة- 2

). العددية بــالطرق العقارات مساحة وحساب Cartographie)

اثنانساعتان

اثنان--- : AutoCAD على تشتمل عملية مسابقة-3

20

المعدلالوقتبيولوجيا اختصاصي: لوظيفة – – Generale) الحيوية الكيميـاء يف - مسابقة1

Metabolique) Biochimieاثنانساعتان المناعة علـم يف - مسابقة2

Immunologie اثنانساعتاناثنانساعتان Microbiologie المجهرية األحياء علـم يف - مسابقة3

الوقمكتبة أمين: لوظيفة –ت

المعدل

ساعت. والتعريب الترجمة في - مسابقة2اثنانان

. المعلومات استرجاع وفي الوثائق حفظ في - مسابقة1 ( الوثائق إدارة شهادة ) لحملة

إدارة شهادة ) لحملة. الوصفية الفهرسة في مسابقة- (المكتبات علومو المكتبات

ساعتاثنانان

: Word - Excel – 2007- 2010/ على تشتمل عملية - مسابقة3 Microsoft Office--واحد

المعدلالوقتاحصـاء اختصاصي: لوظيفة – الرياضيات في مسابقة -1

Algèbre linéaire اثنانساعتان العينات ونظرية االستداللي اإلحصاء في مسابقةـ- 2.

Statistique Inférentielle et théorie des sondagesاثنانساعتان

. واالحتماالت الوصفي اإلحصاء في مسابقة- 3 Statistiques descriptive et probabilité

اثنانساعتان

21

المعدلالوقتاعالم اختصاصي: لوظيفة –اثنانساعتان. وتقنياته المفاوضات فن في مسابقة – 1 العربية ) باللغة الصــحفي التحرير في مســابقة – 2

اثنانساعتان االنكليزية( او الفرنسية اللغتين وباحدىاثنانساعتان. الصحافية المقابلة في مسابقة – 3

المعدلالوقتمخبري فني: لوظيفة –اثنانساعتان الدم علم في - مسابقة1اثنانساعتان المناعة علم في - مسابقة2اثنانساعتان الطفيليات علم و الجراثيم علم في - مسابقة3

المعدلالوقت البيئة اقتصاد اختصاصي: لوظيفة – من أي في نص دراسة تتضمن مسابقة- 1

البيئي االقتصاد موضوعات أو الفرنسية اللغتين بإحدى عليه والتعليق

. اإلنكليزية

ساعتاناثنانونصف

باالقتصاد تتعلق موضوعات في شفهية مسابقة- 2األهلية مدى تبيّن البيئي

. المرشح ألجلها يتبارى التي للوظيفة واحد--

المعدلالوقتانتروبولوجيا اختصاصي: لوظيفة – من أي في نص دراسة تتضمن مسابقة- 1

االنتروبولوجيا موضوعات أو الفرنسية اللغتين بإحدى عليه والتعليق

. اإلنكليزية

ساعتاناثنانونصف

تتعلق موضوعات في شفهية مسابقة- 2األهلية مدى تبيّن باالنتروبولوجيا

. المرشح ألجلها يتبارى التي للوظيفة واحد--

المعدلالوقتبيئية سياسات اختصاصي: لوظيفة – من أي في نص دراسة تتضمن مسابقة- 1

البيئية السياسات موضوعات أو الفرنسية اللغتين بإحدى عليه والتعليق

. اإلنكليزية

ساعتاناثنانونصف

تتعلق موضوعات في شفهية مسابقة- 2األهلية مدى تبيّن البيئية بالسياسات

. المرشح ألجلها يتبارى التي للوظيفة واحد--

22

ــ تضــرب و عشــرين إلى صــفر من المطلوبة المســابقات في العالمة تعطى- ناجحا المرشح يعتبر الو ، لها المقابل بالمعدل

العشر فيها عالماتهل العام مجموعال متوسط بلغ إذا إال ، المسابقات هذه في . األقل على عشرين على

دون نـال إذا ، عالماته مجموع متوسط بلـغ مهما ، المباراة في راسبا - يعتبـر عشرين على الخمسة

. المطلوبة مسابقاتال من أي في اللجنة تضع ، المطلوبة المســابقات في النــاجح المرشح عالمــات جمع بعد-ــ

الناجحين المرشحين بأسماء الئحة الفاحصةً مرتبة المباراة في . وظيفة كل وبحسب نجاحهم مراتب لتسلسل وفقا

: المباراة مركز دخـول: الثامنة المادة مركز دخوله عند ، يبرز أن المباراة في لالشتراك المقبول المرشح على

، هويته بطاقة ، المباراة. للمباراة الترشيح طلب إلى إضافة ، القيد بيان عن مصدقة صورة أو

: مرشح كل المركز دخول من حتما ويمنع بطاقـة يبـرز أو ( إفرادي قيد ببيان ) أو الرسمية هويته بطاقة يبرز ال-

. ممزقـة هويـة شخصــه على التعرف على تساعـد ال صورة تحمل هوية بطاقة يبرز أو -

. . المحـدد الموعـد في الحضـور عـن يتأخـر أو -

: يلي ما إلى التنبه ويرجى الموعد كان- في سبب ألي – الحضور عن التأخر أو التخلف - يعتبر1

فيها مسابقة ألي أو المباراة لبدء المحدد . المباراة في االشتراك طلب عن رجوع بمثابة بدء قبل الحقا تصدر ، المسابقات لتاريخ التفصيلية المواعيد إن- 2

عليها اإلطالع يمكن و ، المباراة. www.csb.gov.lb : الموقع على و المدنية الخدمة مجلس باب على ، مواعيد أو معلومات أية عن مسوؤل غير المدنية الخدمة مجلس إن- 3

. الرسمية بالصورة عنه صادرة غيرً - يمنع4 ً منعا الكتب إدخال ، المباراة من اإلقصاء طائلة وتحت ، باتا

وخالفه المحمولة والهواتف. المباراة قاعات إلى مركز داخل الضوضاء إثارة أو غش محاولة أو غش عملية أي إن- 5

صاحبها تعرض ، ةمبارا. المباراة عن النهائي اإلقصاء إلى

أو شهادات تقديم أو ، المباراة في لمرشح صفة انتحال عملية أي إن- 6 ، مزور مستند أو كاذبة إفادة أية

23

العامة النيابة أمام الجزائية للمالحقة( معه ) والمشترك مرتكبها تعرض ، ً / 460/ / و459/ للمادتين سندا

، الجرم هذا مراحل من مرحلة أي في وذلك ، العقوبات قانون من عنه اإلبالغ أو اكتشافه تم ولو حتى

. الوظيفة استالم بعد . أحد من شفاعة أو منة دون ، توظفك وحدها كفاءتك أن - تأكد7

رئيس عن يصــدر بقــرار للمباراة النهائية النتائج عن يعلن: التاسعة المادة ، الموظفين إدارة

االلكتروني الموقع وعلى المدنية الخدمة مجلس باب على وينشر أقصاها مهلة في

13/7/2015 في االثنين يوم

. الحاجة تدعو حيث يبلغ و القرار هذا ينشر: العاشرة المادة

إدارة رئيس الموظفين

جبران أنطوان

24