静思语 Quotes From Master Cheng Yen（中英）

In Chinese & English

音乐： 奉献Music: Dedication

10 Quotes

From

Venerable Cheng Yen

10 句证严法师之静思语

To Have A Joyful Mind Needs Cultivation;

It Could Delight The People Around.

欢喜心是一种涵养能令周围的人都有’ 如浴春风‘的喜悦感

转一个角度看世界世界无限大

换一种立场来待人处事人事无不轻安

Looking At The World From A Different Angle,

The World Is Immensely Vast.

Changing A Stand To Handle Human Affairs,

Human Affairs Become Easy To Handle.

不要让境界影响我们的心，心要控制境界 , 这就是定力

Do Not Be Affected By The Conditions Around.

The Mind Must Have Control Over Them.

This Is The Essential Of A Concentrated Mind.

High In Aspiration,

Resolute In Determination,

Gentle In Disposition,

And Be Mindful Always

愿要大， 志要坚气要柔， 心要细

A Mind That Does Not Wander Is In A State Of Concentration

心不乱就是定

我们要接受天下人、事物的磨练方能成为一个坚强的人。

One Has To Endure The Hardships Of Human Affairs To Become Strong.

莫让批评的话让我们失去热心Do Not Let Criticism Dampen Our Enthusiasm

人，最难能可贵的是拥有一份力量来负起一切责任。It Is Most Commendable For A Man To Be Willing To Take On Responsibilities

多用一份心，多用一份爱。

Be A Bit More Thoughtful,

And A Bit More Caring.

要做个受人欢迎和被爱的人，必须先照顾好自我的声和色。

To Be A Well Liked Person,

Be Mindful Of Speech And

Actions.