1

01-1243

KONKURSNA DOKUMENTACIJA

DOM ZDRAVLJA“ DR JANOŠ HADŽI“

Svetog Stefana 1

Bačka Topola

JAVNA NABAVKA -Radova za izgradnju instalacija tečnog naftnog gasa sa nadzemnim rezervoarima-

JAVNA NABAVKA MALE VREDNOSTI

br. 18/15 MV

jul 2015. godine Na osnovu čl. 39. i 61. Zakona o javnim nabavkama („Sl. glasnik RS” br. 124/2012, u daljem tekstu: Zakon), čl. 6. Pravilnika o obaveznim elementima konkursne dokumentacije u postupcima javnih nabavki i načinu dokazivanja ispunjenosti uslova („Sl. glasnik RS” br. 29/2013), Odluke o pokretanju postupka javne nabavke broj 01-1240, od 17.07.2015. i Rešenja o obrazovanju komisije za javnu nabavku JN 18/15 MV ; delovodni broj: 01-1241 , pripremljena je:

2

KONKURSNA DOKUMENTACIJA

za javnu nabavku radova male vrednosti

Nabavka radova za izgradnju instalacija tečnog naftnog gasa sa nadzemnim rezervoarima JN br. 18/15 MV

Konkursna dokumentacija sadrži: Poglavlje Naziv poglavlja Strana

I Opšti podaci o javnoj nabavci 3

II Podaci o predmetu javne nabavke 4

III Vrsta, tehničke karakteristike, kvalitet, količina i opis dobara, radova ili usluga, način sprovoñenja kontrole i obezbeñenja garancije kvaliteta, rok izvršenja, mesto izvršenja ili isporuke dobara, eventualne dodatne usluge i sl.

5,6

IV

Tehnička dokumentacija i planovi, odnosno dokumentacija o kreditnoj sposobnosti naručioca u slučaju javne nabavke finansijske usluge kredita

6

V

Uslovi za učešće u postupku javne nabavke iz čl. 75. i 76. Zakona i uputstvo kako se dokazuje ispunjenost tih uslova

7-10

Izjava ponuñača, podizvoñača

VI Uputstvo ponuñačima kako da sačine ponudu 10-17 VII Obrazac ponude

18-22

VIII Obrazac troškova pripreme ponude 23. strana IX Obrazac izjave o nezavisnoj ponudi 24. strana

X Obrazac izjave o poštovanju obaveza iz čl.75.st.2 ZJN 25. strana Model ugovora 26.-28. strana Napomena: ukupan broj strana konkursne dokumentacije: 28 strana Obrasci strukture cene su dati u excelu: Obrazac 1…………….8 strana Obrazac 2………….…5 strana Obrazac 3…………… 8 naslova ( 8 radnih listova-sheet1-sheet8) Obrazac 4…………… 2 naslova ( 2 radna lista-sheet1-sheet2))

3

I OPŠTI PODACI O JAVNOJ NABAVCI 1. Podaci o naručiocu Naručilac: Dom zdravlja „ Dr Janoš Hadži“ Adresa: 24300 Bačka Topola, Svetog Stefana 1 Internet stranica: www.dzbt.co.rs 2. Vrsta postupka javne nabavke Predmetna javna nabavka se sprovodi u postupku javne nabavke male vrednosti u skladu sa Zakonom i podzakonskim aktima kojima se ureñuju javne nabavke. 3. Predmet javne nabavke

Predmet javne nabavke broj 18/15 su radovi, nabavka radova za izgradnju instalacija tečnog naftnog gasa sa nadzemnim rezervoarima 4. Kontakt (lice ili služba) Lice za kontakt: Jelić Mara , ekonomista, služba za javne nabavke

e - mail adresa jndzbt@gmail.com , jndzbt@stcable.net faks: 024/711-280

4

II PODACI O PREDMETU JAVNE NABAVKE 1. Predmet javne nabavke

Predmet javne nabavke br. 18/15 MV su radovi , nabavka radova za izgradnju instalacija tečnog naftnog gasa sa nadzemnim rezervoarima

oznaka iz opšteg rečnika nabavke : 45350000- mašinske instalacije

2. Partije Predmet javne nabavke nije oblikovan po partijama. 3. OBAVEŠTENJE O MESTU, DANU I SATU OTVARANJA PONUDA Blagovremeno dostavljene ponude biće javno komisijski otvorene u Domu zdravlja „Dr Janoš Hadži“, ulica Svetog Stefana 1, 24300 Bačka Topola dana 30.07.2015. godine u 09:30 časova. Otvaranje ponuda je javno. Otvaranju ponuda mogu prisustvovati sva zainterosovana lica, a samo ovlašćeni predstavnici ponuñača koji su dužni da svoje svojstvo predstavnika ponuñača dokažu predajom ovlašćenja Komisiji za javnu nabavku, mogu aktivno učestvovati. Ponude podnete po isteku datuma i sata odreñenih u pozivu, smatraće se neblagovremenim i biće po okončanju postupka otvaranja ponuda, vraćene neotvorene ponuñačima, sa naznakom da su podnete neblagovremeno.

5

III VRSTA, TEHNIČKE KARAKTERISTIKE, KVALITET, KOLIČINA I OPIS DOBARA, , NAČIN

SPROVOðENJA KONTROLE I OBEZBEðIVANJA GARANCIJE KVALITETA, ROK IZVRŠENJA ILI

ISPORUKE DOBARA, EVENTUALNE DODATNE USLUGE I SL.

OPŠTI TEHNIČKI USLOVI ZA IZVRŠENJE SVIH RADOVA

Kvalitet radova mora odgovarati projektu, odgovarajućim tehničkim propisima, SRPS standardima i normama u gradjevinarstvu. U slučaju nesklada izmedju projekta i ponude merodovan je projekat.

Svi troškovi dokazivanja kvaliteta ugradjenog materijala i rada propisani odgovarajućim tehničkim propisima i projektom (atesti, propisana merenja i laboratorijska ispitivanja, probe na gradilištu i probna opterećenja u slučaju kad to propisi zahtevaju) obaveza su izvoñača i ne plaćaju se posebno.

U svim stavkama cenom je obuhvaćen sav potreban materijal sa rasturom, radna snaga, alat, sve potrebne pokretne i nepokretne skele, troškovi transporta, društveni doprinosi kao i sve druge izdatke po vazećim propisima za strukturu cena. Cenom su takoñe obuhvaćeni svi potrebni pripremni i završni radovi koji obezbeñuju kvalitetan i u celini završen posao, sve tehnološke i zaštitne mere za izvoñenje radova na niskim temperaturama, sve mere zaštite izvedenih radova od kiše, mraza, sunca i vetra, troškovi osiguranja gradilišta.

Svi radovi treba da su izvedeni od kvalitetnog materijala i sa kvalifikovanom radnom snagom. Izvoñač je dužan da sve mere u planu kontroliše na licu mesta, blagovremeno uoči eventualne neusklañenosti u tehničkoj dokumentaciji i nejasnoće upiše u grañevinski dnevnik sa zahtevom da nadzorni organ sve to reši, u protivnom će snositi posledice za svoju neblagovremenost i neizučenost tehničke dokumentacije, te neće biti moguće po ovom osnovu da produži rok grañenja.

Izvoñač je dužan da obezbedi mere zaštite na radu na gradilištu po postojećim propisima, što je uračunato u cenu i neće se posebno plaćati.

U slučaju nesaglasnosti izmeñu pojedinih delova projekta, izvoñjač je dužan zatražiti uputstvo od nadzornog organa. Pogrešno izveden rad neće se priznati.

NAPOMENA : Pre početka radova spoljnog ureñenja, a nakon završetka radova, izvoñač i nadzorni organ treba da provere visinsku predstavu terena unutar predmetne parcele i u zavisnosti od toga po potrebi koriguju zemljane radove.

Instalaciju za korišćenje TNG čine:

- 2 nadzemna prenosna rezervoara, zapremina 2x5m³(2x4940 l) kapacitetea punjenja 2x2407 kg- - gasovodi visokog pritiska(tečne i gasne faze) - isparivačko-redukciona stanica IRS (kapaciteta Q=60kg/h) - gasovoda niskog pritiska od IRS do potrošača TNG - mera i sredstava PP zaštite

Projekat za grañevinsku dozvolu je urañen prema važećim propisima i preporukama za ovu vrstu instalacije, a sva tehničko-tehnološka rešenja su usklañena sa važećim propisima za transport i korišćenje TNG i odgovarajućim SRPS i DIN standardima.Izvoñač radova je dužan da se u svemu pridržava rešenjima predviñenim po projektima.

Naručilac će omogućiti zainteresovanim ponuñačima, za izvoñenje radova za izgradnju instalacija tečnog naftnog gasa sa nadzemnim rezervoarima, uvid u projekte i kopiranje delova projekta koji se ne smatraju poslovnom tajnom.

6

Izvoñač radova je dužan da:

- izvodi radove prema dokumentaciji na osnovu koje je izdato odobrenje za izgradnju, odnosno glavnom projektu, u skladu sa propisima, standardima, tehničkim normativima i normama kvaliteta koji važe za pojedine vrste radova, instalacija i opreme;

- organizuje gradilište na način kojim će se obezbediti pristup lokaciji, obezbeñenje nesmetanog saobraćaja, zaštitu okoline za sve vreme trajanja grañenja;

- obezbeñuje sigurnost objekta, lica koja se nalaze na gradilištu i okoline(susednih objekata i saobraćajnica) - obezbeñuje dokaz o kvalitetu izvršenih radova, odnosno ugrañenog materijala, instalacija i opreme; - vodi grañevinski dnevnik i obezbeñuje knjigu inspekcije; - obezbeñuje merenje i geodetsko osmatranje ponašanja tla i objekta u toku grañenja; - obezbeñuje objekte i okolinu u slučaju prekida radova; - na gradilištu obezbedi ugovor o grañenju, rešenje o odreñivanju odgovornog izvoñača radova na gradilištu i

glavni projekat, odnosno dokumentaciju na osnovu koje se objekat gradi. Tehnički pregled objekta vrši se po završetku izgradnje objekta, odnosno svih radova predviñenih odobrenjem za izgradnju i glavnim projektom, odnosno po završetku izgradnje dela objekta za koji se može izdati upotrebna dozvola u skladu sa Zakonom. Tehnički pregled obuhvata kontrolu usklañenosti izvedenih radova sa odobrenjem za izgradnju i tehničkom dokumentacijom na osnovu koje se objekat gradio, kao i sa tehničkim propisima i standardima koji se odnose na pojedine vrste radova, odnosno materijala, opreme i instalacija.

IV TEHNIČKA DOKUMENTACIJA, PLANOVI

Naručilac radova će svim zaineresovanim ponuñačima omogućiti uvid u projektnu dokumentaciju i kopiranje delova koje ne smatra tajnom. Dan za uvid u projektnu dokumentaciju: 24.07.2015. godine u 10:00 časova u kancelariji za javne nabavke, upravna zgrada , prvi sprat.

7

V USLOVI ZA UČEŠĆE U POSTUPKU JAVNE NABAVKE IZ ČL.75 I 76. ZAKONA I UPUTSTVO KAKO SE DOKAZUJE ISPUNJENOST TIH USLOVA

1. USLOVI ZA UČEŠĆE U POSTUPKU JAVNE NABAVKE IZ ČLANA 75. I 76. ZAKONA

1. 1. Pravo na učešće u postupku predmetne javne nabavke ima ponuñač koji ispunjava obavezne uslove za učešće u postupku javne nabavke definisane čl. 75. Zakona, i to:

1) Da je registrovan kod nadležnog organa , odnosno upisan u odgovarajući registar (čl. 75. st. 1. tač. 1) Zakona); 2) Da on i njegov zakonski zastupnik nije osuñivan za neko od krivičnih dela kao član organizovane kriminalne grupe, da nije osuñivan za krivična dela protiv privrede, krivična dela protiv životne sredine, krivično delo primanja ili davanja mita, krivično delo prevare (čl. 75. st. 1. tač. 2) Zakona); 3) Da mu nije izrečena mera zabrane delatnosti, koja je na snazi u vreme objavljivanja poziva za podnošenje ponude (čl. 75. st. 1. tačka 3) Zakona) 4) Da je izmirio dospele poreze, doprinose i druge javne dažbine u skladu sa propisima Republike Srbije ili

strane države kada ima sedište na njenoj teritoriji (čl. 75. st. 1. tač. 4) Zakona); 5) Da ima važeću dozvolu nadležnog organa za obavljanje delatnosti koja je predmet javne nabavke (čl. 75. st. 1. tač. 5) Zakona ) Licenca br. 330-odgovorni projektant, Licenca br. 430- odgovorno izvoñač, sa overenim potvrdama o produžetku Licence 6) Ponuñač je dužan da pri sastavljanju ponude izričito navede da je poštovao obaveze koje proizlaze iz

važećih propisa o zaštiti na radu, zapošljavanju i uslovima rada, zaštiti životne sredine, (čl. 75. st. 2. Zakona). Dodatni uslov: 1.Da je ponuñač ranije obavljao ovakvu vrstu radova (izvoñenje instalacija TNG)- Ovaj uslov ponuñač dokazuje dostavljanjem kopije Ugovora o izvršenju radova.

1.2. Ukoliko ponuñač podnosi ponudu sa podizvoñačem, u skladu sa članom 80. Zakona, podizvoñač mora da ispunjava obavezne uslove iz člana 75. stav 1. tač. 1) do 4) Zakona i uslov iz člana 75. stav 1. tačka 5) Zakona, za deo nabavke koji će ponuñač izvršiti preko podizvoñača.

Napomena: Ako je za izvršenje dela javne nabavke čija vrednost ne prelazi 10% ukupne vrednosti javne nabavke potrebno ispuniti

obavezan uslov iz člana 75. stav 1. tačka 5) Zakona, ponuñač može dokazati ispunjenost tog uslova preko

podizvoñača, kojem je poverio izvršenje tog dela nabavke.

1.3. Ukoliko ponudu podnosi grupa ponuñača, svaki ponuñač iz grupe ponuñača, mora da ispuni obavezne uslove iz člana 75. stav 1. tač.

1) do 4) Zakona, a dodatne uslove ispunjavaju zajedno. Uslov iz člana 75. stav 1. tač. 5) Zakona, dužan je da ispuni ponuñač iz grupe ponuñača kojem je povereno izvršenje dela nabavke za koji je neophodna ispunjenost tog uslova.

8

2. UPUTSTVO KAKO SE DOKAZUJE ISPUNJENOST USLOVA

Ispunjenost obaveznih uslova za učešće u postupku predmetne javne nabavke, u skladu sa čl. 77. stav 4. Zakona, ponuñač dokazuje dostavljanjem Izjave (Obrazac izjave ponuñača, dat je u konkursnoj dokumentaciji, Poglavlje V, pod tačkom 3) kojom pod punom materijalnom i krivičnom odgovornošću potvrñuje da ispunjava uslove za učešće u postupku javne nabavke iz čl. 75. i 76. Zakona, definisane ovom konkursnom dokumentacijom, osim uslova iz člana 75. stav 1. tačka 5) Zakona - koju dostavlja u vidu neoverene kopije.

Izjava mora da bude potpisana od strane ovlašćenog lica ponuñača i overena pečatom.

Ukoliko Izjavu potpisuje lice koje nije upisano u registar kao lice ovlašćeno za zastupanje, potrebno je uz ponudu dostaviti ovlašćenje za potpisivanje.

Ukoliko ponudu podnosi grupa ponuñača, Izjava mora biti potpisana od strane ovlašćenog lica svakog ponuñača iz grupe ponuñača i overena pečatom. Ukoliko ponuñač podnosi ponudu sa podizvoñačem, ponuñač je dužan da dostavi Izjavu podizvoñača (Obrazac izjave podizvoñača, dat je u poglavlju V odeljak 3.), potpisanu od strane ovlašćenog lica podizvoñača i overenu pečatom. Naručilac može pre donošenja odluke o dodeli ugovora da traži od ponuñača, čija je ponuda ocenjena kao najpovoljnija, da dostavi na uvid original ili overenu kopiju svih ili pojedinih dokaza o ispunjenosti uslova. Ako ponuñač u ostavljenom primerenom roku, koji ne može biti kraći od 5 dana, ne dostavi na uvid original ili overenu kopiju traženih dokaza, naručilac će njegovu ponudu odbiti kao neprihvatljivu. Ponuñač nije dužan da dostavlja na uvid dokaze koji su javno dostupni na internet stranicama nadležnih organa. ( uz naznaku na kojim stranicama se traženi dokazi mogu pronaći)

Ponuñač je dužan da bez odlaganja pismeno obavesti naručioca o bilo kojoj promeni u vezi sa ispunjenošću uslova iz postupka javne nabavke, koja nastupi do donošenja odluke, odnosno zaključenja ugovora, odnosno tokom važenja ugovora o javnoj nabavci i da je dokumentuje na propisani način.

9

3. OBRAZAC IZJAVE O ISPUNJAVANJU USLOVA IZ ČLANA 75. I 76. ZAKONA

IZJAVA PONUðAČA O ISPUNJAVANJU USLOVA IZ ČL. 75. I 76. ZAKONA U POSTUPKU JAVNE NABAVKE MALE

VREDNOSTI U skladu sa 77. stav 4. Zakona, pod punom materijalnom i krivičnom odgovornošću, kao zastupnik ponuñača, dajem sledeću

IZJAVU

Ponuñač _____________________________________________ [navesti naziv ponuñača]

u postupku javne nabavke radova za izgradnju instalacija tečnog naftnog gasa sa nadzemnim rezervoarima

broj JN 18/15 MV, ispunjava sve uslove iz čl. 75. i 76. Zakona, odnosno uslove definisane konkursnom dokumentacijom za predmetnu javnu nabavku, i to:

1) Ponuñač je registrovan kod nadležnog organa, odnosno upisan u odgovarajući registar; 2) Ponuñač i njegov zakonski zastupnik nisu osuñivani za neko od krivičnih dela kao član organizovane kriminalne grupe, da nije osuñivan za krivična dela protiv privrede, krivična dela protiv životne sredine, krivično delo primanja ili davanja mita, krivično delo prevare; 3) Ponuñaču nije izrečena mera zabrane obavljanja delatnosti , koja je na snazi u vreme objave poziva za podnošenje ponude; 4) Ponuñač je izmirio dospele poreze, doprinose i druge javne dažbine u skladu sa propisima Republike Srbije (ili strane države kada ima sedište na njenoj teritoriji); 5) Ponuñač je poštovao obaveze koje proizilaze iz važećih propisa o zaštiti na radu, zapošljavanju i uslovima rada, zaštiti životne sredine i garantuje da je imalac prava intelektualne svojine; Mesto:_____________ Ponuñač: Datum:_____________ M.P. _____________________ Napomena: Ukoliko ponudu podnosi grupa ponuñača, Izjava mora biti potpisana od strane ovlašćenog lica svakog ponuñača iz grupe ponuñača i

overena pečatom.

10

IZJAVA PODIZVOðAČA O ISPUNJAVANJU USLOVA IZ ČLANA 75. ZAKONA U POSTUPKU JAVNE NABAVKE MALE

VREDNOSTI Uskladu sa članom 77. stav 4. Zakona, pod punom materijalnom i krivičnom odgovornošću, kao zastupnik podizvoñača, dajem sledeću

IZJAVU

Podizvoñač____________________________________________ [navesti naziv podizvoñača]

u postupku javne nabavke radova za izgradnju instalacija tečnog naftnog gasa sa nadzemnim rezervoarima , broj JN 18/15 MV, ispunjava sve uslove iz čl. 75. Zakona, odnosno uslove definisane konkursnom dokumentacijom za predmetnu javnu nabavku, i to: 1) Podizvoñač je registrovan kod nadležnog organa, odnosno upisan u odgovarajući registar; 2) Podizvoñači njegov zakonski zastupnik nisuosuñivani za neko od krivičnih dela kao član organizovane kriminalne grupe, da nije osuñivan za krivična dela protiv privrede, krivična dela protiv životne sredine, krivično delo primanja ili davanja mita, krivično delo prevare; 3) Podizvoñaču nije izrečena mera zabrane obavljanja delatnosti, koja je na snazi u vreme objave poziva za podnošenje ponude; 4) Podizvoñač je izmirio dospele poreze, doprinose i druge javne dažbine u skladu sa propisima Republike Srbije (ili strane države kada ima sedište na njenoj teritoriji). Mesto:_____________ Podizvoñač : Datum:_____________ M.P. _____________________ Ukoliko ponuñač podnosi ponudu sa podizvoñačem, Izjava mora biti potpisana od strane ovlašćenog lica podizvoñača i overena pečatom.

11

VI UPUTSTVO PONUðAČIMA KAKO DA SAČINE PONUDU 1. PODACI O JEZIKU NA KOJEM PONUDA MORA DA BUDE SASTAVLJENA Ponuñač podnosi ponudu na srpskom jeziku. 2. NAČIN NA KOJI PONUDA MORA DA BUDE SASTAVLJENA

Ponuñač ponudu podnosi neposredno ili putem pošte u zatvorenoj koverti ili kutiji, zatvorenu na način da se prilikom otvaranja ponuda može sa sigurnošću utvrditi da se prvi put otvara. Na poleñini koverte ili na kutiji navesti naziv i adresu ponuñača. U slučaju da ponudu podnosi grupa ponuñača, na koverti je potrebno naznačiti da se radi o grupi ponuñača, i navesti nazive i adresu svih učesnika u zajedničkoj ponudi. Ponudu dostaviti na adresu: Dom zdravlja „ Dr Janoš Hadži “ , Svetog Stefana 1, 24300 Bačka Topola sa naznakom: ,,Ponuda za javnu nabavku radova za izgradnju instalacija tečnog naftnog gasa sa nadzemnim rezervoarima JN br 18/2015 MV - NE OTVARATI”. Ponuda se smatra blagovremenom ukoliko je primljena od strane naručioca do 30.07.2015. godine do 9:00 časova . Naručilac će, po prijemu odreñene ponude, na koverti, odnosno kutiji u kojoj se ponuda nalazi, obeležiti vreme prijema i evidentirati broj i datum ponude prema redosledu prispeća. Ukoliko je ponuda dostavljena neposredno naručilac će ponuñaču predati potvrdu prijema ponude. U potvrdi o prijemu naručilac će navesti datum i sat prijema ponude. Ponuda koju naručilac nije primio u roku odreñenom za podnošenje ponuda, odnosno koja je primljena po isteku dana i sata do kojeg se mogu ponude podnositi, smatraće se neblagovremenom.

Ponuda mora da sadrži: • Izjave, popunjene,potpisane i overene • Model Ugovora, popunjen, potpisan i overen • Obrazac ponude, popunjen, potpisan i overen • Obrazac strukture cene, popunjen, potpisan i overen

Ukoliko ponuñači podnose zajedničku ponudu, grupa ponuñača može da se opredeli da obrasce date u konkursnoj dokumentaciji potpisuju i pečatom overavaju svi ponuñači iz grupe ponuñača ili grupa ponuñača može da odredi jednog ponuñača iz grupe koji će potpisivati i pečatom overavati obrasce date u konkursnoj dokumentaciji, izuzev obrazaca koji podrazumevaju davanje izjava pod materjalnom i krivičnom odgovornošću (npr. Izjava o nezavisnoj ponudi, Izjava o ispunjavanju uslova iz čl. 75 i 76. Zakona), koji moraju biti potpisani i overeni pečatom od strane svagog ponuñača iz grupe ponuñača. U slučaju da se ponuñači opredele da jedan ponuñač iz grupe potpisuje i pečatom overava obrasce date u konkursnoj dokumentaciji (izuzev obrazaca koji podrazumevaju davanje izjava pod materijalnom i krivičnom odgovornošću), navedeno treba definisati sporazumom kojim se ponuñači iz grupe meñusobno i prema naručiocu obavezuju na izvršenje javne nabavke, a koji čini sastavni deo zajedničke ponude saglasno članu 81. Zakona. 3. PARTIJE Javna nabavka nije oblikovana po partijama 4. PONUDA SA VARIJANTAMA Podnošenje ponude sa varijantama nije dozvoljeno.

12

5. NAČIN IZMENE, DOPUNE I OPOZIVA PONUDE U roku za podnošenje ponude, ponuñač može da izmeni, dopuni ili opozove svoju ponudu na način koji je odreñen za podnošenje ponude. Ponuñač je dužan da jasno naznači koji deo ponude menja odnosno koja dokumenta naknadno dostavlja. Izmenu, dopunu ili opoziv ponude treba dostaviti na adresu: Dom zdravlja „Dr Janoš Hadži“ , Svetog Stefana 1, 24300 Bačka Topola, sa naznakom: Izmena ponude za javnu nabavku radova za izgradnju instalacija tečnog naftnog gasa sa nadzemnim rezervoarima JN br 18/2015 MV - NE OTVARATI” ili Dopuna ponude za javnu nabavku radova za izgradnju instalacija tečnog naftnog gasa sa nadzemnim rezervoarima JN br 18/2015 MV - NE OTVARATI” ili Opoziv ponude za javnu nabavku radova za izgradnju instalacija tečnog naftnog gasa sa nadzemnim rezervoarima JN br 18/2015 MV - NE OTVARATI” ili Izmena i dopuna ponude za javnu nabavku radova za izgradnju instalacija tečnog naftnog gasa sa nadzemnim rezervoarima JN br 18/2015 MV - NE OTVARATI”. Na poleñini koverte ili na kutiji navesti naziv i adresu ponuñača. U slučaju da ponudu podnosi grupa ponuñača, na koverti je potrebno naznačiti da se radi o grupi ponuñača i navesti nazive i adresu svih učesnika u zajedničkoj ponudi. Po isteku roka za podnošenje ponuda ponuñač ne može da povuče niti da menja svoju ponudu.

6. UČESTVOVANJE U ZAJEDNIČKOJ PONUDI ILI KAO PODIZVOðAČ

Ponuñač može da podnese samo jednu ponudu. Ponuñač koji je samostalno podneo ponudu ne može istovremeno da učestvuje u zajedničkoj ponudi ili kao podizvoñač, niti isto lice može učestvovati u više zajedničkih ponuda. U suprotnom naručilac ima obavezu da odbije sve ponude koje su podnete suprotno ovoj zabrani. Imajući u vidu ovu zabranu, jedino što je dozvoljeno jeste da se isto lice može javiti u dve ponude, ali samo kao podizvoñač. U obrascu ponude , ponuñač navodi na koji način podnosi ponudu, odnosno da li podnosi ponudu samostalno, ili kao zajedničku ponudu, ili podnosi ponudu sa podizvoñačem. 7. PONUDA SA PODIZVOðAČEM Ukoliko ponuñač podnosi ponudu sa podizvoñačem dužan je da u Obrascu ponude navede da ponudu podnosi sa podizvoñačem, procenat ukupne vrednosti nabavke koji će poveriti podizvoñaču, a koji ne može biti veći od 50%, kao i deo predmeta nabavke koji će izvršiti preko podizvoñača. Ponuñač u Obrascu ponude navodi naziv i sedište podizvoñača, ukoliko će delimično izvršenje nabavke poveriti podizvoñaču. Ukoliko ugovor o javnoj nabavci bude zaključen izmeñu naručioca i ponuñača koji podnosi ponudu sa podizvoñačem, taj podizvoñač će biti naveden i u ugovoru o javnoj nabavci. Ponuñač je dužan da za podizvoñače dostavi dokaze o ispunjenosti uslova koji su navedeni u konkursnoj dokumentaciji, u skladu sa uputstvom kako se dokazuje ispunjenost uslova (Obrazac izjave ) . Ponuñač u potpunosti odgovara naručiocu za izvršenje obaveza iz postupka javne nabavke, odnosno izvršenje ugovornih obaveza, bez obzira na broj podizvoñača. Ponuñač je dužan da naručiocu, na njegov zahtev, omogući pristup kod podizvoñača, radi utvrñivanja ispunjenosti traženih uslova.

13

8. ZAJEDNIČKA PONUDA Ponudu može podneti grupa ponuñača. Ukoliko ponudu podnosi grupa ponuñača, sastavni deo zajedničke ponude mora biti sporazum kojim se ponuñači iz grupe meñusobno i prema naručiocu obavezuju na izvršenje javne nabavke, a koji obavezno sadrži podatke iz člana 81.stav 4. tačka 1) do 6) Zakona:

• članu grupe koji će biti nosilac posla, odnosno koji će podneti ponudu i koji će zastupati grupu ponuñača pred naručiocem,

• ponuñaču koji će u ime grupe ponuñača potpisati ugovor, ponuñaču koji će u ime grupe ponuñača dati sredstvo obezbeñenja,

• ponuñaču koji će izdati račun, • računu na koji će biti izvršeno plaćanje, • obavezama svakog od ponuñača iz grupe ponuñača za izvršenje ugovora.

Grupa ponuñača je dužna da dostavi sve dokaze o ispunjenosti uslova koji su navedeni u poglavlju V konkursne dokumentacije, u skladu sa uputstvom kako se dokazuje ispunjenost uslova (Obrazac izjave ). Ponuñači iz grupe ponuñača odgovaraju neograničeno solidarno prema naručiocu. Zadruga može podneti ponudu samostalno, u svoje ime, a za račun zadrugara ili zajedničku ponudu u ime zadrugara. Ako zadruga podnosi ponudu u svoje ime za obaveze iz postupka javne nabavke i ugovora o javnoj nabavci odgovara zadruga i zadrugari u skladu sa zakonom. Ako zadruga podnosi zajedničku ponudu u ime zadrugara za obaveze iz postupka javne nabavke i ugovora o javnoj nabavci neograničeno solidarno odgovaraju zadrugari. 9. NAČIN I USLOVI PLAĆANJA, GARANTNI ROK, KAO I DRUGE OKOLNOSTI OD KOJIH ZAVISI PRIHVATLJIVOST PONUDE

9.1. Zahtevi u pogledu načina, roka i uslova plaćanja: 30% avansno, a ostatak po ispostavljenim situacijama. Plaćanje se vrši uplatom na račun ponuñača. 9.2. Zahtev u pogledu roka izvršenja radova Rok izvršenja radova ne može biti duži od 30 dana 9.3. Garantni rok za kvalitet izvršenih radova iznosi dve godine na izvedene radove, a na opremu se prenosi garancija Proizvoñača, računajući od dana primopredaje iste. 9.4. Zahtev u pogledu roka važenja ponude Rok važenja ponude ne može biti kraći od 30 dana od dana otvaranja ponuda. U slučaju isteka roka važenja ponude, naručilac je dužan da u pisanom obliku zatraži od ponuñača produženje roka važenja ponude. Ponuñač koji prihvati zahtev za produženje roka važenja ponude na može menjati ponudu. 10. VALUTA I NAČIN NA KOJI MORA DA BUDE NAVEDENA I IZRAŽENA CENA U PONUDI Cena mora biti iskazana u dinarima, sa i bez poreza na dodatu vrednost, sa uračunatim svim troškovima koje ponuñač ima u realizaciji predmetne javne nabavke, s tim da će se za ocenu ponude uzimati u obzir cena bez poreza na dodatu vrednost. U cenu je uračunato cena predmeta javne nabavke i svi ostali zavisni troškovi. Cena je fiksna i može se menjati samo uz saglasnost naručioca. Ako je u ponudi iskazana neuobičajeno niska cena, naručilac će postupiti u skladu sa članom 92. Zakona. Nakon zaključenja ugovora o javnoj nabavci naručilac može da dozvoli

promenu cene ili drugih bitnih elemenata ugovora samo iz objektivnih razloga koji moraju biti jasno i precizno

navedeni u konkursnoj dokumentaciji i ugovoru, odnosno predviñeni posebnim propisima.

14

11. PODACI O DRŽAVNOM ORGANU ILI ORGANIZACIJI , ODNOSNO ORGANU ILI SLUŽBI TERITORIJALNE AUTONOMIJE ILI LOKALNE SAMOUPRAVE GDE SE MOGU BLAGOVREMENO DOBITI ISPRAVNI PODACI O PORESKIM OBAVEZAMA, ZAŠTITI ŽIVOTNE SREDINE, ZAŠTITI PRI ZAPOŠLJAVANJU, USLOVIMA RADA I SL., A KOJI SU VEZANI ZA IZVRŠENJE UGOVORA O JAVNOJ NABAVCI Podaci o poreskim obavezama se mogu dobiti u Poreskoj upravi, Ministarstva finansija i privrede, Republika Srbija, ul. Save Maškovića 3-5, Beograd, www.poreskauprava.gov.rs Podaci o zaštiti životne sredine se mogu dobiti u Agenciji za zaštitu životne sredine, ul. Ruže Jovanović 27 a, Beograd, www.sepa.gov.rs i u Ministarstvu energetike, razvoja i zaštite životne sredine, ul Nemanjina br. 22-26, Beograd, www.merz.gov.rs Podaci o zaštiti pri zapošljavanju i uslovima rada se mogu dobiti u Ministarstvu rada, zapošljavanja i socijalne politike, ul Nemanjina br.22-26, Beograd www.minrzs.gov.rs 12. PODACI O VRSTI,SADRŽINI, NAČINU PODNOŠENJA, VISINI I ROKOVIMA OBEZBEðENJA ISPUNJENJA OBAVEZA PONUðAČA Izabrani ponuñač je dužan da dostavi: Izabrani ponuñač se obavezuje da u roku od 7 dana od dana zaključenja ugovora (ili u trenutku zaključenja ugovora) ,preda naručiocu Sredstvo finansijskog obezbeñenja za povraćaj avansa –

i to blanko sopstvenu menicu, koja mora biti evidentirana u Registru menica i ovlašćenja Narodne banke Srbije. Menica mora biti overena pečatom i potpisana od strane lica ovlašćenog za zastupanje, a uz istu mora biti dostavljeno popunjeno i overeno menično ovlašćenje – pismo, sa naznačenim iznosom od 30% od ukupne vrednosti ponude sa PDV-om. Uz menicu mora biti dostavljena kopija kartona deponovanih potpisa koji je izdat od strane poslovne banke koju ponuñač navodi u meničnom ovlašćenju – pismu. Rok važenja menice je za 30 dana duži od isteka roka za konačno izvršenje posla .Naručilac će unovčiti menicu datu uz ponudu za povraćaj avansa u slučaju da ponuñač ne bude izvršavao svoje ugovorne obaveze u rokovima i na način predviñen ugovorom. Ukoliko ponuñač ne dostavi menicu ponuda će biti odbijena kao neprihvatljiva. 13. ZAŠTITA POVERLJIVOSTI PODATAKA KOJE NARUČILAC STAVLJA PONUðAČIMA NA RASPOLAGANJE, UKLJUČUJUĆI I NJIHOVE PODIZVOðAČE

Predmetna nabavka ne sadrži poverljive informacije u konkursnoj dokumentaciji ,koje naručilac stavlja na raspolaganje.

Prilikom uvida u projektnu dokumentaciju, naručilac zadržava pravo da ne prikaže podatke koje smatra poverljivim.

14. DODATNE INFORMACIJE ILI POJAŠNJENJA U VEZI SA PRIPREMANJEM PONUDE

Zainteresovano lice može, u pisanom obliku [putem pošte na adresu naručioca, elektronske pošte na e-mail jndzbt@gmail.com jndzbt@stcable.net , ili faksom na broj 024/711-280 tražiti od naručioca dodatne informacije ili pojašnjenja u vezi sa pripremanjem ponude, najkasnije 5 dana pre isteka roka za podnošenje ponude. Naručilac će zainteresovanom licu u roku od 3 (tri) dana od dana prijema zahteva za dodatnim informacijama ili pojašnjenjima konkursne dokumentacije, odgovor dostaviti u pisanom obliku i istovremeno će tu informaciju objaviti na Portalu javnih nabavki i na svojoj internet stranici. Dodatne informacije ili pojašnjenja upućuju se sa napomenom „Zahtev za dodatnim informacijama ili pojašnjenjima konkursne dokumentacije, JN br 18/2015 MV”.

15

Ako naručilac izmeni ili dopuni konkursnu dokumentaciju 8 ili manje dana pre isteka roka za podnošenje ponuda, dužan je da produži rok za podnošenje ponuda i objavi obaveštenje o produženju roka za podnošenje ponuda. Po isteku roka predviñenog za podnošenje ponuda naručilac ne može da menja niti da dopunjuje konkursnu dokumentaciju. Traženje dodatnih informacija ili pojašnjenja u vezi sa pripremanjem ponude telefonom nije dozvoljeno. Komunikacija u postupku javne nabavke vrši se isključivo na način odreñen članom 20. Zakona.

15. DODATNA POJAŠNJENJA OD PONUðAČA POSLE OTVARANJA PONUDA I KONTROLA KOD PONUðAČA ODNOSNO NJEGOVOG PODIZVOðAČA

Posle otvaranja ponuda naručilac može prilikom stručne ocene ponuda da u pisanom obliku zahteva od ponuñača dodatna objašnjenja koja će mu pomoći pri pregledu, vrednovanju i uporeñivanju ponuda, a može da vrši kontrolu (uvid) kod ponuñača, odnosno njegovog podizvoñača (član 93. Zakona). Ukoliko naručilac oceni da su potrebna dodatna objašnjenja ili je potrebno izvršiti kontrolu (uvid) kod ponuñača, odnosno njegovog podizvoñača, naručilac će ponuñaču ostaviti primereni rok da postupi po pozivu naručioca, odnosno da omogući naručiocu kontrolu (uvid) kod ponuñača, kao i kod njegovog podizvoñača. Naručilac može uz saglasnost ponuñača da izvrši ispravke računskih grešaka uočenih prilikom razmatranja ponude po okončanom postupku otvaranja. U slučaju razlike izmeñu jedinične i ukupne cene, merodavna je jedinična cena. Ako se ponuñač ne saglasi sa ispravkom računskih grešaka, naručilac će njegovu ponudu odbiti kao neprihvatljivu.

16. DODATNO OBEZBEðENJE ISPUNJENJA UGOVORNIH OBAVEZA PONUðAČA KOJI SE NALAZE NA SPISKU NEGATIVNIH REFERENCI Ponuñač koji se nalazi na spisku negativnih referenci koji vodi Uprava za javne nabavke, u skladu sa članom 83. Zakona, a koji ima negativnu referencu za predmet nabavke koji nije istovrstan predmetu ove javne nabavke, a ukoliko takvom ponuñaču bude dodeljen ugovor, dužan je da u trenutku zaključenja ugovora preda naručiocu bankarsku garanciju za dobro izvršenje posla, koja će biti sa klauzulama: bezuslovna i plativa na prvi poziv. Bankarska garancija za dobro izvršenje posla izdaje se u visini od 15%, (umesto 10%) od ukupne vrednosti ugovora bez PDV-a, sa rokom važnosti koji je 30 (trideset) dana duži od isteka roka za konačno izvršenje posla. Ako se za vreme trajanja ugovora promene rokovi za izvršenje ugovorne obaveze, važnost bankarske garancije za dobro izvršenje posla mora da se produži. 17. VRSTA KRITERIJUMA ZA DODELU UGOVORA, ELEMENTI KRITERIJUMA NA OSNOVU KOJIH SE DODELJUJE UGOVOR I METODOLOGIJA ZA DODELU PONDERA ZA SVAKI ELEMENT KRITERIJUMA Izbor najpovoljnije ponude će se izvršiti primenom kriterijuma „najniža ponuñena cena“. 18. ELEMENTI KRITERIJUMA NA OSNOVU KOJIH ĆE NARUČILAC IZVRŠITI DODELU UGOVORA U SITUACIJI KADA POSTOJE DVE ILI VIŠE PONUDA SA JEDNAKIM BROJEM PONDERA ILI ISTOM PONUðENOM CENOM Ukoliko dve ili više ponuda imaju istu ponuñenu cenu, prednost će se dati ponuñaču koji ponudi duži rok plaćanja, ako dva ponuñača imaju isti rok plaćanja, prednost će se dati ponuñaču koji ima kraći rok izvršenja radova. 19. POŠTOVANJE OBAVEZA KOJE PROIZILAZE IZ VAŽEĆIH PROPISA Ponuñač je dužan da u okviru svoje ponude dostavi izjavu datu pod krivičnom i materijalnom odgovornošću da je poštovao sve obaveze koje proizilaze iz važećih propisa o zaštiti na radu, zapošljavanju i uslovima rada, zaštiti životne sredine, kao i da garantuje da je imalac prava intelektualne svojine. (Obrazac izjave je dat u konkursnoj dokumentaciji. )

16

20. KORIŠĆENJE PATENATA I ODGOVORNOST ZA POVREDU ZAŠTIĆENIH PRAVA INTELEKTUALNE SVOJINE TREĆIH LICA

Naknadu za korišćenje patenata, kao i odgovornost za povredu zaštićenih prava intelektualne svojine trećih lica snosi ponuñač.

21. NAČIN I ROK ZA PODNOŠENJE ZAHTEVA ZA ZAŠTITU PRAVA PONUðAČA 1. Zahtev za zaštitu prava može da podnese ponuñač, odnosno zainteresovano lice. 2. Zahtev za zaštitu prava može se podneti u skladu sa ZJN i u rokovima predviñenim ovim zakonom. 3. Zahtev za zaštitu prava podnosi se Republičkoj komisiji, a predaje se naručiocu. Primerak zahteva podnosilac istovremeno dostavlja Republičkoj komisiji. 4. Zahtev se dostavlja neposredno, poštom, elektronskom poštom ili faksom, podnosilac mora imati potvrdu prijema zahteva od strane naručioca, a ukoliko se zahtev dostavlja putem pošte mora se poslati preporučeno sa povratnicom. 5. Zahtev za zaštitu prava kojim se osporava vrsta postupka, sadržina poziva za podnošenje ponuda ili konkursne dokumentacije smatraće se blagovremenim ako je primljen od strane naručioca najkasnije sedam dana pre isteka roka za podnošenje ponuda, bez obzira na način dostavljanja. 6. Posle donošenja odluke o dodeli ugovora i odluke o obustavi postupka, rok za podnošenje zahteva za zaštitu prava je deset dana od dana prijema odluke. 7. Zahtevom za zaštitu prava ne mogu se osporavati radnje naručioca preduzete u postupku javne nabavke ako su podnosiocu zahteva bili ili mogli biti poznati razlozi za njegovo podnošenje pre isteka roka za podnošenje zahteva iz tačke 5, a podnosilac zahteva ga nije podneo pre isteka tog roka. 8. Ako je u istom postupku javne nabavke ponovo podnet zahtev za zaštitu prava od strane istog podnosioca zahteva, u tom zahtevu se ne mogu osporavati radnje naručioca za koje je podnosilac zahteva znao ili mogao znati prilikom podnošenja prethodnog zahteva. 9. O podnetom zahtevu za zaštitu prava naručilac obaveštava sve učesnike u postupku javne nabavke, odnosno objavljuje obaveštenje o podnetom zahtevu na Portalu javnih nabavki, najkasnije u roku od dva dana od dana prijema zahteva za zaštitu prava. 10. Podnosilac zahteva za zaštitu prava dužan je da na račun budžeta Republike Srbije (broj računa: 840-30678845-06 šifra plaćanja 153 или 253, poziv na broj : podaci o broju ili oznaci javne nabavke povodom koje se podnosi zahtev za zaštitu prava); svrha uplate: ZZP; naziv naručioca: broj ili oznaka javne nabavke povodom koje se podnosi zahtev za zaštitu prava; korisnik: budžet Republike Srbije; uplati taksu u iznosu od 80.000,00 dinara ukoliko osporava odreñenu radnju naručioca pre otvaranja ponuda. Ukoliko podnosilac zahteva osporava odluku o dodeli ugovora taksa 80.000,00 dinara, odnosno taksa iznosi 0,1% ponuñene cene ponuñača kojem je dodeljen ugovor, ako je ta vrednost veća od 80.000.000,00 dinara. Postupak zaštite prava ponuñača regulisan je odredbama čl.138.-167. ZJN. 22. OBUSTAVLJANJE POSTUPKA JAVNE NABAVKE 1.Dom zdravlja „Dr Janoš Hadži“ Bačka Topola će obustaviti postupak javne nabavke na osnovu izveštaja o stručnoj oceni ponuda u skladu sa članom 109. ZJN. 2.Dom zdravlja „Dr Janoš Hadži“Bačka Topola može da obustavi postupak javne nabavke iz objektivnih i dokazivih razloga, koji se nisu mogli predvideti u vreme pokretanja postupka i koji onemogućavaju da se započeti postupak okonča, odnosno usled kojih je prestala potreba naručioca za predmetnom nabavkom zbog čega se neće ponavljati u toku iste budžetske godine, odnosno u narednih šest meseci 3.Dom zdravlja „Dr Janoš Hadži“ Bačka Topola će svoju odluku o obustavi postupka javne nabavke pismeno obrazložiti i dostaviti ponuñačima u roku od tri dana od dana donošenja odluke. 4.Dom zdravlja „Dr Janoš Hadži“ Bačka Topola je dužan u roku od pet dana od dana konačnosti odluke o obustavi postupka javne nabavke, objaviti obaveštenje o obustavi postupka javne nabavke, na Portalu javnih nabavki i na svojoj internet stranici.5. Dom zdravlja „Dr Janoš Hadži“ Bačka Topola je dužan da u odluci o obustavi postupka javne nabavke odluči o troškovima pripremanja ponude iz člana 88. st. 3. ZJN.

17

23. ROK U KOJEM ĆE UGOVOR BITI ZAKLJUČEN

Ugovor o javnoj nabavci će biti zaključen sa ponuñačem kojem je dodeljen ugovor u roku od 8 dana od dana proteka roka za podnošenje zahteva za zaštitu prava iz člana 149. Zakona. U slučaju da je podneta samo jedna ponuda naručilac može zaključiti ugovor pre isteka roka za podnošenje zahteva za zaštitu prava, u skladu sa članom 112. stav 2. tačka 5) Zakona. 24. UVID U DOKUMENTACIJU Ponuñač ima pravo da izvrši uvid u dokumentaciju o sprovedenom postupku javne nabavke posle donošenja odluke o dodeli ugovora, odnosno odluke o obustavi postupka o čemu može podneti pismeni zahtev naručiocu. Naručilac je dužan da licu iz stava 1. ovog člana, omogući uvid u dokumentaciju i kopiranje dokumentacije iz postupka o trošku podnosioca zahteva, u roku od dva dana od dana prijema pisanog zahteva, uz obavezu da zaštiti podatke u skladu sa članom 14. ZJN.

18

VII OBRAZAC PONUDE JN 18/15 MV

Za javnu nabavku radova za izgradnju instalacija tečnog naftnog gasa sa nadzemnim rezervoarima Vrsta radova: Svega bez PDV Svega sa PDV Grañevinski radovi Obrazac 1

Grañevinski radovi Obrazac 2

Mašinski radovi Obrazac 3

Elektroinstalaterski i elektromontažni radovi

Obrazac 4

Elektroinstalaterski i elektromontažni radovi

Obrazac 5

PONUDA UKUPNO:

PDV u procentima ______________

NAZIV PONUðAČA:

SEDIŠTE:

ULICA I BROJ:

MATIČNI BROJ:

PIB:

OSOBA ZA KONTAKT:

ROK IZVRŠENJA RADOVA (Zahtev je naručioca do 30 dana)

ROK I NAČIN PLAĆANJA: ( Dat je u konkursnoj dokumentaciji i ponuñač ne može ponuditi nepovoljnije uslove):

ROK VAŽNOSTI PONUDE: ( Zahtev naručioca je minimalno 30 dana od dana otvaranja ponuda)(opis u konkursnoj dokumentaciji)

m.p. Potpis ________________

19

Ponuda br ________________ od __________________ za javnu nabavku radova za izgradnju instalacija tečnog naftnog gasa sa nadzemnim rezervoarima , broj JN 18/15 MV

1)OPŠTI PODACI O PONUðAČU

Naziv ponuñača:

Adresa ponuñača:

Matični broj ponuñača:

Poreski identifikacioni broj

ponuñača (PIB):

Ime osobe za kontakt:

Elektronska adresa ponuñača (e-mail):

Telefon:

Telefaks:

Broj računa ponuñača i naziv banke:

Lice ovlašćeno za potpisivanje

ugovora

2)PONUDU PODNOSI: A) SAMOSTALNO

B) SA PODIZVOðAČEM

V) KAO ZAJEDNIČKU PONUDU

Napomena: zaokružiti način podnošenja ponude i upisati podatke o

podizvoñaču, ukoliko se ponuda podnosi sa podizvoñačem, odnosno podatke o

svim učesnicima zajedničke ponude, ukoliko ponudu podnosi grupa ponuñača

20

3) PODACI O PODIZVOðAČU JN 18/15 MV 1) Naziv podizvoñača:

Adresa:

Matični broj:

PIB:

Ime osobe za kontakt:

Procenat ukupne vrednosti nabavke koju će izvršiti podizvoñač:

Deo predmeta nabavke koji će izvršiti podizvoñač:

2) Naziv podizvoñača:

Adresa:

Matični broj:

PIB:

Ime osobe za kontakt: Procenat ukupne vrednosti nabavke koju

će izvršiti podizvoñač:

Deo predmeta nabavke koji će izvršiti podizvoñač:

Napomena: Tabelu „Podaci o podizvoñaču“ popunjavaju samo oni ponuñači koji podnose ponudu sa podizvoñačem, a ukoliko ima

veći broj podizvoñača od mesta predviñenih u tabeli, potrebno je da se navedeni obrazac kopira u dovoljnom broju

primeraka, da se popuni i dostavi za svakog podizvoñača.

21

4) PODACI O UČESNIKU U ZAJEDNIČKOJ PONUDI JN 18/15 MV

1) Naziv učesnika u zajedničkoj ponudi:

Adresa:

Matični broj:

PIB:

Ime osobe za kontakt:

2) Naziv učesnika u zajedničkoj ponudi:

Adresa:

Matični broj:

PIB:

Ime osobe za kontakt:

3) Naziv učesnika u zajedničkoj ponudi:

Adresa:

Matični broj:

PIB:

Ime osobe za kontakt:

Napomena: Tabelu „Podaci o učesniku u zajedničkoj ponudi“ popunjavaju samo oni ponuñači koji podnose zajedničku ponudu, a ukoliko

ima veći broj učesnika u zajedničkoj ponudi od mesta predviñenih u tabeli, potrebno je da se navedeni obrazac kopira u

dovoljnom broju primeraka, da se popuni i dostavi za svakog ponuñača koji je učesnik u zajedničkoj ponudi .

22

OPIS PREDMETA NABAVKE :

nabavka radova za izgradnju instalacija tečnog naftnog gasa sa nadzemnim rezervoarima , broj JN 18/15 MV

I UKUPNA CENA BEZ PDV:

II UKUPNA CENA SA PDV:

III USLOVI I NAČIN PLAĆANJA Ponuñač upisuje uslove i način plaćanja (Zahtev naručioca je: avans 30%, a ostatak prema priloženim situacijama)- od ovoga ponuñač ne može dati nepovoljnije uslove

IV ROK ZAVRŠETKA RADOVA Ponuñač upisuje rok završetka radova (Zahtev je naručioca da rok završetka radova bude do 30 dana od dana potpisivanja Ugovora)

V DUŽINA GARANTNOG ROKA (Zahtev Naručioca je da je ga Ponuñač upisuje dužinu garantnog roka

VI VAŽNOST PONUDE Ponuñač upisuje važnost ponude (Zahtev je naručioca da ponuda važi najmanje 30 dana od dana otvaranja ponuda)

Datum: m.p. ponuñač ___________ _____________

23

JN 18/15 MV U skladu sa članom 88. stav 1.Zakona, ponuñač___________________________ [navesti naziv ponuñača], dostavlja ukupan iznos i strukturu troškova pripremanja ponude, kako sledi u tabeli: Vrsta troška Iznos troška u dinarima UKUPAN IZNOS TROŠKOVA PRIPREMANJA

Troškove pripreme i podnošenja ponude snosi isključivo ponuñač i ne može tražiti od naručioca naknadu troškova. Ako je postupak javne nabavke obustavljen iz razloga koji su na strani naručioca, naručilac je dužan da ponuñaču nadoknadi troškove izrade uzorka ili modela, ako su izrañeni u skladu sa tehničkim specifikacijama naručioca i troškove pribavljanja sredstva obezbeñenja, pod uslovom da je ponuñač tražio naknadu tih troškova u svojoj ponudi. . Napomena: dostavljanje ovog obrasca nije obavezno. Datum: m.p. Potpis ponuñača

VIII OBRAZAC TROŠKOVA PRIPREME PONUDE

24

JN 18/15 MV

IX OBRAZAC IZJAVE O NEZAVISNOJ PONUDI

U skladu sa članom 26. Zakona, ________________________________________, (Naziv ponuñača) daje:

IZJAVU O NEZAVISNOJ PONUDI

Pod punom materijalnom i krivičnom odgovornošću potvrñujem da sam ponudu u postupku javne nabavke radova za izgradnju instalacija tečnog naftnog gasa sa nadzemnim rezervoarima , broj JN 18/15 MV podneo nezavisno, bez dogovora sa drugim ponuñačima ili zainteresovanim licima.

Datum: m.p. Potpis ponuñača Napomena: u slučaju postojanja osnovane sumnje u istinitost izjave o nezavisnoj ponudi, naručulac će odmah obavestiti organizaciju nadležnu za zaštitu konkurencije. Organizacija nadležna za zaštitu konkurencije, može

ponuñaču, odnosno zainteresovanom licu izreći meru zabrane učešća u postupku javne nabavke ako utvrdi da je ponuñač,

odnosno zainteresovano lice povredilo konkurenciju u postupku javne nabavke u smislu zakona kojim se ureñuje zaštita

konkurencije. Mera zabrane učešća u postupku javne nabavke može trajati do dve godine. Povreda konkurencije

predstavlja negativnu referencu, u smislu člana 82. stav 1. tačka 2) Zakona.

Ukoliko ponudu podnosi grupa ponuñača, Izjava mora biti potpisana od strane ovlašćenog lica svakog ponuñača iz grupe ponuñača i overena pečatom.

JN 18/15 MV

25

X OBRAZAC IZJAVE O POŠTOVANJU OBAVEZA IZ ČL. 75. ST.2. ZAKONA

U vezi člana 75. stav 2. Zakona o javnim nabavkama, kao zastupnik ponuñača dajem sledeću

IZJAVU

Ponuñač................................................................[navesti naziv ponuñača] u postupku javne nabavke radova za izgradnju instalacija tečnog naftnog gasa sa nadzemnim rezervoarima , broj JN 18/15 MV poštovao je obaveze koje proizlaze iz važećih propisa o zaštiti na radu, zapošljavanju i uslovima rada, zaštiti životne sredine i garantujem da je imalac prava intelektualne svojine. Datum: m.p. Potpis ponuñača Napomena: Ukoliko ponudu podnosi grupa ponuñača, Izjava mora biti potpisana od strane ovlašćenog lica svakog ponuñačaiz grupe ponuñačai overena pečatom.

26

7. MODEL UGOVORA JN 18/15 MV Model ugovora ponuñač mora da popuni u svim stavkama, overi pečatom i potpiše, čime potvrñuje da je saglasan sa sadržinom modela ugovora. U slučaju podnošenja zajedničke ponude, odnosno ponude sa učešćem podizvoñača, u modelu ugovora moraju biti navedeni svi ponuñači iz grupe ponuñača, odnosno svi podizvoñači.

MODEL UGOVORA O KUPOPRODAJI Zaključen u Bačkoj Topoli, dana _______.___.2015. godine izmeñu: 1.______________________________ iz_____________, ul.______________________ koga zastupa direktor ____________________________ - (u daljem tekstu: Izvršilac radova) Tekući račun broj: PIB: Matični broj: Br.odluke o dodeli ugovora: 1.1._______________________________________________________________________ (Ostali ponuñači iz grupe ponuñača) 1.2._______________________________________________________________________ (Ostali ponuñači iz grupe ponuñača) i 2. DOM ZDRAVLJA „Dr Janoš Hadži“, Svetog Stefana 1, 24300 Bačka Topola koju zastupa direktor Dr med. Añanski Janoš spec opšte medicine (u daljem tekstu:Naručilac radova) Tekući račun broj: 840-242661-33 Uprava za trezor – filijala Bačka Topola u Bačkoj Topoli PIB: 101443979 Matični broj: 08061858

PREDMET UGOVORA

Član 1.

Predmet ovog Ugovora je kupoprodaja radova za izgradnju instalacija tečnog naftnog gasa sa nadzemnim rezervoarima , broj JN 18/15 MV, po sprovedenom postupku za javnu nabavku broj JN 18/15 MV a u svemu prema Ponudi izvršioca radova broj 01- ____, od ______.2015. godine,( prema projektima) koja je sastavni deo ovog Ugovora.

Član 2. Izvršilac radova se obavezuje da će za potrebe Naručioca radova izvršiti radove iz člana 1 ovog ugovora, u svemu prema zahtevima iz obrasca ponude gde su precizirani predmet i vrsta radova i prema prihvaćenoj Ponudi Izvršioca radova nakon sprovedenog postupka javne nabavke male vrednosti JN 18/15 MV a Naručioc radova se obavezuje da će izvršiti plaćanje po uslovima predviñenim ovim Ugovorom.

27

CENA I NAČIN PLAĆANJA

Član 3. 3.1. Izvršilac radova se obavezuje da će radove iz člana 1. ovog Ugovora izvršiti po ponuñenim cenama iz ponude broj: ____________od ____________ godine. Cena podrazumeva sve radove navedene konkursnom dokumentacijom koji obuhvataju sve zavisne troškove koje ovi radovi prouzrokuju. 3.2. Ukupna ugovorena vrednost za koju se zaključuje Ugovor utvrñena je u ponudi broj:_______ od ____________godine, koja je sastavni deo ovog Ugovora i iznosi ________________ dinara bez PDV-a, odnosno_______________ dinara sa PDV-om. ( slovima:_____________________________________________________) 3.3. Ugovorne cene su fiksne i mogu se menjati isključivo uz pismenu saglasnost Kupca. 3.4. Naručilac radova će izvršene radove plaćati u ugovorenom roku. Plaćanje se vrši na sledeći način: 30% avansno, a ostatak po ispostavljenim situacijama. 3.5. Cene, rok plaćanja i rok izvršenja radova utvrñeni su u obrascu Ponude –koji je sastavni deo ugovora.

KVALITATIVNI I KVANTATIVNI PRIJEM

Član 4. Kvalitet radova koja su predmet ovog ugovora mora u potpunosti da odgovara: - važećim domaćim ili meñunarodnim standardima za tu vrstu radova, - tehničkim karakteristikama datim u obrascu specifikacije radova iz konkursne dokumentacije, Izvršilac radova se obavezuje da radovi po kvalitetu odgovaraju važećim standardima. Za sav materijal i alat koji se nalazi na gradilištu za vreme izvoñenja radova pa do okončanja odgovara izvršilac radova. Investitor obezbeñuje stručni nadzor u toku grañenja objekta, odnosno izvoñenja radova za koje je izdato odobrenje za izgradnju. Stručni nadzor obuhvata: kontrolu da li se grañenje vrši prema odobrenju za izgradnju, odnosno prema glavnom projektu; kontrolu i proveru kvaliteta izvoñenja svih vrsta radova i primenu propisa, standarda i tehničkih normativa; proveru da li postoje dokazi o kvalitetu materijala, opreme i instalacija koji se ugrañuju; davanje uputstava izvoñaču radova; saradnju sa projektantom radi obezbeñenja detalja tehnoloških i organizacionih rešenja za izvodjenje radova i rešavanje drugih pitanja koja se pojave u toku izvoñenja radova. Tehnički pregled objekta vrši se po završetku izgradnje objekta, odnosno svih radova predviñenih odobrenjem za izgradnju i glavnim projektom, odnosno po završetku izgradnje dela objekta za koji se može izdati upotrebna dozvola u skladu sa Zakonom. Tehnički pregled obuhvata kontrolu usklañenosti izvedenih radova sa odobrenjem za izgradnju i tehničkom dokumentacijom na osnovu koje se objekat gradio, kao i sa tehničkim propisima i standardima koji se odnose na pojedine vrste radova, odnosno materijala, opreme i instalacija. Svi vidljivi nedostaci moraju biti konstatovani prilikom tehničkog prijema, Zapisnikom, koji će potpisati ovlašćeni prisutni predstavnici ugovornih strana. Eventualne reklamacije od strane Naručioca radova moraju biti sačinjene u pisanoj formi i dostavljene Izvršiocu u roku od 24 časa. Ako se zapisnički utvrdi da radovi imaju nedostatke i skrivene mane, Izvršilac mora iste otkloniti u roku od 3 dana od dana sačinjavanja Zapisnika o reklamaciji.

ROK IZVRŠENJA

Član 5. Rok izvršenja radova ne može biti duži od 30 dana.

GARANCIJA

Član 6. Garantni rok za kvalitet izvršenih radova iznosi dve godine na izvedene radove, a na opremu se prenosi garancija Proizvoñača, računajući od dana primopredaje iste.Izvoñač radova je dužan da u garantnom roku, na poziv Naručioca radova, otkloni sve

eventuane nedostatke o svom trošku, ukoliko do njih doñe, i to odmah, najduže 2 dana po pozivu.. Ukoliko Izvoñač u ugovorenom

28

roku ne pristupi otklanjanju nedostataka, Naručilac ima pravo da sve nedostatke otkloni putem trećeg lica na teret Izvoñača.

SREDSTVO OBEZBEðENJA

Član 7.

Izabrani ponuñač će u momentu potpisivanja Ugovora ili najkasnije u roku od 7 dana od dana potpisivanja Ugovora dostaviti sredstvo finansijskog obezbeñenja za povraćaj primljenog avansa, – i to blanko sopstvenu menicu, koja mora biti evidentirana u Registru menica i ovlašćenja Narodne banke Srbije. Menica mora biti overena pečatom i potpisana od strane lica ovlašćenog za zastupanje, a uz istu mora biti dostavljeno popunjeno i overeno menično ovlašćenje – pismo, sa naznačenim iznosom od 30% od ukupne vrednosti ponude sa PDV-om. Uz menicu mora biti dostavljena kopija kartona deponovanih potpisa koji je izdat od strane poslovne banke koju ponuñač navodi u meničnom ovlašćenju – pismu. Rok važenja menice je za 30 dana duži od isteka roka za konačno izvršenje posla .

RASKID UGOVORA

Član 8. Naručilac radova ima pravo da zahteva naknadu štete u celosti, ukoliko Izvršilac radova pričini štetu zbog neblagovremeno izvršenih radova iz člana 1. Ugovora, kao i štetu koju učini iz drugih razloga vezanih za realizaciju predmetne nabavke.

ZAVRŠNE ODREDBE

Član 9. Ugovor stupa na snagu danom potpisivanja od strane ovlašćenih predstavnika ugovornih strana. Ovaj Ugovor se zaključuje do ispunjenja ugovorenih obaveza Ugovor se može raskinuti pismenim zahtevom jedne od ugovornih strana uz otkazni rok od 10 dana od dana podnošenja pismenog zahteva. Sve eventualne izmene i dopune Ugovora moraju biti sačinjene u pisanoj formi, potpisane od strane ovlašćenih predstavnika obe ugovorne strane. Za sve što nije regulisano ovim ugovorom, primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima. Za eventualne sporove nadležan je Privredni sud u Subotici. Ovaj Ugovor je sačinjen u 4 (četiri) istovetna primerka od kojih po 2 (dva) primerka za svaku ugovornu stranu. PRODAVAC KUPAC DOM ZDRAVLJA „Dr Janoš Hadži“ Direktor Dr med. Añanski Janoš spec.opšte medicine ______________________ ______________________________ *Napomena - Ovaj model Ugovora predstavlja sadržinu Ugovora koji će biti zaključen sa izabranim ponuñačem. Naručilac će, ako ponuñač bez opravdanih razloga odbije da zaključi ugovor o javnoj nabavci, nakon što mu je Ugovor dodeljen, Upravi za javne nabavke dostaviti dokaz negativne reference, odnosno ispravu o realizovanom sredstvu obezbeñenja ispunjenja obaveza u postupku javne nabavke.