60

ウインタースポーツ温泉でゆっくり 相部屋を貸切

山形県

岩手県

宮城県

福島県

新潟県

石川県

栃木県

群馬県

埼玉県

静岡県

長野県

山梨県

鳥取県

島根県

宮崎県

長崎県

鹿児島県

北海道

普通車（AT車）

相部屋 ツイン シングル ホテルシングル ホテルツイン

200,000 200,000 200,000 220,000 215,000216,000 216,000 216,000 237,600 232,200210,000 220,000 230,000 238,000 238,000226,800 237,600 248,400 257,040 257,040255,000 265,000 ─ 280,000 280,000275,400 286,200 302,400 302,400275,000 285,000 ─ 300,000 300,000297,000 307,800 324,000 324,000305,000 315,000 ─ 325,000 330,000329,400 340,200 351,000 356,400

普通車（MT車）

相部屋 ツイン シングル ホテルシングル ホテルツイン

220,000 220,000 220,000 240,000 235,000237,600 237,600 237,600 259,200 253,800230,000 240,000 250,000 258,000 258,000248,400 259,200 270,000 278,640 278,640275,000 285,000 ─ 300,000 300,000297,000 307,800 324,000 324,000295,000 305,000 ─ 320,000 320,000318,600 329,400 345,600 345,600325,000 335,000 ─ 345,000 350,000351,000 361,800 372,600 378,000

■教習代金　上段 /税抜価格　下段 /税込価格　※お支払い総額は下記税込価格に欄外の費用を加算した金額です。

60

●普通二輪免許所持の方は、日程が短縮になる場合があります。日程短縮となっても差額返金はありません。その際の短縮分宿泊はご遠慮ください。●卒業予定日＝技能教習オーバーがなく、修検・卒検・学科仮免試験も1回で合格した場合の卒業日。教習進度（個人差）により延びる場合がありますので、余裕のある日程をお選びください。

　（各検定・試験不合格1回につき3日前後延びることがあります。）●仮免学科試験3回不合格の場合、一時帰宅して（往復交通費自費）地元試験場にて学科試験を受験（自費）し合格した後、再入校となります。

●パンフレット記載以外の宿舎を使う場合があります。　宿舎情報はWebでご確認ください。●土曜日・祝日は仮免発行がありません。●高速教習は実車になります。天候、　交通状況によって、シミュレータに変更。

　26 妙

みょう

高こ う

自動車学校新潟県公安委員会指定〒949-2315 新潟県上越市中郷区稲荷山 598 番地 TEL 0255-74-2221 FAX 0255-74-2289

●教習種類／普通●使用車種／ MT車＝トヨタアクシオ

AT車＝トヨタアクシオ 二輪車＝ホンダCB400　CB750●台　　数／ 普通車＝25台（MT車13台、AT車12台）

自動二輪＝普通二輪2台、大型二輪2台 中型自動車＝2台

●食事場所／朝：宿舎、昼：学校隣接食堂、夕：宿舎TEL

School Information

コース 最短16日～M T

最 短14日～A T

相部屋シングルツインホテルシングルホテルツイン（女性）

0102030405

北陸新幹線開通東京から上越妙高まで最速約1時間46分乗り換えなしで便利になりました

集　合 上越妙高駅改札口 11:55集合

入校日の昼食 卒業日の解散時間有 12:30上越妙高駅

交　通

※詳しくは最新の「入校案内」をご参照ください。

（スクールバス約25分）

教習所上越妙高駅 11:47着 東京駅 9:44発

北陸新幹線　はくたか557号　金沢行

（相部屋・ツイン・シングルの方）

●手仕舞日：7日前●貸切・同室希望はメッセージ・券面記事に入力●手仕舞日以降の取消しは教習所に必ずTEL

《スタッフメモ》 MTbaAT共通在庫

部屋タイプ受入枠移動可

受付 /饒村 渚

学校からのご案内 私達は常にお客様の立場にたった教習をスローガンに、お客様との信頼関係を

大切にしています。雄大な妙高山の麓での路上教習はドライブ気分。路上教習中は、エアコンではなく、窓を開けて、是非、高原ならではの爽やかな風を感じながら運転してみてください。広いコースと楽しく、優しいスタッフと一緒に免許取得を目指しましょう。美しい自然に囲まれたリゾート地「妙高高原」でのびの～びライセンス取得してみませんか？妙高でしかできない山道の教習も体験できるので、貴重でたのしい思い出と確かな運転技術をお持ち帰りください。

30 歳までの方は卒業まで追加料金なし

●ツインコースは、同性２名１組でお申し込みください。　●入校後にMT→ AT移行や日程短縮となっても差額返金はありません。●上越市中郷区、妙高市内居住の方は入校をご遠慮ください。　★ホテルシングル・ホテルツイン宿泊は卒業予定＋５日まで（技能は卒業まで）保証

【上記料金の他、入校後に教習所でお支払いいただく費用】 仮免許試験受験手数料1,700円／1回（非課税）、仮免許証交付手数料1,100円（非課税）

※相部屋は他の教習生と同室利用のプランです。

妙高といえば温泉です。滞在するペンションのお風呂自体が天然温泉となっています。また、ペンションから徒歩圏内の「温泉かふぇ」には温泉大浴場のほか、泥露天風呂やサウナ、炭盤浴（岩盤浴）などがあります。「温泉かふぇ」には入浴施設以外にも、ビリヤードやカラオケ、ネットやコミックなどアミューズメント施設も充実しています。教習の合間にぜひ行ってみてください。※ 温泉かふぇとは：ネットカフェ＋温泉の複合アミューズメント施設です。

全室禁煙

〈相部屋 01〉〈シングル 02〉〈ツイン03〉 〈ホテルツイン（女性） 05〉ペンションビレッジ元気村 リゾートホテルALP（アルプ）

教習所まで送迎バス約 20分

教習所まで送迎バス約 20分

銀行・郵便局まで徒歩約 10 分

新潟県妙高市池の平温泉 10255-86-3940 ●1部屋3名ペンションビレッジ「元気村」は妙高山麓にあります。ペンションには天然温泉の温泉ハウス（無料）、近くには国立公園でもある「いもり池」や、温泉・

プール・テニスコートなどレジャー施設もあります。朝食、夕食はペンションオーナーの手作りです。皆さんの下校に合わせ、出来立ての食事をご用意いたします。

提携ペンション　●「ムーミンパパ」10255-86-3940●「里楽巣（リラックス）」10255-86-3779●「ブローディア」10255-86-3206●「ウォーターバレー」10255-86-3772

天然温泉付き

新潟県妙高市大字赤倉58510255-87-3388　●1部屋2名赤倉温泉街にあり、温泉めぐりや、お土産屋等も近くて便利。部屋風呂の他、天然温泉＆露天あり。全室、南向きベランダ付きで、雄大な妙高山が望めます。夕食は、地場産の食材をふんだんに、ヘルシーでおいしいと大好評。女性専用だからセキュリティー面も安心。ネット接続はエントランスにて接続。共有PCあり（1台）天然温泉＆露天風呂付き　全室禁煙

その他の施設　スーパーホテル新井〈ホテルシングル 04〉☎0255-72-9000

天然温泉＆

露天風呂付き

ここがおすすめサービスCheck! 各種サービス、スポーツ・レジャー 気になる周辺情報

宿泊情報

池の平温泉スキー場の営業期間中（12月中旬～4月上旬頃）、相部屋・ツイン・シングル に宿泊の方にW特典をプレゼント！

スノボ・スキーのフルセットレンタルが、滞在中1回無料！（2回目以降はフルセットレンタル1,200円／1回）

特典2特典1滞在期間中 池の平温泉スキー場のリフト代が ず～っと無料！

「スノボ」「スキー」満喫W特典！

1月月 火 水 木 金 土 日

入校日 1 2 3AT卒業予定日MT卒業予定日入校日 4 5 6 7 8 9 10

AT卒業予定日MT卒業予定日入校日 11 12 13 14 15 16 17

AT卒業予定日MT卒業予定日入校日 18 19 20 21 22 23 24

AT卒業予定日MT卒業予定日入校日 25 26 27 28 29 30 31

AT卒業予定日MT卒業予定日

2月月 火 水 木 金 土 日1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

22 23 24 25 26 27 28

29

3月月 火 水 木 金 土 日

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27

28 29 30 31

■入校日＆卒業予定日 上段はＡＴ卒業予定日　下段はＭＴ卒業予定日 修検/月～金曜日（除く祝日）　卒検/月～土曜日

1/19 1/21

1/26 1/28

2/2 2/4

2/9 2/11

2/16 2/19

2/23 2/25

3/1 3/3

3/8 3/10

3/15

3/17

3/22 3/24

3/29 3/31

4/5 4/7

4/12 4/14

1/17 1/19 1/21

1/24 1/26 1/28

1/31 2/2 2/4

2/7 2/9 2/11

2/14 2/16 2/19

2/21 2/23 2/25

2/28 3/1 3/3

3/6 3/8 3/10

3/13

3/15 3/17

3/20 3/22 3/24

3/27 3/29 3/31

4/3 4/5 4/7

4/10 4/12