我濸明星烫珹篪爭祵玑及市燚利瀀研究...

98
編號:(101)010.603 我國明星產業競爭優勢及市場利基研究 - 觀光旅遊及美食 本報告內容係研究單位之觀點,不應引伸為委託機關之意見 行政院經濟建設委員會 民國 101 3

Upload: ngonhi

Post on 25-Mar-2018

218 views

Category:

Documents


6 download

TRANSCRIPT

  • (101)010.603

    -

    101 3

  • ii

    -

  • iii

    (101)010.603

    -

    101 3

  • iv

    1.

    2.3.

    1.2.

    3.4.

    5.6.

    7. e8. IT

    9.10.

  • v

    A Study on the Competitive Advantage and Market Niche of Leading

    Industries in Taiwan: Tourism and Gastronomic Industries

    Abstract

    This research aims to explore the competitive advantage and market niche of the

    leading industries of Taiwan, with a focus on tourism and gastronomic industries. First,

    this research collects related literatures, prepares drafts for interviews. With the

    literature review and interviews with experts from the industry, government, and

    academy, this research analyzes the Taiwanese status quo and advantage/ disadvantages

    of tourism and gastronomic industries, investment environments and barriers. Finally,

    coping strategies are provided as references for the government and industry.

    In the waves of liberalization and globalization, tourism and gastronomic industries

    generate huge profits that should not be neglected. In terms of government policies and

    development of these industries, the analysis shows that in spite of the advantageous

    environment, tourism in Taiwan should still pursue ground-breaking, innovative new

    thinking which fits in the current generation and is able to connects Taiwan to the

    world. This study provides policy suggestions for tourism and gastronomic industries

    respectively. For tourism industry, the suggestions are as follows: (1) Enhance the

    connection between selection/recruitment and employment of talents; stress the

    cultivation of talents who have superior foreign-language abilities. (2) Assist financing

    of related companies. (3) Raise the level of administration to facilitate cross-department

    communication. As for the gastronomic industry, the suggestions are as follows: (1)

    Improve the connection among different stages of education. (2) Take land use into

    consideration when appointing related business areas. (3) Better the promotion of

    related incentive policies/subsidies. (4) Enhance the industry-government-academy

    cooperation to improve the synergy. (5) Integrate cuisines with specific business

    districts for better regional marketing. (6) Improve the information delivery on

    purchases of agricultural products. (7) Use websites to create innovative tourism

    services. (8) Apply new IT applications to facilitate the consumption of cuisines in

    tourism. (9) Integrate festivals with cuisines to enhance the effect of marketing. (10)

    Build thematic blocks and establish special zones featuring Taiwanese cuisines.

    Taiwan stands in a centric, advantageous position in south-east Asia, and it also holds

    features in terms of tourism and cuisines. With the improvement of cross-strait

  • vi

    relationships, tourism and gastronomic industries in Taiwan are expected to keep

    growing. This study estimates that the tourist arrivals will keep increasing in the

    coming five years, boosting related incomes. Assisting the growth of tourism and

    gastronomic industries will in turn stimulate the overall economy of Taiwan, creating

    more job opportunities.

  • ................................................................................................................ 3

    ............................................ 5

    2.1 .................................................................................................. 5

    2.1.1 ................................................................................... 8

    2.1.2 ................................................................................. 13

    2.2 ................................................................................................ 17

    2.2.1 ................................................................................. 17

    2.2.2 ................................................................................. 19

    .......................................... 23

    3.1 ............................................................................................ 23

    3.2 ................................................................................................ 24

    3.2.1 ................................................................. 24

    3.2.2 ................................................................. 27

    3.3 ............................................................................ 32

    3.3.1 ............................................................. 32

    3.3.2 ............................................................. 35

    .................................. 39

    4.1 ................................................ 39

    4.1.1 ..................................................................................... 39

    4.1.2 ..................................................................................... 41

    4.2 SWOT ............................................... 44

    4.2.1 SWOT ........................................................................... 45

    4.2.2 SWOT ........................................................................... 46

    4.2.3 SWOT ................................................................................... 46

  • 2

    ...................................... 49

    5.1 ................................................................................................ 49

    5.2 .................................................................... 50

    5.3 ................................................................................................ 52

    5.4 ............................................................................ 53

    ...................................... 55

    6.1 ........................................ 55

    6.2 ........................................ 56

    6.3 .................................... 58

    6.4 ............................................................ 59

    6.5 .................................... 61

    .................................................................................................. 69

    7.1 ................................................................................................................ 69

    7.2 ................................................................................................................ 71

    7.2.1 ......................................................................................... 71

    7.2.2 ......................................................................................... 73

    ...................................................................................................................... 80

    1

    2

    3

  • 3

    1

  • 4

    1

  • 5

    2.1

    GDP 5% 30%

    1

    (Tang, 2011)

    (Gunduz & Hatemi-J, 2005; Kim, Chen & Jang,

    2006; Lean & Tang, 2010; Lee & Hung, 2010)

    2009

    2010 (UNWTO)2010

    2010 7% 9.4( 2)

    9,190 (euro 6,930)

  • 6

    2(1995-2010)

    UNWTO 2010

    (+25%)(+27%)(+51%)( UNWTO, 2010)

    528 551

    585 603 625

    674 673 693 662

    753 797

    842

    897 916 881

    940

    0

    100

    200

    300

    400

    500

    600

    700

    800

    900

    1000

  • 7

    3 2010

    UNWTO 2010

    4 2010

    UNWTO 2010

    (22%), 204

    Million

    (16%), 150

    Million (51%), 477

    Million

    (5%),

    49Million

    (6%),

    60Million

    (27%), 249

    Billion

    (20%), 182

    Billion

    (44%), 406

    Billion

    (3%),

    32 Billion

    (6%), 50

    Billion

  • 8

    2012/1/91

    134

    2.1.1

    2011

    UNWTO 2010

    9 2009 5% 2011 4.5%2011

    5% 4.4 (UNWTO,2011)

    2011 12 28

    (

    2011)2011 1~11

    2010 18.95% 182.64 (

    2012)2011

    2011 12

    3,001 2010 103

    2011 12 428

    2010 27 (2011)2011

    257.68( 7,900) 2010 18

    2010 8.76( 8,000

    )2011 24.8

    1 http://www.boca.gov.tw/ct.asp?xItem=1335&ctNode=39&mp=1

  • 9

    20111~5

    296.82201014.63%20111~5

    201012.77%361.962011

    2011

    20106.64%66.77%2010 1.17

    20113,407

    20106.24%2011

    211.432010 14.73%

    2011

    201012.03%2,487 2011

    4,822 201024.70%

    61.36%20101.91

    2011 241.632010

    17.53%2012

    2011 (2011)

    1

  • 10

    1 10

    2001 2,831,035 7,152,877 61.62% 13,236,952,188 15,100,497,042

    2002 2,977,692 7,319,466 61.30% 13,366,512,334 14,949,347,086

    2003 2,248,117 5,923,072 56.43% 11,757,418,816 14,274,008,313

    2004 2,950,342 7,780,652 65.59% 14,367,872,998 15,106,617,679

    2005 3,378,118 8,208,125 72.00% 16,202,898,870 16,909,217,742

    2006 3,519,827 8,671,375 69.20% 16,680,526,532 16,608,181,829

    2007 3,716,063 8,963,712 67.16% 16,627,725,968 16,700,497,715

    2008 3,845,187 8,465,172 64.67% 16,108,162,708 17,068,495,532

    2009 4,395,004 8,142,946 62.55% 15,049,082,408 16,063,631,689

    2010 5,567,277 9,415,074 68.24% 18,032,397,474 19,406,771,809

    ()

    2.1.1.1

    201093.9%

    6.081.49

    (71.9%) 1,921(60.81)

    2,381(75.37)

    9798

    201050

    201011620103

    (

    2011)

    2.1.1.2

  • 11

    2010 20.1%

    9,415,074

    46,434 ( 1,470 )

    4,371( 138.36) 2009 19.2%

    88%(43%)

    (16%)(8%)(2011)

    2.1.1.3

    100

    2 2008-2010

    2 2008-2010 2008 2009 2010

    385 440 557

    59.36 68.16 87.19

    1,544 1,551 1,566

    7.30 7.17 7.06

    211.46 216.30 221.84

    2.1.1.4

    106 25,313(

    100.11.30) 2011 11

    25,129 77.48% 3,297 2009

  • 12

    314.39 2008

    350.46 3.6 11.47

    40.44 44.93

    298.95 2008 315.52 16.57

    5.25

    33.9917.07 32.3216.23

    21.17 2008

    25.13 6.04 24.04 20.30

    48.60 21.09 20.88

    8.55 2.85

    91.44 6.48 64.70

    2007 66.26 1.56 3,137

    2008 3,356 219 6.53 684

    46.87 53.13

    41.70 17

    16.37

    576,732 2008 583,155 6,423 1.1(

    2011)

    2.1.1.5

    (2011)

    20113001(

    )201028983.4%

    6.3%

    40,139201036,3799.3%23,057

    201018,5451.9% (2011)2010

  • 13

    23,61536,218326

    254(2011)

    2.1.2

    20152.2($2.2 trillion)

    800

    (Full Service Restaurants)

    (Global Industry

    Analysts Inc [GIA], 2011)

    2008 2009

    (Euromonitor international, 2012)

    Yum! Brands Inc( KFCPizza HutTaco Bell

    Long John Silver)(Burger King Corp)

    (2011)

  • 14

    American restaurant association (2011)

    (2011)

    2.1.2.1

    2.1.2.2

    2.1.2.3

    Entertainment

    Entertainment

  • 15

    entertainment

    2.1.2.4

    2.1.2.5

    2.1.2.6

    B

    2.1.2.7

  • 16

    2.1.2.8

    2.1.2.9

    SKYLARK

    2.1.2.10

  • 17

    2.2

    2.2.1

    2.2.1.1

    1

    1 2.5

    4 5

    10

    2.2.1.2

  • 18

    2.2.1.3

    2.2.1.4

    2.2.1.5

    2.2.1.6

    2.2.1.7

  • 19

    1.2.

    3.4.5.

    6.

    2.2.2

    (Gourmet

    TAIWAN)2007 2010

    e IT

    2007

    GSP

    2010

    2007

  • 20

    2010

    2.2.2.1

    25 20

    2.2.2.2

  • 21

    2.2.2.3

    2011 CNN

    5

    2.2.2.4

    2.2.2.5

  • 22

    2.2.2.6

    Home

    Meal Replacement, HMRReady-to-eat

    ready-to-heattake-outchilled

    2

    2 ready to eat

  • 23

    3.1

    2008 2009

    142009

    6,958 (United Nations World Tourism Organization,

    2010)

    2

    3.1.1

    20105,140

    GDP3.7820094,081

    GDP3.2820083,713GDP2.94

    2010556.72009

    26.67%20102,7592009

    27.92%201172,9602011

  • 24

    610725,569(2011)

    3.1.2

    2010

    102,1293,447200612,310

    13.71%200925,000

    25.27%900

    3.2

    3.2.1

    2010 11 8,927,145

    3.2.1.1

    3.2.1.2

  • 25

    3.2.1.3

    3.2.1

    3.2.1.5

  • 26

    DIY

    3.2.1.6

    3.2.1.7

  • 27

    3.2.2

    (2010)

    (demographics)

    (socioeconomics)

    1991 20,698

    17.6% 1,068

    2008 56,288 34.76%

    4,246.7 17

    2.97

    (2010)

    5 60%

    5 4

  • 28

    80%

    62 . 5 %

    58.9 %( 104 2008 )

    3.2.2.1

    3.2.2.2

  • 29

    3.2.2.3

    6 7

    3.2.2.4

  • 30

    3.2.2.4.1

    3.2.2.4.2

    2010 12

    3.2.2.4.3

    2012

  • 31

    3.2.2.4.4

    3.2.2.4.5

    Michael J. Silverstein

  • 32

    3.2.2.4.6

    3.3

    3.3.1

    2002 2008

    100

    2002 61.30 2007 72.24 17.85

    444 25,243

  • 33

    96

    5,014 (2008)

    2008

    2008 11

    2009

    4 300

    1.

    2. 3.

    ()(

    ) 2012(

  • 34

    5,500) ( 40) (

    2,000) ( 10)

    608

    2012

    A

    30

    6,000(2009)

    2013

    10,948(2010)

  • 35

    1,462

    1,100

    39 712 6,346

    9,241(2012)

    500 700

    800 1,000 (2006Career )

    11,500

    2010 170

    3.3.2

    3.3.2.1

  • 36

    96

    Gourmet TAIWAN

  • 37

    3.3.2.2

    ()

    3

    1.

    (

    )

    2.

  • 38

    3.

    4.

  • 39

    4.1

    4.1.1

    4.1.1.1

    58.5%

    36,000

    2000

    18,40020%

  • 40

    4.1.1.2

    4.1.1.3

    World Economic Forum,WEF201137

    2011139

    20094337WEF

    3

    1475WEF

    89WEF/

    12(2011)

    4.1.1.4

  • 41

    4.1.1.5

    ()

    ()

    4.1.2

    4.1.2.1

  • 42

    4.1.2.2

    201010

    ()

    4.1.2.3

  • 43

    4.1.2.4

    85C

    1993

    2000 10

    1,694 580

    4

    (

  • 44

    2010)

    4.1.2.5

    2010

    4,783,060 30.86%

    1,630,735 1,080,153

    285,734 71.11%

    4.2 SWOT

    SWOT

  • 45

    4.2.1 SWOT

    Strength Weakness

    1.

    2.

    3.

    4.

    5.

    6.

    7.

    1.

    2.

    3.

    Opportunity Threat

    1.

    2.

    3.

    4.

    1.

    2.

    3.

  • 46

    4.2.2 SWOT

    Strength Weakness

    1.

    2.

    3.

    4.

    5.

    1.

    2.

    3.

    4.

    Opportunity Threat

    1.

    2.

    3.

    4.

    1.

    2.

    4.2.3 SWOT

    4.2.3.1 SO

    7

    2.55

    53

  • 47

    HALAL

    4.2.3.2 ST

    4.2.3.3 WO

  • 48

    4.2.3.4 WT

  • 49

    50

    5.1

    5.1.1

    (

    40-50%)

    5.1.2

  • 50

    5.1.3

    5.2

  • 51

    5.2.1

    5.2.2

    5.2.3

    5.3

  • 52

    5.3.1

    5.3.2

    50

    5.3.3

  • 53

    5.4

    5.4.1

    5.4.2

    (

    )

    (

    )()()()

    ()()()

    ()

    5.4.3

  • 54

  • 55

    6.1

    2011 12 28 600

    ( 3)

    (American restaurant association, 2011)

    20152.2($2.2 trillion)

    3 4

    97 98 99 100 101 102 103

    108.67 100.07 108.02 127.00 140.00 150.00 160.00

    25.23 16.76 21.69 27.00 31.00 35.00 39.00

    32.92 97.21 163.07 210.00 273.00 345.00 420.00

    97.99 108.03 132.14 164.00 180.00 190.00 200.00

    65.67 63.25 67.10 86.00 92.00 97.00 100.00

    54.04 54.18 64.71 36.00 34.00 33.00 31.00

    384.52 439.50 556.73 650.00 750.00 850.00 950.00

    2011/9/28

  • 56

    6.2

    6.2.1

    Halal

    6.2.2

    70%(

  • 57

    )10%()20%()

    1%

    1

    6.2.3

  • 58

    6.3

    6.3.1

    (

    )

    6.3.2

  • 59

    6.3.3

    /

    6.4

    2011/9/28 5-7

    106

    1,250( 4)

    98

    (98 )

  • 60

    4 7

    100 101 102 103 104 105 106

    ( ) ( )

    127 140 150 160 170 180 190

    27 31 35 39 43 47 51

    210 273 345 420 495 570 645

    164 180 190 200 210 220 230

    86 92 97 100 103 106 109

    36 34 33 31 29 27 25

    650 750 850 950 1,050 1,150 1,250

    2011/9/28

    9(90-99

    )

    5

    5

    91 92 93 94 95 96 97 98 99

    1,585 1,015 1,340 1,585 1,651 1,712 1,871 2,253 2,759

    2,368 2,181 2,478 1,926 2,243 2,193 1,842 1,828 2,381

    149 142 151 169 166 167 170 160 194

    4,102 3,338 3,969 3,680 4,060 4,072 3,883 4,241 5,334

    -35.96% 32.02% 18.28% 4.16% 3.69% 9.29% 20.42% 22.46% 9.30%

    -7.90% 13.62% -22.28% 16.46% -2.23% -16.01% -0.76% 30.25% 1.40%

    -21.93% 22.82% -2.00% 10.31% 0.73% -3.36% 9.83% 26.36% 5.35%

    -4.70% 6.34% 11.92% -1.78% 0.60% 1.80% -5.88% 21.25% 3.69%

    2011/9/28

    1.40%

    91 2,368 99 2,381

  • 61

    99 22.26%8

    9.30%

    7 6

    6 7

    100 101 102 103 104 105 106

    3,015 3,296 3,602 3,937 4,303 4,703 5,140

    2,414 2,448 2,482 2,517 2,552 2,587 2,623

    201 209 216 224 233 241 250

    5,631

    5,952

    6,300

    6,678

    7,087

    7,531

    8,014

    6. 5

    1

    6.5.1

    1990

    2007

    500

    (34 )(28 )(21 )

    7

    2009 52.8

    1999

  • 62

    5

    17 16

    72 2 2 250

    100

    10

    Know- how

    2004 10

    2008

    100

  • 63

    2011

    1.

    ()

    2.

    3.

    4.

    5.

    ()

    6.5.2

    Skylark 100%

    Know-How

    Skylark

  • 64

    1 3,141

    4,850

    Life-Style

    (

    ) RICH DELICIOUS

    HEALTHY

    California Cuisine

    Skylark California Cuisine Restaurant

    Skylark()Grazie()

    1200( 200 1000)

    34

    342

    22011

  • 65

    1.

    4

    2.

    3.

    4.

    (JRA Japanese Restaurant Association)

    5.

    ( ex.)

  • 66

    10-20

    (

    )

    6.5.3

    2011 10 21

    1957

    (

    )A-Plus

    ()

    1998 ISO 9001

    E-MAIL

    1990 1991

    1992

  • 67

    1994

    1996 HOME PAGE

    2

    2,000

    6.5.4

    30

    (L'Hotel de Chine)

    1998

  • 68

    (PALAISDECHINE HOTEL)

    (FLEURDECHINE HOTEL) (CHATEAUDECHINE HOTEL)

    (MAISONDECHINE HOTEL)

    (CHINATRUST HOTELS)

  • 69

    7.1

  • 70

    -

    app

    app

    Wi-Fi

    ()

    (facebook)

  • 71

    7.2

    7.2.1

    7.2.1.1

    7.2.1.1.1

    7.2.1.1.2

  • 72

    7.2.1.1.3

    2011 1

    ()() ()

    7.2.1.2

    7.2.1.2.1

  • 73

    7.2.1.2.2

    Regent

    7.2.2

    7.2.2.1

    7.2.2.1.1

    (1) MOF(Meilleurs Ouvriers de France

    )MOF

    (2)

    (3)

  • 74

    7.2.2.1.2

    7.2.2.1.3

  • 75

    2011 11

    7.2.2.1.4

    (1)

    (The National Food

    Insititue, NFI) (Center for Thailand

    Kitchen of the World, CTKW)

    (Japanese Restaurants

    Organization, JRO)

    (2)

    (1)

  • 76

    JOR

    (2)

    3 6

    (http://subweb.health.gov.tw/self_admin/)

    7.2.2.1.5

    http://subweb.health.gov.tw/self_admin/

  • 77

    +

    7.2.2.1.6

    7.2.2.1.7 e

    e IT

    e

  • 78

    7.2.2.1.8 IT

    2010

    ( 7-11

    )

    imooe-mail

    ()()

    ()

    e

    7.2.2.1.9

    7.2.2.1.10

  • 79

    2

    7.2.2.2

    7.2.2.2.1

    7.2.2.2.2

  • 80

    American restaurant association. (2011). Restaurant Industry Forecast,

    from http://www.restaurant.org/research/forecast/

    Global Industry Analysts Inc. (2011). Foodservice Industry: A Global

    Strategic Business Report, from

    http://refrigeratedtrans.com/food-distributors/foodservice/global_fo

    odservice_industry_is_focus_of_report_0629/

    Gunduz. L., & Hatemi-J, A. (2005). Is the tourism-led growth hypothesis

    valid for Turkey? Applied Economics Letters, 12(8), 499-504.

    Kim, H. J., Chen, M. H., & Jang, S. S. (2006). Tourism expansion and

    economic development: the case of Taiwan. Tourism Management,

    27(5), 925933.

    Lean, H. H., & Tang, C. F. (2010). Is the tourism-led growth hypothesis

    stable for Malaysia? A note. International Journal of Tourism

    Research, 12(4), 375378.

    Lee, C. G., & Hung, W. T. (2010). Tourism, health and income in

    Singapore. International Journal of Tourism Research, 12(4),

    355359.

    Tang, C. F. (2011). Is the Tourism-led Growth Hypothesis Valid for

    Malaysia? A View from Disaggregated Tourism Markets.

    International Journal of Tourism Research, 13, 97-101.

    UNWTO. (2010). Tourism highlights 2010 edition, from

    http://www.unwto.org/facts/

    http://www.restaurant.org/research/forecast/http://refrigeratedtrans.com/food-distributors/foodservice/global_foodservice_industry_is_focus_of_report_0629/http://refrigeratedtrans.com/food-distributors/foodservice/global_foodservice_industry_is_focus_of_report_0629/http://www.unwto.org/facts/

  • 81

    eng/pdf/highlights/UNWTO_Highlights10_en_LR.pdf

    UNWTO,2011 World Tourism Performance 2011and Outlook 2012.

    2011Journal of

    commercial modernization.,Vol.16,No.1(2011),209-228

    (2000)

    134

    (2011)!-200

    . , 1223

    (2010)

    :

    (2010)

    , 15, 45-68

    (2011)2011:

    (2010)

    . , 15(3), 91-125

    (2010)99

    (2012) From:

    http://t-hotel.tbroc.gov.tw/politics/prepare.asp

    (2011) 6002011/12/28

    http://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=4&ved=0CEcQFjAD&url=http%3A%2F%2Ft-hotel.tbroc.gov.tw%2Fpolitics%2Fprepare.asp&ei=B1M7T9CaJJGXmQXwjJ2VCw&usg=AFQjCNGj7jcnvpf8y7_bxRvAGoZpjSCbDQ&sig2=SHetLYA4gD4JAlRDjS2MhA

  • 82

    1

  • 83

    2

    No.

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    16

    17

    18

    19

    20

    21

    22

    23

    24

    25

    26

    27

    28

    29

    30

    31

    32

    33

    34

    35

  • 84

    No.

    36 85 C

    37

    38

    39

    40

    41

    42

    43

    44

    45

    46

    47

    48

    49 /

    50

  • 85

    3

    95 9 25 1268

    97 3 20 1 6 7

    98 10 8 2 3 10 11

    100 10 5 3 2 3 4

    95 11 105 10 10

    100

    1 1

  • 86

    ()

    1

    2 1.75

    15

    3

  • 87

    2 6.275

  • 88

    1

    2

    3

    4

  • 89

    1.

    2.

    3.

    5

    6

    7

    IC

    CIS

    8

    1.

    2.

    (ISP)

  • 90

    9

    1.

    2.

    3.

    10

    11

    12

    1.

    2.

    3.

    4.

    5.

  • 1

    022349-3372 0223884974

    022348-3345 022375-6992

    022311-8811 418 0223754678

    022563-3156 2557 0225310691

    022559-7171 3143 0225509173

    07557-0535 231 075570534

    026618-1539 1661 022383-2684

    022348-1228 022382-1476

  • 1

    -

    /;

    ..

    101

    (101)010.603

    497.3

    -

    02-23165300

    3

    http://www.cepd.gov.tw/

    101 3

    1

    (101)010.603 ()