006 - al an`aam

23
A l - A n ' a m , Surat ke 6 : 165 ayat J u z 7 - 8 ورة س عام ن الأِ مْ سِ بِ اِ ن مْ ح ر ل اِ م يِ ح ر ل اُ دْ م حْ ل اِ له ل يِ د ال ق ل خِ ات او م س ل ا ضْ ر لأْ ا و ل ع ج وِ ات مُ لُ 8 لظ ا ورُ ن ل ا و مُ = ث ن يِ د ال واُ ر ف كْ مِ هِ ب رِ ب ونُ لِ دْ ع ن{ 1 } وُ ه يِ د ال مُ ك ق ل خ نِ مٍ ن يِ ط مُ = ث ى ض قً لأ خ اُ ُ ل خ ا و ى ً م سُ مُ ةَ د نِ ع مُ = ثْ مُ ي ن ا ونُ ر تْ م ت{ 2 } وُ ه وُ له ل ا ىِ فِ ات او م س ل ا ىِ ف وa ِ ضْ ر لأْ اُ م لْ ع نْ مُ ك رِ سْ مُ ك رْ ه ج وُ م لْ ع ن و ونُ نِ سْ ك j ت ا م{ 3 } مِ ه يِ نْ ا ات م وْ نِ مٍ ه اي ءْ نِ مِ ات ات ءْ مِ هِ ب ر لأِ r ا واُ ن ا ك ا هْ ي ع ن يِ ضِ رْ عُ م{ 4 } ْ د ق ف واُ ن د كِ ق حْ ل اِ ت ا م لْ مُ ه ء ا خ فْ و س فْ مِ ه يِ نْ ا تa اُ او ن ن ا واُ ن ا اك مِ هِ ي ونُ ءِ رْ ه يْ س ب{ 5 } ْ م ل ا اْ وَ ر بْ م ك ا نْ ك لْ ه ا نِ م مِ هِ لْ ب ف نِ مٍ نْ ر قْ مُ ه ا ن ك ّ م ىِ فa ِ ضْ ر لأْ اْ م ل ا م نِ ك مُ تْ مُ ك ل ا نْ ل سْ ر ا و ء ا م س ل ا مِ هْ ي ل ع اً ار رْ دِ م ا نْ ل ع ج و ار هْ ب لأْ ا يِ رْ ج ت نِ مْ مِ هِ يْ ح ت مُ ه ا نْ ك لْ ه ا فْ مِ هِ ب وُ نُ دِ ت ا تْ ا = ش ب ا و نِ مْ مِ هِ دْ ع ن اً تْ ر ق ن يِ ر خ ا ء{ 6 } ْ و ل و ا نْ ل ر ب كْ ن ل ع اً ات نِ ك ىِ فٍ اس طْ رِ قُ وةُ س م ل فْ مِ ه بِ دْ ت اِ ت ال ق ل ن يِ د ال

Upload: baba-jani

Post on 06-Mar-2016

221 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

A l ­ A n ' a m , Surat ke 6 : 165 ayat J u z 7­8 ‫َرّبننَك‬ ‫إّن‬ ِ ‫َمآَءاَتنناُكْم‬ ‫ِفنني‬ ‫وُكْم‬ َ ‫بُلنن‬ ْ‫ّلَي‬ ‫رِحينٌم‬ َ ‫ر‬ ٌ‫َلَغُفنو‬ ‫َوِإّنُه‬ ‫عاْلِعَقاِب‬ ُ ‫ري‬ ِ ‫َس‬ }165{

TRANSCRIPT

Page 1: 006 - Al An`aam

A l - A n ' a m , Surat ke 6 : 165 ayat J u z 7 - 8

األنعام ســـــــــــــــــــــورةحمن الله بسم حيم الر الر

ذي لله الحمد ماوات خلق ال السور الظلمات وجعل واألرض والن

ذين ثم هم كفروا ال } يعدلون بربذي هو{ 1 ثم طين من خلقكم ال

قضى عنده مسمى وأجل أجال الله وهو{ 2} تمترون أنتم ثم

ماوات في األرض وفي السكم يعلم ويعلم وجهركم سر

من وماتأتيهم{ 3} ماتكسبونهم ءايات من ءاية رب كانوا إالبوا فقد{ 4} معرضين عنها كذ

يأتيهم فسوف جآءهم لما بالحق {5} يستهزءون به ماكانوا أنباؤا

قبلهم من أهلكنا كم يروا ألماهم قرن من ن األرض في مك

كم نمكن مالم مآء وأرسلنا ل الس األنهار وجعلنا مدرارا عليهم فأهلكناهم تحتهم من تجري

قرنا بعدهم من وأنشأنا بذنوبهملنا ولو{ 6} ءاخرين كتابا عليك نز

بأيديهم فلمسوه قرطاس فيذين لقال إن كفروا ال هذآإال لوآلأنزل وقالوا{ 7} مبين سحرقضي ملكا أنزلنا ولو ملك عليه ل

Page 2: 006 - Al An`aam

ثم األمر ولو{ 8} ينظرون الجعلناه ملكا جعلناه ل رجال

{9} مايلبسون عليهم وللبسنا قبلك من برسل استهزئ ولقد

ذين فحاق منهم سخروا بال قل{ 10} يستهزءون به ماكانوا انظروا ثم األرض في سيروا

بين عاقبة كان كيف {11} المكذماوات مافي لمن قل الس

على كتب لله قل واألرضحمة نفسه كم الر إلى ليجمعن

ذين فيه الريب القيامة يوم ال} اليؤمنون فهم أنفسهم خسروا

يل في ماسكن وله{* 12 الهار ميع وهو والن {13} العليم الس

خذ الله أغير قل ا أت فاطر وليماوات يطعم وهو واألرض الس

ي قل واليطعم أن أمرت إن أسلم من أول أكون تكونن وال

ي قل{ 14} المشركين من إني عصيت إن أخاف عذاب رب

يوم عنه يصرف من{ 15} عظيم الفوز وذلك رحمه فقد يومئذ

الله يمسسك وإن{ 16} المبين بضر له كاشف فال وإن هو إال

كل على فهو بخير يمسسك القاهر وهو{ 17} قدير شىء} الخبير الحكيم وهو عباده فوق

شهادة أكبر شىء أي قل{ 18

Page 3: 006 - Al An`aam

وبينكم بيني شهيد الله قل القرءان هذا إلي وأوحى

كم بلغ ومن به ألنذركم أئن ءالهة الله مع أن لتشهدون

قل أخرى أشهد ما قل آل هوإله إنني واحد تشركون مما برىء وإن

ذين{ 19} الكتاب ءاتيناهم ال أبنآءهم يعرفون كما يعرفونه

ذين فهم أنفسهم خسروا ال ممن أظلم ومن{ 20} اليؤمنون

كذب أو كذبا الله على افترىه بئاياته } الظالمون اليفلح إن

ثم جميعا نحشرهم ويوم{ 21ذين نقول أين أشركوا لل

ذين شركآؤكم } تزعمون كنتم الأن فتنتهم تكن لم ثم{ 22 إآل

نا والله قالوا ا رب } مشركين ماكن على كذبوا كيف انظر{ 23

ماكانوا عنهم وضل أنفسهم يستمع من ومنهم{ 24} يفترون

ة قلوبهم على وجعلنا إليك أكن وقرا ءاذانهم وفي يفقهوه أن

بها اليؤمنون ءاية كل يروا وإن يقول يجادلونك جآءوك إذا حتى

ذين هذآ إن كفروا ال أساطير إال عنه ينهون وهم{ 25} األولين يهلكون وإن عنه وينئون إآل

ولو{ 26} ومايشعرون أنفسهم ار على وقفوا ترىإذ فقالوا الن

Page 4: 006 - Al An`aam

نا بئايات والنكذب نرد ياليتنا رب بل{ 27} المؤمنين من ونكون

قبل من يخفون ماكانوا لهم بدا عنه نهوا لما لعادوا ردوا ولو

هم إن وقالوا{ 28} لكاذبون وإن هي ومانحن الدنيا حياتنا إال

ترى ولو{ 29} بمبعوثين إذهم على وقفوا هذا أليس قال ربنا بلى قالوا بالحق قال ورب

كنتم بما العذاب فذوقوا{ 30} تكفرون ذين خسر قد ال

بوا جآءتهم إذا حتى الله بلقآء كذاعة ياحسرتنا قالوا بغتة الس

طنا ما على وهم فيها فر ظهورهم على أوزارهم يحملون

وماالحياة{ 31} مايزرون أالسآء الدنيا وللدار ولهو لعب إال

ذين خير األخرة قون لل يت أفال{ 32} تعقلون ه نعلم قد إنذي ليحزنك هم يقولون ال فإن ال

بونك بئايات الظالمين ولكن يكذ كذبت ولقد{ 33} يجحدون الله

على فصبروا قبلك من رسل أتاهم حتى وأوذوا ماكذبوا

الله لكلمات والمبدل نصرنابإى من جآءك ولقد المرسلين ن

عليك كبر كان وإن{ 34} أن استطعت فإن إعراضهم

ما أو األرض في نفقا تبتغي سل

Page 5: 006 - Al An`aam

مآء في ولو بئاية فتأتيهم الس الهدى على لجمعهم الله شآء

{35} الجاهلين من فالتكوننما* ذين يستجيب إن يسمعون ال

إليه ثم الله يبعثهم والموتى وقالوا{ 36} يرجعون ل لوال نز

ه من ءاية عليه ب الله إن قل رل أن على قادر ولكن ءاية ينز

أكثرهم من وما{ 37} يعلمون الة يطير والطائر األرض في دآب

بجناحيه أمثالكم أمم إآلطنا شىء من الكتاب في مافر

هم إلى ثم {38} يحشرون ربذين بوا وال وبكم صم بئاياتنا كذ

من الظلمات في الله يشإ ومن يضلله على يجعله يشأ صراط قل{ 39} مستقيم

أو الله عذاب أتاكم إن أرءيتكماعة أتتكم تدعون الله أغير الس

اه بل{ 40} صادقين كنتم إن إي إليه ماتدعون فيكشف تدعون

} ماتشركون وتنسون شآء إن إلى أرسلنآ ولقد{ 41 من أمم

بالبأسآء فأخذناهم قبلكآء هم والضر عون لعل {42} يتضر

عوا بأسنا إذاجآءهم فلوال تضرن قلوبهم قست ولكن لهم وزي

يطان {43} يعملون ماكانوا الشروا نسوا فلما فتحنا به ماذك

Page 6: 006 - Al An`aam

إذا حتى شىء كل أبواب عليهم بغتة أخذناهم بمآأوتوا فرحوا

فقطع{ 44} مبلسون هم فإذا دابر ذين القوم والحمد ظلموا ال قل{ 45} العالمين رب لله

سمعكم الله أخذ إن أرءيتم قلوبكم على وختم وأبصاركم

انظر به يأتيكم الله غير إله منف كيف هم ثم األيات نصر

إن أرءيتكم قل{ 46} يصدفون جهرة أو بغتة الله عذاب أتاكم

يهلك هل } الظالمون القوم إال المرسلين نرسل وما{ 47 إال

رين ءامن فمن ومنذرين مبش والهم عليهم فالخوف وأصلح

ذين{ 48} يحزنون بوا وال كذهم بئاياتنا بماكانوا العذاب يمس

لكم آلأقول قل{ 49} يفسقون وآلأعلم الله خزآئن عندىي لكم وآلأقول الغيب إن ملك إن

بع أت هل قل إلي مايوحى إال والبصير األعمى يستوي أفال

رون ذين به وأنذر{ 50} تتفك الهم إلى يحشروا أن يخافون رب

ولي دونه من لهم ليسهم والشفيع قون لعل {51} يتذين والتطرد هم يدعون ال رب وجهه يريدون والعشي بالغداة شيء من حسابهم من ماعليك

Page 7: 006 - Al An`aam

شيء من عليهم حسابك ومامن الظالمين من فتكون فتطردهم

ا وكذلك{ 52} ببعض بعضهم فتن عليهم الله من أهؤآلء ليقولوا

بأعلم الله أليس بيننآ مناكرين جآءك وإذا{ 53} بالش

ذين سالم فقل بئاياتنا يؤمنون الكم كتب عليكم نفسه على رب

حمة ه الر منكم عمل من أن بعده من تاب ثم بجهالة سوءا

ه وأصلح حيم غفور فأن {54} ر ولتستبين األيات نفصل وكذلكي قل{ 55} المجرمين سبيل إن أن نهيت ذين أعبد من تدعون البع قل الله دون أهوآءكم آلأت قد

} المهتدين من ومآأنا إذا ضللتي قل{ 56 نة على إن ي من بي ب ر

بتم ما ماعندي به وكذ الحكم إن به تستعجلون لله إال

} الفاصلين خير وهو الحق يقص ما عندي أن لو قل{ 57

بيني األمر لقضي به تستعجلون} بالظالمين أعلم والله وبينكم

الغيب مفاتح وعنده{* 58 اليعلمهآ مافي ويعلم هو إال

والبحر ورقة من تسقط وما البرة يعلمها ظلمات في والحب واليابس والرطب األرض في إالذي وهو{ 59} مبين كتاب ال

Page 8: 006 - Al An`aam

يل يتوفاكم ماجرحتم ويعلم بالهار ليقضى فيه يبعثكم ثم بالن

مرجعكم إليه ثم مسمى أجلئكم ثم {60} تعملون كنتم بما ينب

ويرسل عباده فوق القاهر وهو إذاجآء حتى حفظة عليكم وهم رسلنا توفته الموت أحدكم

طون إلى ردوا ثم{ 61} اليفر الحكم أالله الحق موالهم الله قل{ 62} الحاسبين أسرع وهو البر ظلمات من ينجيكم من

عا تدعونه والبحر وخفية تضر من لنكونن هذه من أنجانا لئن

اكرين ينجيكم الله قل{ 63} الش أنتم ثم كرب كل ومن منها

القادر هو قل{ 64} تشركونبعث أن على من عذابا عليكم ي

أو أرجلكم تحت من أو فوقكم بعضكم ويذيق شيعا يلبسكم

ف كيف انظر بعض بأس نصرهم األيات {65} يفقهون لعل قل الحق وهو قومك به وكذبست لكل{ 66} بوكيل عليكم ل

{67} تعلمون وسوف مستقر نبإذين رأيت وإذا في يخوضون ال

حتى عنهم فأعرض ءاياتنا وإما غيره حديث في يخوضواك يطان ينسين الش فال تقعد بعد مع الذكرى } الظالمين القوم

Page 9: 006 - Al An`aam

ذين وماعلى{ 68 قون ال من يت ذكرى ولكن شىء من حسابهم

هم قون لعل ذين وذر{ 69} يت الخذوا تهم ولهوا لعبا دينهم ات وغرر الدنيا الحياة تبسل أن به وذك من لها ليس كسبت بما نفس ولي الله دون وإن شفيع وال

يؤخذ عدل كل تعدل منهآ الذين أولئك كسبوا بما أبلسوا ال

من شراب لهم وعذاب حميم قل{ 70} يكفرون كانوا بما أليم

ماالينفعنا الله دون من أندعوانا أعقابنا على ونرد واليضر بعد

ذي الله هدانا إذ استهوته كالياطين له حيران األرض في الش

ائتنا الهدى إلى يدعونه أصحاب الهدى هو الله هدى إن قل

} العالمين لرب لنسلم وأمرناقوه الصالة أقيموا وأن{ 71 وات

ذي وهو {72} تحشرون إليه الذي وهو ماوات خلق ال الس

كن يقول ويوم بالحق واألرض الملك وله الحق قوله فيكون

الغيب عالم الصور في ينفخ يومهادة } الخبير الحكيم وهو والش

73*} ءازر ألبيه إبراهيم قال وإذخذ ى ءالهة أصناما أتت أراك إن

{74} مبين ضالل في وقومك ملكوت إبراهيم نري وكذلك

Page 10: 006 - Al An`aam

ماوات من وليكون واألرض الس عليه جن فلما{ 75} الموقنين

يل ي هذا قال رءاكوكبا ال رب} األفلين آلأحب قال فلمآأفل

قال بازغا القمر رءا فلما{ 76ي هذا م لئن قال أفل فلما رب ل

ي يهدني من ألكونن رب القوممس رءا فلما{ 77} الضآلين الش

ي هذا قال بازغة أكبر هذآ رب قال أفلت فلمآ ي ياقوم برىء إني{ 78} تشركون مما وجهت إن

ذي وجهى ماوات فطر لل الس من ومآأنا حنيفا واألرض

ه{ 79} المشركين قومه وحآجي قال الله في أتحآجون وقد

به تشركون ما أخاف وآل هداني يشآء أن إآل ي وسع شيئا رب رب

علما شىء كل رون أفال } تتذك أشركتم مآ أخاف وكيف{ 80 وال

كم تخافون بالله أشركتم أنل مالم سلطانا عليكم به ينز إن باألمن أحق الفريقين فأيذين{ 81} تعلمون كنتم ءامنوا ال إيمانهم يلبسوا ولم بظلم

} مهتدون وهم األمن لهم أولئكتنآ وتلك{ 82 إبراهيم ءاتيناهآ حج

من درجات نرفع قومه علىشآء ك إن ن {83} عليم حكيم رب

ويعقوب إسحاق له ووهبنا كال

Page 11: 006 - Al An`aam

ومن قبل من هدينا ونوحا هدينايته ذر وب وسليمان داود وأي

وهارون وموسى ويوسف {84} المحسنين نجزي وكذلكا وإلياس وعيسى ويحيى وزكري

وإسماعيل الصالحين من كل ولوطا ويونس واليسع وكال ومن{ 86} العالمين على فضلنا

ياتهم ءابآئهم وإخوانهم وذر إلى وهديناهم واجتبيناهم

صراط هدى ذلك{ 87} مستقيم من يشآء من به يهدى الله

عنهم لحبط أشركوا ولو عباده أولئك{ 88} يعملون ماكانواذين والحكم الكتاب ءاتيناهم ال

بوة فقد هاؤآلء بها يكفر فإن والنلنا بها ليسوا قوما بها وك

ذين أولئك{ 89} بكافرين هدى ال قل اقتده فبهداهم الله

هو إن أجرا عليه آلأسئلكم إال وماقدروا{ 90} للعالمين ذكرى

مآأنزل إذقالوا قدره حق الله قل شىء من بشر على اللهذي الكتاب أنزل من به جآء ال

اس وهدى نورا موسى للن تبدونها قراطيس تجعلونهمتم كثيرا وتخفون مالم وعل

الله قل وآلءاباؤكم أنتم تعلموا} يلعبون خوضهم في ذرهم ثم

Page 12: 006 - Al An`aam

مبارك أنزلناه كتاب وهذا{ 91ذي مصدق ولتنذرأم يديه بين الذين حولها ومن القرى وال

وهم به يؤمنون باألخرة يؤمنون {92} يحافظون صالتهم على على افترى ممن أظلم ومن ولم إلى أوحى قال أو كذبا الله

قال ومن شىء إليه يوحى ولوترى الله مآأنزل مثل سأنزل

الموت غمرات في الظالمون إذ أيديهم باسطوا والمالئكة

تجزون اليوم أنفسكم أخرجوا تقولون كنتم بما الهون عذاب

عن وكنتم الحق غير الله على ولقد{ 93} تستكبرون ءاياته

خلقناكم كما فرادى جئتموناة أول ماخولناكم وتركتم مر معكم ومانرى ظهوركم ورآء

ذين شفعآءكم هم زعمتم ال أنقطع لقد شركاؤا فيكم بينكم ت} تزعمون ماكنتم عنكم وضل

الحب فالق الله إن{* 94وى ت من الحي يخرج والن الميت ومخرج ذالكم الحي من المي

ى الله فالق{ 95} تؤفكون فأنيل وجعل اإلصباح سكنا ال

مس ذلك حسبانا والقمر والش العزيز تقدير وهو{ 96} العليمذي جوم لكم جعل ال لتهتدوا الن

Page 13: 006 - Al An`aam

والبحر البر ظلمات في بها قد األيات فصلنا {97} يعلمون لقوم

ذي وهو فس من أنشأكم ال ن ومستودع فمستقر واحدة قد األيات فصلنا } يفقهون لقوم

ذي وهو{ 98 مآء من أنزل ال السا به فأخرجنا مآء ومن متراكبا حب

خل دانية قنوان طلعها من النات يتون أعناب من وجن والز

مان متشابه وغير مشتبها والر وينعه أثمر إذآ ثمره إلى انظروا

أليات ذالكم في إن قوم ل شركآء لله وجعلوا{ 99} يؤمنون

بنين له وخرقوا وخلقهم الجن بغير وبنات وتعالى سبحانه علم

بديع{ 100} يصفون عماماوات ى واألرض الس له يكون أن

ه تكن ولم ولد وخلق صاحبة ل عليم شىء بكل وهو شىء كل

كم الله ذالكم{ 101} آلإله رب إال فاعبدوه شىء كل خالق هو

{102} وكيل شىء كل على وهو يدرك وهو األبصار التدركه} الخبير اللطيف وهو األبصار

103 } من بصآئر جآءكم قدكم ب ومن فلنفسه أبصر فمن ر عليكم ومآأنا فعليها عمى

ف وكذلك{ 104} بحفيظ نصرنه درست وليقولوا األيات ولنبي

Page 14: 006 - Al An`aam

بع{ 105} يعلمون لقوم اتك من إليك مآأوحى ب آلإله ر إال

} المشركين عن وأعرض هو مآأشركوا الله شآء ولو{ 106

حفيظا عليهم وماجعلناك {107} بوكيل عليهم ومآأنت

وا ذين والتسب دون من يدعون الوا الله بغير عدوا الله فيسب علم

ا كذلك ن ثم عملهم أمة لكل زيهم إلى ئهم مرجعهم رب بما فينب

وأقسموا{ 108} يعملون كانوا بالله جآءتهم لئن أيمانهم جهدما قل بها ليؤمنن ءاية األيات إنهآ ومايشعركم الله عند أن

{109} اليؤمنون إذاجآءت كما وأبصارهم أفئدتهم ونقلب

ة أول به يؤمنوا لم ونذرهم مر {110} يعمهون طغيانهم فينا ولو لنآ أن المالئكة إليهم نز

مهم عليهم وحشرنا الموتى وكل شىء كل ليؤمنوا ماكانوا قبال إآل أكثرهم ولكن الله يشآء أن

جعلنا وكذلك{ 111} يجهلون اإلنس شياطين عدوا نبي لكل

بعض إلى بعضهم يوحي والجن شآء ولو غرورا القول زخرف

ك ومايفترون فذرهم مافعلوه ربذين أفئدة إليه ولتصغى{ 112} ال

وليرضوه باألخرة اليؤمنون

Page 15: 006 - Al An`aam

} مقترفون ماهم وليقترفوا حكما أبتغي الله أفغير{ 113ذي وهو الكتاب إليكم أنزل ال

ذين مفصال الكتاب ءاتيناهم واله يعلمون ل أن ك من منز رب} الممترين من فالتكونن بالحق

ك كلمة وتمت{ 114 صدقا رب وهو لكلماته المبدل وعدال

ميع تطع وإن{ 115} العليم الس عن يضلوك األرض في من أكثر

بعون إن الله سبيل يت الظن إال هم وإن إن{ 116} يخرصون إالك عن يضل من أعلم هو رب

} بالمهتدين أعلم وهو سبيله الله اسم ذكر مما فكلوا{ 117} مؤمنين بئاياته كنتم إن عليهتأكلوا ومالكم{ 118 ذكر مما أال عليه الله اسم لكم فصل وقد

م عليكم ماحر مااضطررتم إالون كثيرا وإن إليه يضل بأهوائهم ل بغير ك إن علم أعلم هو رب

ظاهر وذروا{ 119} بالمعتدين ذين إن وباطنه اإلثم يكسبون ال كانوا بما سيجزون اإلثم

مما والتأكلوا{ 120} يقترفونه عليه الله اسم يذكر لم وإن

ياطين وإن لفسق ليوحون الش وإن ليجادلوكم أوليآئهم إلى

كم أطعتموهم } لمشركون إن

Page 16: 006 - Al An`aam

فأحييناه ميتا كان أومن{ 121 في به يمشي نورا وجعلناله

اس الظلمات في مثله كمن النن كذلك منها بخارج ليس زي

{122} يعملون ماكانوا للكافرين أكابر قرية كل في جعلنا وكذلك

وما فيها ليمكروا مجرميها يمكرون بأنفسهم إال

جآءتهم وإذا{ 123} ومايشعرونؤمن لن قالوا ءاية نؤتى حتى ن الله الله رسل مآأوتي مثل رسالته يجعل حيث أعلم

ذين سيصيب صغار أجرموا ال كانوا بما شديد وعذاب الله عند

الله يرد فمن{ 124} يمكرون صدره يشرح يهديه أن لإلسالم

ومن ه أن يرد صدره يجعل يضلقا ما حرجا ضي في يصعد كأن

مآء الله يجعل كذلك السجس ذين على الر } اليؤمنون ال

ك صراط وهذا{ 125 رب مستقيما األيات فصلنا قد لقومرون دار لهم{* 126} يذك الم الس هم عند هم وهو رب بما ولي

ويوم{ 127} يعملون كانوا الجن يامعشر جميعا يحشرهم

وقال اإلنس من استكثرتم قدنا اإلنس من أوليآؤهم استمتع رب

ذي أجلنا وبلغنآ ببعض بعضنا ال

Page 17: 006 - Al An`aam

ار قال لنا أجلت مثواكم الن فيهآ خالدين إن الله ماشآء إال

ك وكذلك{ 128} عليم حكيم رب بما بعضا الظالمين بعض نولي يامعشر{ 129} يكسبون كانوا رسل يأتكم ألم واإلنس الجن ءاياتي عليكم يقصون منكم

هذا يومكم لقآء وينذرونكم أنفسنا على شهدنا قالوا

تهم وشهدوا الدنيا الحياة وغرهم أنفسهم على كافرين كانوا أن

م أن ذلك{ 130} ك يكن ل ب ر القرى مهلك وأهلها بظلم

درجات ولكل{ 131} غافلونك عملوا مما عما بغافل ومارب

ك{ 132} يعملون الغني وربحمة إن ذوالر يذهبكم يشأ مايشآء بعدكم من ويستخلف

ة من كمآأنشأكم ي ذر قوم ماتوعدون إن{ 133} ءاخرين

{134} بمعجزين ومآأنتم ألت قل مكانتكم على اعملوا ياقومي من تعلمون فسوف عامل إن

ه الدار عاقبة له تكون اليفلح إن لله وجعلوا{ 135} الظالمون

مما الحرث من ذرأ واألنعام بزعمهم لله هذا فقالوا نصيبا فماكان لشركآئنا وهذا

الله إلى فاليصل لشركآئهم

Page 18: 006 - Al An`aam

إلى يصل فهو لله وماكان} مايحكمون سآء شركآئهم

ن وكذلك{ 136 من لكثير زي أوالدهم قتل المشركين وليلبسوا ليردوهم شركآؤهم

الله ولوشآء دينهم عليهم} ومايفترون فذرهم مافعلوه

وحرث أنعام هذه وقالوا{ 137 اليطعمهآ وحجر شآء من إال ن

مت وأنعام بزعمهم ظهورها حريذكرون وأنعام عليها الله اسم ال بماكانوا سيجزيهم عليه افترآء

مافي وقالوا{ 138} يفترون هذه بطون خالصة األنعام

ذكورنا م ل وإن أزواجنا على محركن شركآء فيه فهم ميتة ي

ه وصفهم سيجزيهم حكيم إن{ 139} عليم ذين خسر قد ال بغير سفها أوالدهم قتلوا علم

موا افترآء الله مارزقهم وحر الله على وماكانوا ضلوا قد

ذي وهو{* 140} مهتدين ال أنشأات وغير معروشات جن

خل معروشات رع والن والزيتون أكله مختلفا مان والز والر

من كلوا متشابه وغير متشابها يوم حقه وءاتوا إذآأثمر ثمره

ه والتسرفوا حصاده اليحب إن ومن{ 141} المسرفين األنعام

Page 19: 006 - Al An`aam

رزقكم مما كلوا وفرشا حمولةبعوا الله يطان خطوات والتت الشه ثمانية{ 142} مبين عدو لكم إن

ومن اثنين الضأن من أزواجم ءآلذكرين قل اثنين المعز حر

عليه أمااشتملت األنثيين أمئوني األنثيين أرحام نب إن بعلم اإلبل ومن{ 143} صادقين كنتم قل اثنين البقر ومن اثنين

م ءآلذكرين حر أما األنثيين أم أم األنثيين أرحام عليه اشتملت

بهذا الله إذوصاكم شهدآء كنتم على افترى ممن أظلم فمناس ليضل كذبا الله بغير الن علم الظالمين القوم اليهدي الله إن

مآأوحي في آلأجد قل{ 144}ما إلي على محر يطعمه طاعم كون أن إال دما أو ميتة ي

ه خنزير لحم أو مسفوحا فإن به الله لغير أهل فسقا أو رجس فإن والعاد باغ غير اضطر فمنك حيم غفور رب وعلى{ 145} ر

ذين منا هادوا ال ظفر ذي كل حر البقر ومن منا والغنم عليهم حر

شحومهمآ ماحملت إال مااختلط أو الحوايآ أو ظهورهمآ

ا ببغيهم جزيناهم ذلك بعظم وإن كذبوك فإن{ 146} لصادقون

كم فقل ب واسعة ذورحمة ر

Page 20: 006 - Al An`aam

عن بأسه واليرد القومذين سيقول{ 147} المجرمين ال

مآأشركنا الله شآء لو أشركوامنا وآلءابآؤنا شىء من والحر

ذين كذب كذلك قبلهم من ال عندكم هل قل بأسنا ذاقوا حتى من بعون إن لنآ فتخرجوه علم تت أنتم وإن الظن إال } تخرصون إال

ه قل{ 148 ة فلل البالغة الحج {149} أجمعين لهداكم فلوشآء

ذين شهدآءكم هلم قل الم الله أن يشهدون فإن هذا حر

شهدوا بع معهم فالتشهد والتتذين أهوآء بوا ال ذين بأياتنا كذ وال

هم وهم باألخرة اليؤمنون برب أتل تعالوا قل{* 150} يعدلونم كم ماحر تشركوا عليكم رب أال

إحسانا وبالوالدين شيئا به نحن إمالق من أوالدكم والتقتلوااهم نرزقكم والتقربوا وإي

ومابطن منها ماظهر الفواحشفس والتقتلوا تي الن م ال الله حربالحق كم به وصاكم ذلكم إال لعل مال والتقربوا{ 151} تعقلون

اليتيم تي إال حتى أحسن هي بال الكيل وأوفوا أشده يبلغ

ف بالقسط والميزان نفسا النكل فاعدلوا قلتم وإذا وسعها إال

الله وبعهد ذاقربى ولوكان

Page 21: 006 - Al An`aam

كم به وصاكم ذالكم أوفوا لعلرون هذا وأن{ 152} تذكبعوه مستقيما صراطي فاتبعوا بل والتت ق الس عن بكم فتفر

كم به وصاكم ذالكم سبيله لعلقون موسى ءاتينا ثم{ 153} تت

ذي على تماما الكتاب أحسن ال وهدى شىء لكل وتفصيالهم ورحمة هم بلقآء لعل رب كتاب وهذا{ 154} يؤمنونبعوه مبارك أنزلناه قوا فات واتكم أن{ 155} ترحمون لعلمآأنزل تقولوا على الكتاب إن

ا وإن قبلنا من طآئفتين عن كن {156} لغافلين دراستهمآأنزل لو أوتقولوا الكتاب علينا أن

آأهدى نة جآءكم فقد منهم لكن بيكم من ب فمن ورحمة وهدى ر

الله بئايات كذب ممن أظلمذين سنجزي عنها وصدف ال

سوء ءاياتنا عن يصدفون} يصدفون كانوا بما العذاب

تأتيهم أن إآل ينظرون هل{ 157ك يأتي أو المالئكة يأتي أو رب

ك ءايات بعض بعض يأتي يوم ربك ءايات إيمانها نفسا الينفع رب

أو قبل من ءامنت تكن لم قل إيمانهاخيرا في كسبت

ا انتظروا إن{ 158} منتظرون إن

Page 22: 006 - Al An`aam

ذين قوا ال شيعا وكانوا دينهم فر شىء في منهم لست

مآأمرهم ينبئهم ثم الله إلى إن جآء من{ 159} يفعلون كانوا بما

ومن أمثالها عشر فله بالحسنةئة جآء ي فاليجزى بالس مثلها إال

ني قل{ 160} اليظلمون وهم إني هداني صراط إلى رب مستقيم

ة قيما دينا حنيفا إبراهيم مل {161} المشركين من وماكان

ومحياي ونسكي صالتي إن قل {162} العالمين رب لله ومماتي وأنا أمرت وبذلك له الشريك

أغير قل{ 163} المسلمين أولا أبغي الله شيء كل رب وهو رب

نفس كل والتكسب عليها إال إلى ثم أخرى وزر وازرة والتزركم ئكم مرجعكم رب بماكنتم فينب

ذي وهو{ 164} تختلفون فيه ال ورفع األرض خالئف جعلكم درجات بعض فوق بعضكميبلوكم ك إن مآءاتاكم في ل رب

ه العقاب سريع رحيم لغفور وإن{165 }