NRMCA

Qu, por qu y cmo?

EL CONCRETO EN LA PRCTICA

Grieta de las superficies de concreto

CIPes 3

Resquebrajamientode las superficies de concreto

QU es resquebrajamiento?(grietas aleatorias)?

El resquebrajamiento es el desarrollo de una red de finascuarteaduras o fisuras aleatorias (grietas) sobre la su-perficie del concreto (hormign)o del mortero causadaspor la retraccin de la capa superficial. Estas grietas sonraramente de ms de 1/8 pulgada (3 mm) de profundidady son ms perceptibles sobre las superficies niveladascon llana metlica. Las reas hexagonales irregularesencerradas por estas grietas miden por lo general no msde 1 pulgadas (40 mm) en todos los sentidos y pue-den ser tan pequeas como de o 3/8 de pulgada (12 o20 mm) en casos particulares. Generalmente las grietasse desarrollan a edad temprana y son apreciables un dadespus del vaciado o como mnimo al final de la pri-mera semana. Por lo general no son visibles hasta que lasuperficie ha sido humedecida y est comenzando a se-carse.

Las grietas se relacionan algunas veces con un mapeo opatrn de agrietamiento poco profundo. Ellos no afec-tan la integridad estructural del concreto y raramenteafectan la durabilidad o la resistencia al desgaste. Sinembargo, las superficies agrietadas pueden ser antiest-ticas. Ellas son particularmente visibles y desagradablescuando el concreto contiene cloruro de calcio, un aditi-vo acelerante comnmente utilizado.

PORQU las superficies de concretose cuartean?

La superficie de concreto cuarteada es usualmente el re-sultado de que una o ms reglas de las buenas prcticasde concreto no se hayan aplicado. Los casos mas fre-cuentes son:

a) Un curado pobre o inadecuado. Las condiciones am-bientales que conducen a unos ritmos elevados deevaporacin, tales como una baja humedad, una alta

temperatura, la accin directa de los rayos del sol yvientos fuertes justo sobre la superficie del concreto,cuando el concreto est empezando a ganar resisten-cia, causa un rpido secado de la superficie dado lu-gar a cuarteamientos. Evite las demoras en la aplica-cin del curado o un curado que vare entre hmedoy seco despus que el concreto ha sido terminado.

b) Mezclas muy hmedas, excesivo alisado, el uso deun vibrador de alta frecuencia o cualquier otro pro-cedimiento que segregue el agregado grueso y pro-duzca una excesiva concentracin de pasta de cemen-to y finos en la superficie.

c) Efectuar el terminado mientras exista agua de exu-dacin (sangrado) sobre la superficie o utilizar unallana de acero en un momento en que la superficiemuy lisa provoca la acumulacin de mucha agua yfinos de cemento. Utilizar una allanadora con aguaen la superficie o mientras el concreto continaexudando (sangrando), producir una elevada rela-cin agua/cemento, el debilitamiento de la capa su-perficial, que ser susceptible al cuarteamiento, a lapulverizacin y a otros defectos superficiales.

Informacin Tcnica preparada porNational Ready Mixed Concrete Association

900 Spring StreetSilver Spring, Maryland 20910

Ninguna parte de esta publicacin puede ser reproducidade cualquier forma, incluyendo el fotocopiado u otro

medio electrnico, sin el permiso por escrito de laNational Ready Mixed Concrete Association

National Ready Mixed Concrete AssociationTodos los derechos reservados.

Si existen dudas sobre la terminologa utilizada en el presentedocumento, est disponible un glosario de trminos en nuestra pgina

web www.nrmca.org. para su consulta.

Traduccin en convenio con la

Federacin Iberoamericanadel Hormign Premezclado

d) Espolvorear cemento sobre la superficie del concre-to para secar la exudacin es una causa frecuente deagrietamiento. Esto concentra finos en la superficie.Regar agua sobre la superficie del concreto durantelos trabajos de acabado dar como resultado una su-perficie dbil, susceptible al resquebrajamiento y ala pulverizacin.

e) Ocasionalmente la carbonatacin de la superficie pro-duce grietas, ya que causa retraccin de la capa su-perficial. La carbonatacin es una reaccin qumicaentre el cemento y el dixido de carbono o el mo-nxido de carbono proveniente de calentadores noventilados. En estos casos la superficie ser frgil ytambin se pulverizar.

CMO prevenir el resquebrajamiento?

a) Comience el curado del concreto tan pronto comosea posible. Mantenga la superficie hmeda, ya seapor inundacin con agua, cubrindola con mantashmedas y mantenindola continuamente hmeda porun tiempo mnimo de 3 das, o aplicando por asper-sin sobre la superficie un compuesto de curadoformador de membrana. Evite el humedecimiento ysecado alternativo de la superficie del concreto a eda-des tempranas. El curado retiene la humedad reque-rida para la reaccin apropiada del cemento con elagua, denominada hidratacin.

b) Utilice un concreto de asentamiento (revenimiento)moderado (3 a 5 pulgadas o sea 75 a 125 mm). Loselevados asentamientos (de hasta 6 o 7 pulgadas, osea 150 a 175 mm) pueden ser utilizados si la mezcla

es diseada para obtener la resistencia deseada sinuna exudacin y/o segregacin excesiva. Esto se lo-gra generalmente con el empleo de aditivos reductoresde agua .

c) NUNCA espolvoree o disperse cemento seco o unamezcla de cemento y arena fina sobre la superficiedel concreto plstico para absorber el agua de exuda-cin. NO riegue agua sobre la losa para facilitar elacabado. Elimine el agua de exudacin arrastrandouna manguera sobre la superficie. NO EJECUTE nin-guna operacin de acabado mientras haya agua deexudacin sobre la superficie o antes de que el pro-ceso de exudacin se haya completado. NO sobre-cargue o sobre-termine la superficie.

d) Cuando exista la posibilidad de tasas elevadas de eva-poracin, humedezca ligeramente la sub-base antesdel vaciado del concreto para evitar que esta absor-ba mucha agua del concreto. Si se requiere de unretardador de evaporacin sobre la sub-base, cbra-lo con 3 a 4 pulgadas de un relleno granular compac-table, como por ejemplo un material de trituracin,para reducir la exudacin.

Referencias1. Guide for Concrete Floor and Slab Construction, ACI

302.1R, American Concrete Institute, Famington Hills, MI.2. Concrete Slab Surface, Portland Defects: Causes,

Prevention, Repair, IS177, Portland Cement Association,Skokie, IL.

3. Ward Malish, Avoiding Common Outdoor FlatworkProblems, Concrete Construction, July 1990

4. Ralph Spannenberg, Use the Right Tool al the Right Time,Concrete Construction, May 1996.

Siga estas reglas para evitar las grietas

1. Utilice un concreto con asentamiento moderado (3 a 5 pulgadas) con caractersticas de reduccin de la exuda-cin.

2. Siga las prcticas recomendadas y el tiempo preciso, basado en las caractersticas de fraguado del concreto ,para el vaciado y las operaciones de acabado:

a) Evite la manipulacin excesiva de la superficie, que pueda reducir la cantidad de rido grueso, incrementar lapasta de cemento, o incrementar la relacin agua/cemento en la superficie.

b) NUNCA termine el concreto entes de que el mismo haya completado su exudacin . NO espolvoree cementosobre la superficie para absorber el agua de exudacin. NO riegue agua en la superficie mientras se ejecutala terminacin.

c) Cuando se requiera alisar con llana de acero, demrelo hasta que el brillo del agua haya desaparecido de lasuperficie.

3. Cure apropiadamente tan pronto como la nivelacin haya sido completada.

Printed in U.S.A. Copyright NATIONAL READY MIXED CONCRETE ASSOCIATION, 1978, 1990 AND 1998 CIPES 03/NRMCA