2011년 4월호 통권 265호창간일 : 1984년 9월 28일발행인 : 송재만 | 편집인 : 민성호홈페이지 : www.wch.or.kr대표전화 033)741-0114기획·편집 : 대외협력실 033)741-1021

하나님이여 사슴이 시냇물을 찾기에 갈급함같이 내 영혼이 주를 찾기에 갈급하나이다. <시편 42편 1절>

연세원주의료원소식Yonsei University Wonju Health System News

우리대학 김영주 동문(2011 환으로 응급실을 내원하였으며

졸)은 올해 세브란스병원 인턴으 심정지 상태였던 어머니를 당시

로 근무하면서 받은 첫 월급 전 주치의인 황성오 교수의 적극적

액을 새 대학․병원 건립기금으 인 진료로 소생에 성공하여 이에

로 기부하였다. 대한 감사의 표시로 새 대학·병

특히, 김영주 동문의 어머니인 원 건립기금 500만원을 기부한

이OO님은 지난 2009년 심장질 바 있다.

우리병원은 지난 3월 7일 뇌 치료를 표준화하여 시행할 수

졸중(허혈성) 집중치료실을 오 있어 환자의 치료에 큰 도움을

픈하고 운영에 들어갔다. 주게 된다.

이번에 오픈한 뇌졸중 집중치 또한, 뇌졸중(허혈성) 집중치

료실은 1개의 병실에 5개의 환 료실은 허혈성 뇌졸중의 합병

자 침상과 간호사실, 오물처리 증을 줄이고 생존률을 높이며,

실 등을 갖추고 있으며, 전담간 장애를 줄일 뿐만 아니라 평균

호사를 배치하여 환자에 대한 입원기간을 단축시켜 환자의

24시간 집중치료와 관찰이 가 진료만족도를 크게 향상시킬

능하다. 것으로 기대하고 있다.

뇌졸중은 성인에게 신체장애 한편, 우리기관은 매년 건강

와 사망을 초래하는 주요질환 보험심사평가원에서 실시하는

으로, 효율적인 관리가 매우 중 급성기 뇌졸중 적정성 평가에

요한 질환이며, 뇌졸중(허혈성) 서 모두 1등급을 받았으며, 중

집중치료실의 치료는 허혈성 증뇌질환특성화센터도 지정되

뇌졸중을 치료하는데 여러 전 어 중부권의 뇌졸중 치료의 핵

문분야가 팀을 이루어 검사와 심적인 역할을 감당하고 있다.

뇌졸중(허혈성) 집중치료실 개소

의료기기 임상시험센터 개소지역 의료기기 산업에 견인차 역할 기대

료기기 임상시험의 활성화를

위한전략'이라는 두 가지 주제

로 강연과 토론이 진행되었다.

우리병원 의료기기 임상시험

센터는 국내의료기기 산업의국

제경쟁력을 향상시킬 목적으로

보건복지부에서 지난2010년에

우리병원을 지정하였으며, 의료

기기의 임상시험 뿐만 아니라

기술개발을 위한 교육프로그램 국내수출액의 28.2%를 차지하 한편, 우리병원 의료기기 임

을 구축․시행하여 각 기업체 고 있다. 우리병원 임상시험센 상시험센터는 지난해 21건의

에 전문가를 양성해 실질적인 터와 원주의료기기테크노벨리 의료기기 임상시험을 실시하였

우리병원에서는 지난 3월 10 이번 심포지엄에는 송재만 의 국제경쟁력을 높이기 위한 지 (원장:김영호), 동화첨단의료기 으며, 지역 업체와 긴밀한 협력

일 의료기기 임상시험센터(소 료원장과 박주영 학장을 비롯 원사업을 추진하고 있다. 기산업단지 등은 긴밀한 산· 체계를 구축하기 위해 임상시

장:용석중) 이전확장에 대한 개 하여 김영환 국회 지식경제위 건강의료특구로 지정된 원주 ·학·연 협력관계를 통해 국 험센터 내에 외부업체 관계자

소식과 11일 '보건복지부지정 원장, 원창묵 원주시장 등 내외 시에는 의료기기 생산업체 제적으로 공인된 안정성을 갖 전용공간을 마련하여 효율적이

의료기기 임상시험센터 개소기 귀빈이 참석하였으며, '국내 의 107개가 입주하고 있으며, 이 춘 의료기기 생산에 큰 도움을 고 현실적인 업무지원을 제공

념 심포지엄'을 개최하였다. 료기기산업의 미래와 전망', '의 곳에서 생산하는 의료기기는 주고 있다. 하고 있다.

김영주 동문 첫 인턴월급 전액 새 대학·병원 건립기금 기부

돗토리대학 의학부 대표단 방문 및 학생교류 MOU체결

착한 돗토리대학 의학부 대표단

은 대학과 병원의 주요시설을

둘러보고 해부학실습견학 및 매

지캠퍼스 견학등의 일정을 진행

하였다. 특히, 지난 22일에는 박

주영 학장과 이노우에 타카오

학장을 비롯한 주요 보직교수들

이 참석한 가운데 학생교류에

대한 MOU협약식을 개최하였다.

우리대학과 자매결연을 맺고 3월 21일부터 3일간 우리대학 이번에 체결한 학생교류 협약에

있는 일본 돗토리대학 의학부 을 방문하여 학생교류 MOU 체 따라 양대학은 매년 5명의 학생

이노우에 타카오(Takao Inoue) 결 등의 일정을 진행하였다. 을 교환학생으로 1년간 위탁교

학장을 비롯한 대표단이 지난 지난 3월 21일 우리기관에 도 육을 할 수 있게 되었다.

6월 국내최초 토모HD 가동

세계최고수준의 로지역의 건강을 책임지겠습니다.

방사선 암 치료장비

〔2〕 2011년 4월호 통권 265호 Yonsei University Wonju Health System News연세원주의료원소식

정양식 교수 환자 맞춤형 항암치료법 특허 출원

-tailored Cancer Chemotherapy)'에 대

한 특허를 출원하였다.

'환자 맞춤형 암 치료'는 암 환자들의

화학약물 치료를 보다 효율적으로 실

시 할 수 있는 방법으로 환자 개개인이

가지고 있는 암세포를 48개의 특징별

로 분류하고 그 특징에 가장 적합한 항

암제를 선택함으로서 항암 화학요법

우리대학 정양식 교수(생화학교실)는 치료의 효과를 극대화 할 수 있는 방법

지난 2월 '환자 맞춤형 암 치료(Patient 이다.

정현호 교수 척추강내 약물주입술 시술 성공

'척수강내 약물 주입술'은 1991년 미

국 식품의약청(FDA)의 승인을 받은 수

술법으로 지금까지는 미국 등 의료선

진국에서 많은 사례의 시술이 진행되

고 있다.

이 시술법은 국내에서도 현재 일부

대형병원에서 뇌성마비 또는 중증 경

직 환자에게 15례 이상 시술되었으며,

우리기관 정현호 교수(신경외과학교 이번에 우리병원에서도 지난 2월 16일

실)는 지난달 뇌성마비 환자에게 효과 에 경직 증상을 동반한 근육긴장이상

적인 치료법인 '척수강내 약물주입술 증 환자의 첫 시술에 성공하여 우리지

'의 시술에 성공하여 강원도 내 뇌성마 역에서도 뇌성마비환자의 치료에 효과

비 환자들에게도 효과 높고 안전한 뇌 적인 '척수강내 약물주입술'을 제공할

성마비 치료를 제공할 수 있게 되었다. 수 있게 되었다.이원수 교수 국제모발학회지 아시아 지역편집인 선임

국제모발학회지는 피부과 분야 중 모

발 및 탈모분야만을 전문적으로 다루

는 최고권위의 학술지로 탈모증, 모발

면역, 모발병리, 모발약리, 다모증, 모

발줄기세포, 모발이식 등 모발 분야의

임상논문과 기초연구논문을 다루고 있

다.

특히, 이 학술지는 국제모발학계가

우리기관 이원수 교수(피부과학교 연합하여 만든 학술지로서 통상적인

실)는 최근 모발 및 탈모 분야의 세계 국제학술지와는 달리 북미와 유럽, 아

저명 학술지인 국제모발학회지 시아 등 각 지역 편집인이 분담하여 편

(Intermationnal Journal of Trichology)에 집업무를 수행하고 있으며 이번에 이

서 아시아 편집인으로 선임되어 활동 원수 교수가 아시아 지역을 총괄하는

하게 되었다. 아시아지역 편집인으로 선임되었다.

정현호 교수 우수구연 발표상 수상

실)는 지난 3월 19일에 개최된 대한정

위기능신경외과학회 학술대회에서 우

수구연 발표상을 수상하였다.

정현호 교수는 이번 학술대회에서

'Intrathecal Baclofen (Lioresal) Infusion

in Persistent Vegetative State after

Traumatic Brain Injury; Two Cases with

Video Presentation'이라는 발표로 우수

우리기관 정현호 교수(신경외과학교 구연 발표상을 수상하였다.

정순희 교수 악성중피종 연구활발

제의 초청강의를 진행하였으며 한국,

일본, 아시아의 전문가들과 협조관계를

가지고 계속적인 연구와 의견을 나누

기로 하였다. 2월 26일에는 미국 텍사

스 샌 안토니오에서 미국캐나다 병리

학회에 참석하여 '악성 중피종의 최신

병리학적 소견'이라는 주제의 초청강연

을 실시하는 등 악성 중피종의 세계적

우리기관 정순희 교수(병리학교실)는 인 최고의 전문가로 인정받아 다양한

악성 중피종에 대한 연구를 활발히 진 학회의 초청강연에 참석하고 있다.

행하고 있으며 최근 그동안의 연구와 한편, 정순희 교수는 대한병리학회

축적된 결과물을 토대로 국내 뿐만 아 심폐병리연구회 대표와 대한폐암학회

니라 국제 악성 중피종 학계를 이끌고 상임이사, 한국환경공단 석면피해판정

있다. 위원으로 활동하고 있으며 2000년부

지난 2월 11일 일본 오사카에서 열린 터 현재까지 한국산업안전보건연구원

일본 중피종학회에서 정순희 교수는 (KOSHA)의 연구용역과제인 '한국악성

'10년간 한국의 악성 중피종 환자의 역 중피종 환자의 감시체계구축, 운용'의

학적, 임상 및 병리학적 분석'이라는 주 책임연구자로 연구를 진행하고 있다.

정형외과 동문 교실발전 기금 기탁

우리대학 박창호 동문(2011년 졸, 전기금을 각각 기탁하였다.

2,000만원)과 이재홍 동문(2010년 졸, 이번에 전달된 발전기금은 정형외과

1,000만원), 이정모 동문(2011년 졸, 학교실 연구비와 장학금 등 교실발전

1,000만원)이 지난달 정형외과 교실발 을 위해 사용될 예정이다.

제1회 간호학부 수련직 및 임상실습강사 직무 워크숍 개최

우리대학 간호학부에서는 수련직 및 로 '수련직·임상실습강사의 역할 및

임상실습강사의 원활한 업무파악과 학 자세'와 '수련직 업무 소개', 학생지도

생교육자로서의 전문적 자세를 함양하 시 매우 중요한 '학생과의 의사소통

는데 도움을 주고자 지난 2월 23일과 법', '집담회 운영 전략', '간호과정의

24일에 수련직과 임상실습강사를 대 실무 적용'이라는 주제로 교육이 실시

상으로 1차 직무 워크숍을 가졌다. 되었다.

이번 직무워크숍에서는 간호학부의 한편, 간호학부에서는 앞으로 매년

교육과정 전반에 대한 소개를 시작으 직무교육 워크숍을 개최할 예정이다.

의무기록 우수부서 표창장 수여

우리병원에서는 지난 3월 14일 의무 수상에 정형외과가 선정되었으며 우수

기록 우수부서 및 개인에 대해 표창장 상에 신승용(내과), 김현식(내과), 김원

을 수여하였다. (비뇨기과), 최재원(소아청소년과), 협

의무기록 우수부서 표창은 지난해 의 력상에 마취통증의학과, 노력상에 강

무기록의 완결도 향상에 기여한 부서 민석(이비인후과), 김정민(내과, 이상

와 개인에게 수여하는 표창으로 최우 전공의) 전공의가 각각 수상하였다.

2011년 4월호 통권 265호 〔3〕 Yonsei University Wonju Health System News연세원주의료원소식

Wednesday Open Workshop(WOW) 개최

우리대학에서는 학내외 연구자들이 첫 WOW에서는 '사람 간세포암 세포

자신의 연구과정을 소개하고 토론함으 주에서 섬유아세포 성장인자와 그 수

로써 활발한 연구분위기 조성과 협력 용체의 발현 양상과 그 응용'이라는 주

연구의 가능성을 높이고자 지난 3월 제로 예병일 교수(생화학교실)의 강연

16일부터 격주로 수요일에 Wednesday 이 진행되었으며, 3월 30일에는 'Mito-

Open Workshop(WOW)을 개최하기 시 chondrial ion transporters'라는 주제로

작하였다. 박규상 교수(생리학교실)의 강연이 진

WOW는 점심시간을 이용하여 기초 행되었다.

와 임상, 교수와 연구원을 막론하고 학 한편, 4월에는 13일과 27일에, 5월에

내 구성원이라면 누구나 참석가능한 는 11일과 25일에 WOW가 진행될 예

정기세미나로 지난 3월 16일에 개최된 정이다.

노동조합 총회 개최

우리기관 노동조합은 지난 3월 4일 조합원이 의료원장상을, 이시근(입원원

제34차 정기총회 기념식과 12대 집행 무팀), 박종면(의무기록팀) 조합원이 병

부 출범식을 개최하였다. 원장상을, 이해주(영상의학과) 조합원

이번 총회에서는 박주영 학장의 축사 이 본부장상을, 우현주(외래원무팀), 김

와 전국보건의료노동조합 김경자 부위 태희(신경외과중환자실), 김상욱(병리

원장의 격려사, 최종진 지부장의 대회 과), 이동현(진단검사의학과) 조합원이

사 등의 순서가 진행되었으며, 모범조 지부장상을, 모범 동호회상에는 메바세

합원 표창에서는 조현숙(보험심사팀) 르(족구동호회)가 각각 수상하였다.

A Mentoring Program for the Promotion of Sexual Health Among Korean Adolescents

우수논문 교수 2010년 9월~2011년 2월 선정분

Journal of Pediatric Health Care 2010년 9월

신윤희 교수간호학과

Afterhyperpolarization induced by the activation of nicotinic acetylcholine receptors in pelvic ganglion neurons of male rats

Neuroscience Letters2010년 9월

박규상 교수생리학교실

차승규 교수생리학교실

공저논문

Evaluation of new hemagglutinin-based rapid antigen test for influenza A pandemic (H1N1) 2009

Journal of Clinical Virology2010년 9월

김효열 교수내과학교실

김영근 교수내과학교실

공저논문

Factors affecting health promoting behaviors of community dwelling Korean older women

Journal of Gerontological Nursing 2010년 10월

임영미 교수간호학과

Factors affecting health promoting behaviors of community dwelling Korean older women

Journal of Cellular Physiology 2010년 10월

김동희 교수환경의생물학교실

Involvement of oxidative stress in simvastatin-induced apoptosis of murine CT26 colon carcinoma cells

Toxicology Letters2010년 11월

이규재 교수환경의생물학교실

심광용 교수내과학교실

공저논문

Accuracy of the detection of infratentorial stroke lesions using perfusion CT: an experimenter-blinded study

Neuroradiology 2010년 11월

이명섭 교수영상의학교실

Comparison of Flap and Flapless Procedures for the Stability of Chemically Modified SLA Titanium Implants: An Experimental Study in a Canine Model

Oral Surgery Oral Medicine Oral Pathology Oral Radiology and Endodontology

2011년 2월

최병호 교수치과학교실

정승미 교수치과학교실

공저논문

Nuclear receptor expression defines a set of prognostic biomarkers for lung cancer

Public Library of Science medicine 2010년 12월

정양식 교수생화학교실

Switching-on of serotonergic calcium signaling in activated hepatic stellate cells

World Journal of Gastroenterology2011년 1월

공인덕 교수생리학교실

박규상 교수생리학교실

공저논문

Calcium-sensing receptor decreases cell surface expression of the inwardly rectifying K+ channel Kir4.1

Journal of Biological Chemistry 2011년 1월

차승규 교수생리학교실

Complete Endoscopic Resection of Very Early Stage Gastric

Gut and Liver2010년 12월

김현수 교수내과학교실

김재우 교수내과학교실

공저논문

김재홍 전공의 대한피부연구학회 학술대회 최우수상 수상

우리병원 피부과 김재홍 전공의(지도교수:최응

호)는 지난 3월 26일부터 개최된 2011년 대한피부

연구학회 학술대회에서 최우수상인 English Poster

Presentation award를 수상하였다.

김재홍 전공의는 이번 학술대회에서 'Skin barrier

homeostasis after acute barrier disruption in type 2

diabetes mellitus animal model such as db/db and

ob/ob mice'라는 제목의 연제발표로 이상을 수상하

였다.

한편, 피부과에서는 지난해에도 정민영 박사과정

생이 이 학술대회에서 최우수상을 수상한 바 있다.

우리병원 소화기병센터에서는 지

난 3월 5일부터 평일 병원을 찾기

어려운 환자분들을 위해 토요일 예

약진료를 시작하였다.

소화기병센터 토요일 예약진료

는 의사 진료뿐만 아니라 위장 및

대장 내시경, 초음파검사 등 소화

기질환 진료에 필요한 모든 검사

를 실시하여 주중 진료시간과 동

일한 의료서비스를 제공하고 있

다.

한편, 소화기병센터 토요일 예약

진료는 재진 및 검사예약환자를 대

상으로 하고 있으며 초진환자는 평

일 진료 후 추가진료가 필요시 토

요일 진료를 예약할 수 있다.

소화기병센터 토요진료 실시

〔4〕 2011년 4월호 통권 265호 Wonju Christian Hospital News원주기독병원소식 2011년 4월호 통권 265호 5〔 〕

지난해 10월 중국요성인민병원과 여한 중국요성인민병원 임상의는 쉐 류하는 기간을 보냈다.

임상의 교류협약을 맺은 우리병원은 위쩡(薛玉增, 심장내과), 푸치앙(傅强, 한편, 이번 임상의 교류프로그램은

지난 1월 14일부터 4월 8일까지 중국 신경외과), 슈쭌(徐军, 신경과), 츠메 우리기관에서 병원 대 병원간 맺어진

요성인민병원 임상의 4명을 초청하여 이잉(迟梅英, 마취통증의학과)등 으로 최초의 임상의 교류프로그램으로 대

각 전공과목별 수련과 공동연구를 수 로 우리기관에서 3개월 여동안 본인 학과 연구실별로 진행되어 오던 임상

행하였다. 의 전공분야에서 진료조언과 의료기 의 교류를 병원차원에서 진행하여 그

이번에 임상의 교류프로그램에 참 술 등에 대한 다양한 의학정보를 교 의미가 크다고 할 수 있다.

중국요성인민병원 임상의 연수 후기

사진좌측부터 츠메이잉(迟梅英), 슈쭌(徐军), 쉐위쩡(薛玉增), 푸치앙(傅强)

经过2个月来原州医学院原州基督病院的研修学

习。体会深刻，感觉到自己无论在思想理念上还是

在技术层面上都有了很大的提高。

1。贵院与原州医学院关系密切相连 互为依托 相

互协作，为临床医疗人员提供了良好的科研条件和

成长环境。

2。贵院的办院理念是以基督教神鼓励广大员

工，激发员工的工作热情和工作态度，使更好地

服务于每位患者,创造了很好的协作氛围和良好的

医患和谐关系。曾好多次被贵院职工的敬业精神所

打动.

3。贵院心脏内科技术力量雄厚,医疗设备十分先

进.在科主任李教授的帮助下，我熟悉了左侧桡动

脉途径冠心病介入的操作及规范，熟悉了冠脉内超

声技术对动脉斑块的诊断及超声引导下的PCI术，

以及FFR，OCT等在心脏介入中应用。这些高新技

术在临床工作中具有重要价值和良好的应用前景;

4。感受比较深的还有心脏内科临床研究协作中心

的设置\急症PCI的临床路经\介入术后随访制度

\电子信息化的资料管理系统等等，资料管理规范

完整，值得学习和借鉴;

5。贵院为患者提供了较多细致的便利措施,在不

影响疗效基础上尽量缩减患者医疗费用,让每位患者

感受到温暖，营造了优越的就医环境。

在贵院研修其间，荣幸得到宋院长的大力支持和热

情接待，得到了滕 教授,沈宰用等老师的亲切关怀

和热心关照，得到了贵院心内科 Director Lee，Pro.

Kim，Pro. Ann等老师的大力支持\帮助和配合,让

我们感受到无比温馨.在此表示最衷心的感谢!

中国泰山医学院聊城临床学院

聊城人民医院心内科 教授 主任医师 薛玉增

2개월 넘게 원주기독병원에서 연수하게 되면서 느낀점

이 많고 사상이념이나 기술방면에서도 매우 뛰어나다는

것을 느꼈습니다.

1. 병원과 원주의과대학과의 관계가 상호 밀접하게 연

관되어 있으며, 서로의지하고 협력하여 임상의들에게 양

질의 연구조건과 환경을 제공합니다.

2. 병원내의 기독교적인 이념은 직원들을 격려하고 업

무태도와 업무에 있어서 열정적이며, 환자를 대할 때의

서비스정신에도 묻어나와 서로 간의 협력이 잘 어우러집

니다.

매시간이 지날 때마다 이러한 직원들의 모습에 감동받

았습니다.

3. 병원의 심장내과기술은 매우 뛰어나며 의료설비장

비 역시 최첨단입니다. 심장내과 이승환 교수님의 지도

아래 왼쪽혈맥의 관상동맥경화증에 대해 정확하게 익혔

고 혈맥의 초음파로 진단하는 PCI수술로 인해 관상동맥

내의 초음파 기술을 익혔습니다.

4. 심장내과 진료시스템(편집자 주)에 대해 큰 감명을

받았는데 예를 들면 급성 PCI 수술의 임상의 경험과 수

술 후 환자를 방문하는 시스템, 전자데이터자료관리 시

스템 등등 특히 데이터 관리 시스템이 매우 잘되어있어

서 배울 점이 아주 많았습니다.

5. 환자들에게 꼼꼼하고 편리한 치료를 제공하고 환자

의 의료비 절감이 치료전반에 영향을 주지않아(좋은 의

료보험제도를 뜻함-편집자 주) 각 환자들에게 따뜻하게

대해주니 우월한 의료환경이 조성되는 것 같습니다.

귀 병원에서의 연구기간 동안 송재만 의료원장님의 배

려심 깊고 열렬한 환영과 접대를 받았고 등영건 교수님

과 심재용 선생님의 따뜻한 관심과 배려, 심장내과 이승

환 주임교수님, 김장영 교수님, 안성균 교수님 등 선생님

들의 많은 협조와 지지 속에 비교할 수 없는 큰 감동을

받았고 진심으로 감사드립니다.

我的研修体会쉐위쩡(薛玉增)

我作为韩国延世大学原州医学院基 医院拥有齐全, 先进的大型医疗设 韩国医生的专业外语水平普遍较

督病院的友好医院—聊城市人民医 备和先进, 便捷的网络系统。手术机 高。尽管他们的英语发音不好, 但他

院的一名神经外科医生，有幸于 器人广泛应用于泌尿外科。第二代 们阅读英文原版杂志, 书写专业词汇

2011年1月14日来到原州基督病院进 PACS系统的广泛应用, 使得医生护士 和专业论文的水平普遍比我们高。有

行为期三个月的进修学习。 随时随地都可以方便的调取和查阅病 几位教授的中文还很不错, 在交流障

第一次走出国门, 周围的环境熟悉 人种信息和影像资料, 极大地降低了 碍时经常用中文讲解, 使得我们倍感

而又陌生。一样的建筑, 一样的气候, 医院的运营成本, 提高了医院的整体 亲切。

一样的肤色。甚至刚来时感觉只不过 效率。 韩国的医生辛苦而又勤奋, 热情而

是国内的又一座其他城市而已；陌 医院神经外科拥有先进的蔡司手术 又严谨。无论教授主任, 还是Resi-

生的语言, 陌生的饮食, 陌生的习惯, 显微镜, 术中神经监护, 美敦力手术 dents, Intern, 都对我的到来表示出热

交流的障碍又让人感觉好像是被隔 导航, 术中血管Doppler, 以及常规的 烈的欢迎, 并尽可能的给予帮助。科

离起来一样。 手术动力系统。常规手术器械也是样 内原来常规的韩语Conference由于我

原州医院的领导和医生热情而又周 式齐全, 使用起来得心应手。 的到来改为英语；每次手术安排前都

到。他们特意开车从原州赶到仁川。 神经外科有六位教授, 全部都有国 提前告知；手术中尽可能详细的介

而且为交流方便, 还安排了中国留学 外学习进修的经历。进修医院大都是 绍。使得我的学习在有限的时间里起

生小李陪同。韩国人的热情和周到 美国, 英国等现代医学较发达的欧美 到了事半功倍的效果。

顿时让我们感到熟悉和轻松。 国家, 其中Professor Kim还是整个韩 最后, 我要感谢在韩期间给过我很

原州病院是韩国延世大学的教学医 国的创伤神经外科协会的主任委员。 大帮助的滕永建教授和他的华侨朋友

院, 历史悠久, 学术气氛浓厚。医院办 每位教授分管不同的亚专业, 互相协 们。感谢在韩期间关心和帮助我的所

公楼的大厅里陈列的学校自建立以来 作又互不干扰。下级医师不属于医院 有韩国医生和朋友们。我衷心希望各

的书籍, 病例, 照片, 仪器,以及正面 正式人员, 不能单独处理病人, 除非 位能在不久的将来到中国做客, 我会

墙上写有“1885”的校徽, 院标, 无一 教授特许不能单独手术。Residents 在中国恭候大家。

不透露着这所大学的厚重和严谨。 24h值班, 没有休息日。 傅强 聊城市人民医院 中国

원주기독병원은 한국 연세대학 적인 수술기계 역시 완벽하게 갖 수님들의 중국어 실력도 좋습니다.

교의 학교병원이며 역사도 깊고 추어져있어 모든 일이 순조롭게 소통이 안되는 부분이 있으면 중

학업분위기도 매우 좋습니다. 이루어집니다. 국어로 설명해주시고 배려심이 깊

의과대학원 건물의 로비에는 사 신경외과에는 6분의 교수님이 고 친절하십니다.

진이나 병례 책꽂이 등이 있고 한 계시는데 전부 해외유학을 다녀오 한국의 의사들은 주임교수뿐만

쪽 벽면에는 1885라고 크게 학교 신 경력이 있으십니다. 아니라 레지던트, 인턴이라고 하

의 휘장이 걸려있으며 병원연혁표 해외연수병원도 미국, 영국 등 더라도 매우 힘들지만 열심히 일

로 이렇게 유구한 역사를 가지고 현대의학이 발달된 유럽과 미국 하고 부지런하며 열정적이고 매우

있고 위대한 학교도 없다는 것을 같은 국가들이고 그중 김 교수님 진지합니다. 다들 나를 열렬히 환

나타내고 있습니다. 은 한국의 신경외과 협회의 이사 영해 주시고 나를 위해 힘껏 도

원주기독병원은 최첨단 대형 선 이십니다. 각 교수님들은 서로 각 와주셨습니다.

진의료장비들을 완벽히 갖추고 있 분야에서 버금가는 전문가들이시 외과의 한국어로 된 컨퍼런스 내

고 빠르고 편리한 네트워크 시스 고 서로 협력하시면서 서로의 업 용들을 다 영어로 바꿔주셨고 매

템도 갖추어져 있습니다. 수술로 무에 지장을 주지 않습니다. 번 수술 전에 먼저 알려주셨습니

봇은 비뇨기과에 광범위하게 사용 레지던트 의사들은 병원의 정식 다. 수술 중 가능하면 자세하게 소

됩니다. 2세대 PACS시스템도 광 직원이 아니며 단독으로 환자를 개해주시고 알려주십니다. 덕분에

범위 하게 쓰여 의사나 간호사로 처리하지 못하고 교수님의 허락 정해진 짧은 기간동안 훨씬 많은

하여금 언제어디서든 편리하게 환 없이 단독으로 수술을 하지 못합 성과를 얻고 가는 것 같습니다.

자들의 기록이나 정보를 볼 수 있 니다. 레지던트 의사들은 24시간 마지막으로 한국에 올 수 있도록

습니다. 이러한 운영기반은 병원 돌아가며 당직을 서며 쉬는 날이 큰 도움 주신 등영건 교수님과 화

의 효율을 높이고 극대화 합니다. 없습니다. 교 친구들께 감사드리며 한국에서

원주기독병원의 신경외과는 칼 한국의 의사들은 외국어 실력들 생활 하는 동안 나를 도와주신 한

체스 현미경을 가지고 있어 수술 이 보편적으로 높습니다. 비록 영 국 의사선생님들과 친구들한테 감

중 신경을 모니터링하고 메드트로 어 발음이 좋은 편은 아니지만 영 사드립니다.

닉 수술을 유도하는 수술 중 혈관 어로 된 잡지를 읽고 전문적인 면 나는 진심으로 여러분들을 중국

도플러뿐만 아니라 통상적인 수술 에서의 영어단어나 영어논문실력 으로 초대해 감사에 보답하고 싶

시스템을 갖추고 있습니다. 일반 은 나보다 훨씬 높습니다. 몇몇 교 습니다.

韩国延世大学原州基督病院见闻푸치앙(傅强)

在贵院三个月的研修临近结束,

收获很多, 总结有以下三点:

1。工作态度严重, 仔细: 麻

醉前准备工作充分认真核对病

人, 防止差错。麻醉操作规范,

一致, 用药标准化。摆放病人体

位时注意舒适性和安全性, 注意

预防术中深静脉血栓形成。麻醉

过程专心监测, 保证病人安全。

2。监测设备完美, 利用率

高:贵院麻醉科拥有完备的困难

气道处理设备, 纤维支气管镜,

可视喉镜, 可视光杖等。超声引

导下深静脉置管, 提高成功率减

少穿刺损伤。注意病人体温监

测, 输液, 呼吸道加温, 病人体

表暖风毯加温等措施防止病人

术中体温下降。

3。分工明确, 团结协作:手术

医生, 麻醉医生, 护士共同为病

人服务, 各司其职, 不相互指表

和推诿。

最后, 衷心感谢宋校长的热情

接待和安排, 使我们有机会来贵

院学习, 感谢麻醉科金教授, 嚴

教授, 总住院张医生等在学习和

生活方面的帮助。特别感谢教育

部沈在用先生记的我的生日赠

送生日蛋糕。

原州基督医院麻醉科研修总结츠메이잉(迟梅英)

귀 병원에 3개월가량의 연수가 곧 끝나가면서 얻은

것이 굉장히 많습니다.

간략히 3가지로 말하자면,

1. 업무 태도들이 엄숙하고 진지하며 섬세합니다. :

마취 전에 오류를 방지하기 위해 환자에 대해 검토하

고 사전준비 업무들이 충분히 이루어집니다. 마취약을

쓸 때에도 표준화 되어있습니다. 환자의 입장에서 안전

성과 주의사항을 말해 주며 수술 중에 깊은 정맥에 혈

전이 형성되는 것을 예방하기위해 매우 조심합니다. 마

취과정도 모니터링 하면서 환자의 안전을 보장합니다.

2. 완벽한 모니터링 장비와 이용률이 매우 높습니다.

: 귀 병원의 마취과는 호홉곤란을 해결하는 장비,

fiberoptic bronchoscopy, 비디오 후두경, 가시 광선 스틱

등등 완벽한 장비를 갖추고 있습니다. 초음파소리를 이

용 정맥 깊이 관을 넣어 성공률도 높고 손상도 줄일

수 있습니다. 환자의 체온을 주의 관찰하고 링거나 호

흡기를 따뜻하게 하고 환자의 체온이 내려가지 않게

난방을 틀거나 담요를 덮어줍니다.

3. 일의 역할분담이 잘 어우러져 있어 팀웤이 좋습니

다. : 수술 선생님, 마취과 선생님, 간호사분들이 자신

들의 업무수행에 있어 환자를 위한 서비스에 집중하고

서로를 탓하거나 책임을 떠넘기지 않습니다.

마지막으로 열정적으로 우리를 반겨주시고 귀 병원에

서 연수할 수 있는 기회를 주신 송재만 의료원장님께

매우 감사드리며 마취과 김순열 교수님과 엄대자 교수

님 및 공부하는 부분이나 생활방면에 도움을 많이 주

신 장규용 전공의 선생님께도 감사를 드립니다. 특히,

제 생일을 잊지 않고 케익을 보내주신 대외협력처의

심재용 선생님께 정말 감사드립니다.

有幸在韩国原州基督医院学习了近两个月的时间

在这一段时间里, 对于韩国原州基督医院与中国聊

城人民医院的差别有所体会, 简要表达如下。

1。韩国医学教育较多应用英文教材, 故基督医院

临床医生专业英语较好, 而中国的医学教育主要应用

中文, 医院中的临床医生的专业英语相对差些。

2。原州基督医院HIS系统功能强大, 神经内科的门

诊病人来源主要来自于预约。且就诊病人的既住病

史资料保存医院, 但病房住院病人数量相对较少。

聊城医院门诊就诊病人预约的病人占少数, 大多是

随机就诊的病人, 就诊病人的既住病史资料保存不

够完整。

3。原州基督医院的病人就疹数量(神经内科)相对

较少, 病种相对少, 脑血管专业不诊治脑出血病人。

但神经内科电生理周围神经病等亚专业分布合理,

临床医直接参与肌电图检查。而聊城市医院神经内

科的病人就诊总数较多病种相对较多, 尤其是神经

内科的一些少见疾病。脑血管病专业同时收治脑出

血(少量)的病人。但是并性脑血管病的分数诊断在

原州基督医院更细化, 更准确。

4。原州基督医院神经内科临床医师不上手术台参

与神经介入手术, 是由专业的神经放射医生来做介

入手术, 但是每周就神经血管影像都有临床与手术

医师的讨论会议。聊城医院的神经内科临床医生取

得放射介入执照后直接上手术。

5。原州基督医院的各种检查, 治疗的设备较为先

进病人所做的检查较全面, 病人经济因素制约的比

较少。比如PET, r-刀, 手术机器人等。

神经内科 徐军

, 운 좋게 한국 원주기독병원에서 2개월 넘게 연수하게 되면서 원

주기독병원과 중국요성인민병원과의 차이점들에 대해 이야기 해

보겠습니다.

1. 한국의 의학교육은 대부분 영문교재로 합니다. 원주기독병원

임상의사 선생님의 전공영어 실력도 뛰어나십니다. 이에 비해 중

국의 의학교육은 대부분 중문으로 되어있어서 이곳 병원의 임상

의 선생님들의 영어가 상대적으로 우수합니다.

2. 원주기독병원의 HIS시스템은 매우 잘되어 있습니다. 신경외과

내원 환자들도 전부 예약을 하고 내원하고, 게다가 환자들의 과거

병력까지 다 정리 되어 보존도 잘되어있지만 병동수도 적고 입원

하는 사람은 적습니다. 요성인민병원의 외래환자들은 대부분 갑작

스럽게 오는 환자들이며, 환자들의 진료기록도 많지 않고 정리도

잘되어있지 않습니다.

3. 원주기독병원의 외래환자는 요성인민병원에 비해 상대적으로

적습니다. 병의 종류도 상대적으로 적고 뇌혈관이나 뇌출혈환자들

도 많지는 않지만 신경내과 말초신경장애(치료시스템)나 임상의들

이 직접 근전도 검사에 참여할 수 있고 임상의들도 각 분야별로

뛰어납니다. 반면 요성인민병원의 신경내과는 외래환자도 많을 뿐

더러 병의 종류도 상대적으로 다양합니다. 특히, 신경내과에서 자

주 볼 수 없는 뇌혈관과 뇌출혈이 동시에 일어나는 병들도 간혹

볼 수 있습니다. 그러나 뇌혈관질병의 진단은 원주기독병원이 훨

씬 세분화 되어있고 훨씬 정확합니다.

4. 원주기독병원의 신경내과 임상의들은 직접 수술에 참여할 수

없고 신경방사선의사 선생님들이 수술에 개입하지만 매주 회의

때 신경혈관영상을 보며 토론을 합니다. 요성인민병원의 신경내과

임상의들은 방사선 면허만 있으면 직접 수술 할 수 있습니다.

5. 원주기독병원의 각종 검사 및 치료 장비들은 최첨단으로 이

루어져 있고 환자들이 경제적 제약을 받지 않아 보다 포괄적인

검사를 할 수 있습니다. 예를들면 PET검사나, 로봇시술 등 입니다.

韩国学习体会슈쭌(徐军)

〔6〕 2011년 4월호 통권 265호 Yonsei University Wonju Health System News연세원주의료원소식

2010학년도 연세대학교 원주캠퍼스 Residential College 사회봉사활동 공모전 당선 방글라데시 해외봉사활동 참가 후기

데 그 분은 방글라데시에서 외국인, 내내 마음이 따뜻해지고 입가에 미소

여성, 선교사, 의사로서 '사랑의 끈' 역 가 떠나지 않았습니다.

할을 충실히 수행하고 계셨습니다. 저 '간호사는 환자로부터 자신의 가치

는 예수님의 향기가 느껴지는 그 분의 를 찾을 수 있어야 한다.'는 말씀을 들

말씀을 듣고, 다음에 간호사가 되어서 은 적이 있는데, 저는 이번 봉사활동

저의 역할인 한국인, 여성, 선교사, 간 을 통해 간호학도로서 간호대상자인

호사로서의 '사랑의 끈'을 미래에 어 사람에게서 감사와 사랑을 배웠습니

떻게 적용할 수 있을 지 생각해보았습 다. 봉사활동에서 만난 사람들을 통해

니다. 그리고 기회가 된다면 그 분처 삶에서 가장 중요하다고 말할 수 있는

럼 해외 의료선교를 하겠다고 다짐하 감사와 사랑을 진심으로 느끼게 되어

였습니다. 행복하였습니다. 감사를 알게 되니 저

두 번째 경험은 방글라데시에서 자 희 학교의 교육목표인 '섬기는 리더쉽

항길 대학교 학생들과 저희 연세대학 '에 대해서 깨우칠 수 있었습니다. 사

교 봉사단이 함께 교육봉사를 한 경험 람에 대한 감사함은 제 자신에 대한

입니다. 자항길 대학교 친구들과 우리 이기심을 버리고 상대방과 진심으로

에게 교육을 받은 그곳의 아이들은 저 소통하게 하였습니다. 또한 저는 사랑

희 봉사단에게 먼저 마음을 열고 웃으 을 통해 자유를 경험하게 되었습니다.

면서 다가왔습니다. 저희와 함께 교육 보통 사랑이 구속과 속박이라고 생각

봉사를 실시한 자항길 대학교 친구들 하기 쉽지만 제가 경험한 사랑은 저를

은 자신이 받은 교육의 혜택을 감사할 한 차원 높은 세계로 이끌어 주면서

줄 알고 이것을 다시 사랑으로 실천 더불어 저에게 '마음의 자유'와 '학문

할 줄 아는 멋진 친구들이었습니다. 에 대한 자유'를 주었습니다. 사랑을

그 친구들은 자항길 대학교 내에서 물 배우게 되니 사람들에게 진심으로 마

건을 파는 어린이들을 대상으로 자발 음을 열게 되었습니다. 그리고 사랑을

적으로 교육을 하고 있습니다. 자항길 배운 지금, 제가 공부하고 있는 간호

대학교와 연세대학교 학생들은 힘을 학이 얼마나 소중한 학문인지를 깨닫

모아서 함께 또리 프로그램과 호스텔 게 되었고 이전보다 더 즐겁게 공부

학교, 사바학교에서 교육봉사을 하였 하고 있습니다. 그래서 따뜻한 마음,

습니다. 이 때 저희가 가르친 아이들 따뜻한 이성, 따뜻한 손으로 간호대상

은 저희 봉사단 친구들의 존재를 순수 자와 소통하는 간호사가 되겠다는 비

한 마음으로 조건 없이 사랑해 주었 전을 가지고 이를 위해 꾸준히 노력하

고, 이 덕분에 저는 봉사활동을 하는 겠다고 오늘도 다짐하고 있습니다.

Residential College 프로그램의 일 에서 해외봉사경험을 할 수 있었고,

환으로 선발하는 2010학년도 2학기 거기서 만난 사람들로부터 '사람이 감

사회봉사활동 공모전에서 뽑힌 학생 사와 사랑이다'라는 소중한 교훈을 배

은 방글라데시로 해외봉사활동을 갈 우고 돌아왔습니다.

수 있다는 Master 교수님 말씀을 들었 방글라데시에서의 제 경험은 먼저

습니다. 평소에 저는 간호학과 학생으 선교활동을 하시는 분들을 만난 것입

로서 한국뿐만 아니라 외국에서도 간 니다. 이슬람 국가에서 사역을 하시는

호 활동을 하는 것과 WHO에서 일하 이철수 선교사님을 비롯하여 여러 선

는 것에 관심이 많았습니다. 그래서 교사님들의 희생적인 모습을 뵙고 감

2010학년도 2학기 봉사활동을 스스 동을 받았습니다. 열악한 환경 속에서

로 계획하고 수행한 후, 제가 참여한 도 하나님의 복음을 감사와 사랑으로

봉사활동에 대해 정리하여 공모전에 전하시는 선교사님들을 뵈면서, 하나

제출하였고 거기서 선발되었습니다. 님의 자녀라고 하기에는 많이 부족한

그 덕분에 저는 2011년 1월 연세대학 제 자신을 반성하게 되었습니다. 또한

교 학생 해외봉사단으로 방글라데시 저는 미국계 의료선교사님도 뵈었는

간호학과 2학년 이소윤

사람이 감사와 사랑이다.

동정

→SICU파트장)△최미순(61병동책임간호사→61병

동파트장)△홍수향(53병동책임간호사→53병동파트

장)△양영선(분만실책임간호사→NSICU파트장)△양

희라(인공신장실책임간호사→101병동파트장)

◆파트장보직임명(2011.6.1~2012.2.29)

◆송재만 의료원장 동정 △안금숙(82병동책임간호사→인공신장실파트장)

△3/3 교무위원회 참석(서울)△3/17 대한병원협회 △김성희(51병동책임간호사→NICU파트장)

상임이사회 및 시도 병원장회의 참석(서울)△3/31 ◆파트장보직변경(4/1)

원주의료기기 테크노벨리 이사회 참석 △윤종원(홍보파트장→외래파트장)△김만수(총무

◆박주영 학장 동정 파트장→진료지원파트장)△김웅기(복지파트장→

△3/3 교무위원회 참석(서울)△3/17 학장협의회 참 건강증진센터파트장)△안숙희(재무파트장→구매

석(서울) 파트장)△정수연(회계파트장→입퇴원파트장)△이

◆본인결혼 세복(관재파트장→총무파트장)△황명희(구매파트

△김수임(111병동)3/19 장→재무파트장)△김혁래(외래파트장→교육파트

◆팀장보직임명(2011.4.1~2012.2.29) 장)△유종복(입퇴원파트장→복지파트장)△정복용

△엄기봉(기획파트장→대외협력팀장)△신민희(팀 (건강증진센터파트장→관재파트장)△신익선(교육

장직무대행→병리과팀장)△김연주(61병동파트장 파트장→대외협력파트장)△김정아(NSICU파트장

→간호국팀장) →물품관리파트장(파견))△안은구(51병동파트장→

◆파트장보직임명(2011.4.1~2012.2.29) 52병동파트장)△조명옥(간호파트장(행정)→36병동

△길성해(기획파트장)△최장순(회계파트장)△박대성 파트장)△이유경(101병동파트장→81병동파트장)

(해부학교실실험관리파트장)△김경란(MICU책임간 △이화경(SICU파트장→외래파트장)△고영희(외래

호사→51병동파트장)△피정미(112병동책임간호사 파트장→중앙공급실파트장) 7면에 계속

스키동아리 Letki의대배 스키대회 종합우승

우리대학 스키동아리(Letki)는 한국대학스키연맹이 주

최하는 스키대회 참가하여 의대배 종합 우승을 차지하

였다.

지난 1월과 2월에 치러진 이번 대회는 남자부와 여자

부로 나뉘어 진행되었으며 참여한 대학별로 남녀 합산

점수를 매겨 가장 높은 점수를 획득한 우리대학 Letki가

종합우승을 차지하게 되었다. 또한, 개인전에서는 여자

부 1등(박지선(의4))과 2등(조혜연(의4)), 3등(신다혜(의

4))을 모두 차지하여 바쁜 의대 생활 중에도 틈틈이 연습

한 기량을 유감없이 과시하였다.

이와 더불어 2011년도 한국대학스키연맹 의대연맹위

원장으로 우리대학의 박진석(의2)가 당선되어 의대생스

키캠프와 의대배 스키대회 등 연맹관련 행사를 주관하

게 된다.

지상메세지빌라도의 고백

2011년 4월호 통권 265호 〔7〕

조도형 목사(원목실) 는 건 아니지만 가족적으로 환자를 대하

는 의사 간호사들의 모습에 새삼 놀라지

않을 수 없었다. 그 중 유난히 눈에띄는 한

분! 최지나 간호사님! 자신의 부모님 대하

는 양 한 환자 한 환자 대하는 모습에 옆

에서 지켜보는 것 만으로도 흐뭇해진다.

웃음 잃지않고 생글거리며 환자, 보호자

부르는데로 달려다니며, 얼굴 한 번 찡글

아버님 중환에, 응급중환자실에서 한달 거리지도 않는다.

여, 처음엔 정황없이, 정신없이 며칠을 보 나이는 어려보이는데, 어디서 저런 경륜

내고, 병원 분위기가 많이도 달라져 있음 이 묻어났는지... 많이도 변한 병원 분위기

을 느꼈다. 로 열 배, 스무 배 더 좋아보이게 만드는

아버님 이병원에 두 번의 입원과 지속적 사람이다.

인 외래진료로 날짜로 따지면 몇 년여를 이런 분들이 가득한 병원이라면 치료받

병원에서 보냈다. 딱히 불친절하다고 느끼 는 환자의 병환이 여기저기 병원 곳곳에

지도 못할만큼 딱딱하고 사무적으로 환자 붙어있는 '환자의 쾌유를 빕니다.' 라는 사

를 대하는 의사와 간호사에 늘 익숙해져 무적인 표찰이 붙어있지 않아도 더 빠르

있었다. 8년동안 큰 문제없이 건강히 지내 게 좋아지지 않을까 생각해 본다.

시다 이번에 응급실을 통해 응급중환자실 최지나 간호사님! 열심히 근무하세요!

에 입원하면서 너무도 달라진 병원분위기

에 어리둥절 할 수 밖에 없었다. 이 글은 이○○님 보호자께서 고객의 소

물론 예전의 사무적인 분위기를 자신들 리에 남겨주신 글입니다.

의 일 방식인양 변하지 않은 분들도 없다 <적정진료관리실>

가슴 설레이는 부활의 달 4월입니다. 빌라도(Pontius Pilate)는 로마황제

티베리오 카이사르 치하에서 유대총독으로 임명된 전형적인 군인이었습

니다. 그가 부임한 후 예루살렘에 로마군을 주둔시키자 유대인들의 반

감을 사게 되었으며 이로 인한 민중봉기가 두 번이나 일어났기에 여론

에 아주 민감한 상태에 있었습니다. 그런 상황에서 예수를 재판하게 되

었는데 군중들이 예수를 못 박으라고 소리칠 때 죄가 없음을 알면서도

민란을 두려워하여 사형 집행을 허가해 주었습니다.

그 후 빌라도는 예수 재판 사건에 대한 보고서를 작성하여 로마 황제

에게 보냈는데 이 보고서가 터키의 성소피아 사원에 소장되어있습니다.

로마의 사가(史家) 빌레루스 파테르쿠러스의 주(註)에 의한 원명은 "예수

의 체포와 심문 및 처형에 관하여 가이사에게 보낸 빌라도의 보고서"

로 되어 있는데 예수의 죽음과 부활에 관한 중요한 증거를 전해주고 있

는 문서입니다.

빌라도 보고서(A Report of Pilate)는 이렇게 시작이 됩니다. "각하께 문

안드립니다. 제가 다스리는 지역에서 최근 수년 동안에 일어난 사건은

나라의 운명까지도 변하게 할지도 모르는 일이기에 각하께 소상히 알려

드리고자 합니다. 원치 않았지만 폭동이 두려워 예수라는 청년을 십자

가에 처형했습니다. 다 끝난 줄 알았는데 혼란에 빠지게 되었습니다. 이

유는 그가 부활했기 때문입니다. 무덤은 비었고 제자들은 용기를 내서

예수가 부활했다고 전파하였습니다. 예수의 생애는, 마치 진흙이 토기장

이의 손에 있듯이 모든 것이 그의 손에 있음을 증명해주고 있습니다.

그는 물을 포도주로 만들 수 있었습니다. 그는 바다를 잠들게 하고 폭

풍을 멈추게 하고, 고기를 잡아 그 입에서 은전을 얻어낼 수 있었습니

다. 따라서 자신이 메시아라는 그의 주장이 사실일 수밖에 없다고 감히

말씀드립니다. 십자가 옆에서 마르커스가 말한 것처럼 이 사람은 하나

님의 아들이었다고 저는 말하고 싶습니다. 각하, 이것은 제가 할 수 있

는 한 사실대로 기록한 것입니다. 저는 각하의 가장 충실한 신하입니다.

본디오 빌라도"

무덤으로도 막을 수 없었던 예수의 부활, 죄와 죽음으로 덮을 수 없는

부활은 기독교의 핵심입니다. 부활의 소식이 전해져 듣는 이마다 죄에

서 해방되고 죽음에서 생명을 얻었습니다. 어떤 핍박도, 환난도, 사상과

이념도 부활의 능력을 꺾을 수 없었습니다. 예수의 부활을 믿습니까?

부활 신앙을 가지면 어려운 상황에도 낙심하지 않습니다. 무덤 속 같은

환경이 된다 할지라도 소망을 잃지 아니하며 다시 일어납니다. 부활하

신 주님이 정녕 나와 함께 하심을 믿기 때문입니다.

무덤을 열어 제낀 부활의 생명과 부활의 생기로 가득 채워지는 우리

연세원주의료원 가족들이 다 되시기를 기원합니다.

고객의 소리

최지나 간호사(응급중환자실)

3월 친절교직원 및 부서 명단

베스트 친절사원

지난 3월 추천함으로 접수된 친절교직원 및 부서는 다음과 같다.

▲친절부서 : 호흡기센터

▲친절교직원 : 김동현(외과 교수), 김주희(외과), 박장희(정형외과), 황혜원(내과), 윤도원(성형

외과), 김정문(재활의학과 이상 전공의), 공태훈(교육수련부 인턴), 이경화(52병동 간호과장),

김명선(51병동), 이혜미, 이한나(52병동), 이미정, 최지혜, 송애정(61병동), 김경란, 김은정, 이

다솜(71병동), 엄정남, 이근숙(73병동), 송현주(81병동), 문정화(82병동), 최윤선, 김영희, 김소

영(101병동), 윤미화, 한혜진, 김은아(102병동), 최지나(EICU 이상 간호사), 김현희(52병동),

권용주(61병동), 조명희(외래 신경과), 최윤정(외래 내분비내과), 정소영(외래 류마티스내과

이상 간호조무사), 김진희(101병동 보조원), 송영섭(총무팀), 김경명, 김성호(이상 외래채혈실

임상병리사), 김희원(재활의학과 물리치료사), 강옥순(영양팀 배식원) 이상 총 39명

Yonsei University Wonju Health System News연세원주의료원소식

가족적으로 환자를 대하는 의료진

윤미화 간호사102병동

송영섭 직원총무팀

공태훈 수련의교육수련부

관리실)△김욱진(구매관재팀→보험심사팀)△장영 unit)△양은희(52병동→외과외래)△조아란(NSICU ◆퇴직

기(입원원무팀→보험심사팀)△현두호(보험심사팀 →Stroke unit)△정선주(82병동→Stroke unit)△정지 △한대성(재활의학과 물리치료사)3/8△한정임(입원

→구매관재팀)△홍기홍(건립기금국→입원원무팀 수(EICU →간호학부)△이근숙(73병동→간호학 원무팀)△김여자(36병동)△배진미(53병동 이상 간

(응급실))△우현주(외래원무팀→입원원무팀(응급 부)△김경화(82병동→Stroke unit)△정성애(81병동 호과장)△이은영(82병동 간호사)3/31

실))△이정호(외래원무팀→입원원무팀(응급실)) →항암조제전담간호사)이상 3/1△정윤희(61병동→ ◆신규

△우제현(경리팀→외래원무팀)△김진수(의무기록 53병동)△윤명희(수술실→분만실)이상 3/15△조정 △임경찬(재활의학과 물리치료사)△강다현(81병

팀→입원원무팀)△강병호(보험심사팀→입원원무 미(NSICU→102병동)△박지현(102병동→111병 동)△유혜미(51병동)△이용재(82병동)△조은아

팀)△김기성(입원원무팀→외래원무팀)△허양욱(입 동)이상 3/1△정은영(신생아실→102병동)2/11△전 (91병동 이상 간호사)4/1

원원무팀→외래원무팀)△채수자(기획예산팀→경리 홍길(응급실→SICU)2/1△김은수(MICU→중앙공급 ◆학술발표

팀)△이정운(인사팀→경리팀)△홍영기(경리팀→인 실)3/15△하정수(SICU→응급실)2/1△이은(심혈관 △권우철 부교수(영상의학과학교실(영상의학), 3/2~

사팀)△김봉희(적정진료관리실→간호국) 조영실→22병동)3/15△최영규(EICU→53병동)△이 3/9, 오스트리아, 비엔나, European Society of Rad-

◆간호국 및 노동조합 일반직 발령 영인(수술실→EICU)이상 3/14△이수경(112병동→ iology 2011 참석, 발표)△차봉석 교수, 김성경, 이

△임연규(72병동 주임간호사→노동조합 전임)2/1 심혈관조영실)3/15△김현태(53병동→노동조합파 기현 전공의(예방의학교실, 3/8~3/16, 태국, ACOH

△조현숙(노동조합→보험심사팀 복귀)△김은미(보 견)3/14△김종희(22병동→응급실)△이정숙(EICU→ 2011 Congress 참석 및 발표)△김춘배 교수(예방의

험심사팀→간호국 복귀)이상 2/8△신영희(73병동 심장내과외래)△윤희진(심장내과외래→소아청소년 학교실, 3/22~3/27, Beijing, China, World Congress

→응급실)△백지은(간호학부→EICU)△정연숙(82병 과외래)△유민경(111병동→성형외과외래)이상 of Vaccine-2011참석, 발표)△백순구 교수(내과학

동→Stroke unit)△권순녀(외과외래→82병동)△강혜 3/15△박종면(의무기록팀→수술실)3/14△신연주 교실(소화기), 3/29~4/3, 독일 베를린, 유럽 간학회

원(간호학부→응급실)△이영자(MICU→Stroke (NSICU→112병동)3/15 참석 및 연제발표)

6면에 이어

◆일반직 전보발령(4/1)

△권순원(적정진료관리실→기획예산팀)△박은정

(입원원무팀→기획예산팀)△김경미(구매관재팀→

적정진료관리실)△이태성(외래원무팀→적정진료

동정

우리대학 간호학부에서는 신 '간호전문직관'이라는 주제의

학기를 맞이하여 간호학부 개 특강, 간호학사 학위 특별과정

강특강과 간호학사 학위특별 소개 등의 일정이 진행되었다.

과정 오리엔테이션, 현장실습 3월 15일에는 현장실습지도

지도자 심화교육, 취업역량 강 자(Preseptor) 심화교육이 진행

화를 위한 특강 및 모의면접 되었으며 응급실과 중환자실

등의 행사를 진행하였다. 등의 병동에서 간호학과의 현

3월 3일에 개최된 개강특강 장실습을 지도할 지도자 18명

에서는 박주영 학장의 축사와 에 대한 위촉장 수여와 실습영

신윤희 간호학부장의 인사말 역별 토론 등의 순서가 진행되

씀에 이어 숙명여자대학교 음 었다.

악치료대학원 최병철 교수의 지난 25일에는 간호학과 4학

"간호와 음악"이라는 주제의 년을 대상으로 '취업역랑 강화

강연과 17회 수필 시상식을 진 를 위한 특강 및 모의면접'이

행하였으며, 간호학사 학위특 진행되었으며 이준상 간호국

별과정 백수영 학생이 최우수 장과 최향옥 간호사의 특강과

상을, 이소윤 학생과 조기정 학 모의 면접 등의 순서가 진행되

생, 전하영 학생이 우수상을 각 었다.

각 수상하였다.

지난 3월 2일에는 간호학사

학위특별과정 오리엔테이션에

서는 박주영 학장의 축사와 신

윤희 간호학부장의 환영사 등

의 공식행사와 안양희 교수의

〔8〕 2011년 4월호 통권 265호 Yonsei University Wonju Health System News연세원주의료원소식

새 대학·병원 건립기금 기부 현재 총 약정액 2,562,969,408원

기금모금에 참여하여 주신 여러분 감사합니다.새 대학·병원 건립기금국 033-741-0077

지난달 새 대학․병원 건립기 교직원의 참여도 이어졌다. 사, 조원택 방사선사, 익명의

금으로 이범교(매지캠 의공학 간호국 김선영 간호과장이 사무원이 각 100만원씩을 새

부, 바이오 로보틱스) 동문이 380만원을, 진단검사의학과 홍 대학·병원 건립기금으로 기부

1,000만원을 기부하였으며, 김 마리아 임상병리사가 300만원 하였다.

영주 동문(관련기사 1면)이 첫 을, 임현교 교수가 264만원을 또한, 기획조정실 정병한 팀

월급 전액을, 이형준 동문(이형 각각 기부하였으며, 이주희 의 장은 3년째 미사용 휴가보상수

준 내과)이 100만원을 각각 기 료기사와 이명옥 임상병리사, 당 전액을 새 대학·병원 건립

부하였다. 권현미 의료기수, 김영숙 간호 기금으로 기부하였다.

EMR 시스템 구축 완료종이 챠트가 사라지고 환자와 눈 마주보며 진료

은 시간이 지나면서 관리와 보관

에 한계가 오게 되며 이 때문에

의무기록을 영구히 보존하는 대

부분의 병원에서는 마이크로 필

름이나 광디스크, 컴팩트디스크

등에 수록하고 필요시 물리적 매

체를 찾아서 사용하고 있다.

특히, 상당기간이 지난 비활용

의무기록의 경우 연구목적으로

질병의 가족력과 전염병, 유행병

등의 역사적 추적관찰에 높은

가치로 활용되고 있으나 정보검

우리병원에서는 의무기록의 본격 가동에 들어갔다. 색에 커다란 장애가 존재하여

전산화와 환자의료정보의 표준 EMR은 병원 내의 의무기록전 왔으며, EMR의 도입은 이러한

화, 진료 대기시간 단축 등 전 산화에 주안점을 둔 개념으로 과거 의무기록의 검색을 획기적

반적인 의료서비스의 질을 높 병원에서 사용하는 종이 문서 으로 편리하게 할 수 있으므로

이기 위하여 EMR (Electronic 를 없애고 모든 데이터를 전산 환자 진료뿐만 아니라 의학연구

Medical Record, 전자의무기록) 매체에 저장하는 방식이다. 기 의 발전에도 큰 기여를 할 것으

시스템을 개발하고 지난 3월 존 종이로 보존하던 의무기록 로 기대하고 있다.

우리기관에서는 신규직원들 직 등 137명의 전체 신규직원

에게 사명감과 소속감을 부여 을 대상으로 하고 있으며, 4팀

하기 위하여 신림면 소재 제 으로 나누어 오는 4월 13일까

2가나안농군학교에서 지난 3월 지 2박 3일씩 가나안 농군학교

21일부터 2박 3일씩 4차에 걸 에 입소하여 개척정신과 리더

쳐 2011 신규직원 외부위탁교 십, 공동체 활동, 변화와 실천

육을 실시하고 있다. 등 개인의 발전과 기관의 소속

이번 신규직원 외부 위탁교육 감을 고취시키고 발전시키는

은 인턴과 전공의, 간호사, 일반 다양한 교육을 받게 된다.

신규직원 외부 위탁교육 실시

간호학부 신학기 맞이 다채로운 행사 진행

우리대학 안성구 교수(피부과 여 피부과 개원의 및 수련의에

학교실)는 최근 소아피부의 각 게 필수적인 책자로 평가받고

종질환에 대한 진단법과 치료 있다.

법을 다룬 '핵심소아피부과(가 한편, 안성구 교수는 열정적인

본의학, 330쪽)'를 발간하였다. 학술활동을 바탕으로 최근까지

핵심소아피부과는 피부병변의 총 47여편의 피부과관련 전문

색조별, 위치 등에 따라 4장으 서적을 발행하였으며, 한국피부

로 구분하였으며, 소아피부의 장벽학회장의 회장과 이사장을

특성에 따른 검사법과 진단방 역임하는 등 피부과학 발전과

법을 기술하고 있다. 또한 다양 후학양성을 위한 활발한 활동

한 임상사진과 도표를 추가하 을 하고 있다.

우리대학 예병일 교수(생화학 각종 사례와 이에 따른 본인의

교실)는 의대생활 중 의학을 배 생각을 통해 의사로서의 자질을

우기 전단계인 의예과에서의 높여 진심으로 존경받는 의료인

교육현실을 다룬 '지못미 의예 으로서의 길을 제시하고 있다.

과(327쪽, 청년의사)'를 출판하 한편, 예병일 교수는 '내 몸안

였다. 의 과학'과 '의학사의 숨은 이야

이 서적에서 예병일 교수는 의 기' 등 9편의 건강 및 질병관련

예과 기간 동안 의사로서의 사 서적을 출간하였으며 네이버 캐

회성과 글로벌 리더십을 키울 스트와 프레시언 등에 정기적으

수 있는 좋은 기회임을 강조하 로 건강 및 의학관련 글을 게재

고 있으며, 의예과 수업 중 격은 하고 있다.

신간안내안성구 교수 '핵심소아피부과' 발간

신간안내예병일 교수 '지못미 의예과' 발간

가나안 농군학교에서 가나안 정신 배워