YU ISSN 0038-1276www.somborskenovine.co.rs

СОМБОРСКЕНОВИНЕ� GODINA LXIV � BROJ 3288 � PETAK, 30. JUN 2017. � CENA 40 DINARA �

ZU APOTEKA„ZLATNI LAV”

Sombor Pariska 6, Tel: 442-666

- ČUVAR VAŠEG ZDRAVLJA- NAJBOLJA USLUGA- NAJBOLJA SNABDEVENOST- IZDAJEMO LEKOVE NA RECEPT

Radno vreme: radnim danima od 7 do 20, subotom od 7 do 14 sati, nedeljom od 7 do 13 sati

Sportska bb, Tel: 444-955

ОДРЖАНА СЕДНИЦА СКУПШТИНЕ ГРАДА

СОМБОР ОТВОРИО СВОЈЕ АНТИКОРУПЦИЈСКО ПОГЛАВЉЕ

Скупштина града међу првима у Србији испунила обавезу и усвојила ▀Локални антикорупцијски планЈКП „Енергана“ финансијски консолидована и постаје носилац кредита ▀уместо ЈКП „Водоканал“

FIZIKALNA TERAPIJA

Стр. 4

● DOPLER KRVNIH SUDOVA NOGU I VRATA● ULTRAZVUK

Dr Slađana Stojačić-ĐenićPregledi radnim danima i subotom

POLIKLINIKA DR STOJAČIĆSTAPARSKI PUT 22

442 - 881

JER SA SEMENOM SVE POČINJE...

POLIKLINIKA VUKOVIĆSombor, JNA bb, Tel. 444-245

● ELEKTROTERAPIJA● ULTRAZVUČNA TERAPIJA● LASER TERAPIJA● MAGNETNA TERAPIJA● KOMBINOVANA TERAPIJA

NOVO! SHOKWAVE TERAPIJA (terapija udarnim talasima)

ТЕМЕЉНА ОБНОВА МУЗЕЈА БАТИНСКЕ БИТКЕ

РЕПРЕЗЕНТАТИВНИ ОБЈЕКАТ НА ОБАЛИ ДУНАВА

ЗА „СОМБОРСКЕ” ГОВОРЕ:

Стр. 5

МИЛАН БРДАР, ПРОФЕСОР

ФИЗИКЕ

ЈКП „ПРОСТОР”

ДАРКО РАДУЛОВИЋ,

ЧЛАН ГРАДСКОГ ВЕЋА ЗА

ПОЉОПРИВРЕДУ

УРЕЂЕЊЕ ПАРКИНГА ПРЕКО ПУТА ДОМА ВОЈСКЕ

Стр. 14

ДЕЈАН БОГДАНОВИЋ, ОВОГОДИШЊИ

ГРАДСКИ СТИПЕНДИСТА

МИХАЈЛО ЗУРКОВИЋ,

ПИЈАНИСТА И УМЕТНИЧКИ

ДИРЕКТОР СОМУСА

АНДРЕЈ КУКУРУЗАР, НАЈБОЉИ МЛАДИ

ХЕМИЧАР У СРБИЈИ

Стр. 5

Стр. 10

Стр. 5

Стр. 4

Стр. 6

2 30. VI 2017.

ПРЕТПЛАТА 3 месеца 1.001,00 дин.6 месеци 2.002,00 дин.12 месеци 4.004,00 дин.

ЗА ИНОСТРАНСТВО 3 месеца 2.626,00 дин.6 месеци 5.252,00 дин.12 месеци 10.504,00 дин.

ОСМИ ДАН

Издавач: Акционарско друштво за новинско-издавачку делатност “Сомборске новине” СомборДиректор: Срђан Вучуревић

ВД главног и одговорног уредника: Љубица ЗелићТел. 438-161Славица Мишић, заменик главног и одговорног уредника,економијаРедакција: Политика, друштво: Никола Живановић Култура, млади: Тамара СтојковићСтрана на мађарском језику, здравство: Тивадар ФарагоСпорт: Симана МатковићЛектор - коректор:Марина РаднићТехничка припрема: Дејан Палић Синиша Стојановић Шеф маркетинга: Нагорка Мартић Пропагандиста: Јасмина Mудринићтел/факс 412-771snovine@sbb.rsЕко служба: читуље, мали огласител: 417-040sоnovine@gmail.com Адреса редакције: Сомбор, Трг слободе 1/1, Градска кућа, собе 17, 18 и 19 Телефони: редакција: 421-469, 421-479,421-483, E-mail:somborske@gmail.comwww.somborskenovine.co.rs Жиро рачун:Војвођанска банка355-1034350-11 Штампа: Штампарија “Графопродукт” Нови Сад, Десанке Максимовић 52. Први број “Сомборских новина” изашао је 28. маја 1954.Лист “Сомборске новине” је уписан у регистар јавних гласила који се води у Покрајинском секретаријату за информације АП Војводине под редним бројем 147. На промет овог гласила плаћа се порез. Рукописи и фотографије се не враћају. CIP - Каталогизација у публикацијиБиблиотека Матице српске, Нови Сад ISSN 0038-1276 COBISS. SR-ID 16197122

FESTIVAL „TERMINAL“ VEČERAS I SUTRA U SPORTSKOM CENTRU

„SOKO“

VRHUNSKI MUZIČKI PROGRAM

Drugi po redu „Terminal Music & Arts Festival“ u Somboru trajaće dva dana (petak, 30. jun i su-

bota, 1. jul), a biće održan od 21 sat u Sportskom cen-tru „Soko“. Prvog dana festivala nastupiće beogradski džez sastav „Epiphany“, koji čine Peđa Milutinović, Luka Ignjatović, Sava Miletić i Petar Krstajić. Posle njih nastupa Oceanvs Orientalis, turski di-džej i produ-cent, a potom i čuveni bubnjar Jojo Mayer, koji će po prvi put nastupiti u Srbiji i to sa svojim bendom „Ner-ve“. „Terminal“ će druge večeri ugostiti poznati hrvat-ski sastav „Detour“, francuskog di-džeja i producenta ProleteRa i austrijski tehno bend „Elektro Guzzi“. Po završetku glavnog muzičkog programa sledi „after party“ na „Cafe de Solu“ jedan sat nakon ponoći, gde će nastupiti Đorđe Miljenović a.k.a. Wikluh Sky sa svojim novim bendom i beogradski funk-disco-house mag DJ Lebowski. T. S.

U NEDELJU NEVREME POGODILO SOMBOR

U nedelju, 25. juna, teri-toriju grada predveče

je pogodilo jako nevreme sa obilnim padavinama i jakim vetrom. Tokom dvočasovne oluje, po podacima Meteo-rološke stanice u Somboru, sručilo se gotovo 30 litara kiše po kvadratnom metru. Olujni vetar duvao je brzi-nom od 20 metara u sekundi, odnosno čak 70 kilometara na čas. Oluju je sve vreme pratila jaka grmljavina, ali je najbitnije da nije bilo grada. Snažan vetar lomio je grane na stabli-ma, pa je tako oštećen i stari bođoš na uglu Ulice Laze Kostića i Venca voj-vode Radomira Putnika. Prema rečima somborskih meteorologa, bila je to zna-

čajna količina padavina za jun, na ni-vou polovine mesečnog proseka. Inače, računajući nedeljnu „provalu oblaka”, tokom juna je u Somboru palo ukupno 48 litara kiše.

„ТРИ ПЛУС – ПОКРЕТ ЗА ДЕЦУ“ ОРГАНИЗУЈЕ ПОТПИСИВАЊЕ ПЕТИЦИЈЕ ЗА ОСНИВАЊЕ

ДЕМОГРАФСКОГ ФОНДА

ИМА ДА НАС ИМА!„Три плус - покрет за децу“

прикупљао је у Западнобач-ком округу потписе подршке петицији за оснивање Демографског фонда, који би за циљ имао бригу за по-родице са децом и решавање ста-туса породица са више деце, као и трајнија и квалитетнија решења за запошљавање факултетски образо-ваних родитеља.Много је проблема са којима се

суочава породица са децом у Србији, пошто је 2016. година била једна од најалармантнијих година у нашој историји по питању демографије. У току прошле године рођено је мање од 70.000 деце, умрло је више од 110.000 људи, а иселило се око 40.000. Зато су у Покрету „Три плус - покрет за децу“ одлучили да више заинтересују друштво за решавање овог проблема

по угледу на земље у окружењу. Захвални су грађанима Сомбора

који су за мање од два сата са више од 300 потписа подржали петицију, а исто су учинили и грађани Црвенке. Потписи се и даље прикупљају пре-ко координатора, али и путем елек-тронске петиције (линк https://www.peticije24.com/177267).

У НЕДЕЉУ И ПОНЕДЕЉАК У ЦЕНТРУ ГРАДА

ФЕСТИВАЛ МУЛТИКУЛТУРАЛНОСТИКултурни центар „Лаза Костић“ организује

први „Фестивал мултикултуралности Сом-бор“, који ће бити реализован у недељу, 2. јула и понедељак, 3. јула од 19 сати. У делу улице Краља Петра I ће на тезгама/кућицама, које су обезбеђене у сарадњи са Удружењем старих уметничких заната и домаће радиности „Сомбор”, свако насељено ме-сто или свака национална заједница излагати своју ношњу, предмете, инструменте и све што је карак-теристично за њих и што представља мултикулту-ралност у Сомбору. На бини на Тргу Светог Ђорђа ће бити одржани наступи фолклорних и певачких група, као и музичких секција из свих насељених места са територије града Сомбора, уз специјалне госте - Војвођански народни оркестар „Гајде“ Бач-ка Паланка, који ће наступити у недељу, док ће у понедељак наступити Градски народни оркестар из Новог Бечеја и Градски народни оркестар „Спо-менар“ Сомбор.

U NEDELJU NA TERENU FK „ŽAK”

MEMORIJAL „JOVAN ĐURAN”

Tradicionalna smotra i trka zaprega XII Memo-rijal „Jovan Đuran”, kao i Otvoreno prvenstvo

Vojvodine u vožnji zaprega kroz čunjeve, zakazani su za nedelju, 2. jula u 14 časova na pomoćnom terenu FK „ŽAK”. Savez za konjički sport Srbije za olimpij-ske i FEI discipline odlučio je da u Somboru organi-zuje Otvoreno prvenstvo Vojvodine u vožnji zaprega kroz čunjeve. Prijavljena su 44 takmičara sa svojim zapregama iz cele Srbije. Kruna celoga dana je revija tradicionalnih fi jakera, a najavljen je dolazak i replike kočije kraljice Elizabete II, izrađena u radionici maj-sora Slepčeva iz Čeneja. Organizator takmičenja je Konjički centar „Panonski topot”, a koordinator ma-nifestacije je Nikola Ðuran, sin i nastavljač saračkog zanata Jovana Đurana. Pokrovitelji XII Memorijala „Jovan Đuran” su grad Sombor i Pokrajinski sekretari-jat za poljoprivredu, vodoprivredu i šumarstvo. Pomoć u organizaciji manifestacije pružili su i mnogobrojni somborski privrednici.

BESPLATNA ŠKOLICA SPORTA

„SPORTIĆ”NA BAZENU

U organizaciji Sportskog saveza grada Sombora, uz podršku grada Sombora i Sportskog centra „So-ko”, a u okviru sportskog „Somborskog leta”, od 3. jula počinje besplatna školica sporta „Sportić na ba-zenu“. Školica će se odvijati na otvorenom bazenu ponedeljkom i sredom od 9 do 10 časova i namenje-na je deci od 3 do 7 godina. Program vode Radovan Rašković, Predrag Mandić i Ilija Lalić.

У оквиру манифестације „Сом-борско лето“ данас (петак,

30. јун) на Тргу Светог Ђорђа са почетком у 11 часова, представиће се чланови Локалне акционе гру-пе са својим играма, песмама, про-изводима и услугама. Наступиће културно-уметничка друштва из Станишића, Чонопље, Риђице и

Стапара. Производе и услуге ће приказати бројна удружења грађана из Растине, Гакова, Колута, Бачког Брега, Стапара, Риђице, Доросло-ва, Алексе Шантића, Станишића, Бездана, Светозара Милетића и Чонопље. Удружење одгајивача расних коња „Стапар” ће омогућити вожњу фијакером.

ДАНАС НА ТРГУ

ПЕСМЕ, ИГРЕ, ПРОИЗВОДИ...

PALO 30 PALO 30 LITARA LITARA KIŠEKIŠE

Grana na električnom vodu u Svetozaru Miletiću

Puklo stablo na Trgu Republike

ГРАДСКА УПРАВА

30. VI 2017. 3

ОДРЖАН СКУП ЗАЈЕДНИЦЕ СРБА ИЗ ХРВАТСКЕ И БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ

IZLOŽBA SLIKA ANE CVEJIĆ

„MASKE” PRED SOMBORCIMA

Izložba slika „Maske“ Ane Cvejić iz Beograda, biće otvorena u utorak, 4. jula u 19 časova u Galeriji Kul-

turnog centra „Laza Kostić“.Ana Cvejić diplomirala je na Fakultetu likovnih umet-

nosti u Beogradu na odseku za slikarstvo 2012. godine. Do sada je imala desetak samostalnih izložbi i učestvovala je na preko 100 grupnih izložbi u zemlji i inostranstvu. Se-rija slika pod nazivom „Maske“ predstavlja portrete koje dugi niz godina autorka izučava kroz različite doživljaje i stanja, ljude pod maskom nečega čime žele da se prekriju kako ne bi prikazali svoju ranjivost ili u najvećem broju slučajeva, svoje pravo lice.

Izložba će trajati do 22. jula. T. S.

СОМБОРСКО ПЕВАЧКО ДРУШТВО

ПРИЈЕМ НОВИХ ЧЛАНОВА

Мешовити хор Сомборског певачког друштва током лета прима нове чланове. Сви који желе да науче да певају, они који знају

да певају, они који воле музику, а нису млађи од 15 година и нису старији од 155 година, могу да дођу у просторије СПД-а, Трг Св. Ђорђа 4 , у недељу, 2. јула и у понедељак, 3. јула у 20 часова. Током јесени Ме-шовити хор планира учествовање на међународном фестивалу.

РАЗМЕНА УЧЕНИКА КИШПЕШТА И СОМБОРА

У ЗНАКУ ЕВРOПЕ И СИГУРНОСТИСарадња два братска града, Сом-

бора и Кишпешта, односно раз-мена и дружење деце, настављена је у оквиру пројекта „У знаку Европе и сигурности 2017.“ У оквиру пројекта, чији је циљ дружење деце и упознавање специфичности земље и града домаћина у који долазе, деца се уче прихватању различитости и толеранцији. Деца из Кишпешта, која су у Сомбор стигла 26. јуна, имала су већ прилику да се

упознају са основним специфично-стима Србије и Сомбора. Децу, њих 19-оро, поздравио је и председник Скупштине града Сомбора прим. др Зоран Парчетић, који им је поже-лео леп боравак, много смеха, игре и дружења са вршњацима. Пријему деце присуствовали су и Силард Јанковић, члан Градског већа за об-ласт националних мањина и сарадње са верским заједницама и Атила При-

била, помоћник градоначелнице за област месне самоуправе.

За госте из Кишпешта током де-сетодневног боравка припремљен је богат програм: од упознавања Сом-бора и околине, боравка у Еколошкој учионици „Барачка“, посете кампу Црвеног крста, посете безданским кајакашима, до посете Новом Саду (пријем у Скупштини АПВ), Петро-варадину, Сремским Карловцима...

Речи добродошлице деци из Кишпешта упутио је председник Скупштине града Сомбора прим. др Зоран Парчетић

У АВГУСТУ ИЗБОРИ У 13 МЕСНИХ ЗАЈЕДНИЦА

ГЛАСАЊЕ ЗА ЧЛАНОВЕ САВЕТА

Председник Скупштине града Сомбора прим.

др Зоран Парчетић, донео је одлуке о расписивању избора за чланове савета у 13 месних заједница. Избори за чланове савета одржаће се у градским месним заједницама и то: МЗ „Горња Варош“, МЗ „Мла-ке“, МЗ „Стара Селенча“, МЗ „Нова Селенча“ и МЗ „Селен-ча“. Избори су расписани и за чланове савета у сеоским мес-ним заједницама: МЗ Растина, МЗ Дорослово, МЗ Светозар Милетић, МЗ Гаково, МЗ Алек-

са Шантић, МЗ Станишић, МЗ Стапар и МЗ Чонопља.Избори у овим месним

заједницама спровешће се 13. августа, а изборне радње по-челе су да теку 28. јуна. Из-боре ће спроводити изборна комисија, коју ће именовати сваки савет месне заједнице. Избори су расписани на осно-ву члана 28. Одлуке о месним заједницама на територији гра-да Сомбора. Оригиналне одлу-ке су доступне на званичној интернет презентацији града Сомбора.

ШИРЕЊЕ СВЕТЕ И СВЕТЛЕ ИДЕЈЕПредставници Заједнице Срба из

Хрватске и Босне и Херцеговине, преко 500 чланова и симпатизера, оку-пили су се у препуној сали „Кристал лукс“ (бивши хотел „Слобода“), како би одржали скуп на ком је представљен програм и циљеви заједнице. Изабрани су координатори Заједнице за град Сомбор, чији је задатак да координирају све активности по питању организовања српског народа из БиХ и Хрватске у Запад-нобачком округу. На скупу су, између осталих, гово-рили председник Заједнице Бранислав Швоња и Зо-ран Суботић, посланик у Скупштини АП Војводине и председник Заједнице Срба у Војводини.

- Ово је за нас историјски моменат, тре-нутак који смо чекали веома дуго, а који означава почетак окупљања, повезивања и организовања српског народа из Хрват-ске и из Босне и Херцеговине у Србији. Циљеви Заједнице веома су јасни, усме-

рени су ка окупљању свих потенцијала с којима располажемо и заједнички на-ступ у остваривању колективних инте-

реса. Поента нашег рада је да уђемо у сваку кућу, обиђемо сваку породицу која води порекло са на-ших простора како би били у прилици да сваком кроз непосредну комуникацију објаснимо значај овог историјског пројекта - ре-као је Швоња.Швоња је нагласио да

према подацима којима рас-полаже, само у Војводини има око 1.300.000 Срба који су директно дошли или потомака оних који су

се настањивали током читавог прошлог века са подручја Хрватске и БиХ. Из Заједнице позивају све сународнике да се прикључе, да заједно раде на развоју и ширењу ове за њих свете и светле идеје, и поручују да у Заједници нема првих и других - сви су потпуно равноправни, једнаки и добродошли.

Пројекат „Градска управа у служби грађана” подржао је Град Сомбор

U ČETVRTAK PROMOCIJA KNJIGE DUŠANKE DUBAJIĆ

„ŠOKAČKA NARODNA NOŠNJA: BAČKI MONOŠTOR“Mesna zajednica Bački Monoštor i Gradska bi-

blioteka „Karlo Bijelicki“ organizuju promo-ciju knjige „Šokačka narodna nošnja: Bački Mono-štor“ Dušanke Dubajić. Program će biti održan 6. jula u dvorištu Gradske biblioteke (Kralja Petra I broj 11), a početak je zakazan za 19.30 sati. Domaćin večeri je Vladimir Jerković, a o knjizi će, pored autorke, go-voriti i Marija Sajder, lektorka, Marija Mrgić, di-rektorka Osnovne škole „22. oktobar“ i Marija Tur-kalj. Promociju će upotpuniti Ženska pevačka grupa „Kraljice Bodroga“.

Бранислав Швоња

Више од 500 чланова и симпатизера

ЈАВНА РАСПРАВА О ПРЕДЛОГУ ОДЛУКЕ О ПРЕВОЗУ У ДРУМСКОМ

САОБРАЋАЈУ

НА УВИДУ И РЕД ВОЖЊЕ

„СЕВЕРТРАНСА“Завршна расправа о Предлогу oдлуке

о превозу у друмском саобраћају на територији града Сомбора биће од-ржана у понедељак, 3. јула, у 10 часова у сали 108, први спрат, зграда локалне самоуправе (Трг цара Уроша 1).

На јавном увиду је и ред вожње АД „Севертранс“ за наредних пет годи-на, а завршна расправа биће одржана такође у понедељак, 3. јула, у 11 сати у сали 108.

У ЖИЖИ

САНИРАЊЕ ПАРКИНГА НА ВЕНЦУ РАДОМИРА ПУТНИКА

4 30. VI 2017.

Одборници Скупшти-не града на 14. седни-

ци одржаној у понедељак, 26. јуна, већином гласова усвојили су Локални антикорупцијски план за град Сомбор. Скупшти-не свих јединица локалне самоу-праве у Србији морају да усвоје своје локалне антикорупцијске планове у складу с Акционим планом за поглавље 23 у прего-ворима са Европском унијом. У уводном образложењу Миодраг Секулић, заменик председни-ка Скупштине града, изразио је задовољство због тога што је Сомбор прва локална самоу-права у Србији која доноси свој антикорупцијски план.

КОРУПЦИЈУ СВЕСТИ НА МИНИМУМ

- Свесни смо тога да нигде у свету корупција није потпуно искорењена. Зато је основни циљ овог плана смањење корупције на најмању могућу меру – рекао је Миодраг Секулић.

Скупштинску дебату отво-рио је Милан Миланко из Но-ве странке, који је оценио да Локални антикорупцијски план представља само списак лепих жеља и оставља сумњу у процес контроле, за коју су задужени само представници власти. Зо-ран Рус, шеф одборничке групе СНС, рекао је да су одборници

опозиције имали прилику да кроз јавну расправу својим пред-лозима учествују у креирању тог документа, а доц. др Дуња Прокић навела је да су пред-ставници опозиције обесхра-брени јер је раније било много добрих предлога који нису наи-лазили на одобравање скупштин-ске већине.

Иако опозициона, одборнич-ка група Доста је било подржала је антикорупцијски план. Шеф те одборничке групе Срђан Маријановић, навео је да је план добар и изразио наду да у примени неће остати мртво слово на папиру. За Милета Ка-лембера из СНС, спречавање корупције није довољан услов да би грађани живели боље, али јесте неопходан услов. Борис-лав Станичков, шеф одбор-ничке групе СПС, нагласио је да антикорупцијски план не сме да буде само формални акт, већ да суштински мора да достигне универзалне европске стандарде, али да води рачуна и о специфич-ностима локалне средине.

ФИНАНСИЈСКИ ОПОРАВАК

„ЕНЕРГАНЕ“На седници су усвојени

извештаји о пословању јавних комуналних предузећа „Водо-канал“, „Простор“, „Чистоћа“, „Енергана“, „Зеленило“ и „Пар-

кинг сервис Сомбор“ за 2016. годину. Дата је и сагласност на измене и допуне програма пословања ЈКП „Енергана“ за 2017. годину. Сава Дојић, члан Градског већа за финансије и привреду, подсетио је да је ло-кална скупштина у октобру 2015. године усвојила предлог мера за финансијску консолидацију предузећа кредитно задуживши ЈКП „Водоканал“ за 121 мили-он динара.

- Током прошле године из-вршена је консолидација предузећа, чиме су се стек-ли услови да носилац кредита уместо „Водоканала” постане „Енергана”. У мају ове године банка је одобрила нови кредит од 86 милиона, на 60 месеци, са каматном стопом од 5,70 одсто – истакао је Сава Дојић.

Скупштина је донела Одлу-ку о припреми и дистрибуцији воде за пиће, одвођењу и пречишћавању употребљених вода и одвођењу атмосферских вода на подручју града. Одлука је усклађена са новим законским актима, а обављање ових кому-налних делатности поверава се јавним комуналним предузећима „Водоканал“ и „Водовод“ Без-дан. Новост је и да ће се захтеви за прикључење на јавну водо-водну или канализациону мре-жу подносити Одељењу за про-сторно планирање, урбанизам и грађевинарство у електронској форми кроз обједињену про-цедуру.

Усвојене су измене и допуне Одлуке о давању у закуп послов-ног простора којим управља ЈКП „Простор“, којима се детаљније дефинише појам текућег редов-

ног одржавања објекта. Умањени су и коефицијенти за одређене делатности како би се стиму-лисала производња, а наведена су и правила издавања у закуп спортског објекта.

Ради поспешивања привред-них активности и привлачења инвестиција у граду, доне-те су измене и допуне Одлу-ке о утврђивању доприно-са за уређивање грађевинског земљишта. Уведена је категорија објеката јавне намене у приватној својини са знатно нижим коефицијентом. Измене и до-пуне претрпела је и Одлука о сахрањивању и гробљима на подручју града Сомбора, а у текст одлуке унета су и неак-тивна гробља која одржава ЈКП „Простор“. Измењени су и осни-вачки акти јавних комуналних предузећа „Чистоћа“, „Зеленило“ и „Паркинг сервис Сомбор“.

НОВИ ДИРЕКТОРСКИ

МАНДАТИДр Емеше Ури поново

је именована за директор-ку Дома здравља „Др Ђорђе Лазић“, а на директорска ме-

ста још једном су изабрани и Бранимир Машуловић у Градском музеју и Милена Рацков-Ковачић у Галерији „Милан Коњовић“. Ђуро Тодорић остаје вршилац дуж-ности директора Туристичке организације града, а Саша Милић вршилац дужности директора Културног центра „Лаза Костић“.

Ирини Бурка-Парчетић продужен је мандат вршиоца дужности правобраниоца гра-да Сомбора на још шест месе-ци. Догодила се и промена на челу скупштинског Одбора за међународну сарадњу. Уместо Жељка Велебита, за председ-ника одбора именован је Дејан Матијевић.

Одборници су донели нову Одлуку о образовању Градског штаба за ванредне ситуације на територији града Сомбора, којом су дефинисани конкретни послови и надлежности штаба. За команданта штаба именова-на је градоначелница Душанка Голубовић, а начелник штаба је Предраг Ракоњац, начелник Одељења за ванредне ситуације у Сомбору.

Н. Ж.

СОМБОР ОТВОРИО СВОЈЕ АНТИКОРУПЦИЈСКО ПОГЛАВЉЕ

Скупштина града међу првима у Србији испунила обавезу и усвојила Локални антикорупцијски план ▀ЈКП „Енергана“ финансијски консолидована и постаје носилац кредита уместо ЈКП „Водоканал“ ▀

ОДРЖАНА СЕДНИЦА СКУПШТИНЕ ГРАДА

Миодраг Секулић, прим. др Зоран Парчетић и Вера Баљак за председавајућим столом

МРЂА ПРЕШАО У СНСНа почетку седнице председник Скупштине прим. др Зоран

Парчетић, обавестио је одборнике о променама у одборничким групама између две седнице. Рајко Мрђа је из СРС-а прешао у одборничку групу СНС. Радикали у сомборској скупштини сада имају 3, а напредњаци 35 од укупно 61 одборника.

Одборничка група СПО престала је да постоји под тим на-зивом. Четворо одборника од сада делују у одборничкој групи Покрет обнове Краљевине Србије.

ПРВА ФАЗАРАДОВА

ЈКП „Простор“ Сомбор у окви-ру својих редовних послова

одржавања путева и улица у граду Сомбору и планираних активно-сти, почео је радове на санирању постојећег паркинга на Венцу Ра-домира Путника, преко пута Дома Војске Србије. У првој фази радо-ва ЈКП „Зеленило“ врши орезивање стабала у зони паркинга, како не би сметали безбедном извођењу радова и безбедности саобраћаја. ЈКП „Во-

доканал“ обавља санацију засведеног колектора атмосферске канализације зацевљивањем исте и израде ком-плетне одводње на простору пар-кинга. Након завршетка ових радова извршиће се асфалтирање паркин-га и изградња тротоара у склопу паркинга. Радове на асфалтирању изводиће компанија „Војпут“ АД Суботица. Надзор над планираним радовима вршиће стручне службе ЈКП „Простор“ Сомбор. Представници „Војпута” и „Простора” обишли радове

АКТУЕЛНО

30. VI 2017. 5

ДЕЈАН БОГДАНОВИЋ, МАТУРАНТ СРЕДЊЕ ТЕХНИЧКЕ ШКОЛЕ, ОВОГОДИШЊИ ГРАДСКИ СТИПЕНДИСТА

„ИСПРОГРАМИРАО” ЖИВОТНИ ПУТ

Прошле седмице проглашени су ђаци генерације у сомборским школама, а ▀најбољи међу најбољима је Дејан Богдановић, матурант Средње техничке школе

У лику Дејана Богдановића, Средња техничка школа

добила је првог ђака генерације града Сомбора. Наиме, у досадашњој историји доде-ле овог признања, та школа још није имала најбољег међу најбољима. Захваљујући бројним успесима на такмичењима и резул-тату у школи, Дејан Богдановић ће до краја редовних студија при-мати стипендију града Сомбора.

Дејан Богдановић је рођен у Сомбору, где је завршио ОШ „Иво Ло-ла Рибар“ и био уче-ник генерације. Упоре-до са основном школом похађао је и завршио ни-жу Музичку школу „Пе-тар Коњовић“, одсек ги-таре.

У Средњој техничкој школи се школовао за електротехничара рачу-нара и својим резултатима стекао титулу ђака генерације. Његови такмичарски резултати то-ком школовања су заиста им-

пресивни, па ћемо издвојити само најзначајније. У првом разреду је из основа електро-нике освојио прво место на Регионалном и Републичком такмичењу, прву награду из фи-зике на Општинском, Окруж-

ном и Републичком такмичењу и прво место на Општинском такмичењу из математике. У другом разреду поновио је успех

на Регионалном и Републичком такмичењу освојивши прво ме-сто из основа електронике 2, као и освајањем првог места на Окружном такмичењу из ма-тематике. У трећем разреду из електронике је освојио прво ме-

сто на Регионал-ном и Републич-ком такмичењу, а из програмирања робота био је први у региону. На међународном такмичењу „Да-бар“ заслужио је бронзано одличје за резултате из ра-чунарства и ин-форматике. У четвртом разреду освојио је прву на-граду на Општин-ском такмичењу из математике, а на Републич-ком је био први у програмирању. На

такмичењу из рачунарства и информатике на међународном такмичењу „Дабар“ добио је сребрно признање, а из ис-

те области био је први на Окружној и Републичкој смотри „Робо инт инвент“, чиме се пласирао на Олимпијаду техничког стваралаштва младих југоисточне Европе, које ће бити одржано 30. јуна у Зрењанину.

Дејан Богдановић се током средњо-школског образовања највише трудио око математике, али ће интересовање за технику одредити и правац његовог школовања.

- Највише труда сам уложио у математику, а највише су ме интересовале техничке науке, зато сам се и уписао у Средњу техничку школу. Мислим да је то област којом ћу се бавити у будућности и уписаћу Факул-тет техничких наука у Новом Саду, највероватније рачунар-ство и аутоматику, а евентуално неки сличан смер. Имам разних планова, волео бих да се вра-тим овде и нешто урадим. До-ста смо радили у школи и има много посвећених професора.

Мислим да је био тренутак да се и ово деси. Драго ми је што сам постигао овај успех иако то можда нисам очекивао, али сам јако срећан – рекао је Дејан Богдановић.

Дејан је са другарима из Средње техничке школе правио и игрице. Омиљена му је „Лига легенди“ (League Of Legends).

- Неколико другара и ја пра-вимо игрице, али и доста то-га другог. Бавимо се софтве-ром и хардвером, има посла за нас у Србији, али и шире. Ра-димо то из задовољства, али и ради стицања искуства, због знатижеље – закључио је Дејан Богдановић.

ФТ

АНДРЕЈ КУКУРУЗАР, НАЈБОЉИ МЛАДИ СРПСКИ ХЕМИЧАР, ПОНОВО У ТИМУ СРБИЈЕ НА

МЕЂУНАРОДНОЈ ХЕМИЈСКОЈ ОЛИМПИЈАДИ

НА ТАЈЛАНДПО МЕДАЉУ

Прошле године у Србију и Сомбор донео је бронзано ▀одличје

Андреј Кукурузар, ђак генерације сомборске гимназије и зва-

нично најбољи српски хемичар међу средњошколцима, путује 5. јула на Тајланд на 49. по реду Међународну хемијску олимпијаду. Биће ово други пут да Андреј учествује на овом највећем хемијском такмичењу, а прошле године у Србију и Сом-бор донео је бронзану медаљу. Такмичење ће се одржавати од 6. до 15. јула, а Андреј се на-да да ће и овога пута бити успешан.

- Мислим да ове го-дине имам веће знање, више сам се припре-мао, а сада имам и ис-куство, тако да се на-дам успеху и медаљи. Осим са професорком Иваном Вујошевић из гимназије, последње две недеље припре-

мао сам се са професорима Ником Радуловићем са ПМФ-а у Нишу и Ду-шаном Сладићем са Хемијског факул-тета у Београду. Током боравка у Нишу радили смо углавном практични део -

експерименте, док смо се у Београду припремали за за-датке. Тим Србије ове године чини четири ученика, два су из Београда, један је из Ужи-ца и ја из Сомбора - објаснио је Андреј Кукурузар.

Без обзира на постигнуте резултате са овог највећег хемијског такмичења, Андреј ће се од октобра при-дружити тиму Хемијског фа-култета у Београду, пошто је уписао основне академске студије на овом факулте-ту. По повратку са Тајланда очекује га и свечано уручење награде за најуспешније ученике у Србији, које додељује Фондација „Дра-гица Николић”.

М. Р.

ТЕМЕЉНА ОБНОВА МУЗЕЈА БАТИНСКЕ БИТКЕ

РЕПРЕЗЕНТАТИВНИ ОБЈЕКАТ НА ОБАЛИ ДУНАВАГрад Сомбор расписао је јавну на-

бавку за радове на реконструкцији Музеја Батинске битке на Дунаву код Бездана. Судећи по конкурсној документацији, Музеј Батинске бит-ке очекује темељна реконструкција, што подразумева обимне радове на потпуно девастираном објекту.

Од деведесетих година на овамо, музеј је најпре страдао због рата у Хрватској, а касније је постао жртва лопова, ван-дала и небриге целокупног друштва. Према документацији јавне набавке са Музеја Батинске битке ће бити демон-тирано готово све осим зидова, с тим да ће поједини елементи ентеријера и екстеријера бити сачувани и поново постављени.

Санација објекта обухватиће тесарске, кровопокривачке, лимарске, браварске, столарске и стаклорезачке радове. Биће

изведени и каменорезачки, керами-чарски, молерско-фарбарски радо-ви, биће решени проблеми водовода и канализације, тако да би Музеј Батин-ске битке и његова околина требало да буду „као нови” након завршетка радова. Јавна набавка предвиђа и израду и монтажу новог рељефа плана Батинске битке од теракоте, рестаурацију висећег украса - птице, потпуну реконструкцију електричних инсталација, јавне расвете око музеја. Новост ће бити видео-надзор у и око објекта, како би се спречили покушаји оштећења и крађе, као и сав-ремена противпожарна и противпровал-на заштита. Јавни позив је отворен до 21. јула. Влада АП Војводине је у мају ове године обезбедила 11,6 милиона динара за подршку граду Сомбору при санацији и реконструкцији Музеја Ба-тинске битке.

Градоначелница Голубовић и Дејан Богдановић

Андреј са пехаром за освојено прво место на овогодишњој Српској хемијској олимпијади

6 30. VI 2017.

ЕКОНОМИЈА

ПРОСЕЧНЕ МАЈСКЕ ЗАРАДЕ У ОКРУГУ

ПАД У СВИМ ОПШТИНАМАНајвећи просек мајских нето примања

у Западнобачком управном округу за-бележен је у општини Апатин (39.365 ди-нара). Следи кулска општина са просечним примањима од 38.808 динара, док је у Сом-бору она износила 38.189 динара. У општини Оџаци исплаћена је најнижа мајска просечна зарада (35.812 динара). У свим општинама евидентан је пад зарада у односу на претход-ни месец.Просечна бруто зарада исплаћена у мају

2017. године на подручју Републике износи 64.860 динара, а без пореза и доприноса про-сек је 47.136 динарa. У односу на претходни месец, просечне бруто и нето зарадe мање су за 5 % номинално, односно за 4,5% реално. У поређењу са истим месецом прошле године, просечне бруто и нето зарадe веће су за 7,2% номинално, односно за 3,6% реално. На подручју Војводине просечна мајска

примања износила су 44.323 динара, подаци су Републичког завода за статистику.

Izrada:

- Urbanističkih projekata- Urbanističkih planova- Energetskih pasoša o energetskim svojstvima objekata

- Projekata parcelacije i preparcelacije

- Situacionih rešenja- Elaborata uređenja prostora i drugih projekata...

N A J P OVO L J N I J I U R E G I O N UN A J P OVO L J N I J I U R E G I O N U

ОДРЖАВАЊЕ ПУТЕВА И ТРОТОАРА

ОВЕ НЕДЕЉЕ СТАПАР И ДОРОСЛОВОНи високе температуре не ометају

путаре у извођењу радова на одржавању путева и тротоара како у граду, тако и у насељеним местима. У текућој недељи настављају се по-слови у вези са одржавањем путева. Ове недеље на реду су МЗ Стапар и МЗ Дорослово. Према плану радова, на реду је асфалтирање тротоара, ау-тобуских стајалишта и постављање банкина. У Стапару ће бити асфал-тиран и плато испред зграде месне заједнице. Очекује се и завршетак ма-шинског крпљења рупа специјалном машином „patcher”, као и почетак изграње паркинга до нивоа туцани-ка на уласку на Велико православно гробље из улице Вере Гуцуња.

POČINЈE SAKUPLЈANЈE OTPADNE AMBALAŽE OD SREDSTAVA ZA ZAŠTITU

BILЈA

Od 3. do 7. jula Udruženje SECPA u saradnji sa Po-

ljoprivrednom stručnom službom „Sombor“, gradom Somborom, opštinama Apatin i Odžaci i opera-terom za zbrinjavanje ambalažnog otpada – SEKOPAK, sprovodiće i ove godine akciju „Zbrinimo am-balažu - zaštitimo okolinu“.

Biće organizovano prikuplja-nje ispranog ambalažnog otpada koji potiče od sredstava za zaštitu bilja kompanija „Adama”, BASF, „Bayer”, „Belchim” i „Syngenta”. Poljoprivredni proizvođači treba da odmah nakon pražnjenja dobro isperu ambalažu i to najmanje tri puta, i da je odlože na bezbedno mesto na svom imanju do njenog preuzimanja. Ovaj otpad se ne sme spaljivati, bacati u komunalni ot-pad ili u prirodu, zakopavati ili na drugi način uništavati.

U ponedeljak, 3. jula, otpad će se sakupljati u Kupusini, Prigre-vici, Svilojevu i Sonti, narednog dana u Bačkom Bregu, Bezdanu, Somboru i Staparu, u sredu u

Riđici, Stanišiću, Svetozaru Mi-letiću, Aleksi Šantiću i Kljajiće-vu. U četvrtak, 6. jula, akcija je u Doroslovu, Srpskom Miletiću, Karavukovu i Deronjama, a 7. jula u Bačkom Brestovcu, Bač-kom Gračacu, Odžacima, Lali-ću i Ratkovu.

- Akcija je pre svega namenje-na individualnim poljoprivrednim proizvođačima koji ambalažu od pesticida odlažu veoma nepra-vilno, u vodotokove, na njive, polja... Ta isparenja svi udišemo što je veoma štetno, kako za lju-de, tako i za životinje i životnu sredinu. Veoma je važno da se poljoprivrednici o ovoj akciji in-formišu u svojim mesnim zajed-nicama koje će odrediti mesto sakupljanja ambalaže - kaže mr Gordana Forgić, savetodavac u PSS „Sombor“.

Prema njenim rečima, u dosa-dašnjim akcijama posebno su se istakle Sonta, Doroslovo i Ku-pusina.

S. M.

КАКО ОЧУВАТИ ПОЉОПРИВРЕДНО ЗЕМЉИШТЕ И ЗАШТИТИТИ УСЕВЕ ОД ПРИРОДНИХ НЕПОГОДА?

ПРОТИВГРАДНЕ СТАНИЦЕ ОПРЕМЉЕНЕ, СТРЕЛЦИ У ПРИПРАВНОСТИ

● Нови громобрански стубови у Чонопљи и Светозару Милетићу, у Дорослову у току набавка опреме и избор стрелаца

● Отклањање недостатака у противградним станицама у Бездану и Бачком Моноштору

Од укупно 121.600 хектара, пољопривредно земљиште на територији града Сомбора

обухвата 102.502 хектара. Толико природно бо-гатство потребно је очувати и што је више могуће усеве заштити од природних непогода.

Републички хидрометеоролошки завод Србије – Радарски центар „Бајша“, у сарадњи са Одељењем за пољопривреду и заштиту животне средине Град-ске управе града Сомбора, започео је почетком марта припреме за нову производну годину.

Организован је семинар, извршена практична обука и провера знања противградних стрелаца и прегледане су лансирне станице.

Од 23 противградне станице, тренутно су 22 у функцији. Након прегледа лансирних станица установљено је да су оштећени громобрански

стубови у Чонопљи и Светозару Милетићу, те да је громобрански стуб у Дорослову украден и лансирна станица ван функције.

У међувремену, нови громобрански стубови

су постављени у противградним станицама у Чонопљи и Светозару Милетићу, а у Доросло-ву је у току набавка опреме и избор стрелаца и

очекује се да ће и ова лансирна станица бити у функцији у наредних четрдесе-так дана.

С обзиром на то да су стручњаци Радар-ског центра „Бајша“ установили недостатке на громобранским инсталацијама у про-тивградним станицама у Бачком Моношто-ру и Бездану, Одељење за пољопривреду и заштиту животне средине је предузело активности да се недостаци отклоне, без обзира на то што је то обавеза РХМЗ.

Према речима Дарка Радуловића, чла-на Градског већа за област пољопривреде и заштиту животне средине, у складу са Одлуком о буџету града за 2017. годину, извршена је набавка и примопредаја 50 противградних ракета, укупне вредно-сти од 1.920.000 динара.

У 22 противградне станице ангажована су 44 противградна стрелца, који за свој ангажман добијају надокнаду од РХМЗ, а одређене дотације - стимулације и из буџета локалне самоуправе.

START U PONEDELJAK

У Светозару Милетићу спремна и лансирна рампа

На подручју града у функцији 22 противградне станице

30. VI 2017. 7

ОПШТИНСКИ ОДБОР СРС

ЈУБИЛЕЈИ ПОЛИТИКА

ZAVRŠENA HUMANITARNA LIGA POLITIČKIH STRANAKA U FUDBALU

TRIJUMF NOVE STRANKEProteklog vikenda u SC „Oran-

ge” završeno je takmičenje u „Orange humanitarnoj ligi” politič-kih stranaka u fudbalu. Drugu po redu ligu organizovali su Sportski klub „Orange” u saradnji sa pozna-tim somborskim fudbalskim sudijom Srđanom Kiršnerom.

U proteklih pet vikenda na tereni-ma su se nadmetale ekipe somborskih političkih stranaka i organizacija sa područja grada, koje su se kroz fud-balsku igru i sportsko nadmetanje borile za bodove, a ujedno iskazale i human gest doniranja sredstava od prikupljenih kotizacija. U poslednjem kolu, u nedelju, viđen je odličan fud-bal i pravo sportsko nadmetanje, a ove godine šampionsku titulu osvojila je ekipa Nove stranke. Drugo mesto

pripalo je Samostalnom sindikatu grada Sombora, treća je bila ekipa Pokreta socijalista, dok su četvrti bi-li članovi Srpske radikalne stranke. Peto mesto osvojila je ekipa Srpske napredne stranke.

„Ovim putem zahvaljujemo se svim učesnicima i publici, koji su učestvo-vali i ispratili ovu našu ideju koja po-staje već tradicionalna i sledeće godine očekujemo još veći odziv ekipa, jer kroz sport i rekreaciju zajedno može-mo mnogo toga da uradimo za naše sugrađane kojima je potrebna pomoć”, saopštili su organizatori.

Pobednička ekipa je imala čast da odredi kome će ova donacija pripasti. Prihod turnira od 25.000 dinara usme-ren je fondaciji „Budi human“.

МАНДАТЕ ВРАТИТЕ СТРАНЦИ

СРС Сомбора напустили су одборници Миле Калембер

и Рајко Мрђа. Задржали су ман-дате и оштетили странку, што по-влачи искључење из СРС, саопштили су на конференцији за медије Слободан Безбрадица и Мир-ко Стригић.

„Разумемо да сва-ки човек има жеље, потребе, личне инте-ресе, често и веће од реалних могућности, али их не треба остваривати по сва-ку цену, а камоли на штету интереса заједнице. То посеб-но не треба чинити ако на тај на-чин урушавате своја досадашња залагања у политици и какав-такав углед. Захвални смо им на исказаној искрености и мислимо да су нас морално ојачали, али од

њих очекујемо, ако имају још мало части, да стечене мандате врате, јер су их добили од СРС под именом листе др Војислав Шешељ, а не

под својим личним именом“, саоп-штено је медијима и истакнуто да чланови СРС неће никад стављати интерес појединца испред интере-са заједнице.

Н. Ж.

150 ГОДИНА ОД СМРТИ ВЛАДИКЕ ПЛАТОНА АТАНАЦКОВИЋА

НАЈУМНИЈИ АРХИЈЕРЕЈПише: Милан Степановић

● Павле Платон Атанацковић био је један од најумнијих архијереја Српске православне цркве у 19. столећу. Овај изузетан свештеник, владика будимски и бачки, двоструки председник Матице српске, катихета и професор сомборске Препарандије, био је и плодан писац, преводилац и велики народни добротвор

Павле Платон Атана-цковић рођен је у Сом-

бору на Петровдан 1788. годи-не, као син угледног, имућног и просвећеног сомборског трговца Петра Атанацковића и супруге Марије. Млади Пав-ле Атанацковић завршио је у родном граду Норму Авра-ма Мразовића и Граматикал-ну школу Василија Ковачића, после чега је, као најбољи у класи, завршио шест разреда Карловачке гимназије, а за-тим и две године Богословије. Након школовања вратио се у Сомбор, где је 1809. г. пред Аврамом Мразовићем положио испит за учитеља, па је одмах био и постављен на учитељску дужност у сомборској Нор-ми. За свештеника сомборске Светођурђевске цркве рукопо-ложен је 1810. године.

Из Сомбора је 1812. г. пре-шао за наставника у ново-отворену Српску учитељску школу (Препарандију) у Сентандреји, где је имено-ван за предавача педагогије, методике и историје, као и за привременог катихету, а од маја 1813. г. постављен је за редовног професо-ра катихетике и суплента граматике и црквеносло-венског. У Сомбор се вра-тио 1816. г. са пресељеном Препарандијом, а на њеном отварању 3/15. новембра, од-ржао је знамениту, касније објављену просветитељску беседу. Живео је на Тргу Св. Ђорђа у кући на чијем ће ме-сту пола века касније бити подигнута једноспратница Паланачких (овде је, у ви-ше наврата, угостио свог пријатеља Вука Караџића). У Препарандији је предавао веронауку, црквено појање и свиларство све до 1829. го-дине, када се након смрти су-пруге Катарине замонашио у манастиру Крушедол и добио монашко име Платон.

Ускоро је прешао у манастир Шишатовац, где је већ 1832. г. постављен за игумана, после чега је 1834. г. премештен за архимандрита манастира Без-дина. За администратора Те-мишварске епархије постављен је 1838. године, а за епископа Будимске епархије устоличен је у септембру 1839. године. Након смрти Саве Текелије, био је од 1842. до 1844. го-дине председник Матице српске, када је њено седиш-те још било у Пешти (други пут је ову дужност обављао између 1864. и 1867. године, када је седиште Матице српске, највише његовим залагањем,

премештено у Нови Сад). Владика Платон је још 1841. г. поклонио Матици своју библиотеку са 787 књига, и то је најстарији легат Матице српске. Када је 1842. године, након смрти митрополита Стефана Станковића, сазван Црквени сабор, за новог карловачког митрополита била су предло-жена три епископа: вршачки Јосиф Рајачић, темишварски Пантелејмон Живковић и бу-димски Платон Атанацковић, а највећи број гласова добио је епископ Рајачић, који ће на Мајској скупштини 1848. г. би-ти изгласан за патријарха. Од тог времена тињао је између Рајачића и Атанацковића су-коб, који се заоштрио почетком 1848. године, када је цар Фер-динанд потврдио именовање Платона за епископа бачког,

што Рајачић није прихватио. У време Мађарске револуције 1848/49. г. владика Платон је бо-равио у Сомбору, а захваљујући његовом залагању знатан број сомборских Срба спасен је у лето 1848. г. из мађарског за-точеништва. Према сведочењу преко 50 најугледнијих Сомбо-раца, владика Платон се у вре-ме Револуције држао часно и трпео је последице доследног националног става. Ипак, су-коб са патријархом Рајачићем је настављен и трајао је година-ма, због чега је дужност бачког владике Платон Атанацковић преузео тек у новембру 1851. године, а званично је устоли-чен 20. маја 1852. г. у Новом Саду.

Бачка епархија је у време Револуције тешко пострада-ла, па се владика Платон, по преузимању дужности, здушно посветио обнови разрушених

и оштећених храмова, верском просвећивању и унапређењу школства. Његовом заслугом реформи српске просвете по-светила су се два врсна педа-гога – Новосађанин др Ђорђе Натошевић и Сомборац Ни-кола Вукићевић. И сам вла-дика се старао да српски ђаци добију ваљане уџбенике, па је знатан број књига и лич-но написао или превео. Пла-тон Атанацковић био je из-разито плодан писац, који је за више од пола столећа ак-тивног писања, написао, пре-вео или приредио преко 50 књига, књижица, уџбеника и приручника, од којих су неки објављени у више издања, зачуђујуће широког обима научних подручја, од право-писа, граматике, педагогије, свиларства, црквене историје и догматике, до математи-ке, реторике, филологије, лексикографије, политике и музике. Уз све то, писао је и објављивао и поучне књиге, пригодне оде и полемике. Био је члан Друштва српске словесности, Српског уче-ног друштва, почасни члан Руског историјског друштва при Московском универзи-тету и члан Чешког музеја у Прагу.Владика Платон је от-

купио штампарију Данила Медаковића и даровао је Српској гимназији у Новом Саду, а 40.000 форинти при-ложио је за оснивање Правне

академије. У здање првобитно намењено за ту сврху усељена је 1864. г. Матица српска, тек пресељена из Пеште (данас је овде седиште огранка САНУ у Новом Саду). Материјално је помогао рад Српског народ-ног позоришта, новосадску црквену општину, а подигао је и зграду новосадске Српске основне школе. Установио је и фонд „Платонеум“ из кога су скоро осам деценија школова-ни сиромашни, а добри ђаци у сомборској Препарандији. Платон Атанацковић је

умро у Новом Саду, у 79. го-дини, 9/21. априла 1867. го-дине. Опело у новосадској Саборној цркви служио је тадашњи патријарх Самуи-ло Маширевић (Сомборац и Платонов ученик), а сахрањен је на Алмашком гробљу у ка-пели коју је подигао за свог јединца и себе.

Слободан Безбрадица и Мирко Стригић

SKUP UČESNIKA RATA 1999. GODINE

RATNI VETERANISE ORGANIZUJU

Vladimir Aperlić je pred-sednik, Radovan Barać i

Nedeljko Radaković su članovi Upravnog odbora, a Ivica Rajak i Svetlana Dikić članovi Nadzornog odbora Udruženja ratnih veterana opštine Sombor. Na sastanku ratnih veterana iz somborske opštine pri-sustvovalo je više od stotinu učesni-ka rata 1999. godine protiv NATO snaga. Glavna tema, osim izbora

rukovodstva, bila je naplata ratnih dnevnica, priznavanje statusa ratnih veterana. Pokrenuto je, ne samo u Somboru, nekoliko sudskih procesa za naplatu dnevnica i nematerijalne štete, a mnogi ratni veterani ističu da bi najbolje rešenje bilo vansud-sko poravnanje. Država, često se konstatuje, baš ne pokazuje dobru volju da se ova pitanja reše.

Đ. K.

8 30. VI 2017.

РЕПОРТАЖА

„СОМБОРСКО ЛЕТО” У СУБОТУ МИРИСАЛО НА РИБЉИ ПАПРИКАШ

Прошле суботе центар Сомбора је буквално

„прокључао”. Главна улица по-стала је „Улица старих заната”, а на Тргу Светог тројства од-ржан је двадесети „Сомборски котлић“. По традицији, прву ватру запалила је градоначел-ница Душанка Голубовић, а потом су ватре запламтеле

под такмичарским котлићима и котлићима Сомбораца којима је ово омиљена летња манифестација. Окупило се око 1.300 учесника, а рибљи папри-каш се кувао у 155 котлића, од којих је 39 било у такмичарској категорији. Прва и друга награ-да за рибљи гурманлук припа-ла је гостима из Хрватске, Мо-

ми Ђурковићу из Кнежевих Винограда и Звонку Бакићу из Нарда, док је трећу награду освојио Сомборац Стипан Ко-лар. Туристичка организација града Сомбора, као организа-тор манифестације, додели-ла је и награде за најлепше аранжиране столове: прво место освојио је сто Рена-

те Цветков, друго Синди-калне организације Основ-ног суда Сомбор, а треће ме-сто освојило је УГ „Поду-нав“ из Бачког Моноштора. Највеселије друштво било је друштво „Хепи пипл“, дру-го је било друштво Срђана Малбаше, а треће друштво Хитне помоћи.

За музику и добру атмосфе-ру били су задужени састави „Мирис Балкана“ и „Ла Бан-да“, а и ове године локална са-моуправа је угостила представ-нике братских и пријатељских градова, начелника Западнобач-ког управног округа, представ-нике општина Кула, Апатин и Оџаци и друге госте.

Прву ватру запалила је градоначелница Голубовић

Препознатљива слика на сваком „Котлићу”

КРЧКАЛО У 155 КОТЛИЋА Жирију није било лако

одабрати најбољи паприкашДобро расположење није мањкало

Играло се и певало уз фантастичне цуре из „Ла Банде”

Коло српских сестара је у уторак, 27. јула,

у Народном позоришту ор-ганизовало традиционалну Свечану академију пово-дом Видовдана. Након хим-не и поздрава који је при-сутнима упутила Наталија

Олујић, председница Кола српских сестара у Сомбору, Академију је свечано отво-рио презвитер Александар Лазић.

Музички део програма посвећен песмама са Косо-ва и Метохије реализовали

су: Црквени хор при хра-му Светог великомученика Георгија у Сомбору „Свети цар Константин и царица Јелена“ са диригентом Ми-ланом Радишићем, мушке певачке групе „Варошани“ и „Чауши“, Музичка школа

„Петар Коњовић“, женске певачке групе „Лазарице“ Пригревица и „Врбљанке“ Гаково. Поезијом су про-грам обогатили Немања Симић, Анђела Качандонов, Нина Беретић, Анастасија Тања Недељков и Данијела

У УТОРАК УВЕЧЕ У НАРОДНОМ ПОЗОРИШТУ

ТРАДИЦИОНАЛНИ „ВИДОВДАНСКИ САБОР”

Ерор. Реализацију Све-

чане академије, осим учесника у програму, помогли су: Српска православна цркве-на општина сомбор-ска, Градска библио-

тека Карло Бијелицки, цвећара Сладек, Вени види вици - продукција Станишић, пекаре Два брата, Ненад, Саве-ски, госпођа Ангели-на Пулић Сомборске новине.

Дочек гостију са погачом и сољу

Учесници програма

30. VI 2017. 9

МЕЂУ НАМА

СВЕЧАНО ОБЕЛЕЖЕН ДАН МУЗИЧКЕ ШКОЛЕ

Музичка школа „Пе-тар Коњовић“ на

већ традиционалан начин обележила је Дан школе и 96 година постојања. Организована су четири тематски разноврсна кон-

церта, а сомборска публи-ка је на најбољи начин пропратила и подржала сва дешавања.

У недељу, 18. јуна, ор-ганизован је концерт ет-номузиколошког и тамбу-

рашког одсека. Предста-вили су се ученици у кла-си Иване Маџарац, Зо-рана Богдановића, Боре Бирача, Ђуре Парчетића и Марка Дулића, као и

Тамбурашки оркестар школе који води Ђура Парчетић. Дан касније на концерту „Уметничка сло-бода“ ученици су се пред-ставили џез музицирањем. Више од 60 ученика школе је ове године освајало на-граде на најпрестижнијим такмичењима! На концер-ту такмичара 20. јуна су се представили одабра-ни међу њима, а затим су свим такмичарима дoдељене похвалнице, као

и награда ђаку генерације - Николи Чутури. Дан школе и Светски дан му-зике обележен је 21. јуна свечаним концертом на ком су учествовали про-фесори школе, хор и ор-кестар школе под дири-гентским вођством Мине Бошњак. Разноврсним делима и квалитетним извођењем одушевили су публику у препуној са-ли Народног позоришта Сомбор.

ПОКЛОНИЛИ ЧЕТИРИ КОНЦЕРТА

ПУБЛИЦИ

Џезери

Професори школе

Етномузиколошки смер

Похвалнице награђеним ђацима

МАЛИШАНИ ИЗ СОМБОРА НА ИНАУГУРАЦИЈИ ПРЕДСЕДНИКА СРБИЈЕ АЛЕКСАНДРА ВУЧИЋА

У петак, 23. јуна, у Палати Србија у Београду чла-

нови два дечја хора из Сомбора су певали на свечаном пријему поводом инаугурације новог председника Србије - Алексан-дра Вучића. „Шарени вокали” и „Мали појци Светог Георгија” добили су позив да учествују у дечјој хорској репрезентацији у којој је било више од 220 де-це. Овај велики хор је забли-стао и представио Србију пред премијерима и председницима

држава и лидерима региона који су били гости, али и пред ви-ше од 5.000 званица, амбаса-дорима, културним и јавним радницима, политичарима и члановима дипломатског кора. Позив је уследио из кабинета председника, а по препоруци из Дечјег културног центра у Београду на основу остваре-них резултата на досадашњим такмичењима и фестивалима. Хором је дириговала Даринка Матић - Маровић, а поред Сом-

бораца певали су и „Колибри”, хор Дечјег културног центра, „Чаролија”, којима руководи Ле-онтина, хорови из Београда, Ле-сковца, Панчева и Ваљева. Тиме су част и признање примили не само мали чланови хорова, већ и њихови диригенти и руководио-ци Марија Хајнал - Стошић и Влада Ђурковић. Са „Малим појцима Светог Георгија” по-себно се спријатељио Никола Селаковић, генереални секре-тар председника Србије.

„ПОЈЦИ” И „ВОКАЛИ” ПЕВАЛИ НА ПРИЈЕМУ

Џезери

Škola za osnovno i sred-nje obrazovanje sa domom

„Vuk Karadžić” realizovala je projekat „Eduko kamp/izlet - igrom do znanja”. Osnovni cilj projekta je podsticanje i unapre-đenje životnih veština: komuni-kacije, snalaženje u problemskim situacijama, timski rad, preven-cija nasilja i drugih oblika rizič-nog ponašanja, solidarnost, tole-rancija i multikulturalizam kroz edukativne, kreativne i sportsko-rekreativne radionice. U sklopu

projekta organizovan je i izlet u Suboticu, a deca su posetila kom-pleks Ergele na Kelebiji (vozili se fi jakerom, posetili Muzej kočija, jahali konje), a u zoološkom vr-tu na Paliću bliže su se upoznali sa životinjskim i biljnim svetom vrta i obogatili svoja znanja o prirodnim lepotama, istorijskim i kulturnim znamenitostima Se-vernobačkog okruga. Projekat je odobrio Pokrajinski sekretarijat za obrazovanje, propise, upravu i nacionalne manjine.

ŠKOLA „VUK KARADŽIĆ”

EDUKATIVNI IZLET

Pauza za zajedničku fotku

10 30. VI 2017.

КУЛТУРАRAZGOVOR S POVODOM: MIHAJLO ZURKOVIĆ, PIJANISTA I UMETNIČKI DIREKTOR SOMUSA

TIHA BORBA PROTIV SVIH ISKRIVLJENIH STVARI U DRUŠTVU

● Umetnost ne sme i ne može da bude privilegija velikog grada, a na primeru SOMUSA je jasno da velike i kvalitetne stvari mogu zaživeti i trajati i u malom gradu. Samo tako, decentralizacijom umetnosti, možemo očekivati opšti boljitak

Pijanista Mihajlo Zurko-vić je rođen u Somboru,

gde je započeo svoje muzičko obrazovanje. Sa 14 godina po-staje student „nulte godine“ za izuzetne mlade talente pri Aka-demiji umetnosti u Novom Sadu. Diplomirao je i magistrirao u istoj ustanovi u klasi prof. Jokuthon Mihailović, pod čijim mentor-stvom nastavlja doktorske studije na Fakultetu muzičke umetnosti u Beogradu. Dobitnik je mnogo-brojnih nagrada na nacionalnim i internacionalnim takmičenji-ma. Od svog prvog solističkog koncerta, ko-ji je imao sa 12 godina, do sada je odsvi-rao više od pet stotina resita-la, kamernih koncerata i nastupao kao solista sa ra-zličitim orke-strima. Svirao je u svim zna-čajnijim sala-ma u Srbiji i imao zapaže-ne nastupe u Sloveniji, Hr-vatskoj, Bosni i Hercegovi-ni, Makedoni-ji, Crnoj Gori, Italiji, Francuskoj, Španiji, Belgiji, Rumuniji, Ma-đarskoj, Japanu, Rusiji i SAD. Pr-vi je umetnički direktor ponovno uspostavljenog muzičkog festiva-la „Somborske muzičke svečano-sti” - SOMUS. Radi kao docent na katedri za klavir Akademije umetnosti u Novom Sadu.

● „Somborske novine” (SN): Kako ste došli na ideju da ob-novite SOMUS i kako ste ideju sproveli u delo?

- Kao đak somborske Muzičke škole „Petar Konjović”, sećam se uzbuđenja, treme i iščekiva-nja retkih koncerata koji su se dešavali u našem gradu. Retko bi u Sombor dolazili profesori novosadske ili beogradske aka-demije da sviraju svoje progra-me. Posle koncerata je ostajalo

oduševljenje muzikom, ali i pi-tanje kada će se nešto tako po-novo desiti. Ideja o festivalu se sama rodila, a nije bilo teško jer je to, u stvari, bila potreba, ne-ophodnost, suština postojanja u vreme kada su se u medijima, pa i u životu, pravile nove isto-rije, novi iskrivljeni mladi životi i nova „umetnost” sa „estradnim umetnicama” koje i danas nazi-vaju „majkama nacije”... To ni-je bila ideja samo o festivalu ili obnavljanju nečega što je bilo veliko, kvalitetno, prosvetitelj-ski važno, nego ideja tihe borbe

protiv svih iskrivljenih stvari u društvu! Trebalo je vremena da sve to sazre u meni, da shvatim da to ne mora biti borba protiv vetrenjača i da se trud i entu-zijazam na kraju isplate i to na različite, a neprocenjive načine: srećom najmlađih koji dolaze na koncerte sa dečjim programom,

entuzijazmom volontera iz mu-zičke škole kojima je isto toliko stalo do festivala koliko i meni, ozarenim licima starijih koji su se vratili u publiku, zahvalnošću i oduševljenjem samih umetnika dugo posle nastupa i sve zajed-no jednim suživotom kvalitetne muzike i publike.

● SN: Ugostili ste pozna-ta imena naše i evropske sce-ne. Kako u tome uspevate? Koji su kriterijumi selekcije?

- Da bi uopšte bilo moguće praviti selekciju potrebno je jako dobro poznavati muzičku scenu, umetnike, obilaziti festivale, ži-veti životom muzičara i vreme provoditi na sceni, jer samo tako možemo sklopiti sve delove mo-zaika! Od pre tri godine pridru-žio sam se takvom načinu živo-ta i pijanistkinji Lidiji Bizjak sa kojom zajedno biram i pozivam naše prijatelje i kolege muziča-re da nastupe u Somboru, deleći i razmenjujući sa njima pogle-de na umetnost i život uopšte. Baš zbog toga oni sa radošću

dolaze kod nas za mnogostruko ma-nje honorare od onih koje prima-ju za svoj nastup inače.

● SN: Da li su već počele pripreme za na-redni festival i šta možemo da očekujemo?

- Osmišljava-nje programa, razgovori o festi-valu, konsultaci-je sa ljudima koji imaju iskustva u organizaciji i po-zivi umetnika je-su nešto što traje

stalno, nema početka ni kraja. Neke od umetnika moramo po-zvati i dve godine unapred, tako da je jedan veliki deo progra-ma već osmišljen. Pripreme su tehničke stvari koje takođe za-htevaju vreme i dosta rada, ali je umnogome lakše kada imate potvrdu da će pozvani umetnici doći i sa radošću i isčekivanjem festivala zajedno sa Kulturnim centrom „Laza Kostić”, kao no-siocem projekta i zaposlenima u njemu, obezbeđujete uslove da se sve to desi. Od samog po-četka SOMUS-a Gradska upra-va prepoznaje značaj i važnost ovakvog događaja za grad i iz-dvaja sredstva bez kojih festival ne bi mogao da živi i razvija se. Takođe, imamo i tu sreću da već godinama postoji uigrana eki-pa koja zna svoj posao - mislim na snimatelje zvuka, fotografa i urednika video-biltena, majsto-re za svetlo i tehniku, klavir-šti-mera, ljude koji voze umetnike i pomažu u kom god delu ima potrebe, naše drage volontere iz muzičke škole... Mislim da ima-mo težak zadatak za narednu go-dinu, jer je ovogodišnji program u svakom segmentu bio izuzetno visokog umetničkog kvaliteta, pa su i očekivanja publike sada vrlo visoka. Siguran sam da nećemo

izneveriti ta očekivanja!● SN: Istakli ste da SO-

MUS stoji rame uz rame sa BEMUSOM, NOMUSOM i NIMUSOM. Šta to znači za naš grad?

- SOMUS za ovih šest godi-na ponovnog postojanja čvrsto stoji na nogama i sa kvalitetom programa i umetnika bez ikakve sumnje stoji rame uz rame sa fe-stivalima u našim glavnim gra-dovima, koji svojim trajanjem i budžetima jesu mnogo stepeni-ca iznad. U Somboru imamo ek-skluzivne koncerte i umetnike i baš zbog toga poslednjih godina publika organizovano dolazi iz velikih gradova na festival. Sve vreme trajanja festivala imamo i muzičke kritičare, novinare, izveštače, po dvadesetak mla-dih pijanista iz celog sveta na majstorskim kursevima i skoro svi smeštajni kapaciteti u gra-du su popunjeni našim gostima. Umetnost ne sme i ne može da bude privilegija velikog grada,

a na primeru SOMUSA je jasno da velike i kvalitetne stvari mo-gu zaživeti i trajati i u malom gradu. Samo tako, decentraliza-cijom umetnosti, možemo oče-kivati opšti boljitak.

● SN: Na SOMUSU imamo priliku i Vas da čujemo i to uvek nešto drugačije. Kako je svirati u rodnom gradu pred domaćom publikom?

- Trudim se da imam jak ra-zlog za nastup u Somboru i na-

ravno, da ponudim uvek nešto novo. Moj ovogodišnji nastup sa violončelistom Markom Mi-letićem u stvari je bila zamena za planirani koncert nemačkog pijaniste, koji se, nažalost, me-sec dana pred SOMUS razboleo. Nas dvojica zajedno sviramo dve godine, tako da sam sa zadovolj-stvom ponudio Somborcima naš program, koji je publika u ino-stranstvu veomo volela. Pret-hodnih godina sam nastupao na SOMUSU uvek sarađujući sa svojim kolegama i prijateljima - sa Lidijom Bizjak, Markom Miletićem, Nemanjom Radu-lovićem i Mate Bekavcem, or-kestrom „Orfelin” i kamernim orkestrom „Camerata acade-mica”. Poseban je osećaj i od-govornost svirati pred svojim prijateljima, poznanicima, ro-

diteljima, rodbinom i licima koje srećem u Somboru godi-nama. Kada sam bio mlađi imao sam veliku želju da u Somboru pokažem šta sam naučio, koliko sam napredovao i bilo je tu neke vrste dokazivanja sebi i publici. To se umnogome promenilo. Po-sle mnogo koncerata naučite da je jedino muzika važna i ono što hoćete da kažete muzikom, a to je isto i u Somboru i bilo gde u svetu. T. S.

NASTUPI U ZEMLJI I INOSTRANSTVU● SN: Gde sve nastupate i kakvi su vam planovi za nared-

ni period?- Podjednako su mi važni koncerti u svojoj zemlji, koliko i u

inostranstvu. Čini mi se da sam u poslednjih par godina mnogo više svirao „napolju” i to sigurno mnogo govori o situaciji u našoj zemlji. Nedavno sam završio snimanje audio i video materijala sa Markom Miletićem, koji je poslat u Kinu i gde nas očekuju na-stupi od septembra. Sa novim programom i solističkim nastupima planiram da počnem od septembra i već imam ugovoreno nekoli-ko koncerata u inostranstvu. Nadam se da će i somborska publika imati priliku da čuje taj program.

Lidija Bizjak i Mihajlo Zurković

O „KONCERTU U ŽITU“- Nedavni izlazak

na vikendicu pored Sombora i posma-tranje zalaska sunca iznad nepreglednog žitnog polja, bio je dovoljan da u istom žitu zamislim kon-certnu salu. Vratio sam se u društvo bli-skih ljudi koji su se-deli za stolom iste te vikendice i pot-puno egzaltiran po-delio svoju ideju sa njima. Svi su je sa oduševljenjem prihvatili i pristali da zajednički pokušamo da realizujemo „Koncert u žitu“. Smatrao sam da je 21. jun najpogodniji za takvo dešavanje zbog letnjeg Solsticija, „novog početka“, početka leta, zatim Svetskog dana muzike i perioda u kojem se kosi žito, toliko važno za ovo naše podneblje. Baš ta trostruka simbolika tog datuma me je vo-dila i u odabiru programa za koncert. Odlučio sam da sve to za-pišem i da sa prijateljima koji su bili prisutni pri samom rađanju ideje krenem u organizaciju veoma kompleksnog projekta, koji po mojim saznanjima jeste potpuno ekskluzivan! Sa radošću sam „Koncert u žitu“ poklonio svom gradu. O utiscima sa koncerta ne bih govorio, neka o tome sudi publika. Zahvalan sam ljudima dobre volje koji su pomogli da se koncert desi i rekao bih samo sa sigurnošću da nesebično davanje svakoga od nas bez očekiva-nja bilo kakve koristi, vraća mnogostruko više nego što možemo i da zamislimo.

30. VI 2017. 11

ОБРАЗОВАЊЕ

Први круг јунског уписног ро-ка улази у саму завршницу.

Наиме, данас ће (петак, 30. јун), најкасније до 12 сати матичне основне школе објавити званич-ну листу жеља, а завнични ре-зултати расподеле ученика по средњим школама, образовним профилима, односно по смерови-ма биће објављени у понедељак (3. јул) од 8 сати. Сви распоређени, односно примљени ученици, тре-ба да у уторак (4. јула) и у среду (5. јула), од 8 до 15 сати са ори-гиналним документима потврде упис у средњој школи у коју су распоређени. Преостали број сло-бодних места у средњим школама матичне основне школе дужне су да објаве у понедељак, 3. јула, а наредног дана, у уторак, 4. јула,

нераспоређени ученици могу да конкуришу на ова места. Проце-дура је иста као и у првом кругу јунског уписног рока, а упис уче-ника из овог круга је наредног пет-ка, 7. јула.

Овим ће јунски уписни рок уче-ника у први разред средње шко-ле у наредној школској години и званично био завршен. Наравно, оно што предстоји су подробније анализе резултата мале матуре, а свој „суд” изрећи ће и ђаци и про-светна власт. Подсетимо: завршни испит за школску 2016/17. годину полагало је 730 ученика у двадесет школа са територије града Сомбо-ра. Без бодова било је укупно пет ученика: четири ученика ниједан бод нису освојила из математике, а један из комбинованог теста. У

првом разреду наредне школске го-дине у шест сомборских средњих школа укупно је слободно 1.070 места: 225 за трогодишње, 845 за четворогодишње школовање и 90 места за наставу на мађарском наставном језику.

У Гимназији „Вељко Петровић” слободно је 200 ме-ста, у Средњој економској шко-ли 210, а у Средњој медицинској школи „Др Ружица Рип” места има за 150 нових ученика. Средња пољопривредно-прехрамбена школа у први разред наредне школ-ске године примиће 120 ученика, а у Средњој школи „Свети Сава” места има за 150 првака. Као и до сада, највећи број слободних ме-ста је у Средњој техничкој шко-ли - укупно 240.

ПРВИ КРУГ ЈУНСКОГ УПИСНОГ РОКА СРЕДЊОШКОЛАЦА УЛАЗИ У ЗАВРШНИЦУ

У ПОНЕДЕЉАК - ДАН „Д”● Данас ће (петак, 30. јун) бити објављене листе жеља, а распоред уче-

ника по школама у понедељак, 3. јула● Упис примљених ученика је у уторак и среду (4. и 5. јула)● Други круг уписа од 4. до 7. јула

Прошлог петка у ОШ „Доситеј Обрадовић“ одржан је јавни час

грађанског васпитања на тему Лепим против ружног, који су ученици петог, шестог и седмог разреда изабрали са наставницом Смиљом Миланов.

- Како пракса показује, ова тема је веома важна јер је све шира употре-ба речи непријатног значења у свакој прилици и приликом испољавања свих врста емоција - рекла је, осим осталог, наставница Миланов у свом уводном обраћању ученицима и наставницима. - Ове школске године у оквиру предме-та грађанско васпитање, за ученике 6. разреда основна тема разговора било је ружно понашање уопште, а најчешће смо разговарали о ружним речима, које свакодневно упућујемо једни другима. Ученици су сами издвојили ту врсту ружног опхођења као најприсутнију и

ону која има најтеже последице по лич-ност младог човека, иако тако не изгле-да на први поглед - казала је Смиља Миланов.

У наставку часа ученици су говорили о томе шта су предузимали како би у што је могуће већој мери било мање ружних речи и поступака у међусобном опхођењу вршњака, а кроз разговор, дискусију, као и бројне пратеће садржаје, покуша-ли су да открију разлог зашто ђаци све чешће користе непријатан тон и начин обраћања према свима. Родитељима је упућен апел да колико год то могу, за-штите децу од лошег утицаја медија и удруже се са учитељима и наставницима на истом послу - васпитању деце.

Као закључак са овог часа могла би да буде и флоскула: Све што је руж-но у свету, најефектније се мења ако пођемо од себе.

ЈАВНИ ЧАС ГРАЂАНСКОГ ВАСПИТАЊА У ОШ „ДОСИТЕЈ ОБРАДОВИЋ“

ГИМНАЗИЈА „ВЕЉКО ПЕТРОВИЋ“ И ГРАДСКА БИБЛИОТЕКА „КАРЛО

БИЈЕЛИЦКИ“

СПОРАЗУМ О САРАДЊИ

Гимназија „ В е љ к о Петровић“ и Градска би-блиотека „Кар-ло Бијелицки“, потписали су споразум о сарадњи ове две установе. Др Ладис-лав Феке-те, директор фимназије и Владимир Јерковић, ди-ректор Град-ске библиотеке споразум су потписали у среду, 21. јуна, иако је сарадња већ заживела у минулом пери-оду. Ове две угледне уста-нове и најстарије устано-ве културе, заједно ће уче-ствовати у реализовању програмских активно-сти, истраживањима, предавањима и радио-ницама, као и у другим заједничким пројектима. Оно што је занимљиво јесте учешће, односно подршка сомборске би-блиотеке у остваривању иницијативе групе настав-ника из гимназије, а у ве-зи са објављивањем поет-ског годишњака, збирке

песама ученика ове школе у првом тромесечју школ-ске 2017/18. год. Сарадња ће бити настављена и приређивањем књижевних вечери и трибина, док једно истраживање чека почетак школске године.

- Умрежавањем устано-ва града Сомбора надамо се постизању вишег ква-литета понуде корисници-ма услуга библиотеке, као и приређивању разноликих ваннаставних активности ученицима који похађају сомборску гимназију у циљу удруживања напора при реализацији утврђених зада-така и плана који је усвојен - наводи се у саопштењу за јавност.

„ЛОЛИН” МУЗИЧКИ ТРЕНУТАК

ПЕСМА ЗА КРАЈ

Транспаренти са лепим и ружним речима

Др Л. Фекете и В. Јерковић

Традиционална манифестација „Музички тренутак”, обележена песмом и музиком, одржана је по 22. пут у Основној школи „Иво Лола Рибар”. Овогодишњи „Музички тренутак” окупио је велики број ученика, а у свечаном програму учествовао је школски хор, који је

певао изворне песме Константина Бабића и духовне песме Свјатај Боже и Агиос Теос на грчком језику. „Лолини” ученици који истовремено похађају и Музичку школу „Петар Коњовић”, такође су се представили одабраним репертоаром протканим музиком и песмама.

Програм уприличен у холу школе пред мноштвом ученика, родитеља, наставника и гостију, водиле су ученице Бојана Милићевић и Невена Несторовић, а сви заједно су у добром расположењу испратили још једну школску годину и поздравили долазак летњег распуста.

Učenici Osnovne škole „Bratstvo-jedinstvo“ iz Sombora su i ove školske godine imali priliku da u okviru međunarodnog projekta „Na putu ka nemačkoj jezičkoj diplomi“ polažu ispit iz nemačkog jezika i dobiju sertifikat priznat u međunarodnim okvirima. Ispit su položili Ištvan Juhas i Gorana Radmilo na nivou A2, kao i Vanja Lukač, Anja Alanov i Sara Rokvić na nivou A1. Prireme su se odvijale u okviru redovne i dodatne nastave pod mentorstvom nastavnica nemačkog jezika Katarine Boa-Gorjanac i Jelene Horvat. Ispit se sastojao

iz četiri dela i koncipiran je kao provera stečenih kompetencija čitanja, slušanja, kao i pismene i usmene komunikacije na nivou A1 ili A2, a u skladu sa Zajedničkim evropskim referentnim okvirom za jezike. Pravo polaganja ispita imali su učenici osmih razreda škola koje učestvuju u programu Vlade Savezne Republike Nemačke i Konferencije ministara kulture SR Nemačke „Škole: partneri budućnosti“. Osnovna škola „Bratstvo-jedinstvo“ je jedina škola u gradu koja učenicima nudi pravo plaganja ovog ispita.

OSNOVNA ŠKOLA „BRATSTVO-JEDINSTVO“

ISPIT IZ NEMAČKOG JEZIKA

ЛЕПА И РУЖНА РЕЧ

„SOMBORSKI EDUKATIVNI CENTAR“

POZIV ZA MLADE„Somborski edukativni

centar“ objavio je poziv za mlade za učešće na omla-dinskom kampu u Bogoje-vu. Rok za prijavu za vo-lontere na sedmodnevnom

kampu u Bogojevu je 1. jul, a za učesnike - srednjoš-kolce 1. i 2. razreda - 15. jul. Svi troškovi učesnika su pokriveni od strane or-ganizatora. Broj mesta je

ograničen, a sve detaljne informacije, kao i aplika-cioni formulari, nalaze se na www.sec.org.rs. Broj telefona za dodatne infor-macije je: 444-249. T. S.

Učenici koji su položili test

12 30. VI 2017.

ПОРОДИЦА

„KOLONIJA DEČJEG PRIJATELJSTVA” U ŠAPCU

ВРЕМЕ ЈЕ ЗА ГЛАСАЊЕ!

Поштовани читаоци,Током јуна објавили смо осам фотографија

малишана и оне су сада још једном пред ва-ма. На купон који објављујемо у овом броју упишите име и презиме детета које се налази на фотографији и пошаљите на нашу адре-су: НИП „Сомборске новине” а. д, Трг сло-боде 1/1, 25000 Сомбор или донесите у нашу редакцију (Градска кућа, соба број 19), или у Еко-службу „Сомборских новина” (Градска кућа, улаз из Улице Лазе Костића), до сре-де, 5. јула до 12 сати. У наредном броју објавићемо која је фотографија добила највише купона и која ће се наћи у нашем годишњем избору!

НАЈЛЕПША „РАДОСНИЦА”

ИМЕ И ПРЕЗИМЕ

ЈУН 2017

Алекса Чуљак

Петар и Михајло Тривуновић

Силвија Еги и Горан Силађи Венчани 27. маја 2017.

Хелена и Иван Козина

фот

о “З

ОО

М”

фот

о: „

Над

арев

ић”

Сања Хорти и Душан ДражићВенчани 3. јуна 2017.

Дамјан Релић Теодора Трива

Тија Бобић

Калина Пеленгић

Теодора Пауновић

Данијел Девић

Grupa od desetoro dece Predškolske ustanove

„Vera Gucunja” iz vrtića „Venčić”, vaspitačice Danijele Popić, boravila je sedam dana, od 11. do 19. juna, na „Koloniji dečjeg prijateljstva” u Šapcu. Somborski mališani su na sportskoj olimpijadi u kojoj su učestvovala deca iz gradova bivše Jugoslavije, osvojili prvo mesto i vratili se kući okićeni zlatnim medaljama. Snage su odmerila deca iz vrtića iz Vukovara, Bijeljine, Banja Luke, Štipa, Cetinja, Šapca i Lipljana.

T. S.

ZLATNI SOMBORSKI

MALIŠANI

УПИСУЈЕШ ФАКУЛТЕТ, А У ДИЛЕМИ СИ!

Имаш јединствену прилику да у Сомбору упишеш Факултет за пословне студије и Правни факултет Универзитета „Џон Незбит” и постанеш дипломирани еконо-миста и дипломирани правник.

Упиши прву годину студија са школари-ном од 330 евра у три рате и студирај уз финансијску подршку једног од ова два пре-стижна и акредитована факултета, чију ди-плому признаје цео свет.

УПИШИ УНИВЕРЗИТЕТ „ЏОН НЕЗБИТ”, ЈЕР СТУДЕНТ ЈЕ - ВАЖНА ОСОБА!

Информације на: 025/420-974 и 025/418-526

Улица: Венац Радомира Путника 1 Сомбор

Имејл: nperic@nezbit.edu.rs

30. VI 2017. 13

ЖИВЕТИ СА ПРИРОДОМ

ПРВАЦИ ОСНОВНЕ ШКОЛЕ „БРАТСТВО-ЈЕДИНСТВО“, ОДЕЉЕЊА НА БУКОВЦУ, НА „ДИДА ХОРЊАКОВОМ САЛАШУ”

ЧАС НАРОДНЕ ТРАДИЦИЈЕУченици првог разреда одељења на

Буковцу Основне школе „Братство-јединство“ у Сомбору провели су дан ван учионице на „Дида Хорњаковом салашу”. С циљем да учине занимљивијим учење

градива у оквиру наставног предмета на-родна традиција, учитељице Наташа Главоњић, Тања Михаљчић, Бранка Асић и Марија Китић извеле су своје ученике из школских клупа.

Малишани су учили о животу људи у прошлости, а све то у аутентичном

окружењу. Посебно занимљив био им је амбијент старе летње кухиње у којој им је власница салаша Аранка Хорњак - Мијић, показивала предмете који су се пре више десетина година користили у

овом домаћинству. Малишани су

имали прилику да осете чар вожње запрежним колима кроз атар у близи-ни салаша. Орга-низована је и умет-ничка радионица на којој је свако се-би направио суве-нир украшавајући декупаж техником стари бибер цреп.

Боравак на салашу школарци су на-ставили играјући ластиш, прескачући вијаче, играјући се лоптама и на тај на-чин увежбавајући моторичке способ-ности на прелепом игралишту у хладу багремовог шумарка.

Тања Михаљчић

РАДИОНИЦА ПРВАКА ОСНОВНЕ ШКОЛЕ „БРАТСТВО-ЈЕДИНСТВО“

„ЖИВОТИЊСКО ЦАРСТВО”Недавно су на Дечјем

одељењу библиоте-ке прваци ОШ „Братство-јединство“ Сомбор били уче-сници радионице под називом „Животињско царство“. Кроз креативну радионицу провела их је Маја Влајнић.

На почетку радионице првачићи су чули причу о животињама. Уследио је кра-так разговор кроз који су об-новили своја знања о врстама животиња, њиховом начину живота, исхрани, навикама... У игрици - откривалици, која је веома за-интересовала малишане и у којој су уче-ствовали с пуно уживања, одгонетали су загонетке, потом „откривали“ сличице животиња и слушали занимљивости о њима. На крају је уследила израда маске омиљене животиње.

„Учити своје дете знању не треба си-лом, него игром“, рекао је антички фи-лозоф Платон. Играјући се, деца се ра-до укључују у све активности у процесу учења и више су мотивисана за рад, што се могло видети и на овој радионици.

T. M.

СИНДИКАТ „СЛОГА“ ОПШТЕ БОЛНИЦЕ СОМБОР

ОАЗА НА ЗВОРНИЧКОМ ЈЕЗЕРУSTRAHINJA MARJANOVIĆ U AVANTURI PO

MAKEDONSKIM PLANINAMA

NA TITOVOM VRHUSomborski planinar i

visokogorac Strahinja Marjanović, član Planinarsko-sportskog kluba „Balkan“ iz Beograda, penjao se po ma-kedonskim planinama. Prvog dana makedonske avanture, grupa planinara pešačenje je započela od sela Ribnica. Sta-za je vodila vodila od sela do izlaska na vidikovac sa kojeg

se vidi Korabski vodopad. Sa vidikovca su se spustili do podnožja vodopada, koji se nalazi na Malom Korabu i počinje da pada sa visine od 2.100 metara ka 1.950 me-tara, i najviši je vodopad u Makedoniji. Grupa se istom stazom vratila do sela Rib-nica, a prevozom je otišla do Popove Šapke.

Narednog dana planinari su započeli uspon na Titov vrh i to iz dva pravca. Strahinja je predvodio grupu koja je iš-la težom stazom preko gre-bena i vrhova Sin, Ceripaši-na, Karabunar, Bakardan sve do Titovog vrha. Ove godine vremenski uslovi su dodatno otežali uspon ka Titovom vr-hu zbog snega koji je prekrio greben u visini od 10 do 30 cm. Nakon uspešnog uspona, grupa je sišla letnjom stazom do Popove Šapke. Na usponu na Titov vrh, učestvovalo je oko 850 planinara, a samo 36 izvršilo je uspon preko grebe-na, među kojima je bio i Stra-hinja Marjanović. Odlazak u Makedoniju organizovao je Planinarsko-sportski klub „Balkan“, a tradicionalni us-pon Planinarski klub „Ljubo-ten“ iz Tetova.

Клуб планинара „Зрењанин“ из Зрењанина организовао је тради-

ционалну планинарску акцију „25. сус-рет планинара - „Царска бара 2017“, на којој су учествовали и планинари ПД „Др Р. Симоновић“ из Сом-бора. Сусрет је орга-низован на локалитету Специјалног природног резервата птица мочва-рица „Стари Бегеј – Цар-ска бара“, који је удаљен 15 км од Зрењанина. За пешачење су одређене две стазе: једна од 7 км (пристаниште-Видиковац „Царска ба-ра“) и друга од 15 км (пристаниште-„Царска бара“-село Бело Блато-етно салаш „Ма-ла Лујза“-обалом језера Коча-млин-пристаниште). У оквиру манифестације одржан је и 14. Пешачко-бициклистички маратон „Банатски ритови“, у дужини ста-

зе од 15 км и планинарско-оријентационо такмичење КУП „Царска бара“. У исто вре-ме одржано је и 5. Коло Војвођанске трекинг лиге на којем су учествовала и два најмлађа такмичара из ПД „Др Р. Симоновић“ из Сом-

бора – Александра и Никола Буква, који су стазу од 15 км прешли за 2 сата и 45 ми-нута. На овој планинарској акцији било је око 400 учесника из разних планинарских друштава из Војводине и Србије.

ПЛАНИНАРИ „СИМОНОВИЋА“ НА ТРАДИЦИОНАЛНОЈ АКЦИЈИ

„ЦАРСКА БАРА 2017“

NOVA AKCIJA SOMBORSKIH PLANINARA

Na usponu ka vrhu Zelena glava

USPON NA NAJVIŠI VRH PRENJAGrupa od 23 planinara iz

Sombora, Zrenjanina i Novog Sada, od 16 do 18. ju-na, u organizaciji PD „Celtis“ izvršila je uspon na najviši vrh planine Prenj (BiH), Ze-lenu Glavu (2.155m).

Prvog dana planinari su došli prevozom do Planinar-skog doma Rujište (1.050m) u okolini Mostara, odakle su započeli pešačku turu do sle-dećeg Planinarskog doma - Bjele vode (1.450m). Vre-me im tog dana im nije bilo naklonjeno, jer ih je čitavo vreme te pešačke ture (7 km)

pratila kiša sa grmljavinom. Turu su završili po mraku sa čeonim lampama na glavi, dolaskom u dom. Sledećeg dana 18 planinara je uspeš-no izašlo na vrh Zelena glava gde ih je dočekala gusta ma-gla sa jakim vetrom, koja je planinarima otežavala uspon. Povratak sa vrha protekao je u nešto povoljnijim vremen-skim uslovima. Iz doma Bjele vode posle kraće pauze nasta-vili su dalje spuštanje do do-ma na Rujištu, gde ih je če-kao prevoz do Mostara, gde su imali rezervisani smeštaj

u hostelima. U nedelju u pre-podnevnim satima, posetili su grad Mostar, Blagaj i vre-lo reke Bune. U povratku za Srbiju svratili su u Sarajevo do Baščaršije na nezaobilazne sarajevske čevape. Planinari koji su uspešno izvršili us-pon do najvišeg vrha plani-ne Prenj, Zelenu glavu pre-pešačili su 28 km i napravili visinsku razliku po 1.200m uspona i spusta. Organizator akcije i vodič na terenu bio je licencirani planinarski vodič Planinarskog saveza Srbije, Slavko Šmit.

Grupa planinara na Titovom vrhu

Чланови синдиката „Слога“ Опште болнице „Др Радивој Симоновић“

искористили су крај јуна да посете комплекс „Дринска оаза“ у месту Велика Река.

Захваљујући добром географском положају, очуваној природној средини и свим погодностима које пружа овај објекат, испоставило се да је ово заис-

та рај за уживање, одмор и дружење. Организоване су и „Дринске игре без граница“, као и излет до Соко Града, који се издиже изнад мана-стира Светог Николаја и до-лини Соколске реке. У залеђу Соко Града, према селу Лазе, скрива се јединствен колаж боја и облика.

Програм путовања употпу-нила је посета етно селу „Сун-чана Река“, као и одлазак до Зворника и Бање Ковиљаче.

Жељко Димовић

СУТРА У ХРВАТСКОМ ДОМУ

СЛИКА ДУНАВА ДУГАЧКА КИЛОМЕТАР!

Сутра (субота, 1. јул) у Хрватском дому грађани ће моћи да погледају јединствену слику Дунава дугачку један километар, ауторке Ане Ту-

дор, родом из Сонте. Акрилним бојама на платну приказана је река и њен ток са биљним и животињским светом. За посетиоце је обезбеђено освежење. Из-ложба траје од 10 до 18 часова.

Малишани праве маске омиљених животиња

14 30. VI 2017.

КО СМО МИ, САМОЗАБОРАВНИ?Суделујемо у Животу и одговор-

ни смо за Њега јер живот спава у ми-нералима, сања у биљкама, буди се у животињама, а освешћава у Човеку. Створени смо слични Створитељу, а то олако препуштамо забораву. Да нисмо Душом Господу ваљани, то-нули бисмо у ништавило презрени. Ваљани смо док нас лепота Васио-не плени и упињемо се Тајну веч-ности спознати. Душом, оном што је Дух шану, тихо саопшти телу у настајању. Васиона, Вас сија Она, духовна основа Свемира. Слични смо Створитељу по ономе што је Његово у нама: Свест о Јединству - Љубав, одважност на Стварање и осећај Захвалности. Без једног од овога човек је недовршено биће. Ово тројство, све то си ти, Све то си Ти, Светости! Човек је род све-му, Светац, ако се Живот у њему освешћава. Радост стварања је Оно што је водило велике посвећенике, а то је стање Светости. Ово је на-следна могућност сваког људског бића. Радост стварања је светлост која не прави сенку, оно што нам одржава Небеске сводове. Она је неодољива.

КАКО ДОСЕГНУТИ СВЕТОСТ?

Спознајом самога себе, спознајеш свет и свето у њему. Спознаја не-ма граница. То је прастаро учење. Тако што ћемо, надасве, бити оно што јесмо, ствараоци. Вера у себе је снага Свемира, локализована ради славе Живота. Жеља да решимо про-блем је знак да нас обасјава његова духовна основа. Успећемо ако га топлим срцем примимо, хладном главом промислимо и чистим ру-кама разрешимо.

Судећи према несагледивој му-дрости сачуваној у речима које су нам преци оставили, њихова веза са духовним била је јака, више су би-ли свесни духовног него појавног. За њих је мисао била веза са светом идеја који је стварнији од појавног. Веза између Светог и световног, из-ражена речима. Данас физика зна да је појавно свет сенке. Ми тога нисмо били свесни, мислили смо да имамо посла са Стварним светом.

ОДАКЛЕ СМО ПОШЛИ?

Ако поштујемо ватру, она ће нас грејати. Добро и зло нису својства појавности, него односа према њој. Тајна постојаности је у поштовању. Први израз поштовања јесте спознавање. Зато су преци оснивали учионе да им „деца не би била слепа и поред очију”. Да би се научила описивати, објашњавати, предвиђати и примењивати појаве у славу Живота и његове радо-сти, стварање вредности. Отвара-ти се за могућности другачијег и вреднијег. Основно питање је било: Како спознати моћну појаву? На пу-

ту откривања знања израсла је нау-ка. Путу разумевања, видљивости и јасноће. Појава је много и све су у Природи повезане. Део смо При-роде, а она је део нас. Разговор са Природом је био молитва, обраћање старијем и мудријем од себе. У сти-цаном знању виђена је несагледива моћ. Отворено је видно поље за но-ву, просветну делатност.

КРИЈЕ ЛИ СЕ ИЗА РАЦИОНАЛНОСТИ ЖЕЉА ЗА МОЋИ?Моћан је онај ко успева да при-

дигне слабијег до своје висине. Стварање је израз моћи, а извире из свести о Јединству - Љубави. Страст за поседовањем је после-дица страха пред појавним, пред тајном Кретања. Од памтивека је питање: Имати или бити? - а данас, већ и песма опомиње: „Ко те има, тај те нема.”

Где да те зграбим, силна Приро-до? - је питање из кога се развио ра-ционализам, учење по коме се крајња стварност може досегнути разумом. Данас, међутим, знамо да се темељи људске културе не могу рационално засновати. Као циљ, савршена раци-оналност води самоуништењу. Ову чињеницу су ученици наслутили и изразили питањем: Како ослепети разум спознајом Љубави?

Успех је друштвена појава и де-ло је ума, а поседовање „знања” је постало његова мера. Да смо заба-сали говори опомена од пре десе-так година: Забога, професоре, где Ви житиве и о чему причате?! Ка-кав рад и стварање? Хоћу новац и петице! То је све!

Новац и петице постали су по-требе. Оне не постоје у Природи. Потребе које остављају унутрашњу пустињу иза себе. Оне су заблуде ума које су средства прогласиле за циљеве. Ума који може бити само добар слуга, а лош господар. Ума који влада само тамо где се душа владања одрекла, па мислимо да знамо, а то је наша трагедија.

КАКО ПОЈАВНОСТ САГЛЕДАТИ?

Ово питање се рађа из праосећања млађане душе. Осећања на јави, где постоји двојство ја и ви. Ја и друго, не - ја. Танано осећање које унутрашњи доживљај, страног и претећег, зао-дева у речи. Изговорена реч је за-метак културе, а њена суштина је неговање вредности. Претећу појаву умилостивити, учинити ближњом, да постоји са нама, а не против нас. Са нама. Знам...3нам. Сазнањем усвајамо, поимамо, присвајамо...својатамо. Први корак сазнања је именовање непознате појаве. Име је реч којом призивамо, преклињемо, дозивамо... Свако именовање је ис-повест душе. Исповедање је израз страхопоштовања пред појавом. Именовањем и поимањем ствара-мо појмовни свет, а „свет по себи” преводимо у „свет по нама”.

Од Реда стварамо ред, одређујемо,

одређујемо. Оно што добијамо је одредба или дефиниција. Де-финицизам је владавина одред-бом, дефиницијом. Ово је пут од привођења милости непозна-тог до власти над умовима и животним простором.

Ако дете научи име цве-та, усваја га и памти без сагледавања, онда оно више не види тај цвет. Не види због умног поистовећивања имена са стварима, па запада у роп-ство дефиницизма и остаје без моћи сопственог израза.

Ово стање свести смо на-звали нова неукост. Стварност је целовита, а речи и појмови разбијају њену целину. Појмови само уводе у стварност. Ваља је и даље сагледавати, давати јој смисао постојања, Живе-ти. Откривати оне садржаје и могућности Живљења којих нема у друштвено приређеном избору. Песници, уметници, мистици и филозофи су одав-но указивали на ову истину. У противном, вођење кроз Вас - питање се претвара у водање, а просветна делатност у про-смутну.

ДОКЛЕ СМО ДОШЛИ?

Наука је израсла из магије, веш-тине призивања и управљања не-познатим силама Природе. Човек је у трагању упознао моћне си-ле појавног дела Света. Оне су га одвојиле од свих облика претходне свести и његовом духовном пореклу. Одвојиле и супротставиле. Опчини-ле су га да прихвати појавни свет као целокупан и једини. Под овим привидом сужава се његова свест, што води моралном изрођавању при коме је људски живот ниско вред-нован. У свету науке која је толико тога створила, али има озбиљан про-блем: не зна одговор на једноставно питање - Зашто?

КУДА ДАЉЕ?Живот је позив на Стварање. У

Природи не постоји ништа више сем онога што је потребно да постоји. Сваки вишак делује разарајуће. Зато је Природа градила по закону злат-ног пресека, закону лепог. На њему се заснива слутња песника да лепо-та спасава Свет. Како она то успева ако најлепше певају заблуде? Успева кроз вишеструке земаљске путање, које представљају непрекидно самоисправљање. Самоисправљање кроз питање упућено Природи са којом се улази у разговор. Разговор у сусрету привреде, уметности, на-уке и духовности. Ако у Природи постоји само оно што је потребно, онда је свако биће обдарено не-чим вредним, има своје послање. Када ће једно биће да процвета, да изрази најбољи део себе? То је Тајна, али она драгоцена, јер нас вечно обогаћује поштовањем за свако биће. На њему се засни-

ва умно вођство, које даје пред-ност заједници и одриче се у име Ње. Оно претпоставља да је члан заједнице обавештен, да слободно

мисли и да је одговоран. У против-ном, добијамо владавину ниских страсти над здравим разумом. До-казали су племенити ученици на-ши да је даровитост појединцу бо-гомдана ради добробити заједнице. Учиона је Храм или губилиште. Ово је питање вере и мере. Пре-више светлости заслепљује. Вере да је свако младо биће даровито и зато је учитељу главно питање: Ој, јаворе, јаворе, по чему си Ти дрво најбоље? Са њиме Учиона постаје Храм кроз који се улази у посвећени простор Стварања, где промена ентропије има негативан предзнак. Поистовећивање са умом приводи се крају јер срце наступа са разлогом који разум не може да схвати. Ум се враћа равнотежи која влада на Извору. У сваком од нас дремају три способности са којима можемо Њега досегнути. Тројство маште, надахнућа и непосредног увида. Према истраживањима, ове моћи се у нашем времену буде. Моћи, које су, према предању, дав-но у сан потиснуте. Буде се за по-глед окренут вертикали, где од Ис-кона постоје само две могућности: узнесење до божанског у себи или пад у подљудско стање.

КА СТВАРНОСТИ?Ка стварности, овде и сада,

да бисмо досегнули Стварност. То је наше послање. Добра које дарива Природа припадају свим створењима, ради славе Живота. Његова слава је неговање, стварање вредности. У противном, људско друштво се претвара у борилиш-те себичних појединаца на путу самоуништења, уместо да буде заједница божански вођених осо-ба на путу узнесења. Зато је прво питање: Како привредити?

Заједница у којој сви привређују не само да је могућа, једино Она постојана је творевина. Једина Она достојна је Живота. Прва запо-

вест Природе је да поштујемо ближњега свога, друга је до-хвати се посла, а трећа је бу-ди захвалан. Стаза је древ-на, а утирали су је велики посвећеници.

На путу Живота од свога рада, сарадње, поштовања, уважавања, видљивости и јасноће. На родној, по предању Светој земљи, којој треба за-хвалан слуга, а не госпо-дар. У служби природе да-нас повређене и озлеђене, непромишљеним деловањем замоглог ума. Плодне њиве, нажалост, препуштене онима који све могу купити, а ништа створити не знају. Живот не може бити власништво зато што је Он дар од Створитеља. Дар у који треба сејати сно-ве уместо отрова да бисмо се остваривали, а не самозати-рали. Што засејемо, то ћемо и жњети.

Трактор више не може на плодну њиву без микроскопа - сим-бола научног, лабораторијског и ис-траживачког рада. Без истраживања могућности и озледа које смо на-нели Природи. Да се сви дохва-те посла, мало нас је. Да нам се лек, храна, роса, мирис, нада и ве-дрина рађа у пољскоме цвету. Док посвећено бранимо Живот и његово достојанство младошћу, памећу, одважношћу и њима својственом лепотом - ослонцем на искуство Старих. Да нам Свето не изгуби свој узвишени смисао, сада када се јавља сумрак врлине, људи гу-бе светло лице своје, а речи њихове благотворно деловање. Видљиво, чинећи са вером, опрезно само оно што бисмо желели да други чине нама. Дуже од века свога, свесни да се живот не завршава са нама, да су нам захвална деца, радост и вечност Живота.

КОЈИМ ПУТЕМ?Физика је основна теорија ствар-

ности, са тежњом према Стварности. Наука која се нуди по учионама је физика 17. века. Многи умови данас знају оно чему се срце само надало. Пут савремене физике је пут Срца. Осећања су језик којим разговара-мо са Свемиром, са Целином. Пу-тева стварања је несагледиво много. Ваља пажљиво осмотрити сваки пут. Опробати колико год пута сматра-мо да је потребно и упитати себе: Има ли овај пут Срца? Ако има, он-да је он добар. Ако нема, узалудно је траћити Живот на њега. Никад се не може изгубити прави пут ако се ради према осећању и савести - заветују нас песници.

Да останемо на Путу, при Ро-ду, ка Извору своме, јер само дела Љубави остају, све друго се разла-же за ново Слагање.

СПОЗНАЈОМ САМОГА СЕБЕ, СПОЗНАЈЕШ СВЕТ И СВЕТО У ЊЕМУ

● Нова неукост: Како „учени” у чије време људски живот замире у свим облицима да удостоје своје „неуке” претке у чије време је Живот цветао?● Сомборски проблем: Сомборски у том смислу што је овде, међу гимназијалцима, ово питање и остављено и промишљено. У оном времену које им преостаје за слободну мисао и промисао

ПРОМИШЉАЊЕ: МИЛАН БРДАР, ПРОФЕСОР ФИЗИКЕ У ГИМНАЗИЈИ, О ТОМЕ КО СМО, ОДАКЛЕ СМО, О МОЋИ И ЖЕЉАМА, ГДЕ СМО И КУДА ДАЉЕ...

ЕСЕЈ

Милан Брдар

30. VI 2017. 15

MAGYAR MOZAIK

szerkeszti: Faragó Tivadar

ÁGAKAT TÖRT LE A VIHAROS SZÉL

ÍTÉLETIDŐ TOMBOLT ZOMBORBAN

Vasárnap késő este vihar csapott le a város nagy részére, négyzetméteren-

ként csaknem 30 liter csapadék zúdult a környékre. A felhők szerencsére nem hoz-tak jeget, így nem keletkeztek súlyosabb ká-rok. A szél óránként 70 kilométeres sebes-séggel tombolt, két órán át villámlott és mennydörgött, az áramszolgáltatás is szü-netelt egy rövid ideig. Ez alatt az idő alatt a júniusi átlagos esőmennyiség fele hullott le. Ezt is beszámítva ebben a hónapban 48 liter csapadékot mértek Zomborban. A Zelenilo közvállalat munkásai a hét elején több tele-pülésen és a városban eltakarították a vihar után kidőlt fákat és letört ágakat.

Az eső viszont nem javít a Duna vízállá-sán, ami jelenleg 20 cm körül van Bezdánnál, és egyelőre semmi se utal arra, hogy emel-kedne. Az alacsony vízállás pedig visszaveti a folyami áruszállítást.

SZOMBATON KIÁLLÍTÁS A HORVÁT OTTHONBAN

EGY KILOMÉTERES KÉPEN A DUNA

Július elsején a zombori Horvát Ott-honban mutatja be a szondi (sontai)

Ana Tudor a Dunát ábrázoló, egy kilométer hosszú olajfestményét. A Hvar szigeten és Szondon fölváltan élő alkotó három év alatt festette meg a Dunát a forrásától a torkolatáig, az országokat, amelyeket érint a folyó, a jellegzetes helyeket, és természetesen a Duna élővilágát. A fes-tőnő szerint akár egy év alatt is befejezhette volna a festményt, de csak akkor derült ki, hogy a tervezettnél jóval több pénzre lesz szükség az anyag és az eszközök beszer-zéséhez, amikor már belevágott a munká-ba. Szerencsére egyaránt segítette Hvar és Szond, majd az élővilágot védő világszer-

vezetek is támogatást nyújtottak a mű el-készítése során.

A festmény jelenleg tekercsekben áll, és összesen mintegy fél tonnát nyom, így sem a szállítása, sem az összeszerelése nem lesz egyszerű feladat. Első ízben az Apatin és Szond közti Junaković fürdőben kerül közönség elé június 30-án, a Duna napja alkalmából. Másnap a festményt a zombori Horvát Otthonba költöztetik, itt 10 és 18 óra között lesz megtekinthető.

Ana Tudor a hazai promóciót követően végig szeretné utaztatni kilométeres fest-ményét a Duna menti országokon, hogy öregbítse Szondnak, a festmény születési helyének a hírnevét.

VÁLASZTÁSOK A HELYI KÖZÖSSÉGEKBEN

AUGUSZTUS 13-ÁN SZAVAZÁSDr. Zoran Parčetić, a VKT elnöke,

határozatott hozott 13 helyi kö-zösségi tanács választásáról. A városban a Felsőváros, Mlake, Szelencse, Új-Szelencse és Ó-Szelencse helyi közös-ségekben választanak a polgárok új ta-nácstagokat. Ezen kívül még nyolc falusi

helyi közösségben is választásokra kerül sor: Rasztinán, Sárin (Aleksa Santic), Doroszlón, Sztapáron, Nemesmiliti-csen, Gádoron, Őrszálláson és Cso-noplyán választanak új helyi közösségi tanácsot. A szavazásra augusztus 13-án kerül sor.

A város megkezdte a termés betaka-rítását a földbitorlók parcelláiról.

Eddig két parcelláról aratták le az ár-pát, egyről Regőcén és egyről Rančevón. Ezek a parcellák köztulajdonban állnak, vagyis Zombor város birtokát képezik, és magán-, illetve jogi személyek minden jogalap nélkül használják őket. A vonat-kozó rendelet értelmében ilyen esetben a termés a szántó tulajdonosát illeti, a föld-bitorlóra pedig szankciók várnak.

A mezőőri szolgálat összegzése sze-rint 25 esetben tapasztalták, hogy vala-kik illetéktelenül gazdálkodnak a város tulajdonát képező termőföldeken. Ezt

követően munkacsoportot alakított az ön-kormányzat, amely fölszólította a bitorló-kat: jelentkezzenek, hogy elkerülhessék a büntetőintézkedéseket!

– Június 12-én tettük közzé a fölhívást, és június 21-éig 21 személy tett nyilat-kozatot illegális mezőgazdasági tevé-kenységéről. Közülük tizenketten kifi -zettek hektáronként 696 eurót az állami szántók jogalap nélküli használatáért, és ezzel megtarthatták a termést – nyilatkoz-ta Darko Radulović, a városi tanács me-zőgazdasággal és környezetvédelemmel megbízott tagja.

A hektáronkénti 696 eurót a földtör-vény alapján számolták ki, amely előírja, hogy a földbitorlóknak a közigazgatási körzet területén az állami földek licitálása során el-ért legmagasabb átlagár három-szorosát kell fi zetniük.

Azokat, akik nem jelentik be jogalap nélküli mezőgaz-dasági tevékenységüket, egyéb szankciók is várják. Egyebek közt megvonják tőlük az aktív mezőgazdasági termelő státu-sát, és bírósági eljárások elé is néznek.

AZ ÖNKORMÁNYZAT ELKEZDTE A TERMÉS BETAKARÍTÁSÁT A TÖRVÉNYTELENÜL ELFOGLALT

ÁLLAMI FÖLDEKRŐL

ARAT A VÁROS

ÜLÉSEZETT A VÁROSI KÉPVISELŐ TESTÜLET

RENDEZŐDÖTT A HELYZET A HŐTELEPENEgyebek közt a kom-

munális közvállala-tok munkajelentéseiről tár-gyaltak a városi képviselő-testület hétfői értekezletén. Siniša Lazić a Demokrati-kus Egyetértés frakció ne-vében ezzel kapcsolatosan kifejtette, hogy az elmúlt időszakban a kommunális rendszer bedőlésének lehet-tünk tanúi, a szolgáltatások szintje és minősége napról napra rosszabb. Nincsenek beruházások a kommunális szférában, ami a rendszer széteséséhez vezet.

– A Vodokanal vízművek áldozat volt az elmúlt évek-ben, amelynek garanciát kellett vállalnia a sikertelen, felelőtlenül és alkalmatla-nul vezetett közvállalatok érdekében. A Prostornak van a legnagyobb esélye, hogy a város költségvetési támogatása nélkül is fenn-maradjon, ám kérdés, mi-ként találná föl magát ilyen helyzetben – vetette föl a kérdést Lazić, és hozzátette, hogy a Hőtelep (Energana)

évek óta más közvállalatok nyakán él, és magával rántja azokat. – Zombor polgárai a továbbiakban is kénytelenek lesznek mások fűtésszámláit fi zetni – mondta az ellenzéki képviselő.

Az Energana ügyviteli tervének módosítása kap-csán Sava Dojić tanácsnok emlékeztetett, hogy a városi képviselő-testület 2015 ok-tóberében intézkedési cso-magot fogadott el a Hőte-lep pénzügyi konszolidálása érdekében. Ekkor a Vodoka-nal 121 millió dináros hitelt vett föl az Energana javára. A múlt évben pénzügyileg talpra állt a Hőtelep, a hitel törlesztőrészleteit rendszere-sen átutalta a Vízműveknek. Az idén megértek a felté-telek, hogy a Vodokanalról levegyék a hitelterhet, és a bank jóváhagyta, hogy a továbbiakban a Hőte-lep legyen a hitelezett. Az év végéig az Energanának csaknem 13 millió dinárt kell törlesztenie a banknak, és ezt meg is teszi, annak

köszönhetően, hogy immár rendezettek a pénzügyei – vélte Dojić.

A városi képviselő-testü-let ülésén megalakították a város válságtörzsét, amely-nek élén Dušanka Golubo-vić polgármester asszony áll. Helyettese Antonio Ratko-vić polgármester-helyettes, parancsnoka pedig Predrag Rakonjac. A stábnak 21 tag-ja van. A képviselők meg-hosszabbították Irina Bur-ka-Parčetić megbízatását a város vagyonjogi ügyészé-nek tisztségében. A pályá-zatok lezárása után a városi képviselő-testület dr. Úri Emesét kinevezte a Đorđe Lazić Egészségház, Brani-mir Mašulovićot a Városi Múzeum, Milena Rackov-Kovačićot a Milan Konjović Képtár igazgatójává, valamint meghosszabbította Đuro To-dorić megbízatását a város Idegenforgalmi Szerveze-tének élén, valamint Saša Milić megbízott igazgatói mandátumát a Laza Kostić Művelődési Központban.

Zomborban több helyen kellett eltakarítani a vihar után letört ágakat

Nemesmiliticsen az ág a villanykarón kötött ki

Az önkormányzat takarítja be a termést az illegálisan elfoglalt termőföldekről

A Duna egy kilométeres vászonfestményen

ЉУДИ И ДОГАЂАЈИ ВРЕМЕПЛОВ

171630. VI 2017.

Постигнут је споразум да гранични прелаз код Бачког Брега у време одржавања Бајских дана и прославе Дана борца буде отворен од 29. јуна од поноћи до 24 часа 4. јула. Прелаз ће моћи да користе сви југословенски и мађарски грађани, тако да он губи малогранични карактер. Постоји, такође, могућност да прелаз после 4. јула остане отворен за стално. Договорено је да се упути предлог владама двеју земаља да се прелаз код Бачког Брега већ од 4. јула прогласи за међународни.

ОПАО ЖИВОТНИ СТАНДАРД

Ненаплаћена реализација за пет месеци ове године порасла је у односу на исти период прошле године за 2,6 одсто. Укупна маса исплаћених личних доходака је за 14,8 одсто мања, а трошкови живота су порасли за седам одсто, из чега произилази да су реални лични дохоци опали за 21,4 одсто, односно за толико је опао стандард живота. До пада производње дошло је у готово свим гранама индустрије. Снабдевеност домаћим и увозним сировинама је добра, а наплата фактура апсолутно слаба.

„У ТОМ СОМБОРУ“

КОНАЧНО НА ПЛОЧИ

Стара и увек лепа песма „У том Сомбору“, која је свуда проносила име нашег града, тек ових дана је први пут снимљена на грамофонску плочу. Песма ће се налазити на другој самосталној плочи нашег суграђанина Пере Грепа, интерпретатора народних песама, који се у понедељак вратио из Сарајева где је био на снимању за „Југотон“. На плочи ће бити и композиције Јовице Петковића: „Кад сам некад младо момче био“, „Бона Фато“ и „Имам једну девојчицу“.

ОТВОРЕН ГРАНИЧНИ

ПРЕЛАЗ

9. јун 1967, број 673

Бронзана спомен-биста на-родног хероја Иве Лоле Риба-ра у дворишту Основне школе „Иво Лола Рибар“, на каменом постаменту откривена је 21. маја 1977. године поводом 25. маја - Дана младости и Тито-вог рођендана. Дело је познатог сомборског вајара Еугена Ко-чиша. На каменом постаменту уклесано је:

ИВО ЛОЛА РИБАР Иво Лола Рибар рођен је у За-

гребу 1916. године. Син је позна-тог хрватског и југословенског политичара др Ивана Рибара. Гимназију је завршио у Београ-

ду, а студирао је филозофију. Један је од предводника омла-динског и студентског револу-ционарног покрета у Краљевини Југославији. Био је секретар СКОЈ-а (Савеза комунистичке омладине Југославије), за време рата био је члан Врховног шта-ба НОВ (Народноослободилач-ке војске Југославије). Одлуком Врховног штаба одређен је за шефа прве Војне мисије НОВ, која је требала да отпутује у Ка-иро у штаб Савезничке команде за Блиски исток. Погинуо је на Гламочком пољу 27. новембра 1943. године, непосредно пре полетања авиона погођен од бомбе непријатељског авиона.

Рођен je у Кули 1922. године. Завршио je Академију уметно-сти у Загребу. Прво се бавио сликарством, а потом студирао вајарство код профе-сора и чувеног вајара Антуна Аугустинчића. Осликао је грб Сомбо-ра из 1749. на таваници Свечане сале у здању Жупаније према ори-гиналу из Повеље ца-рице Марије Терезије. У прво време излагао је у Хрватској, а по-

сле 1967. на изложба-ма УЛУС-а чији је та-да постао члан. Аутор је бројних споменика и биста у Војводини: Врбасу, Растини, Но-вом Саду, Апатину... У Сомбору се налази би-ста Аврама Мразовића у истоименој школи, бронзана биста Жар-ка Зрењанина у холу Педагошког факул-тета и вајарски пор-трет у гипсу „Кћери“ у Народном позо-ришту. Добитник је

многобројних награ-да на конкурсима за скулптуру. Његова вајарска дела се ис-тичу по снажној фор-ми експресионизма. Дела у Сомбору која се налазе на јавном про-стору су бисте Иве Ло-ле Рибара у парку код железничке станице и код Основне шко-ле „Иво Лола Рибар“. Био је директор „Ли-ковне јесени”. Умро је у Сомбору 1972. го-дине.

АКАДЕМСКИ ВАЈАР ЕУГЕН КОЧИШ

Из монографије СПОМЕНИЦИ СОМБОРА Симе Јанчића

ВАЈАРСКА ДЕЛА НА ЈАВНОМ ПРОСТОРУ СОМБОРА

БИСТА ИВЕ ЛОЛЕ РИБАРА

У СОМБОРУ ОДРЖАНО ФИНАЛНО ТАКМИЧЕЊЕ ФЕСТИВАЛА „СРБИЈА У РИТМУ ЕВРОПЕ“

HOLANDSKI PRAKTIČARI OBUČILI MLADE SOMBORCE

PROBUDITI I ISKORISTITI SVE RESURSE

Победник овогодишње манифестације „Србија у ритму Европе”, чије фи-

нале је било у Сомбору, уз живи пренос на телевизији „Прва”, је састав из Ниша, који је на такмичењу представљао Турску. На музичком такмичењу наступила су деца из 20 градова и општина Србије, а сваки састав је иза себе као спонзора имао амбасадора неке од европских држава. Сомбор је био домаћин такмичења као прошлогодишњи победник овог музичког надметања за децу и младе.

Такмичари из Ниша певали су песму Емине Јаховић „И да могу”. Де-ца која су певала и играла награђена су десетоднев-ним боравком у Турској, а град Ниш ће добити 40 одсто средстава од нето СМС порука, које ће дати некој од школа или пред-школских установа у Ни-шу. Осим тога, и наредне године ће ово такмичење бити одржано у граду победника.

Србију и Сомбор су представљале Анђела Граовац и Маја Зрнић и надметање су завршиле на 11. месту. Друго место

освојила је Суботица, а треће Врњачка Бања.

Учеснике фестивала је на почетку такмичења поздравила градоначелница Сом-

бора Душанка Голубовић.- Град Сомбор је прошле

године био победник на највећем дечјем фестивалу „Србија у ритму Европе”. За нас је то било дивно и велико искуство. Веома сам срећна што су деца Србије данас у нашем граду. Деца Србије заслужују да на овакав начин стасају и одрастају - казала је, између осталог, Душанка Голубовић. У име амбасадо-ра такмичаре и публику по-здравио је амбасадор Кипра Константинос Елиадес.

- Ово је одлична иницијатива која пружа шансу деци да уз музику открију обичаје Европе - рекао је кратко Константинос Елиадес.

ФТ

ПОБЕДИЛА ДЕЦА ИЗ

НИША

Градоначелница Голубовић отвара фестивал

Прошлогодишњи победници

IV-1 Tehničar za zaštitu životne sredine, odeljenski starešina Lenka Dvokić

IV-2 Tehničar za industrijsku farmaceutsku tehnologiju, odeljenski starešina Verica Mijatović-Kukuruzar

IV-3 Modelar odeće - ogled, odeljenski starešina Mirjana Lukić

Pripremila: Tamara Stojković

Smerovi: Muzički izvođač, muzički saradnik teoretičar i etnomuzikolog i dizajn zvuka, odeljenski starešina Tamara Ranisavljev

MATURANTI Generacija 2016/17.

Sred

nja

škol

a „S

veti

Sava

“Sr

ednj

a šk

ola

„Sve

ti Sa

va“

Sred

nja

škol

a „S

veti

Sava

“M

uzič

ka šk

ola

„Pet

ar K

onjo

vić“

Дупке пуна хала

За Сомбор и Србију певале су Анђела Граовац и Маја Зрнић

U prostorijama „Sombor-skog edukativnog cen-

tra“ 6. i 7. juna održana je dvod-nevna obuka neurolingvističkog programiranja, koju je vodio ho-landski trenerski par Sice Ćalin-gi i Marlis Ćalingi, sertifi kovani međunarodni NLP praktičari. Te-ma radionica bilo je razrešavanje konfl ikata promenom u perspek-tivi, nenasilnom komunikacijom i promenom fokusa sa negativnog na pozitivno. Radionicu održanu na engleskom jeziku prošlo je de-set učesnika, veoma motivisanih da naučene NLP tehnike primene

kako u svakodnevnom životu, tako i na profesionalnom planu. Sice i Marlis već treću godinu za redom dolaze u Sombor i realizuju više-dnevne obuke na različite teme kroz tehnike i metode neurolin-gvističkog programiranja. NLP je skup različitih alata pomoću kojih se bude i iskorišćavaju svi naši resursi. Uprkos svom neo-bičnom i nejasnom imenu (neu-rolingvističko programiranje), već više od 30 godina ove tehnike se koriste u praksi mnogih psiholo-ga, psihijatara i drugih pomaga-čkih profesija.

18 30. VI 2017.

PRODAJEM “ladu sa- �maru” i motor APN 6 u odli~nom stanju, 421-234. (3288-166)

PRODAJEM “reno senik” �1.6, benzin, 2001. godi{te, ful oprema, “ford fokus” karavan, dizel, 2003. godi{te, prikolicu za prevoz vozila 2015. godi{te i polovne gume, 063/ 538-228. (3288-220)

PRODAJEM auto “opel �korsu”, 063/ 733-12-86. (3288-225)

POLJOPRIVREDNA MEHANIZACIJA

PRODAJEM motokulti- �vator IMT LS 509, 90. godi{te, 9,4 kW, sa frezom, “lamburd`ini” motor, krunja~ - krupa~ “lifam”, 5 sita, 061/ 16-33-165. (3288-44)

PRODAJEM {estoredni �{parta~ i plasti~nu plavu burad od 200 litara za kom, 063/ 866-21-32. (3288-54)

PRODAJEM motokulti- �vator IMT 509 dizel sa frezom, prskalicu za vo}e (motorna, le|na, “solo”), 12 litara, 412-983, 064/ 17-09-613. (3288-108)

PRODAJEM traktor IMT �558, 1973. godi{te u dobrom stanju, 063/ 102-20-30. (3288-117)

PRODAJEM motokulti- �vator IMT 407 LS sa kosilicom, kruparu sa krunja~em “lifam”,

metalnu vagu 1.000 kg, 063/ 71-55-389. (3288-127)

PRODAJEM kosa~icu �IMT. Telefon: 58-27-616. (3288-132)

PRODAJEM bera~ “zmaj �222”, godi{te 1985, prvi vlasnik, cena po dogovoru, 852-596, 064/ 808-34-43, 064/ 880-60-43. (3288-134)

PRODAJEM setvospre- �ma~ 2.9 m dupli valjci i ~etvo-rokrilnu drlja~u, 062/ 963-40-98. (3288-175)

PRODAJEM `itni kom- �bajn spreman za ̀ etvu, “sunce” grablje za rol bale, bera~ je-dnoredni i traktor “ferguson”, mo`e zamena za stoku, 064/ 133-44-96. (3288-201)

PRODAJEM jednobrazni �i dvobrazni plug, ~etvorokrilnu drlja~u sa rotorima, metalnu dvokolicu, prikolicu 3 tone, elevator, betonske valove, hra-nilice za svinje, kavez za traktor, crveni crep, 061/ 280-75-41. (3288-204)

PRODAJEM bera~ za �kukuruz “zmaj 221”, ispravan, 060/ 318-04-76. (3288-237)

NEKRETNINE

HITNO PRODAJEM �plac sa zapo~etom gradnjom i dokumentacijom u ^onoplji, 064/ 20-55-766. (3288-1)

PRODAJEM ku}u u �Kljaji}evu, Radni~ka 11, 063/ 556-972, dmmaric@hotmail.com (3288-7)

PRODAJEM vo}njak sa �vikendicom na Korlato{u i sala{ pored Bezdana, 062/ 973-46-33. (3288-10)

PRODAJEM ku}u u �Somboru. Telefon: 063/ 529-708. (3288-12)

PRODAJEM ku}u 165 �m2 na placu 605 m2 u Gogama, novija gradnja, 451-153, 065/ 539-86-88. (3288-13)

PRODAJEM poljopri- �vredno gazdinstvo - sala{, sre|en, u odli~nom stanju, ve-}i, na 5 KJ (3 ha) zemlje op{teg gra|evinskog zemlji{ta, 2 km od centra grada, 063/ 108-08-97. (3288-14)

PRODAJEM useljivu ku- �}u sa novim name{tajem u [tros-majerovoj ulici 9. Plac je veli~ine 5 ari i ima 2 objekta za stano-vanje od 70 m2, 065/ 919-60-24. (3288-19)

U Ulici Vojvo|anska 62, �prodajem stan od 95 m2, stan je visoko prizemlje sa podru-mom (konoba 50 m2), central-nim grejanjem, telefonom, kablovskom, gara`om u dvori{tu, sa fasadom reljefnih figura i debelih zidova. Cena po dogo-voru kad se stan pogleda, 066/ 013-142. (3288-20)

PRODAJEM ku}u u Sta- �paru sa velikom oku}nicom i ba{tom od pola jutra, 061/ 131-60-57. (3288-22)

HITNO, POVOLJNO �PRODAJEM dvosobnu sre|enu ku}u na ^vorku, 065/ 88-96-455. (3288-23)

PRODAJEM komfornu �vikendicu, Bara~ka 46. Tele-fon: 412-628. (3288-26)

MOTORNA VOZILA

ОВЕ НЕДЕЉЕ У СОМБОРУ

Град Сомбор, ГРАДСКА УПРАВА, ОДЕЉЕЊЕ ЗА ПОЉОПРИВРЕДУ И ЗАШТИТУ ЖИВОТНЕ СРЕДИНЕБрој: 501-124/2017-XIСомбор, 26. 6. 2017.

О Б А В Е Ш Т Е Њ ЕО ПОДНЕТОМ ЗАХТЕВУ ЗА ОДЛУЧИВАЊЕ О ПОТРЕБИ ПРОЦЕНЕ УТИЦАЈА ЗАТЕЧЕНОГ СТАЊА ПРОЈЕКТА НА ЖИВОТНУ СРЕДИНУ

Град Сомбор, ГРАДСКА УПРАВА, ОДЕЉЕЊЕ ЗА ПРОСТОРНО ПЛАНИРАЊЕ,УРБАНИЗАМ И ГРАЂЕВИНАРСТВОБрој: 350-39/2017-VСомбор, 27. 6. 2017. годинеНа основу чл. 63. Закона о планирању и изградњи („Сл. гласник РС” бр. 72/09, 81/09-испр., 64/10-одлука УС, 24/11, 121/12, 42/13 - одлука УС, 50/13 - одлука УС, 98/13-одлука УС, 132/14 и 145/14) у вези са чл. 83. став 2. Правилника о садржини, начину и поступку израде докумената просторног и урбанистичког планирања („Сл. гласник РС”, бр 64/15) Одељење за просторно планирање, урбанизам и грађевинарство Градске управе Града Сомбора, о г л а ш а в а:

Ј А В Н У П Р Е З Е Н Т А Ц И Ј УУРБАНИСТИЧКОГ ПРОЈЕКТА ЗА УРБАНИСТИЧКО-АРХИТЕКТОНСКУ

РАЗРАДУ ЛОКАЦИЈЕ ЗА ПОТРЕБЕ ИЗГРАДЊЕ НУКЛЕУС ФАРМЕ СВИЊА, НА КАТАСТАРСКОЈ ПАРЦЕЛИ БРОЈ 1664/1 К.О. ДОРОСЛОВО

(наручилац пројекта „HOLLO COMPANY” д.о.о. Дорослово, Змај Јовина 47)

ЈАВНА ПРЕЗЕНТАЦИЈА ће се одржати у периоду од 30. јуна до 7. јула 2017. године, сваког радног дана од 8 до 14 часова у згради Градске управе Града Сомбора, Трг цара Уроша број 1 - канцеларија бр.143/I.

Носилац израде предметног Урбанистичког пројекта (број 16/17 из јуна 2017.) је „Urban planning” д.о.о. Апатин, Ул. Раде Кончара бр. 34.

Лице овлашћено за давање потребних обавештења о садржају јавне презентације је Едит Шод, дипл. инж. грађ.

Позивају се заинтересована правна и физичка лица да у току времена одређеног

за презентацију изврше увид у изложени урбанистички пројекат, као и да у току трајања јавне презентације доставе своје примедбе и сугестије у писаном облику на Писарници Одељења за просторно планирање, урбанизам и грађевинарство Градске управе Града Сомбора, Сомбор, Трг цара Уроша бр. 1, (шалтер 11/12 у приземљу зграде „Жупанија”), закључно са 7. 7. 2017. године.

Писане примедбе и сугестије достављене у току јавне презентације разматра Комисија за планове Града Сомбора.

ОГ - 117

Обавештава се јавност да је носилац пројекта „MIDEX K2” доо Сомбор, Златне греде бр. 21, Сомбор, дана 16. 6. 2017. године, поднео Захтев за одлучивање о потреби процене утицаја на животну средину затеченог стања Пројекта Производни објекти за израду лепљених дрвених плоча и плоча за скије и бордове са пелетирницом на катастарској парцели број 24573/1, КО Сомбор 2, на територији Града Сомбора.Увид у податке и документацију

из захтева носиоца пројекта, може се извршити у у просторијама Градске управе града Сомбора, Трг цара Уроша бр. 1, у периоду од 30. 6. 2017. године до

10. 7. 2017. године, у канцеларији број 55 од 8 до 12 часова.

У року од 10 дана од дана објављивања овог обавештења, заинтересована јавност може доставити мишљења о захтеву за одлучивање о потреби процене утицаја затеченог стања предметног пројекта на животну средину овом органу.Овај орган ће у року од 10 дана

од дана истека рока из става 3. овог обавештења донети одлуку о томе да ли је за предложени пројекат потребна процена утицаја затеченог стања на животну средину, о чему ће благовремено обавестити јавност.

ОГ - 118

Na osnovu Odluke Upravnog odbora od 31. 5. 2017. Apoteka Sombor objavljuje:

PRODAJU OSNOVNOG SREDSTVAPutničkog vozila: Marka „Opel”, Tip „Zafira Enjoy

Z18XER”,broj šasije:W0L0AHM757G137977, broj motora: Z18XER20KD6723, radna zapremina motora (ccm): 1796, snaga motora (kW):103, godina proizvodnje: 2007.

Procenjena vrednost: 500.000,00 dinara.Osnovno sredstvo se prodaje u viđenom stanju.Ponude se podnose neposredno (lično) ili putem pošte u zatvorenim kover-

tama sa naznakom „Ponuda za kupovinu putničkog vozila - ne otvaraj” na adresu Apoteka Sombor, Vojvođanska 54, 25000 Sombor do 7. 7. 2017. godi-ne, do 11 časova.

Otvaranje ponuda je javno i obaviće se komisijski 7. 7. 2017. godine, sa početkom u 10 časova u prostorijama Službe za pravno-ekonomske poslove, Ulica Vojvođanska 54, Sombor, na spratu.

Putničko vozilo se može videti svakog radnog dana u vremenu od do 11 ča-sova, zaključno sa 6. 7. 2017. godine, Ul. Vojvođanska 54 u dvorištu.

OG - 116

БИОСКОП „ЕКРАН” ДОО

Од петка, 30. јуна:- у 16 сати: „АУТОМОБИЛИ 3”, 2Д, анимиран, авантура, комедија.- у 18 сати: „ГРОЗАН ЈА 3”, 3Д, анимиран, авантура.- у 18.30 сати: „КУЋА УВЕК ДОБИЈА”, комедија- у 20 сати: „ТРАНСФОРМЕРСИ”, акција, авантура, научна фантастика- у 21 сат: „ПРЕТЕРИВАЊЕ”, акција.Телефони: 412-056, 065/430-88-05.www.bioskopsombor.com

АМБУЛАНТЕ

● Стоматолошке: У суботу, 1. јула од 8 до 13 сати дежурне су амбуланте у Улици Кнеза Милоша и Мирној улици, а у недељу, 2. јула од 8 до 12 сати дежурна је амбуланта у Мирној улици.● Опште праксе: У суботу, 1. јула од 8 до 15.30 сати и недељу, 2. јула, од 8 до 12 сати дежурна је амбуланта у Дому пензионера.● Дечији диспанзер у Мирној улици викендом и за време празника ради од 8 до 13 сати.

ДЕЖУРНЕ АПОТЕКЕ

● У суботу, 1. и недељу, 2. јула дежурна је „ЦЕНТРАЛНА АПОТЕКА”, Венац војводе Р. Путника 27, телефон: 416-316.Апотека „Випера”, Мирна улица 2 (преко пута Дома здравља), телефон: 441-464, радним даном од 7 до 20.30 сати, суботом од 7.30 до 20.30 сати, недељом од 8 до 13 сати. Апотека „Випера - 3”, болница (у приземљу Хируршког блока), телефон: 421-166, радно време од 7 до 20 сати, суботом од 9 до 15 сати.

ВЕНЧАНИ

Золтан Ковач и Сања Милетић, Милан Паскаш и Радмила Докнић, Мирко Ступар и Валентина Борбељ, Бојан Кежић и Јелена Виола, Доријан Бакош Додек и Наташа Алексић, Милан Пријић и Наташа Гагић, Бојан Јовић и Сара Павасовић, Игор Балог и Јелена Бандобрански, Владимир Опарница и Дарија Доклетал, Милош Влаисављевић и Маја Медић, Слободан Милић и Тамара Келић, Ален Сентђерђи и Невена Вујадиновић, Немања Раић и Биљана Плавшић, Живко Лакобрија и Ђурђа Рибарић Калинић.

РОЂЕНИ

ВОЈИН - Наташе и Драгана Јовчићa, ВУКАШИН - Милице и Горана Матијевића, ЂОРЂЕ - Виолете Нађ и Илије Шупице, МИА - Маје Вучковић и Арсенија Плавшића, ТЕСА - Светлане и Александра Бошњака, ВЕЉКО - Слађане и Дражена Худића, МАРКО - Весне и Драгана Делије, МИЛИЈАНА - Сузане и Михајла Пајевића, МАША - Драгане и Едуарда Терека, ЛЕЈЛА - Анђеле и Саше Павловића, НЕВЕНА - Корнелије и Дејана Косановића, ЈОВАНА - Радмиле Неурочни и Александра Просанa, ДУШАН - Дејане и Васе Божића, БОЈАН - Милкице Релић и Горана Таталовића, ЕМИЛИЈА - Кристине Оршош и Бојана Бошњака, РАДОШ - Сандре Станковић - Ристић и Павла Ристића, ВИКТОР - Сабрине и Зорана Петровића, НЕМАЊА - Славице Гушчина и Немање Ћирића, ВОЈИН - Милице и Горана Матијевића, ЈОВАН - Заге и Јована Јовановића, МИЛИЦА - Анђелке Павић, ПЕТАР - Ђулије Сабо, ТЕОДОРА - Дајане Мајсторовић и Владимира Медића, ЈАСМИНА - Ариене Мајзл - Мајски и Милета Мајског, ЖЕЉКО - Звездане и Синише Томића, БОШКО - Кристине Петровић и Радета Старчевића, МИЛА - Јелене и Саше Сикимића, КРИСТИЈАН - Кристине Оршош.

УМРЛИ

Мара Драгојевић р. Просеница (1947), Милица Стојсављевић р. Грубишић (1932), Ержебет Пал р. Рапоти (1933), Сава Угарковић р. Поповић (1941), Вукосава Туцаковић р. Туцаковић (1932), Милош Красуља (1934), Јованка Радаковић (1935), Марица Вуковић р. Шпехар (1937), Иван Балог (1950), Зорка Малбаша р. Вејин (1932), Милан Шупица (1933), Борис Ковчин (1944), Славко Плужарев (1952), Божица Рендулић р. Кубат (1931), Љубица Шантор р. Комушанац (1938), Милан Вукмировић (1947), Властимир Симендић (1958), Ружа Јанковић р. Перић (1939), Ивка Павковић р. Шајиновић (1935), Јелисавета Куч р. Шмит (1924), Хасан Ибрахимовић (1959), Мирјана Бубић р. Комљеновић (1949), Симо Докић (1935), Јанош Диенеш (1940), Мира Вукашиновић р. Меничанин (1952), Љубиша Жигић (1935), Душан Миланко (1946), Стана Јокић р. Плавшић (1940), Душан Пуцар (1956), Илија Декић (1946), Стана Батало р. Софрић (1943), Мирко Козомора (1932), Љубомир Миланковић (1942).

Na osnovu Odluke Nadzornog odbora od 15. 5. 2017. godine, JKP „Energana” Sombor, objavljuje,

PRODAJU OSNOVNOG SREDSTVAPutničkog vozila: Marka „Chevrolet”, model „Lacetti”, broj šasije KL1NF196J6K373328, broj motora: F16D3613865K, godina proizvodnje: 2006.PROCENJENE VREDNOSTI 150.000,00 dinara + PDV.

Osnovno sredstvo se prodaje u viđenom stanju.Ponude slati u zatvorenim kovertama sa naznakom „ponuda za kupovinu osnov-

nog sredstva - ne otvaraj” do 7. 7. 2017. godine, do 10 časova, poštom na adresu: JKP „Energana”, Sombor, Milete Protića br. 14, ili lično na protokol, na naznače-noj adresi.

Otvaranje ponuda će se obaviti komisijski 10. 7. 2017. godine, sa početkom u 10 časova u upravnoj zgradi JKP „Energana” Sombor.

Osnovno sredstvo se može videti svakog radnog dana u vremenu od 10 do 12 ča-sova, zaključno sa 7. 7. 2017. godine, u pogonu Toplane, Staparski put bb.

OG - 119

30. VI 2017. 19

AGENCIJA ZA UPRAVLJANJE I

ODRŽAVANJE ZGRADA

„GLOBAL STAN”, Dositeja Obradovića 9 (u dvorištu), tel. 062/ 305-530

AUTO - GAS SERVIS

SEQUENT, Sombor, Milke Grgurov 16, telefon: 062/441-598

AUTOPREVO-ZNICI

„TEREK”, Sombor, Slavujev venac br. 8. Telefoni: 063/88-34-879, 063/87-41-268„SEMZA - TRANS”, Filipa Kljajića 26, Tel. 483-005, 063 / 77-58-084, 065 / 34-83-005

AUTO-STAKLOSERVIS

„DAKAR AUTO” D.O.O.Filipa Kljajića bb, tel. 434-043

BRAVARI

„GORETIĆ”, Ambrozija Šarčevića 44, tel. 422-052, 064/25-64-515

GEODETSKE USLUGE

„GEOCENTAR”, Sombor, Staparski put br. 6 (u dvorištu)Tel. 421-645; 064/ 164-0096; 064/ 332-5582

DIMNIČARSKE USLUGE

LAURA-TERMOGAS, 063/577-170, 063/822-91-77

ZDRAVSTVO

Stomatološka ordinacijaDr Aleksandar Crevar, Sombor, Sonćanski put 41, tel. 442-111.Privatna poliklinika „BALTIS”,M. Gupca 69, tel. 461-533.

ZLATARE

„ZLATARA MITROVIĆ”, Sombor, Staparski put 34, Telefon 025/ 302-072, 062/ 9700-567

IZRADA KUHINJA I PLAKARA

„SELEKS” DOO, Ernesta Kiša 6, tel. 430-672, 430-670, 063/ 77-61-868

KAMENORESCI

LAZIĆ I SINOVI Blagojevićeva 70. Tel. 429-379, 421-213; 063/505-515LASLO KOBERSKI, Čonoplja, Karađorđeva 55, Tel. 844-370, 069/ 633-993RONALD EGERCApatin, Petra Drapšina br. 39Telefon 775-384, mob. 063/ 8522-595Sombor, 422-280MILIVOJEVIĆ, Sombor, Skopljanska 19, telefon 437-454Kupusina, Jožefa Atile br 8a, tel. 786-052, 063/502-914CER - J. FARKAŠ, Sombor, Majora Ilića Bajke 20 (Šikara). Tel. 460-694, 064/371-90-27FABIAN PLUS Čonoplja, Marka Oreškovića 65Telefoni: 844-862, 064/ 21-51-431

KNJIGOVODSTVENEUSLUGE

„SAVA”, 21. oktobra 1a, tel. 062/472-070, 419-329, 421-042.

KOZMETIČKI SALON

„JOLANKA”, Sombor, Školska 25, telefoni: 418-913, 064 285-66-00

KROVOPO-KRIVAČKI RADOVI

„PLAN B” Miloša Obilića 17, tel. 413-123, 064/613-74-68

KROJAČKE USLUGE

„MOJ STUDIO MODE” Sombor, Čitaonička 10, Tel. 065 /8560 - 738

ODGUŠIVANJEKANALIZACIJE

„KOLARIĆ PLUS” d.o.o. Đure Daničića 13,tel. 064/27-85-899, 025/44-88-00„PROTOK” Telefoni: 025/864-422, 060/3316-686, 061/2316-888

PEČATOREZNICE

„MEHANIKA UNIVERZAL”, Sombor, Pariska 15, Tel. 064/ 16-89-089„BOŠNJAK”, Sombor, Sime Šolaje 15 (ugao 22. decembra), telefoni: 461-672, 063/448-730

POGREBNEUSLUGE

„DEŽURNI CENTAR”, pogrebna služba JKP „Prostor”, Gradska kuća, lokal 25 - (preko puta pijace). Telefon: 515-0100, mob. 063/548-609.„MIR - SLAVIŠA”, Sombor, Vojvođanska 49, (pored higijenskog zavoda) Tel. 025/430-890, 063/ 520-956, 063/ 543-062„MIR 025 - MIĆA”, Sombor, Vojvođanska 68, tel. 025/ 422-244, 062/ 423-775.„HRAM”, Solunskih boraca 1a, tel. 428-777, mob. 063/527-260.

PRODAVNICAAUTO-DELOVA

„AUTOBARANJA” d.o.o. Radišićeva 67, tel. 415-626; 413-364.„LER-AUTO”, Prote Mateje Nenadovića 18, tel. 5440-067, mob. 064/22-19-768.„AUTO ŽELJKO”, Sombor, Matije Gupca 38, Tel. 433-650, 064/2808-468

PRODAJA REZERVNIH DELOVA ZA KUĆNE

APARATE

„SVETLO SOKOLAI”, Kralja Petra I br. 34, Tel. 025/413-500.

PVC I ALU STOLARIJA

TR „DAKI - PLAST”, Sombor, Solunskih boraca bb (preko puta bolnice), tel. 432-351, 060/04-28-770„ALU-STIL PROJEKT”, Sombor, Slobodana Macure 1, tel: 423-861, 063/104-11-38, 063/589-491

RTV SERVISI

„MEGATRONIC”, Gruje Dedića 24, tel. 440-440.MIRKO SILAĐI, Čitaonička 6, tel. 025/ 438-535

SEKSI ŠOP

„PLAVI SATEN”Sombor, Avrama Mrazovića 2Tel. 065/ 301-98-22

SERVISI BELE TEHNIKE I RASHLADNIH

UREĐAJA„ELEKTRO-TIM”, Venac Živojina Mišića 27, tel. 025/421-460; 064/125-8510

SERVISI RAČUNARA I FISKALNIH KASA

„PC-FISCAL” Sombor, Venac Petra Bojovića 24 Tel: 427-800 063/ 566-321

SERVIS ZA MOTORNE KOSAČICE I

TESTERE„STHIL-DS”, Sombor, Venac Živojina Mišića 22, telefon 459-954.

STOVARIŠTE OGREVA

„OGREV BB PLUS”, Sombor, Karađorđeva bb, Tel. 063/267- 317

SERVIS APARATAZA MUŽU

„VULKANUS”, Blagojevićeva 76, tel. 437-600.

STOLARSKE USLUGE

„KOJA – LINE”, Sombor, Baranjska br. 8, telefoni: 025/ 424-632, 065/ 9191-008

FARBARE

„TEN”, Sombor,Venac Živojina Mišića 33, tel. 422-428, Toze Markovića 2, tel. 421-932.

FOTOKOPIRNICE

LUNA COPY, Sombor, Pariska 15 (u dvorištu), 063/534-110

FRIZERSKI SALONI

„MAJA STIL N° 1”, Muško ženski frizerski salon Sombor, Trg Svetog trojstva (Gradska kuća), Tel: 414-949, 063/ 777-47-35

HEMIJSKO ČIŠĆENJE, PRANJE I FARBANJE

TEKSTILA I KOŽE

„EKSPRES SERVIS”, Sombor, Moskovska 4,Tel: 025/421-201 063/703-7750

HIDROIZOLACIJA

„HIDRO MD”, Tome Roksandića 95, telefon: 431-740, mob. 063/80-61-135.„PLAN B” Miloša Obilića 17, tel. 413-123, 064/613-74-68.„HIDROIZOLACIJA” ŽIVANOVIĆ, Šeste ličke 25,Tel. 063/ 440-470, 063/ 1024-114

IZRADA KOMARNIKA, ROLETNI,

VENECIJANERA...

„RELUXA”, XII Vojvođanske udarne brigade 69, tel. 064/22-790-84, 064/12-763-43.

ČIŠĆENJE TEPIHA, ITISONA, MEBLA...

„NILCO”, Sombor, Beogradska 33a, tel. 429-029.„ENTERIJER”, Juhasa Šandora 47, tel. 421-245.„MINA”, Sombor, Vojislava Ilića 25, tel. 427-555

ČIŠĆENJE SEPTIČKIH JAMA

„NS. EKO”, Sombor, Josićki put 91Telefoni: 061/5596-908, 025/429-708

VETERINARSKE USLUGE

VETERINARSKA STANICA „ŽIVOTINJSKO CARSTVO” D.O.O. Sombor, Matije Gupca 23Telefoni: 025/421-021Željko Paštrović 065/99-87-300Stevica Zidarević 065/99-87-301Igor Krizmanić 065/99-87-302 VETERINARSKA AMBULANTA „BARAK” Sombor, Samka Radosavljevića 26, tel: 419-704, 063/ 739-8636, 064/ 2219-345

POTROŠAČKI VODIČ

PRODAJEM ku}u, Ba~ki �Mono{tor, Dolska 95. Telefon: 065/ 807-62-88. (3288-27)

PRODAJEM ku}u i sala{ �na periferiji Sombora, 068/ 513-50-45. (3288-31)

PRODAJEM trosoban �stan, Nike Maksimovi}a, lame-le, 069/ 737-725. (3288-32)

NA PRODAJU vikendi- �ca, [ebe{fok 95. Telefon: 064/ 130-49-97. (3288-39)

PRODAJEM vikendicu �na Korlato{u, kompletno sre|ena, 063/ 576-666, 064/ 239-63-69. (3288-41)

PRODAJEM potpuno �novu ku}u koja nikad nije bila useljavana u u`em delu grada, Marka Kraljevi}a 21, Sombor. (3288-43)

PRODAJEM ku}u �povr{ine 300 m2 u Novom Sadu, Klisa - povoljno, 063/ 553-325. (3288-45)

PRODAJEM trosobnu �ku}u i dva drvena dvokrilna prozora, 429-594. (3288-47)

PRODAJEM ku}u u �Somboru, Vuka Karad`i}a 19, 060/ 32-80-280. (3288-67)

PRODAJEM stan 34 m2, �

I sprat, Ulica Ivana Gorana Kova~i}a, 062/ 81-88-718. (3288-68)

PRODAJEM jednoipo- �soban stan, zgrada “An|ela”, 48 m2, IV sprat, lift, 064/ 202-83-22. (3288-69)

PRODAJEM dvosoban �stan na Novoj Selen~i, 062/ 89-14-134. (3288-74)

PRODAJEM trosoban �stan u prizemnoj ku}i, 068/ 513-53-59. (3288-81)

PRODAJEM ~etvoro- �sobnu useljivu ku}u, 063/ 752-33-52. (3288-82)

PRODAJEM vikendicu �br. 175 u vikend naselju Vago-ni, vikendica je komforna,

komplet name{tena, cena 8.500 evra, 025/ 775-066, 064/ 67-94-319. (3288-86)

PRODAJEM dve ku}e �na jednom placu, 100 + 200 m2, blizu centra, cena dogovor, 064/ 133-97-45. (3288-87)

PRODAJEM ku}u u �Somboru. Telefon: 063/ 74-82-150. (3288-90)

PRODAJEM ku}u u Uli- �ci Jovana Popovi}a 61, cena 15.000 evra, 061/ 249-34-98. (3288-92)

PRODAJEM 11 ari ze- �mlje u blizini kanala. Telefon: 062/ 240-115. (3288-95)

PRODAJEM sala{ u Bili- �}u br. 30. Telefon: 064/ 803-22-94. (3288-96)

HITNO PRODAJEM �dvosobnu ku}u 93 m2 sa ba{tom oko 200 m2 ili MENJAM za manji stan, 421-672, 064/ 389-16-99. (3288-101)

PRODAJEM sala{ sa 2 �jutra zemlje u Bili}u, 414-828, 061/ 145-49-68, 061/ 28-59-870. (3288-123)

PRODAJEM plac 3 ara �na kanalu kod drugog `elezni~kog mosta, 063/ 506-646. (3288-128)

PRODAJEM trosobnu �ku}u u Bezdanu, odmah pored kanala, 422-431. (3288-133)

U mirnoj ulici u ̂ onoplji �ku}a na prodaju, novije grad-nje, bez ulaganja, odmah use-ljiva, 96 m2, 1.600 m2 plac, CG, cena dogovor, 065/ 846-10-21. (3288-142)

PRODAJEM sala{ kod �aerodroma, 112 m2, plac 8 ari, mo`e i na kredit, 064/ 27-85-798. (3288-153)

PRODAJEM trosobnu �ku}u od ~vrstog materijala u Stani{i}u, 065/ 88-30-107. (3288-160)

PRODAJEM jednosoban �stan, Ulica JNA C-4. Telefon: 063/ 87-88-781. (3288-161)

PRODAJEM dve ku}e, �dvojni ulaz, Ulica Ru`ice Rip br. 6, 060/ 07-25-832. (3288-163)

PRODAJEM dvosoban �dvori{ni stan 60 m2, 025/ 441-716, 063/ 856-18-35. (3288-165)

PRODAJEM dvosoban �i jednosoban stan, 064/ 936-11-26. (3288-170)

PRODAJEM ku}u u �Staparu na glavnom putu sa

velikim placem, 061/ 299-81-73. (3288-171)

PRODAJEM gara`u na �Selen~i, 065/ 888-07-70. (3288-172)

PRODAJEM ku}u, Som- �bor, Prizrenska 31, na 9 ari placa, odmah useljiva, 062/ 963-40-98. (3288-174)

PRODAJEM ku}u i �hektar zemlje i IZDAJEM zasebnu komfornu ku}u stu-dentima, 429-299, 063/ 190-57-84. (3288-176)

PRODAJEM ili menjam �stan, 069/ 459-25-55. (3288-183)

PRODAJEM povoljno �placeve na kanalu, 650 m2,

cena 3.500 evra, 063/ 526-750. (3288-184)

PRODAJEM 4.5 jutra �zemlje, zvati posle 20 ~asova, 063/ 156-51-69. (3288-188)

PRODAJEM jednoipo- �soban stan, centar Sombora i gra|evinski plac u Subotici ili menjam za nekretninu u Somboru, prodajem prenosi-vu uli~nu tezgu, 064/ 12-77-205. (3288-197)

PRODAJEM stan u �centru grada, I sprat, 38 m2, centralno sa kalorimetrima, 24.000 evra, 063/ 505-993. (3288-198)

PRODAJEM ku}u u �Kljaji}evu,100 m2, cena 16.000 evra, 062/ 240-871. (3288-199)

PRODAJEM jednoso- �ban komforan stan, prizemlje, 064/ 278-07-63. (3288-210)

PRODAJEM dvosoban �stan, 50 m2, u`i deo centra, grejanje - gas, 460-449. (3288-216)

PRODAJEM stan 42 �m2, Prvomajski bulevar A-10, pored “Matijevi}a”, 063/ 76-79-873. (3288-238)

AKUMULATORI

Sombor, Filipa Kljajića 15025/ 460-650, 063/ 547-208

„START - STOP”

• NAJVEĆI IZBOR• BESPLATNA PROVERA

I UGRADNJA

AUTOKLIME(PUNJENJE I POPRAVKA)

K & DAUTOCENTAR

Sombor, Matije Gupca 83

065/8111-421

20 30. VI 2017.

СЕЛО

KOLUT

ГАКОВО

Удружење добровољних давалаца крви Гаково у недељу, 25. јуна, бо-

равило је са даваоцима из Оџака, Куле и Апатина у месту Ракитово код Јагодине. Од укупно 310 пријављених давалаца крви из Србије и Црне Горе (10 из на-шег округа), њих 275 је дало драгоце-ну течност, па је акција, према речима Стеве Шорка, председника гаковачког удружења, била веома успешна.

Од с в и х удружења да-валаца крви у Србији, гаковач-ко удружење је најстарије и на-редног месеца обележиће 30 го-дина постојања.

- Гости ће нам бити из гото-во свих бивших југословенских република, као и даваоци крви из

Мађарске. Како бисмо се на време при-премили за јубилеј, потребна нам је помоћ спонзора, који могу да се јаве те-лефоном на: 062/ 544-181. Очекујемо и подршку града Сомбора за обележавање три деценије хуманих активности наших чланова - рекао је Шорак.

ДАВАОЦИ КРВИ У НОВОЈ АКЦИЈИ

РИЂИЦА

Deset malih maturanata iz OŠ „Ognjen Prica“ u Kolutu, obeležilo je kraj

osnovnog obrazovanja. Proslavu su orga-nizovali u holu škole, a sa maturantima su bili i učenici sedmog razreda, kao i ceo

kolektiv škole. Direktor, učiteljica i ode-ljenski starešina su deci poželeli sreću u daljem školovanju.

Titulu đaka generacije ponela je Nina Ra-jačić, koja je i nosilac Vukove diplome.

MALI MATURANTI OBELEŽILI KRAJ ŠKOLE

ALEKSA ŠANTIĆ

Šantićki osnovci imali su tu čast da svoje drugare, sada već bivše osmake,

isprate iz svoje škole na neke druge puteve samo njima znane. Svečanim programom kojim je bila upriličena ova subotnja noć, mali maturanti su se oprostili od svoje škole, od svojih učitelja, nastavnika i navika koje su ih pratile proteklih osam godina.

Najboljima su dodeljene diplome i nagra-

de, uz pozdravnu reč direktorke Dragane Vujošević, a za đaka generacije proglašen je Aleksa Janjić, koji je tokom svih osam godina bio primer svima i osvajao brojne na-grade na raznim školskim takmičenjima.

Nakon priredbe usledilo je druženje ma-turanata i nastavnika u prostorijama škole do kasnih večernjih sati.

D. Jozanović

OPROŠTAJ OD ŠKOLE

Први Видовдански дани вина у Риђици биће одржани сутра (су-

бота, 1. јул) у организацији Удружења винара и виноградара „Риђички вино-гради“. Предвиђен је богат културно-уметнички програм у оквиру кога ће би-ти организована изложба дечјих слика на

тему винограда и подрума, концерт КУД „Крила Буковице“, обилазак риђичких винарија и винограда, као и изложба најбољих риђичких вина и домаћих про-извода. Почетак је у 17 часова, а финале манифестације се очекује око 22 часа, ка-да ће бити организован ватромет.

ВИДОВДАНСКИ ДАНИ ВИНА

Прошлог петка (23. јуна), у Месној заједници Колут

приређена је промоција књиге 70 година Фудбалског клу-ба „Јединство” Колут, ауто-ра Стевана Дозета, пореклом Колућанина. На промоцији се

окупило више од стотину меш-тана, заљубљеника у фудбал, културних посленика и дру-

гих јавних и угледних звани-ца, што је овај догађај учинило несвакидашњим. Госте је по-здравила Јелена Иванчевић, секретар МЗ Колут, а о књизи су, осим аутора Стевана Дозета, говорили и проф. др Драгољуб

Гајић и Кока Мишковић, члан Савета МЗ Колут. Одломке је казивао Срђан Алексић, глу-

мац сомборског Народног по-зоришта.

- Грађу за књигу сам прикупљао безмало годину дана и сав приход од продаје усмерићу за набавку опреме за колутску Основну шко-лу „Огњен При-ца”. Бар толико могу да учи-ним за моје се-ло - каже аутор Стеван Дозет. - Књига је штам-пана на 120 стра-на и опремљена је са више од 50 фотографија, а посебно ми је драго што је промоцији при-суствовао и Ни-кола Шубашић,

који је давне 1947. године оди-грао прву утакмицу „Јединства” - каже Дозет и додаје да је међу најстаријим живим играчима овог фудбалског клуба и професор Александар Шашић, који му је

током рада на књизи пружао дра-гоцену подршку.

Вече су својим наступом улеп-шали најмлађи колутски фолкло-раши, који су се такође први пут представили публици.

ПРОМОЦИЈА КЊИГЕ О ФК „ЈЕДИНСТВО”КОЛУТ

Први пут наступили најмлађи колутски фолклораши

Стево Шорак

Гаковачки даваоци крви (арх. снимак)

И ове године Женска певачка група

,,Врбљанке“ из Гакова редовно учествује на такмичењима изворног стваралаштва одраслих. Осим такмичења, одазивају се и на бројне позиве када су у могућности да гостују. Тако до сада већ имају позамашан број наступа у Бајмоку, Завичајни дани Црвенка, Слатки дани црвенке, гостовање на Панонији, у Апатину, Бачком Моноштору, Сомбору, Старој Пазови,

на Свечаној академији Марковдански сусрети песника... Ускоро ће, надају се, употпунити и ношњу и број чланица групе.

„ВРБЉАНКЕ“ НА ТАКМИЧЕЊИМА

Аутор Стеван Дозет (први с лева) и гости

СУСРЕТИ ГЕНЕРАЦИЈА

30. VI 2017. 21

ГИМНАЗИЈА „ВЕЉКО ПЕТРОВИЋ”

Матуранти сомбор-ске гимназије, који су

школовање завршили 1967. го-

дине, окупили су се недавно да прославе пуних 40 година од матуре. Састанак су одржали

најпре у школи, где их је дочекао и угостио директор, а дружење су потом наставили у прелепом

амбијенту „Дида Хорњаковог салаша”. Да су овакви сусрети увек добродошли, доказ су и

гимназијалци који су на прославу четири деценије од матуре дошли у изузетно великом броју.

ЗАЈЕДНО НАКОН ЧЕТИРИ ДЕЦЕНИЈЕ

ГИМНАЗИЈАЛЦИ - МАТУРАНТИ 1960. ГОДИНЕ

Почетком јуна поново су се окупили матуранти сом-борске Гимназије „Вељко Петровић”, који су

своје средњошколско образовање завршили далеке 1960. године. Виђење и дружење организовано је за сва че-тири ондашња разреда, а дошао је - ко је могао! И како то обично бива, на забави у „Фијакеру” времена је било да се „прелистају” успомене, врати сећање на можда заборављене тренуткe из најлепшег доба живота, помену стари пријатељи и професори, згоде и незгоде и пожели школским другови-ма пре свега добро здравље. Заједничка жеља им је била и да у „Сомборским новинама” остане заувек забележен тај један тренутак сусрета.

ДАВНО БЕШЕ, СЕЋАШ ЛИ СЕ?

СРЕДЊА ТЕХНИЧКА ШКОЛА

ДОГОДИНЕ ОПЕТ...Матуранти Средње техничке школе, смера ма-

шински техничари, који су школовање заврши-ли 1971. године, окупили су се почетком јуна да обе-леже 46 година од матуре. Састанак је почео у школи, а настављен је у ресторану, где су након „прозивке” некадашњи ђаци попунили и „биографије”. Сећање на време проведено током школовања остаће заувек њихова заједничка успомена, а уз музику њихове мла-дости и препричавање анегдота из школских клупа, вече је пролетело за час. Наредни сусрет заказали су први викенд у јуну следеће године.

УЧИТЕЉСКА ШКОЛА

ГЕНЕРАЦИЈА ЗА 5Матуранти некадашње Учитељске школе оку-

пили су се недавно да обележе 50 година од завршетка школе. На састанак су дошли са свих страна од Вардара па до Триглава, а било је то дружење уз много смеха и песме. Некадашњи ђаци сложили су се да су за веселу атмосферу заслужили чисту петицу, а дружење ће сигурно још дуго, дуго памтити.

ГИМНАЗИЈАЛЦИ 50 година од матуре

22 30. VI 2017.

POMENna{em voqenom

NIKOLI JANI^I]U

1936 - 2013.

Wegovi najmiliji

(3288-240)

GODI[WI POMEN

dragoj

DRAGICI GUMAS

S po{tovawem,

Denis, Simana, Ivana, Luka i Stavrula.

(3288-223)

SE]AWE

na roditeqe

^EPRWA

SOKU

1936 - 2012.

JOVANA

1930 - 2013.

Sin sa porodicom.

3288-140

SE]AWE

MOM^ILO RACI] BERI]

1998 – 2017.

MILAN GOLUBOVI]

2008 – 2017.

Porodica Raci} Beri} Golubovi}

3288-251

PRODAJEM ku}u u �@arkovcu na povr{ini oko 25 ari, cena po dogovoru, 063/ 76-79-873. (3288-239)

PRODAJEM njivu - plac �na Centrali, 063/ 84-84-203. (3288-244)

PRODAJEM garsonjeru �u prizemlju, Selen~a, 060/ 134-70-09, 060/ 410-79-72. (3288-246)

PRODAJEM dvosoban �stan, Selen~a, 55 m2, III sprat, 065/ 44-94-893. (3288-247)

PRODAJEM njivu - �gra|evinsko zemlji{te, 33 ara, ^onopljanski put kod Jaro{a, cena 5.500 evra, mogu}a zame-na uz doplatu, 063/ 594-180. (3288-252)

DUPLA velika ku}a, cen- �tar Sombora, organsko folijar-no |ubrivo, 065/ 319-19-84. (3288-255)

PRODAJEM ku}u, Som- �bor, Dalmatinska 36, plac 6.5 ari, stambeni prostor 132 m2. Prodajem njivu u Staparu, 2,6 KJ, prva krivina sa leve strane na putu za Ba~ki Brestovac, 423-760, 065/ 40-80-422. (3288-257)

GRAĐEVINSKI MATERIJALPRODAJEM mermerne �

i granitne plo~e, 063/ 518-054. (3288-46)

PRODAJEM nema~ku �polovnu PVC stolariju, prozo-re i vrata, 063/ 538-228. (3288-222)

TEHNIČKA ROBA

PRODAJEM ispravnu �belu tehniku u odli~nom stanju, 063/ 556-809. (3288-8)

PRODAJEM fri`ider, �zamrziva~, televizor, ve{-ma{inu, 421-515, 063/ 71-42-906. (3288-42)

PRODAJEM polovan �fri`ider “gorenje”, ispravan, visina 145 cm, cena 5.000 dina-ra i o~uvan regal, 060/ 60-84-722. (3288-243)

PRODAJEM televizore �i elektri~ne {porete, 460-354, 061/ 649-05-07. (3288-250)

STANOVI

SUTOMORE - izdajemo �apartmane i sobe sa kuhinjom i kupatilom. Klimatizovano, obezbe|en internet, 064/ 051-03-71, 024/ 556-105. (3288-5)

U Sokobanji izdajem �apartmane i sobe sa kupatilima, iznad “Soko terme”,064/ 302-24-19. (3288-6)

Letovanje Dobre Vode, �Bar, sobe i apartmani blizu pla`e, povoljno, 064/ 23-99-200. (3288-25)

TRA@IM ku}u za �

odr`avanje ili za izdavanje, Sombor ili okolna naselja, 061/158-83-48. (3288-61)

TRA@IM name{ten dvo- �soban stan, grejanje TA pe}i ili name{tenu ku}u, 061/ 146-87-18. (3288-64)

IZDAJEM opremljenu �garsonjeru, Nova Selen~a, 060/ 02-28-343, 418-343. (3288-125)

IZDAJEM stan u Novom �Sadu. Telefon: 060/ 593-60-88. (3288-143)

IZDAJEM dvosoban �name{ten stan za u~enice, stu-dente i vojna lica, 061/ 524-54-29, 060/ 04-36-555. (3288-147)

IZDAJEM prazan jed- �nosoban stan, III sprat, 065/ 88-52-963. (3288-155)

IZDAJEM name{tenu �garsonjeru u centru Novog Sada, 025/ 422-600. (3288-156)

IZDAJEM jednosoban �name{ten stan na Selen~i, 422-279, 062/ 281-555. (3288-186)

IZDAJEM stanove i �gara`e, 064/ 555-73-81. (3288-187)

IZDAJEM zidanu gara`u, �Fru{kogorska A-5. Telefon: 422-340. (3288-209)

IZDAJEM jednosoban �name{ten stan, 064/ 278-07-63. (3288-211)

IZDAJEM dvori{ni je- �dnosoban poluname{ten stan, strogi centar, grejanje -TA pe-}i, 460-449. (3288-214)

IZDAJEM prazan je- �dnosoban stan na Selen~i bez CG, 063/ 449-560. (3288-221)

IZDAJEM jednosoban �stan, Ulica Sonje Marinkovi} 9. Telefon: 060/ 04-40-715. (3288-231)

IZDAJEM name{tenu �garsonjeru, 24 m2, prizemlje, CG, KTV, 60 evra, 063/ 548-051. (3288-262)

IZDAJEM lep jednoso- �ban stan, nov name{taj i apara-ti, CG, 460-791, 064/ 283-05-68. (3288-264)

LOKALI

IZDAJEM lokal 80 m2 �sa sanitarnim ~vorom, Ulica Nikole Vuki}evi}a 1, Sombor, 069/ 108-75-46. (3288-21)

KUPUJEM lokal u �Pariskoj ulici ili okolini, 063/ 77-93-652. (3288-79)

IZDAJEM lokal 30 m2, �Ulica Samka Radosavljevi}a 12, 063/ 883-45-83. (3288-113)

PRODAJEM poslovni �prostor 105 m2 sa dva poveza-na lokala, Venac Petra Bojovi-}a 15/1, 063/ 611-665. (3288-136)

PRODAJEM lokal u �“Sokaku”, Petra Drap{ina 2. Telefon: 069/ 68-67-68. (3288-235)

POSAOPOTREBNA dva voza~a �

B kategorije za kombi prevoz, tri voza~a B kategorije i 1 voza~ D kategorije za rad u “Maksi -taksiju”, mogu}nost rada na procenat ili za platu od 30.000 do 50.000 dinara, prijava, slo-bodan dan, mogu i penzioneri, 069/ 36-70-068. (3288-11)

POTREBNI voza~i za �rad u “Bel-taksiju”, plata 30.000 dinara, 444-888. (3288-17)

PEKARI potrebna �prodava~ica i sprema~ica, zvati od 7 do 15 ~asova, 444-640, 065/ 200-56-07. (3288-202)

POTREBNA konobari- �ca u kafani “Kod Laze”, zvati posle 15 ~asova, 429-521. (3288-213)

POTREBNA prodava~ica �u pekari, 025/ 416-460, zvati pre podne. (3288-219)

USLUGE

PRODAJEM, zidam i �prezi|ujem kaljeve pe}i. Tele-foni: 778-728, 064/ 272-95-84. (3288-9)

ROLETNAR - ugra- �|ujemo roletne, harmonika vrata, venecijanere, PVC pro-zore i vr{imo sve vrste poprav-ki, 461-649, 063/ 461-644. (3288-16)

Popravljam, ~istim i zi- �dam kaljeve pe}i. Lajo{ Horvat, 5862-592, 062/ 898-11-35. (3288-263)

VR[IM uslugu baliranja �rolo-balirkom. Telefon: 060/ 04-50-035. (3288-24)

Molersko - farbarski ra- �dovi, gletovanje, kre~enje, fa-sade, farbanje stolarije, ured-no, ~isto, Lale 062/ 871-85-80, 54-84-050. (3288-28)

KOMBI prevoz robe i �selidba do 2 t, 060/ 33-49-333. (3288-33)

VODOINSTALATER - kerami~ar, izrada novih i servis starih kupatila, 450-665, 063/ 151-38-30. (3288-40)

POVOLJNO svi moler- �sko - farbarski radovi, demit fasade, adaptacija starih ku}a, laminat, plo~ice, gipsarski i zidarski radovi, Darko, 064/ 365-20-33, 061/ 235-32-39. (3288-51)

Dijamantsko krunsko �bu{enje zidova, se~enje i raz-bijanje betona, 061/ 142-75-95. (3288-112)

ELEKTRI^AR sa isku- �stvom radi sve u vezi sa strujom, 061/ 31-95-328, 302-503. (3288-215)

POVOLJNO ru{im stabla �motornom testerom (orah, jela, bagrem, topola i ostalo) u

Somboru i okolini. Ne smeta-ju struja i krovovi, 866-948, 060/ 480-90-21. (3288-258)

DOMAĆEŽIVOTINJEPRODAJEM jari}e, koze �

i seno. Telefon: 065/ 623-58-82. (3288-34)

KUPUJEM malu prasad �od 8 do 15 kg, 060/ 585-39-13. (3288-37)

PRODAJEM �jednogodi{nje koke nosilje i osamnaestonedeljne koke. Do-stava na ku}nu adresu, 061/ 427-45-40. (3288-38)

PRODAJEM prasad i �plavu plasti~nu burad od 200 litara za kom, 063/ 866-21-32. (3288-53)

PRODAJEM kravu, 8 �meseci steonu, simentalske rase, drugo telenje, 063/ 843-32-35, 866-821. (3288-65)

PRODAJEM ̀ ensko tele �simentalske rase, 064/ 268-32-64, 063/ 83-78-638. (3288-122)

PRODAJEM izno{ene �koke nosilje. Telefon: 427-989. (3288-138)

PRODAJEM prasi}e i �jari}e, 060/ 04-36-656. (3288-145)

PRODAJEM suprasne �nazimice, prskalicu “rau” 440 litara i dvoredni {parta~, 063/ 71-31-976. (3288-152)

PRODAJEM prasad, �mo`e i zaklanu, 428-140, 063/ 18-04-256. (3288-189)

PRODAJEM steone ju- �nice i {ilje`ad ill de france, 065/ 38-91-676. (3288-200)

PRODAJEM prasi}e. �Telefon: 064/ 325-13-81. (3288-205)

PRODAJEM jagnjad, �ovce, ovna i doma}e }uri}e, zvati uve~e, 422-691. (3288-229)

PRODAJEM {tence be- �log ma|arskog pulija, 065/ 89-38-108. (3288-241)

PRODAJEM jaganjce, �064/ 16-40-343. (3288-242)

PRODAJEM jaganjce, �stajnjak, ov~iju vunu i pe~urke bukova~e, 065/ 459-80-31. (3288-248)

PRODAJEM dva mu{ka �teleta i dva `enska, 060/ 30-10-288. (3288-254)

PRODAJEM tele, dva �meseca staro, melez, oko 170 kg, 060/ 480-90-21, 866-948. (3288-259)

RAZNO

PRODAJEM meko �ogrevno drvo: crvena vrba, topola... sa prevozom. Cena dogovor, 063/ 888-68-94, 807-490. (3288-2)

POVOLJNO PRODA- �JEM meko ogrevno drvo (vrba, topola) i tvrdo drvo, cena po dogovoru, 062/ 727-666, 807-260. (3288-3)

POVOLJNO PRODA- �JEM meko ogrevno drvo (vrba, topola) i tvrdo drvo, cena po dogovoru, 065/ 38-77-700, 807-723. (3288-4)

PRODAJEM meko i �tvrdo ogrevno drvo, sve vrste, sa prevozom, mogu}a i se~a. Cena dogovor, 065/ 84-58-022, 807-721, 063/ 84-58-022. (3288-15)

KUPUJEM je~am, �p{enicu i kukuruz, isplata od-mah, vr{im krunjenje kuku-ruza uz mogu}nost prevoza, 065/ 85-69-769. (3288-18)

VELIKO LETNJE �SPREMANJE! Pozovite nas i mi }emo vam pomo}i. Sve {to vam smeta mi }emo odne-ti i jo{ vam za to platiti. Mi smo prvi u ovom poslu i go-dinama opravdavamo va{e poverenje. OTKUPLJUJEMO:

gvo`|e, lim, akumulatore, ba-kar, mesing, aluminijum, pro-hrom, olovo, perje, “kreka - veso” pe}i, fri`idere, {porete, kade, bojlere, ve{-ma{ine, “smederevce”, plinske boce, automobile. Izme|u ostalog otkupljujemo: usisiva~e, DVD, ra~unare, elektromotore, kru-pare, poljoprivredne ma{ine, razne alate, klju~eve – okaste i vilaste, stege, aparate za va-renje, pe}i za CG, cisterne, kamione, auto-prikolice... OTKUPLJUJEMO i sve vrste perja. Po pozivu dolazimo na ku}nu adresu. -ISPLATA ODMAH- RECIKLIRAJMO – SA^UVAJMO PLANETU! 025/ 460-554, 061/ 14-13-165, 065/513-09-91. (3288-29)

OTKUPLJUJEM sve �vrste perja po visokim cenama ili MENJAM za antialergijske silikonske jorgane i jastuke. Po pozivu dolazimo na ku}nu adresu, ISPLATA ODMAH, 460-554, 061/ 14-13-165, 065/ 513-09-91. (3288-30)

PRODAJEM gvozdeni �~ardak 6x1.5x2.5 i auto-priko-licu “stela” sa ceradom, 060/ 460-48-88. (3288-35)

IZNAJMLJUJEM {ator �sa posu|em i hladnja~u za svatove, slave, ro|endane, opro{tajne i ostalo. Antun Petre{, 063/ 108-76-15, 025/ 460-853. (3288-36)

PRODAJEM sve vrste ogrevnog drveta, cena do-govor, 064/ 183-17-35, 060/ 680-77-32. (3288-49)

PRODAJEM kaljevu �pe}. Telefon: 066/ 451-028. (3288-50)

PRODAJEM: polovni �name{taj (garderobni orman, dve vitrine, trpezarijski sto sa stolicama, dva kau~a, dve fo-telje), dvoja gara`na vrata (drvena, odli~no o~uvana), {poret “smederevac” na ~vrsto gorivo (kori{}en samo dve godine), de~ji kreveti} sa madracem, dva tepiha i {iva-}u ma{inu “bagat”. Cena po dogovoru, 063/ 665-851, 461-567. (3288-52)

PRODAJEM original �italijansku dugmetaru “da-lapu”, manji format sa `igo-vima, 065/ 88-66-486. (3288-75)

PRODAJEM drvena �vrata za ku}u 213 x211 i to~kove male “honde”, povoljno, 063/ 518-659. (3288-77)

PRODAJEM dobro �o~uvan trosed i dve lepe, ve-like fotelje, 063/ 74-82-150. (3288-91)

PRODAJEM hrastov �sto du`ine 2.20 m, {irine 0.90 cm i sto (divlja tre{nja), du`ine 2 m, {irine 0.90 cm, za trpeza-riju ili terasu, 412-983, 064/ 17-09-613. (3288-107)

PRODAJEM: ku}u u �Ba~kom Brestovcu, bungalov na Ku~ki I, “tomosovu” mo-tornu pumpu, kultivator “hon-da 420” sa priklju~cima, ba-lone za rakiju, 424-097, 069/ 443-07-50. (3288-120)

PRODAJEM 32 m -16 �tabli nove metalne ograde, 069/ 449-00-69. (3288-135)

PRODAJEM 10.000 �komada rasade FUTO[KOG KUPUSA, 063/ 257-264. (3288-164)

PRODAJEM klasi~nu �gitaru “Antonio Aparicio” AA-30 sa koferom, 063/ 733-12-86. (3288-224)

PRODAJEM: baliranu �slamu, p{enicu, kukuruz, ulja-nu repicu, petlove, 063/ 545-563. (3288-256)

UZIMAM zemlju u �zakup, 061/ 27-87-090. (3288-260)

POVOLJNO PRODA- �JEM baliranu detelinu i me-njam je~am za p{enicu ili tri-tikale, 426-155, 063/ 83-78-400. (3288-261)

30. VI 2017. 23

GODI[NJI POMENsestri

TEREZIJI MAUNI]

2016 – 2017.TU@NO SE]ANJEna voljene roditelje

KALMANA MAUNI]A

1985 – 2017.

STANU MAUNI]

1986 – 2017.TU@NO SE]ANJE

na sestru

JOVANU MAUNI]

1992 – 2017.Godine prolaze, a uspomene ostaju.S po{tovanjem,sin i brat Antun,

}erka i sestra Maca sa porodicama.

3288-206

SE]AWEna voqeneGRUBA^

DAMIRA

2014 – 2017.

ZORANA

1998 – 2017.Se}awe na vas nikada ne}e prestati, a tuga i

bol ostaju ve~no.Ve~no o`alo{}eni,

mama i tata. 3288-93

POSLEDWI POZDRAVdragoj majci, ta{ti, baki i prabaki

VUKOSAVI TUCAKOVI]

1932 – 2017.S qubavqu i po{tovawem,

}erke Qiqana, Bogdanka i Budimka sa porodicama.

3288-162

POSLEDWI POZDRAVsestri

VUKOSAVI TUCAKOVI]

od sestre Vladislave i brata Save sa porodicama.

3288-99

SE]AWE

Prof. dr MILIVOJ DEDI]radiolog1924 – 2012.

Pet je godina se}awa sa qubavqu, po{tovawem i setom.

Jo{ jednom hvala za toliko toga.Verica, Kristina, Stefan i Sr|a

3288-249

POSLEDWI POZDRAVvoqenom suprugu, ocu i dedi

BORISU KOV^IN1944 – 2017.

Bio si poseban. Voleo si nas, voleli smo te i vole}emo te.

S qubavqu i po{tovawem,tvoji Kov~ini i Jakovqevi}i.

3288-102

Na{a majka Juca

JULIJANA GAMILEC ro|. ZIDAREVI]

preminula je 23. 6. 2017. godine.Ona je primer ogromne energije i vredno}e,

goleme mudrosti, tolerantnosti i umerenosti. Promi{qena, strpqiva, uvek je postupala

uqudno u svemu {to je radila i uradila. Posedovala je blagorodnu du{u, toplinu i mudrost. Pamti}emo wen svetao i ~ist pogled pun blagosti i radosti susretawa.

Sa wenog lica je zra~ila plemenitost, neuni{tiva blagost, dobrota i smeran pogled

i neverovatna sposobnost za dono{ewe najboqih odluka.

U bolu i uzvi{enosti:}erka [tefica, zet Jovo, unuke Jelena i

Ivana, zet Milo{ i praunuka Sara. 3288-144

TROGODI[WI POMEN

\UR\INI \INI PANI]

Tvoja qubav i svetlost i daqe obasjavaju moj `ivot.

Tvoj Zdravko 3288-157

24 30. VI 2017.

SE]AWE

na

DRAGANA FRGI]A

Tu`ni smo kao i prvog dana. Nedostaje{ nam...

Brat Jakob i Ana

(3288-146)

POSLEDWI POZDRAV

dragom ocu

SIMI DOKI]U

1935 - 2017.

Sin Ante i snaja Stoja

(3288-148)

PETAR

SU^EVI] - SUQO

Navr{ava se pet godina od kako si nas

napustio. Tugu u na{im srcima vreme ne mo`e da izbri{e, jer uvek si bio deo na{ih `ivota i

ve~no }e{ ostati u na{im srcima.

Tvoji najmiliji

(3288-149)

POSLEDNJI POZDRAV

na{em

HASANU

Luka i Tatjana Malba{a

(3288-150)

^ETRDESETODNEVNI POMEN

dragom ocu, dedi i priki

STEVANU

MILO[EVI]U

]erke Jugoslava, Jelena i Qiqana sa porodicama.

(3288-151)

POSLEDWI POZDRAV

voqenoj majci

QUBICI [ANTOR

1938 - 2017.

S qubavqu }emo ~uvati

uspomenu na tebe.

]erka Finka sa decom.

(3288-111)

SE]AWE

BORIVOJ PETROV

2006 - 2017.

S qubavqu i po{tovawem,

porodice Petrov i Topal.

(3288-115)

POSLEDWI POZDRAV

voqenom bratu

VLASTIMIRU

SIMENDI]U

od brata Mileta.

(3288-116)

POSLEDWI POZDRAV

VLASTIMIRU

SIMENDI]U

VLASTI

od kolektiva firme

“Kondorin”.

(3288-118)

POSLEDNJI POZDRAV

SIMI DOKI]U

1935 - 2017.

Porodica Pani}

(3288-119)

TROGODI[NJI POMENdragoj supruzi, majci i baki

ER@EBET LUKA^

S ljubavlju ~uvamo uspomenu na tebe. Ostaje{

zauvek u na{im srcima. Po~ivaj u miru Bo`ijem.

Tvoji najmiliji(3288-71)

POSLEDWI POZDRAV

dragom bratu, deveru i striki

RADIVOJU BUKALOVU

od Rawe sa porodicom.

(3288-78)

SE]AWE

na voqenu majku i baku

MARIJU [UNKI]

2014 - 2017.

Vreme prolazi, se}awe i uspomene ostaju.

]erke Boja i Radmila sa porodicama.

(3288-83)

POSLEDWI POZDRAV

dragoj sestri

MIRJANI BUBI]

Tuga i bol osta}e u na{im srcima zauvek.

Tvoje sestre Milica, Jovanka, Mara i

bra}a Mihajlo i Predrag sa porodicama.

(3288-97)

POSLEDWI POZDRAV

dragoj tetki

MIRJANI BUBI]

Po~ivaj u miru.

Sestri}i \or|e i Nemawa Prosenica sa

porodicama.

(3288-98)

POSLEDNJI POZDRAV

SIMI DOKI]U

1935 - 2017.

S ljubavlju i po{tovanjem

~uva}emo uspomenu na

tebe.

Sin Ivica, snaja Nada, unuka

Sanela i praunuka Sara

(3288-121)

SE]AWE

na dragu

VESELINKU BO[KOV

2010 - 2017.

Uspomenu na wu ~uva,

sin Milan sa porodicom.

(3288-124)

POSLEDWI POZDRAV

dragoj sestri

RADMILI JOVI^I]

od brata Zdravka sa

porodicom.

(3288-130)

POSLEDWI POZDRAV

bratu

VLASTI

Sestre Sla|ana i Dragana

sa porodicama.

(3288-139)

POSLEDWI POZDRAV

BORI KOV^INU

od prijateqa: Rajka,

Jovanke i Sa{e Doji}.

(3288-141)

GODI[WI POMEN

dragom bratu

BOGDANU BERBERU

BO[KU

Zauvek }e{ biti u na{im srcima i mislima.

Bra}a Mirko, Stevan i sestra Nada

(3288-100)

POSLEDWI POZDRAV

snaji, zaovi i strini

MIRJANI BUBI]

od Mla|e sa porodicom.

(3288-105)

^ETRDESETODNEVNI POMEN

dragoj mami

MARIJI KOWOVI]

Uspomenu na wu ~uva}e,

}erka Sla|a sa porodicom.

(3288-106)

POSLEDWI POZDRAV

voqenoj majci

QUBICI [ANTOR

1938 - 2017.

S qubavqu }emo ~uvati uspomenu na tebe.

]erka Marija sa porodicom.

(3288-109)

POSLEDWI POZDRAV

voqenoj majci

QUBICI [ANTOR

1938 - 2017.

S qubavqu }emo ~uvati uspomenu na tebe.

Sin Petar sa porodicom.

(3288-110)

Navr{ilo se pola godine od smrti voljenog sina

ZLATKA HERMANA

1965 - 2016.

S ljubavlju,

mama Beba.

(3288-48)

DVOGODI[WI POMEN

dragom suprugu, ocu i dedi

NEDEQKU SIMI]U

6. 7. 2015 - 6. 7. 2017.

Supruga Desa i }erka Danijela sa porodicom.

(3288-55)

SE]AWE

MOM^ILO

RADOJEVI]

24. 6. 1995 - 24. 6. 2017.

S qubavqu i po{tovawem ~uvaju uspomenu na wega,

supruga Jovanka, sin Sini{a i }erka Gordana

sa porodicama.

(3288-58)

GODI[WI POMEN

QUBOMIRU [E[UMU

Ugledala sam se na tebe da budem jaka. U~io si me da smelo kroz `ivot gazim, samo si jedno zaboravio, kako da `ivim bez tebe?

Za{to...?

Supruga

(3288-59)

GODI[WI POMEN

mojoj sestri

ZORI STOJKOV - LOLI

Nedostaje{ mi.

Tvoja sestra Nada

(3288-60)

30. VI 2017. 25

PETOGODI[WI POMEN

JOCO [KAQAC

1. 7. 2012 – 1. 7. 2017.Godine prolaze, ali se}awe i qubav prema

tebi ostaju.Porodice [kaqac i Bo`in

3288-245

POSLEDWI POZDRAVdragom ocu

VLASTIMIRU SIMENDI]U

1958 – 2017.od sina Vladimira i snaje Nike.

3288-114

GODI[NJI POMEN

ALBERTU GORETI]U19. 4. 1958 – 19. 7. 2016.

Dana 2. jula u 10 ~asova poseti}emo njegovu ve~nu ku}u.

S ljubavlju, tugom i po{tovanjem ~uvamo uspomenu na tebe.

Tvoji: Ljiljana, Tomislav i Miroslav. 3288-137

POSLEDWI POZDRAVdragoj sestri, tetki i zaovi

RADMILI JOVI^I]

Po~ivaj u miru.Brat Vinko sa porodicom.

3288-236

POSLEDWI POZDRAVvoqenoj majci i baki

MIRJANI BUBI]

1949 – 2017.S qubavqu i po{tovawem ~uva}emo uspomenu

na tebe.]erke Suzana i Sne`ana sa porodicama.

3288-233

Sa tugom i po{tovawem oprostili smo se od na{eg {ogora i te~e

BORISA KOV^INA

Porodice: Muci}, Doki} i Rus. 3288-126

BORIS KOV^IN

1944 – 2017.S qubavqu i po{tovawem ~uva}emo uspomenu

na tebe.Milivoj, Pavka i Zoran Staj{i}

3288-104

GODI[NJI POMEN

BRANISLAVI MARI]5. 7. 2016 – 5. 7. 2017.

odr`a}e se 1. jula u 9.30 ~asova na Velikom katoli~kom groblju.

Pozivamo rodbinu i prijatelje da nam se pridru`e.Godina pro|e, a dani, dani sve du`i.

Mnogo nam nedostaje{. S ljubavlju i po{tovanjem,

tvoji najmiliji. 3288-129

POSLEDWI POZDRAVna{em dragom

BORISU KOV^INU

S po{tovawem,kom{ije iz naseqa ^vorak.

3288-196

GODI[WI ^ETVOROGODI[WI POMEN POMEN

DRAGICA \OR\E

GUMAS GUMAS

1950 – 2016. 1954 – 2013.Zauvek u srcima,

tetke Seke i te~e Paje. 3288-159

Ne udaraj nas vi{e, Gospode, i ne daj nam tereta iznad na{e snage.

BORIS KOV^IN

1944 – 2017.S qubavqu i po{tovawem ~uva}emo te od

zaborava.Tvoj brat Vidoje sa porodicom.

3288-103

GODI[WI ^ETVOROGODI[WI POMEN POMEN

DRAGICA \OR\E

GUMAS GUMAS

1950 – 2016. 1954 – 2013.S qubavqu,

}erke Afrodita i Andrea. 3288-158

POSLEDWI POZDRAVna{oj dragoj }erki i sestri

RADMILI JOVI^I]

1966 – 2017.S qubavqu }emo ~uvati uspomenu na tebe. Osta}e{ zauvek u na{im srcima. Neka te

an|eli ~uvaju.Otac Pero, majka Joka, bra}a Vinko i Zoran

3288-76

POSLEDWI POZDRAVdragom bratu

MILANU VUKMIROVI]U

Osta}e{ zauvek u na{im srcima i mislima.Sestra An|elka i brat Budimir sa

porodicama. 3288-89

TROGODI[WI POMEN

DAMIRU GRUBA^U

A ja i daqe to ne prihvatam, ne verujem. Jo{ uvek ti se nadam da }u te ugledati, da }e{ do}i

ku}i, da }e{ nas zagrliti i poqubiti.Nedostaje{ jako. Vole te,

supruga Milica i }erka Vawa. 3288-62

26 30. VI 2017.

^ETRDESETODNEVNI POMEN

dragoj majci i baki

KATICI MEN\AN

Mnogo nam nedostaje{.]erka Valerija, zet @eljko i unu~ad Andreja, Valentina

i Igor(3288-169)

POSLEDWI POZDRAV

dragoj

RADMILI JOVI^I]

S qubavqu koju smrt ne prekida u srcima na{im osta}e{ zauvek voqena i

nikad zaboravqena.

Porodica Kutina

(3288-226)

[ESTOMESE^NI POMENna{em dragom

BOJANUKUJUND@I]U

Mnogo nam nedostaje{. Nikada te ne}e pre`aliti,tvoji: mama Branka, tata

@eljko i sestra Jana.(3288-227)

POSLEDWI POZDRAV

drugarici

MARI DRAGOJEVI] ro|. PROSENICA

Hvala ti za sve {to si u~inila za nas.

Porodice Sekuli} i Pavkov

(3288-228)

POSLEDWI POZDRAV

tati i dedi

SIMI DOKI]U

od }erke Vere, unuka Qiqane i Gordane sa

porodicama.

(3288-230)

GODI[WI POMEN

QUBOMIRU [E[UMU

Bio si najboqi tata i deda na svetu. Hvala ti za neizmernu bri`nost i toplinu. Zauvek }emo

te se se}ati s qubavqu i po{tovawem.

]erka Qiqana sa porodicom.

(3288-207)

[ESTOMESE^NI POMENdragoj i voljenoj mami

MAGDALENI PE[TALI] LENKI

Draga mama, neka te an|eli ~uvaju. S ljubavlju,

}erka Eva i zet Pavle.(3288-193)

DESETOGODI[NJI POMEN

BRANISLAV PAVKOV

28. 6. 2007 - 28. 6. 2017.Nedostaje{ za sve {to pro{lo

je, nedostaje{ za sve {to dolazi, nedostaje{.

Tvoje: Jelena, Milica i Mina.(3288-194)

DESETOGODI[NJI POMEN

BRANISLAV PAVKOV

Nedostaje{...Tvoja Mirela sa porodicom.

(3288-195)

^ETRDESETODNEVNI POMEN

NEDELJKO [TETA

Zauvek }e{ `iveti u na{im srcima...

Tvoji najmiliji: porodice [teta, Dal~ekovi}, njegove

sestre sa porodicama i snaja Drenka sa decom.

(3288-203)

GODI[WI POMENdragom suprugu, tati i

dedi

MIROSLAVULAKI]EVI]U

25. 7. 2017.Godina prolazi, tuga i se}awe na tebe ostaje

zauvek. Hvala za svu qubav koju si nam pru`ao.

Supruga Jelika, }erka Radmila sa porodicom i

unu~ad.(3288-185)

POSLEDNJI POZDRAV

LJUBICI [ANTOR

S po{tovanjem,prijatelji Ilona i David.

(3288-177)

POSLEDNJI POZDRAVdragoj supruzi

LJUBICI [ANTOR1938 - 2017.

Zaborav ne postoji, ostaje samo tuga i bol kod onih

koji te vole.Suprug Josip

(3288-179)

POSLEDNJI POZDRAVdragoj majci i baki

LJUBICI [ANTOR

S tugom u srcu, s ljubavlju i ponosom ~uva}emo najlep{e

uspomene.Sin Mato sa porodicom.

(3288-180)

POSLEDNJI POZDRAVdragoj majci i ta{ti

LJUBICI [ANTOR

Od smrti te nismo mogli sa~uvati, ali ~uva}emo te od zaborava, jer voljeni nikada

ne umiru.]erka Ana i zet Sr|an

(3288-181)

GODI[WI POMEN

QUBOMIRU [E[UMU

Tvoje veliko srce, plemenitost i qubav

koju si nesebi~no delio, zaslu`uju da te ve~no

pamtimo i u srcu nosimo. Sre}ni smo {to smo te

imali.

Sin Sa{a sa decom.

(3288-208)

^ETRDESETODNEVNI POMEN

dragoj

MARIJI KOWOVI]

Vreme prolazi, a tuga ostaje.

Snaja Zuzana Stojkov sa porodicom.

(3288-212)

[ESTOMESE^NI POMEN

MARIJI NARAND@I]

Voljena uvek u na{im srcima.

Tvoja sestra Ilu{ka sa porodicom.

(3288-217)

[ESTOMESE^NI POMEN

MARIJI NARAND@I]

Po~ivaj u miru.

Tetka Nenika

(3288-218)

[ESTOMESE^NI POMEN

dragoj majci

MARIJI NARAND@I]

1943 - 2017.

S ljubavlju i po{tovanjem,

tvoji najmiliji.

(3288-234)

SEDMOGODI[WI POMEN

jedinom sinu, tati i bratu

RANKU LAKI]EVI]U - LAKI

4. 7. 2017.

Zaborav ne postoji, godine prolaze, a tuga i bol su ve~ni. S qubavqu ~uvamo uspomenu na tebe.

Tvoji najmiliji: mama Jelika, }erka Maja,

sinovi Dejan i Miroslav i sestra sa porodicom.

(3288-182)

POSLEDNJI POZDRAVdragoj majci i baki

LJUBICI [ANTOR

Osta}e{ zauvek u na{im srcima. Po~ivaj u miru.

S ljubavlju, sin Slavko sa porodicom.

(3288-178)

[ESTOMESE^NI POMENdragoj mami

MAGDALENI PE[TALI] LENKI

Neka te an|eli ~uvaju.]erka Kata sa porodicom.

(3288-190)

[ESTOMESE^NI POMEN

BOGDAN EUSTAKIO TALIJAN

S ljubavlju ~uvamo uspomenu na tebe.

Tvoji najmiliji(3288-191)

GODI[WI POMENmajci, baki i prabaki

ZORKI LOVRI]iz ^onopqe

2. 7. 2016 - 2. 7. 2017.Zauvek si u na{im

srcima.]erka Du{anka sa

porodicom.(3288-192)

POSLEDWI POZDRAV

DU[AN MILANKO

1946 - 2017.Te{ko se pomiriti sa surovom istinom da te vi{e nema me|u nama.

Supruga Verica i bra}a Milan i Petar

(3288-154)

POSLEDWI POZDRAV

RADIVOJU BUKALOVU

Porodica Matijevi}(3288-167)

POSLEDWI POZDRAVdragoj kumi

RADMILI JOVI^I]

Osta}e{ zauvek u na{im srcima.

Tvoja kuma Bosa i Maja(3288-168)

GODI[NJI POMENdragoj

LIDIJI TOT

Po~ivaj u miru!Sin Jano{ i }erka Marta sa

porodicama.(3288-173)

NEMAWA BOJANI]

Tamo negde iza duge, gde sada sawa{ svoje snove i `ivi{ u svetu o kom si

ma{tao. U svetu gde nema bola, vremena, lo{ih qudi i tuge, ~ekaj me, an|ele moj zlatni, jer mama }e te na}i ma gde bio, a do tada ja `ivim

`ivot pun qubavi za tebe, sine moj jedini.

Nema kajawa, nema u`asa, samo qubav bezgrani~na i bezvremenska. Vole te

zauvek, tata, deda Milan i samo

tvoja mama.(3288-232)

30. VI 2017. 27

POSLEDNJI POZDRAVvoljenom suprugu i tati

HASANU IBRAHIMOVI]U3. 3. 1959 – 22. 6. 2017.

@ive}e{ i osta}e{ zauvek u na{im srcima.S ljubavlju }emo ~uvati uspomenu na tebe.

Porodice Ibrahimovi}, Brbakli}, Perl, Knezi i Vanjur

3288-253

POSLEDWI POZDRAVvoqenoj supruzi i majci

STANI JOKI] ro|. PLAV[I]

1940 – 2017.Suprug Branislav,

sinovi @eqko i Sr|an 3288-131

POSLEDWI POZDRAVdragom suprugu, ocu i dedi

MILANU VUKMIROVI]U

1947 – 2017.Pamti}emo tvoje re~i i qubav, ba{ onako

kako si nas u~io da volimo i po{tujemo `ivot.

S qubavqu,o`alo{}ena porodica.

3288-88

POSLEDWI POZDRAV

RADIVOJU BUKALOVU

S po{tovawem,Katarina, Sla|ana i Tatjana Keni}.

3288-85

TROGODI[WI POMEN

DAMIRU GRUBA^U

Tvoje veliko srce, plemenitost i dobrota zaslu`uju da te ve~no pamtimo i u srcima

nosimo.Tast Qubomir, ta{ta Slavica, svastika

Milana sa porodicama i baba Milica 3288-63

GODI[NJI POMENdragoj supruzi

MILKI POLJAK - PIPIKIodr`a}emo 8. 7. u 9.30 ~asova na Velikom

katoli~kom groblju.Vreme prolazi, ali tuga za tobom ne}e pro}i

nikada.Pipika, nedostaje mi tvoj humor i smeh.

Suprug Marcika 3288-66

[ESTOMESE^NI POMENna{oj majci

ANKICI @IVKOVI]

Sinovi Zoran i Milan sa porodicama. 3288-94

POSLEDWI POZDRAVdragom ocu i dedi

RADIVOJU BUKALOVU

Osta}e{ zauvek u na{im srcima.Sin Goran sa porodicom.

3288-84

RADIVOJ BUKALOV

Bila je neizmerna ~ast imati te za oca, svekra i dedu.

Sin Sini{a, snaja Jasmina i unuci Nemawa i Milo{

3288-73

POSLEDWI POZDRAVdragom suprugu

RADIVOJU BUKALOVU

1952 – 2017.

O`alo{}ena supruga Lepa 3288-72

^ETRDESETODNEVNI POMENna{em dragom suprugu, ocu i dedi

DRAGANU MARI]U MILENKOVI]U

odr`a}e se 1. jula u 10.30 ~asova na Velikom pravoslavnom grobqu.

Wegovi najmiliji 3288-70

GODI[WI POMEN

QUBOMIRU [E[UMU

Vreme prolazi, tuga i bol ostaju, a ti nam sve vi{e nedostaje{.

Brat Peka, snaja \u|a, Neboj{a i Biqana sa porodicama.

3288-57

PETOGODI[WI POMEN

BOGDANU DRAGI]U – BO]I

Zauvek }e{ ostati u na{im srcima.Tvoji najmiliji

3288-56

PETOGODI[WI POMEN

IVAN KAI]

^uvamo te od zaborava. 3288-80

28 30. VI 2017.

30. VI 2017. 29

СА СВИХ СТРАНА

СКИЦА ЗА ПОРТРЕТ: СИНИША САВОВИЋ, КОШАРКАШКИ ТРЕНЕР

СОМБОР ЈЕ НЕПРЕСУШНИ

ИЗВОР ТАЛЕНАТА!Стрпљивим и упорним радом изнедрио је неколико држа- ▀вних репрезентативки и интернационалних кошаркашица

Сомборац Синиша Савовић ове године прославља

јубилеј: две деценије кошар-кашког, тренерског рада.

- Све је почело давне 1997. го-дине, када ме је још као студен-та прве генерације Више кошар-кашке тренерске школе позвао Едуард Гролингер, творац мо-дерне сомборске кошарке, да му се прикључим у раду са првим тимом - присећа се Савовић. - Овај клуб је тада наступао у Првој српској лиги, а први тре-нер био је Миша Попадић. Ра-дио сам као помоћни тренер и уједно сам покретао женску кошаркашку екипу, која је тада била угашена.

Додаје да је од неколико тадашњих девојчица, које су марљиво радиле, за две године

дошао до три групе и 60 девојака које су тренирале. Са неколико генерација овај познати ФИ-

БА тренер је био првак Војводине, створивши неко-лико државних ре-презентативки и интернационал-них кошаркашица.

- Почетком лета 2000. године основао сам Кошаркашки клуб „СО кош“, где је у старту би-ло 60 девојчица и дечака, а за нешто више од две године тај број се повећао на 200 чланова у самом граду, али и у неколико околних места - поносно каже наш саговорник. Као награду за овакав труд и рад, Савовић је добио позив да буде тре-нер пионирске репрезентације Војводине за 1991. годиште, као и позив за сарадњу са београд-ским КК „Партизан“. Осим тога, био је и тренер и координатор у

мађарском граду Секешфехервар у кошаркашком клубу са вели-ком традицијом. У „Давид Кор-нел академији” је контролисао и усмеравао рад више од 600 де-чака свих узраста, од којих су неки данас запажени играчи у Првој мађарској лиги.

- После тога добио сам позив за рад на Малти, у Српском клубу „Еуро баскет“, као и у неколико сениорских мушких екипа. Вели-ка удаљеност од Сомбора и недо-статак озбиљних кошаркашких амбиција на Малти, условили су мој повратак и покретање новог кошаркашког пројекта, базираног на квалитетном раду са млађим

категоријама. На инсистирање великог броја родитеља, 2016. године основао сам „Сомбор-ску кошаркашку академију” - вели Савовић. - У њој за 10 ме-сеци рада постоје четири групе са 80 дечака и девојчица који успешно савладавају кошаркаш-ке кораке.

Екипа играча рођених 2002. и млађи, на 16. Новогодишњем међународном турниру, одржа-ном у Сомбору, убедљиво је освојила прво место. Овај врсни кошаркашки стручњак је трени-рао више успешних кошаркаша и кошаркашица који наступају у познатим лигама широм света.

Од 2008. године, ка-да је први пут уче-

ствовао на „Карневалској музицијади” која се организује у склопу „Кар-невала цвећа” у Белој Цркви, хармоникаш Не-над Ибрахимовић се у Сомбор сваки пут вратио са освојеним првим ме-стом. Тако је било и ми-нуле суботе (24. јунa). Ненад је и овога пута освојио две титуле: прво место у категорији соли-ста на хармоници са пеш-киром и укупни је побед-ник такмичења.

- И овога пута било је

лепо... Берачице цвећа, мажореткиње, музика, плес... Нас тринаест хар-моникаша надметало се у Дому културе у Белој Цркви, a ја сам био једини учесник из овог дела Бач-ке. Наравно да ми је драго што сам поново победио - каже Ненад, који је, да подсетимо, 12 година учио да свира на хармоници код наших најеминентнијих хармоникаша: Браними-ра Ђокића, Мирољуба Аранђеловића Кемиша и Аце Крњевца. Ове године у Белој Цркви осим „зада-тих” композиција по свом

избору свирао је „Крај по-тока бистре воде” и „Ба-тин вез”.

Саша Павловић и Синиша Савовић

Савовић са првопласираном екипом на 16. Новогодишњем међународном купу

ХАРМОНИКАШ НЕНАД ИБРАХИМОВИЋ ПОНОВО „ОСВОЈИО” БЕЛУ ЦРКВУ

И ПРЕКО ПЕШКИРА ПО ДИРКАМА

30 30. VI 2017.

СПОРТ

У суботу, 24. јуна, од-ржан је 8. „Ноћни

маратон” у Новом Са-ду. Ни преко 30 степени целзијуса није спречи-ло више од хиљаду так-мичара да трчи на ново-садском Сунчаном кеју. „Ноћни маратон” је након „Београдског маратона”, друга најмасовнија трка у нашој земљи. У окви-ру манифестације одржа-не су три трке: на 7 ки-лометара, полумаратон и маратон.

Двадесетак чланова Атлетско-рекреативног клуба „Сомаратон” успешно је истрча-ло овогодишњу трку.

Најбољи резултат је забе-лежила Весна Богишић - Вицко, која је у трци на 7 километара завршила на победничком постољу као трећепласирана, иа-ко је већи део трке би-ла на другој позицији. Седам километара су успешно истрчале и Сања Милошевић и Анита Маринић.

Н а ј у с п е ш н и ј и „сомаратонац” на полумаратонској тра-си од 21 километра био је Ђорђе Сладаковић, а по-лумаратон су још истрча-ли Борис Мајсторовић, Слободан Драгић, Ђорђе Вучковић, Ми-

лан Ковачић и Атила Сич. Најбржа Сомборка била је Зорица Кулић, а 21 километар су истрчале и Марија Вражић, Ма-рина Тепавац, Јелена Станимировић, Сне-жана Радовић, Моника Конц, Биљана Везмар, Маја Бодрожић и Ива-на Дробина.

Највећи хероји „Ноћног маратона” у Новом Саду свакако су били маратон-ци, који су 42 километра трчали по веома спар-ном и топлом времену. Од „сомаратонаца” мара-тон су завршили Тијана Одобашић, Петар Шуша и Милош Стамболија.

АРК „СОМАРАТОН”

УСПЕШНИ НА „НОЋНОМ МАРАТОНУ”

КАРАТЕ КЛУБ „РАВАНГРАД“

ЗАВРШНА СВЕЧАНОСТ У БАЧКОМ БРЕГУ

ПЛИВАЧКИ КЛУБ „ФЕНИКС“

МЕДАЉЕ ЗА АЛЕКСУ И НЕМАЊУ

Протеклог викенда, 24. и 25. јуна, у Црној Гори у Никшићу je одржано Отворено првенство Црне Горе у пливању. Такмичење је окупило 36 клубова из осам држава. Сомборско пливање представљала су деца, мали пливачи ПК „Феникс“ Алекса Дудуковић и Немања Букалов. Дудуковић је учествовао у седам трка и освојио је две златне, три сребрне и две брон-зане медаље. Немања Букалов је освојио три брон-зе из пет трка. Један од судија на овом такмичењу био је Сомборац Недељко Дудуковић.

USPEH MLADIH SOMBORSKIH DIZAČANa „Turniru Vojvodi-

ne” za juniore, koji je održan protekle subote u Subotici, nastupilo je 22 juniora i pet juniorki. Boje Sombora branilo je pet tak-mičara Kluba dizača tego-va „Radnički”, od kojih su četvorica osvojila drugo, a jedan četvrto mesto.

Srebrni su bili: Andrej Rang (56 kg) sa podignu-tih 110 kg (50+60); Luka Stjepanović (62 kg) sa 113 kg (50+63); Luka Petrik (69 kg) sa 123 kg (35+68) i Teodor Višić (85 kg) sa po-

dignutih 173 kg (73+100). Četvrto mesto zauzeo je Robert Kerhani (85 kg) sa re-zultatom 121 kg (53+68).

DIZANJE TEGOVA TURNIR VOJVODINE ZA JUNIORE

ПРВЕНСТВО СРБИЈЕ У БАДМИНТОНУ

ГРАХОВАЦ С ПИШТАЉКОМПрвенство Србије у

бадминтону за се-ниоре одржано је у Но-вом Саду 3. и 4. јуна. Сомборац Милан Грахо-вац био је један од шест главних судија на овом такмичењу. Иначе, наш суграђанин је и актив-ни члан БК „Нови Сад” и потенцијални кандидат за наредне Параолимпијске игре у Токију 2020. године.

Најуспешнији појединац код сениора био је Лука Милић, члан БК „Змајеви” из Крушевца, који је oсим титуле у појединачној конкуренцији освојио и титуле у мушком ду-блу и мешовитом дублу. Код жена најуспешнија је била Марија Суди-мац, такође чланица крушевачких „Змајева”. Она је освојила титуле у

појединачној конкуренцији и женском дублу, а у ме-шовитом се окити-ла сребрном медаљом. Након Државног првен-ства, Граховац је добио прилику да суди и на Међународном бадмин-тон турниру за узрасну категорију У17, који је одржан од 15. до 18. јуна у Спортском комплексу „Слана Бара” у Новом

Саду.Турнир је окупио преко

600 младих бадминтонаша из 24 земље, који су били разврстани по старосним категоријама. Према речима Граховца, ово је био до сада најмасовнији међународни бадминтон турнир икад одржан у Србији. Милан Граховац је казао да је од почетка до краја турнира све функционисало бес-

прекорно захваљујући одличној организацији људи из Бадминтон савеза Србије, бројних волонтера и љубитеља бадминтона. - Надамо се да ћемо уско-ро и у нашем Сомбору за-почети бадминтон причу и да ће и одавде потећи нови шампиони у овом олимпијском спорту - закључио је Милан Гра-ховац.

Карате клуб „Раванград“ из Сомбора закључио је

сезону полагањем за нижа уче-ничка звања у спортској сали ОШ „Моша Пијаде“ у Бачком Брегу. Најбоља такмичарка у 2016/17. је Валентина Остро-

гонац, коју је клуб наградио пехаром. Гост на полагању ис-пред Спортског савеза града Сомбора био је Илија Лалић.

Носиоци жутог појаса: Ања Тошић. Тамара Вучковић, Чен-ге Циркл, Ирина Сабљић, Ти-

хана Ловас, Немања Ловас, Ана Гајић, Игњатије Лалић, Лара Орбан, Тара Репац, Михела Рица, Леа Рица, Сања Дојић, Андреј Блануша, Ребека Еђед, Нађа Миленковић, Маријана Чељуска, Митар Ђипанов, Ха-

на Декић, Жељана Магдаленић, Кристијан Ковачевић, Лука Лучић, Давид Дојић.

Оранж појас: Александар Николић, Валентина Острого-нац, Лука Острогонац, Дани-ела Острогонац, Алекса Бре-

берина, Андреј Илић, Маја Бенић, Јелена Стојановић, Марко Стојановић, Теа Криш-то, Младен Матиз.

Зелени појас заслужио је Марко Фирањ, а плави је до-била Анастазија Балатинац.

А. Дудуковић и Н. Букалов

� СПОРТ

30. VI 2017. 31

ОДРЖАНА СКУПШТИНА ФУДБАЛСКОГ КЛУБА „ЖАК“ ФУДБАЛСКИ КЛУБ „РАДНИЧКИ”

БОЋАЊЕ

ТИХОМИР ЂЕНИЋ ОСТАЈЕ ПРЕДСЕДНИК

Боћари из Станишића сав-ладали су протеклог ви-

кенда у 10. колу 1. Лиге Србије фаворизовану екипу „Канаревог Брда“ из Београда резултатом 3:0 (у поенима 12:10, у пунтама 128:158). Последњих пет мину-та меча било је пресудно за по-беду „Станишића”. Домаћини су готово до краја меча били на губитку у четири дисципли-не, али је Зоран Грујић (БК „Станишић“) у тројци прили-ком последњег хица донео по-беду у тој дисциплини. У дис-циплини појединаца сигуран

је био Станко Огар, који је у последњем ваљању надмашио вицешампионку државе Наташу Антоњак (БК „Канарево Брдо“), као и Маринко Приморац, који је био бољи од гостујућег Ми-лана Рашковића.

Чланови Боћарског клу-ба „Станишић“ одиграли су и заостали меч 9. кола Прве лиге Србије, у којем су пора-жени на гостовању на Новом Београду. Станишићани су на мегдан „Новом Београду“ отиш-ли ослабљени, у некомплетном саставу, па су шансе за победу

против лидера табеле, у чијим редовима игра и пет репрезента-тиваца, биле готово никакве.

Протеклог викенда играли су и боћари Сомбора, који су у 10. колу Прве лиге Србије уго-стили екипу „Зеле“ из Зему-на. Домаћини су били бољи од гостију, па је меч завршен ре-зултатом 2:1.

У Другој лиги – група „Се-вер“, БК „Риђица“ је у десе-том колу на гостовању код БК „Фокс“ у Новом Саду на-жалост поражен резултатом 8:6 и тренутно се налази на

5. месту табеле.Прва лига Србије у боћању

наставља се у септембру, а БК

„Станишић“ је на сигурном 5. месту, док је БК „Сомбор“ са-мо једну позицију ниже.

„СТАНИШИЋ” ПОБЕДИО „КАНАРЕВО БРДО”

Заседању Скупшти-не Фудбалског клу-

ба „ЖАК“ присуствовала су 23 члана, који су готово једногласно донели све од-луке. Делегати Скупштине ЖАК-а су усвојили нови статут и изабрали клуп-ско руководство на период од четири године. Нови-стари председник је Ти-хомир Ђенић, који ће на-ставити пре годину дана започет мандат. Ђенић је у обраћању члановима ре-као да је ситуација у ФК „ЖАК“ претходне сезоне била деликатна, али да је на крају све ипак успеш-но приведено крају. На-вео је да се не сме поно-вити ситуација да све у клубу падне на неколико људи, као и да верује да ће нови Управни одбор урадити озбиљан посао. Ђенић је у Управни одбор клуба именовао Алек-

сандра Крстев-ског, Владими-ра Јовановића, Милана Гаг-рчина и Милета Љуштину. Члано-ви Скупштине су изабрали Надзор-ни одбор клуба у саставу: Душан Јањић, Милорад Старчевић и Ду-шан Одобашић. Обраћајући се члановима Скупшти-не, Одобашић је израз-ио очекивање да ће пред-ставници фудбалског клу-ба бити акивнији у раду Спортског друштва „ЖАК“ и позвао чланове да задрже јединство и помогну ко колико може. Предложио је да Зорану Антићу буде омогућено пребивалиш-те на стадиону, а да он за узврат буде клупски еко-ном и по потреби чак и до-

мар. Чланови Скупштине су били једногласни у оце-ни да је на игралишту крај пруге потребно озбиљније ангажовање домара.

Новоименовани УО је по завршетку скуп-штинског заседања од-ржао прву седницу и до-нео прве одлуке. Миле Врбљанац је именован за секретара, док је један од најбољих фудбалера ЖАК-а у овом веку, Горан Видаковић, изабран за

тренера првог ти-ма, односно руково-диоца омладинске школе. Видаковић је рекао да ће врло брзо ЖАК реги-стровати пионир-ску екипу и већ од јесени се укључити у такмичење, те да ће и код млађих генерација бити успостављен кон-тинуитет.

Миле Врбљанац и Тихомир Ђенић

Скупштина ФК „ЖАК“ изабрала ново руководство

ЗАДОВОЉНИ УПРКОС ПРОБЛЕМИМА

Прошле сед-мице од-

ржан је састанак секретаријата ФК „Раднички” у про-ширеном саста-ву. Претходна се-зона, с обзиром на ситуацију у којој се клуб на-лази, оцењена је као успешна. „Црвено-бели” су за разлику од претходних сезо-на већ у уводним пролећним колима обезбедили опстанак, чиме је испуњен циљ постављен пред старт сезоне. Стечена висока позиција је „крива” за нешто слабије партије у завршници првенства, с тим да треба имати у виду да је сом-борски тим био убедљиво најмлађи у лиги са рекордним бројем бонус играча који су заиграли у сениорској конкуренцији. Дрес првог тима је то-ком претходне сезоне облачило више од 25 фудбалера, већина поникла у омладинској школи. Како је рече-но на састанку клупског руководства, ни у наредној сезони неће се одступа-ти од пре три године установљеног принципа, афирмације младих игра-ча. Оцењено је да су такмичарске селекције „Радничког” у претходној сезони оствариле очекиване резулта-те у Квалитетној лиги Војводине и Подручној лиги, те посебно истакли генерације 2003. и 2008, које су заиграле у завршници Лиге будућих шампиона. Чланови управе „Радничког” сматрају

да су потези клуба у периоду блока-де рачуна која још траје, били изу-зетно савесни и потпуно подређени очувању спортског колектива са традицијом дугом 105 година, те да не постоје препреке да локална самоупра-ва значајније подржи настојања за пот-пуно избављење једног од најстаријих фудбалских клубова у земљи. Припреме фудбалера „Радничког” почеће првих дана јула, а обзи-ром на то да се старт нове сезоне предвиђа за 18. август. Након бараж сусрета, позната су имена свих учес-ника Војвођанске лиге - Север: Слога (Чонопља), Будућност (Гложан), Србо-бран, Полет (Каравуково), Младост (Турија), Тиса (Адорјан), Бачка (Па-чир), Раднички (Сомбор), Таванкут, Потисје (Кањижа), Задругар (Српски Милетић), Текстилац (Оџаци), Мла-дост Апа (Апатин), Младост (Бачки Петровац), Препород (Нови Жедник) и БСК (Бачки Брестовац).

Пионирски састав ФК „Раднички”

АТЛЕТСКИ КЛУБ „МАРАТОН“

ТИХОМИР ЂОРЂЕВИЋ СЕ СПРЕМА ЗА КЕНИЈУ

Тихомир Ђорђевић, члан АК „Ма-ратон“, припрема се за Светско

првенство у атлетици за јуниоре, које ће бити одржано од 10. до 18. јула у Најробију у Кенији. Ђорђевић се званично такмичи у млађој јуниорској конкуренцији у дис-циплини 400 метара са препонама (ви-сина препоне 84 цм) и носи титулу прва-ка Србије са резултатом 53,75 секунди,

чиме је испунио норму за наступ на Свет-ском такмичењу које почиње за непуне две седмице. Тихомир Ђорђевић је на Првен-ству Србије наступио и у трци на 400 ме-тара са препонама (висина препоне 91,4 цм) за старије јуниоре, у којој је освојио друго место резултатом 54,91 секунди, и захваљујући томе је добио позив за учешће на Балканским играма у Румунији.

Млађи јуниори и јуниорке АК „Мара-тон“ наступили су на Првенству Војводине, на коме је Гојко Перишић у трци на 400 метара освојио прво место, док је штафе-та на 4 х 100 метара у саставу: Звеканов, Пилиши, Перишић, Гајић, освојила 3. место. Дебитанткиња Василиса Ђуричић је у скоку у вис освојила бронзану медаљу на Првенству Војводине. Тихомир Ђорђевић и Гојко Перишић

32 30. VI 2017.

NS 40S POBEDANS ILINARAPSODIJA

SIMONIDAZVEZDANARENESANSA

INSTITUT ZA RATARSTVO I POVRTARSTVO, NOVI SAD BESPLATNI INFO BROJ 0800 000 021 www.nsseme.com